JPH11113340A - Traveling vine treating machine - Google Patents

Traveling vine treating machine

Info

Publication number
JPH11113340A
JPH11113340A JP30667697A JP30667697A JPH11113340A JP H11113340 A JPH11113340 A JP H11113340A JP 30667697 A JP30667697 A JP 30667697A JP 30667697 A JP30667697 A JP 30667697A JP H11113340 A JPH11113340 A JP H11113340A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rod
traveling
cutting
divider
vine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP30667697A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3828647B2 (en
Inventor
Yoshinobu Hamawaki
吉乃夫 浜脇
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yanmar Agribusiness Co Ltd
Original Assignee
Seirei Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seirei Industry Co Ltd filed Critical Seirei Industry Co Ltd
Priority to JP30667697A priority Critical patent/JP3828647B2/en
Publication of JPH11113340A publication Critical patent/JPH11113340A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3828647B2 publication Critical patent/JP3828647B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Harvesting Machines For Root Crops (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To surely and smoothly guide sweet potato vines, etc., to the cutting blade and the raking part of a cutter and to prevent the sweet potato vines, etc., from being caught by the front edge of the cutter in a nonoperation state during the treatment of the sweet potato veins, etc. SOLUTION: A nipping and transporting apparatus 31 is provided with a raking part (x) and cutters 21 are laid at the right and left sides of the raking part (x). Dividers 25 are extended from the cutters and each of the dividers 25 is furnished with a projecting rod 25a and a raising guide rod 25b. The front part of the guide rod 25b is laid backward at a relatively small contained angle θ in a plan view, successively the rear side part of the guide rod is laid slantingly backward at a relatively large contained angle θ1 in a plan view and the rear end of the guide rod is brought close to the outer position p1 of the raking part at the side corresponding to the rear end. Each divider can be rocked and operated around a projecting rod (a) and the projecting rod is opposed to a cutting blade 22 ahead the cutting blade 22 of the cutter.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、地面に繁茂した蔓
を移動処理するための走行式蔓処理機に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a traveling vine treatment machine for moving vines growing on the ground.

【0002】[0002]

【先行技術】挟持搬送装置の前端縁に掻込み部を形成
し、この掻込み部の左右各側に切断装置を設け、各切断
装置の下部からデバイダを延設し、各デバイダは切断装
置の下部から前方稍下向きへ突き出された突出棒と、こ
の棒の先端部からこのデバイダの対応する側の掻込み部
外側箇所へ向けて張り出された持上げ用案内棒とを具備
した走行式蔓処理機は本出願人により先願がなされてい
る。
2. Description of the Related Art A scraping portion is formed at the front edge of a holding and conveying device, cutting devices are provided on each of the left and right sides of the scraping portion, and dividers extend from the lower portion of each cutting device. A traveling vine treatment comprising a protruding bar protruding slightly downward from the lower part of the front, and a lifting guide bar protruding from the tip of the bar toward the outside of the rake portion on the corresponding side of the divider. The machine has been filed earlier by the present applicant.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】上記した茎葉処理機に
あっては、デバイダが畝肩や畝溝に繁茂した甘藷の蔓
(芋蔓)等を切断装置の切り刃や、挟持搬送装置の掻込
み部に案内するが、この案内作用が的確に行われないこ
とがある。
In the above-mentioned foliage processing machine, in the above-mentioned foliage processing machine, the divider cuts the sweet potato vine (potato vine) or the like that has grown on the ridge shoulders and furrows, and the cutting blade of the cutting device, or the squeezing of the nipping and conveying device. The guide operation may not be performed properly.

【0004】また、左右の切断装置は処理中の畝の左右
の畝溝内を移動されるが、例えば隣接した畝が既に処理
済みであるときはその処理済みの側の切断装置は非作動
状態となされる。このような場合に、切断装置の前縁に
芋蔓の切れ端等が引っ掛かり、時間の経過に伴ってその
量が増すため、時折、これを手作業により取り除く必要
があり、作業の効率性が損なわれる。
Further, the left and right cutting devices are moved in the left and right ridge grooves of the ridge being processed. For example, when an adjacent ridge is already processed, the processed cutting device is in a non-operating state. Is made. In such a case, a piece of potato vine gets caught on the leading edge of the cutting device, and the amount increases with time, so that it is necessary to remove it from time to time, and the efficiency of the operation is impaired. .

【0005】本発明は、上記のような問題点を解消する
ものとした走行式蔓処理機を提供することを目的とす
る。
[0005] It is an object of the present invention to provide a traveling vine treatment machine which solves the above problems.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、本願の第一発明に係る蔓処理機では、挟持搬送装置
の前端縁に掻込み部を形成し、この掻込み部の左右各側
に切断装置を設け、各切断装置の下部からデバイダを延
設し、各デバイダが切断装置の下部から前方稍下向きへ
突き出された突出棒と、この棒の先端部からこのデバイ
ダの対応する側の掻込み部外側箇所へ向けて張り出され
た持上げ用案内棒とを具備した構成となす。
In order to achieve the above object, in the vine processing device according to the first invention of the present application, a rake portion is formed at the front edge of the holding and conveying device, and the left and right sides of the rake portion are formed. A cutting device is provided, a divider is extended from the lower part of each cutting device, and each divider is protruded from the lower part of the cutting device slightly downward and forward, and a corresponding side of the divider is provided from the tip of the rod. A lifting guide bar protruding toward the outside of the raked portion.

【0007】そして、前記持上げ用案内棒の前側部分を
これの前端から前後方向に対し比較的小さな平面視挟角
で後方へ向かわせ、続いて後側部分を内方側へ屈曲し前
後方向に対し比較的大きな平面視挟角で斜め後方へ向か
わせ、これの後端をその対応する側の掻込み部外側箇所
へ近接させる。
The front portion of the lifting guide rod is directed rearward from the front end thereof at a relatively small angle in the front-rear direction with respect to the front-rear direction, and then the rear portion is bent inward to move in the front-rear direction. On the other hand, it is directed obliquely rearward at a relatively large included angle in plan view, and its rear end is brought close to the outside of the scraping portion on the corresponding side.

【0008】上記持上げ用案内棒は畝肩に的確に沿った
状態となって、畝肩や畝溝に繁茂した蔓を確実に掻込み
部へ案内し、且つ円滑に切断装置の切り刃へ案内するも
のとなる。
[0008] The lifting guide rod is in a state exactly along the ridge shoulder, reliably guides the vines growing on the ridge shoulders and grooves to the raking portion, and smoothly guides to the cutting blade of the cutting device. Will do.

【0009】このさい、持上げ用案内棒の前側部分はこ
れの前端から比較的大きな角度で上昇された部分を具備
し、続いて水平状の部分若しくは比較的小さな角度で上
昇された部分を具備したものとなす。このようにする
と、持上げ用案内棒を畝肩に的確に沿わせるための形状
特定が容易となる。
In this case, the front portion of the lifting guide bar has a portion raised at a relatively large angle from the front end thereof, and then has a horizontal portion or a portion raised at a relatively small angle. Make things. In this case, it is easy to specify the shape for properly aligning the lifting guide rod with the ridge shoulder.

【0010】また好ましくは、突出棒の先端部から後方
の稍外向きへ上り傾斜で張り出させてなる外側案内棒を
具備したデバイダとなす。このようにすると、外側案内
棒は切断装置による切断処理が円滑に行われるように蔓
を案内するものとなる。
[0010] Preferably, the divider is provided with an outer guide rod which projects upward from the tip end of the protruding rod in a slightly outward direction at an upward inclination. In this case, the outer guide bar guides the vine so that the cutting process by the cutting device is performed smoothly.

【0011】本願の第二発明に係る蔓処理機では、挟持
搬送装置の前端縁に掻込み部を形成し、この掻込み部の
左右各側に縦向きの切り刃を具備した切断装置を設け、
各切断装置の下部からデバイダを延設し、各デバイダが
切断装置の下部から前方稍下向きへ突き出された突出棒
と、この棒の先端部からこのデバイダの対応する側の掻
込み部外側箇所へ向けて張り出された持上げ用案内棒と
を具備したものとなす。さらに各デバイダを突出棒廻り
の揺動操作可能となし、この揺動操作により前記突出棒
が切り刃の前方で切り刃と正対される構成とする。
In the vine treatment device according to the second invention of the present application, a scraping portion is formed at the front edge of the nipping and conveying device, and a cutting device having a vertical cutting blade is provided on each of the left and right sides of the scraping portion. ,
Dividers are extended from the lower part of each cutting device, and each divider protrudes slightly downward from the lower part of the cutting device, and from the tip of the rod to the outside of the raking part on the corresponding side of the divider. And a lifting guide bar protruding toward it. Further, each of the dividers can be swingably operated around the projecting bar, and the swinging operation causes the projecting bar to face the cutting blade in front of the cutting blade.

【0012】上記突出棒は切り刃と正対された状態で
は、切断装置の進行中、これの前方に散在する蔓の切れ
端等が切断装置に達する前にこの切れ端等と干渉し、こ
れを切断装置の左右側へ振り分け移動させるものとな
る。
In a state where the protruding rod is directly opposed to the cutting blade, during the operation of the cutting device, the slivers and the like of the vine scattered in front of the sliver interfere with the sliver and the like before reaching the cutting device, and cut the same. It is distributed to the left and right sides of the device.

