JPH10128264A - Bottle washing machine of upstairs and downstairs connection type - Google Patents

Bottle washing machine of upstairs and downstairs connection type

Info

Publication number
JPH10128264A
JPH10128264A JP30595096A JP30595096A JPH10128264A JP H10128264 A JPH10128264 A JP H10128264A JP 30595096 A JP30595096 A JP 30595096A JP 30595096 A JP30595096 A JP 30595096A JP H10128264 A JPH10128264 A JP H10128264A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
section
container
tank
liquid tank
caustic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP30595096A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3661316B2 (en
Inventor
Akinori Kawamuki
了典 川向
Yasuhiro Sakakawa
康裕 坂川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shibuya Corp
Original Assignee
Shibuya Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shibuya Kogyo Co Ltd filed Critical Shibuya Kogyo Co Ltd
Priority to JP30595096A priority Critical patent/JP3661316B2/en
Publication of JPH10128264A publication Critical patent/JPH10128264A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3661316B2 publication Critical patent/JP3661316B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent the drying of bottles in a juncture for connecting the upstairs and downstairs of a bottle washing machine of an upstairs and downstairs connection type. SOLUTION: A washing section 6 having a bottle feed section and plural washing liquid tanks (immersion tanks)..., 6E, 6F are arranged downstairs. A rinsing section 8 and a bottle discharge section 10 are arranged upstairs. There upstairs and downstairs are connected by the juncture 12. An immersion tank 36 to be immersed with a carrier 14 from which the bottles 20 after washing are already discharged is disposed and the caustic soln. in the final washing liquid tank 6F of the washing section 6 is introduced into this immersion tank 36. This caustic soln. is diluted and lowered in temp. by the immersion of the carrier 14 stuck with the fresh water in the rinsing section 8 into the soln. The caustic soln. of a low concn. and relatively low temp. is sprayed to the bottles 20 emerging from the final washing liquid tank 6F by a water spraying nozzle 42. Then, the temp. of the bottles 20 transported in the juncture is lowered and, therefore, hardly dries.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は洗びん機に係り、特
に、下階に給びん部を、そして、上階に排びん部を配置
し、これら上下階を接続部によって連絡した上下階連絡
タイプの洗びん機に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a bottle washing machine, and more particularly to a bottle washing machine on a lower floor, and a drainage unit on an upper floor, and these upper and lower floors are connected by a connecting part. It concerns a type of bottle washer.

【0002】[0002]

【従来の技術】下階に給びん部と複数の苛性浸漬槽等の
洗浄液槽から成る洗浄部を、そして、上階にすすぎ部お
よび排びん部を配置し、これら上階と下階とを接続部に
よって連絡した上下階連絡タイプの洗びん機は従来から
知られている(特公昭63−14666号公報第4図等
参照)。このような上下階連絡タイプの洗びん機の従来
の構成およびその問題点について図2より説明する。
2. Description of the Related Art A washing section comprising a supply section and a plurality of washing liquid tanks such as a caustic immersion tank is arranged on the lower floor, and a rinsing section and a discharging section are arranged on the upper floor. A bottle washing machine of the upper and lower floor contact type which is connected by a connecting portion is conventionally known (see FIG. 4 of JP-B-63-14666). A conventional configuration of such a bottle washing machine of the upper and lower floor contact type and its problems will be described with reference to FIG.

【0003】図2は、従来の上下階連絡タイプの洗びん
機の一例を示すもので、下階には、この洗びん機内に容
器(図示せず)を供給する給びん部102と、複数の隔
壁104A,104B,104C,104D,104
E,104F,104Gによって区画された複数(この
例では6個)の洗浄液槽106A,106B,106
C,106D,106E,106Fを有する洗浄部10
6とが配置され、上階には、すすぎ部108および排び
ん部110が配置され、これら上階と下階の間を接続部
112によって連絡しており、前記各部102,10
6,112,108,110を順次通過するように掛け
回された無端状チェーンに多数の容器ホルダ(図示を省
略)が取り付けられたキャリア114によって容器を搬
送するようになっている。前記各洗浄液槽106A,1
06B,106C,106D,106E,106F内に
は、温度および濃度の異なる苛性ソーダ溶液がそれぞれ
満たされており、キャリア114の走行によって各ホル
ダ内に保持されている容器をこれら各洗浄液槽106
A,106B,106C,106D,106E,106
F内に順次浸漬することにより洗浄を行なう。
FIG. 2 shows an example of a conventional bottle washing machine of the communication type between the upper and lower floors. On the lower floor, a bottle supply section 102 for supplying a container (not shown) into the bottle washing machine, Partition walls 104A, 104B, 104C, 104D, 104
A plurality (six in this example) of cleaning liquid tanks 106A, 106B, 106 partitioned by E, 104F, 104G
Cleaning unit 10 having C, 106D, 106E, 106F
6 are disposed on the upper floor, and a rinsing section 108 and a discharging section 110 are disposed on the upper floor, and the upper and lower floors are connected by a connecting section 112.
Containers are transported by a carrier 114 in which a number of container holders (not shown) are attached to an endless chain that is looped so as to sequentially pass through 6, 112, 108, and 110. Each of the cleaning liquid tanks 106A, 1
06B, 106C, 106D, 106E and 106F are filled with caustic soda solutions having different temperatures and concentrations, respectively.
A, 106B, 106C, 106D, 106E, 106
Washing is performed by sequentially immersing in F.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】前記のような上下階連
絡タイプの洗びん機では、給びん部102と排びん部1
10の雰囲気を分離して洗浄後の容器が再び汚染されな
いように、給びん部102と排びん部110をそれぞれ
上下階に配置して、その間を接続部112によって接続
するようにしているが、この接続部112の搬送経路が
長く、しかも、前記洗浄液槽106A,106B,10
6C,106D,106E,106Fに浸漬されてきた
容器は高温になっているため、接続部112を通過する
間に容器が乾燥する。このように苛性溶液が表面に付着
したままで急激に乾燥すると、この苛性分が濃縮されて
容器の表面に焼き付いてしまい、いわゆる白濁びんの状
態になる。苛性分が焼き付いた容器は、その後上階のす
すぎ洗浄部108において、比較的低温または常温の水
を噴射しても除去することが不可能であった。
In the above-described bottle-washing machine of the communication type with the upper and lower floors, the bottle supply section 102 and the discharge section 1 are provided.
The supply unit 102 and the discharge unit 110 are arranged on the upper and lower floors, respectively, and the connection between them is connected by the connection unit 112 so that the atmosphere of 10 is separated and the container after washing is not contaminated again. The transport path of the connecting portion 112 is long, and the cleaning liquid tanks 106A, 106B, 10
Since the containers that have been immersed in 6C, 106D, 106E, and 106F have a high temperature, the containers dry while passing through the connection portion 112. If the caustic solution is rapidly dried while adhering to the surface in this way, the caustic is concentrated and burns on the surface of the container, resulting in a so-called cloudy bottle state. The caustic-baked container could not be removed even after spraying relatively low-temperature or normal-temperature water in the rinsing section 108 on the upper floor.

【0005】前述のように接続部112内を搬送される
間に容器が乾燥し苛性分が濃縮されて容器の表面に焼き
付くことを防止するためには、下階ですすぎ洗浄を行な
って苛性分を洗い流してしまうという方法があるが、苛
性分が除去された容器を長い搬送経路の接続部112内
を移動させると、その間に雑菌に汚染されるおそれがあ
り、また、接続部112内で雑菌が繁殖するおそれがあ
るため好ましくない。
[0005] As described above, in order to prevent the container from drying and being concentrated in the caustic while being transported through the connecting portion 112 and burning on the surface of the container, rinsing is performed on the lower floor to perform caustic cleaning. If the container from which caustic has been removed is moved in the connection portion 112 of the long transport path, there is a possibility that the bacteria will be contaminated during that time. Is not preferred because of the possibility of breeding.

【0006】また、下階の最終の洗浄液槽106Fの後
に、低温の液槽を追加し、容器を冷却したのち上階へ搬
送することも可能であるが、低温の液槽では洗浄能力が
ほとんど期待できないので、無駄な液槽を増やすことに
なり好ましくない。
It is also possible to add a low-temperature liquid tank after the final cleaning liquid tank 106F on the lower floor, cool the container, and then convey the container to the upper floor. Since it cannot be expected, useless liquid tanks are increased, which is not preferable.

【0007】本発明は前記欠点を除くためになされたも
ので、接続部内を下階から上階へ搬送される容器に、苛
性分が焼き付くことを防止するとともに、これら容器が
接続部内で雑菌に汚染されることも防止できるように、
容器に苛性分が付着したまま、しかも、温度を低下させ
低温にして搬送するようにした上下階連絡タイプの洗び
ん機を提供することを目的とするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to eliminate the above-mentioned drawbacks, and it is intended to prevent caustic components from being burned into containers transported from a lower floor to an upper floor in a connection portion, and to prevent these containers from becoming germ-free in the connection portion. To prevent contamination,
It is an object of the present invention to provide an upper and lower floor communication type bottle washer in which caustic components are adhered to a container, and the temperature is lowered to lower the temperature and the container is conveyed.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明に係る上下階連絡
タイプの洗びん機は、下階に給びん部および少なくとも
1つの液槽を有する洗浄部を配置するとともに、上階に
すすぎ部および排びん部を配置し、これら上下階間を接
続部によって連絡し、上下階および接続部内を循環する
無端状キャリアによって容器を搬送して洗浄を行なうも
のであって、さらに、排びん部で容器を排出した後の空
のキャリアを浸漬させる浸漬槽と、下階に配置された洗
浄部の最後の洗浄液槽内の液をこの浸漬槽内に供給する
供給手段と、浸漬槽内の液を前記最後の洗浄液槽の下流
側で、キャリアによって搬送されている容器に散水する
ノズルとを設けたものである。
SUMMARY OF THE INVENTION According to the present invention, there is provided a bottle washing machine of a communication type with upper and lower floors, in which a washing section having a bottle supply section and at least one liquid tank is arranged on a lower floor, and a rinsing section and a washing section are arranged on an upper floor. A discharging part is disposed, the upper and lower floors are connected by a connecting part, and the container is transported and cleaned by an endless carrier circulating in the upper and lower floors and the connecting part. Immersion tank for immersing the empty carrier after discharging, a supply means for supplying the liquid in the last cleaning liquid tank of the cleaning section arranged on the lower floor into the immersion tank, and the liquid in the immersion tank On the downstream side of the last washing liquid tank, there is provided a nozzle for spraying water on the container being transported by the carrier.

【0009】前記上下階連絡タイプの洗びん機では、洗
浄部の各液槽を通過した時点では、容器の表面には比較
的高濃度の洗浄液が付着し、しかも、この容器は高温に
なっているが、キャリアが浸漬される浸漬槽内の液をノ
ズルによって容器に散水することにより、低濃度の洗浄
液を付着させ、かつ、容器温度を低下させるので、接続
部内を搬送中に乾燥しにくく、また、雑菌が付着するこ
ともない。
In the above-mentioned upper and lower floor communication type bottle washer, a relatively high concentration of the cleaning liquid adheres to the surface of the container when passing through each of the liquid tanks in the cleaning section. However, by spraying the liquid in the immersion tank in which the carrier is immersed into the container by a nozzle, a low-concentration cleaning liquid is attached, and the temperature of the container is lowered, so that it is difficult to dry during transport in the connection portion, Also, no germs adhere.

【0010】[0010]

【発明の実施の形態】以下、図面に示す実施の形態によ
り本発明について説明する。図1は本発明に係る上下階
連絡タイプの洗びん機の一実施の形態を示すもので、下
階側に設けられている給びん部および洗浄部6の上流側
の構成は、前記従来の構成と同様であるのでその一部の
図示を省略してある。図において、6Eは隔壁4E,4
Fによって区画された第5番目の洗浄液槽、6Fは隔壁
4F,4Gによって区画された第6番目(最後)の洗浄
液槽であり、これらの液槽6E,6Fの上流側に配置さ
れている図示しない洗浄液槽を含めて洗浄部6が構成さ
れている。なお、液槽の数は6個に限らないことはいう
までもない。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described below with reference to an embodiment shown in the drawings. FIG. 1 shows an embodiment of a bottle washing machine of the communication type of the upper and lower floors according to the present invention. Since the configuration is the same, a part of the configuration is not shown. In the figure, 6E indicates partition walls 4E, 4
F is a fifth cleaning liquid tank partitioned by F, and 6F is a sixth (last) cleaning liquid tank partitioned by partition walls 4F and 4G, and is arranged on the upstream side of these liquid tanks 6E and 6F. The cleaning unit 6 includes a cleaning liquid tank that is not used. Needless to say, the number of liquid tanks is not limited to six.

【0011】第5番目の液槽6E内には、高濃度で高温
(例えば、濃度が3〜4%、温度が75℃)の苛性ソー
ダ溶液が満たされ、第6番目の液槽6F(洗浄部6の最
後の洗浄液槽)内には、前記第5番目の液槽6Eの溶液
よりも低濃度でやや低温(例えば、苛性濃度が0.5〜
2%、温度が60℃)の苛性ソーダ溶液が満たされたて
おり、通常、前者の洗浄液槽6Eを熱苛性槽、後者の洗
浄液槽6Fを弱苛性槽と呼ぶ。なお、前記各洗浄液槽6
E,6Fの苛性ソーダ濃度および液温は前記のものに限
定されるものでないことはいうまでもない。
The fifth liquid tank 6E is filled with a caustic soda solution having a high concentration and a high temperature (for example, a concentration of 3 to 4% and a temperature of 75 ° C.), and a sixth liquid tank 6F (cleaning section). In the sixth cleaning liquid tank 6), the concentration is lower than the solution in the fifth liquid tank 6E and slightly lower (for example, the caustic concentration is 0.5 to
(2%, a temperature of 60 ° C.) is filled with a caustic soda solution. Usually, the former cleaning liquid tank 6E is called a hot caustic tank, and the latter cleaning liquid tank 6F is called a weak caustic tank. In addition, each of the cleaning liquid tanks 6
It goes without saying that the caustic soda concentration and the liquid temperature of E and 6F are not limited to those described above.

【0012】洗浄部6の下流端(すなわち、第6番目の
洗浄液槽6Fの出口側)の上方に、下階の洗浄部6と、
後に説明する上階のすすぎ部8とを接続する接続部12
が設けられている。接続部12の上方側に続く上階に設
けられたすすぎ部8は、前半部の回収水によるすすぎ部
8Aと、後半部の清水による仕上すすぎ部8Bとから成
っており、このすすぎ部8において、前記下階の各洗浄
液槽……,6E,6F中に容器20が浸漬されて洗浄が
行なわれた際にこの容器20に付着した苛性溶液が洗い
流される。後半部の仕上すすぎ部8Bでは、供給管22
を介して供給された清水が散水ノズル24から容器20
に散水され、散水後のその清水は、下方の回収液槽26
内に流下して回収される。また、前半の回収水によるす
すぎ部8Aでは、前記後半の清水による仕上すすぎ部8
Bで使用されて回収された回収液槽26内の回収水が、
散水ノズル28から容器20に散水され、そのノズル2
8の下方に配置された回収液槽30内に流下して回収さ
れる。上階の接続部12寄りに配置されたすすぎ部8に
続いて、その下流側には排びん部10が設けられてお
り、この排びん部10で洗浄が終了した容器20が排出
される。
Above the downstream end of the washing section 6 (ie, the outlet side of the sixth washing liquid tank 6F), a washing section 6 on the lower floor is provided.
A connecting portion 12 for connecting to a rinsing portion 8 on an upper floor to be described later
Is provided. The rinsing part 8 provided on the upper floor following the upper side of the connecting part 12 is composed of a rinsing part 8A of recovered water in the first half and a finish rinsing part 8B of fresh water in the second half. The caustic solution adhering to the container 20 when the container 20 is immersed in each of the cleaning liquid tanks on the lower floor and 6E, 6F for cleaning is washed away. In the finish rinsing section 8B in the latter half, the supply pipe 22
Is supplied from the sprinkling nozzle 24 to the container 20
And the fresh water after watering is collected in the lower collecting liquid tank 26.
It flows down and is collected. In the first half of the rinsing section 8A with the recovered water, the second half of the rinsing section 8 with the clear water is used.
The recovered water in the recovery liquid tank 26 used and recovered in B is
Water is sprayed from the spray nozzle 28 to the container 20 and the nozzle 2
The liquid is collected by flowing down into a collecting liquid tank 30 arranged below the liquid tank 8. Following the rinsing section 8 disposed near the connection section 12 on the upper floor, a drain section 10 is provided downstream of the rinsing section 8, and the container 20 that has been washed at the drain section 10 is discharged.

【0013】下階に設けられた図示しない給びん部およ
び複数の洗浄液槽……,6E,6Fから成る洗浄部6
と、上階に設けられたすすぎ部8および排びん部10
と、これら上下階を接続する接続部12内とを循環する
キャリア14が配設されており、このキャリア14によ
って洗びん機内の各部6,12,8,10に亘って容器
20を搬送する。このキャリア14は、複数のスプロケ
ット16に掛け回された無端状のチェーン18と、この
無端状チェーン18に所定の間隔で取り付けられた多数
の容器ホルダ19(一部だけを図示)から成っている。
キャリア14は、前記給びん部で、各ホルダ19内に1
本ずつ容器20が供給され、下階の各洗浄液槽……,6
E,6F内を通過して容器20を苛性ソーダ溶液に浸漬
して洗浄した後、接続部12を上昇してこれら容器20
を上階へと搬送する。上階では、すすぎ部8を通過する
間に容器20のすすぎ洗浄を行なった後、排びん部10
において、スプロケット16の周囲を回転することによ
り容器ホルダ19を倒立状態にしてこのホルダ19から
容器20を排出する。
A cleaning section 6 comprising a supply section (not shown) and a plurality of cleaning liquid tanks 6E and 6F provided on the lower floor.
Rinsing unit 8 and discharging unit 10 provided on the upper floor
And a carrier 14 that circulates in a connection portion 12 connecting these upper and lower floors, and the carrier 14 conveys the container 20 to the respective portions 6, 12, 8, and 10 in the bottle washing machine. The carrier 14 comprises an endless chain 18 wound around a plurality of sprockets 16 and a number of container holders 19 (only some of which are shown) attached to the endless chain 18 at predetermined intervals. .
The carrier 14 is provided in each of the holders 19 in the above-mentioned feeding section.
Containers 20 are supplied one by one, and each of the cleaning liquid tanks on the lower floor ... 6
After passing through E and 6F, the container 20 is immersed in a caustic soda solution to be washed, and then the connecting portion 12 is raised and the containers 20
To the upper floor. On the upper floor, the container 20 is rinsed while passing through the rinsing section 8 and then discharged to the drain section 10.
, The container holder 19 is turned upside down by rotating around the sprocket 16, and the container 20 is discharged from the holder 19.

【0014】さらに、本実施例に係る洗びん機では、下
階の洗浄部6の最後に設けられている第6番目の洗浄液
槽6F上に、仕切板32が設けられている。この仕切板
32は本洗びん機の缶体34の両側壁(紙面の手前側と
向こう側に位置する)間に亘る幅を有しており、かつ、
下階の天板34aから下方に配置された前記第6番目の
洗浄液槽6Fに向って延び、その下端部32aが苛性溶
液中に挿入されている。このように仕切板32によって
下階の洗浄部6側と接続部12内とを仕切っているの
で、高温の下階から比較的低温の上階へ向かって生ずる
空気の流れを止めることができる。従って、長い搬送距
離を有する接続部12を搬送する間に、下階からの温風
により容器20が乾燥してしまうことを抑制することが
できる。また、給びん部側の汚染された雰囲気が上階の
清潔な排びん部10に向かって持ち込まれることを防止
することができる。
Further, in the bottle washing machine according to the present embodiment, a partition plate 32 is provided on a sixth cleaning liquid tank 6F provided at the end of the cleaning unit 6 on the lower floor. The partition plate 32 has a width extending between both side walls (located on the near side and the far side of the drawing) of the can body 34 of the main washing machine, and
It extends from the top plate 34a on the lower floor to the sixth cleaning liquid tank 6F disposed below, and its lower end 32a is inserted into the caustic solution. Since the lower floor cleaning section 6 and the inside of the connection section 12 are separated by the partition plate 32 in this manner, the flow of air generated from a high-temperature lower floor to a relatively low-temperature upper floor can be stopped. Therefore, it is possible to prevent the container 20 from being dried by the warm air from the lower floor while the connecting portion 12 having a long conveying distance is conveyed. Further, it is possible to prevent the contaminated atmosphere on the bottle supply side from being brought into the clean discharge unit 10 on the upper floor.

【0015】前記上階のすすぎ部8の下方に別の浸漬槽
36が設けられている。この浸漬槽36には、下階の洗
浄部6の第6番目(最後)の洗浄液槽6F内の苛性溶液
が、ポンプ38によって吸い上げられ、配管40を介し
て導入される。この浸漬槽36内には、排びん部10に
おいて洗浄後の容器20を排出した後の空になったキャ
リア14が通過するようになっている。さらに、前記洗
浄部6の最後の洗浄液槽6Fの出口側に、散水ノズル4
2が設けられており、前記浸漬槽36内の苛性溶液が配
管44を介して送られ、最後の洗浄液槽6Fから出てき
た容器20に散水される。容器20に散水された苛性溶
液は、再び、下方の最後の洗浄液槽6F内に流下する。
Another immersion tank 36 is provided below the rinsing section 8 on the upper floor. The caustic solution in the sixth (last) cleaning liquid tank 6F of the cleaning unit 6 on the lower floor is sucked up by the pump 38 and introduced into the immersion tank 36 through the pipe 40. In the immersion tank 36, the empty carrier 14 after discharging the container 20 after cleaning in the discharge unit 10 passes through. Further, a sprinkling nozzle 4 is provided on the outlet side of the last cleaning liquid tank 6F of the cleaning section 6.
2 is provided, and the caustic solution in the immersion tank 36 is sent through a pipe 44 and sprinkled into the container 20 that has come out of the last cleaning liquid tank 6F. The caustic solution sprinkled on the container 20 flows down again into the last cleaning liquid tank 6F below.

【0016】前記浸漬槽36内には、洗浄部6の最後の
洗浄液槽6F内の苛性溶液が導入されるので、この浸漬
槽36内の苛性溶液の温度および濃度は、もともと前記
最後の洗浄液槽6F内の溶液と同一であるが、容器20
を排出した後の空になった戻りキャリア14が浸漬され
るため、液温が低下し苛性濃度も薄められる。すなわ
ち、容器20を搬送しているキャリア14には、すすぎ
部8の後半部8Bで常温(例えば15℃)の清水が散水
されるので、容器20排出後のキャリア14には清水が
付着し温度も低温(ほぼ常温)になっている。このキャ
リア14が前記浸漬槽36内の液中に浸漬されることに
より、前記最後の洗浄液槽6Fの苛性溶液が清水により
希釈され、液温も低下する。例えば、前述のように、最
後の洗浄液槽6F内の苛性溶液の濃度が0.5〜2%
で、温度が60℃の場合、清水によって仕上すすぎが行
なわれることにより、清水が付着するとともに、温度が
常温の15℃程度まで低下しているキャリア14が浸漬
されると、この浸漬槽36内の苛性溶液の濃度が0.2
〜1.5%程度に薄められ、液温も45℃程度に冷却さ
れる。従って、最後の洗浄液槽6F内に浸漬されて出て
きた容器20に対し、散水ノズル42から、この洗浄液
槽6Fの苛性溶液よりも低濃度で低温の苛性溶液が散水
される。なお、前記苛性溶液の濃度および液温は一例で
あり、前記数値に限定されるものでないことはいうまで
もない。
Since the caustic solution in the last cleaning liquid tank 6F of the cleaning section 6 is introduced into the immersion tank 36, the temperature and the concentration of the caustic solution in the immersion tank 36 are originally determined by the last cleaning liquid tank. 6F is the same as the solution in
Since the empty return carrier 14 after the discharge of the carrier is immersed, the liquid temperature is lowered and the caustic concentration is also reduced. That is, since fresh water at room temperature (for example, 15 ° C.) is sprinkled on the carrier 14 that is transporting the container 20 in the latter half 8B of the rinsing section 8, the fresh water adheres to the carrier 14 after the container 20 is discharged, and the temperature is lowered. Is also low temperature (almost normal temperature). When the carrier 14 is immersed in the liquid in the immersion tank 36, the caustic solution in the last cleaning liquid tank 6F is diluted with clear water, and the liquid temperature also decreases. For example, as described above, the concentration of the caustic solution in the last cleaning liquid tank 6F is 0.5 to 2%.
In the case where the temperature is 60 ° C., when the carrier 14 whose temperature is lowered to about 15 ° C. at room temperature is immersed in the rinsing by performing the finish rinsing with fresh water, Concentration of caustic solution of 0.2
It is diluted to about 1.5%, and the liquid temperature is also cooled to about 45 ° C. Therefore, a lower-temperature caustic solution having a lower concentration than the caustic solution in the cleaning liquid tank 6F is sprinkled from the watering nozzle 42 onto the container 20 which is immersed in the last cleaning liquid tank 6F. The concentration and temperature of the caustic solution are merely examples, and needless to say, they are not limited to the above values.

【0017】また、前記浸漬槽36から送られて散水ノ
ズル42を介して容器20に散水された苛性溶液は、散
水ノズル42の下方に位置している前記最後の洗浄液槽
6F内に還流する。この最後の洗浄液槽6Fは前述のよ
うに弱苛性槽であり、本来、その上流側の液槽(熱苛性
槽)6Eよりも低濃度で、やや低温の苛性溶液が用いら
れるように設定されているが、その上流側の洗浄液槽
(熱苛性槽)6Eからキャリア14および容器20とと
もに高温・高濃度の苛性溶液が持ち込まれるため、徐々
に液温が上昇し苛性濃度も次第に濃くなってしまう。本
実施例装置では、前記のように、この最後の洗浄液槽6
Fから苛性溶液を取り出して上階の浸漬槽36で濃度を
希釈し、かつ、温度を低下させた後、容器20に散水し
て再びこの洗浄液槽6Fに戻すようにしているので、こ
の洗浄液槽6Fの苛性溶液の濃度および温度を好適な状
態に維持することができる。なお、この最後の洗浄液槽
6Fの苛性濃度および液温は、循環させる液量を調整す
ることにより所望の値に設定することができる。
The caustic solution sent from the immersion tank 36 and sprinkled on the container 20 via the sprinkling nozzle 42 returns to the last washing liquid tank 6F located below the sprinkling nozzle 42. The last cleaning liquid tank 6F is a weakly caustic tank as described above, and is originally set so that a caustic solution having a lower concentration and a slightly lower temperature than the liquid tank (hot caustic tank) 6E on the upstream side is used. However, since a high-temperature and high-concentration caustic solution is brought in together with the carrier 14 and the container 20 from the cleaning liquid tank (hot caustic tank) 6E on the upstream side, the liquid temperature gradually increases, and the caustic concentration gradually increases. In the present embodiment, as described above, this last cleaning liquid tank 6 is used.
After the caustic solution is taken out from F, the concentration is diluted in the immersion tank 36 on the upper floor, and the temperature is lowered, the water is sprinkled on the container 20 and returned to the cleaning liquid tank 6F again. The concentration and temperature of the caustic solution of 6F can be maintained in a suitable state. The caustic concentration and the liquid temperature of the last cleaning liquid tank 6F can be set to desired values by adjusting the amount of liquid to be circulated.

【0018】前記戻り行程のキャリア14が通過する浸
漬槽36は、すすぎ部8の散水後の液を回収する液槽2
6の下方に配置されており、この回収液槽26の下面か
ら下方の浸漬槽36に向かって仕切板46が設けられて
いる。この仕切板46によって排びん部10と、接続部
12および下階の洗浄部8とを完全に遮断することがで
きる。
The immersion tank 36 through which the carrier 14 in the return process passes is provided in the liquid tank 2 for recovering the liquid after watering of the rinsing section 8.
6, a partition plate 46 is provided from the lower surface of the recovery liquid tank 26 toward the lower immersion tank 36. With this partition plate 46, the discharge unit 10, the connection unit 12, and the cleaning unit 8 on the lower floor can be completely shut off.

【0019】以上の構成に係る上下階連絡タイプの洗び
ん機の作動について説明する。下階の図示しない給びん
部で容器20が供給されたキャリア14は、無端状チェ
ーン18の配設された経路に沿って走行し、複数の洗浄
液槽……,6E,6F中に順次浸漬されることにより、
容器20の洗浄が行なわれる。洗浄部8の最後の洗浄液
槽6Fを出た容器20には、この洗浄液槽6Fの出口側
に設けられた散水ノズル42から、前記上方の浸漬槽3
6内の苛性溶液が噴射される。前記浸漬槽42内の苛性
溶液は、最後の洗浄液槽6Fの苛性溶液よりも低濃度
で、かつ低温になっており、この苛性溶液が噴射された
容器20は、冷却されるとともに、濃度の薄い苛性溶液
が付着した状態になる。例えば、最後の洗浄液槽(弱苛
性槽)6Fに浸漬されて約60℃の温度になった容器2
0は、前記上方の浸漬槽36の約45℃の苛性溶液を噴
射されて55℃以下にまで冷却される。このように接続
部12を上昇する前に、従来の洗びん機の場合よりも容
器20が低温になっているので、接続部12を搬送され
る過程で急激に温度が低下することがなく、容器20の
乾燥を抑制して、苛性ソーダが焼き付くことを防止する
ことができる。しかも、最後の洗浄液槽6F上には、仕
切板46が設けられているので、洗浄部6側から温風が
接続部12内を吹き上げることがなく、容器20の乾燥
をさらに抑制することができる。
The operation of the upper and lower floor communication type bottle washer according to the above configuration will be described. The carrier 14 to which the container 20 has been supplied at the lower-floor supply unit (not shown) travels along the path provided with the endless chain 18 and is sequentially immersed in a plurality of cleaning liquid tanks..., 6E, 6F. By doing
The container 20 is washed. The container 20 that has exited from the last cleaning liquid tank 6F of the cleaning unit 8 is supplied to the upper immersion tank 3 through a water spray nozzle 42 provided on the outlet side of the cleaning liquid tank 6F.
The caustic solution in 6 is injected. The caustic solution in the immersion tank 42 has a lower concentration and a lower temperature than the caustic solution in the last cleaning liquid tank 6F, and the container 20 into which the caustic solution has been injected is cooled and has a low concentration. A caustic solution is attached. For example, the container 2 immersed in the last cleaning liquid tank (weakly caustic tank) 6F and having a temperature of about 60 ° C.
0 is sprayed with a caustic solution of about 45 ° C. in the upper immersion tank 36 and cooled to 55 ° C. or less. Before the connecting portion 12 is raised in this way, the temperature of the container 20 is lower than in the case of the conventional bottle washing machine, so that the temperature does not suddenly decrease in the process of transporting the connecting portion 12, Drying of the container 20 can be suppressed to prevent caustic soda from burning. In addition, since the partition plate 46 is provided on the last cleaning liquid tank 6F, warm air does not blow up from the cleaning unit 6 side into the connection unit 12 and drying of the container 20 can be further suppressed. .

【0020】次に、キャリア14によって搬送されてき
た容器20は、すすぎ部8に移動する。すすぎ部8で
は、その前半部8Aで回収水によるすすぎが行なわれ
る。ここでは、後半部8Bの回収液槽26内の回収水が
ノズル28を介して容器20に散水されてすすぎが行な
われ、前記洗浄部8での洗浄時に付着した苛性溶液を除
去するとともに、容器20の温度を低下させる。例え
ば、後半部8Bの仕上すすぎで回収された液温が25℃
の回収水を容器20に散水することにより、容器20を
約35℃まで冷却する。容器20に散水された回収水は
下方の回収液槽30に流入して回収される。
Next, the container 20 transported by the carrier 14 moves to the rinsing section 8. In the rinsing section 8, rinsing with collected water is performed in the first half 8A. Here, the recovered water in the recovery liquid tank 26 of the latter half 8B is sprinkled through the nozzle 28 to the container 20 for rinsing, thereby removing the caustic solution adhered at the time of cleaning in the cleaning unit 8 and removing the container. Reduce the temperature of 20. For example, the temperature of the liquid recovered in the finish rinsing of the latter half 8B is 25 ° C.
The container 20 is cooled to about 35 ° C. by sprinkling the collected water into the container 20. The collected water sprinkled in the container 20 flows into the collected liquid tank 30 below and is collected.

【0021】続いて、容器20はすすぎ部8の後半部8
Bに搬入され、ここでは、供給管22から送られた清水
がノズル24から容器20に散水されて仕上すすぎが行
なわれる。この仕上すすぎにより、容器20に付着して
いた苛性分は完全に除去され、さらに、容器20の温度
がほぼ常温まで冷却される。例えば、常温(15℃)の
清水が供給されて容器20およびキャリア14に散水さ
れると、容器20はほぼこの常温まで冷却される。な
お、前述のように、容器20がすすぎ部8へ搬入される
際に、すでに従来の洗びん機の場合よりも温度が低下し
ているので、すすぎ工程における水量を少なくすること
ができる。
Subsequently, the container 20 is connected to the latter half 8 of the rinsing section 8.
B, where the fresh water sent from the supply pipe 22 is sprinkled from the nozzle 24 to the container 20 to perform a finish rinsing. By this finish rinsing, the caustic component adhering to the container 20 is completely removed, and the temperature of the container 20 is cooled to almost the normal temperature. For example, when fresh water at normal temperature (15 ° C.) is supplied and sprinkled on the container 20 and the carrier 14, the container 20 is cooled to approximately this normal temperature. As described above, when the container 20 is carried into the rinsing section 8, the temperature is already lower than in the case of the conventional bottle washer, so that the amount of water in the rinsing step can be reduced.

【0022】すすぎ部8によるすすぎ工程を経て、付着
していた苛性分が完全に除去され、常温にまで冷却され
た容器20は、排びん部10において、容器ホルダ19
から排出される。容器20が排出されて空になった容器
ホルダ19は、給びん部への戻り行程で、すすぎ部8の
下方に配置されている浸漬槽36内に浸漬される。この
浸漬槽36内には、前記洗浄部6の最後の洗浄液槽6F
から苛性溶液が供給されているが、ほぼ常温まで冷却さ
れ清水が付着しているキャリア14がこの浸漬槽36内
に浸漬されるので、苛性溶液の濃度が低下するととも
に、液温も低くなる。このようにして、最後の苛性液槽
6Fの苛性溶液よりも低濃度、低温になった苛性溶液
は、前述のように、前記散水ノズル42から接続部12
を上昇していく容器20に散水される。
Through the rinsing step by the rinsing section 8, the adhered caustic is completely removed, and the container 20, which has been cooled to room temperature, is placed in the container section 19 in the discharging section 10.
Is discharged from The container holder 19 from which the container 20 has been discharged and emptied is immersed in the immersion tank 36 arranged below the rinsing unit 8 on the return stroke to the supply unit. In the immersion tank 36, the last cleaning liquid tank 6F of the cleaning section 6 is provided.
, The carrier 14 which has been cooled to almost room temperature and to which fresh water is adhered is immersed in the immersion tank 36, so that the concentration of the caustic solution decreases and the liquid temperature also decreases. As described above, the caustic solution having a lower concentration and a lower temperature than the caustic solution in the last caustic solution tank 6F is supplied from the sprinkler nozzle 42 to the connection portion 12 as described above.
Is sprayed on the ascending container 20.

【0023】なお、前記実施例では、洗浄部6において
複数の洗浄液槽……,6E,6F内に容器20を浸漬さ
せて洗浄を行なう浸漬型の洗びん機について説明した
が、本発明は、必ずしも浸漬式にがぎらず、ジェット式
その他液槽を有する洗びん機であれば適用することがで
きる。
In the above embodiment, the immersion-type bottle washing machine in which the container 20 is immersed in a plurality of washing liquid tanks..., 6E and 6F in the washing section 6 for washing is described. It is not necessarily limited to the immersion type, and any other type of bottle washing machine having a liquid tank can be applied.

【0024】[0024]

【発明の効果】以上述べたように本発明によれば、下階
に給びん部および少なくとも1つの液槽を有する洗浄部
を配置するとともに、上階にすすぎ部および排びん部を
配置し、これら上下階間を接続部によって連絡し、上下
階および接続部内を循環する無端状キャリアによって容
器を搬送して洗浄を行なう上下階連絡タイプの洗びん機
において、排びん部で容器を排出した後の空のキャリア
を浸漬させる浸漬槽と、下階に配置された洗浄部の最後
の液槽内の液をこの浸漬槽内に供給する供給手段と、浸
漬槽内の液を前記最後の液槽の下流側で、キャリアによ
って搬送されている容器に散水するノズルとを設けたこ
とにより、接続部内を搬送される容器の温度を前記液槽
直後の温度よりも低下させることができ、急激な温度低
下による乾燥を防止することができ、また、容器に付着
している苛性濃度も低下させることができる。従って、
容器に付着している苛性分が濃縮されて表面に焼き付い
てしまうことがない。また、接続部を搬送される容器に
は苛性溶液が付着しているので、完全に苛性分を除去し
てしまった場合のように、接続部内で雑菌に汚染される
おそれもない。
As described above, according to the present invention, a washing section having a bottle supply section and at least one liquid tank is arranged on the lower floor, and a rinsing section and a drain section are arranged on the upper floor. The upper and lower floors are connected by a connecting portion, and the upper and lower floors are of a type where the endless carrier circulating in the upper and lower floors and the connecting portion conveys and cleans the containers. An immersion tank for immersing the empty carrier, supply means for supplying the liquid in the last liquid tank of the washing unit disposed on the lower floor into the immersion tank, and supplying the liquid in the immersion tank to the last liquid tank. On the downstream side of the container, a nozzle for spraying water on the container being conveyed by the carrier is provided, so that the temperature of the container conveyed in the connection portion can be lower than the temperature immediately after the liquid tank, and a sharp temperature Prevents drying due to drop It can be, also, can be caustic concentration adhering to the vessel decreases. Therefore,
Caustic components adhering to the container are not concentrated and burned on the surface. Further, since the caustic solution is attached to the container transporting the connecting portion, there is no risk of contamination by various bacteria in the connecting portion as when the caustic component is completely removed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施例に係る上下階連絡タイプの洗
びん機の要部を簡略化して示す概略縦断面図である。
FIG. 1 is a schematic vertical sectional view schematically showing a main part of an upper and lower floor connection type bottle washer according to an embodiment of the present invention.

【図2】従来の上下階連絡タイプの洗びん機を簡略化し
て示す概略縦断面図である。
FIG. 2 is a schematic vertical sectional view schematically showing a conventional bottle washing machine of the upper and lower floor contact type.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

6 洗浄部 6E 液槽 6F 液槽(最後の洗浄液槽) 8 すすぎ部 10 排びん部 12 接続部 14 キャリア 20 容器 36 浸漬槽 38 ポンプ(供給手段) 40 配管(供給手段) 42 ノズル Reference Signs List 6 cleaning section 6E liquid tank 6F liquid tank (last cleaning liquid tank) 8 rinsing section 10 discharging section 12 connecting section 14 carrier 20 container 36 immersion tank 38 pump (supplying means) 40 piping (supplying means) 42 nozzle

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 下階に給びん部および少なくとも1つの
液槽を有する洗浄部を配置するとともに、上階にすすぎ
部および排びん部を配置し、これら上下階間を接続部に
よって連絡し、上下階および接続部内を循環する無端状
キャリアによって容器を搬送して洗浄を行なう上下階連
絡タイプの洗びん機において、 排びん部で容器を排出した後の空のキャリアを浸漬させ
る浸漬槽と、下階に配置された洗浄部の最後の液槽内の
液をこの浸漬槽内に供給する供給手段と、浸漬槽内の液
を前記最後の液槽の下流側で、キャリアによって搬送さ
れている容器に散水するノズルとを設けたことを特徴と
する上下階連絡タイプの洗びん機。
1. A washing section having a bottle supply section and at least one liquid tank is arranged on a lower floor, and a rinsing section and a drain section are arranged on an upper floor, and the upper and lower floors are connected by a connecting section, In an upper / lower floor communication type bottle washer that transports and cleans containers by an endless carrier circulating in the upper and lower floors and a connection portion, an immersion tank for immersing empty carriers after discharging the containers in a discharging portion, Supply means for supplying the liquid in the last liquid tank of the washing section arranged on the lower floor into the immersion tank, and the liquid in the immersion tank is transported by the carrier on the downstream side of the last liquid tank. An upper and lower floor connection type bottle washer provided with a nozzle for spraying water on a container.
【請求項2】 前記ノズルを介して容器に散水した液
を、前記洗浄部の最後の液槽内に還流させることを特徴
とする請求項1に記載の上下階連絡タイプの洗びん機。
2. The washing machine according to claim 1, wherein the liquid sprinkled on the container through the nozzle is returned to the last liquid tank of the washing section.
JP30595096A 1996-10-31 1996-10-31 Upper and lower floor contact type bottle washer Expired - Fee Related JP3661316B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30595096A JP3661316B2 (en) 1996-10-31 1996-10-31 Upper and lower floor contact type bottle washer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30595096A JP3661316B2 (en) 1996-10-31 1996-10-31 Upper and lower floor contact type bottle washer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH10128264A true JPH10128264A (en) 1998-05-19
JP3661316B2 JP3661316B2 (en) 2005-06-15

Family

ID=17951254

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP30595096A Expired - Fee Related JP3661316B2 (en) 1996-10-31 1996-10-31 Upper and lower floor contact type bottle washer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3661316B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106166557A (en) * 2016-08-31 2016-11-30 楚天科技股份有限公司 Cleaning machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106166557A (en) * 2016-08-31 2016-11-30 楚天科技股份有限公司 Cleaning machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP3661316B2 (en) 2005-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20070227560A1 (en) Conveyor-Type Dishwasher and Method for Operating It
CN104352209A (en) Conveyor-type dishwasher and method for operating it
US4327756A (en) Cleaning machine
JPH10128264A (en) Bottle washing machine of upstairs and downstairs connection type
KR20050096050A (en) Ultrasonic cleaning system
JPH10128265A (en) Bottle washing machine of upstairs and downstairs connection type
WO2020234392A1 (en) A washing machine and a process for treating containers therewith
JP3817317B2 (en) Dishwasher
JP3677855B2 (en) Washing machine cloudy bottle generation prevention device
JP2004338765A (en) Cleaning method of container sterilizer
JP3391014B2 (en) Container cleaning device
JP3976478B2 (en) Container processing equipment
JPH0758070A (en) Cleaning apparatus
JPH0585357U (en) Cleaning equipment
JP3736313B2 (en) Empty can sterilization method and equipment
JPS6050676B2 (en) Bottle washing device that saves thermal energy
JPH10117988A (en) Dish washer
JPH02310989A (en) Method and apparatus for cleaning of painted board
JPH08140916A (en) Lunch box washer
JP3614241B2 (en) Washing machine
KR960008430Y1 (en) Washing machine for crockery
JP2003164825A (en) Apparatus and method for washing tank
JPH0642782Y2 (en) Can cleaning equipment
JPS6018395Y2 (en) Heat recovery device for bottle washer
JPS6159837A (en) Continuous washing device of wafer

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040628

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040706

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050301

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050314

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080401

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090401

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090401

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100401

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110401

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110401

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120401

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120401

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130401

Year of fee payment: 8

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees