JPS58210888A - Method of washing and drying electric apparatus - Google Patents

Method of washing and drying electric apparatus

Info

Publication number
JPS58210888A
JPS58210888A JP9428682A JP9428682A JPS58210888A JP S58210888 A JPS58210888 A JP S58210888A JP 9428682 A JP9428682 A JP 9428682A JP 9428682 A JP9428682 A JP 9428682A JP S58210888 A JPS58210888 A JP S58210888A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning
drying
electrical equipment
heated
cleaning liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9428682A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
勇 高山
別所 徳雄
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NANIWA BURASUTO KOGYO KK
Original Assignee
NANIWA BURASUTO KOGYO KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NANIWA BURASUTO KOGYO KK filed Critical NANIWA BURASUTO KOGYO KK
Priority to JP9428682A priority Critical patent/JPS58210888A/en
Publication of JPS58210888A publication Critical patent/JPS58210888A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は電動機9発電機等の電気機器を洗浄し乾燥する
方法に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a method for cleaning and drying electrical equipment such as motors and generators.

従来、電動機1晃電機等の電気機器は絶縁抵抗を劣化さ
せたり金属材料や絶縁材料に悪影響を与えることがない
ように有機溶剤を主体とした洗剤を使用し、 VA、l
えば加圧噴射して洗浄を行った後に電線空気を吹付けて
耐着洗剤を除去し、更に熱風乾燥炉内で乾燥するという
方法が行われている。
Conventionally, electrical equipment such as electric motors 1Ako Electric uses detergents mainly containing organic solvents to prevent deterioration of insulation resistance or adverse effects on metal materials and insulating materials.
For example, a method is used in which the wire is cleaned by spraying under pressure, and then the anti-adhesive detergent is removed by blowing air on the wire, and the wire is further dried in a hot air drying oven.

しかしながら、この従来の方法によると。However, according to this conventional method.

有機m剤は人体に有害な塩素化炭化水素や燃焼性の高い
石油ナフサのような物質からなり問題が多いばかりか高
価である。また、圧縮空気で除去されなかった溶剤を熱
風乾燥炉内で揮発させるので、炉内に溶剤ガスが充満し
扉を開いたとき工場内に流出して作業者に不快感を与え
更に害を与えろ。
Organic magents are made of substances such as chlorinated hydrocarbons that are harmful to the human body and highly flammable petroleum naphtha, and are not only problematic but also expensive. In addition, since the solvent that was not removed by compressed air is volatilized in the hot air drying furnace, the furnace is filled with solvent gas and when the door is opened, it leaks into the factory, causing discomfort to workers and causing further harm. .

本発明はこのような欠点を除去し、電気機器を安価に且
つ短時間で洗浄乾燥する方法を提供することを目的とし
て発明されたもので。
The present invention was invented with the aim of eliminating such drawbacks and providing a method for cleaning and drying electrical equipment at low cost and in a short time.

水または水溶性洗剤を含む液からなる洗浄液を加圧噴射
して洗浄し1次で低温度に加熱して真空雰囲気内で乾燥
することを特徴とするものである。
This method is characterized by spraying a cleaning solution containing water or a water-soluble detergent under pressure for cleaning, heating to a low temperature in the first stage, and drying in a vacuum atmosphere.

以下本発明の実施態様を図面に就いて説明する。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

第1図は洗浄と乾燥とを別の設備で行う場合を示してい
る。
FIG. 1 shows a case where washing and drying are performed in separate equipment.

電気機器Eはレールlの上を移動するテーブル2に載っ
て洗浄室3に搬入され、洗浄室3の扉を閉じて密閉した
状態でポンプ4を起部に設置した噴射管6のノズルから
電気機器Eへ向は噴射fる。このときテーブル2を図示
しない開動装置で回転させることによって洗浄液を電気
1幾器EKむらなく吹付けて附着している汚れを除去し
、洗浄液は底を流下して排液1′!7に入り、濾過され
て液槽5に戻り循環使用されるのである。洗浄液として
は。
The electrical equipment E is carried into the cleaning room 3 on a table 2 that moves on a rail l, and with the door of the cleaning room 3 closed and sealed, electricity is supplied from the nozzle of the injection pipe 6 with the pump 4 installed at the base. Injection f is directed toward equipment E. At this time, the table 2 is rotated by an opening device (not shown), and the cleaning liquid is evenly sprayed with electricity to remove the adhering dirt, and the cleaning liquid flows down the bottom and drains 1'! 7, where it is filtered and returned to the liquid tank 5 for circulation. As a cleaning liquid.

