JPH11179804A - Seal packing and tube end treatment method in reverse sealing method - Google Patents

Seal packing and tube end treatment method in reverse sealing method

Info

Publication number
JPH11179804A
JPH11179804A JP9353580A JP35358097A JPH11179804A JP H11179804 A JPH11179804 A JP H11179804A JP 9353580 A JP9353580 A JP 9353580A JP 35358097 A JP35358097 A JP 35358097A JP H11179804 A JPH11179804 A JP H11179804A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
seal
seal packing
pipe
inner peripheral
pipeline
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9353580A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yukinobu Satake
志伸 佐竹
Masato Koseki
正人 小関
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokyo Gas Co Ltd
Original Assignee
Tokyo Gas Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Gas Co Ltd filed Critical Tokyo Gas Co Ltd
Priority to JP9353580A priority Critical patent/JPH11179804A/en
Publication of JPH11179804A publication Critical patent/JPH11179804A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pipe Accessories (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To secure the airtightness of a piping end after the repair by the reverse sealing method. SOLUTION: A channel 33 in the circumferential direction is formed on a bonding face 32 constituting a sealing material end of a seal packing 3. Creases on a sealing material end at the time of fitting the seal packing 3 are absorbed by the arrangement, and a clearance between the sealing material and a piping inner peripheral face formed by the creases remains in the seal packing 3 so that the clearance generates no defects of the airtightness of the seal packing 3.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、老朽化した管路の内面
に筒状のシール材を反転させながら挿入して、該管路の
内面にシール材を接着することで管路の補修を行う反転
シール工法において、シール材の端部を密封処理するシ
ールパッキン、及びこのシールパッキンの装着を含んだ
反転シール工法における管端処理工法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to repairing a pipeline by inserting a cylindrical sealing material into the inner surface of an aged pipeline while inverting the sealing material and bonding the sealing material to the inner surface of the pipeline. The present invention relates to a seal packing for sealing an end portion of a seal material in a reversal sealing method to be performed, and a pipe end processing method in the reversal sealing method including mounting of the seal packing.

【0002】[0002]

【従来の技術】地中に埋設されたガス管,下水管等の埋
設管路に対して、この管路を既設状態で、その内面にラ
イニングを施して補修を行う管路の補修工法が知られて
いる。
2. Description of the Related Art There is known a method of repairing a buried pipe such as a gas pipe or a sewage pipe buried in the ground, in which the pipe is repaired by lining the inner surface thereof in an existing state. Have been.

【0003】この管路の補修工法の中には、外周面を気
密性の高いフィルムで被覆した可撓性の筒状部材に未硬
化の硬化性樹脂を含浸させたシール材を、流体圧力によ
って管路内に反転させながら挿入すると共に、管路の内
周面にこのシール材を押圧して、その状態のままシール
材に含浸させた硬化性樹脂を硬化させ、管路内面にライ
ニング補修を施す反転シール工法が知られている。
[0003] In this method of repairing a pipeline, a sealing material in which an uncured curable resin is impregnated into a flexible tubular member whose outer peripheral surface is covered with a highly airtight film is applied by a fluid pressure. The seal is pressed against the inner peripheral surface of the pipeline while it is inserted into the pipeline while being inverted, and the curable resin impregnated in the seal is cured as it is, and the inner lining of the pipeline is repaired. A reversal sealing method to be applied is known.

【0004】この反転シール工法においては、シール材
を管路内周面に接着させた後に、シール材の硬化収縮や
熱収縮等に起因してシール材の端部と管路内周面との間
に隙間が発生し、この隙間によって補修した筈の管路の
気密性が損なわれるという問題があり、これに対処する
ためにシール材の端部にシールパッキンを装着して管路
端部の気密性を確保する管端処理が施されている。
In this reversal sealing method, after the sealing material is adhered to the inner peripheral surface of the conduit, the end of the sealing material and the inner peripheral surface of the conduit are caused by curing contraction or thermal contraction of the sealing material. There is a gap between them, and this gap has a problem that the airtightness of the repaired pipeline is impaired. To deal with this, a seal packing is attached to the end of the sealing material and the Tube end treatment to ensure airtightness is applied.

【0005】図7にて、上述の管端処理に用いられるシ
ールパッキン及び管端処理の方法に関する従来技術を説
明する。
Referring to FIG. 7, a description will be given of a conventional technique relating to a seal packing used in the above-described pipe end processing and a method of the pipe end processing.

【0006】同図(a)は補修された管路を管端から観
た正面図であり、同図(b)は補修管路の管端部分にお
けるX−X’断面図である。管路1の内周面には上述の
反転シール工法によって施されたシール材2が接着され
ている。そして、このシール材2の端部を管路の内周面
に対して密着させるために、平板状のシールパッキン3
がシール材2の端部を覆うように管路の全周に渡って装
着されている。このシールパッキン3は接着面の一部を
シール材2の端部に被せ、また接着面の他部を管路の内
周面に直接接着させている。また、シールパッキン3の
端部には封止剤5a,5b,5cが塗布されている。更
には、シールパッキン3上には鋼製の管端リング4が接
着され、この管端リング4を介してシールパッキン3に
押圧処理が施される。
FIG. 1A is a front view of a repaired pipeline viewed from a pipe end, and FIG. 2B is a cross-sectional view taken along the line XX 'at the pipe end of the repair pipeline. The sealing material 2 applied by the above-described reversal sealing method is adhered to the inner peripheral surface of the pipe 1. Then, in order to bring the end of the sealing material 2 into close contact with the inner peripheral surface of the conduit, a flat seal packing 3 is used.
Is installed over the entire circumference of the pipeline so as to cover the end of the sealing material 2. The seal packing 3 has a part of the bonding surface covered on the end of the sealing material 2 and the other part of the bonding surface directly bonded to the inner peripheral surface of the pipeline. Sealing agents 5a, 5b, 5c are applied to the ends of the seal packing 3. Furthermore, a steel pipe end ring 4 is adhered on the seal packing 3, and the seal packing 3 is pressed through the pipe end ring 4.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】上述の従来技術では、
反転シール工法によってシール材2が管路内面に被着さ
れた際にシール材2の端部に皺が生じている場合には、
平板状のシールパッキン3をシール材2の端部に張り付
けていく過程で、シールパッキン3がシール材端部を均
一に加圧しないことに起因して、シールパッキン3の接
着面がシール材2の皺を集めてシール材2の端部に重な
り部分を形成してしまう。そして、この重なり部分によ
ってシール材2とシールパッキン3との接着面に間隙が
生じて補修した筈の管路に漏洩が発生するという現象が
確認されている。
In the above-mentioned prior art,
When wrinkles occur at the end of the sealing material 2 when the sealing material 2 is applied to the inner surface of the pipe by the reverse sealing method,
In the process of attaching the flat seal packing 3 to the end of the sealing material 2, the sealing packing 3 does not uniformly press the sealing material end. Of the sealing material 2 to form an overlapped portion. Then, it has been confirmed that a gap is formed in the bonding surface between the seal member 2 and the seal packing 3 due to the overlapping portion, and a leak occurs in the pipe line which should have been repaired.

【0008】この現象は、シール材2の端部に対してシ
ールパッキン3が全周に渡って均一に押圧されない場合
に顕著に発生するが、従来はシールパッキン3を押圧す
る際にシール材の均一な張りを確保できないことがあ
り、施工後に上述した漏洩が発生する可能性が大きいと
いう問題があった。
This phenomenon occurs remarkably when the seal packing 3 is not pressed uniformly over the entire periphery against the end of the seal material 2. Conventionally, when the seal packing 3 is pressed, In some cases, uniform tension cannot be ensured, and there is a problem that the above-described leakage is likely to occur after construction.

【0009】また、反転シール工法においては、上述の
ように管路の端部で漏洩が生じやすいという問題がある
にもかかわらず、施工後に、シールパッキン3を含む管
路の端部の気密性を簡易に確認する手法が確立されてお
らず、施工の良否が即座に確認できないという問題もあ
った。
In addition, in the reversal sealing method, although there is a problem that leakage is likely to occur at the end of the pipeline as described above, the airtightness of the end of the pipeline including the seal packing 3 after the construction is completed. However, there has been a problem that a method for easily confirming the construction has not been established, and the quality of the construction cannot be immediately confirmed.

【0010】本発明は、このような事情に対処するため
に提案されたものであって、反転シール工法による補修
後において管路端部の気密性を確保することを目的と
し、特には、反転シール工法においてシール材の端部に
皺が生じた場合でも端部における気密性を充分に確保す
るシールパッキンの構造、及びこのシールパッキンの装
着を含む反転シール工法における管端処理工法、更に
は、管端部のみの気密性を簡易に確認することができる
気密試験を含んだ反転シール工法における管端処理工法
を提供することを目的とするものである。
The present invention has been proposed in order to cope with such circumstances, and it is an object of the present invention to secure the airtightness of a pipe end after repairing by a reversal sealing method. Even when wrinkles occur at the ends of the sealing material in the sealing method, the structure of the seal packing that ensures sufficient airtightness at the ends, and the pipe end treatment method in the reversal sealing method including the installation of the seal packing, and further, An object of the present invention is to provide a pipe end processing method in a reversal sealing method including an airtight test in which the airtightness of only the pipe end can be easily confirmed.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明は、第1発明として、反転シール工法のシー
ル材端部における気密性を確保するために該シール材端
部に装着されるシールパッキンの構造に関し、上記シー
ル材端部を覆う面と管路内周面に直接接着する面とで上
記シール材の厚さに対応する高さの段差を形成する接着
面を有し、上記シール材端部を覆う面には、円周方向に
伸びる溝が形成されていることを特徴とする。
In order to achieve the above-mentioned object, the present invention provides, as a first invention, a method in which a sealing material is attached to an end of a sealing material in order to ensure airtightness at the end of the sealing material in a reversal sealing method. With respect to the structure of the seal packing, the surface covering the end of the seal material and the surface directly adhered to the inner peripheral surface of the pipeline have an adhesive surface that forms a step having a height corresponding to the thickness of the seal material, A groove extending in the circumferential direction is formed on a surface covering the end of the sealing material.

