JPS58121210A - Manufacture of instantaneous mouth discharging sublingual soft capsule medicine - Google Patents

Manufacture of instantaneous mouth discharging sublingual soft capsule medicine

Info

Publication number
JPS58121210A
JPS58121210A JP14786682A JP14786682A JPS58121210A JP S58121210 A JPS58121210 A JP S58121210A JP 14786682 A JP14786682 A JP 14786682A JP 14786682 A JP14786682 A JP 14786682A JP S58121210 A JPS58121210 A JP S58121210A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
parts
capsule
gelatin
sublingual
instantaneous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP14786682A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6119604B2 (en
Inventor
フリ−ドリツヒ・ボツサ−ト
ウルフ・フア−タ−
クルト・バウア−
カ−ル・ハインツ・アダムス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Publication of JPS58121210A publication Critical patent/JPS58121210A/en
Publication of JPS6119604B2 publication Critical patent/JPS6119604B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は冠血管活性を有する( coronaryac
t ive )化合物、すなわち4−<2=−二トロフ
ェニル)−2,6−シメチルー3.5−ジカルボメトキ
シー1,4−ジヒドロピリジンを含有する冠血管拡張作
用をもつ瞬間口中放出性舌下軟カプセル剤の製造方法に
関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention has coronary vasoactivity (coronaryac
Instant mouth-release sublingual agent with coronary vasodilatory action containing the compound (4-<2=-nitrophenyl)-2,6-dimethyl-3,5-dicarbomethoxy-1,4-dihydropyridine The present invention relates to a method for producing soft capsules.

発作に似ており且つ所謂狭心性発作の形でそれ自体臨床
的に究明されている冠血管の血行の障害は、緊急の薬剤
処置を必要とする生体の兆候である。
A disturbance in the blood circulation of the coronary vessels, which resembles a stroke and is itself clinically determined in the form of a so-called anginal stroke, is a biological sign that requires urgent drug treatment.

そのような発作が起る時間は予測することができないの
で、狭心症を病んでいる患者は、発作が起った際に自分
で処置できるように薬剤を所持していなければならない
。これらの薬剤および製剤の形態は、患者自身が迅速且
つ確実に処置することができるようにあらゆる種類の要
求に合ったものでなければならない。例えば、 (A>これらの薬剤の製剤の形態は、発作中の患者の限
られた行動能力にもかかわらず、患者が確実且つ容易に
服用できるものでなければならない。
Because the time at which such attacks occur is unpredictable, patients suffering from angina must have medication on hand to self-medicate when an attack occurs. The forms of these drugs and preparations must meet all kinds of requirements so that the patients themselves can be treated quickly and reliably. For example: (A) The formulation form of these drugs must be such that it can be reliably and easily taken by the patient despite the patient's limited ability to function during an attack.

(B)狭心症の治療に役立つ物質は、一般に正確な投薬
を必要とする^活性薬剤であるので、その製剤の形態は
適量の投薬量が確保されるのにふされしいものでなけれ
ばならない。
(B) Substances useful in the treatment of angina are active drugs that generally require precise dosing, so the form of their preparation must be suitable to ensure adequate dosage. No.

(C)狭心症の発作には通常耐えられない苦痛および極
度の不安感が伴う。機能的には、発作中の心臓の血行が
減ると、極端な場合には死に至ることもある心筋に対す
る永久的な損傷が生ずることがある。従って、狭心症の
治療【使用される薬剤は、最短の可能な時間内(数分以
内)に充分に効くものでなければならない。
(C) Angina attacks are usually accompanied by intolerable pain and extreme anxiety. Functionally, reduced blood flow to the heart during a stroke can cause permanent damage to the heart muscle, which can lead to death in extreme cases. Therefore, in the treatment of angina pectoris, the drugs used must be sufficiently effective within the shortest possible time (within a few minutes).

上記(A)乃至(C)項に掲げた必要事項は、非経口的
にのみ投与することのできる注射溶液、或いは点滴薬の
形態でのみ経口投与することのできる溶液によっては達
成することができない。慣れていない患者にとって、非
経口的に自己注入することは困難でありそして狭心症の
発作中は不可能である。点滴薬の形態で服用しなければ
ならない軽口投与用の溶液状の各投薬量は、反応に対す
る能力が非常に制限されている患者にとって、充分正確
に決定することができない。過剰投薬の場合には危険が
ある。
The requirements listed in paragraphs (A) to (C) above cannot be achieved by injection solutions that can only be administered parenterally, or solutions that can only be administered orally in the form of intravenous drops. . For unaccustomed patients, self-injection parenterally is difficult and impossible during an attack of angina. The respective dosages of solutions for light administration, which must be taken in the form of drops, cannot be determined precisely enough for patients whose capacity for response is very limited. There is a danger in case of overdosing.

1.4−ジヒドロピリジン誘導体が冠血管拡張剤として
作用し、そして上記の病気の処置に使用出来ることは既
に知られている。この群に属する化合物は難溶解性で且
つ極めて光−感受性である。
It is already known that 1,4-dihydropyridine derivatives act as coronary vasodilators and can be used in the treatment of the above-mentioned diseases. Compounds belonging to this group are poorly soluble and extremely light-sensitive.

これらの活性成分を錠剤または糖衣丸に製剤したもの(
英国特許第1173862号明細書参照)は吸収が非常
に遅いため、余り効き目がはやくなく、従って、これら
化合物がもっている高い活性を十分に発揮させることが
できない。
These active ingredients are formulated into tablets or dragees (
(see British Patent No. 1,173,862) have a very slow absorption and therefore do not take effect very quickly, so that the high activity of these compounds cannot be fully exploited.

従って、1.4−ジヒドロピリジン誘導体の顕著な冠血
管拡張作用を実際上充分に発揮させることができる形態
で1.4−ジヒドロピリジン誘導体を提供することが切
迫した要望である。
Therefore, there is an urgent need to provide 1,4-dihydropyridine derivatives in a form that can practically fully exhibit their remarkable coronary vasodilatory action.

舌下投与された薬剤は迅速に吸収され、非常に効き目が
はやいこともまた公知である(例えばニトログリセリン
)  (Sollman、 T、 、“A  Ma−n
ual of pharsacology”W、 B、
 5aundersCO0、philadelphia
 、 Pa 、 、1957年、631頁)。
It is also known that sublingually administered drugs are rapidly absorbed and highly effective (e.g. nitroglycerin) (Sollman, T., “A Man
ual of pharmacology”W, B,
5undersCO0, philadelphia
, Pa., 1957, p. 631).

従って、1.4−ジヒドロピリジン誘導体を含有し且つ
それらを舌下投与した場合にも吸収されるようにつくら
れた製剤の形態は治療学上大きな進歩である。
Therefore, formulations containing 1,4-dihydropyridine derivatives and designed to be absorbed even when administered sublingually are a major therapeutic advance.

今回、少なくとも下記の3成分、すなわち、(a)4−
 (2′−二トロフェニル)−2,6−シメチルー3.
5−ジカルボメトキシー1.4−ジヒドロピリジン 1
重量部、(b)アルキレン部分に2又は3個の炭素原子
を有し且つ平均分子量が200乃至600のポリアルキ
レングリコール 6乃至50重量部、好ましくは15乃
至35重量部、及び (C)2乃至4個の炭素原子を含有し且つ1乃至3個の
ヒドロキシル基を有する低級アルコール0.5乃至5f
fl量部 の3成分を、少なくともゼラチンを含有する咬みくだき
可能な殻をもつカプセル内に導入することにより製造さ
れた冠血管拡張作用をもつ瞬間口中放出性舌下軟カプセ
ル剤のみが、前記(A)、(B)及び(C)の3つの要
求に合った製剤形態であり、この製剤形態によれば、該
活性成分が非常に迅速に吸収され且つ該活性成分の作用
が非常に迅速に現われることが見出された。
This time, at least the following three components, namely (a) 4-
(2'-nitrophenyl)-2,6-cymethyl-3.
5-Dicarbomethoxy1,4-dihydropyridine 1
parts by weight, (b) 6 to 50 parts by weight, preferably 15 to 35 parts by weight of a polyalkylene glycol having 2 or 3 carbon atoms in the alkylene moiety and having an average molecular weight of 200 to 600, and (C) 2 to 35 parts by weight; Lower alcohol containing 4 carbon atoms and 1 to 3 hydroxyl groups 0.5 to 5f
Only instant oral release sublingual soft capsules with coronary vasodilatory action produced by introducing fl parts of the three ingredients into a capsule with a chewable shell containing at least gelatin are produced by the above-mentioned ( This formulation meets the three requirements of A), (B) and (C), and according to this formulation, the active ingredient is absorbed very quickly and the action of the active ingredient is very rapid. It was found that it appears.

上記の[瞬間口中放出性軟カプセル剤J(ins−ta
nt oral−release 5oft caps
ule)なる表現は、特定の秤量された量の流動性薬剤
組成物を含有する一般にゼラチン性の軟カプセル剤を意
味し、患者がこのカプセル剤を咬みくだくと、それによ
ってこのカプセル剤の内容物が患者の口の中に放出され
、そこから薬剤が患者の身体に直ちに吸収される。
[Instant Oral Release Soft Capsules J (ins-ta)]
nt oral-release 5oft caps
ule) means a soft capsule, generally gelatinous, containing a specific measured amount of a flowable pharmaceutical composition, when the patient bites into the capsule, thereby dissolving the contents of the capsule. is released into the patient's mouth, from where the drug is immediately absorbed into the patient's body.

少なくともゼラチンを含有する咬みくだき可能なカプセ
ル殻への上記各成分の充填は常法に従って行なうことが
できる。例えば、上記活性成分(a)をいずれかの順序
でポリアルキレングリコール(b)および低級アルコー
ル(C)と混合し、そして場合により他の常用の調合補
助剤を添加し、この混合物を少なくともゼラチンを含有
する咬みくだき可能なカプセル殻中に充填することによ
りつくられる。
The chewable capsule shell containing at least gelatin can be filled with the above-mentioned components according to a conventional method. For example, the active ingredient (a) as described above is mixed with the polyalkylene glycol (b) and the lower alcohol (C) in either order, and optionally other conventional formulation auxiliaries are added, and the mixture is mixed with at least gelatin. It is made by filling a chewable capsule shell containing:

4−(2”−二トロフェニル)−2,6−シメチルー3
,5−ジカルボメトキシー1,4−ジヒドロピリジンを
含有する本発明のカプセル剤は次の如き利点を示す:本
カプセル剤は心臓発作の際でも患者が自分自身で直ちに
服用することができ、しかも数分以内に効き目が坦われ
る。また、該瞬間口中放出性カプセル剤中に含まれる上
記活性成分の量は固定されているので、投薬に関して何
ら危険がない。しかも、投与が極めて簡単である:投与
は舌下投与によって行なわれ、従って例えば最初に活性
成分を含有する点滴薬の液滴の数をかぞえる必要性がな
い。活性成分は非常に光−感受性であるため、そのよう
な処方はこの場合には全く不可能である。
4-(2”-nitrophenyl)-2,6-cymethyl-3
, 5-dicarbomethoxy-1,4-dihydropyridine exhibits the following advantages: the capsules can be taken by patients immediately by themselves even in the event of a heart attack; The effect wears off within a few minutes. Also, since the amount of the active ingredient contained in the instant oral release capsule is fixed, there is no danger regarding dosing. Moreover, the administration is extremely simple: administration takes place by sublingual administration, so that there is no need, for example, to first count the number of drops of the infusion containing the active ingredient. Such a formulation is not possible at all in this case since the active ingredient is highly light-sensitive.

この光−感受性は、ゼラチンを含有するカプセル殻に、
白色又は有色の不透明化剤およびさらに望ましくは、該
不透明化剤に加えて、250乃至460nmの波長の光
を吸収する無毒性染料を含有せしめる場合に、特に対処
することができる。
This light-sensitivity is due to the gelatin-containing capsule shell.
This can be particularly addressed if a white or colored opacifying agent and, more preferably, in addition to the opacifying agent, a non-toxic dye that absorbs light in the wavelength range of 250 to 460 nm is included.

本発明に従いカプセル剤に含ませる活性成分は、公知の
式 %式% ドロピリジンである(英国特許明細書第1173862
号参照)。
The active ingredient contained in the capsule according to the invention is the well-known formula % dropyridine (UK Patent Specification No. 1 173 862).
(see issue).

本発明に従って用いられるポリアルキレングリコールも
また同様に公知である。それらは200乃至600の平
均分子量を有する。300乃至600の平均分子量を有
するポリエチレングリコールおよび/またはポリプロピ
レングリコール〔例え。ボ’)、j’)s−)I、r 
(Hoechst) 、)Ltho−)Lt9■(L 
utrol 9■)(BASF>、ポリジオールの(p
 olydiols■>  (1−1i1S > 、カ
ーボワックス■(Carbowax■)  (Unio
n  Carbide) )を用いることが好ましい。
The polyalkylene glycols used according to the invention are likewise known. They have an average molecular weight of 200-600. Polyethylene glycol and/or polypropylene glycol having an average molecular weight of 300 to 600 [e.g. bo'), j')s-)I, r
(Hoechst) ,)Ltho-)Lt9■(L
utrol 9■) (BASF>, polydiol (p
olydiols■>(1-1i1S>, Carbowax■) (Unio
It is preferable to use n Carbide).

中でもポリエチレングリコールが特に好適である。Among them, polyethylene glycol is particularly preferred.

本発明に従って用いられる2乃至4個の炭素原子および
1乃至3個のヒドロキシル基を有する低級アルコールも
また同様に公知である。グリセリン、プロピレングリコ
ールまたはブチレングリコールを用いることが好ましい
。中でもグリセリンが好適である。
The lower alcohols with 2 to 4 carbon atoms and 1 to 3 hydroxyl groups used according to the invention are likewise known. Preference is given to using glycerin, propylene glycol or butylene glycol. Among them, glycerin is preferred.

更に必要に応じて配合しうる調合補助剤として次のもの
を使用することができる:香味剤(芳香剤)、精油、好
ましくははっか油、うぃきょう油、アニリン油、カラウ
ェイ−油、レモン油またはユーカリ樹油;甘味剤、例え
ばサッカリンまたはサッカリンナトリウム(可溶性サッ
カリン)ニゲリシルリジン酸アンモニウム塩、等。
Furthermore, the following can be used as formulation auxiliaries that can be incorporated as necessary: flavoring agents (fragrances), essential oils, preferably peppermint oil, medicinal oil, aniline oil, caraway oil, lemon oil or Eucalyptus oil; sweeteners such as saccharin or saccharin sodium (soluble saccharin) nigericyrrhizinate ammonium salt, etc.

本発明に従うカプセル剤の液状内容物にはまた少量の水
を含ませることもできる。
The liquid contents of the capsules according to the invention may also contain small amounts of water.

本発明で用いられるカプセル殻は、出来あい状態(re
ady−to−use 5tate) テ54乃至80
%ノセラチン、1o乃至36%゛のグリセリン(または
ソルビトール)および7乃至15%の水を含有し、そし
てまた、場合により、0.5乃至5%の不透明化剤例え
ば二酸化チタン:黄色酸化鉄、赤色酸化鉄、褐色酸化鉄
、黒色酸化鉄の如き酸化鉄:または炭酸カルシウム好ま
しくは二酸化チタンを含有する。かかる不透明化剤は該
カプセル殻中にそれぞれ単独で存在することができ、或
いは2種又はそれ以上組合わせて含有させるこ、ともで
きる。
The capsule shell used in the present invention is in a ready-made state (re
ady-to-use 5tate) te54 to 80
% noceratin, 1 to 36% glycerin (or sorbitol) and 7 to 15% water, and optionally 0.5 to 5% opacifiers such as titanium dioxide: yellow iron oxide, red Contains iron oxides such as iron oxide, brown iron oxide, black iron oxide: or calcium carbonate, preferably titanium dioxide. Such opacifiers can be present in the capsule shell alone, or in combination of two or more.

さらに、該カプセル殻には必要に応じて250乃至46
0n■、好ましくは280乃至420n−の範囲内の波
長の光を吸収しつる製薬学的に許容しつる染料を含ませ
ることもできる。そのような染料として例えば食品染料
、例えばゲルブオレンジーS又はタートラジンを使用す
ることができる。
Furthermore, the capsule shell may contain 250 to 46
It is also possible to include pharmaceutically acceptable dyes that absorb light at wavelengths within the range of 0n-, preferably from 280 to 420n-. As such dyes it is possible to use, for example, food dyes such as Gelbu Orange-S or tartrazine.

しかして、カプセル殻用のゼラチン組成物は、例えば、
40乃至66%の純粋なゼラチンを8乃至36%のグリ
セリン(またはソルビトール)および22乃至34%の
水と混合し、そしてその混合物をある時間膨潤させるこ
とによって製造される。しかる後、所望により、この組
成物を気泡がなくなるまで60℃で溶融し、そして不透
、明化剤および必要により染料“ゲルブオレンジーS”
(カラー・インデックスNo 、15985)並びに場
合によりさらに防腐剤(例えばp−7ミノ安息香酸、ン
ルビン酸、ベンジルアルコール等)を該組成物中に均質
に混ぜることができる。
Therefore, gelatin compositions for capsule shells can be prepared by, for example,
It is produced by mixing 40-66% pure gelatin with 8-36% glycerin (or sorbitol) and 22-34% water and allowing the mixture to swell for a period of time. Thereafter, if desired, the composition is melted at 60° C. until bubble-free and added with an opaque agent, a clarifying agent and optionally a dye “Gelbe Orange-S”.
(Color Index No. 15985) and optionally further preservatives (eg p-7 minobenzoic acid, rubic acid, benzyl alcohol, etc.) can be incorporated homogeneously into the composition.

上記のカプセル殻に充填するための調合物の調整は、4
−(2”−二トロフェニル)−2,6−シメチルー3,
5−ジヵルボメトキシー1,4−ジヒドロピリジンを、
優かに加熱し且つ攪拌しながら、ポリアルキレングリコ
ールおよび低級アルコール、好ましくはグリセリンに溶
解させることによって行なわれる。ゼラチンカプセル殻
への充填は公知の方法、例えばシェーラ−(SCHER
ER)、ライナー(LE INER) 、ツートン(N
ORTON>またはアクコゲル(ACCOGEL)機を
用いて行なわれる。充填後、カプセル。
Preparation of the formulation for filling the capsule shells described above is as follows:
-(2''-nitrophenyl)-2,6-cymethyl-3,
5-dicarbomethoxy 1,4-dihydropyridine,
This is carried out by dissolving the polyalkylene glycol and a lower alcohol, preferably glycerin, with gentle heating and stirring. The gelatin capsule shells can be filled using known methods such as SCHER
ER), liner (LE INER), two-tone (N
ORTON> or ACCOGEL machine. After filling, capsule.

を乾燥すれば直ちに使用できる。It can be used immediately after drying.

力′プセル殻中に存在しうるグリセリンはカプセル剤の
液状内容物中に一部移行することがあり、従って、調整
後のカプセル剤の液状内容物中のグリセリンの量は5重
量部を超え−ることもある。
The glycerin that may be present in the capsule shell may partially migrate into the liquid content of the capsule, and therefore the amount of glycerin in the liquid content of the capsule after preparation is more than 5 parts by weight. Sometimes.

本発明の瞬間口中放出性カプセル剤は、好ましくは舌下
吸収のために用いられる。
The instant oral release capsules of the present invention are preferably used for sublingual absorption.

添付のグラフは、特にトラガカント中の本発明のカプセ
ル剤に含まれる活性成分の、軽口投与と比較した場合に
おける、舌下吸収による非常に迅速な効き目の発現を示
すものである。
The accompanying graph shows the very rapid onset of action of the active ingredient contained in the capsules of the invention, particularly in tragacanth, due to sublingual absorption, when compared to dab administration.

該グラフは、麻酔をかけそして冠状脈洞にカテーテルを
さし込んだ犬に種々の方法で投薬した際の活性成分、4
−(2′−二トaフェニルンー2゜6−シメチルー3,
5−ジカルボメトキシ−1゜4−ジヒドロピリジンの作
用を示したものである。
The graph shows the active ingredient, 4, when dosed in various ways to an anesthetized dog with a catheter inserted into the coronary sinus.
-(2'-di-a-phenylene-2゜6-dimethyl-3,
This figure shows the action of 5-dicarbomethoxy-1°4-dihydropyridine.

すなわち、本発明に従い上記活性成分11G/Kgを該
活性成分1重量部、グリセリン1.67重量部、ポリエ
チレングリコール400 29Ii量部および水1.6
7重量部からなる液状組成物の形態で犬(体lF2O〜
25kQ)に舌下投与した後の冠状静脈の血液中の酸素
圧の上昇を、該活性成分111g/Kgをトラガカント
中で微細化した形態で胃に施用した場合と比較して記録
した。該グラフには各5回の試験の平均値を示す。
That is, according to the present invention, 11 G/Kg of the above active ingredient was mixed with 1 part by weight of the active ingredient, 1.67 parts by weight of glycerin, 29Ii parts of polyethylene glycol 400, and 1.6 parts by weight of water.
In the form of a liquid composition consisting of 7 parts by weight of a dog (body lF2O ~
The increase in oxygen tension in the blood of the coronary veins after sublingual administration at 25 kQ) was recorded compared to when 111 g/Kg of the active ingredient was applied to the stomach in micronized form in tragacanth. The graph shows the average value of 5 tests each.

添付のグラフにおける曲線は舌下投与に従う迅速な効き
目の発現を明確に示している。5分優にほぼ最大値に達
するが、一方冑への投与の場合には投与後酸素圧は60
分後に同じ値に達するに過ぎない。
The curves in the accompanying graph clearly demonstrate the rapid onset of action following sublingual administration. The oxygen pressure reaches almost the maximum value in just over 5 minutes, while when administered to the helmet, the oxygen pressure after administration is 60%.
It only reaches the same value after a minute.

固体の調合物、例えば錠剤、糖衣丸等として活性成分を
投与すると、更に望ましくない値を示す。
Administration of the active ingredient as a solid formulation, eg tablets, dragees, etc., exhibits even less desirable values.

380rvの波長の光に寝した詩の該活性成分のエタノ
ール溶液の光化学分解の経時変化は下記表に示す通りで
ある。
The time course of the photochemical decomposition of the ethanol solution of the active ingredient of the poem when exposed to light with a wavelength of 380 rv is shown in the table below.

360nmの波長における4−(2’−ニトロ7エ二ル
)−2、6−ジメチノい3,5−ジカルボメトキシ−1
,4−ジヒドロピリジンのエタノール溶液の光分解の経
時的変化 次に、本発明の方法に従いカプセル剤に充填することの
できる液状組成物の配合例を示す。
4-(2'-nitro7enyl)-2,6-dimethino-3,5-dicarbomethoxy-1 at a wavelength of 360 nm
, 4-Dihydropyridine over time in photodecomposition of an ethanol solution Next, examples of formulations of liquid compositions that can be filled into capsules according to the method of the present invention will be shown.

実施例1 4−(2’−二トロフェニル)−2、6−シメチルー3
゜5−シカルボメトキシー1,4−ジヒドロピリジン(
以下「ニアニジビン」と呼ぶ)30.0gを、40℃に
おいて攪 しながら、グリセリン(水を含まない)60
、Og、水(蒸留したもの)10o、o8及びポリエチ
レングリフール400 942.Ogの混合物中に溶解
する。次いでサッカリンナトリウム1゜5g及びはっか
油2.5gを添加する。この混合物を緊密に混合し、次
いで室温においてカプセル殻に充填することができる。
Example 1 4-(2'-nitrophenyl)-2,6-cymethyl-3
゜5-Cycarbomethoxy 1,4-dihydropyridine (
30.0 g (hereinafter referred to as "Nianidibin") was mixed with 60 g of glycerin (without water) while stirring at 40°C.
, Og, water (distilled) 10o, o8 and polyethylene glycol 400 942. Dissolve in the mixture of Og. Then 1.5 g of sodium saccharin and 2.5 g of peppermint oil are added. This mixture can be mixed intimately and then filled into capsule shells at room temperature.

各カプセルは上記充填物0.34m1を含有している。Each capsule contains 0.34 ml of the above filling.

従って、各成分は下記の重量部で存在する二ニアニジビ
ン        1部 (30,0g)グリセリン 
       2部 (60,Og)水       
       3.4部 (100g)サッカリンナト
リウム   0.05部(1,5g)はっか油    
     0.08部(2,5g)ポリエチレングリコ
ール400 32部 (942,0g’)上記実施例と
同様にして、下記組成のカプセル充填物を調製した: 実施例2 ニアニジビン         3部 グリセリン         5部 水                5部はっか油  
         2部 ポリエチレングリフール400  85g実施例3 ニアニジビン         3部 プロピレングリコール     14部ポリエチレング
リコール300  82部実施例4 ニアニジビン         5部 ブチレングリコール       3部ルトロール9■
       92部 実施例5 ニアニジビン         5部 ブチレングリコール      5部 ルトロール9の       90部 実施例6 二7エジピン          1部グリセリン  
     20.3部 ポリエチレングリコール40035.48実施例7 二7エジピン          3部グリセリン  
       10部 水               10部ポリエチレン
グリフール400  77部以下の実施例は本発明のカ
プセル剤に使用しうるカプセル殻の製造に適したゼラチ
ン組成物の製造方法を説明するものである。
Therefore, each ingredient is present in the following parts by weight: 1 part (30,0 g) glycerin
2 parts (60,0g) water
3.4 parts (100g) saccharin sodium 0.05 parts (1.5g) peppermint oil
0.08 parts (2.5 g) Polyethylene glycol 400 32 parts (942.0 g') A capsule filling having the following composition was prepared in the same manner as in the above example: Example 2 Nianidivine 3 parts Glycerin 5 parts Water 5 parts mint oil
2 parts Polyethylene Glyfur 400 85 g Example 3 Niani Divin 3 parts Propylene glycol 14 parts Polyethylene glycol 300 82 parts Example 4 Niani Divin 5 parts Butylene glycol 3 parts Lutrol 9■
92 parts Example 5 Nianidivine 5 parts Butylene glycol 5 parts Lutrol 9 90 parts Example 6 27 Edipine 1 part Glycerin
20.3 parts Polyethylene glycol 40035.48 Example 7 27 Edipine 3 parts Glycerin
10 parts Water 10 parts Polyethylene Glyfur 400 77 parts The following examples illustrate methods for producing gelatin compositions suitable for producing capsule shells that can be used in the capsules of the present invention.

実施例8 額粒化したゼラチン46.OKgをニーグー中で最初に
グリセリン20.OK1?及び次いで水34゜0Kgで
湿らせた。この混合物を一晩放置し膨潤させ、次いで水
で加熱した容器中で約60”Cにて気泡を含まないよう
にして溶融した。このゼラチン組成−はゼラチンカプセ
ル殻の製造に使用することができる。
Example 8 Granulated gelatin 46. First add 20 kg of glycerin in Nigu. OK1? and then moistened with 34°0 kg of water. This mixture was allowed to swell overnight and then melted without bubbles at about 60"C in a heated container with water. This gelatin composition can be used to make gelatin capsule shells. .

実施−9 穀粒化したゼラチンをグリセリン24KFI及び水30
Kgとニーグー中で湿潤させた。この混合物を一夜膨潤
させ、次いで気泡をとりこまないようにして約60℃に
加熱した。得られたゼラチン組成物はゼラチンカプセル
殻の製造のために使用することができる。
Implementation-9 Granulated gelatin was mixed with 24KFI of glycerin and 30% of water.
Kg and moistened in Negoo. The mixture was allowed to swell overnight and then heated to approximately 60° C. without incorporating air bubbles. The gelatin composition obtained can be used for the production of gelatin capsule shells.

実施例10 穀粒化したゼラチン46.OKgをニーグー中で最初に
グリセリン20.OK[?及び次いで水34゜0Kgで
均一に湿らせた。この混合物を一晩放置し膨潤させ、次
いで水で加熱した容器中で約60°Cで溶融させた。空
気泡をとりこまないように攪拝しなが呟二酸化チタン0
.75Kg及び“ゲルブオレンジーS”(カラー・イン
デックスNo、15゜985)0.15Kgをこのゼラ
チン組成物に添加した。このゼラチン組成物はゼラチン
カプセル殻の製造に使用することができ 実施例11 穀粒化したゼラチン42.0Kgを適当なミキサー中で
グリセリン13.0Kgで均一に湿らせた。
Example 10 Granulated Gelatin 46. First add 20 kg of glycerin in Nigu. OK [? Then, it was uniformly moistened with 34°0 kg of water. The mixture was left to swell overnight and then melted at approximately 60°C in a water heated vessel. Titanium dioxide 0
.. 75 Kg and 0.15 Kg of "Gelbu Orange-S" (Color Index No. 15°985) were added to this gelatin composition. This gelatin composition can be used for the production of gelatin capsule shells. Example 11 42.0 kg of granulated gelatin were homogeneously moistened with 13.0 kg of glycerin in a suitable mixer.

