JPH1054494A - Pipeline lining method - Google Patents

Pipeline lining method

Info

Publication number
JPH1054494A
JPH1054494A JP21067196A JP21067196A JPH1054494A JP H1054494 A JPH1054494 A JP H1054494A JP 21067196 A JP21067196 A JP 21067196A JP 21067196 A JP21067196 A JP 21067196A JP H1054494 A JPH1054494 A JP H1054494A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lining
inner peripheral
pipeline
tubular sheet
peripheral surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP21067196A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Terunobu Maeda
照信 前田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hazama Ando Corp
Original Assignee
Hazama Gumi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hazama Gumi Ltd filed Critical Hazama Gumi Ltd
Priority to JP21067196A priority Critical patent/JPH1054494A/en
Publication of JPH1054494A publication Critical patent/JPH1054494A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To form a lining having the specified thickness on a required part on the inner peripheral surface side of a pipeline. SOLUTION: A deteriorated part of the inner peripheral surface front layer of a pipeline 100 is removed, a lining cylindrical sheet 10 formed of an irregular part in which many protrusions are fixed on the outer peripheral side and a flat surface part, and having flexibility is inserted into the inner peripheral side of the pipeline 100, the irregular part of the lining cylindrical sheet 10 is faced to the deteriorated removal part 102 of the pipeline 100, pressurized liquid 15 is filled on the inner peripheral side of the lining cylindrical sheet 10, the lining cylindrical sheet 10 is expanded and pressed to the inner peripheral surface of the pipeline 100, the protrusions are buried by pouring filler 103 to the outer peripheral side of the irregular part of the lining cylindrical sheet 10, and the lining cylindrical sheet 10 is fixed on the inner peripheral surface side of the pipeline 100.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、内周面表層が劣化
したコンクリート製下水管渠の補修等において、管路の
内周面側にライニングを形成する管路ライニング工法に
関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a pipeline lining method for forming a lining on the inner peripheral surface side of a pipeline for repairing a concrete sewer having a deteriorated inner peripheral surface layer.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、内周面表層が劣化したコンクリー
ト製下水管渠の補修など、管路の内周面側にライニング
を形成する場合には、図6に示すように、多数の突起が
外周側全体に固設された柔軟性を有するライニング用筒
状シート2を管路100の内周側に挿入し、ライニング
用筒状シート2の内周側に加圧液体5を充填してライニ
ング用筒状シート2を膨らませて管路100の内周面に
押し付け、ライニング用筒状シート2の外周側の管路1
00との隙間に充填材103を注入して突起を埋め込
み、ライニング用筒状シート2を管路100の内周面に
付着させている。なお、管路100の内周面表層の劣化
部分101は除去されずに、その上にライニングが形成
されている。
2. Description of the Related Art Conventionally, when a lining is formed on the inner peripheral surface side of a pipeline, for example, for repairing a concrete sewer with a deteriorated inner peripheral surface layer, a large number of projections are formed as shown in FIG. The flexible lining tubular sheet 2 fixed on the entire outer peripheral side is inserted into the inner peripheral side of the conduit 100, and the inner peripheral side of the lining tubular sheet 2 is filled with the pressurized liquid 5 to form the lining. The tubular sheet 2 for lining is inflated and pressed against the inner peripheral surface of the conduit 100, and the conduit 1 on the outer peripheral side of the tubular sheet 2 for lining is
The filler 103 is injected into a gap between the pipe 100 and the projections, and the protrusions are embedded, so that the lining tubular sheet 2 is adhered to the inner peripheral surface of the pipe 100. Note that the deteriorated portion 101 of the inner peripheral surface of the pipe 100 is not removed, and a lining is formed thereon.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】コンクリート製下水管
渠は、通常、内周面上側部分(天井部分)が劣化し、下
水が流下する下側部分は劣化しないため、上側部分を補
修すれば十分である。このように、管路100の内周面
側の一部にライニングを形成すればよい場合でも、上述
のような管路ライニング工法では、管路100の内周面
側全体に比較的厚いライニングが形成されるため不経済
であり、また、ライニング用筒状シート2は、外周側全
体に多数の突起が固設されているため、重量、体積が大
きくて取り扱い難い等の問題があった。
In a concrete sewer pipe, the upper part (ceiling part) of the inner peripheral surface usually deteriorates, and the lower part where the sewage flows does not deteriorate. Therefore, it is sufficient to repair the upper part. It is. As described above, even when the lining may be formed on a part of the inner peripheral surface side of the pipeline 100, the relatively thick lining is formed on the entire inner peripheral surface side of the pipeline 100 by the above-described pipeline lining method. Since it is formed, it is uneconomical, and the lining tubular sheet 2 has a problem that it has a large weight and volume and is difficult to handle because many projections are fixedly provided on the entire outer peripheral side.

