JPS5823921A - Paraffin coater for double twister - Google Patents

Paraffin coater for double twister

Info

Publication number
JPS5823921A
JPS5823921A JP57130556A JP13055682A JPS5823921A JP S5823921 A JPS5823921 A JP S5823921A JP 57130556 A JP57130556 A JP 57130556A JP 13055682 A JP13055682 A JP 13055682A JP S5823921 A JPS5823921 A JP S5823921A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paraffin
coating device
drum
stem
spindle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP57130556A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
クラウデイオ・スペランジン
ジユゼツペ・デ・ピエロ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Savio SpA
Original Assignee
Savio SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Savio SpA filed Critical Savio SpA
Publication of JPS5823921A publication Critical patent/JPS5823921A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H71/00Moistening, sizing, oiling, waxing, colouring or drying filamentary material as additional measures during package formation
    • B65H71/005Oiling, waxing by applying solid wax cake during spooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

本発明は、実質的に二重撚り糸が巻取らねる前に通常の
撚糸゛llツクしの間両配糸に対して連続的にパラフィ
ンの塗布を可能にする1回の回転C2(61の撚りがか
かる撚糸機(グブル・ツイスタ)しで対してパラフィン
を供給する装置に関する、公知技術においては、撚bi
かけた糸に対するパラフィンの塗布は撚り工程の後に実
施することができること、およびこの目的のため余分な
巻携り操作が実施されることが知られている。 撚糸機に対して直接取付けられ、パラフィン・ディスク
を保持するヘッドと対向位置のヘッドとからなり、これ
らの・\ラドが相互に共働するパラフィン塗布装置の使
用についてもまた、公知技術においては、独国特許公開
第2316452号、スイス国特許第378750号お
よび米国特許第3.358,641号において記載され
るものとして知られている。 このパラフィン・ディスクは、糸を押圧する適当な装置
に対して、また軸心方向に配置可能であり、特に前記ス
イス国特許第378750号および米国特許第3,35
8,641号に開示される如き前記の対向位置の一\ツ
ドにおいて構成される適当な対向位置の面装置に対して
前記保持ヘッドにより押圧されろう パラフィンを塗布する前記の公知の装置は高価であ抄構
造的に複雑であり、Ckこれらの装置t#′i、前記ヘ
ッドと前記の対向位置のヘッドにより前記ディスクに対
して与えられる特定の動作の故にパラフィンのディスク
の取扱いが容易ではない。 本発明の目的は、実質的に二重撚り糸がスプール(糸巻
きこま)に巻取られる前に有効に二重撚り糸に対して作
業の実施が可能となる、ダブ八・ツイスタにおけるパラ
フィン塗布用の改良された装置の実施にある。 本発明の別の目的は、パラフィン・ディスクの取付けお
よび取外しの際、およびパラフィンを塗布する問題の装
置において二重撚り糸を挿入する際に、簡単かつ迅速な
作業を可能にすることにある。 本発明の更に別の目的は、二重撚り糸に対するパラフィ
ンの塗布が一定になるように、調整可能な抑圧装置を用
いて前記パラフィン・ディスクの細心方向位着を調整す
ることを可能圧することにある。 更にまた、前記抑圧装置は本装置に対して非常に近い位
置に係止され、かつ側方に容易に取外すことができ、ま
たこれによりパラフィンを塗布する装置全体の寸法を実
質的に有効に縮少することを可能にする。 本発明によるパラフィン塗布装置はまた、撚り糸の処理
を容易に停止することも可能である。 史に、パラフィンを塗布するため問題の装置は、それ自
体の内側または外側における不純物のI4成を許容しな
いような方法で構成されてきた。 特に、前記のパラフィン塗布装置は、これもま友同じ撚
糸機にお込でパラフィンを塗布する他の装置に対する係
止作用面55を生じる支持バーに対して係止された固定
支持構造を構成する。 前記の構造は、スピンドルと、パラフィン・ディスクを
支持するための座部61を有するドラムとを回転自在に
保持し、これによ抄前記スピンドルおよびドラムが回転
してディスクがドラムのその座部61に対して押圧され
るスピンドルにより回転されるパラフィン・ディスクの
より往復運動自在に係合され、これによ抄前°記ドラム
はまた前記パラフィン・ディスクの位置を細心方向に調
整させるように前記構造部上で同心状に摺動することが
できる。 前記の回転スピンドルは、1本のベルトとブリーまたは
歯車装置から表る装置により回転させられ、撚糸機に沿
って長手方向に配置される共通の駆動軸から公知の方法
でその運動を得る。 このように、パラフィンを塗布するため構成され六本装
置は、前記装置が共働する撚糸ヘッドに構成された巻取
り装置から実質的に上流側に配置され、既に撚られた糸
を処理する。 従ッて、本発明は、ダブル・ツイスタのヘッドに対する
巻取り装置から上流側に配置されたパラフィン装置に実
施され、全てが固定された支持構造部によね支持される
、パラフィン・ディスクを支持するための支持装置と、
この支持装置に対[7てパラフィン・ディスクの端部に
当接する装置と、前記支持装置を前記当接装置に対して
押圧するためのばね装置と、パラフィン・ディスクを回
転させるための軸装置とを含むダブl
The present invention essentially consists of one revolution C2 (61 twists) which allows continuous application of paraffin to both yarns during normal yarn twisting before the double strand is unwound. In the known technology, the device for supplying paraffin to a twisting machine (Guburu Twister) in which the twisting machine is
It is known that the application of paraffin to the laid threads can be carried out after the twisting process and that extra winding operations are carried out for this purpose. The prior art also describes the use of a paraffin applicator which is mounted directly on the twisting machine and consists of a head holding a paraffin disk and a head in an opposite position, these rads cooperating with each other. It is known as described in DE 2316452, CH 378 750 and US Pat. No. 3,358,641. This paraffin disk can be placed axially and against a suitable device for pressing the thread, in particular the aforementioned Swiss Patent No. 378,750 and US Pat.
No. 8,641, the above-mentioned known apparatus for applying wax paraffin, which is pressed by the holding head against a suitable opposing surface device constructed at one of the above-mentioned opposing positions, is expensive. The handling of paraffin disks is not easy because of the structural complexity and the specific motion exerted on the disk by these devices t#'i, said heads and said heads in opposing positions. The object of the present invention is to provide an improvement for applying paraffin in a Dubhachi twister, which makes it possible to effectively work on the double strand yarn before it is wound onto the spool. It is in the implementation of the device. Another object of the invention is to enable simple and fast operations when installing and removing paraffin discs and when inserting double strands in the device in question for applying paraffin. Yet another object of the invention is to make it possible to adjust the fine directional positioning of said paraffin discs using an adjustable suppression device so that the application of paraffin to the double strand is constant. . Furthermore, the suppression device locks very close to the device and can be easily removed laterally, thereby effectively reducing the overall dimensions of the paraffin application device. Allows you to do a little. The paraffin applicator according to the invention also makes it possible to easily stop processing the thread. Historically, the equipment in question for applying paraffin has been constructed in such a way that it does not allow I4 formation of impurities inside or outside itself. In particular, said paraffin application device constitutes a fixed support structure which is locked to a support bar creating a locking surface 55 for other devices applying paraffin which are also included in the same twisting machine. . Said structure rotatably holds a spindle and a drum having a seat 61 for supporting a paraffin disk, such that the spindle and drum rotate and the disks rest on their seats 61 on the drum. The paraffin disk is reciprocally engaged with a paraffin disk rotated by a spindle which is pressed against the structure so that the papermaking drum also finely adjusts the position of the paraffin disk. can be slid concentrically on the part. Said rotating spindles are rotated by means of a belt and a device representing a bree or gearing and obtain their movement in a known manner from a common drive shaft arranged longitudinally along the twisting machine. Thus, the six-strand device configured for applying paraffin is arranged substantially upstream from the winding device configured in the twisting head with which said device cooperates and processes the already twisted yarn. The invention is therefore implemented in a paraffin device located upstream from a winding device for the head of a double twister, supporting paraffin disks, all supported by a fixed support structure. a support device for;
This support device includes a device for abutting against the end of the paraffin disk, a spring device for pressing the support device against the abutment device, and a shaft device for rotating the paraffin disk. dub l including