次いでソルビトール15.0Kg及び水29.0Kgの
溶液をこの混合物に添加し、均一に湿るまで攪婢した。
A solution of 15.0 Kg sorbitol and 29.0 Kg water was then added to the mixture and stirred until uniformly moistened.

この混合物を12乃至18時間膨潤させた後、真空中で
約60乃至65℃にて気泡を含まないようにして溶融し
た。
The mixture was allowed to swell for 12-18 hours and then melted without bubbles at about 60-65° C. in vacuo.

タートラジン(カラー・インデックスNo、19゜14
0)0.1Kgを水中に溶解し、そして黄色酸化鉄(カ
ラー・インデックスNo、77.492)1゜0Kgを
この溶液に攪碑しながら加えた。
Tartrazine (color index No., 19°14
0.0) was dissolved in water and 1.0 Kg of yellow iron oxide (Color Index No. 77.492) was added to this solution with stirring.

この粉砕した染料及び顔料を溶融しながら均一に混合し
た後、このゼラチン組成物はゼラチンカプセル殻の製造
のために直ぐに使用できた。
After homogeneously mixing the ground dyes and pigments while melting, the gelatin composition was ready to be used for the production of gelatin capsule shells.

実施例12 ゼラチン魚粒41.OKgをソルビトール36゜0Kg
及び水23.OKgの溶液と、均一に湿るまで混練し、
そして−晩膨潤させた。次いで混合物を60乃至65°
Cで溶融させ、炭酸カルシウム0゜75Kg及び赤色酸
化鉄(カラー・インデックスNo、77.491)0.
75Kgを、1 、5 Kgの水中で予め攪 してペー
スFとなした後、この溶融物中に加え均一になるまで処
理した。この組成物は空気泡がなくなるとすぐに、ゼラ
チンカプセル殻の製造のために使用することがで軽た。
Example 12 Gelatin fish grains 41. OKg to Sorbitol 36゜0Kg
and water23. Knead with OKg solution until uniformly moistened,
and - allowed to swell overnight. The mixture is then heated at 60-65°
0.75 kg of calcium carbonate and 0.75 kg of red iron oxide (color index No. 77.491).
After preliminarily stirring 75 kg in 1.5 kg of water to form Pase F, it was added to this melt and treated until it became homogeneous. As soon as the composition was free of air bubbles, it could be used for the production of gelatin capsule shells.

次に、本発′明の瞬間口中放出性軟カプセル剤を製造す
る方法の具体例を示す。
Next, a specific example of the method for producing the instant oral release soft capsule of the present invention will be shown.

実 施 例 13−いわゆる浸漬法: 適当に成形した浸漬型(ピン)を約60゛Cの温度を有
する空気泡を含まないゼラチン組成物中に浸漬する。
Example 13 - So-called dipping method: A suitably shaped dipping mold (pin) is dipped into an air bubble-free gelatin composition having a temperature of about 60°C.

浸漬型を取出すと、ゼラチン組成物がピン上で固化して
ゴム状の皮を形成する。過剰のゼラチン組成物は滴下す
る。ピンから弾性のカプセル型を取りはずし、そしてカ
プセル殻の首を適当に切断した後、これらを適当な注射
器又は注入ポンプにより活性成分を含む充填物で充填し
、次いで口をゼラチン組成物の小滴でシールする。充填
したカプセルは、循環空気式ドライヤーまたは乾燥用回
転筒中で残留湿分含量が7乃至15%になるまで乾燥し
た後、そのまま使用することができる。この方法は手動
的、あるいは半または完全自動的に行なうことができる
When the dipping mold is removed, the gelatin composition solidifies on the pins to form a rubbery skin. Excess gelatin composition is dripped off. After removing the elastic capsule molds from the pins and suitably cutting the necks of the capsule shells, they are filled with the filler containing the active ingredient by means of a suitable syringe or infusion pump, and the mouth is then filled with a droplet of the gelatin composition. Seal. The filled capsules can be used as is after drying in a circulating air dryer or drying cylinder to a residual moisture content of 7 to 15%. This method can be performed manually or semi- or fully automatically.

実 施 例14−パンチング法(PunchingPr
oc−朋り: シエーラー(SCHERER)及びライナー(LEIN
ER)法において、約60℃の液体ゼラチン組成物を2
個の空冷したシリンダー上のスプレッダ−・ボックス上
に均一に施用する。ゼラチン組成物を固化させて2個の
ゴム状ストリップを形成し、このストリップを反対方向
に回転しているロータリー・グイに供給する。ロータリ
ー・グイ間で、ポケット状構造物が連続的に形成され、
底部及び両側部が最初に溶接される。活性成分を含む充
填物を、計量ポンプにより加圧下に導入し、充填したカ
プセルの頂部を溶接しそして取り出す。
Example 14 - Punching method (PunchingPr
oc-Friend: SCHERER and LEIN
In the ER) method, a liquid gelatin composition at about 60°C is
Apply evenly onto a spreader box on several air-cooled cylinders. The gelatin composition is solidified to form two rubbery strips which are fed to a rotary gouer rotating in opposite directions. A pocket-like structure is continuously formed between the rotary and the guide.
The bottom and sides are welded first. The filling containing the active ingredient is introduced under pressure by means of a metering pump, the top of the filled capsule is welded and removed.

循環空気式ドライヤーまたは乾燥用回転筒中で、残留湿
分含量が7乃至15%になるまで乾燥した後、カプセル
剤は直ちに使用することができる。
After drying in a circulating air dryer or drying cylinder to a residual moisture content of 7 to 15%, the capsules are ready for use.

実施例15 /−トン(Norton)法の基礎となる原理はシ工−
ラー法の原理と非常によく似ている。しかしながら、カ
プセルの成型、充填及びパンチングにロータリー・グイ
を使用せず、その代り・に2個の板状でレンズ(spe
cular)状のパンチング型を使用する点で相異する
。これらのパンチング型は、リズミカルに相互に圧接し
たり離れたグする。同じリズムで2個のゼラチン・スト
リップを頂部から底部へジャーク(jerk)で引っば
り、かくして、カプセルを成形し、充填しそしてシール
するかまたはパンチングする。しかる後カプセルを常法
で乾燥する。
Example 15 The principle underlying the Norton method is
It is very similar to the principle of Ra law. However, a rotary guide is not used for molding, filling, and punching the capsule, and instead, two plate-like lenses are used.
The difference is that a cular-shaped punching die is used. These punching dies rhythmically press into and apart from each other. Jerk the two gelatin strips from top to bottom in the same rhythm, thus forming, filling and sealing or punching the capsules. Thereafter, the capsules are dried in a conventional manner.

実施例16 アクコブル(Accogel)法もまたロータリー・グ
イ法である。しかしながら、シェープ−法とは逆に、カ
プセルは真空下に製造される。
Example 16 The Accogel method is also a rotary gouy method. However, contrary to the shape method, the capsules are manufactured under vacuum.

一枚のゼラチン・ストリップをロータリー・グイ上に通
し、個々の型に真空によって吸引する。
A gelatin strip is passed over a rotary gouer and drawn by vacuum into individual molds.

充填物をカプセル殻の半分に相当するこれらの空洞に導
入する。第二のゼラチン・ストリップを接触ローラー上
を移動させ、充填した半分に加圧によって適用して他の
カプセル殻の半分の蓋を形成させそしてカプセルをパン
チングする。
The filling is introduced into these cavities corresponding to half of the capsule shell. A second gelatin strip is moved over the contact roller and applied by pressure to the filled half to form the lid of the other capsule shell half and punch the capsule.

カプセル殻のシールの後真空を取り除くと直ちに、下の
半分は少し収縮し、他方上の半分は少し膨張する。この
方法で、パンチングの継目によって殆んど同じ半分ずつ
に分けられるカプセルが形成される。シエーラー及び/
−トン法において、パンチングの継目はカプセル殻を正
確に同じ半分ずつに分ける。乾燥後、カプセルはそのま
ま使用できる。
As soon as the vacuum is removed after sealing the capsule shell, the bottom half contracts a little, while the top half expands a little. In this way, a capsule is formed which is divided into nearly identical halves by a punched seam. Schierer and/or
In the -ton method, a punching seam separates the capsule shell into exactly equal halves. After drying, the capsules are ready for use.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

添付図面は、麻酔をかけそして冠状風洞にカテーテルを
さし込んだ犬に対する、種々の投与形態の活性成分の効
き目を比較したグラフである。 第1頁の続き 優先権主張 @ 1972年2月29日■西ドイツ(D
E)■P 2209526.7 手続補正書(方式) %式% 3゛、補正をする者 事件との関係   特許出願人 住所 ドイツ連邦共和国レーフエルクーゼン(番地なし
)名称 バイエル・アクチェンゲゼルシャフト昭和58
年2月22日(発送日) 6、補正の対象 図面 7、補正の内容 別紙の通り
The accompanying drawing is a graph comparing the efficacy of various dosage forms of the active ingredient on anesthetized and coronary catheterized dogs. Continuation of page 1 Priority claim @ February 29, 1972 ■West Germany (D
E)■P 2209526.7 Procedural amendment (method) % formula % 3゛, Relationship with the case of the person making the amendment Patent applicant address Leverkusen, Federal Republic of Germany (no street address) Name Bayer Akchengesellschaft 1982
February 22, 2019 (shipment date) 6. Drawing subject to amendment 7. Contents of amendment as attached.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 少なくとも下記の3成分、すなわち、 (a)4−(2′−二トロフェニル)−2,6・−ジメ
チル−3,5−ジカルボメトキシー1.4−ジヒドロピ
リジン 1重量部、(b)アルキレン部分に2又は3個
の炭素原子を有し且つ平均分子量が200乃至600の
ポリアルキレングリコール 6乃至5011部、及び (C)2乃至4個の炭素原子を含有し且つ1乃至3個の
ヒドロキシル基を有する低級アルコール0.5乃至5重
量部 の3成分を、少なく−ともゼラチンを含有する咬みくだ
き可能な殻をもつカプセル内に導入することを特徴とす
る冠血管拡張作用をもつ瞬間口中放出性舌下軟カプセル
剤の製造方法。
[Scope of Claims] At least the following three components, namely: (a) 4-(2'-nitrophenyl)-2,6-dimethyl-3,5-dicarbomethoxy-1,4-dihydropyridine 1 weight (b) 6 to 5011 parts of a polyalkylene glycol having 2 or 3 carbon atoms in the alkylene moiety and having an average molecular weight of 200 to 600, and (C) containing 2 to 4 carbon atoms and 1 A coronary vasodilatory effect characterized by introducing three components of 0.5 to 5 parts by weight of a lower alcohol having three hydroxyl groups into a capsule having a chewable shell containing at least gelatin. A method for producing an instantaneous oral release sublingual soft capsule.
JP14786682A 1971-08-24 1982-08-27 Manufacture of instantaneous mouth discharging sublingual soft capsule medicine Granted JPS58121210A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2142316 1971-08-24
DE2142316.5 1971-08-24
DE2209526.7 1972-02-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS58121210A true JPS58121210A (en) 1983-07-19
JPS6119604B2 JPS6119604B2 (en) 1986-05-17

Family

ID=5817609

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14786782A Pending JPS58121211A (en) 1971-08-24 1982-08-27 Manufacture of instantaneous mouth discharging sublingual soft capsule medicine
JP14786682A Granted JPS58121210A (en) 1971-08-24 1982-08-27 Manufacture of instantaneous mouth discharging sublingual soft capsule medicine
JP14786882A Pending JPS58113126A (en) 1971-08-24 1982-08-27 Manufacture of instantaneously oral release sublingual soft capsule

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14786782A Pending JPS58121211A (en) 1971-08-24 1982-08-27 Manufacture of instantaneous mouth discharging sublingual soft capsule medicine

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14786882A Pending JPS58113126A (en) 1971-08-24 1982-08-27 Manufacture of instantaneously oral release sublingual soft capsule

Country Status (3)

Country Link
JP (3) JPS58121211A (en)
GT (1) GT197749906A (en)
ZA (1) ZA725808B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6397668A (en) * 1986-10-13 1988-04-28 Lion Corp Sunproof carotene
JPS63238016A (en) * 1987-03-26 1988-10-04 Tokai Kapuseru Kk Soft capsule containing nicardipine hydrochloride
JPH08157354A (en) * 1986-10-17 1996-06-18 Rp Scherer Corp Basic pharmaceutical solution for soft gel filling,two-piececapsule sealing or tablet manufacturing

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60105611A (en) * 1983-11-14 1985-06-11 Nippon Chemiphar Co Ltd Soft capsule of nifedipine
US20050214361A1 (en) * 2002-05-09 2005-09-29 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Photostabilized soft capsule
RU2015112640A (en) * 2014-02-07 2017-02-28 Сайлабс Фармасьютикалс FULLY NATURAL NON-TOXIC SUBLINGUAL MEDICINAL DELIVERY SYSTEMS

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3155587A (en) * 1963-01-23 1964-11-03 American Cyanamid Co Stable liquid preparations of 7-chlorotetracycline
GB1173862A (en) * 1967-03-20 1969-12-10 Bayer Ag 4-Aryl-1,4-Dihydropyridine Derivatives and their production
JPS4828621A (en) * 1971-08-24 1973-04-16
JPS5434048A (en) * 1977-08-22 1979-03-13 Nippon Electric Co Method of making electrolytic capacitor
JPS5637209A (en) * 1979-09-05 1981-04-10 Nissan Chem Ind Ltd Continuous manufacture of phosphoric acid from unpulverized phosphate ore
JPS6119604A (en) * 1984-07-05 1986-01-28 Mitsubishi Electric Corp Production of water-soluble photopolymerization initiator

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3155587A (en) * 1963-01-23 1964-11-03 American Cyanamid Co Stable liquid preparations of 7-chlorotetracycline
GB1173862A (en) * 1967-03-20 1969-12-10 Bayer Ag 4-Aryl-1,4-Dihydropyridine Derivatives and their production
JPS4828621A (en) * 1971-08-24 1973-04-16
JPS5434048A (en) * 1977-08-22 1979-03-13 Nippon Electric Co Method of making electrolytic capacitor
JPS5637209A (en) * 1979-09-05 1981-04-10 Nissan Chem Ind Ltd Continuous manufacture of phosphoric acid from unpulverized phosphate ore
JPS6119604A (en) * 1984-07-05 1986-01-28 Mitsubishi Electric Corp Production of water-soluble photopolymerization initiator

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6397668A (en) * 1986-10-13 1988-04-28 Lion Corp Sunproof carotene
JPH08157354A (en) * 1986-10-17 1996-06-18 Rp Scherer Corp Basic pharmaceutical solution for soft gel filling,two-piececapsule sealing or tablet manufacturing
JP2564476B2 (en) * 1986-10-17 1996-12-18 アール ピー シーラー コーポレーション Basic drug solution for softgel filling or two-piece encapsulation or tablet manufacturing
JPS63238016A (en) * 1987-03-26 1988-10-04 Tokai Kapuseru Kk Soft capsule containing nicardipine hydrochloride

Also Published As

Publication number Publication date
JPS58113126A (en) 1983-07-05
JPS58121211A (en) 1983-07-19
ZA725808B (en) 1973-05-30
JPS6119604B2 (en) 1986-05-17
GT197749906A (en) 1979-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2703777A (en) Ophthalmological preparations and vehicles and method of making the same
US3851051A (en) Soft gelatin capsule containing high water content fill
KR920003332B1 (en) Process for preparing etoposide preparations
US3784684A (en) Coronary dilator in a pharmaceutical dosage unit form
RU2018305C1 (en) Method of preparing solid gelatin capsules
JPS6322032A (en) Gellatin-enclosed slow release composition and manufacture
CZ345295A3 (en) Soft gelatin pharmaceutical dosing form
JPH08253412A (en) Gelling agent for polyethylene glycol
DE2316242A1 (en) DOSAGE FORM FOR ACTIVE CHEMICAL COMPOUNDS, IN PARTICULAR PHARMACEUTICALS, DRUGS, FOOD AND COSMETICS, AND PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING
CA1250526A (en) Hot melt antihistamine formulations
US2656298A (en) Therapeutic product
JPS58118510A (en) Adjuvant for transporting drug to rectum
JPH0729916B2 (en) Pharmaceutical composition having analgesic properties
JPS58121210A (en) Manufacture of instantaneous mouth discharging sublingual soft capsule medicine
IE53544B1 (en) Pharmaceutical formulations
JPS5924964B2 (en) sustained release formulation
DE2903778A1 (en) METHOD FOR THE THERMAL STABILIZATION AND IMPROVEMENT OF THE SHAPE-RESISTANCE OF THE PHARMACEUTICAL ACTIVE SUBSTANCE IN THE HELLO-CONTAINING SOFT GELATINE CAPSULES
CS199202B2 (en) Method of producing gelatine capsules to be bitten up
DE2105110A1 (en) Novel drug
US5626872A (en) Pharmaceutical soft capsules containing lysine clonixinate and a process for their preparation
HU228857B1 (en) Stable formulation containing fumagillin
RU2008114622A (en) ORAL DRUG DELIVERY FOR SYSTEMIC MEDICINES
US4098885A (en) Equine anthelmintic
JPH0466205B2 (en)
KR100366233B1 (en) Miscible composition containing extract of black cohosh