【0013】このさい、各デバイダは、その対応する切
断装置を作動させるための操作レバーと連動して揺動変
位される構成となすのがよい。
In this case, it is preferable that each divider is swingably displaced in conjunction with an operation lever for operating the corresponding cutting device.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】以下、図1〜図9を参照して、第
一発明の実施例を説明する。図1は本発明の一実施例を
示す走行式蔓処理機の側面図、図2は前記処理機の平面
図である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the first invention will be described below with reference to FIGS. FIG. 1 is a side view of a traveling vine treatment machine showing one embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a plan view of the treatment machine.

【0015】これらの図に示すように、本実施例の茎葉
処理機は、走行機構部A、畝押さえ機構部B、回動中心
伝動機構部C、分草切断部D、及び茎葉搬送処理部Eを
備えている。このさい、畝押さえ機構部B及び分草切断
部Dは走行機構部Aに装設され、また回動中心伝動機構
部C及び茎葉搬送処理部Eは一体状に結合されると共に
走行機構部Aに対して支点O廻りの揺動変位可能となさ
れている。
As shown in these figures, the foliage processing machine of this embodiment comprises a traveling mechanism A, a ridge holding mechanism B, a rotation center transmission mechanism C, a weed cutting section D, and a foliage transport processing section. E is provided. At this time, the ridge holding mechanism section B and the weed cutting section D are mounted on the traveling mechanism section A, and the rotation center transmission mechanism section C and the foliage transport processing section E are integrally connected and the traveling mechanism section A Oscillating displacement about the fulcrum O with respect to.

【0016】先ず走行機構部Aについて図1、図2及び
図3により説明する。図3は茎葉搬送処理部Eを省略し
た前記処理機の平面図である。1はエンジンであり、こ
れの左側にはミッションケース2が固設してある。ここ
に、2aはミッションケース2に装設された変速レバー
である。
First, the traveling mechanism A will be described with reference to FIGS. FIG. 3 is a plan view of the processing machine in which the foliage transport processing unit E is omitted. Reference numeral 1 denotes an engine, and a transmission case 2 is fixed to the left side of the engine. Here, 2a is a speed change lever mounted on the transmission case 2.

【0017】ミッションケース2の左側面とエンジン1
の右側面とに走行駆動ケース3、3が配設してあり、各
走行駆動ケース3、3の後端部はミッションケース2と
同体部位に水平横軸4廻りの揺動可能に結合してある。
そして各走行駆動ケース3、3の前端部に走行車輪5、
5が設けてある。
The left side of the transmission case 2 and the engine 1
Traveling drive cases 3, 3 are arranged on the right side of the vehicle, and the rear end of each traveling drive case 3, 3 is connected to the transmission case 2 and the same part so as to be capable of swinging about a horizontal horizontal axis 4. is there.
The traveling wheels 5 are provided at the front end of each traveling drive case 3, 3.
5 are provided.

【0018】6はエンジン1の前部からこれの左右各側
の前方へ向けて延出させた走行フレームである。左右各
側の走行フレーム6の長さ途中には上記回動中心伝動機
構部Cや茎葉搬送処理部Eを支持するための枢支部7、
7が固設してある。
Reference numeral 6 denotes a traveling frame extending from the front of the engine 1 to the front on each of the left and right sides thereof. In the middle of the length of the traveling frame 6 on each of the left and right sides, a pivoting support 7 for supporting the rotation center transmission mechanism C and the foliage transport processing unit E,
7 is fixed.

【0019】各枢支部7近傍に位置した走行フレーム
6、6には下向き支持部材8が固設してある。各支持部
材8は複数の固定孔をその長手方向へ列設されており、
この固定孔の任意なものに各走行駆動ケース3の前端部
がボルト固定されている。各走行車輪4の高さを調整す
るさいは、走行駆動ケース3の前端部を固定している固
定孔を変更する。
A downward supporting member 8 is fixed to the traveling frames 6, 6 located near the respective pivots 7. Each support member 8 has a plurality of fixing holes arranged in a row in the longitudinal direction.
The front end of each traveling drive case 3 is bolted to any of the fixing holes. When adjusting the height of each traveling wheel 4, a fixing hole for fixing the front end of the traveling drive case 3 is changed.

【0020】走行フレーム6の後部からは操縦ハンドル
9がエンジン1の上方を経てその後方へ張り出した状態
に設けてあり、この操縦ハンドル9には各種の操縦レバ
ーが装着されている。また上記枢支部7、7より前方の
左右の走行フレーム6、6にはゲイジ輪10、10が高
さ調整可能に装着してある。
A steering handle 9 is provided from the rear of the traveling frame 6 in a state of projecting rearward from above the engine 1, and various steering levers are mounted on the steering handle 9. Gage wheels 10, 10 are mounted on the left and right traveling frames 6, 6 in front of the pivots 7, 7 so as to be adjustable in height.

【0021】このような構成とした走行機構部Aにおい
て、上記エンジン1の動力はミッションケース2に伝達
され、ここで変速され、左右の走行駆動ケース3、3を
経て各走行車輪5、5に伝達される。
In the traveling mechanism section A having such a configuration, the power of the engine 1 is transmitted to the transmission case 2, where the power is shifted, and is transmitted to the traveling wheels 5, 5 through the left and right traveling drive cases 3, 3, respectively. Is transmitted.

【0022】次に畝押さえ機構部Bについて、図2及び
図3により説明する。11a及び11bは左右一対のロ
ーラユニットであり、左右のローラユニット11a、1
1bはその対応する左右の走行フレーム6、6に高さ及
び左右位置の調整可能に装着してある。
Next, the ridge pressing mechanism B will be described with reference to FIGS. 11a and 11b are a pair of left and right roller units,
1b is mounted on the corresponding left and right traveling frames 6, 6 so that the height and the left and right positions can be adjusted.

【0023】各ローラユニット11a、11bは複数の
鼓形ローラ12を前後方向へ配列し、これらローラ12
の各々を支持枠13に回転自在に軸着し、この支持枠1
3を適宜な保持機構を介して走行フレーム6に固定した
構成となしてある。これら左右一対のローラユニット1
1a、11bは前面視ハ字状に配置される。このような
構成となされた畝押さえ機構部Bは、ローラ12により
畝面の左右を適当に押さえるように作用する。
Each of the roller units 11a and 11b has a plurality of hourglass rollers 12 arranged in the front-rear direction.
Are rotatably mounted on a support frame 13, and the support frame 1
3 is fixed to the traveling frame 6 via an appropriate holding mechanism. These pair of left and right roller units 1
1a and 11b are arranged in a C-shape when viewed from the front. The ridge pressing mechanism B having such a structure acts to appropriately press the left and right sides of the ridge surface by the rollers 12.

【0024】次に回動中心伝動機構部Cについて、図1
〜図3により説明する。14は左右一対の枢支部7、7
の間に架装された回動中心伝動ケースで、これに貫通状
に装着された水平横軸15を介して支持されこの横軸1
5廻りの揺動自在となされている。
Next, the rotation center transmission mechanism C will be described with reference to FIG.
This will be described with reference to FIG. 14 is a pair of left and right pivots 7, 7
A rotation center transmission case mounted between the shafts and supported by a horizontal shaft 15 mounted in a penetrating manner on the rotation center transmission case.
It can be swung around 5 times.

【0025】回動中心伝動ケース14の後面には回転入
力軸が設けてあり、この回転入力軸は上記ミッションケ
ース2の前面に突出された回転取出軸に結合軸16を介
して連動連結させている。
A rotation input shaft is provided on the rear surface of the rotation center transmission case 14, and the rotation input shaft is interlocked with a rotation take-out shaft protruding from the front surface of the transmission case 2 via a coupling shaft 16. I have.

【0026】回動中心伝動ケース14の上面からは左右
一対の駆動軸17、17が突出されており、これら駆動
軸17、17及び上記水平横軸15は歯車及びチェーン
等の伝動機構を介して上記回転入力軸と連動連結されて
いる。
A pair of left and right drive shafts 17, 17 protrude from the upper surface of the rotation center transmission case 14. The drive shafts 17, 17 and the horizontal horizontal shaft 15 are transmitted through a transmission mechanism such as a gear and a chain. The rotation input shaft is linked and connected.

【0027】また回動中心伝動ケース14には固定アー
ム18が下向きへ延設してあり、この固定アーム18の
下端に、エンジン1の下方に配設された伸縮パイプ軸1
9の前端を結合させ、また伸縮パイプ軸19の後端に回
転操作ハンドル20を装着している。伸縮パイプ軸19
は回転操作ハンドル20の操作により伸縮し、これに連
動して回動中心伝動ケース14が支点O(水平横軸1
5)廻りへ揺動される。
A fixed arm 18 extends downward from the rotation center transmission case 14, and a lower end of the fixed arm 18 is provided with a telescopic pipe shaft 1 disposed below the engine 1.
9 is connected to the front end, and a rotating operation handle 20 is mounted on the rear end of the telescopic pipe shaft 19. Telescopic pipe shaft 19
Is extended and contracted by the operation of the rotation operation handle 20, and the rotation center transmission case 14 is linked to the fulcrum O (horizontal horizontal axis 1)
5) Swinged around.