【0012】また第2発明としては、同様にシールパッ
キンの構造に関し、上記シール材端部を覆う面と管路内
周面に直接接着する面とで上記シール材の厚さに対応す
る高さの段差を形成する接着面を有し、上記シール材端
部を覆う面には、メッシュ状の凹凸が形成されているこ
とを特徴とする。
[0012] The second invention also relates to a structure of a seal packing, and a height corresponding to a thickness of the seal material is provided by a surface covering the end portion of the seal material and a surface directly adhering to the inner peripheral surface of the pipeline. And a mesh-shaped unevenness is formed on a surface covering the end of the sealing material.

【0013】第3発明としては、上記のシールパッキン
をリング状とすることを特徴とする。
A third aspect of the present invention is characterized in that the seal packing is formed in a ring shape.

【0014】第4発明としては、上記のシールパッキン
を用いた反転シール工法における管端処理工法であっ
て、上記シールパッキンを上記シール材端部及び上記管
路内周面に接着した後、該シールパッキンの上からリン
グ部材を接着する工程と、該リング部材を上記管内周面
に向けて押圧する張り治具を周方向に数ヶ所設けて上記
シール部材の張りを確保する工程と、上記リング部材を
拡径して上記シールパッキンを上記シール材端部及び上
記管路内周面に密着させる工程とからなることを特徴と
する。
According to a fourth aspect of the present invention, there is provided a pipe end treatment method in the reversal sealing method using the seal packing, wherein the seal packing is adhered to the end portion of the sealing material and the inner peripheral surface of the pipe line. A step of bonding a ring member from above the seal packing, a step of providing several tension jigs in the circumferential direction for pressing the ring member toward the inner peripheral surface of the pipe, and a step of securing the tension of the seal member; A step of expanding the diameter of the member and bringing the seal packing into close contact with the end portion of the seal material and the inner peripheral surface of the conduit.

【0015】第5発明としては、上記の管端処理工法に
引き続いて管端部の気密試験を行う工法であって、上記
気密試験は、上記シール材上に第1の気密栓を装着する
と共に上記管路内周面の端部に第2の気密栓を装着し、
該第1及び第2の気密栓に挟まれた上記シールパッキン
を含む空間を加圧して圧力の保持を確認することによっ
て行うことを特徴とする。
According to a fifth aspect of the present invention, there is provided a method of performing an airtightness test of a pipe end portion following the above-mentioned pipe end treatment method, wherein the airtightness test includes mounting a first airtight plug on the sealing material and Attach a second airtight stopper to the end of the inner peripheral surface of the conduit,
The method is characterized in that the space including the seal packing sandwiched between the first and second hermetic plugs is pressurized to confirm that the pressure is maintained.

【0016】[0016]

【作用】第1及び第2発明においては、シールパッキン
のシール材端部を覆う接着面に円周方向の溝又はメッシ
ュ状の凹凸を形成することによって、シールパッキン装
着時にシール材端部の皺がこの溝又は凹凸に吸収され
る。これによって、皺によって形成されるシール材と管
路内周面との間隙はシールパッキン内に止まり、シール
パッキンの気密性に欠陥を生じさせる間隙にはならな
い。そして、第3発明として特定したように、シールパ
ッキンをリング状とすることによって、上述のように皺
によって形成される間隙をシールパッキン内に閉じこめ
る作用を一層強化することができる。
In the first and second aspects of the present invention, by forming circumferential grooves or mesh-like irregularities on the adhesive surface covering the seal material end of the seal packing, wrinkles at the seal material end when the seal packing is mounted. Is absorbed by the grooves or irregularities. As a result, the gap between the seal material formed by the wrinkles and the inner peripheral surface of the pipeline stops in the seal packing, and does not become a gap that causes a defect in the airtightness of the seal packing. And, as specified as the third invention, by forming the seal packing into a ring shape, the action of closing the gap formed by the wrinkles as described above in the seal packing can be further enhanced.

【0017】また、第4発明の管端処理工法において
は、シールパッキンをシール端部に押圧する際に、リン
グ部材と周方向に複数配置した張り治具を用いることに
よってシール端部の皺を均等に張る工程を設けたもの
で、これによって皺が一箇所に集中して大きな重なり部
分を形成することを防止する。上述のシール部材の構造
と合わせることによって管端部の気密性を更に強化でき
る。
In the pipe end treatment method according to the fourth invention, when the seal packing is pressed against the seal end, wrinkles at the seal end are reduced by using a ring member and a plurality of tensioning jigs arranged in the circumferential direction. This is provided with a step of evenly stretching, thereby preventing wrinkles from concentrating at one place and forming a large overlapping portion. The airtightness of the pipe end can be further enhanced by combining with the structure of the seal member described above.

【0018】第5発明においては、シール材端部に対し
てシールパッキンを装着する一連の工程の後、端部のみ
に対して部分的に気密試験を行うことを可能にするもの
で、簡易な手法によって管路端部の気密性を確認するこ
とができる。
In the fifth invention, after a series of steps of attaching the seal packing to the end of the sealing material, it is possible to perform a partial airtight test only on the end, which is simple. The airtightness of the pipe end can be confirmed by the method.

【0019】[0019]

【実施例】以下、本発明の実施例を図面を参照して説明
する(なお、従来と同一の部分には同一の番号を付して
一部説明を省略する。)。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings (the same parts as those in the prior art are denoted by the same reference numerals, and a part of the description will be omitted).

【0020】図1及び図2は、本発明の一実施例に係る
反転シール工法におけるシールパッキンの部分断面図で
ある。このシールパッキン3は、ゴム製のリング状部材
であって、その表面に接着面が形成されており、管路の
内面に直接接着する接着面31とシール材上に接着する
接着面32が段差hを形成している。この段差hはシー
ル材の厚さに対応している。
FIGS. 1 and 2 are partial cross-sectional views of a seal packing in a reversal sealing method according to an embodiment of the present invention. The seal packing 3 is a rubber ring-shaped member having an adhesive surface formed on the surface thereof. An adhesive surface 31 that adheres directly to the inner surface of the pipeline and an adhesive surface 32 that adheres on the seal material have a step. h. This step h corresponds to the thickness of the sealing material.

【0021】そして、図1の実施例においては、シール
材上に接着する接着面32に円周方向に伸びる凹溝33
が平行に並んで複数箇所に形成されている。このシール
パッキン3は、上述した図7(b)に示されるように、
シール材の端部を覆うように装着されて管路内面に向け
て圧着されるわけてあるが、この凹溝33を接着面32
に形成することによって、シール材端部の皺が凹溝33
に吸収されて皺によって生じるシール材と管路内面との
間隙がシールパッキン3の外側に連なる可能性が少なく
なる。したがって、シールパッキン3によるとシール材
端部の気密性をより高めることができる。
In the embodiment shown in FIG. 1, a concave groove 33 extending in the circumferential direction is formed on the bonding surface 32 bonded on the sealing material.
Are formed in a plurality of places in parallel. As shown in FIG. 7B described above, this seal packing 3
It is mounted so as to cover the end of the sealing material and is pressed against the inner surface of the pipe.
The wrinkles at the end of the sealing material are
It is less likely that the gap between the sealing material and the inner surface of the pipeline caused by the wrinkles absorbed by the gasket will continue to the outside of the seal packing 3. Therefore, according to the seal packing 3, the airtightness of the end of the sealing material can be further improved.

【0022】また、図2の実施例においては、シール材
上に接着する接着面32にメッシュ状の凹凸溝34が形
成されている。このシールパッキン3をシール材の端部
を覆うように装着して管路内面に向けて圧着すると、シ
ール材端部にある皺が凹凸溝34によって細かく分断さ
れ、皺が重なってシール材と管路内面との間隙を大きく
することが無くなる。したがって、このシールパッキン
3によってもシール材端部の気密性をより高めることが
できる。
Further, in the embodiment shown in FIG. 2, a mesh-shaped concave and convex groove 34 is formed on the bonding surface 32 which is bonded onto the sealing material. When the seal packing 3 is attached so as to cover the end of the seal material and is pressed against the inner surface of the pipe, wrinkles at the end of the seal material are finely divided by the concave / convex grooves 34, and the wrinkles overlap and the seal material and the pipe are overlapped. The gap with the inner surface of the road is not increased. Therefore, the seal packing 3 can further improve the airtightness of the end of the sealing material.

【0023】次ぎに、上述のシールパッキン3を用いた
反転シール工法における管端処理工法を説明する。
Next, a pipe end processing method in the reversal sealing method using the above-described seal packing 3 will be described.

【0024】図3において、まず管路1の端部にシール
パッキン3を装着する。シールパッキン3は、図7の従
来技術で説明したのと同様に、反転シール工法によって
管路1の内周面にライニングされたシール材の端部を一
部覆うようにシール材端部及び管路1内周面に接着され
る。
In FIG. 3, first, a seal packing 3 is attached to an end of the pipeline 1. As described in the prior art of FIG. 7, the seal packing 3 has a seal material end and a pipe so as to partially cover the end of the seal material lined on the inner peripheral surface of the pipe line 1 by the reverse sealing method. It is bonded to the inner peripheral surface of the road 1.

【0025】次の工程では、そのシールパッキン3の上
からSS41鋼材を用いて切削及び溶接等により加工形
成された管端リング41及びC字状の拡径リング42を
接着する。管端リング41及び拡径リング42にはそれ
ぞれシリコーン系接着剤を塗布し、シールパッキン3に
周方向に均等な張りを確保すると共に管端リング上での
拡径リング42のスムースな動きを確保する。
In the next step, a pipe end ring 41 and a C-shaped enlarged ring 42 formed by cutting, welding or the like using SS41 steel material are adhered from above the seal packing 3. A silicone-based adhesive is applied to each of the pipe end ring 41 and the expanded ring 42 to secure even tension in the circumferential direction of the seal packing 3 and to ensure smooth movement of the expanded ring 42 on the pipe end ring. I do.

【0026】更に次の工程では、拡径リング42の上か
ら張り治具6を周方向に複数箇所装着する。張り治具6
は図4に示すように、コの字型の鋼材61とねじ部62
及びねじ部62に取り付けられた圧接部材63からな
り、この張り治具6を周方向に複数箇所装着することに
よって、管端リング41及び拡径リング42がシールパ
ッキン3上に均等に押圧され、これによってシールパッ
キン3が装着されたシール材の端部における張りを確保
する。
In the next step, the tensioning jig 6 is mounted on the expanding ring 42 at a plurality of positions in the circumferential direction. Tension jig 6
As shown in FIG. 4, a U-shaped steel material 61 and a screw portion 62
And a pressure contact member 63 attached to the screw portion 62. By mounting the tensioning jig 6 at a plurality of locations in the circumferential direction, the pipe end ring 41 and the enlarged diameter ring 42 are evenly pressed onto the seal packing 3, Thereby, the tension at the end of the sealing material to which the seal packing 3 is attached is ensured.

【0027】次の工程としては、拡圧工具8を操作して
拡径リング42を拡径してシールパッキン3をシール材
端部及び管路1内周面に密着させる。この拡圧工具8は
中心の操作部81を回転操作することによって両側の腕
部82が拡がるもので、300kg・cm程度の適当な
トルク値で操作部81を回転操作して拡径リング42を
拡径するものである。
In the next step, the pressure expanding tool 8 is operated to expand the diameter of the diameter expanding ring 42 so that the seal packing 3 is brought into close contact with the end of the sealing material and the inner peripheral surface of the pipe 1. The pressure expanding tool 8 is configured such that the arms 82 on both sides are expanded by rotating the central operating portion 81, and the expanding portion 42 is rotated by operating the operating portion 81 with an appropriate torque value of about 300 kg · cm. The diameter is enlarged.

【0028】このような管端処理工法によると、シール
パッキン3上に管端リング41及び拡径リング42から
なるリング部材を装着し、拡径リング42の上から張り
治具6を周方向に複数箇所装着する工程を設けることに
よって、シールパッキン3の周方向に均等な圧力が作用
してシール材端部の皺を上から押圧するので、このシー
ル材端部の皺が集中してシール材と管路内面に大きな間
隙を形成することを防止できる。また、この際、シール
パッキン3は上記の図1及び図2に示すようにシール材
上の接着面32に凹溝33又はメッシュ溝34を設けた
ものであるから、上述のような凹溝33又はメッシュ溝
34の作用も加わり、気密性の高い管端の処理を可能に
する。
According to such a pipe end processing method, a ring member consisting of a pipe end ring 41 and an enlarged ring 42 is mounted on the seal packing 3, and the tension jig 6 is moved from above the enlarged ring 42 in the circumferential direction. By providing a process of mounting at a plurality of locations, uniform pressure acts in the circumferential direction of the seal packing 3 to press the wrinkles at the ends of the sealing material from above. And forming a large gap on the inner surface of the conduit. In this case, since the seal packing 3 is provided with the concave groove 33 or the mesh groove 34 on the bonding surface 32 on the sealing material as shown in FIGS. Alternatively, the action of the mesh groove 34 is added, and the treatment of the pipe end with high airtightness is enabled.

【0029】また、図5において、反転シール工法にお
ける管端処理工法の別の実施例を説明する。この実施例
は、上述の管端処理工法の後に管端部のみに部分的な気
密試験を施すものである。
Referring to FIG. 5, another embodiment of the pipe end processing method in the reverse sealing method will be described. In this embodiment, only the pipe end is subjected to a partial airtight test after the pipe end processing method described above.

【0030】この気密試験は、管路1の端部に気密試験
治具7を装着して行う。これによると、管路1内のシー
ル材2上に第1の気密栓71を装着すると共に管路1内
周面の端部に第2の気密栓72を装着し、この第1及び
第2の気密栓71,72に挟まれたシールパッキン3を
含む空間に圧力供給孔73を介してコンプレッサ74か
ら圧力を供給する。そして、上記の空間を適当な加圧状
態にした後加圧を停止して、圧力計75により圧力の低
下が生じないことを確認するものである。一例として
は、0.33MPaの加圧下で10分間保持して漏洩が
ないことを確認する。
This airtight test is performed by attaching an airtight test jig 7 to the end of the pipe 1. According to this, the first hermetic plug 71 is mounted on the sealing material 2 in the pipeline 1 and the second hermetic plug 72 is mounted on the end of the inner peripheral surface of the pipeline 1, and the first and second hermetic plugs are mounted. Pressure is supplied from a compressor 74 to a space including the seal packing 3 sandwiched between the airtight plugs 71 and 72 through a pressure supply hole 73. Then, after the space is brought into an appropriate pressurized state, the pressurization is stopped, and the pressure gauge 75 confirms that the pressure does not decrease. As an example, it is confirmed that there is no leakage by holding for 10 minutes under a pressure of 0.33 MPa.

【0031】この実施例によると、シール材3の端部に
対してシールパッキン3を装着する一連の工程の後、管
路1の端部のみに対して部分的に気密試験を行うことが
可能になり、簡易な手法によって管路1端部の気密性を
確認することができる。
According to this embodiment, after a series of steps of attaching the seal packing 3 to the end of the sealing material 3, it is possible to perform a partial airtight test only on the end of the pipeline 1. The airtightness of the end of the pipe 1 can be confirmed by a simple method.

【0032】図7は上述の気密試験治具7の一例を示す
説明図である。この気密試験治具7は、内管部材76,
外管部材77,スペーサ部材78,操作ねじ79及び連
結ホール80を含む。内管部材76は、先端にフランジ
部76aが形成され、後端が開口した中空管状の部材で
あって、後端の開口に図5におけるコンプレッサ74及
び圧力計75に連結する連結ホース80が装着される。
外管部材77は、内管部材76上をスライド可能に装着
され、先端側にフランジ部77aを形成した管状部材で
あって、操作ねじ79の回転操作によって内管部材76
上をスライドする。またスペーサ部材78は両端にフラ
ンジ部78a,78bが形成された管状部材で、内管部
材76上をスライド可能に装着される。そして、第1及
び第2の気密栓71,72はゴム製の環状部材であっ
て、第1の気密栓71が上述のフランジ部76aと78
aの間に、また第2の気密栓72が上述のフランジ部7
8bと77aの間にそれぞれ配置される。
FIG. 7 is an explanatory view showing an example of the airtight test jig 7 described above. The airtight test jig 7 includes an inner pipe member 76,
An outer tube member 77, a spacer member 78, an operation screw 79, and a connection hole 80 are included. The inner pipe member 76 is a hollow tubular member having a flange portion 76a formed at the front end and an open rear end, and a connection hose 80 connected to the compressor 74 and the pressure gauge 75 in FIG. Is done.
The outer pipe member 77 is a tubular member which is slidably mounted on the inner pipe member 76 and has a flange portion 77 a formed on the distal end side.
Slide up. The spacer member 78 is a tubular member having flange portions 78a and 78b formed at both ends, and is slidably mounted on the inner tube member 76. The first and second hermetic plugs 71 and 72 are annular members made of rubber.
a, and the second hermetic plug 72 is connected to the flange portion 7 described above.
8b and 77a, respectively.

【0033】ここで、図6(a)は気密試験治具7を管
路の端部に挿入する際の状態を示している。フランジ部
76aと78aの間及びフランジ部78bと77aの間
は充分に間隔を保って気密栓71,72はともに縮径し
た状態にある。フランジ部76aと78a及び第1の気
密栓71の外径はシールパッキン3を介して管路の奥に
挿入可能な寸法に形成され、また、フランジ部78bと
77a及び第2の気密栓72の外径は管路1の内径より
やや小さい径に形成されている。
FIG. 6A shows a state in which the airtight test jig 7 is inserted into the end of the pipe. The airtight plugs 71 and 72 are both reduced in diameter with a sufficient space between the flanges 76a and 78a and between the flanges 78b and 77a. The outer diameters of the flanges 76a and 78a and the first hermetic plug 71 are formed so as to be insertable into the depth of the pipeline via the seal packing 3, and the outer diameters of the flanges 78b and 77a and the second hermetic plug 72 are formed. The outer diameter is formed to be slightly smaller than the inner diameter of the conduit 1.

【0034】そして、図6(b)は気密試験治具7を管
路の端部に挿入してシールパッキン3の周辺を加圧する
際の状態を示している。操作ねじ79を回転操作して外
管部材77を先端方向にスライドさせ、フランジ部76
aと78aの間及びフランジ部78bと77aの間の間
隔を狭める。これによって第1及び第2の気密栓71,
72が圧縮されて外径が拡がり、それぞれシール材内周
面及び管路の内周面に密着して、シールパッキン3を含
む周囲の空間を密閉する。この状態で連結ホース80か
ら圧力を供給し、内管部材76の長孔76bからスペー
サ部材78に形成された圧力供給孔73を介して上述の
密閉空間を加圧する。
FIG. 6B shows a state in which the airtight test jig 7 is inserted into the end of the pipe to press around the seal packing 3. By rotating the operation screw 79, the outer tube member 77 is slid in the distal direction, and the flange portion 76
a and 78a and between the flanges 78b and 77a. As a result, the first and second airtight stoppers 71,
The outer diameter is expanded by being compressed, and the inner space is tightly fitted to the inner peripheral surface of the sealing material and the inner peripheral surface of the pipe, respectively, to seal the surrounding space including the seal packing 3. In this state, pressure is supplied from the connecting hose 80 to pressurize the above-mentioned closed space from the long hole 76b of the inner pipe member 76 through the pressure supply hole 73 formed in the spacer member 78.

【0035】[0035]

【発明の効果】本発明は上記のように構成されるので、
反転シール工法による補修後における管路端部の気密性
を充分に確保することができ、更には、管路端部のみの
部分的な気密試験を行うことによって、施工の確実性を
簡易に確認することができる。
Since the present invention is configured as described above,
The airtightness of the pipeline end after repair by the reversal seal method can be sufficiently ensured, and the reliability of construction can be easily confirmed by conducting a partial airtight test of only the pipeline end. can do.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施例に係るシールパッキンの部分断
面図である。
FIG. 1 is a partial sectional view of a seal packing according to an embodiment of the present invention.

【図2】本発明の実施例に係るシールパッキンの部分断
面図である。
FIG. 2 is a partial sectional view of the seal packing according to the embodiment of the present invention.

【図3】本発明の実施例に係る反転シール工法における
管端処理工法を示す説明図である。
FIG. 3 is an explanatory view showing a pipe end processing method in a reversal sealing method according to an embodiment of the present invention.

【図4】本発明の実施例に係る反転シール工法における
管端処理工法に用いられる張り治具を示す説明図であ
る。
FIG. 4 is an explanatory view showing a tension jig used in a pipe end processing method in a reversal sealing method according to an embodiment of the present invention.

【図5】本発明の実施例に係る反転シール工法における
管端処理工法を示す説明図である。
FIG. 5 is an explanatory view showing a pipe end processing method in the reversal sealing method according to the embodiment of the present invention.

【図6】本発明の実施例に係る反転シール工法における
管端処理工法に用いられる気密試験治具を示す説明図で
ある。
FIG. 6 is an explanatory view showing an airtight test jig used in a pipe end treatment method in a reversal sealing method according to an embodiment of the present invention.

【図7】従来の反転シール工法における管端処理工法を
示す説明図である。
FIG. 7 is an explanatory view showing a pipe end treatment method in a conventional reverse sealing method.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 管路 2 シール材 3 シールパッキン 31,32 接着面 33 凹溝 34 メッシュ状溝 4 リング部材 41 管端リング 42 拡径リング 5a,5b,5c 封止剤 6 張り治具 7 気密試験治具 8 拡径工具 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Pipeline 2 Seal material 3 Seal packing 31 and 32 Adhesion surface 33 Depressed groove 34 Mesh-shaped groove 4 Ring member 41 Tube end ring 42 Large diameter ring 5a, 5b, 5c Sealant 6 Tension jig 7 Airtight test jig 8 Expanding tool

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 可撓性の筒状シール材を管路内に反転さ
せながら挿入して該管路内面に接着させることで管路の
内周面を気密補修する反転シール工法であって、上記シ
ール材の端部における気密性を確保するために該シール
材端部に装着されるシールパッキンにおいて、 上記シールパッキンは、上記シール材端部を覆う面と上
記管路内周面に直接接着する面とで上記シール材の厚さ
に対応する高さの段差を形成する接着面を有し、上記シ
ール材端部を覆う面には円周方向に伸びる溝が形成され
ていることを特徴とする反転シール工法におけるシール
パッキン。
1. A reversal sealing method for airtightly repairing the inner peripheral surface of a pipeline by inserting a flexible tubular sealing material into the pipeline while reversing the same and bonding the flexible tubular sealing material to the inner surface of the pipeline. In a seal packing attached to an end of the seal material to ensure airtightness at an end of the seal material, the seal packing is directly bonded to a surface covering the end of the seal material and an inner peripheral surface of the pipe. A sealing surface that forms a step having a height corresponding to the thickness of the sealing material, and a groove that extends in a circumferential direction is formed on a surface covering the end of the sealing material. Seal packing in the reverse seal method.
【請求項2】 可撓性の筒状シール材を管路内に反転さ
せながら挿入して該管路内面に接着させることで管路の
内周面を気密補修する反転シール工法であって、上記シ
ール材の端部における気密性を確保するために該シール
材端部に装着されるシールパッキンにおいて、 上記シールパッキンは、上記シール材端部を覆う面と上
記管路内周面に直接接着する面とで上記シール材の厚さ
に対応する高さの段差を形成する接着面を有し、上記シ
ール材端部を覆う面にはメッシュ状の凹凸が形成されて
いることを特徴とする反転シール工法におけるシールパ
ッキン。
2. A reversal sealing method for hermetically repairing the inner peripheral surface of a pipeline by inserting a flexible tubular sealing material into the pipeline while reversing the same and bonding the inner cylindrical surface to the inner surface of the pipeline. In a seal packing attached to an end of the seal material to ensure airtightness at an end of the seal material, the seal packing is directly bonded to a surface covering the end of the seal material and an inner peripheral surface of the pipe. And an adhesive surface that forms a step having a height corresponding to the thickness of the seal material, and a mesh-shaped unevenness is formed on a surface that covers the end of the seal material. Seal packing in the reverse seal method.
【請求項3】 上記シールパッキンはリング状をなすこ
とを特徴とする請求項1又は2記載の反転シール工法に
おけるシールパッキン。
3. The seal packing according to claim 1, wherein the seal packing has a ring shape.
【請求項4】 請求項1乃至3のいずれかに記載のシー
ルパッキンを用いた工法であって、 上記シールパッキンを上記シール材端部及び上記管路内
周面に接着した後、該シールパッキンの上からリング部
材を接着する工程と、 該リング部材を上記管内周面に向けて押圧する張り治具
を周方向に数ヶ所設けて上記シール部材の張りを確保す
る工程と、 上記リング部材を拡径して上記シールパッキンを上記シ
ール材端部及び上記管路内周面に密着させる工程とから
なることを特徴とする反転シール工法における管端処理
工法。
4. A method using the seal packing according to any one of claims 1 to 3, wherein the seal packing is bonded to an end portion of the seal material and an inner peripheral surface of the conduit. Bonding a ring member from above, a step of providing several tensioning jigs in the circumferential direction to press the ring member toward the inner peripheral surface of the pipe, and securing tension of the seal member; and A step of enlarging the diameter of the seal gasket to bring the seal packing into close contact with the end of the seal material and the inner peripheral surface of the conduit.
【請求項5】 請求項4に記載の管端処理工法に引き続
いて管端部の気密試験を行う工法であって、 上記気密試験は、上記シール材上に第1の気密栓を装着
すると共に上記管路内周面の端部に第2の気密栓を装着
し、該第1及び第2の気密栓に挟まれた上記シールパッ
キンを含む空間を加圧して圧力の保持を確認することに
よって行うことを特徴とする反転シール工法における管
端処理工法。
5. A method for performing an airtightness test of a pipe end portion following the pipe end treatment method according to claim 4, wherein the airtightness test includes mounting a first airtight plug on the sealing material. A second hermetic plug is attached to the end of the inner peripheral surface of the conduit, and the space including the seal packing sandwiched between the first and second hermetic plugs is pressurized to confirm that the pressure is maintained. A pipe end treatment method in a reversal sealing method characterized by being performed.
JP9353580A 1997-12-22 1997-12-22 Seal packing and tube end treatment method in reverse sealing method Pending JPH11179804A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9353580A JPH11179804A (en) 1997-12-22 1997-12-22 Seal packing and tube end treatment method in reverse sealing method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9353580A JPH11179804A (en) 1997-12-22 1997-12-22 Seal packing and tube end treatment method in reverse sealing method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11179804A true JPH11179804A (en) 1999-07-06

Family

ID=18431807

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9353580A Pending JPH11179804A (en) 1997-12-22 1997-12-22 Seal packing and tube end treatment method in reverse sealing method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11179804A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8714202B2 (en) Pipe repair device
HUP0204108A2 (en) Improvement in apparatus for and methods of damage repair
JP6144125B2 (en) Pipe lining method and pipe lining pipe
JP2013032802A (en) Method and jig for repairing flange joint
JP3609602B2 (en) Airtight test jig
JPH11179804A (en) Seal packing and tube end treatment method in reverse sealing method
US20210108754A1 (en) Tapping Saddle Assembly and Method for Establishing, Repairing, or Sealing Off a Connection Between Two Pipes
JPH01188326A (en) Preliner and repairing technique of pipe line
JPH09105698A (en) Sealability inspecting apparatus for tube joint
JPH0989188A (en) Repairing method for flange connection part of existing line
JP6771974B2 (en) Closure repair member, heating member, sealing member, and closure repair method.
KR20180007426A (en) A liner type sewer-pipe repair method and its apparatus
JPH04102037A (en) Method and apparatus for inspecting leakage of sheet material
JP2000146745A (en) Method for testing airtightness
JP3390253B2 (en) Test equipment for sealing performance of pipe joints
JP4992448B2 (en) Piping leak prevention device
JP2541271Y2 (en) Leakage repair equipment for detachable piping joints
JP4948082B2 (en) Water pressure test equipment
JP3393984B2 (en) Welding plug airtightness test equipment
WO2022014029A1 (en) Joint device for repairs and method for assembling same
JP2986682B2 (en) Fillet capping method for former arrangement
GB2344147A (en) Encasing tubular component
JP2024026976A (en) Fluid pipe manufacturing method, and fluid pipe leakage inspection device
JP2004148512A (en) Pipe lining method
JPH1019186A (en) Pipeline inner surface water stop method and clamp mounting device used therefor

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050208

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050215

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050614