【・ツイスタにお
いて、円筒状の支持構造の外側で回転自在に丁度支持さ
れ前記支持構造およびドラムをその中心部で貫通しかつ
パラフィン・ディスクと係合するた□ め前記座部61から突出する外部の被駆動軸装置を内側
に支持するパラフィン・ディスクに対する座部61が端
部に設けられた中空のドラムからなり、前記ドラムの内
部には前記ドラムを前記支持構造部から軸心方向に離れ
るように前記ドラムを押圧する圧縮ばね装置が設けられ
ている。 本発明の望ましい実施態様については、以下において、
添付図面に関して非限定的な事例として説明することに
する。 同じ機能を実施する同じ部分は図において同じ照合番号
を付すものとする。 本発明の主題であるパラフイy(praffin)!v
!布装置10は、二重撚り糸12のためのオーバーフィ
ード・ロール11と、撚糸ヘッド14の巻取り装置13
との略々中間に配置されている。 特に、パラフィンを塗布する装置10は、唯一の撚糸ヘ
ッド14と共働し得、この目的のため、■ 本例においては、プV−ド伏に整形され把重機自体のフ
レーム16に対して17において固定的に結合される長
手方向に支持するパー15からなる係止装置63に対し
て固定されている。 前記の支持パー15は、同じ撚糸機において構成される
パラフィン塗布装置10の少なくとも一部に当接し、巻
取り装置13に対して延在する二重撚り糸12の不純物
の堆積を防止するように、その比較的短い縁部を略々垂
直にしたナイフ状に配置されている。 本パラフィン塗布装置10は、パラフィン・ディスク3
5を保持する回転装置64を含む。 前記回転装置64は支持装置58により保持されるが、
この装置は】9において支持パー15に対して係止され
その内部でスピンドル20を自由に回転させることがで
きる貫通した彫部23を含む支持構造部】8を構成し、
前記スピンドルは前記回転装置64の一部であり、支持
装置21により適当に支持されている。 前記スピンドル20は、止めピy(dowel)26に
より前記スピンドル20の下方の軸端部25に対してキ
ー止めされたプリー22と共働するベルトまたはチェー
ン24からなる搬送装置59により回転させられる。 前記ベルト24は、長手方向に配置され繭重撚糸機に構
成されたパラフィン塗布装置10の少なくとも一部を駆
動することができる伝達装置27からその運動を得る。 前記ベルト24は前記装置27からの回転運動を伝達す
る際1対のプIJ−28,29と共働I2、この装置2
7はスピンドル20に対して略々水平方向の軸心を有し
、また水平方向に対
[-In a twister, an external member is rotatably supported on the outside of a cylindrical support structure and projects from the seat 61 in order to penetrate said support structure and the drum in its center and engage the paraffin disk. It consists of a hollow drum with a seat 61 at its end for a paraffin disk which internally supports a driven shaft device, the inside of said drum having a seat 61 for moving said drum axially away from said support structure. A compression spring device is provided for pressing the drum. The preferred embodiments of the present invention will be described below.
Description will be made by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings. Identical parts performing the same function shall be labeled with the same reference numbers in the figures. The praffin which is the subject of the present invention! v
! The fabric device 10 includes an overfeed roll 11 for the double strand 12 and a winding device 13 for the strand head 14.
It is placed approximately in the middle between the two. In particular, the apparatus 10 for applying paraffin may cooperate with only one twisting head 14, and for this purpose: It is fixed to a locking device 63 consisting of a longitudinally supporting parr 15 which is fixedly connected to the locking device 63 . Said support par 15 abuts at least a part of the paraffin applicator 10 configured in the same twisting machine, so as to prevent the accumulation of impurities in the double strand 12 extending relative to the winding device 13. It is arranged in the shape of a knife with its relatively short edges being substantially vertical. This paraffin coating device 10 includes a paraffin disk 3
5. The rotation device 64 is held by a support device 58,
The device comprises a support structure 8 containing a cutout 23 through which the spindle 20 can be freely rotated, locking against the support par 15 at 9;
The spindle is part of the rotation device 64 and is suitably supported by the support device 21. The spindle 20 is rotated by a conveying device 59 consisting of a belt or chain 24 cooperating with a pulley 22 keyed to the lower shaft end 25 of the spindle 20 by a dowel 26 . Said belt 24 obtains its movement from a transmission device 27 which is arranged longitudinally and is able to drive at least a part of the paraffin applicator 10 configured as a cocoon twister. Said belt 24 cooperates with a pair of pulleys IJ-28, 29 in transmitting rotational motion from said device 27, said device 2.
7 has an axis approximately horizontal to the spindle 20, and has an axis parallel to the horizontal direction.

【7て発散方向に傾斜した軸心を有
する(第4図)。 前記プ1−28.29は、本例においては支持パー15
に対して固定された適当な支持アーム30に対して回転
自在に係止されている。 −例においては正方形であり、少なくとも部分的忙その
下端部32において7ランジを有する多角形状を有する
中空のスリーブ31が、スピンドル20の上端部を摺動
自在に収受するよう構成されている。 スピンドル20−ヒで摺動可能な前記スリーブ31は、
その内部に設けられた適当な長手方向のスロットと共働
するスピンドルの外側に配置されたスプライン120に
より前記スピンドル2oと回転自在に係合している。 このスリーブ3】は、座部61に設けられた類似の形態
の開口6゛0内に収受される。 前記ドラム34は、支持構造部18に対して同心的にそ
の外側において摺動でき、通常は、前記スリーブ31と
同心状でありかつ支持構造部I8とドラム34の座部6
1の端部壁面37との間に圧縮状態で保持されるスラス
トばね装置36により作用面位置に保持され、前記ドラ
ム34#i前配スピンドル20と一緒に回転でき、多角
形状の部分を有する開口60を介して延在するスリーブ
31との係合に↓り係止されている。 パラフィン・ディスク35は、前記ドラム34の外側に
おける座部6】において軸心方向に挿入することができ
、また適当な支持装置38により予め設定された細心方
向の作用位置に保持することができる。 前記支持装置3゜8は軸心方向にパラフイニ・・ディス
ク3s Jbzまた実質的にドラム34−ヒに押圧する
ことができ、その作用はスラストばね装置36の作用に
より対抗されるっ 支持装置38はステム39を含み、これは第3図に示す
ように摺動路40内で細心方向に配着でき、その中に挿
入できるねじ取付部装置によってその中にクランプされ
、マ九前記ステム39の外表面Fで少なくとも部分的に
長手方向に配置された座部61即ち溝51と共働するこ
とがで齢る。 更に、前記ステム39の軸心方向位置は、基準で細かに
調整でき、本例においては前記摺動路40の−E縁部か
らなる固定目盛によりその−Eに記された目盛42に関
して微調整が可能である。 押圧要素43は前記ステム39の頂部に対して同心状に
キー止めされ、パラフィン・ディスク35に対して押圧
作用を生じるように配置可能な半径方向の突起(pro
ng)  45が設けられた位置決め回部なシリンダ4
4を含む。 前記シリンダ44は、その下)S部において少なくとも
1つの四部46を設けることができ、この凹部は第3図
および第5図に示すように、ステム39の一部をなす円
形のリング48Fに配置された軸心方向に延在する歯部
47により作用位置に係合することができる。 前記押圧要素43は、ステム39に固定された端部フラ
ンジ50と内側の環状肩部52との間で同心状に配置さ
れたばね49により押圧される時前記の下方の保合位置
に止まるが、前記肩部は下方の邑接面を提供しシリンダ
44に含まれ、!IJ記ばね49は前記シリンダ44と
ステム39の間に配置されかつ前記ステムに対して端部
で固定された端部フランジ50により外側を閉鎖された
甲状の空隙に位置される。 前記支持装置38の作用を停止させるためKは、押圧要
素43をステム39から解放するような方法で押圧要素
43を持上げ、次いでこれを、前ir″突起45をパラ
フィン・ディスク3シから解除させるように回転させ、
またこの要素を所要期間パラフィン・ディスク35から
解除させる状態に保持するだけでよい。 このように、ドラム34上のパラフイ/・デイヌク35
は次に、必要に応じて再び交換または挿入することがで
きる。 また、前記ドラム34を前記支持構造部18と同心状に
支持構造部】8に対して押圧することにより、Ifcx
fム39を摺動路4oにおけるその下方位#に緊締する
ことによりパラフィン塗布装置】Oの作用を停止させる
ことも可能である。 巻取るべき糸の経路は、巻取り装置130回転運動のみ
でなく、少なくとも部分的に二重撚り糸】2に対する交
差位#〃イド54によっても決定され、このiイド54
は第1図、第2図および第3図に示されるように、パラ
フィン塗布装fllOから上流側に配置されてステム3
9に対シテ(53ニオイて)係止されている。 前記交差位#Iイド54は二重撚り糸12がパラフィン
・ディヌク35の上方の作用面55の縁部から離れるこ
とを防止する。 二重撚り糸】2に対するパフフィンの塗布の均一性は、
パラフィン・ディスク35に対して走行する前記二重ク
リ糸12に作用する時回転するパラフィン・ディスク3
5力;とらされる軸心方向位置によって実質的に決定さ
れる。 もしパラフィン塗布装置1oの作用が上記の方向により
停止されるならば、二It撚り糸12はオーバーフィー
ド・ロール11と巻取り装fl13とのみ接触して共働
する関係を維持する。 特殊な形状を呈する開口57を倉みがつぉ亡らくは二重
撚り糸12の挿入のためのdイドが設けられている保饅
カバー56の使用が考えられるが、パラフィン塗布装置
1oの上部はこのカバーから突出することができる。 本文においては本発明の望ましい1つの実施態様につい
て記述したが、当分野の技術者にとっては櫨々の変更が
可能である。 このように、形状および寸法は変更可能でありt+ドラ
ム34の上部の外表面61がパラフィン・ディスク35
の固定を良好にするためのスパイク装置62を含むこと
が考えられる。 本文において配し示したベルトおよびプリー装fitを
少なくとも部分的に置換するため、スピンドル20に対
して運4thを伝達する歯車装置の使用も考えられる。 また、各スピンドル20に対1.て個々のモータ装#を
使用することも考えられる。 炉に、ねじで結合する手段、または緊締手段、またはこ
の目的のため適当な他のどんな手段によって′も、前記
撚糸機のベッド即ちフV−ム16−Fに直接パラフィン
塗布装rrIt10を係止することも考えられる。 当分野の技術者にとっては、本発明の着想の範囲内でヒ
dピその他の変更が全く可能である。
[7] It has an axis tilted in the direction of divergence (Fig. 4). The said puller 1-28, 29 is the supporting hole 15 in this example.
It is rotatably locked to a suitable support arm 30 which is fixed to the support arm 30. - A hollow sleeve 31 having a polygonal shape, square in the example and having seven flange at least partially at its lower end 32, is configured to slidably receive the upper end of the spindle 20. The sleeve 31, which is slidable on the spindle 20-A,
It is rotatably engaged with said spindle 2o by a spline 120 located on the outside of the spindle cooperating with a suitable longitudinal slot provided therein. This sleeve 3 is received within a similarly configured opening 6'0 provided in the seat 61. Said drum 34 is slidable on the outside thereof concentrically relative to the support structure 18 and is normally concentric with said sleeve 31 and connected to the support structure I8 and the seat 6 of the drum 34.
an opening having a polygonal section, which is held in a working surface position by a thrust spring device 36 held in a compressed state between the end wall surface 37 of the drum 34 #i and rotatable together with the front spindle 20; The sleeve 31 extends through the sleeve 60 and is locked in engagement with the sleeve 31 . The paraffin disk 35 can be inserted axially in the seat 6 on the outside of the drum 34 and can be held in a predetermined, finely operative position by means of a suitable support device 38. Said support device 38 can press axially against the parafin disk 3s Jbz and substantially against the drum 34-hi, the effect of which is counteracted by the action of the thrust spring device 36. It includes a stem 39 which can be disposed meticulously within a slideway 40 as shown in FIG. This is achieved by cooperating with a seat 61 or groove 51 arranged at least partially longitudinally on the surface F. Furthermore, the axial position of the stem 39 can be finely adjusted using a reference, and in this example, fine adjustment can be made with respect to the scale 42 marked at -E using a fixed scale formed from the -E edge of the slideway 40. is possible. A pressing element 43 is keyed concentrically to the top of said stem 39 and includes a radial protrusion positionable to produce a pressing action against the paraffin disk 35.
ng) Cylinder 4, which is a positioning part provided with 45
Contains 4. Said cylinder 44 can be provided with at least one four-part 46 in its lower part), this recess being arranged in a circular ring 48F forming part of the stem 39, as shown in FIGS. 3 and 5. It can be engaged in the working position by means of axially extending teeth 47. The pressing element 43 remains in the lower locking position when pressed by a spring 49 arranged concentrically between an end flange 50 fixed to the stem 39 and an inner annular shoulder 52; Said shoulder provides a lower contact surface and is included in the cylinder 44! The IJ spring 49 is located in a cone-shaped cavity which is arranged between the cylinder 44 and the stem 39 and is closed on the outside by an end flange 50 fixed at its end to the stem. To stop the action of said support device 38, K lifts the pressing element 43 in such a way as to release it from the stem 39, which then releases the front ir'' projection 45 from the paraffin disk 3. Rotate it like this,
Also, it is only necessary to keep this element released from the paraffin disk 35 for the required period of time. In this way, the parafi/deinuk 35 on the drum 34
can then be replaced or inserted again as needed. Furthermore, by pressing the drum 34 against the support structure 8 concentrically with the support structure 18, Ifcx
It is also possible to stop the action of the paraffin applicator [0] by tightening the arm 39 in its lower position # in the slideway 4o. The path of the yarn to be wound is determined not only by the rotational movement of the winding device 130, but also at least in part by the cross-position #〃id 54 for the double-stranded yarn]2, which i-id 54
As shown in FIGS. 1, 2, and 3, the stem 3 is located upstream from the paraffin applicator flIO.
9 is locked against the shite (53 odor). The intersecting #I id 54 prevents the double strand 12 from leaving the edge of the upper working surface 55 of the paraffin dinuk 35. The uniformity of application of puff fin for [double twisted thread] 2 is
Paraffin disc 3 rotating when acting on said double chestnut thread 12 running against paraffin disc 35