【0028】さらに回動中心伝動ケース14と走行機構
部Aとの間には、支点O廻りのこれらの相対変位を円滑
且つ的確となすため、ガススプリング機構等からなる図
示しない引張用弾性体を介装している。
Further, between the rotation center transmission case 14 and the traveling mechanism A, a tension elastic body (not shown) such as a gas spring mechanism or the like is provided for smooth and precise relative displacement around the fulcrum O. It is interposed.

【0029】次に分草切断部Dについて、図1、図2及
び図3により説明する。21及び21は左右各側の走行
フレーム6、6に装着された切断装置であり、各切断装
置21は前部に縦向きのバリカン式切り刃22を設ける
と共に、外周囲を装置フレーム23で被った構成として
いる。装置フレーム23の外側部23aは切断装置21
を作動させるための図示しない切断操作レバー(例え
ば、クラッチレバー)に連動して図1及び図2に示す閉
鎖状態から図3に示すように開放されるものとなされて
おり、この開放により切り刃22が露出される。このさ
い、前記切断操作レバーは二つ設け、各々を左右の各切
断装置21、21に専属的に対応させてある。
Next, the weed cutting section D will be described with reference to FIGS. 1, 2 and 3. FIG. Numerals 21 and 21 denote cutting devices mounted on the left and right traveling frames 6, 6, respectively. Each cutting device 21 has a vertical hair clipper-type cutting blade 22 at the front and covers the outer periphery with the device frame 23. Configuration. The outer portion 23a of the device frame 23 is
1 and 2 is opened as shown in FIG. 3 in conjunction with a not-shown cutting operation lever (eg, a clutch lever) for actuating the cutting blade. 22 is exposed. At this time, two cutting operation levers are provided, each of which is exclusively associated with each of the left and right cutting devices 21, 21.

【0030】各切断装置21の下部には掘り起こし板2
4が縦向き前下がり状に固定してあり、また堀起こし板
24にはデバイダ25が固定してある。このデバイダ2
5は堀起こし板24から前方へ突出された突出棒25a
とこれの先端に後向き上り傾斜状に固定された持上げ用
案内棒25bとからなっている。このさい、左右の各案
内棒25bは突出棒25aの先端から後述の掻込み部x
の左右の各最外箇所へ及ぶものとなされる。
At the lower part of each cutting device 21, a digging plate 2
4 is fixed vertically downward and a divider 25 is fixed to the digging plate 24. This divider 2
5 is a protruding bar 25a protruding forward from the moat raising plate 24.
And a lifting guide rod 25b fixed to the end of the lifting guide in a rearward upwardly inclined shape. At this time, each of the left and right guide rods 25b is moved from the tip of the protruding rod 25a to a later-described rake portion x.
To the left and right outermost points.

【0031】一方、各切断装置21の上部には上側案内
棒26が前向き上り傾斜に設けてあり、この案内棒26
は機体持運びの便宜等のため後方へ傾倒されるようにな
されている。
On the other hand, an upper guide bar 26 is provided on the upper part of each cutting device 21 so as to be inclined forward and upward.
Is tilted backward for convenience of carrying the aircraft.

【0032】また左右の切断装置21、21の切り刃2
2は前記水平横軸15により駆動されるようになすので
あり、このため水平横軸15の左右各端部にクランク部
27、27を形成し、左右各側で、このクランク部27
と切刃22の入力部材とをリンク部材28で連結させて
ある。
The cutting blades 2 of the left and right cutting devices 21, 21
Numeral 2 is driven by the horizontal horizontal shaft 15. Therefore, crank portions 27, 27 are formed at left and right ends of the horizontal horizontal shaft 15, and the crank portions 27 are formed at left and right sides.
And an input member of the cutting blade 22 are connected by a link member 28.

【0033】次に茎葉搬送処理部Eについて説明する。
この処理部Eは図1及び図2に示すように下部挟持搬送
経路機構29と上部挟持搬送経路機構30とを具備した
挟持搬送装置31を主体としている。この挟持搬送装置
31は走行機構部Aの前部から後部上方に及ぶものであ
り、また上部挟持搬送経路機構30は前側と後側とに分
割し、前側の上部挟持搬送経路機構30Aを掻込み装置
と兼用させてある。
Next, the foliage transport processing section E will be described.
As shown in FIGS. 1 and 2, the processing section E is mainly composed of a nipping and conveying device 31 having a lower nipping and conveying path mechanism 29 and an upper nipping and conveying path mechanism 30. The nipping / conveying device 31 extends from the front to the rear of the traveling mechanism A, and the upper nipping / conveying path mechanism 30 is divided into a front side and a rear side. It is also used as a device.

【0034】上記下部挟持搬送経路機構29を、図4〜
図8により説明すると、次のとおりである。即ち、図4
は前記処理機の側面視断面図、図5は上部挟持搬送経路
機構30を省略した前記処理機の平面図、図6は挟持搬
送装置31の後部を示す図、図7は前記処理機の一部を
省略した状態の平面図である。
The lower holding conveyance path mechanism 29 is shown in FIGS.
This will be described with reference to FIG. That is, FIG.
FIG. 5 is a side view sectional view of the processing machine, FIG. 5 is a plan view of the processing machine with the upper holding and conveying path mechanism 30 omitted, FIG. 6 is a diagram showing a rear portion of the holding and conveying device 31, and FIG. It is a top view in the state where parts were omitted.

【0035】これらの図に示すように左右一対の駆動軸
17、17の各々にプーリ32及びスプロケット33が
固定してあり、また切断装置21よりも少し後方箇所に
回動中心伝動機構部Cと同体の部材、即ち次述のチェー
ンケース38を介して左右一対の回転軸34、34を装
設し、これら各軸34にプーリ35及びスプロケット3
6を固定している。
As shown in these figures, a pulley 32 and a sprocket 33 are fixed to each of a pair of left and right drive shafts 17, 17, and a rotation center transmission mechanism C is located slightly behind the cutting device 21. A pair of left and right rotation shafts 34, 34 are mounted via members of the same body, that is, a chain case 38 described below, and a pulley 35 and a sprocket 3
6 is fixed.

【0036】そして左右各側においてスプロケット33
とスプロケット34との間に無端状のチェーン37が掛
け回してあり、このチェーン37の外周囲を回動中心伝
動機構部Cと同体となされたチェーンケース38で被っ
ている。
The sprocket 33 on each of the left and right sides
An endless chain 37 is wound around the sprocket 34, and the outer periphery of the chain 37 is covered by a chain case 38 formed integrally with the rotation center transmission mechanism C.

【0037】各駆動軸17にはアーム部材39が一定範
囲内の水平揺動可能に枢着してあり、また各アーム部材
39の後端部に支持軸40が固定してある。各支持軸4
0にはプーリ41を回転自在に装着すると共に付勢棒体
42を一定範囲内の水平揺動可能に装着している。
An arm member 39 is pivotally mounted on each drive shaft 17 so as to be able to swing horizontally within a certain range, and a support shaft 40 is fixed to the rear end of each arm member 39. Each support shaft 4
At 0, a pulley 41 is rotatably mounted, and an urging rod 42 is mounted so as to be horizontally swingable within a certain range.

【0038】このさい、付勢棒体42は二本の筒部材4
2a、42bを伸縮可能に嵌合させると共にこれらの筒
部材42a、42b間にスプリング43を介装し、この
スプリング43の弾力で二本の筒部材42a、42bが
伸張変位するように付勢したものとなし、また左右の付
勢棒体42、42間には図示しないスプリングを張架
し、これら棒体42、42を互いに近接する側に付勢し
てある。また各付勢棒体42にはこれを左右へ振り回す
ための把手44が固定されている。
At this time, the urging rod 42 is provided with two cylindrical members 4.
2a and 42b are fitted so as to be extendable and contractable, and a spring 43 is interposed between the cylindrical members 42a and 42b. The elastic force of the spring 43 urges the two cylindrical members 42a and 42b to extend and displace. A spring (not shown) is stretched between the right and left urging rods 42, 42 to urge these rods 42, 42 toward each other. A handle 44 for swinging the urging rod 42 right and left is fixed to each urging rod 42.

【0039】各付勢棒体42の後端には回転軸45が一
定位置での回転自在に装着してあり、この回転軸45の
下端にプーリ46が固定してある。そして、左右各側の
上記した四つのプーリ32、35、41、46に無端状
のゴム質材からなる挟持搬送ベルト47が掛け回してあ
る。このさい、各挟持搬送ベルト47の外側後部には図
6に示すようにこのベルト47の外周面に斜状に沿わせ
たものとしたスクレーパ48を配設するのであり、この
スクレーパ48は付勢棒体42と同体のカバーフレーム
47Aに固定する。
A rotating shaft 45 is rotatably mounted at a fixed position on the rear end of each of the urging rods 42. A pulley 46 is fixed to the lower end of the rotating shaft 45. An endless conveying belt 47 made of an endless rubber material is wound around the four pulleys 32, 35, 41, and 46 on the left and right sides. At this time, a scraper 48 which is obliquely arranged on the outer peripheral surface of the belt 47 is disposed at the outer rear portion of each of the nipping and conveying belts 47, as shown in FIG. It is fixed to a cover frame 47A that is the same as the rod 42.

【0040】プーリ35とプーリ32との間の左右各側
で挟持搬送ベルト47の内方には二つのテンションプー
リ49a、49bがチェーンケース38を介して装着さ
れ、左右のテンションプーリ49a、49bが左右各側
の挟持搬送ベルト47、47の内面側の前後方向を互い
違いに押圧し、これらベルト47、47を圧接させてい
る。またプーリ32とプーリ35との間の左右各側で各
挟持搬送ベルト47の外方側にも二つのテンションプー
リ50、51がチェーンケース38を介して装着され、
各ベルト47の外面を押圧してこれを緊張させている。
On the left and right sides between the pulley 35 and the pulley 32, two tension pulleys 49a and 49b are mounted inside the holding and conveying belt 47 via a chain case 38, and the left and right tension pulleys 49a and 49b are provided. The front and rear directions on the inner surface side of the sandwiching and conveying belts 47 on the left and right sides are alternately pressed, and the belts 47 are pressed against each other. Two tension pulleys 50 and 51 are also mounted on the outer side of each of the nipping and conveying belts 47 on the left and right sides between the pulley 32 and the pulley 35 via the chain case 38,
The outer surface of each belt 47 is pressed to tension it.

【0041】またプーリ32とプーリ41の間の左右各
側で各挟持搬送ベルト47の外方にもテンションプーリ
52が設けてある。このテンションプーリ52はチェー
ンケース38に水平揺動可能に枢着されたアーム部材5
3と支持軸40に水平揺動可能に枢着されたアーム部材
54とを結合させ、この結合箇所に回転自在に軸着して
ある。
A tension pulley 52 is also provided outside each of the nipping and conveying belts 47 on each of the left and right sides between the pulley 32 and the pulley 41. The tension pulley 52 is connected to an arm member 5 pivotally attached to the chain case 38 so as to be horizontally swingable.
3 and an arm member 54 pivotally attached to the support shaft 40 so as to be able to swing horizontally.

【0042】さらにプーリ41とプーリ46との間の左
右各側で各挟持搬送ベルト47の内方には3連テンショ
ンプーリ55a、55b、55cが設けてある。これら
テンションプーリ55a、55b、55cは結合部材5
6に軸着されており、この結合部材56は対応した各側
の付勢棒体42に水平揺動可能に装着された二つの湾曲
アーム部材57a、57bの先端部に軸着され、図示し
ないスプリングの弾力により対応した左右各側の挟持搬
送ベルト47の内面を押圧し、左右の挟持搬送ベルト4
7、47の前後方向を左右のテンションプーリ55a、
55b、55cで互い違いに圧接させている。
Further, triple tension pulleys 55a, 55b and 55c are provided inside the sandwiching and conveying belts 47 on the left and right sides between the pulley 41 and the pulley 46. These tension pulleys 55a, 55b, 55c
6, the coupling member 56 is pivotally attached to the distal ends of two curved arm members 57a and 57b which are mounted on the corresponding urging rods 42 so as to be able to swing horizontally. By pressing the inner surfaces of the left and right holding / conveying belts 47 corresponding to the elasticity of the spring, the left and right holding / conveying belts 4 are pressed.
Left and right tension pulleys 55a,
They are alternately pressed at 55b and 55c.

【0043】かくして左右の挟持搬送ベルト47、47
は走行機構部Aの前部から後部上方に渡ってこれらの対
向部が圧接された状態となり、これら対向部間が下部の
挟持搬送経路k1をなしている。
Thus, the left and right nipping and conveying belts 47, 47
The opposing parts are pressed against each other from the front part to the rear upper part of the traveling mechanism part A, and the opposing parts constitute a lower sandwich conveyance path k1.

【0044】上記掻込み装置30Aを図4及び図7を参
照して説明すると、次のとおりである。即ち、左右各側
のチェーンケース38の先端部から支持部材58が延長
させてあり、支持部材には二つのプーリ59、60を設
け、外側のプーリ59を内側のプーリ60よりも前方下
部に位置させている。このさい、外側のプーリ59はそ
の前後位置を調整可能となされている。
The following describes the scraping device 30A with reference to FIGS. 4 and 7. That is, the support member 58 is extended from the tip of the chain case 38 on each of the left and right sides, and two pulleys 59, 60 are provided on the support member, and the outer pulley 59 is located at a lower front position than the inner pulley 60. Let me. At this time, the outer pulley 59 can be adjusted in its front-rear position.

【0045】左右の各駆動軸17の上端部にはプーリ6
1が固定してある。そして、左右各側において三つのプ
ーリ59、60、61に無端状の突起付ベルト62が掛
け回してある。このさい、左右の突起付ベルト62、6
2の突起は図7に示すように同一位置で対向させてもよ
いし、或いは左右で位置をずらして互い違いに対向させ
るようになすことも差し支えない。
At the upper end of each of the left and right drive shafts 17, a pulley 6 is provided.
1 is fixed. An endless belt 62 with projections is wound around three pulleys 59, 60, 61 on each of the left and right sides. At this time, the left and right projection belts 62, 6
The two protrusions may face each other at the same position as shown in FIG. 7, or may be shifted left and right to face each other alternately.

【0046】左右の突起付ベルト62、62の対向部は
図示しない案内部材を介して前後方向の直線状に移動す
るようになされ、この対向部間が前側の上側挟持搬送経
路k2をなしている。また左右の突起付ベルト62、6
2の前縁は平面視前拡がりのハ字形をなす掻込み部xと
なしてある。さらに各突起付ベルト62の上面にはこれ
を被うための掻込みフレーム63がチェーンケース38
と同体に固定してある。
The opposing portions of the left and right projecting belts 62, 62 are linearly moved in the front-rear direction via a guide member (not shown), and the opposing portions constitute a front upper holding conveyance path k2. . The left and right belts 62, 6 with protrusions
The front edge of 2 is formed as a scraping portion x having a C-shape extending forward in plan view. Further, on the upper surface of each of the belts 62 with projections, a raking frame 63 for covering them is provided with a chain case 38.
It is fixed to the same body.

【0047】次に後側の上部挟持搬送経路機構30Bを
図1、図2、図4及び図7により説明する。図4及び図
7に示すように左右各側の付勢棒体42の後側の筒部材
42bの前部上面に支持部材64が固定してあり、この
支持部材64の下方にプーリ65が回動自在で前後位置
の調整可能に軸着してある。一方、左右各側の付勢棒体
64の後端部の回転軸45の上端部にもプーリ66が固
定してある。
Next, the rear upper holding and conveying path mechanism 30B will be described with reference to FIGS. 1, 2, 4 and 7. FIG. As shown in FIGS. 4 and 7, a support member 64 is fixed to the front upper surface of the rear cylindrical member 42 b on the left and right sides of the urging rod 42, and the pulley 65 is turned below the support member 64. It is movable and can be adjusted in the front-rear position. On the other hand, a pulley 66 is also fixed to the upper end of the rotating shaft 45 at the rear end of the urging rod 64 on each side.

【0048】そして、左右各側において、前後の二つの
プーリ65、66に無端状の突起付ベルト67が掛け回
されている。左右の突起付ベルト67、67の対向部は
掻込み装置30Aの場合と同様に図示しない案内部材を
介して前後方向の直線状に移動するようになされてお
り、この対向部間が後側の上側挟持搬送経路k3をなし
ている。
On each of the left and right sides, an endless belt 67 with projections is wound around two pulleys 65 and 66 at the front and rear. The facing portions of the left and right projecting belts 67, 67 are configured to move linearly in the front-rear direction via a guide member (not shown) similarly to the case of the scraping device 30A. The upper holding conveyance path k3 is formed.

【0049】各突起付ベルト67の上面にはこれを被う
ための後部フレーム68が付勢棒体42の後側の筒部材
42bと同体に固定してある。
A rear frame 68 for covering the upper surface of each of the belts 67 with projections is fixed to the rear cylinder member 42b on the rear side of the urging rod 42.

【0050】この上部挟持搬送経路機構30Bの上部、
即ち後部フレーム68、68の前部上面でプーリ65、
65の概ね中心上に図1及び図2に示すように縦支持軸
69、69が固設してあり、これら各縦支持軸69、6
9に案内ローラ70、70が回転自在に装着してある。
The upper portion of the upper holding and conveying path mechanism 30B,
That is, the pulley 65 on the front upper surface of the rear frames 68, 68,
As shown in FIGS. 1 and 2, the vertical support shafts 69, 69 are fixed substantially on the center of the center 65.
The guide rollers 70 are rotatably mounted on the guide roller 9.