先ず水溶性にして電気機器の金用材料、絶縁月科に悪影
響を与えない洗剤例えば中性洗剤を含む液を約80℃程
度に加温したものを用いて脱脂洗浄し1次で温水を用い
て仕上げ洗浄するものであるが、汚れの状態によっては
水または水を加熱して得た温水或いは蒸気のみで洗浄し
、更にまた洗剤を含む液のみで洗浄することもある。
First, it is degreased and cleaned using a water-soluble detergent that does not adversely affect the metal materials and insulation materials of electrical equipment, such as a solution containing a neutral detergent heated to about 80 degrees Celsius.The first step is to use warm water. However, depending on the state of the dirt, cleaning may be performed only with water, hot water obtained by heating water, or steam, and furthermore, cleaning may be performed only with a solution containing detergent.

このようにして洗浄を終った電気機器Eを洗浄室3から
搬出して必要があれば圧縮空気を吹付けて耐着洗浄液を
除去した後にA空タンク11へ入れて密封し、蒸気供給
gf12の開閉弁13.14.17を開いて減圧卯15
を所定圧力に91、)整した後に電磁弁16を開き、真
空タンク11に蒸気を導入して1!執m器Eを低温度例
えば100℃程度に加熱する。次に電磁弁16を閉じて
蒸気の導入を停止し、真空配管18の開閉弁19.21
および電68弁20を開いてに空ポンプ22を起動し真
空タンク11の空気を吸引排出するもので、電気機器E
に附着している洗浄液および蒸気の水滴、真空タンク内
の水分は圧力低下に伴い沸点が低下することによって電
気機器Eなどから潜熱を奪いながら次第に蒸発して空気
と一緒に排出され分離器23で分離される。真空タンク
11の圧力がulえば約20Torrになると水の沸点
は約20℃となり、従って電気機器Eが約20℃となる
迄は耐着水分が蒸発を続けて乾燥が進行し、絶縁抵抗が
回復する。
The electrical equipment E that has been cleaned in this way is taken out of the cleaning chamber 3, and if necessary, the anti-fouling cleaning liquid is removed by blowing compressed air, and then placed in the A empty tank 11 and sealed. Open the on-off valves 13, 14, and 17 to reduce the pressure 15
After adjusting the pressure to a predetermined pressure (91), open the solenoid valve 16, introduce steam into the vacuum tank 11, and press 1! The heating device E is heated to a low temperature, for example, about 100°C. Next, the solenoid valve 16 is closed to stop the introduction of steam, and the on-off valve 19.21 of the vacuum piping 18 is closed.
The electric device E
The water droplets of the cleaning liquid and steam adhering to the vacuum tank and the water in the vacuum tank gradually evaporate while taking away latent heat from the electrical equipment E etc. as the boiling point lowers as the pressure decreases and is discharged together with the air in the separator 23. separated. If the pressure in the vacuum tank 11 becomes approximately 20 Torr, the boiling point of water will be approximately 20°C. Therefore, until the temperature of the electrical equipment E reaches approximately 20°C, the adhering moisture will continue to evaporate, drying will proceed, and the insulation resistance will recover. do.

電動機の磁気枠を洗浄して真空タンクへ搬入し?3縁抵
抗値を測定した所、A空ボンゾ運転開始後4分で磁気枠
の表面温度が100℃から85℃に低下し、そのときの
真空開は100Torrで100にΩを示したものが、
28分後にそれぞれ75℃+ 20TorrとなりIM
Oを示したことから光分な絶縁回復が確認された。
Clean the magnetic frame of the motor and transport it to the vacuum tank? When we measured the three edge resistance values, we found that the surface temperature of the magnetic frame decreased from 100°C to 85°C 4 minutes after the start of the A empty bonzo operation, and at that time, the vacuum opening was 100 Torr and the resistance value was 100Ω.
After 28 minutes, the temperature became 75℃ + 20Torr IM
Since it showed O, it was confirmed that there was a light insulation recovery.

第2図は洗浄と乾燥とを同−設備で行う場合を示してい
る。
FIG. 2 shows a case where washing and drying are performed in the same equipment.

テーブル31に載せた電気機器Eは密閉構造の処理室3
zに搬入され、ポンプ33で加圧した洗浄液を処理室3
2の内部に設置した噴射管34のノズルから噴射して洗
浄が行われ、洗浄液は底の排出管35を流下して排液槽
37に入り。
The electrical equipment E placed on the table 31 is in the processing chamber 3 with a sealed structure.
The cleaning liquid is carried into the processing chamber 3 and pressurized by the pump 33.
Cleaning is performed by spraying from a nozzle of a spray pipe 34 installed inside the tank 2, and the cleaning liquid flows down a drain pipe 35 at the bottom and enters a drain tank 37.

間過されて液槽38に戻り循環使用される。洗浄液は例
えば80〜90℃に加温して噴射するもので、処理室3
2の内部および1↑気機器Eは洗浄液とtよは等しい温
度となる。洗浄を終ったとき排出管35の升36を閉じ
て第1図と同一構成の真空配管18.真空ポンプ22を
操作して処理室32の空気を吸引排出して乾燥するので
ある。
After a period of time, the liquid is returned to the liquid tank 38 and used for circulation. The cleaning liquid is heated to, for example, 80 to 90°C and then sprayed.
The inside of No. 2 and the air equipment E of No. 1 have the same temperature as the cleaning liquid. When cleaning is finished, the box 36 of the discharge pipe 35 is closed and the vacuum pipe 18. The air in the processing chamber 32 is sucked out and dried by operating the vacuum pump 22.

この場合、洗浄を終ったとき必要により例えば電熱式の
補助加熱装置39によって処理室32の内部を史に加熱
した後に乾燥させることがあり、或いは第1図の場合と
同様に蒸気を導入して加熱することがあるが、小形の電
気機器を洗浄乾燥するときは充分加温した洗浄液を使用
すればそのまま乾燥して差支えない。
In this case, when cleaning is finished, the inside of the processing chamber 32 may be heated, for example, by an electric auxiliary heating device 39 and then dried, or steam may be introduced as in the case of FIG. Although it may be heated, when cleaning and drying small electrical equipment, if you use a sufficiently heated cleaning solution, you can dry it as is.

以上のように本発明によると、水または水溶性洗剤を含
む洗浄液を用いて洗浄を行うので、−有機溶剤を用いろ
場合のような危険が皆無で安全且つ安価に洗浄できると
共に、汚れの状態に応じて洗浄液を・へ択し或いは加温
して使用−fろことによって油脂、塵埃、泥土などの汚
れを完全に除去できるのである。また。
As described above, according to the present invention, since cleaning is performed using a cleaning solution containing water or a water-soluble detergent, cleaning can be carried out safely and inexpensively without any dangers that would occur when using an organic solvent, and the dirt can be cleaned easily. By selecting or heating the cleaning liquid depending on the situation, dirt such as oil, fat, dust, mud, etc. can be completely removed. Also.

洗浄を終った電気機器を低温度に加熱して真空雰囲気で
乾燥を行うので、圧力低下に伴い水の沸点が低下し市、
気機器の冷却と耐着水分の蒸発とが同時に行われる現象
によって短時間で内部の水分をも蒸発させることができ
Electrical equipment that has been cleaned is heated to a low temperature and dried in a vacuum atmosphere, which causes the boiling point of water to drop as the pressure drops, resulting in
By simultaneously cooling the air equipment and evaporating the adhering moisture, the internal moisture can be evaporated in a short period of time.

きわめて能率よく且つ合理的に絶は回復を計ることがで
きるものである。
It is possible to plan for recovery in an extremely efficient and rational manner.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図および第2図は本発明の異なる実施態様を示す縦
断面略図である。 3・・・・・・洗浄室、4・・・・・・ポンプ、6・・
・・・・噴射管、11・・・・・・真空タンク、12・
・・・・・蒸気供給管。 18・・・・・・K空配管、22・・・・・・真空ポン
プ、32・・・・・・処理室、33・・・・・・ポンプ
、34・・・・・・噴射管。 代理人 野 沢 睦 秋
1 and 2 are schematic longitudinal cross-sectional views showing different embodiments of the invention. 3...Cleaning room, 4...Pump, 6...
... Injection pipe, 11 ... Vacuum tank, 12.
...Steam supply pipe. 18...K empty pipe, 22...vacuum pump, 32...processing chamber, 33...pump, 34...injection pipe. Agent Mutsumi Nozawa Aki

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)水または水溶性洗剤を含む液からなる洗浄液を加
圧噴射して洗浄し2次で低温度に加熱して真空雰囲気内
で乾燥することを特徴とする電気機器の洗浄乾燥方法。
(1) A method for cleaning and drying electrical equipment, which comprises spraying a cleaning liquid containing water or a water-soluble detergent under pressure for cleaning, heating to a low temperature in a second step, and drying in a vacuum atmosphere.
(2)ゝ洗浄室で洗浄した電気機器を真空タンクに入れ
、この真空タンクに蒸気を導入して加熱した後に真空と
する特許請求の範囲(1)に記載の洗浄乾燥方法。
(2) The cleaning/drying method according to claim (1), wherein the electrical equipment cleaned in the cleaning room is placed in a vacuum tank, steam is introduced into the vacuum tank, the tank is heated, and then evacuated.
(3)加温した洗浄液を加圧噴射して洗浄し9次で洗浄
液で加熱された電気機器を真空雰囲気内で乾燥する操作
を単一の処理室内で行う特許請求の範囲(11に記載の
洗浄乾燥方法。
(3) A claim in which the operations of spraying a heated cleaning liquid under pressure to clean the electrical equipment and then drying the electrical equipment heated with the cleaning liquid in a vacuum atmosphere in a single processing chamber (claim 11) Washing and drying method.
JP9428682A 1982-06-02 1982-06-02 Method of washing and drying electric apparatus Pending JPS58210888A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9428682A JPS58210888A (en) 1982-06-02 1982-06-02 Method of washing and drying electric apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9428682A JPS58210888A (en) 1982-06-02 1982-06-02 Method of washing and drying electric apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS58210888A true JPS58210888A (en) 1983-12-08

Family

ID=14106010

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9428682A Pending JPS58210888A (en) 1982-06-02 1982-06-02 Method of washing and drying electric apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS58210888A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991007239A1 (en) * 1989-11-21 1991-05-30 Interface Technical Laboratories Co., Ltd. Drying method and apparatus therefor
US5607514A (en) * 1995-03-16 1997-03-04 Chugai Ro Company, Ltd. Cleaning apparatus
WO2017186888A1 (en) * 2016-04-27 2017-11-02 Elwema Automotive Gmbh Method and device for cleaning metal workpieces

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991007239A1 (en) * 1989-11-21 1991-05-30 Interface Technical Laboratories Co., Ltd. Drying method and apparatus therefor
US5222307A (en) * 1989-11-21 1993-06-29 Interface Technical Laboratories Co., Ltd. Drying method and apparatus therefor
US5607514A (en) * 1995-03-16 1997-03-04 Chugai Ro Company, Ltd. Cleaning apparatus
WO2017186888A1 (en) * 2016-04-27 2017-11-02 Elwema Automotive Gmbh Method and device for cleaning metal workpieces
CN109328117A (en) * 2016-04-27 2019-02-12 埃尔威玛汽车有限公司 Method and apparatus for cleaning workpiece made of metal
RU2741977C2 (en) * 2016-04-27 2021-02-01 Эльвема Аутомотив Гмбх Method and device for cleaning of metal workpieces
CN109328117B (en) * 2016-04-27 2022-04-19 埃尔威玛汽车有限公司 Method and device for cleaning workpieces made of metal
CN115156139A (en) * 2016-04-27 2022-10-11 埃尔威玛汽车有限公司 Method and device for cleaning workpieces made of metal

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5469876A (en) Cleaning method and system
US5368649A (en) Washing and drying method
US5538025A (en) Solvent cleaning system
US5045117A (en) System for removing flux residues from printed wiring assemblies
JPH0817165B2 (en) How to clean and dry a work piece
EP0454873B1 (en) Drying method and apparatus therefor
JP4036751B2 (en) Cleaning and etching method and apparatus
US6802137B1 (en) Solvent drying method
TW208689B (en)
JPS58210888A (en) Method of washing and drying electric apparatus
JP2008082569A (en) Dewatering drying device and method
EP0047307A1 (en) Apparatus for treating articles with a volatile fluid.
JP3788588B2 (en) Parts washing and drying method
JP3896164B2 (en) Superheated steam dryer system
JPH07227581A (en) Vacuum-cleaning and drying method and device therefor
WO2018055934A1 (en) Cleaning device
JP2535466B2 (en) Equipment for cleaning objects to be cleaned using flammable solvent
JP6526858B2 (en) Cleaning solution distillation regenerating apparatus, parts cleaning apparatus, and method for regenerating distillation of cleaning solution
JP3030735B2 (en) Degreasing cleaning method and apparatus
US1920191A (en) Method of and system for impregnating articles
JPH01226157A (en) Method of drying semiconductor substrate
JP6320969B2 (en) Cleaning liquid distillation regeneration device and parts cleaning device
JPH08318233A (en) Vacuum washing and drying apparatus
JP3017033B2 (en) Method and apparatus for drying steam for semiconductor wafers
US5346534A (en) Process for treating an article with a volatile fluid