【0004】本発明は、このような従来の問題に鑑み、
管路の内周面側の必要部分に好適にライニングを形成す
ることができる管路ライニング工法の提供を目的とした
ものである。
The present invention has been made in view of such a conventional problem,
It is an object of the present invention to provide a pipeline lining method capable of suitably forming a lining on a necessary portion on an inner peripheral surface side of a pipeline.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】上述の如き従来の問題を
解決し、所期の目的を達成するための本発明の特徴は、
多数の突起が外周側に固設された凹凸状部分と平らな平
面状部分とからなり柔軟性を有するライニング用筒状シ
ートを管路の内周側に挿入し、前記ライニング用筒状シ
ートの内周側に加圧気体又は加圧液体を充填して前記ラ
イニング用筒状シートを膨らませて前記管路の内周面側
に押し付け、前記ライニング用筒状シートの前記凹凸状
部分の外周側に充填材を注入して前記突起を埋め込み、
前記ライニング用筒状シートを前記管路の内周面側に固
定することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION The features of the present invention for solving the conventional problems as described above and achieving the intended purpose are as follows.
A number of projections are inserted into the inner peripheral side of the conduit, and the flexible lining tubular sheet is formed of an uneven portion fixed on the outer peripheral side and a flat planar portion and has flexibility, and the lining tubular sheet is The inner peripheral side is filled with a pressurized gas or a pressurized liquid to inflate the lining tubular sheet and press it against the inner peripheral surface side of the pipeline, on the outer peripheral side of the uneven portion of the lining tubular sheet. Filling the protrusion by injecting a filler,
The lining tubular sheet is to be fixed to the inner peripheral surface side of the pipeline.

【0006】なお、管路の内周面表層の劣化部分を除去
し、その劣化除去部分にライニング用筒状シートの凹凸
状部分を対応させることが好ましい。また、ライニング
用筒状シートを管路の内周面側に固定した後、前記ライ
ニング用筒状シートの平面状部分を凹凸状部分から分離
して除去してもよい。
It is preferable to remove the deteriorated portion of the inner peripheral surface layer of the pipe and to make the uneven portion of the lining tubular sheet correspond to the deteriorated portion. Further, after the lining tubular sheet is fixed to the inner peripheral surface side of the pipeline, the planar portion of the lining tubular sheet may be separated from the uneven portion and removed.

【0007】[0007]

【発明の実施の形態】次に本発明の実施の形態を図1〜
図5について説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Next, an embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS.
Referring to FIG.

【0008】図において、10はライニング用筒状シー
トであり、ライニング用筒状シート10は、高密度ポリ
エチレン等の合成樹脂材により柔軟に形成され、図5に
示すように、筒状のシート本体11の外周面に多数の突
起(アンカー)12、12…が千鳥配置に固設された凹
凸状部分と、シート本体11の外周面に突起12が設け
られていない平らな平面状部分とをもって構成されてお
り、凹凸状部分の範囲は管路100の内周面表層の劣化
部分101の範囲に対応している。なお、ライニング用
筒状シート10は、平面状部分と凹凸状部分とを一体的
に成形してもよいが、平面状シートと凹凸状シートとを
筒形に繋ぎ合わせて成形してもよく、この場合、平面状
部分と凹凸状部分の割合を容易に調整することができ
る。
In the drawing, reference numeral 10 denotes a lining tubular sheet. The lining tubular sheet 10 is formed of a synthetic resin material such as high-density polyethylene and is flexible. As shown in FIG. Are formed on the outer peripheral surface of the seat body 11 in a staggered arrangement with a number of projections (anchors) 12, 12,... The range of the uneven portion corresponds to the range of the deteriorated portion 101 on the inner peripheral surface of the pipeline 100. In addition, the tubular sheet for lining 10 may be formed by integrally forming the flat portion and the uneven portion, or may be formed by joining the flat sheet and the uneven sheet into a cylindrical shape, In this case, the ratio between the flat portion and the uneven portion can be easily adjusted.

【0009】このようなライニング用筒状シート10に
より、コンクリート製の円筒形の管路100の内周面側
にライニングを形成するには、まず、図1に示すよう
に、内周面表層の劣化部分101を破砕して除去する。
そして、図2に示すように、ライニング用筒状シート1
0を折り畳んだ状態で管路100の内周側へ挿入する。
なお、ライニング用筒状シート10の挿入は、管路10
0の一端側のマンホール等から送り込みつつ、他端側の
マンホール等からワイヤー等を介して引っ張るようにし
て行う。
In order to form a lining on the inner peripheral surface side of a cylindrical pipe 100 made of concrete by using such a lining tubular sheet 10, first, as shown in FIG. The deteriorated portion 101 is crushed and removed.
Then, as shown in FIG.
0 is inserted into the pipeline 100 in the folded state.
The lining tubular sheet 10 is inserted into the pipe 10
This is performed by pulling through the manhole or the like on the other end side through a wire or the like while feeding from the manhole or the like on one end side of the zero.

【0010】次に、図3に示すように、ライニング用筒
状シート10の内周側に水等の加圧液体15(5m水柱
程度)を充填して、ライニング用筒状シート10を円筒
形に膨らませて管路100の内周面に押し付ける。この
際、ライニング用筒状シート10の凹凸状部分を管路1
00の内周側の劣化除去部分(ハツリ面)102に対向
させる。すると、管路100の劣化除去部分102とラ
イニング用筒状シート10(シート本体11)との間に
は、多数の突起12、12…により隙間が形成され、管
路100の非劣化部分とライニング用筒状シート10
(シート本体11)とは密着する。
Next, as shown in FIG. 3, the inner peripheral side of the lining tubular sheet 10 is filled with a pressurized liquid 15 (about 5 m water column) such as water, and the lining tubular sheet 10 is formed into a cylindrical shape. And pressed against the inner peripheral surface of the conduit 100. At this time, the uneven portion of the lining tubular sheet 10 is
00 is made to face the deterioration removing portion (slip surface) 102 on the inner peripheral side. Then, a gap is formed between the deterioration removing portion 102 of the pipe 100 and the lining tubular sheet 10 (sheet body 11) by a large number of protrusions 12, 12,. Tubular sheet 10
(Sheet body 11) is in close contact.

【0011】そして、加圧液体15によりライニング用
筒状シート10を管路100の内周面に押し付けた状態
で、ライニング用筒状シート10の凹凸状部分の外周側
の管路100との隙間に、突起12、12…を埋め込む
ようにして、セメントミルク、モルタル等のセメント質
物質組成物からなる充填材103を注入する。この充填
材103が固化すると、ライニング用筒状シート10が
管路100の内周面に強固に付着するので、ライニング
用筒状シート10の内周側から加圧液体15を排出す
る。
In a state in which the lining tubular sheet 10 is pressed against the inner peripheral surface of the pipeline 100 by the pressurized liquid 15, a gap between the uneven portion of the lining tubular sheet 10 and the outer peripheral side of the pipeline 100 is formed. Are filled with a filler 103 made of a cementitious substance composition such as cement milk or mortar. When the filler 103 is solidified, the lining tubular sheet 10 is firmly attached to the inner peripheral surface of the conduit 100, so that the pressurized liquid 15 is discharged from the inner peripheral side of the lining tubular sheet 10.

【0012】次に、図4に示すように、ライニング用筒
状シート10の平面状部分を凹凸状部分から切り離して
管路100内から除去し、管路100の内周面に付着し
たライニング用筒状シート10の凹凸状部分の両側縁
を、縦長の側縁固定部材(耐食フラットバー)19、1
9により固定する。なお、側縁固定部材19、19は、
アンカーボルト等を介して管路100の内周面に固定さ
れる。
Next, as shown in FIG. 4, the flat portion of the lining tubular sheet 10 is cut off from the uneven portion and removed from the inside of the pipe 100, and the lining sheet attached to the inner peripheral surface of the pipe 100 is removed. The two side edges of the uneven portion of the tubular sheet 10 are vertically elongated side edge fixing members (corrosion-resistant flat bars) 19, 1
9 to fix. In addition, the side edge fixing members 19, 19
It is fixed to the inner peripheral surface of the conduit 100 via an anchor bolt or the like.

【0013】このように、ライニング用筒状シート10
は、凹凸状部分と平面状部分とからなり、外周面全体に
突起が固設されたライニング用筒状シートに比して重
量、体積が小さいので取扱が容易であり、比較的長い
(100m程度)の管路にも一括してライニングを形成
することができる。また、ライニング用筒状シート10
の凹凸状部分に対応する範囲には比較的厚いライニング
が形成されるので、管路100の劣化除去部分102に
効率的、経済的にライニングを形成することができる。
As described above, the lining tubular sheet 10
Has a small weight and volume compared to a lining tubular sheet having projections and depressions formed on the entire outer peripheral surface, which is composed of an uneven portion and a flat portion, so that it is easy to handle and relatively long (about 100 m). The lining can be formed collectively also in the pipeline of (1). The lining tubular sheet 10
Since a relatively thick lining is formed in a range corresponding to the uneven portion, the lining can be efficiently and economically formed on the deterioration removal portion 102 of the pipeline 100.

【0014】なお、上述の実施の形態は、加圧液体15
によりライニング用筒状シート10を膨らませる場合を
示しているが、加圧気体により膨らませるようにしても
よい。また、上述の実施の形態は、ライニング用筒状シ
ート10の平面状部分を凹凸状部分から切り離して除去
する場合を示しているが、必ずしも平面状部分を除去し
なくてもよい。
In the above embodiment, the pressurized liquid 15
Shows a case where the lining tubular sheet 10 is inflated by pressurized gas, but may be inflated by pressurized gas. Although the above-described embodiment shows a case where the flat portion of the lining tubular sheet 10 is separated from the uneven portion and removed, the flat portion does not necessarily have to be removed.

【0015】[0015]

【発明の効果】上述のように、本発明に係る管路ライニ
ング工法は、多数の突起が外周側に固設された凹凸状部
分と平らな平面状部分とからなるライニング用筒状シー
トを膨らませて管路の内周面側に押し付け、ライニング
用筒状シートの凹凸状部分の外周側に充填材を注入して
固定することによって、ライニング用筒状シートの凹凸
状部分に対応する範囲に比較的厚いライニングが形成さ
れるので、管路の内周面側の必要部分に好適にライニン
グを形成することができる。
As described above, the pipe line lining method according to the present invention inflates the lining tubular sheet composed of an uneven portion having a large number of projections fixed on the outer peripheral side and a flat flat portion. By pressing against the inner peripheral surface of the pipe line and injecting and fixing the filler on the outer peripheral side of the uneven portion of the lining tubular sheet, to compare with the range corresponding to the uneven portion of the lining tubular sheet. Since a thick lining is formed, the lining can be suitably formed at a necessary portion on the inner peripheral surface side of the pipeline.

【0016】また、管路の内周面表層の劣化部分を除去
し、その劣化除去部分にライニング用筒状シートの凹凸
状部分を対応させることによって、管路の劣化部分を好
適に補修することができる。
In addition, the deteriorated portion of the pipeline is suitably repaired by removing the deteriorated portion of the surface layer on the inner peripheral surface of the pipeline and making the uneven portion of the lining tubular sheet correspond to the degradation removed portion. Can be.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明に係る管路ライニング工法の実施の形
態であって、第1工程を示す横断面図である。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing an embodiment of a pipeline lining method according to the present invention and showing a first step.

【図2】 本発明に係る管路ライニング工法の実施の形
態であって、第2工程を示す横断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view showing a second step in the embodiment of the pipeline lining method according to the present invention.

【図3】 本発明に係る管路ライニング工法の実施の形
態であって、第3工程を示す横断面図である。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing a third step in the embodiment of the pipeline lining method according to the present invention.

【図4】 本発明に係る管路ライニング工法の実施の形
態であって、第4工程を示す横断面図である。
FIG. 4 is a cross-sectional view showing a fourth step, which is an embodiment of the pipeline lining method according to the present invention.

【図5】 図2〜図4中のライニング用筒状シートの拡
大横断面図である。
FIG. 5 is an enlarged cross-sectional view of the lining tubular sheet in FIGS. 2 to 4;

【図6】 従来の管路ライニング工法の一例を示す横断
面図である。
FIG. 6 is a cross-sectional view showing an example of a conventional pipeline lining method.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 ライニング用筒状シート 11 シート本体 12 突起(アンカー) 15 加圧液体(水) 19 側縁固定部材(耐食フラットバー) 100 管路(下水管渠) 101 劣化部分 102 劣化除去部分(ハツリ面) 103 充填材(セメント質物質組成物) DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Cylindrical sheet for lining 11 Sheet main body 12 Projection (anchor) 15 Pressurized liquid (water) 19 Side edge fixing member (corrosion-resistant flat bar) 100 Pipe line (sewage sewer) 101 Deteriorated part 102 Deteriorated removal part (slip surface) 103 filler (cementitious substance composition)

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 B29L 23:00 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 6 Identification number Agency reference number FI Technical display location B29L 23:00

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 多数の突起が外周側に固設された凹凸状
部分と平らな平面状部分とからなり柔軟性を有するライ
ニング用筒状シートを管路の内周側に挿入し、前記ライ
ニング用筒状シートの内周側に加圧気体又は加圧液体を
充填して前記ライニング用筒状シートを膨らませて前記
管路の内周面側に押し付け、前記ライニング用筒状シー
トの前記凹凸状部分の外周側に充填材を注入して前記突
起を埋め込み、前記ライニング用筒状シートを前記管路
の内周面側に固定する管路ライニング工法。
1. A flexible lining tubular sheet comprising a number of projections consisting of an uneven portion fixed on the outer peripheral side and a flat planar portion is inserted into the inner peripheral side of a pipeline, and said lining is provided. A pressurized gas or a pressurized liquid is filled in the inner peripheral side of the tubular sheet for inflation, and the tubular sheet for lining is inflated and pressed against the inner peripheral surface side of the pipeline, and the unevenness of the tubular sheet for lining is formed. A pipe lining method in which a filler is injected into an outer peripheral side of the portion to bury the protrusion, and the lining tubular sheet is fixed to an inner peripheral surface side of the pipe.
【請求項2】 管路の内周面表層の劣化部分を除去し、
その劣化除去部分にライニング用筒状シートの凹凸状部
分を対応させる請求項1に記載の管路ライニング工法。
2. A method for removing a deteriorated portion of an inner peripheral surface layer of a pipe,
2. The pipe line lining method according to claim 1, wherein the uneven portion of the lining tubular sheet corresponds to the deterioration removed portion.
【請求項3】 ライニング用筒状シートを管路の内周面
側に固定した後、前記ライニング用筒状シートの平面状
部分を凹凸状部分から分離して除去する請求項1もしく
は2に記載の管路ライニング工法。
3. The fixing device according to claim 1, wherein after fixing the lining tubular sheet to the inner peripheral surface side of the pipeline, the planar portion of the lining tubular sheet is separated from the uneven portion and removed. Pipeline lining method.
JP21067196A 1996-08-09 1996-08-09 Pipeline lining method Pending JPH1054494A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21067196A JPH1054494A (en) 1996-08-09 1996-08-09 Pipeline lining method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21067196A JPH1054494A (en) 1996-08-09 1996-08-09 Pipeline lining method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH1054494A true JPH1054494A (en) 1998-02-24

Family

ID=16593191

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP21067196A Pending JPH1054494A (en) 1996-08-09 1996-08-09 Pipeline lining method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH1054494A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014142045A (en) * 2013-01-25 2014-08-07 Nakaguro Kensetsu Kk Regeneration method of existing pipe
WO2016013065A1 (en) * 2014-07-23 2016-01-28 中黒建設株式会社 Method for rehabilitating existing pipe

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014142045A (en) * 2013-01-25 2014-08-07 Nakaguro Kensetsu Kk Regeneration method of existing pipe
WO2016013065A1 (en) * 2014-07-23 2016-01-28 中黒建設株式会社 Method for rehabilitating existing pipe

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5580406A (en) Surfacing or rehabilating structures without supporting forms
US3934422A (en) Pile splicing apparatus and method
EP1279882A1 (en) Duct repairing material, repairing structure, and repairing method
US6581938B2 (en) Flexible seal forming member
JP2004084459A (en) Repair/reinforcement method for hollow concrete deck slab
JPH1054494A (en) Pipeline lining method
JPH07268853A (en) Fixing method of inner insertion pipe against sheath pipe
WO2019079370A1 (en) Method and apparatus for repairing a length of pipe or a main/lateral pipe junction
JP3545700B2 (en) Stainless steel floor construction method and stainless steel floor
JP3436604B2 (en) How to rehabilitate an existing sewer and rebuild the sewer
JP3697525B2 (en) Pipeline repair and rehabilitation method
JP2893490B2 (en) Waterway repair method
KR100836512B1 (en) Duct repairing material, repairing structure, and repairing method
JP3730749B2 (en) Repair method inside the tube
JP2005220629A (en) Partial repair reinforcing method of concrete hollow floor slab
JPH07317140A (en) Concrete corrosion preventing lining sheet
JPH1054491A (en) Pipeline lining method
JP2001336208A (en) Invert panel and pipeline repairing method
JPH0649971A (en) Noncorrosion method of concrete floor surface and wall surface and precast plate with anchor used therefor
JP2553994B2 (en) Anticorrosion sheet Floor construction method and precast board used for it
JP2672472B2 (en) Method for forming waterproof layer on continuous underground wall
JPH06234158A (en) Underground pipe repair method
JPS61274049A (en) Method for repairing concrete hollow structure
JP3845748B2 (en) Repair method for existing buried pipe
JP2000265790A (en) Resin sheet unit for coating pipe line and coating method of secondarily placing concrete for pipe line

Legal Events

Date Code Title Description
RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20041220

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050411

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050419

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050906