【0051】上記のように構成した茎葉搬送処理部Eの
作動及び取扱いを説明する。左右の駆動軸17、17の
回転はプーリ32、32を回転させると共にチェーン3
7、37を介してプーリ35、35をも回転させ、これ
らのプーリ32、35の回転が下側の左右の挟持搬送ベ
ルト47、47を回転させる。
The operation and handling of the foliage transport processing section E configured as described above will be described. The rotation of the left and right drive shafts 17 rotates the pulleys 32
The pulleys 35, 35 are also rotated via the rollers 7, 37, and the rotation of these pulleys 32, 35 rotates the lower left and right sandwiching and conveying belts 47, 47.

【0052】また、各駆動軸17と同体に回転されるプ
ーリ61、61は掻込み装置30Aの突起付ベルト6
2、62を回転させ、また各挟持搬送ベルト47と連動
して回転されるプーリ46、46はプーリ66により、
後側の上部搬送経路30Bを形成した突起付ベルト6
7、67を回転させる。
The pulleys 61, 61 which are rotated together with the respective drive shafts 17 are provided with the belts 6 with projections of the scraping device 30A.
The pulleys 46, 46 that are rotated in conjunction with each of the nipping and conveying belts 47 are rotated by the pulleys 66.
Belt 6 with projections forming rear upper transport path 30B
7. Rotate 67.

【0053】掻込み装置30Aの前縁をなす掻込み部x
は芋蔓等を下部挟持搬送経路k1及び前側の上部挟持搬
送経路k2の前部に掻き集め、これら挟持搬送経路k
1、k2はこの掻き集められた芋蔓等を後方上り傾斜状
に挟持搬送する。そして芋蔓等が前側の上部挟持搬送経
路k2を経た後は、下部挟持搬送経路k1及び後側の上
部挟持搬送経路k3が継続して後方上り傾斜状に挟持搬
送する。
The scraping portion x forming the leading edge of the scraping device 30A
Vines and the like are raked at the front of the lower nipping transport path k1 and the front upper nipping transport path k2, and these nipping transport paths k
1, k2 pinches and conveys the collected potato vines and the like in an upwardly inclined manner. After the potato vines and the like have passed through the front upper nipping and conveying path k2, the lower nipping and conveying path k1 and the rear upper nipping and conveying path k3 continue to be nipped and conveyed in a rearward upward inclined shape.

【0054】この搬送中には特に各下部挟持搬送ベルト
47に芋蔓の切れ端等が付着するが、スクレーパ48が
これら切れ端等を(好ましくはエンジン1よりも前方
に)落下させるものとなる。このさい、スクレーパ48
が各挟持搬送ベルト47の移動方向に対して斜め前方下
向きとなしてあることはその掻落とし処理を円滑且つ的
確となす。
During this conveyance, pieces of potato vines and the like adhere to the lower holding and conveying belts 47, and the scraper 48 drops these pieces (preferably forward of the engine 1). At this time, the scraper 48
Are inclined obliquely forward and downward with respect to the moving direction of each of the holding and conveying belts 47, so that the scraping process can be performed smoothly and accurately.

【0055】挟持搬送装置31の後部を左右へ振り回す
さいは把手44等を持って行うのであり、これにより、
左右のアーム部材39、39が各駆動軸17、17廻り
へ揺動すると共に、左右の付勢棒体42、42が各支持
軸40、40廻りへ揺動する。このさいの挟持搬送装置
31の折れ曲がり角度は図示しない適宜な係止機構を介
して複数の任意な大きさに択一的に設定されるものとな
る。
The swinging of the rear portion of the holding and conveying device 31 to the left and right is performed by holding the handle 44 or the like.
The left and right arm members 39, 39 swing around the respective drive shafts 17, 17, and the left and right urging rods 42, 42 swing around the respective support shafts 40, 40. At this time, the bending angle of the holding and conveying device 31 is selectively set to a plurality of arbitrary sizes via an appropriate locking mechanism (not shown).

【0056】次に本実施例の特徴的構成を図1、図2及
び図8により説明する。ここに、図8は前記処理機の前
部を見た図である。左右の各デバイダ25における持上
げ用案内棒25bの前側部分はこれの前端から前後方向
に対し比較的小さな平面視挟角θで後方へ向かわせてい
る。そして、左右の各案内棒25bの後側部分は内方側
へ屈曲し且つ前後方向に対し比較的大きな平面視挟角θ
1で斜め後方へ向かわせ、これの後端をその対応する左
右各側の掻込み部外側箇所p1へ近接させており、好ま
しくはこれら左右の案内棒25bは掻込み部xの平面視
ハ字形となされた左右の各前縁の延長線上に位置させ
る。
Next, the characteristic structure of this embodiment will be described with reference to FIGS. 1, 2 and 8. FIG. 8 is a view of a front part of the processing machine. The front portion of the lifting guide bar 25b in each of the right and left dividers 25 is directed rearward from the front end thereof at a relatively small included angle θ in plan view with respect to the front-rear direction. The rear portion of each of the left and right guide rods 25b is bent inward and has a relatively large included angle θ in plan view in the front-rear direction.
1, the rear end thereof is brought close to the corresponding outer side position p1 of the squeezed portion on each of the left and right sides. Preferably, the left and right guide rods 25b are formed in a C-shape in plan view of the squeezed portion x. It is located on the extension of each of the left and right leading edges.

【0057】このさい、持上げ用案内棒25bの前側部
分はこれの前端から比較的大きな角度で上昇される部分
h1と、水平の部分若しくは比較的小さな角度で上昇さ
れる部分h2とを具備したものとなす。
At this time, the front portion of the lifting guide bar 25b has a portion h1 which is raised at a relatively large angle from the front end thereof, and a horizontal portion or a portion h2 which is raised at a relatively small angle. And

【0058】上記突出棒25aにはこの先端部から後方
の稍外向きへ上り傾斜で張り出させてなる外側案内棒2
5cが設けてある。また各切断装置21の本体フレーム
23の外側部23aの外面で前端部には縦向きの誘導ロ
ーラ23bが軸着してある。このさい、誘導ローラ23
bの前縁は外側部23aの前縁と前後方向位置を合致さ
せるか或いは外側部23aの前縁よりも前方に位置させ
る。
The outer guide rod 2 is formed by projecting upward from the distal end of the projecting rod 25a in a slightly outward direction.
5c is provided. In addition, a vertical guide roller 23b is axially mounted on the outer surface of the outer portion 23a of the main body frame 23 of each cutting device 21 at the front end. At this time, the guide roller 23
The front edge of b is aligned with the front edge of the outer portion 23a in the front-rear direction, or is positioned forward of the front edge of the outer portion 23a.

【0059】次に上記のように構成した本発明に係る茎
葉処理機の使用例及び作動について既述の図のほか図9
をも参照して説明する。ここに、図9は前記処理機の前
部を正面から見た図である。
Next, examples of use and operation of the foliage processing machine according to the present invention configured as described above will be described with reference to FIGS.
This will be described with reference to FIG. FIG. 9 is a front view of a front portion of the processing machine.

【0060】畝(高畝或いは平畝)上に列状に甘藷が植
えられた圃場において、左右の走行車輪5、5が一つの
畝Uを跨ぐように機体を位置させる。これにより左右の
分草切断部Dは図8及び図9に示すように左右の畝溝
m、m内に位置される。そして必要に応じて、分草切断
部Dの高さが最適となるようにゲイジ輪10、10の高
さを調整し、また畝押さえ機構Bが畝Uの上面に適合す
るように左右の畝押さえローラユニット11a、11b
の高さ及び巾を調整し、さらに回転操作ハンドル20を
操作して茎葉搬送処理部Eを支点O廻りへ揺動させてこ
れの前部が畝Uの上面に適合した状態となす。
In a field where sweet potatoes are planted in rows on a ridge (high ridge or flat ridge), the machine is positioned so that the left and right traveling wheels 5, 5 straddle one ridge U. As a result, the left and right weed cutting sections D are located in the left and right ridge grooves m, m as shown in FIGS. If necessary, the height of the gage wheels 10, 10 is adjusted so that the height of the weed cutting section D is optimal, and the left and right ridges are adjusted so that the ridge holding mechanism B conforms to the upper surface of the ridge U. Pressing roller units 11a, 11b
The height and width of the ridges U are adjusted, and the rotating operation handle 20 is further operated to swing the foliage transport processing unit E around the fulcrum O, so that the front part thereof is adapted to the upper surface of the ridge U.

【0061】この後、エンジン1を作動させ、各部を作
動状態として機体を前進させる。これにより、デバイダ
25、25の突出棒25aは畝溝m内に根突いた芋蔓w
を地面から浮上させ、続いて持上げ用案内棒25b、2
5bが徐々に高く持ち上げる。この後、持上げ用案内棒
25b、突出棒25a及び堀起こし板24は浮上した芋
蔓wを後方へ案内しつつ抜き上げ、切断装置21の切り
刃22や掻込み部xへ案内する。
After that, the engine 1 is operated, and each part is operated to advance the body. As a result, the projecting rods 25a of the dividers 25, 25 have the potato vine w rooted in the ridge m.
From the ground, and then lift guide rods 25b, 2
5b lifts gradually higher. Thereafter, the lifting guide rod 25b, the protruding rod 25a, and the digging plate 24 pull out the floating potato vine w while guiding it backward, and guide it to the cutting blade 22 and the scraping portion x of the cutting device 21.

【0062】ここで持上げ用案内棒25bと、畝U若し
くは掻込み部xとの関係について説明すると、次の通り
である。即ち、持上げ用案内棒25bの前側部分はこれ
の前端から前後方向f1に対し比較的小さな平面視挟角
θで後方へ向かわせていること及び案内棒25bの前端
から後方へ向けて比較的大きな角度で上昇させているこ
とから、案内棒25bが直線である場合に較べて畝肩と
接触し難くなる。
Here, the relationship between the lifting guide rod 25b and the ridge U or the scraped portion x will be described as follows. That is, the front portion of the lifting guide rod 25b is directed rearward from the front end thereof at a relatively small included angle θ in the front-rear direction f1 in the front-rear direction f1, and relatively large from the front end of the guide rod 25b rearward. Since the guide rod 25b is raised at an angle, the guide rod 25b is less likely to come into contact with the ridge shoulder than when the guide rod 25b is straight.

【0063】また持上げ用案内棒25bの後側部分は内
方側へ屈曲し且つ前後方向f1に対し比較的大きな平面
視挟角θ1で斜め後方へ向かわせ、これの後端をその対
応する側の掻込み部外側箇所p1へ近接させているた
め、案内棒25bが直線である場合に較べ、畝U上面に
的確に沿った状態となり、しかもこれの後端部を掻込み
部xの前方近傍に適切に位置させることが可能となる。
The rear portion of the lifting guide bar 25b is bent inward and is directed obliquely rearward at a relatively large included angle θ1 in a plan view with respect to the front-rear direction f1, and the rear end of the rear end is positioned on the corresponding side. Is closer to the outer side of the raked portion p1 than in the case where the guide rod 25b is a straight line, and is in a state more accurately along the upper surface of the ridge U, and the rear end of this is near the front of the raked portion x. Can be appropriately positioned.

【0064】このさい、持上げ用案内棒25bに水平状
の部分若しくは比較的小さな角度で上昇する部分h2を
形成したことは、案内棒25bの前側部分の傾斜を広い
角度範囲内で適宜に設定することを可能となし、この案
内棒25bを畝面に沿わせるさいのその形状特定が容易
となる。
At this time, the formation of the horizontal portion or the portion h2 rising at a relatively small angle in the lifting guide bar 25b sets the inclination of the front side portion of the guide bar 25b appropriately within a wide angle range. It is possible to specify the shape of the guide rod 25b along the ridge surface.

【0065】このような関係の下において、特に持上げ
用案内棒25bは切断装置21、21間の畝肩や畝溝m
の芋蔓wを切断装置21、21や、掻込み部xの外側箇
所p1へ的確且つ円滑に案内するものとなる。また左右
の案内棒25bが掻込み部xの平面視ハ字形となされた
左右の各前縁の延長線上に位置されていることは、これ
ら案内棒25bに案内される芋蔓wを掻込み部xの掻込
み方向へ移動させ、掻込み部xによるその掻き込みを一
層円滑となす。
Under such a relationship, the lifting guide rod 25b is particularly connected to the ridge shoulder or ridge groove m between the cutting devices 21, 21.
The potato vine w is guided accurately and smoothly to the cutting devices 21 and 21 and the outer portion p1 of the scraping portion x. Further, the fact that the left and right guide rods 25b are positioned on the extension lines of the left and right front edges of the scraping portion x in a C-shape in plan view means that the potato vine w guided by these guide rods 25b is swept into the scraping portion x. Is moved in the direction of the scraping, and the scraping by the scraping portion x is further smoothed.

【0066】そして外側案内棒25cは、持上げ用案内
棒25bが案内する芋蔓wをこの案内棒25bと一緒に
なって後方へ案内し、芋蔓wを切断装置21の切断処理
に都合のよい方向と高さに保持する。
The outer guide bar 25c guides the potato vine w guided by the lifting guide bar 25b backward together with the guide bar 25b, and moves the potato vine w in a direction convenient for the cutting process of the cutting device 21. Hold at height.

【0067】各切断装置21の切り刃22に達した芋蔓
wは切断され、切断装置21、21間の内外に分離され
る。このさい、誘導ローラ23bはこの分離を円滑とな
し、切断装置21の前縁の角部に芋蔓wが引っ掛かるこ
とを防止する。そして、切断装置21、21間の内方に
存在する芋蔓等wは持上げ用案内棒25bに案内されて
掻込み部xに円滑に移動される。
The potato vine w that has reached the cutting blade 22 of each cutting device 21 is cut and separated inside and outside between the cutting devices 21. At this time, the guide roller 23b makes this separation smooth and prevents the vine w from getting caught on the corner of the front edge of the cutting device 21. Then, the potato vines w present inside the space between the cutting devices 21 and 21 are guided by the lifting guide rod 25b and smoothly moved to the raking unit x.

【0068】掻込み部xは左右の切断装置21、21の
間の畝面上に繁茂した芋蔓wや、案内棒25bが案内し
てきた芋蔓wを中央へ掻き集めて自身の搬送経路、即ち
前側の上部搬送経路k2内に移動させ、且つこれと同時
に下部挟持搬送経路k1の前部に供給する。
The scraping portion x collects the potato vine w overgrown on the ridge surface between the left and right cutting devices 21 and 21 and the potato vine w guided by the guide rod 25b to the center, and conveys its own transport path, that is, the front side. It is moved into the upper transport path k2, and at the same time, is supplied to the front of the lower nipping transport path k1.

【0069】前側の上部搬送経路k2及び、下部搬送経
路k1はこのように移動され或いは供給された芋蔓wを
後方上り傾斜方向へ挟持搬送する。このさい、芋蔓wは
上部搬送経路k2の上方へ大きく盛り上がった嵩張り状
態で移動されるが、上部搬送経路k2及び下部搬送経路
k1により上下の二カ所を挟持され、しかも掻込みフレ
ーム63の上面で支持されるため安定的に搬送されるも
のとなる。
The upper transport path k2 and the lower transport path k1 on the front side pinch and transport the thus-moved or supplied potato vine w in the upward and downward inclined direction. At this time, the potato vine w is moved in a bulky state that is greatly raised above the upper transport path k2. However, the upper transport path k2 and the lower transport path k1 sandwich the upper and lower two places. , And can be stably conveyed.

【0070】この搬送中、下部搬送経路k1は特に強い
力で芋蔓wを挟み付けて上方へ移動させるため、やがて
芋蔓wの茎元に強大な引上げ力を付与するのであり、従
ってその茎元は引きちぎられて芋部と分離される。
During this transport, the lower transport route k1 sandwiches the potato vine w with a particularly strong force and moves it upward, so that a strong pulling force is eventually applied to the stem of the potato vine w. It is torn off and separated from the potato section.

【0071】こうして分離されて自由状態となった芋蔓
wの放出位置は挟持搬送装置31の後端部の左右位置で
決定されるのである。例えば、処理中の畝U上に放出す
る場合は挟持搬送装置31を前後方向の直線状に保持
し、またこの畝Uから離れた左右側位置に放出する場合
は把手44を持って挟持搬送装置31の後部を左右へ振
り回して下部挟持搬送経路k1及び上部挟持搬送経路k
2、k3を適当角度に折り曲げた状態に保持する。
The release position of the separated potato vine w which is in a free state is determined by the left and right positions of the rear end of the nipping and conveying device 31. For example, when discharging onto the ridge U during processing, the holding and conveying device 31 is held in a straight line in the front-rear direction, and when discharging to the left and right positions away from the ridge U, the holding and conveying device 31 is held with a handle 44. 31 is swung right and left to lower and lower nipping transport path k1 and upper nipping and transport path k
2. Keep k3 bent at an appropriate angle.

【0072】下部挟持搬送経路K1及び前側の上部搬送
経路k2で搬送されつつある自由状態の芋蔓wはやがて
は挟持搬送装置31の折れ曲がり位置pに達する。この
位置に達した芋蔓wの上部は案内ローラ70により円滑
に案内されるため、芋蔓wはこの折れ曲がり位置を支障
なく安定的に通過するものとなる。
The potato vine w in the free state, which is being conveyed on the lower holding and conveying path K1 and the upper conveying path k2 on the front side, reaches the bending position p of the holding and conveying device 31 in due course. Since the upper part of the potato vine w which has reached this position is smoothly guided by the guide roller 70, the potato vine w can stably pass this bent position without any trouble.

【0073】この後は、下部挟持搬送経路k1及び後側
の上部搬送経路k3がこの芋蔓wをその搬送終端まで搬
送し落下させる。これにより芋蔓wは畝単位で能率的且
つ的確に除去されるのであり、甘藷の収穫が省力的に行
えるようになる。
After that, the lower holding transport path k1 and the rear upper transport path k3 transport the potato vine w to the transport end and drop it. As a result, the potato vine w is efficiently and accurately removed in units of ridges, so that the sweet potato can be harvested labor-saving.

【0074】次に第二発明に係る蔓処理機の特徴的構成
について図10〜図12を参照して説明する。図は10
は本発明の一実施例を示す走行式蔓処理機の側面図、図
11は前記処理機の平面図、図12は前記処理機を正面
から見た図である。このさい、先の実施例と同一部位に
は同一符号を付して説明を省略する。
Next, the characteristic structure of the vine processing machine according to the second invention will be described with reference to FIGS. The figure is 10
FIG. 11 is a side view of a traveling vine treatment machine showing one embodiment of the present invention, FIG. 11 is a plan view of the treatment machine, and FIG. 12 is a diagram of the treatment machine viewed from the front. At this time, the same portions as those in the previous embodiment are denoted by the same reference numerals, and description thereof will be omitted.

【0075】これらの図に示すように、各デバイダ25
の持上げ用案内棒25bは直線状となしてあり、このさ
い、この案内棒25bの後端は出来るだけ掻込み部xの
外側箇所p1に近接させる。また突出棒25aと持上げ
用案内棒25bの間に平行斜線で示した三角形の付加板
25dを設けることも差し支えない。
As shown in these figures, each divider 25
The guide rod 25b for lifting is formed in a straight line, and at this time, the rear end of the guide rod 25b is brought as close as possible to the outside point p1 of the raking portion x. Further, a triangular additional plate 25d indicated by oblique parallel lines may be provided between the protruding rod 25a and the lifting guide rod 25b.

【0076】上記各デバイダ25は突出棒25a廻りの
揺動操作可能となすのであり、具体的には次のようにな
してある。即ち、突出棒25aの後部が堀起こし板24
に固着された軸受24aに内挿され、突出棒25aがそ
の後部廻りの揺動可能となされている。このさい、突出
棒25aはその揺動変位により図12に仮想線KLで示
すように切り刃22の前方で切り刃22と正対するよう
になされる。
Each of the dividers 25 is capable of swinging around the protruding rod 25a, and is specifically configured as follows. That is, the rear part of the projecting rod 25a is
Is inserted into a bearing 24a fixed to the shaft, and the protruding rod 25a can swing around its rear part. At this time, the protruding rod 25a is made to face the cutting blade 22 in front of the cutting blade 22 as shown by a virtual line KL in FIG.

【0077】突出棒25aの後端にはアーム部材71が
固定してあり、このアーム部材71とこれの関連した側
の切断装置21用の前記切断操作レバーとを連動連結さ
せてある。そして、突出棒25aにはこれを前記正対位
置に向けて付勢する図示しないスプリングを係着し、前
記切断操作レバーを切断装置21の作動側に操作する
と、持上げ用案内棒25bが前記スプリングの付勢力に
抗して図12に実線で示す正規位置に揺動固定され、逆
に切断操作レバーを切断装置21の非作動側に操作する
と持上げ用案内棒25bは前記正対位置に保持されるよ
うに構成してある。
An arm member 71 is fixed to the rear end of the protruding rod 25a, and the arm member 71 and the cutting operation lever for the cutting device 21 on the side associated with the arm member 71 are operatively connected to each other. A spring (not shown) for urging the protruding rod 25a toward the directly facing position is engaged with the protruding rod 25a. When the cutting operation lever is operated to the operating side of the cutting device 21, the lifting guide rod 25b is moved by the spring. When the cutting operation lever is operated to the non-operating side of the cutting device 21, the lifting guide rod 25b is held at the directly facing position. It is configured so that:

【0078】次に上記蔓処理機の使用例及びその作動を
説明する。畝Uに対し、先の実施例の場合と同様に機体
を位置させる。そして、左右に隣接した畝の芋蔓が何れ
も未処理である場合は、左右の切断操作レバーを入り操
作して各切断装置21、21を作動状態とする。
Next, an example of use of the above-mentioned vine processing machine and its operation will be described. The airframe is positioned on the ridge U in the same manner as in the previous embodiment. Then, when none of the potato vines on the ridges adjacent to the left and right is unprocessed, the left and right cutting operation levers are operated to set the respective cutting devices 21 and 21 in the operating state.

【0079】これにより、左右のデバイダ25、25は
何れも正規位置に保持され、左右の畝溝m、m内や畝肩
の芋蔓を浮上させて切断装置21、21や掻込み部xに
案内し、切断装置21、21は左右の畝溝m、m内に位
置した芋蔓を切断する。この後、芋蔓は先の実施例のも
のに準じて処理される。
As a result, both the left and right dividers 25, 25 are held in their proper positions, and the potato vines in the left and right ridge grooves m, m and on the ridge shoulders are lifted and guided to the cutting devices 21, 21 and the scraping portion x. Then, the cutting devices 21 cut the potato vines located in the left and right ridges m, m. Thereafter, the potato vines are processed according to the previous embodiment.

【0080】一方、処理中の畝の左右に隣接した何れか
の畝の芋蔓が既に処理済みであるときは、その処理済み
の側の前記切断操作レバーは切り状態に保持し、その側
の切断装置21は作動させず、未処理側の切断操作レバ
ーのみ入り操作して、その側の切断装置21のみを作動
させる。
On the other hand, when the potato vine of any of the ridges adjacent to the left and right of the ridge being processed has already been processed, the cutting operation lever on the processed side is kept in the cut state, and the cutting on that side is performed. The device 21 is not operated, and only the cutting operation lever on the unprocessed side is turned on to operate only the cutting device 21 on that side.

【0081】これにより、未処理側のデバイダ25は正
規位置に保持されて既述のように作用するが、処理済み
の側のデバイダ25はその側の切断装置21の切り刃2
2と正対した状態に保持される。
As a result, the divider 25 on the unprocessed side is held in the normal position and operates as described above. However, the divider 25 on the processed side has the cutting edge 2 of the cutting device 21 on that side.
It is held in a state of facing directly to 2.

【0082】従って、処理済み側のデバイダ25は既に
処理された畝溝m内に散在する芋蔓を機体の進行中に突
出棒25aと持上げ用案内棒25bとで徐々に持ち上
げ、芋蔓の切れ端等がこの側の切り刃22に達する前に
これらを左右へ振り分けるように移動させる。このさい
の振り分け移動は誘導ローラ23bによっても補助され
る。従って、芋蔓が非作動状態の切断装置21の前縁に
引っ掛かって滞積することは回避されるのである。
Therefore, the divider 25 on the processed side gradually lifts the potato vines scattered in the already processed ridge groove m by the protruding rod 25a and the lifting guide rod 25b while the machine body is in progress, and the scraps of the potato vines are removed. Before reaching the cutting blade 22 on this side, they are moved so as to be distributed to the left and right. This sorting movement is also assisted by the guide roller 23b. Therefore, it is possible to avoid that the potato vines are stuck on the leading edge of the inoperative cutting device 21 and accumulated.

【0083】また突出棒25aと持上げ用案内棒25b
の間に三角形の付加板25dを設けたときは、ここに芋
蔓の切れ端等を抱き込むことがない。なお、処理条件に
よっては、左右のデバイダ25、25の案内棒25bが
何れも切り刃22と正対した状態で使用することも差し
支えない。
The protruding rod 25a and the lifting guide rod 25b
When a triangular additional plate 25d is provided therebetween, a piece of potato vine or the like is not embraced here. Note that, depending on the processing conditions, the guide rods 25b of the left and right dividers 25, 25 may be used in a state of facing the cutting blade 22.

【0084】[0084]

【発明の効果】上記した請求項1記載の第一発明によれ
ば、切断装置間の芋蔓等が切断装置の切り刃や掻込み部
へ的確且つ円滑に案内され、その後の蔓の搬送処理等が
円滑となり、作業能率が向上するのである。
According to the first aspect of the present invention, potato vines and the like between the cutting devices are guided accurately and smoothly to the cutting blade and the raking portion of the cutting device, and the subsequent processing for transporting the vines and the like. And work efficiency is improved.

【0085】請求項2に記載のものによれば、案内棒の
前部の上り傾斜角度を広い角度範囲内で任意に設定で
き、従って案内棒の曲げ形状を掻込み部に関連して畝形
状に最適状態に適合させ易くなる。
According to the second aspect of the present invention, the upward inclination angle of the front portion of the guide rod can be set arbitrarily within a wide angle range, so that the bent shape of the guide rod is ridge-shaped in relation to the scraped portion. It is easy to adapt to the optimal condition.

【0086】請求項3に記載のものによれば、案内棒に
よる芋蔓等の案内作用を外側案内棒が補助し、切断装置
による芋蔓等の切断処理が的確に行えるものとなる。
According to the third aspect of the present invention, the outer guide bar assists the guide action of the potato vine or the like by the guide bar, and the cutting device can accurately perform the processing of cutting the potato vine or the like.

【0087】請求項4に記載のものによれば、芋蔓等の
処理中に非作動状態の切断装置の前縁に芋蔓等が引っ掛
かり難くなり、作業能率が向上する。請求項5に記載の
ものによれば、各デバイダの操作が便利となる。
According to the fourth aspect, during the treatment of the potato vine or the like, it is difficult for the potato vine or the like to be caught on the leading edge of the inoperative cutting device, and the working efficiency is improved. According to the fifth aspect, the operation of each divider is convenient.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】第一発明の一実施例を示す走行式茎葉処理機の
側面図である。
FIG. 1 is a side view of a traveling foliage processing machine showing one embodiment of the first invention.

【図2】前記処理機の平面図である。FIG. 2 is a plan view of the processing machine.

【図3】前記処理機の茎葉搬送処理部を省略した状態の
平面図である。
FIG. 3 is a plan view of the processing machine in a state where a foliage transport processing unit is omitted.

【図4】前記処理機の側面視断面図である。FIG. 4 is a side sectional view of the processing machine.

【図5】前記処理機の上部挟持搬送経路機構を省略した
状態の平面図である。
FIG. 5 is a plan view of the processing machine in a state in which an upper holding conveyance path mechanism is omitted.

【図6】前記処理機の挟持搬送装置の後部を示す図であ
る。
FIG. 6 is a view showing a rear portion of the holding and conveying device of the processing machine.

【図7】前記処理機の一部を省略した状態の平面図であ
る。
FIG. 7 is a plan view in a state where a part of the processing machine is omitted.

【図8】前記処理機の前部を示す図である。FIG. 8 is a diagram showing a front part of the processing machine.

【図9】前記処理機の前方下部を正面から見た図であ
る。
FIG. 9 is a front view of a lower front portion of the processing machine.

【図10】第二発明の一実施例を示す走行式蔓処理機の
側面図である。
FIG. 10 is a side view of a traveling vine treatment machine showing one embodiment of the second invention.

【図11】前記処理機の平面図である。FIG. 11 is a plan view of the processing machine.

【図12】前記処理機を正面から見た図である。FIG. 12 is a front view of the processing machine.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

21 切断装置 22 切り刃 25 デバイダ 25a 突出棒 25b 持上げ用案内棒 25c 外側案内棒 31 挟持搬送装置 f1 前後方向 θ 比較的小さな平面視挟角 θ1 比較的大きな平面視挟角 x 掻込み部 h1 比較的大きな角度で上昇される部分 h2 比較的小さな角度で上昇する部分 Reference Signs List 21 Cutting device 22 Cutting blade 25 Divider 25a Projecting rod 25b Lifting guide rod 25c Outer guide rod 31 Holding / conveying device f1 Front-rear direction θ Relatively small angle in planar view θ1 Relatively large angle in planar view x Scraping part h1 Relatively Part that rises at a large angle h2 Part that rises at a relatively small angle

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 挟持搬送装置の前端縁に掻込み部を形成
し、この掻込み部の左右各側に切断装置を設け、各切断
装置の下部からデバイダを延設し、各デバイダは切断装
置の下部から前方稍下向きへ突き出された突出棒と、こ
の棒の先端部からこのデバイダの対応する側の掻込み部
外側箇所へ向けて張り出された持上げ用案内棒とを具備
した走行式蔓処理機であって、前記持上げ用案内棒の前
側部分をこれの前端から前後方向に対し比較的小さな平
面視挟角で後方へ向かわせ、続いて後側部分を内方側へ
屈曲し前後方向に対し比較的大きな平面視挟角で斜め後
方へ向かわせ、これの後端をその対応する側の掻込み部
外側箇所へ近接させたことを特徴とする走行式蔓処理
機。
1. A scraping portion is formed at a front edge of a nipping and conveying device, cutting devices are provided on left and right sides of the scraping portion, and dividers extend from a lower portion of each cutting device. A traveling vine having a protruding rod protruding slightly downward from the lower part of the front and a lifting guide rod protruding from the tip of the rod toward the outside of the raking portion on the corresponding side of the divider. A processing machine, wherein a front portion of the lifting guide bar is directed rearward from a front end thereof at a relatively small angle in a plan view with respect to a front-rear direction, and then, a rear portion is bent inward to be front-rear. A traveling vine treatment machine characterized in that it is directed obliquely rearward at a relatively large included angle in a plan view, and the rear end of the vine is close to the outside of the scraping portion on the corresponding side.
【請求項2】 持上げ用案内棒の前側部分がこの前端か
ら後方へ向け比較的大きな角度で上昇される部分を具備
し、続いて水平状の部分若しくは比較的小さな角度で上
昇される部分を具備した構成であることを特徴とする請
求項1記載の走行式蔓処理機。
2. A front portion of the lifting guide bar includes a portion which is raised rearward from the front end at a relatively large angle, and subsequently has a horizontal portion or a portion which is raised at a relatively small angle. 2. The traveling vine treatment device according to claim 1, wherein the traveling vine treatment device has a configuration.
【請求項3】 デバイダが、突出棒の先端部から後方の
稍外向きへ上り傾斜状に張り出させてなる外側案内棒を
具備したことを特徴とする請求項1又は2記載の走行式
蔓処理機。
3. The traveling vine according to claim 1, wherein the divider includes an outer guide rod which is formed to project upward and inclining slightly backward from a tip end of the projecting rod. Processing machine.
【請求項4】 挟持搬送装置の前端縁に掻込み部を形成
し、この掻込み部の左右各側に縦向きの切り刃を具備し
た切断装置を設け、各切断装置の下部からデバイダを延
設し、各デバイダは切断装置の下部から前方稍下向きへ
突き出された突出棒と、この棒の先端部からこのデバイ
ダの対応する側の掻込み部外側箇所へ向けて張り出され
た持上げ用案内棒とを具備した走行式蔓処理機であっ
て、前記各デバイダを突出棒廻りの揺動操作可能とな
し、この揺動操作により前記突出棒が切り刃の前方で切
り刃と正対されることを特徴とする走行式蔓処理機。
4. A scraping portion is formed at the front edge of the nipping and conveying device, and a cutting device having vertical cutting blades is provided on each of the left and right sides of the scraping portion, and a divider is extended from a lower portion of each cutting device. Each divider has a protruding rod protruding slightly downward from the lower part of the cutting device, and a lifting guide protruding from the tip of the rod toward the outer side of the rake portion on the corresponding side of the divider. A traveling vine treatment machine including a rod, wherein each of the dividers is swingable around a projecting bar, and the swinging operation causes the projecting bar to face the cutting blade in front of the cutting blade. A traveling vine treatment machine characterized by the following.
【請求項5】 各デバイダが、その対応する切断装置を
作動させるための操作レバーと連動して揺動変位される
ことを特徴とする請求項4記載の走行式蔓処理機。
5. A traveling vine treatment machine according to claim 4, wherein each divider is oscillated in conjunction with an operating lever for operating a corresponding cutting device.
JP30667697A 1997-10-20 1997-10-20 Traveling vine treatment machine Expired - Fee Related JP3828647B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30667697A JP3828647B2 (en) 1997-10-20 1997-10-20 Traveling vine treatment machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30667697A JP3828647B2 (en) 1997-10-20 1997-10-20 Traveling vine treatment machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11113340A true JPH11113340A (en) 1999-04-27
JP3828647B2 JP3828647B2 (en) 2006-10-04

Family

ID=17959987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP30667697A Expired - Fee Related JP3828647B2 (en) 1997-10-20 1997-10-20 Traveling vine treatment machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3828647B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011062092A (en) * 2009-09-15 2011-03-31 Kyuuhoo:Kk Divider
CN107873235A (en) * 2017-11-27 2018-04-06 荆州市俏佳人生物科技有限公司 A kind of harvester
CN114589743A (en) * 2022-03-14 2022-06-07 中国农业大学 Sugarcane root cutting and laying mechanism and sugarcane small-size cutting and laying machine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011062092A (en) * 2009-09-15 2011-03-31 Kyuuhoo:Kk Divider
CN107873235A (en) * 2017-11-27 2018-04-06 荆州市俏佳人生物科技有限公司 A kind of harvester
CN114589743A (en) * 2022-03-14 2022-06-07 中国农业大学 Sugarcane root cutting and laying mechanism and sugarcane small-size cutting and laying machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP3828647B2 (en) 2006-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH11113340A (en) Traveling vine treating machine
JP4569852B2 (en) Candy cane processing machine
JP3140952U (en) Rhizome crop harvester
JP2008237105A (en) Onion harvester for seed production
JP3877425B2 (en) Foliage processing machine
JP4194170B2 (en) Walking type vegetable harvester
JPH11113339A (en) Traveling foliage treating machine and resin cover used therefor
JP2759442B2 (en) Onion harvester
JP3828646B2 (en) Traveling foliage processing machine
JPH11151011A (en) Traveling vine treating machine
JP4124179B2 (en) Foliage processing machine
JP3803894B2 (en) 芋 vine treatment mechanism of traveling vineyard processing machine
JP3868110B2 (en) Vine treatment machine
JP3868100B2 (en) Foliage processing machine
JP2000152711A (en) Vine trimer
JPH03103112A (en) Harvester for ginger or the like
JPS6010363Y2 (en) Combine grain conveyor
JP3071753B2 (en) Foliage processing machine
JP3547331B2 (en) Crop harvester
JP2006238896A (en) Foliage processing mechanism
JP3181045B2 (en) Vegetable harvesting method in vegetable harvester
JPH11299320A (en) Foliage conveying unit for farming machine
JP3540121B2 (en) Vine processing machine for sweet potatoes
JP3729974B2 (en) Ginseng and other vine treatment machines
JP2001197815A (en) Vegetable harvester

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040730

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060118

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20060214

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A521 Written amendment

Effective date: 20060414

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20060704

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20060707

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees