JPH10229971A - Electronic endoscope - Google Patents

Electronic endoscope

Info

Publication number
JPH10229971A
JPH10229971A JP9034187A JP3418797A JPH10229971A JP H10229971 A JPH10229971 A JP H10229971A JP 9034187 A JP9034187 A JP 9034187A JP 3418797 A JP3418797 A JP 3418797A JP H10229971 A JPH10229971 A JP H10229971A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
unit
distal end
electronic endoscope
end portion
insertion portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP9034187A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3665442B2 (en
Inventor
Tsuneo Hidaka
恒夫 日高
Teruo Ouchi
輝雄 大内
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pentax Corp
Original Assignee
Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd filed Critical Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Priority to JP03418797A priority Critical patent/JP3665442B2/en
Priority to US09/025,632 priority patent/US6095970A/en
Priority to DE19806984A priority patent/DE19806984B4/en
Priority to GB9803565A priority patent/GB2322499B/en
Publication of JPH10229971A publication Critical patent/JPH10229971A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3665442B2 publication Critical patent/JP3665442B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A61B1/05Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by the image sensor, e.g. camera, being in the distal end portion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00112Connection or coupling means
    • A61B1/00121Connectors, fasteners and adapters, e.g. on the endoscope handle
    • A61B1/00124Connectors, fasteners and adapters, e.g. on the endoscope handle electrical, e.g. electrical plug-and-socket connection
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A61B1/05Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by the image sensor, e.g. camera, being in the distal end portion
    • A61B1/053Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by the image sensor, e.g. camera, being in the distal end portion being detachable

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electronic endoscope capable of easily replacing only the solid camera element at the head and of processing the sterilization via an autoclave. SOLUTION: This endoscope is provided at the insertion head tip with an objective optical system 1 and a solid camera element 12 for photo-taking an image to be imaged via the objective optical system 11. A unit 3, both the objective optical system 11 and the solid camera element 12 are attached thereto, is made in a free fashion of attaching-to/detaching-from externally. The unit 3 is fitted to the insertion head tip 1a via a bayonet mechanism 60.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、挿入部の先端に
配置された固体撮像素子によって内視鏡観察像を撮像す
るようにした電子内視鏡に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an electronic endoscope in which an endoscope observation image is captured by a solid-state imaging device disposed at a distal end of an insertion section.

【0002】[0002]

【従来の技術】電子内視鏡においては、一般に、対物光
学系とその対物光学系によって結像される像を撮像する
ための固体撮像素子とが、挿入部の先端を構成する先端
部本体内に配置されている。固体撮像素子としては、C
CD(電荷結合素子)が広く用いられている。
2. Description of the Related Art Generally, in an electronic endoscope, an objective optical system and a solid-state imaging device for picking up an image formed by the objective optical system are provided inside a distal end main body constituting a distal end of an insertion section. Are located in As a solid-state imaging device, C
CDs (Charge Coupled Devices) are widely used.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】内視鏡は一回使用する
毎に感染防止のために洗浄消毒を行う必要がある。消毒
方法としては、これまでは薬液消毒やエチレンオキサイ
ドガス滅菌が広く行われてきている。
The endoscope must be cleaned and disinfected after each use to prevent infection. As the disinfection method, chemical solution disinfection and ethylene oxide gas sterilization have been widely performed so far.

【0004】しかし、消毒薬液やエチレンオキサイドガ
スが内視鏡に残留すると、人体に対して有害であること
や、胃潰瘍の原因菌であるヘリコバクターピロリ菌やそ
の他のウィルスなどをより高度なレベルで滅菌するため
に、高圧蒸気滅菌(オートクレーブ)が行われるように
なってきている。
However, if an antiseptic solution or ethylene oxide gas remains in the endoscope, it may be harmful to the human body, and sterilize Helicobacter pylori and other viruses that cause stomach ulcer to a higher level. For this purpose, high-pressure steam sterilization (autoclave) has been performed.

【0005】オートクレーブは、毒性が無くて人体に対
して安全であるが、一般に被滅菌物を120°C〜13
5°C程度の高温の環境下に置くことになる。ところ
が、CCDは一般に、組み立てに使用されている接着剤
と被接着物との熱膨張係数の相違等から、80°C程度
以上に加熱されると破損してしまう場合が多い。そのた
め、電子内視鏡をオートクレーブによって滅菌すること
は困難であった。
[0005] Autoclaves are non-toxic and safe for the human body.
It will be placed in a high temperature environment of about 5 ° C. However, the CCD is often damaged when heated to about 80 ° C. or more due to a difference in the coefficient of thermal expansion between the adhesive used for assembly and the adherend. Therefore, it has been difficult to sterilize the electronic endoscope with an autoclave.

【0006】また、CCDは、画素間のピッチが6〜1
0μm程度と非常に小さいので、内視鏡を組み立ててい
る最中に発生する静電気によって、CCD内で放電が起
きると静電破壊を起こし不良品になってしまう場合があ
る。そのような場合には、内視鏡をすべて分解して最初
から組み立て直さなければならない。
The CCD has a pitch between pixels of 6-1.
Since it is as small as about 0 μm, static electricity generated while assembling the endoscope may cause electrostatic breakdown when a discharge occurs in the CCD, resulting in a defective product. In such a case, the endoscope must be completely disassembled and reassembled from the beginning.

【0007】また、内視鏡使用中などに、挿入部の先端
部分をぶつけたり床に落としたりして、その衝撃によっ
てCCDが破損する場合がある。そのような場合には、
内視鏡ごと交換するか、CCDを交換するために内視鏡
全体を分解修理する必要がある。
In addition, the CCD may be damaged by the impact of the end portion of the insertion portion when the end portion is hit or dropped on the floor during use of the endoscope. In such a case,
It is necessary to replace the entire endoscope or to disassemble and repair the entire endoscope in order to replace the CCD.

【0008】本発明は、上述のような不都合を改善する
ためになされたものであって、先端の固体撮像素子部分
だけの交換を容易に行うことができ、また、オートクレ
ーブによる滅菌処理を行うことができる電子内視鏡を提
供することを目的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in order to solve the above-mentioned inconvenience, and it is possible to easily replace only the solid-state image pickup device at the tip and to perform sterilization by an autoclave. It is an object of the present invention to provide an electronic endoscope capable of performing the following.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
め、本発明の電子内視鏡は、対物光学系とその対物光学
系によって結像される像を撮像するための固体撮像素子
とが挿入部の先端に設けられた電子内視鏡において、上
記対物光学系と上記固体撮像素子とが取り付けられたユ
ニットを上記挿入部の先端部分に外部から着脱自在に構
成し、上記ユニットをバヨネット機構によって上記挿入
部の先端部分に係止するようにしたことを特徴とする。
In order to achieve the above object, an electronic endoscope according to the present invention comprises an objective optical system and a solid-state image sensor for imaging an image formed by the objective optical system. In an electronic endoscope provided at a distal end of an insertion portion, a unit to which the objective optical system and the solid-state imaging device are mounted is detachably attached to a distal end portion of the insertion portion from outside, and the unit is a bayonet mechanism. Characterized in that it is adapted to be locked to the distal end of the insertion portion.

【0010】なお、上記ユニットが上記挿入部の先端部
分に取り付けられた状態のときに、少なくとも上記挿入
部の先端部分と上記ユニットとの間で撮像信号等を伝送
するために接続される電気接点部分に外部の水分が侵入
しないようにするための防水手段が設けられているとよ
い。
When the unit is attached to the distal end of the insertion portion, at least an electrical contact connected to transmit an image signal or the like between the distal end of the insertion portion and the unit. Waterproof means for preventing external moisture from entering the portion may be provided.

【0011】また、上記対物光学系と上記固体撮像素子
とが取り付けられたユニットが上記挿入部の先端部分か
ら取り外された状態において、外部の水分が上記挿入部
の先端部分内に侵入しないように、上記挿入部の先端部
分が防水構造になっているとよく、上記ユニットがそれ
自体で、外部の水分が内部に侵入しない防水構造になっ
ているとよい。
Further, when the unit to which the objective optical system and the solid-state image pickup device are attached is removed from the distal end of the insertion section, external moisture is prevented from entering the distal end of the insertion section. Preferably, the distal end of the insertion portion has a waterproof structure, and the unit itself has a waterproof structure that prevents external moisture from entering the inside.

【0012】そして、前方に向けて突出する突出部が上
記挿入部の先端部分の中心軸線位置に設けられると共
に、上記突出部が挿通される孔が上記ユニットの中心軸
線位置に形成されていて、上記ユニットが上記挿入部の
先端部分に取り付けられた状態のときに上記ユニットが
上記挿入部の先端部分に対して上記中心軸線を中心にし
て回転することができていてもよい。その場合、上記突
出部の中に照明用ライトガイドが挿通されていてもよ
く、上記突出部の中に流体通過路が形成されていてもよ
い。
A projection protruding forward is provided at the center axis position of the distal end portion of the insertion portion, and a hole through which the projection portion is inserted is formed at the center axis position of the unit. The unit may be able to rotate about the central axis with respect to the distal end portion of the insertion portion when the unit is attached to the distal end portion of the insertion portion. In that case, an illumination light guide may be inserted into the protrusion, and a fluid passage may be formed in the protrusion.

【0013】また、上記ユニットが上記バヨネット機構
によって上記挿入部の先端部分に係止された状態になっ
たときに上記ユニットの後端面とそれに当接する上記挿
入部の先端部分の先端面とにおいて接続される部材が配
置されていてもよく、上記の接続される部材が照明用ラ
イトガイドであってもよい。
When the unit is locked by the bayonet mechanism at the distal end of the insertion portion, a connection is made between the rear end surface of the unit and the distal end surface of the distal end portion of the insertion portion abutting on the unit. The connected member may be arranged, and the connected member may be a lighting light guide.

【0014】また、上記ユニットが上記バヨネット機構
によって上記挿入部の先端部分に係止された状態になっ
たときに上記ユニットと上記挿入部の先端部分との嵌合
部において接続される部材が配置されていてもよく、上
記の接続される部材が撮像信号等を伝送するための電気
接点であってもよい。
Further, a member connected at a fitting portion between the unit and the distal end portion of the insertion portion when the unit is locked at the distal end portion of the insertion portion by the bayonet mechanism is disposed. The connected member may be an electrical contact for transmitting an image signal or the like.

【0015】また、上記ユニットと上記挿入部の先端部
分とが上記バヨネット機構において係合する位置関係が
一カ所のみであるとよい。
It is preferable that the unit and the distal end of the insertion portion engage in only one location in the bayonet mechanism.

【0016】[0016]

【発明の実施の形態】図面を参照して本発明の実施の形
態を説明する。図2は、電子内視鏡を示しており、可撓
管からなる挿入部1の基端が操作部2に連結され、挿入
部1の先端部分1aには先端ユニット3が着脱自在に連
結されている。4は、操作部2からの遠隔操作によって
屈曲自在な湾曲部である。
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 2 shows an electronic endoscope, in which a proximal end of an insertion section 1 made of a flexible tube is connected to an operation section 2, and a distal end unit 3 is detachably connected to a distal end portion 1 a of the insertion section 1. ing. Reference numeral 4 denotes a bending portion that can be bent by remote control from the operation portion 2.

【0017】図1は、挿入部1の先端部分1aを示して
おり、6は、可撓管(湾曲部4を含む)の先端に取り付
けられていて、その先側に先端ユニット3が着脱自在に
連結される先端口金である。
FIG. 1 shows a distal end portion 1a of the insertion portion 1. Numeral 6 is attached to the distal end of a flexible tube (including the curved portion 4), and the distal end unit 3 is detachably attached to the distal end thereof. This is the tip base connected to.

【0018】先端ユニット3のブロックを構成するユニ
ット本体7は、例えば電気絶縁性の硬質のプラスチック
によって形成されていて、その先端面に観察窓8や照明
窓9などが配置されている。
The unit body 7 constituting the block of the tip unit 3 is made of, for example, a hard plastic having electrical insulation, and an observation window 8 and an illumination window 9 are arranged on the tip surface thereof.

【0019】ユニット本体7の観察窓8の内側には、対
物光学系11が内蔵されており、その対物光学系11に
よる被写体の結像面に、例えばCCDからなる固体撮像
素子12の撮像面が配置されている。13は、固体撮像
素子12を駆動するための電子部品(図示せず)などが
取り付けられた回路基板である。
Inside the observation window 8 of the unit body 7, an objective optical system 11 is built in, and an image pickup surface of a solid-state image pickup device 12 composed of, for example, a CCD is provided on an image forming surface of the object by the objective optical system 11. Are located. Reference numeral 13 denotes a circuit board on which electronic components (not shown) for driving the solid-state imaging device 12 are mounted.

【0020】38は、挿入部1内に挿通された鉗子チャ
ンネルであり、その先端が先端口金6に固着されてい
る。そして、先端ユニット3が先端口金6に連結された
図1に示される状態では、ユニット本体7に形成された
鉗子通過孔39が、鉗子チャンネル38に対して真っ直
ぐに連通接続されるようになっている。
Reference numeral 38 denotes a forceps channel inserted into the insertion section 1, the tip of which is fixed to the tip base 6. In the state shown in FIG. 1 in which the distal end unit 3 is connected to the distal end cap 6, the forceps passage hole 39 formed in the unit main body 7 is connected straight to the forceps channel 38. I have.

【0021】挿入部1内に挿通配置されたライトガイド
ファイバ28の先端部分はライトガイド口金28a内に
挿通固着されていて、そのライトガイド口金28aは、
ユニット本体7を軸線方向に貫通して形成された嵌合孔
41内に緩く嵌挿されている。
The distal end portion of the light guide fiber 28 inserted through the insertion section 1 is inserted and fixed in the light guide base 28a, and the light guide base 28a is
It is loosely inserted into a fitting hole 41 formed through the unit body 7 in the axial direction.

【0022】ライトガイド口金28aは、例えばステン
レス鋼パイプ製であり、その基端部分は先端口金6に水
密に固着されており、先端部分はユニット本体7の先端
面の照明窓9部分に位置している。
The light guide cap 28a is made of, for example, a stainless steel pipe. The base end of the light guide cap 28a is fixed to the tip cap 6 in a water-tight manner, and the tip end is located at the illumination window 9 on the tip face of the unit body 7. ing.

【0023】なお、ライトガイド口金28aと先端口金
6との固定状態をより確実にするために、先端口金6の
前端の壁部を挟む鍔部28bがライトガイド口金28a
に突設されている。
In order to secure the fixed state between the light guide base 28a and the tip base 6, a flange 28b sandwiching the front end wall of the tip base 6 is provided with a light guide base 28a.
It is projected.

【0024】ライトガイド口金28aの外周面には、ラ
イトガイド口金28aに形成された配線路を介して挿入
部1内の電気配線26に接続された電気接点25が設け
られ、そのライトガイド口金28aが差し込まれるユニ
ット本体7側の嵌合孔41の内周面には、接続線23を
介して回路基板13の配線と接続された電気接点24が
設けられている。
On the outer peripheral surface of the light guide base 28a, an electric contact 25 connected to the electric wiring 26 in the insertion portion 1 via a wiring path formed in the light guide base 28a is provided. An electrical contact 24 connected to the wiring of the circuit board 13 via the connection line 23 is provided on the inner peripheral surface of the fitting hole 41 on the unit body 7 side into which is inserted.

【0025】挿入部1側の電気接点25は、ライトガイ
ド口金28aの軸線方向に間隔をあけて複数設けられて
おり、ユニット本体7側の電気接点24はそれに対応す
る位置に配置されている。
A plurality of electrical contacts 25 on the insertion section 1 side are provided at intervals in the axial direction of the light guide cap 28a, and the electrical contacts 24 on the unit body 7 side are arranged at corresponding positions.

【0026】その結果、先端ユニット3が挿入部1の先
端部分1aに連結された状態では、双方の電気接点2
4,25が接続されて、固体撮像素子12と挿入部1内
の電気配線26との間で信号(撮像信号及びCCD駆動
信号など)の伝送が行われる。
As a result, in a state where the distal end unit 3 is connected to the distal end portion 1a of the insertion portion 1, the two electric contacts 2
4 and 25 are connected, and a signal (an imaging signal, a CCD driving signal, and the like) is transmitted between the solid-state imaging device 12 and the electric wiring 26 in the insertion section 1.

【0027】また、ユニット本体7に形成された嵌合孔
41とライトガイド口金28aとの隙間から電気接点2
4,25に水分が侵入するのを阻止するために、嵌合孔
41の先端近傍の内周部分にシール用のOリング42が
装着されている。
The electric contact 2 is formed through a gap between the fitting hole 41 formed in the unit body 7 and the light guide base 28a.
An O-ring 42 for sealing is mounted on the inner peripheral portion near the distal end of the fitting hole 41 in order to prevent moisture from entering the holes 4 and 25.

【0028】ライトガイド口金28aと嵌合孔41は、
先端口金6とユニット本体7の各中心軸線位置に設けら
れている。したがって、ユニット本体7は、その中心軸
線を中心にして偏りなくライトガイド口金28aの回り
に回転自在である。
The light guide base 28a and the fitting hole 41 are
It is provided at each center axis position of the tip end base 6 and the unit main body 7. Accordingly, the unit main body 7 is rotatable around the light guide base 28a without bias about the central axis.

【0029】先端口金6とユニット本体7とは、連結時
にはバヨネット機構60によってバヨネット結合される
ようになっている。先端口金6の前端部には、図3に背
面断面(III−III断面)が示されるような例えば三つの
バヨネット内爪61が突出形成され、それに対応してユ
ニット本体7の後端部には、ユニット本体7を後側(図
1において右方)から見た図4に示されるような、三つ
のバヨネット外爪62が形成されている。
The tip cap 6 and the unit body 7 are bayonet-coupled by a bayonet mechanism 60 at the time of connection. At the front end of the end cap 6, for example, three bayonet inner claws 61 whose rear cross section (III-III cross section) is shown in FIG. 4, three bayonet outer claws 62 are formed as shown in FIG. 4 when the unit body 7 is viewed from the rear side (right side in FIG. 1).

【0030】内外両爪61,62は、各爪の幅(角度)
が相違していて、両爪61,62が係合する位置関係が
一カ所しか存在しないようになっている。そして、バヨ
ネット外爪62の裏面には、バヨネット内爪61が嵌ま
る溝が形成されている。
The inner and outer claws 61 and 62 are formed by the widths (angles) of the claws.
Are different from each other, and there is only one positional relationship where the two claws 61 and 62 are engaged. On the back surface of the outer bayonet claw 62, a groove is formed in which the inner bayonet claw 61 is fitted.

【0031】図4に示される63は、バヨネット結合時
に内爪61を当接させるためのストッパである。また図
3及び図4に示される51と52は送気路と送水路であ
り、39は前述の鉗子通過孔である。
Reference numeral 63 shown in FIG. 4 is a stopper for bringing the inner claw 61 into contact when the bayonet is connected. Also, 51 and 52 shown in FIGS. 3 and 4 are an air supply channel and a water supply channel, and 39 is the above-mentioned forceps passage hole.

【0032】ユニット本体7を先端口金6に連結する際
は、ユニット本体7側の隣合う外爪62と外爪62との
間に先端口金6側の内爪61を差し込んで(その位置は
一カ所しかない)、ライトガイド口金28aを軸にして
ユニット本体7を先端口金6に対して回転させる。
When the unit body 7 is connected to the tip base 6, the inner claw 61 of the tip base 6 is inserted between the adjacent outer claws 62 of the unit body 7 (the position is one position). The unit body 7 is rotated with respect to the tip base 6 around the light guide base 28a.

【0033】すると、図5の正面断面図に示されるよう
に、所定の方向において内爪61が外爪62の裏側に入
り込んで重なり合い、内爪61の側面がストッパ63に
当接する位置で、ユニット本体7側と先端口金6側の双
方の送気路51、送水路52及び鉗子通過孔39が接続
された状態になる。
Then, as shown in the front sectional view of FIG. 5, the inner claw 61 enters the back side of the outer claw 62 and overlaps in a predetermined direction, and the unit is positioned at a position where the side surface of the inner claw 61 contacts the stopper 63. The air supply path 51, the water supply path 52, and the forceps passage hole 39 on both the main body 7 side and the end cap 6 side are connected.

【0034】このようにして、先端口金6に対してユニ
ット本体7をわずか6分の1回転程度だけ回転させるこ
とによって両者をバヨネット結合させることができ、そ
れと逆方向に回転させることにより、結合を解いてユニ
ット本体7を先端口金6から取り外すことができる。
In this way, the unit body 7 can be bayonet-coupled by rotating the unit body 7 with respect to the tip base 6 by only about 1/6 rotation, and by rotating the unit body 7 in the opposite direction, the connection can be established. The unit main body 7 can be detached from the tip base 6 by releasing.

【0035】図1に示されるように、先端口金6の外周
部には、ユニット本体7が連結されたときにユニット本
体7の端面が全周にわたって当接するようにゴム製のシ
ール部材47がライニングされている。
As shown in FIG. 1, a rubber sealing member 47 is lined around the outer periphery of the end cap 6 so that the end surface of the unit body 7 contacts the entire circumference when the unit body 7 is connected. Have been.

【0036】その結果、挿入部1の先端部分1aに先端
ユニット3が連結された状態においては、Oリング42
とシール部材47によるシール効果によって、電気接点
24,25部分に外部の水分が侵入しない。
As a result, when the distal end unit 3 is connected to the distal end portion 1a of the insertion portion 1, the O-ring 42
And the sealing effect of the sealing member 47 prevents external moisture from entering the electrical contacts 24 and 25.

【0037】したがって、先端ユニット3が挿入部1の
先端部分1aに取り付けられた使用状態においては、電
気接点24,25に水分が付着して信号不良などが発生
するおそれがない。また、シール部材47は、バヨネッ
ト機構60が連結状態にあるときの緩み止めとしても機
能する。
Therefore, when the distal end unit 3 is attached to the distal end portion 1a of the insertion section 1, there is no possibility that moisture adheres to the electrical contacts 24 and 25 to cause a signal failure or the like. Further, the seal member 47 also functions as a locking device when the bayonet mechanism 60 is in the connected state.

【0038】なお、先端ユニット3の表面部分は全て水
密に封止されていて、その内部に外から水分が侵入しな
いようになっている。したがって、先端ユニット3は、
挿入部1から取り外した単体状態で十分に洗浄及び消毒
をすることができる。
The entire surface of the tip unit 3 is sealed in a water-tight manner so that moisture does not enter the inside of the tip unit 3 from outside. Therefore, the tip unit 3
Cleaning and disinfection can be sufficiently performed in a single state removed from the insertion section 1.

【0039】一方、挿入部1の側も、先端ユニット3が
取り外された状態において、外部から内部に全く水分が
侵入しない防水構造になっている。したがって、この電
子内視鏡を検査に使用したら、先端ユニット3を取り外
した状態で、挿入部1側(操作部2も含む)をオートク
レーブ装置に入れて高圧蒸気による滅菌消毒を行うこと
ができる。
On the other hand, the insertion section 1 also has a waterproof structure in which moisture does not enter the interior from the outside when the tip unit 3 is removed. Therefore, when the electronic endoscope is used for inspection, the insertion unit 1 (including the operation unit 2) can be put in an autoclave device and sterilized by high-pressure steam with the tip unit 3 removed.

【0040】そのようにして、先端ユニット3を取り外
して滅菌消毒を行えば、固体撮像素子12をオートクレ
ーブ装置内に入れなくて済むので、固体撮像素子12を
熱破壊から守ることができる。
In this way, if the tip unit 3 is removed and sterilization is performed, the solid-state imaging device 12 does not need to be placed in the autoclave device, so that the solid-state imaging device 12 can be protected from thermal destruction.

【0041】また、固体撮像素子12が組み込まれた先
端ユニット3が挿入部1に対して着脱自在なので、組み
立て中や使用中に固体撮像素子12が破損したような場
合には、先端ユニット3だけを交換すればよく、挿入部
1側には全く手を加える必要がない。
Further, since the tip unit 3 in which the solid-state imaging device 12 is incorporated is detachable from the insertion section 1, if the solid-state imaging device 12 is damaged during assembly or use, only the tip unit 3 is damaged. Need not be changed, and there is no need to modify the insertion portion 1 side at all.

【0042】なお、中心軸線位置にライトガイド口金2
8aを配置するのに代えて、送気、送水又は吸引等のた
めの流体通過路を形成するパイプを配置して、ユニット
本体7がそれを中心に回転できるようにしてもよい。ま
た、バヨネット機構60の内爪61をユニット本体7側
に設けて、外爪62を先端口金6側に設けてもよい。
The light guide base 2 is located at the center axis position.
Instead of arranging 8a, a pipe forming a fluid passage for air supply, water supply, suction or the like may be arranged so that the unit main body 7 can rotate around the pipe. Alternatively, the inner pawl 61 of the bayonet mechanism 60 may be provided on the unit body 7 side, and the outer pawl 62 may be provided on the tip base 6 side.

【0043】図6は、本発明の第2の実施の形態を示し
ており、ユニット本体7の後端部分が先端口金6の先端
部分と嵌合するようにして、その嵌合面部分に電気接点
24,25を配置したものである。
FIG. 6 shows a second embodiment of the present invention, in which the rear end portion of the unit main body 7 is fitted to the front end portion of the front end cap 6, and the fitting surface portion is electrically connected. The contacts 24 and 25 are arranged.

【0044】また、挿入部1内に配置されたライトガイ
ドファイバ28の先端面は、先端口金6の先端面に位置
している。したがって、そのライトガイド口金28aは
先端口金6の先端から突出していないので、先端口金6
の軸線位置に配置する必要はない。
The distal end surface of the light guide fiber 28 disposed in the insertion section 1 is located at the distal end surface of the distal end cap 6. Therefore, since the light guide base 28a does not protrude from the front end of the front base 6, the front base 6
It is not necessary to arrange at the position of the axis.

【0045】ユニット本体7内には、短いライトガイド
ファイバ16が独立して配置されており、先端ユニット
3が挿入部1の先端部分1aに連結された状態では両ラ
イトガイドファイバ28,16の端面どうしが対向し
て、照明光が伝達されるようになっている。その他の構
成は、バヨネット機構60を含めて第1の実施の形態と
同様である。
In the unit main body 7, short light guide fibers 16 are independently arranged. When the distal end unit 3 is connected to the distal end portion 1a of the insertion section 1, the end faces of both light guide fibers 28 and 16 are provided. The illumination light is transmitted to face each other. Other configurations including the bayonet mechanism 60 are the same as those of the first embodiment.

【0046】図7は、本発明の第3の実施の形態を示し
ており、ユニット本体7の後端面と先端口金6の先端面
とに電気接点24,25を配置したものであり、その他
の構成は第2の実施の形態と同様である。
FIG. 7 shows a third embodiment of the present invention, in which electric contacts 24 and 25 are arranged on the rear end face of the unit main body 7 and the front end face of the front end cap 6, respectively. The configuration is similar to that of the second embodiment.

【0047】この実施の形態においては、挿入部1側の
電気接点25が、先端口金6の先端面に並べて配置され
ている。そして、その後方に形成された空洞44内に設
けられた圧縮コイルバネ45によって、先端口金6の前
壁部46が前方に少し膨らむように付勢されている。
In this embodiment, the electrical contacts 25 on the insertion portion 1 side are arranged side by side on the distal end face of the distal end cap 6. The front wall portion 46 of the end cap 6 is urged so as to slightly expand forward by a compression coil spring 45 provided in a cavity 44 formed behind it.

【0048】したがって、先端ユニット3が挿入部1の
先端部分1aに取り付けられた図7に示される状態にお
いては、先端口金6の前壁部46が真っ直ぐな状態に戻
されるように弾性変形して、圧縮コイルバネ45の付勢
力が電気接点24,25を接触させる方向に作用する。
Therefore, in the state shown in FIG. 7 in which the distal end unit 3 is attached to the distal end portion 1a of the insertion section 1, the front wall portion 46 of the distal end cap 6 is elastically deformed so as to return to a straight state. , The biasing force of the compression coil spring 45 acts in the direction in which the electrical contacts 24 and 25 come into contact.

【0049】なお、本発明は上記の実施の形態に限定さ
れるものではなく、バヨネット機構60としては各種の
どのようなものを用いてもよい。
It should be noted that the present invention is not limited to the above-described embodiment, and any type of bayonet mechanism 60 may be used.

【0050】[0050]

【発明の効果】本発明によれば、バヨネット機構による
僅かな回転操作によって、固体撮像素子を含むユニット
を挿入部の先端部分から着脱して、固体撮像素子部分だ
けの交換を容易に行うことができ、また、固体撮像素子
を高熱にさらすことなく、電子内視鏡をオートクレーブ
によって滅菌処理することができる。
According to the present invention, the unit including the solid-state image sensor can be detached from the distal end portion of the insertion portion by a slight rotation operation by the bayonet mechanism, and only the solid-state image sensor can be easily replaced. The electronic endoscope can be sterilized by an autoclave without exposing the solid-state imaging device to high heat.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の第1の実施の形態の電子内視鏡の挿入
部先端部分の側面断面図である。
FIG. 1 is a side sectional view of a distal end portion of an insertion section of an electronic endoscope according to a first embodiment of the present invention.

【図2】本発明の第1の実施の形態の電子内視鏡の全体
略示図である。
FIG. 2 is an overall schematic diagram of the electronic endoscope according to the first embodiment of the present invention.

【図3】本発明の第1の実施の形態のバヨネット機構の
内爪側の背面断面図である。
FIG. 3 is a rear sectional view of the inner pawl side of the bayonet mechanism according to the first embodiment of the present invention.

【図4】本発明の第1の実施の形態のバヨネット機構の
外爪側の背面図である。
FIG. 4 is a rear view of the outer pawl side of the bayonet mechanism according to the first embodiment of the present invention.

【図5】本発明の第1の実施の形態のバヨネット機構の
結合状態の背面断面図である。
FIG. 5 is a rear cross-sectional view of the bayonet mechanism according to the first embodiment of the present invention in a coupled state.

【図6】本発明の第2の実施の形態の電子内視鏡の挿入
部先端部分の側面断面図である。
FIG. 6 is a side sectional view of a distal end portion of an insertion section of the electronic endoscope according to the second embodiment of the present invention.

【図7】本発明の第3の実施の形態の電子内視鏡の挿入
部先端部分の側面断面図である。
FIG. 7 is a side sectional view of a distal end portion of an insertion portion of an electronic endoscope according to a third embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 挿入部 1a 先端部分 3 先端ユニット 6 先端口金 7 ユニット本体 12 固体撮像素子 24,25 電気接点 60 バヨネット機構 61 内爪 62 外爪 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Insertion part 1a Tip part 3 Tip unit 6 Tip base 7 Unit main body 12 Solid-state image sensor 24, 25 Electrical contact 60 Bayonet mechanism 61 Inner nail 62 Outer nail

Claims (12)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】対物光学系とその対物光学系によって結像
される像を撮像するための固体撮像素子とが挿入部の先
端に設けられた電子内視鏡において、 上記対物光学系と上記固体撮像素子とが取り付けられた
ユニットを上記挿入部の先端部分に外部から着脱自在に
構成し、上記ユニットをバヨネット機構によって上記挿
入部の先端部分に係止するようにしたことを特徴とする
電子内視鏡。
1. An electronic endoscope provided with an objective optical system and a solid-state image pickup device for picking up an image formed by the objective optical system at an end of an insertion section, wherein the objective optical system and the solid-state A unit to which an image pickup device is attached is detachably attached to the distal end portion of the insertion portion from the outside, and the unit is locked to the distal end portion of the insertion portion by a bayonet mechanism. Endoscope.
【請求項2】上記ユニットが上記挿入部の先端部分に取
り付けられた状態のときに、少なくとも上記挿入部の先
端部分と上記ユニットとの間で撮像信号等を伝送するた
めに接続される電気接点部分に外部の水分が侵入しない
ようにするための防水手段が設けられている請求項1記
載の電子内視鏡。
2. An electrical contact connected for transmitting an image signal or the like between at least the distal end portion of the insertion portion and the unit when the unit is attached to the distal end portion of the insertion portion. 2. The electronic endoscope according to claim 1, wherein waterproof means is provided for preventing external moisture from entering the portion.
【請求項3】上記対物光学系と上記固体撮像素子とが取
り付けられたユニットが上記挿入部の先端部分から取り
外された状態において、外部の水分が上記挿入部の先端
部分内に侵入しないように、上記挿入部の先端部分が防
水構造になっている請求項1又は2記載の電子内視鏡。
3. When the unit to which the objective optical system and the solid-state imaging device are attached is removed from the distal end of the insertion section, external moisture does not enter the distal end of the insertion section. 3. The electronic endoscope according to claim 1, wherein a distal end portion of the insertion portion has a waterproof structure.
【請求項4】上記ユニットがそれ自体で、外部の水分が
内部に侵入しない防水構造になっている請求項1、2又
は3記載の電子内視鏡。
4. The electronic endoscope according to claim 1, wherein the unit itself has a waterproof structure that prevents external moisture from entering the inside.
【請求項5】前方に向けて突出する突出部が上記挿入部
の先端部分の中心軸線位置に設けられると共に、上記突
出部が挿通される孔が上記ユニットの中心軸線位置に形
成されていて、上記ユニットが上記挿入部の先端部分に
取り付けられた状態のときに上記ユニットが上記挿入部
の先端部分に対して上記中心軸線を中心にして回転する
ことができる請求項1ないし4のいずれかの項に記載の
電子内視鏡。
5. A projecting portion projecting forward is provided at a center axis position of a tip portion of the insertion portion, and a hole through which the projecting portion is inserted is formed at a center axis position of the unit. 5. The device according to claim 1, wherein the unit is rotatable about the central axis with respect to the distal end portion of the insertion portion when the unit is attached to the distal end portion of the insertion portion. An electronic endoscope according to the paragraph.
【請求項6】上記突出部の中に照明用ライトガイドが挿
通されている請求項5記載の電子内視鏡。
6. An electronic endoscope according to claim 5, wherein an illumination light guide is inserted into said projecting portion.
【請求項7】上記突出部の中に流体通過路が形成されて
いる請求項5記載の電子内視鏡。
7. An electronic endoscope according to claim 5, wherein a fluid passage is formed in said projecting portion.
【請求項8】上記ユニットが上記バヨネット機構によっ
て上記挿入部の先端部分に係止された状態になったとき
に上記ユニットの後端面とそれに当接する上記挿入部の
先端部分の先端面とにおいて接続される部材が配置され
ている請求項1ないし7のいずれかの項に記載の電子内
視鏡。
8. A connection is made between a rear end surface of the unit and a front end surface of the distal end portion of the insertion portion which comes into contact with the unit when the unit is engaged with the distal end portion of the insertion portion by the bayonet mechanism. The electronic endoscope according to any one of claims 1 to 7, wherein a member to be formed is disposed.
【請求項9】上記の接続される部材が照明用ライトガイ
ドである請求項8記載の電子内視鏡。
9. An electronic endoscope according to claim 8, wherein said connected member is a light guide for illumination.
【請求項10】上記ユニットが上記バヨネット機構によ
って上記挿入部の先端部分に係止された状態になったと
きに上記ユニットと上記挿入部の先端部分との嵌合部に
おいて接続される部材が配置されている請求項1ないし
7のいずれかの項に記載の電子内視鏡。
10. A member connected at a fitting portion between the unit and the distal end portion of the insertion portion when the unit is locked by the bayonet mechanism at the distal end portion of the insertion portion. The electronic endoscope according to any one of claims 1 to 7, wherein
【請求項11】上記の接続される部材が撮像信号等を伝
送するための電気接点である請求項8又は10記載の電
子内視鏡。
11. The electronic endoscope according to claim 8, wherein said member to be connected is an electric contact for transmitting an image signal or the like.
【請求項12】上記ユニットと上記挿入部の先端部分と
が上記バヨネット機構において係合する位置関係が一カ
所のみである請求項1ないし11のいずれかの項に記載
の電子内視鏡。
12. The electronic endoscope according to claim 1, wherein the position of the bayonet mechanism in which the unit and the distal end portion of the insertion portion are engaged is only one.
JP03418797A 1997-02-19 1997-02-19 Electronic endoscope Expired - Fee Related JP3665442B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP03418797A JP3665442B2 (en) 1997-02-19 1997-02-19 Electronic endoscope
US09/025,632 US6095970A (en) 1997-02-19 1998-02-18 Endoscope
DE19806984A DE19806984B4 (en) 1997-02-19 1998-02-19 endoscope
GB9803565A GB2322499B (en) 1997-02-19 1998-02-19 Endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP03418797A JP3665442B2 (en) 1997-02-19 1997-02-19 Electronic endoscope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH10229971A true JPH10229971A (en) 1998-09-02
JP3665442B2 JP3665442B2 (en) 2005-06-29

Family

ID=12407202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP03418797A Expired - Fee Related JP3665442B2 (en) 1997-02-19 1997-02-19 Electronic endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3665442B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003019106A (en) * 2001-07-09 2003-01-21 Pentax Corp Distal end of endoscope
JP2006102050A (en) * 2004-10-04 2006-04-20 Olympus Corp Endoscopic apparatus
WO2011029530A1 (en) * 2009-09-14 2011-03-17 DüRR DENTAL AG Handpiece camera

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003019106A (en) * 2001-07-09 2003-01-21 Pentax Corp Distal end of endoscope
JP4634661B2 (en) * 2001-07-09 2011-02-16 Hoya株式会社 End of the endoscope
JP2006102050A (en) * 2004-10-04 2006-04-20 Olympus Corp Endoscopic apparatus
WO2011029530A1 (en) * 2009-09-14 2011-03-17 DüRR DENTAL AG Handpiece camera
EA035239B1 (en) * 2009-09-14 2020-05-20 Дюрр Денталь Аг Intraoral camera

Also Published As

Publication number Publication date
JP3665442B2 (en) 2005-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3668480B2 (en) Imaging device
US5587736A (en) Sterilizable CCD video camera
US20080281158A1 (en) Medical apparatus
JP3665438B2 (en) Electronic endoscope
WO2019242293A1 (en) Capsule robot having symmetrical side force sensing function
JP3665443B2 (en) Endoscope
JP3499972B2 (en) Endoscope
JP3190499B2 (en) Endoscope imaging device
JP5404862B2 (en) Plug and endoscope
JP3665442B2 (en) Electronic endoscope
JPS59129050A (en) Endoscope
JP4270844B2 (en) Electronic endoscope
JP3231399B2 (en) Endoscope imaging device
JP3665441B2 (en) Electronic endoscope
JP3665439B2 (en) Electronic endoscope
JP3665440B2 (en) Electronic endoscope
JP2671745B2 (en) Endoscope
JPH07327923A (en) Endoscope system
JPH10229970A (en) Electronic endoscope
JP4441036B2 (en) Waterproof cap for electrical connector of electronic endoscope
JPH0232890B2 (en)
JP2828296B2 (en) Endoscope
JP4331455B2 (en) Endoscope system
JP3523666B2 (en) Endoscope device with endoscope cover system
JP4642810B2 (en) Endoscopic imaging device

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20041124

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041130

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050119

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050323

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050401

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090408

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090408

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100408

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100408

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110408

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees