JPH11508192A - 切削インサート、切削工具及び方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は切削工具、好ましくはフライス用の切削工具に関する。この工具はホルダ（３０）と切削インサート（１０）を含んで成る。この切削インサート（１０）は基本的には概して円形の形状を有し、そして切削インサート（１０）の上面（１１）と縁面（１３）の間の遷移部によって創成された少なくとも１つの切刃（１６）を含む。上面（１１）はレーキ面であり、端面（１３）は逃げ面である。ホルダと切削インサートの両者は中心軸線に関するインサート回動を阻止する第１手段（３７、１３ｂ）を有する。逃げ面は円錐形であり、インサート下面の方へ収斂している。該第１回転阻止手段は該円錐形逃げ面の半径方向内側に破砕の表示を構成するように、該逃げ面から離間し、且つ半径方向においては該逃げ面に達してはいないが、好ましくは該上面（１１）よりは該下面（１２）に近い該インサートの１部分（２２）の外側に設けられている。該ホルダとインサートの両者は該インサートの回動を阻止する第２の手段（３７、１３ａ）を有する。更に、該段差部は破砕の表示を構成し、それによって切刃破壊の制御が一段と向上する。更に、本発明は切り粉出し工作用の切削インサートと、当該インサートをその中心軸線に関してホルダにおいて回動を阻止する方法とに関する。

Description

【発明の詳細な説明】 切削インサート、切削工具及び方法 発明の背景 本発明は切り粉出し機械工作、好ましくはフライス工作用の切削工具であって 、これがホルダと切削インサートを含んで成り、当該切削インサートが基本的に は概して円形の形状を有し且つ切削インサートの上面と縁面の間の遷移個所によ って生成された少なくとも１つの切刃を含み、該上面がレーキ面であり、該縁面 が逃げ面であり、該ホルダと切削インサートの両者が中心軸線に関するインサー トの回動を阻止する第１手段を有している斯ゝる構成の切削工具である。本発明 は更に、切削インサート及び切削インサートの回動を阻止する方法に関する。 硬質且つ摩耗抵抗性の材料の割付け可能（インデキシャブル）切削インサート を有する金属切削用の工具では、切刃は摩耗を被り、そして時には全切刃のある 部分が潰れることがある。小さなインサートが破砕する場合には、工具本体が損 傷を被る危険を伴わずに切刃のみが潰れる。大きなインサートが破砕する場合は 、工具本体が損傷する危険は無視出来ない度合にまで高まる。切削インサートが シムを有していないならば、インサートの破砕（フラクチュア）がしばしば工具 本体の損傷をもたらす。この種の損傷を回避するために、切削インサートをセメ ンテッド・カーバイドのシムに載せるのは普通のあり方である。通常の組合せは 約 5 mm の肉厚を有する切削インサートと3 〜 5 mm の肉厚を有するシムから成 る。この結果は切削インサートとシムの全厚が 8〜 10 mmとなる。 US-A-5 147 158において、破砕領域を提供するように一体成形シ ムを有する多角形切削インサートを有している。 US-A-5,346,336は逃げ面に５つの等距離の平坦切子面（ファセット）を備えた 円形の金属切削インサートを示している。切子面は切削インサートを割付けると きに特定された位置を構成するように配設される。各切子は切削インサートの中 心軸線に対して鋭角を成す。保留ネジがインサートをホルダのインサート座に固 定確保する。既知工具では、摩擦はインサートの望ましくない回動に抵抗する主 要な寄与因子ではない。インサートの設置面は座におけるインサートの位置が使 用中に急激に不正確になるように摩耗させられる。更に、既知のインサートはイ ンサート破損が座或いはシムに転移する事態を阻止するように、破砕領域を欠い ている。 発明の目的 本発明の目的は上述の不利益を克服する切削インサートを提供することにある 。 本発明の別の目的はインサートの回動に抗する二重保留を果たすことに適応し た手段を含む切削インサート、切削工具及び方法を提供することにある。 更に別の本発明の目的は３つの異なる機能、即ち破砕、回動及び割付けの制御 を実行する一体成形シムを有する切削インサートを提供することにある。 これらの目的とその他の目的は、添付の請求項の特徴事項によって与えられる 切削インサートによって実現される。 図面の簡単な説明 本発明に係る切削インサートの実施例は添付の図面を参照して以下に為される が、当該図面において： 図１は本発明に係る切削インサートの底面を示す； 図２は図１のII−IIに沿った断面を示す； 図３は本発明に係るカッタ本体の頂面視におけるインサート個所を示す； 図４は図３のIV−IVに沿った切断面を示す； 図５は図３のＶ−Ｖに沿った切断面を示す； 図６は本発明に係るフライスカッタを側面視で示す； 図７は図６のカッタの切断面図である。 発明の好適例の詳細な説明 図１、２における切削インサート１０は概して基本的に円形を有し、上面１１ 、下面１２及び上、下面１１、１２を概して接続する縁面（エッジ面）１３を含 む。切削インサート１０は正の外形（ジオメトリ）を有している、即ち側面１３ が上面１１と鋭角度をなす。上面１１はレーキ面であり、縁面１３は逃げ面であ る。上面１１は切削インサート１０の周辺に配位する円形の切り粉転覆作用面（ チップ・アップセッティング面）１４を含む。更に、上面１１は円形の切り粉転 覆作用面１４から下、内方へ傾斜した切り粉面（チップ面）１５を含む。択一的 には、上面は平坦形等の他の形状を有し得る。面１４、１５は上面１１の最周辺 を構成する。切り粉転覆作用面１４と縁面１３の交差線は円形切刃１６を形成す る。縁面１３は仮想円錐体（コーン）Ｃの１部分と一致する。当該円錐体の頂点 は切削インサート１０の中心線２０と下面１２の下方で交差する。 開示例においては、切削インサート１０はこれを工具ホルダに固定確保する締 結ネジ（図示省略）を受容するように企図された貫通孔１７を備えている。 縁面１３は段差部（ステップ）１８を備えている。当該段差部１ ８の上方に配位している縁面１３の第１部分１３ａは工具の必要な逃げ角を与え るために正の外形（ジオメトリ）を有しており、縁面１３の第２部分１３ｂは負 の外形を有している、即ち当該第２部分１３ｂは下面１２に対して直角であり、 ０°の逃げ角を有している。縁面１３の第２部分１３ｂは半径方向において上記 仮想円錐体に達しない。即ち、逃げ面が研削され、それによって当該面がエネル ギを節約するのであれば、縁面は研削の必要がない。更に、この場合、段差部は 機械工作の最中に発生する亀裂（クラック）の好ましい制御力を備えるだけ十分 に半径方向に大きい。 段差部１８は、切刃の可能な破壊により当該破壊を制御し、そして切削インサ ートの下部を無傷のままに残す破砕表示（indication of fracture）を構成する 鋭い内位コーナを与える。第２部或いは下部１３ｂは工具本体を保護する。 図２に示す対策手段に関して、以下のことが言える。高さｈ₁は高さｈの１５ 〜６０％、好ましくは約２５％である。これは「シム」が切削インサート１０の 一体成形部分を構成するので、可能である、即ち高さｈ₁は一体成形シムの高さ に対応している。切削インサート１０の良好な機能を達成するために、高さｈ₁ が高さｈの大き過ぎる部分を構成しないことが必要である。これは、大きくなり 過ぎた場合には切刃の強度が小さくなるからである。強度が小さくなれば、小さ な負荷で切刃が破損する結果となる。段差部１８から下面１２の平面における円 錐体（コーン）Ｃまでの半径方向距離ｅは逃げ角に依存する。切断面II−IIにお ける距離ｅは 0.2〜 2.5 mm の範囲、好ましくは 0.2〜 1.5 mm の範囲にある。 ｅの好適値は 0.5 mm の規模である。図１の線Ｉ−Ｉに係る別の切断面の距離ｅ は 0.1〜 1.5 mm の範囲、好ましくは 0.2〜 1.0 mm の範囲にある。しかしなが ら、段差部はインサート全周に亘って破壊の制御に備 えるために、仮想円錐体Ｃから全ての断面において離間している。 第２部分１３ｂは更に、インサートが以下に詳しく述べているホルダのポケッ トに容易に入れるように傾斜部分（ベベル部分）２１に接続している。数多くの 第２部分１３ｂがシム２２の周辺に形成される。シムに５〜１２個、好ましくは ７〜９個の部分があり得る。好適値は８個の部分である。後者の場合、直径線上 で対立する２つの第２部分１３ｂは図１から分かるように平行である。隣接した ２つの部分１３ｂはコーナ２３で鈍角、約１３５°で会合する。インサートをホ ルダに装着したとき、コーナ２３はインサートの望まない回動を阻止する。それ 故に、コーナ２３が第２部分１３ｂのその残部（他の個所）に対して半径方向へ 相対的に突出していることは重要である。第２部分１３ａの残部はインサートの 適正位置を表示するが、切削力が摩擦力を越えたときにのみインサートの回動を 阻止することに関与する。下部の周辺はインサートの中心軸線からの増加、減少 している距離の経路を描いている。第２部分はコーナが第２部分の残部に対し半 径方向に相対的に突出している限り、例えば星形の形状或いはそれに類する形状 の１部であり得る。 図３、４、５に目を向ければ、工具ホルダ３０が示されている。このホルダ３ ０は切削インサートを受容する多数のポケット３１を有するフライス（ミリング ）用のカッタ本体である。各ポケットは実質的に平坦な基面３２と直立肩部３３ 、３４を含んで成る。各肩部はインサートの第１部分１３ａに当接するように設 けられた上位凹面３５と、アンダーカット部分３６とを規定している。凹面３５ は既述の円錐体Ｃと合致するように設けられる。少なくとも１つの肩部３５はシ ム２２のコーナ２３に当接するように設けた下位部分３７を有している。ねじ付 き穴３８は基面３２の中心ではないが、 その近くに配設され、固定ネジが既知の仕方でインサートを肩部と基面の方へ押 す。このネジ穴３８は基面３２に実質的に直角な中心軸線３９を有する。下位部 分３７は基面に平行な平面上においては真直ぐであり、図４に見られるように基 面から上向き方向の中心軸線３９と鋭角αを成す。これはコーナ２３と下位部分 ３７の接触点或いは線のための明確な位置を確保することにある。肩部３３、３ ４はスロット４０によって遮られている。このスロットの機能は肩部の凹面３５ をその製作の際の公差欠陥に対して相対的に鈍感にすることにある。 図６、７においては、切削工具は組立られた状態にあり、特に図７から切削イ ンサート１０とホルダ３０の共同する具合が明らかになる。インサートはその第 ２部分１３ｂの１つが下位部分３７に対面した状態で以ってポケット３１に載置 される。そのとき、下面１２は基面３２に当接する。ネジ４１をインサートの孔 １７に挿入し、ホルダのねじ穴３８と螺結するインサートの軸線２０がねじ穴３ ８の軸線３９に対して肩部３３、３４から離れる方向の特定距離だけ半径方向へ 偏位しているので、ネジはインサートを肩部の方へ且つ基面の方へ変移を強制す る。ネジが締め付けられたとき、インサートの逃げ面１３ａは上位凹面３５に対 して圧力を奏する。それによって生じた摩擦がフライス工作の際にインサートを 回動しないように固定確保する。インサートの回動を阻止する第１手段３７、１ ３ｂは少なくとも２つの可能な位置を含んで成り、その第１の位置ではインサー トの下位部分１３ｂと第１壁３７との間の隙間（ギャップ）ｐがゼロ mm であり 、第２の位置では当該隙間ｐが大きく約 0.1〜 0.3 mm となる。しかしながら、 切削力が摩擦力を越えると、インサートはコーナ２３が肩部３３の下位部分３７ に当接するまで回動する。その時点でインサートは更なる回動を阻止される。イ ンサートを新品インサートに代えるときには、上述の手順を逆にする。 インサートを割付けるときには、下面１２を下位部分３７の上方へ持上げ得る までネジ４１を部分的に螺結解除し、そしてインサートをシムに８個の位置があ る場合には３５°に対応している段階（ステップ）だけ回動させる。その時点で 、ネジを再度螺結する。 本発明の説明した実施例はフライスカッタに関するものであるが、本発明は丸 形員を用いた旋削工具にも適用することが出来る。 本発明は上述の実施例に何ら限定されるものではなく、添付の請求項の範囲内 で自由に変更することが出来る。

───────────────────────────────────────────────────── 【要約の続き】 る。更に、本発明は切り粉出し工作用の切削インサート と、当該インサートをその中心軸線に関してホルダにお いて回動を阻止する方法とに関する。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．切り粉出し工作用、好ましくはフライス用の切削インサート（１０）であ って、当該切削インサートが基本的には概して円形の形状を有し且つその上面（ １１）と縁面（１３）の間の遷移部によって創成された少なくとも１つの切刃（ １６）を含み、該上面（１１）がレーキ面であり、該縁面（１３）が概して円錐 形の逃げ面であり、該逃げ面が使用中の該インサートの中心軸線（２０）に関し て回転を阻止する第２手段の１部である斯ゝる構成の切削インサートにおいて、 該縁面（１３）は該概して円錐形の逃げ面の半径方向内側に破砕の表示を構成 するように設けられた段差部（１８）を具備しており；該インサートは該段差部 （１８）に接続した部分（１３ｂ）であって、当該部分が使用中の該インサート の中心軸線（２０）に関して回転を阻止する第１手段の１部を構成する斯ゝる部 分を含んで成り；該第１回転阻止手段は該逃げ面から離間し、且つ半径方向にお いては該逃げ面に達してはいないが、好ましくは該上面（１１）よりは該下面（ １２）に近い該インサートの１部分（２２）の外側に設けられており；該段差部 （１８）は、該インサートの縦断面において該インサート（１０）の中心線（２ ０）から該インサートの周辺までの該中心線（２０）に対して直角な方向の距離 が該段差部（１８）の上方においてよりも下方において短くなるように、設定さ れており；そして該インサート（１０）の下面（１２）から該段差部（１８）ま での距離ｈ₁が該下面（１２）から該切刃（１６）までの距離ｈの１５〜６０％ であることを特徴とする切り粉出し工作用の切削インサート。 ２．該逃げ面（１３ａ）は実質的に円錐形状であり、該インサー トの下面（１２）の方へ先細り、そして該第２手段が該インサートの回動を摩擦 によって阻止し、該段差部（１８）が該インサートの全周に亘って破壊の制御に 備えるように該逃げ面（１３ａ）から全ての部分において離間していることを特 徴とする、請求項１に係る切削インサート。 ３．該段差部（１８）より下の該縁面部分（１３ｂ）が該下面に対して直角で あることを特徴とする、先行請求項のいずれか１項に係る切削インサート。 ４．該段差部（１８）がそれより下の該縁面部分（１３ｂ）と鋭いコーナ（１ ９）を形成することを特徴とする、先行請求項のいずれか１項に係る切削インサ ート。 ５．切り粉出し工作用、好ましくはフライス用の切削工具であって、当該工具 はホルダと切削インサートを含んで成り、該切削インサート（１０）が基本的に は概して円形の形状を有し且つその上面（１１）と縁面（１３）の間の遷移部に よって創成された少なくとも１つの切刃（１６）を含み、該上面（１１）がレー キ面であり、該縁面（１３）が逃げ面であり、該ホルダとインサートの両者が中 心軸線に関して該インサートの回動を阻止する第１の手段（３７、１３ｂ）を有 する斯ゝる構成の切削工具において、 該逃げ面は円錐形で且つ該インサートの下面の方へ収斂しており；該回転を阻 止する第１手段は、半径方向においては該逃げ面に達してはおらないが、該逃げ 面から特定の距離の個所で且つ好ましくは該上面（１１）よりは該下面（１２） に近い該インサートの１部分（２２）の外側において、該円錐形逃げ面の半径方 向内側で破砕の表示を構成するように設けられており；該ホルダとインサートの 両者は該インサートの回動を阻止する第２の手段（３５、１３ａ）を含んで成り ；該インサートの該第１回転阻止手段は該インサート の該下位部分（１３ｂ）と該ホルダの第１壁との間において共同するものであり ；該インサートの該第２回転阻止手段は該インサートの該円錐形逃げ面（１３ａ ）と該ホルダ（３０）の第２壁（３５）との間において共同するものであり；そ して該インサートの該第１（３７、１３ｂ）と該第２（３５，１３ａ）の回転阻 止手段は該インサートの該中心軸線（２０）を基準にして軸方向並びに半径方向 に離間していることを特徴とする切り粉出し工作用の切削工具。 ６．該インサートの該第１回転阻止手段（３７、１３ｂ）は少なくとも２つの 可能な位置として、その第１位置においては該インサートの該下位部分と該第１ 壁の間に隙間（ｐ）がゼロ mm となり、その第２位置では当該隙間（ｐ）が前者 より大きくなる斯ゝる関係にある少なくとも２つの可能な位置を含んで成ること を特徴とする、請求項５に係る切削工具。 ７．切り粉出し工作用、好ましくはフライス用の切削インサート（１０）であ って、当該切削インサートが基本的には概して円形の形状を有し且つその上面（ １１）と縁面（１３）の間の遷移部によって創成された少なくとも１つの切刃（ １６）を含み、該上面（１１）がレーキ面であり、該縁面（１３）が逃げ面であ り、ホルダと該切削インサートの両者が該インサートの中心軸線（２０）に関し て回転を阻止する第１手段（３７、１３ｂ）を有している斯ゝる構成の切削イン サートをその中心軸線に関して当該ホルダにおいて回動を阻止する方法において 、 当該方法は： インサート中心軸線の軸方向と半径方向に離間している下位第１壁と上位湾曲 第２壁を備えたインサート設置場を有するホルダを準備する工程； 下位部分として、その外周がインサート中心軸線からの距離を増 減させる経路を描いている斯ゝる下位部分と、湾曲逃げ面とを有するインサート を準備する工程； 該下位部分を該第１壁に応じて適合させるように該インサートを該インサート 設置場に搭載する工程； 該湾曲逃げ面を該湾曲第２壁に対して押圧するように該インサートを該インサ ート設置場に締付け手段によって締め付ける工程；及び 該インサートを使用中に切削力に応じて僅かな量だけ回動させ、それによって 該インサート下位部分と該第１壁との隙間（ｐ）を閉じることが出来るようにす る工程、 を含んで構成されていることを特徴とするホルダにおける切削インサートの回動 を阻止する方法。