5 force; substantially determined by the axial position taken. If the action of the paraffin applicator 1o is stopped in accordance with the above-mentioned direction, the two It strands 12 only contact and maintain a cooperating relationship with the overfeed roll 11 and the winding device fl13. It is conceivable to use a cover 56 which is provided with a d-id for inserting the double-stranded thread 12 to hold the opening 57 which has a special shape, but the upper part of the paraffin application device 1o is It can protrude from this cover. Although one preferred embodiment of the invention has been described herein, numerous modifications will occur to those skilled in the art. Thus, the shape and dimensions can be varied such that the upper outer surface 61 of the t+ drum 34 is made of paraffin disk 35.
It is conceivable to include a spike device 62 for better fixation. In order to at least partially replace the belt and pulley fittings arranged in this text, it is also conceivable to use a gear system transmitting the force 4th to the spindle 20. Also, for each spindle 20, one. It is also conceivable to use individual motor arrangements. Locking the paraffin applicator rrIt10 directly to the bed or frame 16-F of the twisting machine by means of a screw connection to the furnace or by means of clamping or by any other means suitable for this purpose. It is also possible to do so. It will be appreciated by those skilled in the art that other modifications are entirely possible within the spirit of the invention.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は問題のパラフィン塗布装置を示す側面図、第2
図は第1図に示した装置の詳細を上方から示す図、第3
図は問題の装置において使用された抑圧装Wf示す正面
図、第4図はパラフィン・ディスクを保持する装置を回
転させる装置を示す斜視図、および第5図は問題のパラ
フィン塗布装着において使用される押圧装置の詳細を示
す斜視図である。 10・・・パラフィン塗布装着、11・・・4−バー7
(−ト’−・ロール、12・ ・ ・二重撚す糸、13
・・・巻取り装置、14・・・撚糸ヘッド、15・・・
支持パー、16・・・フレーム、18・・・支持構造部
、20・・・スピンド髪、21・ ・・支持装置、22
・・・ブ17−123・・・座部、24・・・べ’L=
)、25・・・軸端部、←←モー寓婆赫26・・・止め
ピン、27・・・伝達装置t、30・・・支持アーム、
31・・・スリーブ、34・・・ドラム、パラフィン・
ディスク、36・・・スラストばね装置、38・・・支
持装置、39・・・ステム、40・・・摺動路、42・
・・目盛、43・・・押圧要素、44・・・シリンダ、
45・・・突起、46・・・凹部、47・ ・ ・歯部
、48・ ・ ・リング、49・ ・ ・ばね、50・
・・端部フランジ、52・・・理状屑部、54・・・交
差位Nがイド、55・・・作用面、56・・・保護カバ
ー、57・・・開口、58.64・・・支持装置、59
・・・ボ動P装置、60・・・開口、61・・・座部、
62・・・スパイク装置、63・・・係止tε置、12
0・・・スプライン装着。 特許出願人 士フイシーネ・サピオ・ロス・ビー・エイ
Figure 1 is a side view showing the paraffin coating device in question;
The figure shows details of the device shown in Figure 1 from above, and Figure 3 shows the details of the device shown in Figure 1.
The figure is a front view showing the suppression device Wf used in the device in question, FIG. 4 is a perspective view showing the device for rotating the device holding the paraffin disk, and FIG. 5 is the one used in the paraffin application installation in question. FIG. 3 is a perspective view showing details of the pressing device. 10...Paraffin coating installed, 11...4-bar 7
(-t'-・Roll, 12... ・Double-twisted yarn, 13
... Winding device, 14... Twisting head, 15...
Support par, 16... Frame, 18... Support structure section, 20... Spind hair, 21... Support device, 22
...B17-123...Seat, 24...B'L=
), 25... Shaft end, ←←Mo-Geba-Hei 26... Stopping pin, 27... Transmission device t, 30... Support arm,
31...sleeve, 34...drum, paraffin
Disc, 36... Thrust spring device, 38... Support device, 39... Stem, 40... Sliding path, 42...
... Scale, 43 ... Pressing element, 44 ... Cylinder,
45... Protrusion, 46... Recess, 47... Teeth, 48... Ring, 49... Spring, 50...
・End flange, 52 ・Scattered part, 54 ・Intersection N is ID, 55 ・Working surface, 56 ・Protective cover, 57 ・Opening, 58.64 ・・Support device, 59
・・・Bottom P device, 60... Opening, 61... Seat part,
62... Spike device, 63... Locking tε position, 12
0...Spline installed. Patent Applicant: Physicine Sapio Ross B.A.”

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、全てが固定された支持構造部(18)により支持さ
れる、パラフィン・ディスク(35)f支持するための
支持手段(64)と、該゛支持手段(64)に対(7て
前記パラフィン・ディスク(35)の端部に当接する手
段(38)と、前記当接手段(38)に対して前記支持
手段(64)を押子するばね手段(36)と、前seパ
ラフィン・ディスク(35)’1−1i:1転させる[
1411装#(20−31)ト14[1,,8取り装置
のト加側に配置されたダブ/1.・ツィスタゲ)ための
パラフィン塗布装置において、前記支持手段(64)l
fi、支持構造部(18)およびドラム(34’) −
の中心部を貞・出しかつ前記パラフィン・ディスク(3
5)と係きrるため前記座部(64)から突出する外部
から駆動される軸手段(20−31)を回転自在に内部
で支持する円筒状の支持構造部(18)の外側に取付け
られたパラフィン・デ4x夕(:<s)・のための弗i
B (ti 1 )が4tA部において設けらt1fc
中空のドラム(34)からなり、前記ドラム(34)&
(対して内側において前記ドラム(34)を前Sr: 
”を持構造部(18)から軸心方向に離れるように押f
トする圧縮げね手段(36)が設けらねることを%値と
するパラ−フィン塗布装[(10)1゜2、 ペラフィ
ン・ディスク(:(NS−回転さぜる前dピ軸手段(2
0−3x)t、f、座動手段(511)、が外部に設け
られ、かつ前記支持構造部(t+)ulに回転自在に係
止されたスピンドt1.(2Q))・、多角影の断面形
状を有1.7かつこれから前片″・・ノ/jン・ディス
ク(60)を受止めるように突出する両1J紀ドラム(
34)の座部に設けられた同様な断面形状の中心開口内
に配貨された中空のスリーブ(3])とからなり、該ス
リーブ(31)は前Pスピンドル(20)に対する前記
スリーブ(31)の軸心方向の変位を許容するスプライ
ン手1g、(120)により前記スピンドルが内側にお
いて係合するこ゛とを特徴とする特許請求の範囲第1項
記載のパラフィン塗布装[(10)。    − 3、@記パラフィン・ディスク(35)の端面に対して
当接する前記手段(38)は、軸心方向に変位可能であ
りかつ前記スピンドル(20)(lD軸軸心対して平行
に配置された摺動路(40)内に回転自在配置されたス
テム(39)と、該ステム(39)の頂部に対して同心
状にキー止めされて前記パラフィン・ディヌクをその座
部(lこ対【7て押圧するための半径方向の突起部(4
5)が設けられた位置決め可能なシリンダを含む押圧要
素(43)とを含み、以って前記抑圧要素(43)は前
記シリンダ(44)の内壁面と前記ステム(39)の外
壁面との間に設けられた環状の空隙内に配貨されたばね
手段(49)により七の当接位置に保持され、前記空隙
は#Nfステム(39)に対して端部で固定された端部
フランジ(50)により外側から制限されることを特徴
とする特許請求の範囲第1項または第2頂に記載のパラ
フィン塗布装置(10)。 4、前記摺動路(40)内の前記ステム(39)の部分
は、摺動路(40)の壁面に螺合するねじ手段(41)
により係合されたある軸心方向中を有する周部溝(51
)を含むことを特徴とする特詐情・kの範囲第3項記載
のパラフィン塗布装置(10)。 5、前記押圧作用シ11ンダ(44)社その下方端部に
、作用位置に“卦いて、前記ステム(:<9)の一部を
なす円j杉状のリング(48)−りに配置された軸心方
向に延在する歯部(47)が係合する少なくとも1つの
凹部が設けられることを特徴とする特許請求の範囲第3
項または第4項に画一載のパラフィン塗布装置(10)
。 6 ドラム(34)の座部(61)が前記パラフィン・
ディスク(35)を固定するための手段(62)を含む
ことを特徴とする特許請求の範囲各項のいずれかに記載
のパラフィン塗布装#(In)。 7、画調1パラフィン・ディ・ヌク(35)を固定する
ための前m1手段(62)がスノ;イク手段であること
を特徴とする特許請求の範囲第6項記載の・ニラフィン
塗布装置f(10)。 8、ブノード状の形状を呈し、その比較的短い刃部を実
質的に垂直にしたナイフ伏に配置されて、撚糸機のフレ
ーム(16)に対して固定された長手方向のバー(]5
)からなる係止手段(63)を含むことを特徴とする特
許請求の範囲各項のいずれかに記載のパラフィン塗布装
置t(10)。 9、前記駆動手段(59)が歯車手段を具備することを
特徴とする特許請求の範囲第2項記載のパラフィン塗布
装fl(10)。 10、前記駆動手段(59)が相互に共働する回転クラ
ッチ十〆であることを特徴とする特許請・kの範囲第2
項記載のノくラフイン塗布装置t(10)011、前日
ピパラフイン塗布装#(10)が少なくとも部分的に突
出する特殊な形状の開口が設けられている保護カバー(
56)を設けることを特徴とする特許請求の範囲各項の
いずれかに記載の・2ラフイン塗布装fW(10)。
[Claims] 1. A support means (64) for supporting a paraffin disk (35), all supported by a fixed support structure (18); means (38) for abutting against the ends of said paraffin disks (35); and spring means (36) for pushing said support means (64) against said abutment means (38); Preparaffin disk (35)'1-1i: Turn 1 [
1411 # (20-31) To 14 [1,, 8 Dub/1. - In the paraffin coating device for
fi, support structure (18) and drum (34') -
Remove the center of the paraffin disc (3
5) is attached to the outside of a cylindrical support structure (18) that rotatably supports an externally driven shaft means (20-31) protruding from the seat (64). paraffin de 4x evening (:<s)・for
B (ti 1 ) is provided in the 4tA section t1fc
It consists of a hollow drum (34), said drum (34) &
(On the inside, the drum (34) is placed in front of Sr:
” and push it away from the structural part (18) in the axial direction.
Paraffin coating device [(10) 1゜2, paraffin disc (: (NS- d-piston shaft means (before rotating) 2
0-3x) A spindle t1.t, f, and a seating means (511) are provided externally and are rotatably locked to the support structure (t+)ul. (2Q)), both 1J period drums (1.7 and 1.7 mm) with a polygonal cross-sectional shape and protruding from the front piece to receive the front piece (60).
a hollow sleeve (3]) disposed within a central opening of similar cross-sectional shape in the seat of the front P spindle (20); 2. The paraffin coating device according to claim 1, wherein the spindle is engaged on the inside by a spline hand 1g (120) that allows displacement in the axial direction of the paraffin coating device (10). - 3. The means (38) abutting against the end face of the paraffin disk (35) are displaceable in the axial direction and are arranged parallel to the axis of the spindle (20) (1D axis). A stem (39) is rotatably disposed in a slideway (40) and is keyed concentrically to the top of the stem (39) to hold the paraffin dinuk against its seat. 7 radial protrusion (4) for pressing
a pressing element (43) comprising a positionable cylinder provided with It is held in the abutment position by spring means (49) disposed within an annular gap provided between the end flanges (49) fixed at their ends to the #Nf stem (39). Paraffin application device (10) according to claim 1 or 2, characterized in that it is limited from the outside by (50). 4. The portion of the stem (39) in the sliding path (40) has screw means (41) screwed into the wall surface of the sliding path (40).
A circumferential groove (51) having a certain axial center engaged by
) The paraffin coating device (10) according to item 3, characterized in that it includes: 5. At the lower end of the pressing cylinder (44), a circular cedar-shaped ring (48) forming a part of the stem (9) is arranged in the working position. Claim 3, characterized in that at least one recess is provided in which the axially extending teeth (47) engage.
Paraffin coating device (10) uniformly listed in Section 4 or Section 4
. 6 The seat (61) of the drum (34) is covered with the paraffin.
Paraffin applicator #(In) according to any of the claims, characterized in that it comprises means (62) for fixing the disc (35). 7. The nirafin coating device f according to claim 6, characterized in that the front m1 means (62) for fixing the image level 1 paraffin di-nuc (35) is a snow-eating means. (10). 8. A longitudinal bar (16) fixed to the frame (16) of the twisting machine, in the form of a knot, arranged in a knife-like manner with its relatively short blades substantially vertical;
) The paraffin coating device t(10) according to any one of the claims, characterized in that it includes a locking means (63) consisting of a locking means (63). 9. The paraffin coating device fl (10) according to claim 2, wherein the drive means (59) comprises gear means. 10. Scope 2 of claim 2, characterized in that the drive means (59) is a rotary clutch and a rotary clutch that cooperate with each other.
Nokura Rough-in Coating Apparatus T(10)011 described in Section 1, a protective cover (
2 rough-in coating device fW(10) according to any one of the claims.
JP57130556A 1981-07-30 1982-07-28 Paraffin coater for double twister Pending JPS5823921A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8183444A IT8183444A0 (en) 1981-07-30 1981-07-30 WAXING DEVICE FOR DOUBLE TWIST TWISTERS.
IT83444A/81 1981-07-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS5823921A true JPS5823921A (en) 1983-02-12

Family

ID=11321978

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57130556A Pending JPS5823921A (en) 1981-07-30 1982-07-28 Paraffin coater for double twister

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0071582A1 (en)
JP (1) JPS5823921A (en)
IT (1) IT8183444A0 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0214501A (en) * 1988-07-01 1990-01-18 Matsushita Electric Ind Co Ltd Voltage nonlinear resistor
US5075818A (en) * 1989-02-16 1991-12-24 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Semiconductor-type laminated ceramic capacitor with a grain boundary-insulated structure and a method for producing the same
US5166759A (en) * 1989-03-15 1992-11-24 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Semiconductor-type laminated ceramic capacitor with a grain boundary-insulated structure
US5208727A (en) * 1989-03-22 1993-05-04 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Semiconductor-type laminated ceramic capacitor with a grain boundary-insulated structure and a method for producing the same
US5268006A (en) * 1989-03-15 1993-12-07 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Ceramic capacitor with a grain boundary-insulated structure

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3422814A1 (en) * 1984-06-20 1986-01-02 Schubert & Salzer Maschinenfabrik Ag, 8070 Ingolstadt DRIVING DEVICE FOR A PARAFFINING DEVICE
IT217575Z2 (en) * 1988-12-23 1991-12-19 Savio Spa PARAFFINER DEVICE WITH CENTRAL PIN THAT DEVIATES AND GUIDES THE STROKE OF THE WINDING WIRE
DE102005028751A1 (en) * 2005-06-22 2007-01-04 Saurer Gmbh & Co. Kg Paraffin application assembly for textile thread cross-winder has rotating tip on fixed shaft
DE102006018838B4 (en) * 2005-06-22 2012-09-20 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Paraffining device for a cheese-producing textile machine
DE102009021065A1 (en) 2009-05-13 2010-11-18 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Paraffining device for a cheese-producing textile machine
DE102011111725A1 (en) * 2011-08-26 2013-02-28 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Textile machine with a variety of jobs
CN105648593B (en) * 2016-03-07 2018-01-16 徐昌虎 A kind of waxing attachment for making wax stone be close to yarn
DE102020102101A1 (en) 2020-01-29 2021-07-29 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Waxing device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH378750A (en) * 1960-07-07 1964-06-15 Schweiter Ag Maschf Paraffinizing device for winding machines
BE638563A (en) * 1962-10-12
CH422610A (en) * 1965-03-19 1966-10-15 Schweiter Ag Maschf Paraffinizing device on the winding machine

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0214501A (en) * 1988-07-01 1990-01-18 Matsushita Electric Ind Co Ltd Voltage nonlinear resistor
US5075818A (en) * 1989-02-16 1991-12-24 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Semiconductor-type laminated ceramic capacitor with a grain boundary-insulated structure and a method for producing the same
US5166759A (en) * 1989-03-15 1992-11-24 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Semiconductor-type laminated ceramic capacitor with a grain boundary-insulated structure
US5268006A (en) * 1989-03-15 1993-12-07 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Ceramic capacitor with a grain boundary-insulated structure
US5208727A (en) * 1989-03-22 1993-05-04 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Semiconductor-type laminated ceramic capacitor with a grain boundary-insulated structure and a method for producing the same

Also Published As

Publication number Publication date
IT8183444A0 (en) 1981-07-30
EP0071582A1 (en) 1983-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS5823921A (en) Paraffin coater for double twister
DE3437252C1 (en) Thread storage and delivery device, in particular for textile machines
JP2000504264A (en) Yoyo having an engagement pad near its rotation axis
US4504022A (en) Thread feed mechanism and method for textile machines
EP0985620A2 (en) Yarn feeding apparatus for textile machines
US3890924A (en) Apparatus for waxing a thread
JPS5913422B2 (en) Orimonoki Kaiyou Yarn Soutsu Sochi
US4605182A (en) Yarn tension control device
US3804350A (en) Cable spooling guide
US3058681A (en) Strand advancing apparatus and method
CH218351A (en) Device for paraffining thread and yarn.
DE2609808B1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A CRIMPED YARN AND FALSE TWIST ORGANIC FOR CARRYING OUT THE METHOD
US4141513A (en) Device for accelerating yarn winder chucks
US4569216A (en) Sequential variable pitch coiler
DE875016C (en) Dishwasher
US3349553A (en) Yarn twisting apparatus
US1967144A (en) Winding apparatus
DE235791C (en)
CN108978015B (en) Spandex yarn feeder
CH261326A (en) Device for issuing a false wire with a rotating organ.
US16694A (en) Improvement in cordage-machines
DE648892C (en) Drive for wire winding machines
SU878714A1 (en) Device for unwinding filament-like material
JPS6023256A (en) Yarn guide roller
JPS5929965Y2 (en) Fiber crimping equipment