JPH10511173A

JPH10511173A - 制御ケーブル端末の為のボール及びソケット連結器本体

Info

Publication number: JPH10511173A
Application number: JP9514736A
Authority: JP
Inventors: ガバス・セボレーロ、カルロス
Original assignee: フィコ・ケーブルス・エス・エー
Priority date: 1995-10-10
Filing date: 1996-09-16
Publication date: 1998-10-27
Also published as: MX9704164A; ES2125776B1; AU7086496A; BR9606702A; ES2125776A1; EP0800010A1; KR970707613A; US5865558A; AR003253A1; WO1997013984A1

Abstract

(57)【要約】制御ケーブルの端子の為のボール及びソケット連結器本体である。このボール及びソケット連結器本体（３、１９）は、自由に選択可能で交互に使用される２つの往復対向入口開口（Ａ１−Ｂ１，Ａ２−Ｂ２，Ａ３−Ｂ３，Ａ４−Ｂ４）を形成している端子を伴った制御ケーブルの連結の手段（１，２）に関する横断方向の通路（５，１８，２０）と、ボール（１３）の格納の為の、弾性変形可能な保持及び着座手段を伴った中央室（１２，１７，３１，３４）と、を備えている。実施例の１つの形態に従えば、保持及び着座手段が周辺突起（７）が設けられたスリーブ（６）を備えており；もう１つの形態に従えば、第１の緩衝スリーブ（１４）と同一面扇形状突起（１６）が設けられた第２のスリーブ（１５）を備えており；もう１つの形態に従えば、２つのＵ字形状ばね（２２）を備えており；そして、もう１つの形態に従えば、スリーブ（３２）とスリーブを横断する２つのＵ字形状ばね（２２）を備えている。自動車工業に適用可能である。

Description

【発明の詳細な説明】制御ケーブル端末の為のボール及びソケット連結器本体発明の技術分野この発明は、スラスト牽引力の伝達の為に、通常はプッシュ・プル操作ケーブルとして知られている制御ケーブルに一般的に適用可能である、ケーブル端子を制御する為のボール及びソケット連結器本体に関係している。より詳細には、この発明のボール及びソケット連結器本体は、自動車におけるギヤボックスとそれの操作シフトンレバーとの間の連結の手段として通常は使用されるスラスト牽引制御ケーブルの端末に適用可能である。発明の背景この技術分野ではスラスト牽引制御ケーブルの多くの実施例が広く知られており、これらの実施例は基本的に鞘付き鋼製ケーブルから成り、動作制御器とそれに対応した機構との間の関節結合された連結手段として自動車工業界で広範囲に使用されている。このような制御ケーブルはその両端の一方に端子が設けられていて、端子は、対応する動作制御器に連結された時に、ボール関節結合またはボール及びソケット連結器を形成する。本質的には、このボール関節結合は、ボール及びソケット本体とボールとを備えており、ここにおいては端末を構成しているボール及びソケット本体が、ボールが動作制御器に固定されている間に、軸線方向に設けられた金属棒の如き高い剛性の連結片により、制御ケーブルの鋼製ケーブルの対応端に固定されている。ボール及びソケット本体はボールを緊密な適合を伴って受け入れるよう設計されているハウジングを備えていて、ハウジングがボールを緊密な適合を伴って受け入れることによりボール及びソケット本体とボールとが一旦相互に連結されると、制御ケーブルは通常使用されている動作制御位置のいずれの為にもその軸線に沿いスラスト牽引力を伝達することが出来る。上述した如きボール及びソケット連結器本体の公知の例においては、ボール及びソケット連結器本体をボールに連結する為の手段が、概略的には、ボール及びソケット連結器本体中に形成されて圧力による球状ハウジング中へのボールの挿入を許容する単一の開口から成る。一般的には、このような連結構造は明白な欠点を生じさせており、明白な欠点とは、制御ケーブルのそれに対応する動作機構との連結がボールに対する制御ケーブルのボール及びソケット連結器本体の前もった位置決めを必要としていることである。この欠点は動作制御器がギヤボックス・シフトレバーにより形成されている場合に促進されており：この場合には、制御ケーブルの端末のボール及びソケット連結器本体の位置決めが、一般的には制御ケーブルのそれ自身の回りの回転によってのみ可能であり、上記制御ケーブルの通常の寸法では、ギヤボックス・シフトレバーのボールへの接近を困難にしているとともに、操作の困難さと、いかなる場合においても適合コストを増大させる実行時間を要求する。発明の説明新規な構成のボール及びソケット連結器本体及び制御ケーブルの端子の為の操作は、ここにおいて、連結した時にボールまたはボール及びソケット連結器を形成する制御ケーブルの為の端末の公知の例により提供されている上述した如き欠点に対する解決を提供する為に、公開された。この発明の制御ケーブルの端末の為のボール及びソケット連結器本体は、鞘付きの鋼製ケーブルにより作り上げられた形式のスラスト牽引制御ケーブルの端子に適用可能であり、ここにおいては、鋼製ケーブルの対応端はそれを端子と強固に連結する為の手段を有しており、この端子は、好ましくは、プラスチック材料の射出により形成され、そして適用の個々の特別な場合に対して適しているいかなる形状にもすることが出来、このような連結手段は連結手段の製造中に端子中に含まれている軸線に沿って設けられている金属棒から成る。この発明の端子の為のボール及びソケット連結器本体は、鋼製ケーブルの連結の手段の長手方向軸線に対して横断するよう配置された通路を含んでいることを特徴としており、ここにおいて上記横断通路は往復方向に対向されている２つの入口開口を有していて、これら２つの入口開口は交互の使用を自由に選択することが可能であり、ボール及びソケット連結器本体のいずれの側にも設置されていて、その中央位置には動作制御器に関節連結されているボールを格納する為の略円筒形状の室が配置されている。そしてここにおいてはまた弾性変形可能な保持手段及び座が設けられていて、座は保持及び座手段の２重の弾性変形により入口開口の１つまたは他を介したボールの通路が実行されるよう設計されている。第１の実施例に従えば、保持及び座手段は、彼等が横断方向の通路に関して同軸に配置されてボール及びソケット連結器本体に固定されており、中心室を形成して両端に内部周辺保持突起及び座の夫々を有しているスリーブを備えている、ことを特徴としている。保持手段及び座の実施例の上記形態に従えば、内部周辺保持突起は、これらが内方に向けられた概略的に鋸歯の輪郭をした横断面を有していることを特徴としており、この結果として、中心室中へのボールの侵入は中心室の長手方向軸線により与えられた方向における力の適用により対応する内部周辺保持突起の弾性変形を創出させることにより実行され、その力は、一旦ボールが中心室中に設置されて、対応する突起の弾性変形及び中心室からのボールの回収を生じさせる為に適用されなければならない対抗力よりも強さが低い。この実施例の第２の形態に従えば、保持及び座手段は、横断方向通路に対して同軸に配置されてボール及びソケット連結器本体に固定されており、２つの重複されたスリーブである第１及び第２のスリーブを含んでいることを特徴としており、ここにおいては、第１のスリーブは衝撃緩衝器として機能し、第２のスリーブは中心室を形成していて、その両端には複数の同一平面扇形状保持及び座突起が、好ましくは３個、設置されており、一方の側のこれらは他方の側のこれらと位置が交換されている。この保持及び座手段の実施例の上述した態様に従えば、個々の同一平面扇形状突起は、それが内方に向けられた概略的に鋸歯の輪郭をした横断面を有していることを特徴としており、この結果として、中心室中へのボールの侵入は中心室の長手方向軸線により与えられた方向における力の適用により対応する同一平面扇形状突起の弾性変形を創出させることにより実行され、その力は、一旦ボールが中心室中に設置されて、対応する同一平面扇形状突起の弾性変形及び中心室からのボールの回収を生じさせる為に適用されなければならない対抗力よりも強さが低い。実施例の第３の形態に従えば、保持及び座手段は、これらが外面及び中心室を形作っている貫通オリフィスにより形成されている横断通路の両端の夫々に略Ｕ字形状のばねを含んでいることを特徴としており、ここにおいては略Ｕ字形状のばねの両腕の端がボール及びソケット連結器本体に固定されており、その中心保持部及び座が内表面に設置されているとともに中心室に対して横断するよう設置されている。実施例の第４の形態に従えば、保持及び座手段は、これらが横断方向通路に対して同心的に配置されているとともにボール及びソケット連結器本体に固定されていて、中心室を形成しているスリーブを含んでいるとともに、外面及び横断通路の両端に略Ｕ字形状のばねを含んでいることを特徴としており、ここにおいては略Ｕ字形状のばねの両腕の端がボール及びソケット連結器本体に固定されており、その中心保持及び座部が、スリーブ中の個々の溝を横断していて、内表面に設置されているとともに中心室に対して横断するよう設置されている。この発明の制御ケーブルの端子の為のボール及びソケット連結器本体の上述した如き特徴は、関節結合のボールとの連結が一方の側でのみ行われるボール及びソケット連結器本体の公知の実施例により提供されている欠点に対する革新的な解決を提供する。事実、この発明のボール及びソケット連結器本体が、鋼製ケーブルとの連結の手段の長手方向軸線に対して横断する通路を含み、交互の使用が自由に選択可能な２つの入口開口を形成している、という事実が、関節結合のボールとの連結操作を大きく容易にしており、これは、中心室中にボールを強固に格納しておくように、上記連結を上記入口開口のいずれを介しても実行することが出来るからである。さらには、ボール及びソケット連結器本体の中心室を設けている特徴のある保持手段及び座が、関節結合のボールに対するボール及びソケット連結器本体の連結及び連結解除の為に適用される力の強さが、適用の個々の特別な場合において生じている必要性により等しくなるかまたは異なることを許容し；即ち、保持手段及び座の実施例の第１及び第２の形態を可能にするという選択の１つは、連結及び連結解除力の強さが異なっていることからなり、そして特に連結解除力の強さが連結力の強さよりも実質的に大きく、このような構成は、第１に、ボール及びソケット連結器本体の中心室中への関節結合のボールの挿入を容易にし、そして第２には、通常の動作状況の下では関節結合のボールが中心室から出ることが出来ないようにする、という目的を有しており、保持手段及び座の第３及び第４の実施例を可能にするという選択のもう１つは、連結力の強さが連結解除力の強さと等しく、この力は、ボールが中心室中に設置されていて通常の作業状況の下にある時に、ボールが中心室から出ることが出来ることを防止するような強さであることからなる。図面の簡単な説明この明細書の図面は、この発明の制御ケーブルの端子の為のボール及びソケット連結器本体を示している。この図面においては：第１図は、この発明のボール及びソケット連結器本体の実施例Ｒ１の第１の形態の長手方向断面図であり；第２図は、第１図に示されている実施例Ｒ１の形態の斜視図であり；第３図は、この発明のボール及びソケット連結器本体の実施例Ｒ２の第２の形態の長手方向断面図であり；第４図は、第３図に示されている実施例Ｒ２の形態の斜視図であり；第５図は、この発明のボール及びソケット連結器本体の実施例Ｒ３の第３の形態の長手方向断面図であり；第６図は、第５図に示されている実施例Ｒ３の形態の平面図であり；第７図は、第５図及び第６図に示されている実施例Ｒ３の形態の横断面図であり；第８図は、第５図，第６図及び第７図に示されているこの発明のボール及びソケット連結器本体の実施例Ｒ３の形態の斜視図であり；第９図は、この発明のボール及びソケット連結器本体の実施例Ｒ４の第４の形態の長手方向断面図であり；第１０図は、第９図に示されている実施例Ｒ４の形態の横断面図であり；第１１図は、第９図及び第１０図に示されている実施例Ｒ４の形態の平面図であり；そして、第１２図は、第９図，第１０図及び第１１図に示されている実施例Ｒ４の形態の斜視図である。実施例の形態の詳細な記載図面中の複数の図は、この発明の制御ケーブルの端子の為のボール及びソケット連結器本体の、Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３そしてＲ４として指摘されている実施例の４つの形態を示している。第１図と第２図は第１の形態Ｒ１を示しており、第３図と第４図は第２の形態Ｒ２を示しており、第５図乃至第８図は第３の形態Ｒ３を示しており、そして第９図乃至第１２図は第４の形態Ｒ４を示している。実施例Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３そしてＲ４の全ての形態は、本質的に鞘付き鋼製ケーブルから形成された、制御ケーブルに適用可能であり、制御ケーブルは、外観のより明白化の目的の為に、金属製棒１のみが示されており、金属製棒１は金属製ケーブルの対応端に固定されていて、その自由端に第１図，第３図，第５図そして第９図に示されている連結延長部を形成している。実施例Ｒ１及びＲ２の形態は参照符号３による指摘された同じ大略的な形状のボール及びソケット連結器本体を使用しており、実施例Ｒ３及びＲ４の形態はまた、実施例Ｒ１及びＲ２とは異なり、参照符号１９による指摘された同じ大略的な形状のボール及びソケット連結器本体を使用している。ここで理解できることは、上述した如く、ボール及びソケット連結器本体はこの発明の本質から離れない限り適用の個々の特別な場合に対して適切ないかなる形態も取ることが出来、そして図面に示されたボール及びソケット連結器本体３，１９は単なる例示である。以下の実施例Ｒ１及びＲ２についての記載においては両者の実施例に共通の部品には同じ参照符号が付され、実施例Ｒ３及びＲ４についての記載においても両者の実施例に共通の部品には同じ参照符号が付される。この発明のボール及びソケット連結器本体の実施例Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３そしてＲ４の形態は、図示されていない動作器に取り付けられ第１図，第３図，第７図そして第１０図中に点線で示されているボール１３に連結されるよう設計されている。第１図及び第２図は実施例Ｒ１の形態が実質的に細長い平行６面体形状のボール及びソケット連結器本体３を備えていることを示しておりて、ここにおいては長手方向に細長い延長部４を見ることが出来、ボール及びソケット連結器本体３の製造中には棒１の連結延長部２が含まれる。第１図は棒１の長手方向軸線に対し横断するように配置された通路５をボール及びソケット連結器本体３が有していることを示しており、横断するように配置された通路５は２つの均等な入口開口Ａ１及びＢ１を形作っている。横断するように配置された通路５に対してはスリーブ６が同心的に配置されている。スリーブ６は弾性材料製であり、中空の略円筒形状をしており、その両端には通路５の主たる理論横断面に対して対称に配置された内方周辺保持突起７及び座が存在している。スリーブ６を固定する為に、ボール及びソケット連結器本体３は、入口開口Ａ１に対応した通路５の両端の一方において、座として働きスリーブ６が着座される環状突起８を有しており、また入口開口Ｂ１に対応した通路５の他端には、開口１０及び突起１１によりボール及びソケット連結器本体３に連結することが出来る着脱可能覆い９がある。第１図は、スリーブ６が、ボール１３を受け入れて緊密に適合するよう設計された中心室１２を形成しており、中心室１２は保持と着座の為の２つの内方周辺突起７により規定されている。第１図においては、ボール１３は入口開口Ａ１により中心室１２中に挿入される。なお、通路５の対称を考慮すると、ボール１３は中心室１２中に入口開口Ａ１からでも入口開口Ｂ１からでも挿入出来ることが理解出来る。保持及び着座の為の内方周辺突起７は、第１図に示す如く、内方に向けられた鋸歯形状の輪郭の横断面を有している。内方周辺突起７のこのような形状により、例えば第１図に示す如き入口開口Ａ１を介した、中心室１２中へのボール１３の挿入は、対応する内方周辺突起７の弾性反力に打ち勝つのに十分な強さの中心室１２の長手方向軸線により得られる方向の力Ｆ１の適用を要求する。力Ｆ１の強さは、一旦ボール１３が中心室１２中に配置された後に、ボール１３を次に引き抜くことが出来るように適用されるべき反対方向の力Ｆ１´よりも低い。第３図及び第４図は、実施例Ｒ２の形態が棒１の連結延長部２を含む、実施例Ｒ１の形態の如き、ボール及びソケット連結器本体３を備えていることを示している。第３図は、ボール及びソケット連結器本体３が棒１の長手方向軸線１に対して横断するように配置され２つの均等な入口開口Ａ２及びＢ２を形成している通路１８を有していることを示している。横断するように配置されている通路１８に対して同心的に２つのスリーブが配置されていて、これら第１のスリーブ１４及び第２のスリーブ１５は相互に重複している。第１のスリーブ１４は弾性材料製であって緩衝器として機能し、第２のスリーブ１５は第１のスリーブ１４よりも固い弾性材料製である。これら第１のスリーブ１４及び第２のスリーブ１５の両者は両端が開口した中空の略円筒形状をしている。第２のスリーブ１５の両端の夫々には、横断するように配置されている通路１８の主要な理論的横断平面に対して均等に分散され対称に配置された、保持及び着座の為の同一平面の３つの扇形状突起１６が形成されている。そして一端の扇形状突起１６と他端の扇形状突起１６とは周方向に相互にずれている。実施例Ｒ１の形態の為に上述した如く、第１のスリーブ１４及び第２のスリーブ１５の両者は環状突起８及び着脱自在な覆９によりボール及びソケット連結器本体３に固定されている。第３図は、第２のスリーブ１５が同一平面の扇形状突起１６により規定されてボール１３を受け入れ緊密に適合するよう設計された中央室１７を形成していることを示している。第３図において、ボール１３は入口開口Ａ２を介して中央室１７中に挿入されたが、横断するように配置されている通路１８の対称を考慮すると、ボール１３は入口開口Ａ２及び入口開口Ｂ２のいずれを介しても中央室１７中に挿入することが出来る。同一面の扇形状突起１６の夫々は、第３図に示されている如く、内方に向けられた鋸歯形状の輪郭の横断面を有している。扇形状突起１６のこのような横断面形状により、中央室１７中への、例えば第３図に示す如く入口開口Ａ２を介した、ボール１３の挿入は、対応する同一面の扇形状突起１６の弾性反力に打ち勝つのに十分な強さの、中央室１２の長手方向軸線により与えられた方向の力Ｆ２の適用を要求する。この力Ｆ２は、一旦中央室１７中に配置されたボール１３を次に取り出すことが出来るようにする為に適用しなければならない反対方向の力Ｆ２´ よりも小さい。第５図，第６図，第７図そして第８図は、実施例Ｒ３の形態がボール及びソケット連結器本体１９を備えており、ここにおいては、実施例Ｒ１及びＲ２の形態の如く、棒１の連結延長部２が含まれている。第５図及び第６図は、ボール及びソケット連結器本体１９が棒１の長手方向軸線に対して横断するように配置された通路２０を有していることを示しており、通路２０は２つの均等な入口開口Ａ３及びＢ３を形成する貫通オリフィス２１により構成されている。外表面及び横断通路２０の両端の夫々には非常に高い弾性の鋼製ワイヤから形成されたばね２２が搭載されていて、ばね２２は通路２０の主要な理論横断面に関して対称に配置されている。第６図及び第８図は相互に同じばね２２が略Ｕ字形状をしていて、夫々の長手方向軸線に関して対称な腕２３を有しており，腕２３は凹所２５を伴った内部２４，相互に平行な保持及び着座の為の中央部２６，そして内方に向かい折り曲げられた外部２７を有していることを示している。ばね２２の夫々を固定する為に、ボール及びソケット連結器本体１９は、ばね２２の腕２３の凹所２５，中央保持及び着座部２６，及び外部２７を緊密な適合を伴い受け入れるよう設計された前方溝２８，相互に対向した２つの溝２９，そして１つの後方溝３０を有している。ばね２２がボール及びソケット連結器本体１９に連結された時には、ばね２２の２重の弾性変形により、中央保持及び着座部２６は第５図，第６図そして第７図に詳細に示されている中央室３１を規定し、中央室３１は第７図に示されている如く、緊密な適合を伴いボール１３を受け入れるよう設計されている。ばね２２の対称な配置を考慮すると、中央室３１中へのボール１３の挿入は入口開口Ａ３及びＢ３のいずれを介しても独立して行うことが出来る。第７図は、例えば入口開口Ａ３を介しての、中央室３１中へのボール１３の挿入が、対応するばね２２の弾性反力に打ち勝つ為に十分な強さの、中央室３１の長手方向軸線により与えられた方向における力Ｆ３の適用を要求する。力Ｆ３は、ボール１３が中央室３１中に配置された時に次にそれを取り出すことが出来るように適用しなければならない反対の力Ｆ３´と均等である。第９図，第１０図，第１１図，そして第１２図は実施例Ｒ４の形態が実施例Ｒ３の形態の為に上述した如き全て部品を備えていることを示しているが、実施例Ｒ４の形態が実施例Ｒ３の形態と異なっているのは、横断方向の通路２０に関して同心的に配置されて参照符号Ａ４及びＢ４により指摘された２つの均等な入口開口を形成しているスリーブ３２である。スリーブ３２は弾性材料製であり、相互に対向して配置されてばね２２の腕２３の中央保持及び着座部２６が装着される２対の溝３３を有している。中央保持及び着座部２６は、第９図，第１０図そして第１１図に詳細に示されている中央室３４を規定しており、中央室３４は第１０図に示されている如くボール１３を緊密な適合を伴って受け入れるよう設計されている。実施例Ｒ４のこの形態においては、実施例Ｒ３の形態の為に上述されている如く、中央室３４中へのボール１３の挿入は入口開口Ａ４及び入口開口Ｂ４のいずれかからでも独立して行うことが出来る。第１０図は、例えば入口開口Ａ４を介しての中央室３４中へのボール１３の挿入が、対応するばね２２の弾性反力に打ち勝つ為に十分な強さの、中央室３４の長手方向軸線により与えられた方向における力Ｆ４の適用を要求する。力Ｆ４は、ボール１３が中央室３４中に配置された時に次にそれを取り出すことが出来るように適用しなければならない反対の力Ｆ４´ と均等である。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ)，ＵＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ

Claims

【特許請求の範囲】１．スラスト牽引制御ケーブルの端子に対して適用可能であり、鋼製ケーブルの対応端が端子を伴った同じものとの強固な連結の為の手段を有していて、好ましくは、プラスチック材料の射出により形成されて、適用の個々の特別な場合に適合したいかなる形態も適用可能である、制御ケーブルの端子の為のボール及びソケット連結器本体は：上記連結手段が、上記連結手段の製造中に端子中に含まれる金属棒（１）からなり、それが鋼製ケーブルの連結の手段の長手方向軸線に対して横断する方向に配置された通路（５，１８，２０）を含んでおり、ここにおいて横断する方向に配置された通路（５，１８，２０）は、自由に選択可能で交互に使用されボール及びソケット連結器本体（３，１９）のいずれの側にも配置された２つの往復対向入口開口（Ａ１−Ｂ１，Ａ２−Ｂ２，Ａ３−Ｂ３，Ａ４ −Ｂ４）を有しており、中央位置には動作制御器に関節連結されたボール（１３）の格納の為の略円筒形状の室（１２，１７，３１，３４）が配置されており、ここには弾性変形可能な保持及び座手段が設けられていて、入口開口（Ａ１−Ｂ１，Ａ２−Ｂ２，Ａ３−Ｂ３，Ａ４−Ｂ４）の一方または他方を介したボール（１３）の通過は保持及び着座手段の２重の弾性変形により行われる、ことを特徴としている。２．請求項１に請求されている如き端子の為のボール及びソケット連結器本体は、保持及び着座手段が、横断する方向に配置された通路（５）に関して同心的に配置されボール及びソケット連結器本体（３）に固定されたスリーブ（６）を備えていて、スリーブ（６）は中央室（１２）を形成し、両端に内方周辺保持及び着座突起（７）を有している、ことを特徴としている。３．請求項２に請求されている如き端子の為のボール及びソケット連結器本体は、内方周辺突起（７）が略内方に向けられた鋸歯状の輪郭の横断面を有しており、その結果として中央室（１２）中へのボール（１３）の挿入が、対応する突起（７）の弾性変形を生じさせるような、中央室（１２）の長手方向軸線により得られた方向における力（Ｆ１）の適用により行われ、力（Ｆ１）の強さは、一旦中央室（１２）中にボール（１３）が配置され、対応する突起（７）の弾性変形を生じさせて中央室（１２）からボール（１３）を取り除くのに適用すべき反対の力（Ｆ１´）よりも低い、ことを特徴としている。４．請求項１に請求されている如き端子の為のボール及びソケット連結器本体は、保持及び着座手段が、横断する方向に配置された通路（１８）に関して同心的に配置されボール及びソケット連結器本体（３）に固定された２つの重複されたスリーブを含んでいて、第１のスリーブ（１４）は緩衝器として機能し、第２のスリーブ（１５）は中心室（１７）を形成しているとともに両端の夫々に複数、好ましくは３つ、の同一平面扇形状保持及び着座突起（１６）を形成しており、一端の同一平面扇形状保持及び着座突起（１６）は他端の同一平面扇形状保持及び着座突起（１６）と交互に配置されている、ことを特徴としている。５．請求項４に請求されている如き端子の為のボール及びソケット連結器本体は、個々の同一平面扇形状保持及び着座突起（１６）が略内方に向けられた鋸歯形状の輪郭の横断面を有していて、その結果として中心室（１７）中へのボール（１３）の挿入が、対応する同一平面扇形状突起（１６）の弾性変形を生じさせるような、中央室（１７）の長手方向軸線により得られた方向における力（Ｆ２）の適用により行われ、力（Ｆ２）の強さは、一旦中央室（１７）中にボール（１３）が配置され、対応する同一平面扇形状突起（１６）の弾性変形を生じさせて中央室（１７）からボール（１３）を取り除くのに適用すべき反対の力（Ｆ２ ´ ）よりも低い、ことを特徴としている。６．請求項１に請求されている如き端子の為のボール及びソケット連結器本体は、保持及び着座手段は、横断方向通路（２０）の外面及び両端の夫々に中央室（３１）を形作っている貫通オリフィス（２１）が形成されており、腕（２３）の端（２４，２７）がボール及びソケット連結器本体（１９）に固定されていて中央保持及び着座部（２６）が中央室（３１）に関する内部及び横断方向に配置されている略Ｕ字形状のばね（２２）を含んでいる、ことを特徴としている。７．請求項１に請求されている如き端子の為のボール及びソケット連結器本体は、保持及び着座手段が、横断する方向に配置された通路（２０）に関して同心的に配置されボール及びソケット連結器本体（１９）に固定されたスリーブ（３２）を含んでいるとともに、スリーブ（３２）が中心室（３４）を形成しているとともに、横断方向通路（２０）の外面及び両端に、腕（２３）の端（２４，２７）がボール及びソケット連結器本体（１９）に固定されていて中央保持及び着座部（２６）がスリーブ（３２）の溝（３３）を横断して中央室（３４）に関する内部及び横断方向に配置されている略Ｕ字形状のばね（２２）を含んでいる、ことを特徴としている。