【発明の詳細な説明】
活動式ディスプレイ装置
この発明は活動式(animated)ディスプレイ装置に関する。
この発明は、炭酸入り飲料のディスプレイやガスの入った液体のディスプレイ
など、気泡を含んだ液体のディスプレイに特に適しているか、それらに限定され
るわけではない。例としてこれらの応用を参考にしているが、この発明は海中の
風景を描くためのディスプレイ装置や、コップの水の中で錠剤が溶ける作用をシ
ミュレートするためのディスプレイ装置など、その他の応用においても使用でき
ることは即座に理解できよう。
こうしたディスプレイ装置に関しては、得ようとする効果に応じて多くの困難
が存在する。例えば、飲料の表示においては、上昇してくる泡だけでなく、飲料
の表面にしばしば形成される泡の頭部をシミュレートすることが望まれる。シミ
ュレートされたガス入り水のディスプレイにおいては、光にさらされる閉じた循
環環境において、透明な液体の外観を維持することも必要である。特にどの場合
においても、あまり重量が大きくなく、しかも、製造、輸送、メインテナンスが
容易であり、長期間にわたって機能する装置を提供することが必要である。
この発明の目的は、上述した欠点のうちの一つ、あるいは複数を克服し、使用
時において信頼性が高くて効果的なディスプレイ装置を提供することである。
上述したことを考慮して、この発明は、一つの側面においては、
透明あるいは半透明の液体貯蔵容器と、
前記貯蔵容器の中に収容された液体と、
前記液体の中に泡を発生させるための発生装置と、
を有するような活動式ディスプレイ装置に属する。
この液体は貯蔵容器の中の汚染を抑制するようになっていることが好ましい。
発生装置は前記液体の表面に泡の頭部を形成するようになっていることが好まし
い。
貯蔵容器は閉じた環境の中に収容されている開放された貯蔵容器でもよい。こ
れとは違って、貯蔵容器は閉じた容器、あるいは液体やガスが流れるインレット
及び／あるいはアウトレットを有するほぼ閉じた容器てあってもよい。
貯蔵容器は任意の適当な形状を有することができる。例えば、貯蔵容器は飲物
コップやボトル、あるいはカンなど、飲料を飲んだり、かつ／あるいは貯蔵する
ために使用される容器に似た形に形成することができる。
貯蔵容器は、プラスチック材料やアクリル材料、ガラスなどの任意の適当な材
料から形成できる。さらに、貯蔵容器の構造は、一体化されたものでもよいし、
シールされた状態で連結された複数の壁パネルからなっていてもよい。
貯蔵容器の外観にあまり影響することなく、貯蔵容器の中に収容されている液
体の容量をできる限り少なくするために、貯蔵容器のうちの対向する壁は、特に
視線方向において間隔が狭くなっている。
特に液体貯蔵容器などの装置の内側表面におけるかびや菌の成長を抑制するた
めに、装置を形成するために使われる材料には、抗菌添加物が含まれており、か
つ／あるいは抗菌剤がコーティングされている。
ある種の希望する視覚的効果を生じさせるために、貯蔵容器の飲料部分の色な
どを適当な色に色づけされ、かつ／あるいは適当な色のインサートが設けられる
。同様に、深さを錯覚させるために、貯蔵容器の一部には反射材料がコーティン
グされ、かつ／あるいは貯蔵容器に反射性のインサートが設けられる。
貯蔵容器に充填される液体は、動作温度において安定したものであることが好
ましい。例えば、液体は比較的高い引火点と、比較的高い沸点と、かつ／あるい
は比較的高い発火点を有している。この液体は、イソパラフィンなどのオイルで
あることが好ましい。
この液体は透明であっても、色づけされていてもよく、この場合には適当に色
づけされた染料や色剤が液体へ選択的に添加される。例えば、ビールをシミュレ
ートするために使われる液体の場合には、黄色あるいは茶色に色づけされた色剤
が透明な液体に添加される。同様に、黄色と、赤色、青色に色づけされた色剤の
混合物を透明な液体に添加して、コーラを模倣する。
活性(active)液体の場合には、液体に対して抗菌処理が施され、液体貯蔵容器
の壁にかびや菌などが成長しないようにされる。
液体は、所望の目的に適したように液体の特性を修正するための他の材料を含
んでいてもよい。例えば、粘性修正剤を入れて、液体中における泡の上昇速度を
所望の値にすることができる。
合成洗剤等の発泡剤を液体へ添加して、泡の形成を容易にしてもよい。
液体の中に泡を発生するための発生装置は、液体中のディストリビューション
マニホールドへ空気を圧送するための空気ポンプや、液体を沸騰させるための加
熱装置、あるいは液体中に泡を発生するための撹拌装置を有していてもよい。
泡によって運ばれる液体は、例えば遠心分離や、フィルタの利用、あるいは泡
を貯蔵容器と連通した沈澱用タンクへ通すことによって通常の分離方法によって
回収される。
ディスプレイ装置はまた、貯蔵容器、あるいはその上部など貯蔵容器の一部及
び／あるいはその中に収容されている液体を照明するための照明装置を有してい
てもよい。例えば、照明装置には蛍光灯などの光源が設けられている。また、照
明装置には、貯蔵容器の選択された部分へ光を反射するための表面が設けられて
いてもよいし、光が泡の表面で屈折されて液体を照明するようになっていてもよ
い。
このディスプレイ装置は表示(signage)装置を有していてもよい。この表示装
置の上には、宣伝用部材あるいは広告用部材が表示されるか、あるいは取り付け
られる。宣伝用部材は貯蔵容器へ一体化されているか、あるいは取り外し可能な
状態で取り付けられている。ある実施例においては、貯蔵容器は別な機能のディ
スプレイユニットとして供給され、場合によって取り付け用部材を有している。
従って、ディスプレイユニットは、壁に取り付けが行われる広告用及び／あるい
は宣伝用の材料などの表示装置の上に、あるいは表示装置に対して取り付けられ
る。これとは違って、表示装置が貯蔵容器の一部を含んでいてもよい。
このディスプレイ装置を輸送できるようにするために、ディスプレイ装置には
貯蔵容器が有するインレット及び／あるいはアウトレットを閉じるためのクロー
ジャ部材が設けられている。例えば、貯蔵容器は空気インレットと空気アウトレ
ットを有している。これらインレットとアウトレットはそれぞれのソレノイドバ
ルブによって閉じられる。このソレノイドバルブは、ディスプレイ装置へ電力が
供給されたときのみ開くようになっている。
さらに別の側面においては、この発明はコーラに似た液体に属する。この液体
は、
イソパラフィンオイルと、
適当に色づけされたワックスをベースとした色素と、
好ましくは、黄色と、赤色と、青色に色づけされた色素の混合物を含んだワッ
クスをベースとした色素と、
を有している。
例えば、この液体は以下のものからなっている。
１． スピンドルオイル（透明） ５リットル
２． 黄色の染料溶液 ５０ミリリットル
３． 赤色の染料溶液 ２０ミリリットル
４． 青色の染料溶液 １０ミリリットル
しかし、各溶液に対して上で述べた量は、得ようとする液体の色を調節するため
に変更することが可能であることは理解できよう。
黄色と、赤色と、青色の染料溶液を製造するためには、以下のものを使用する
ことができる。
１． 黄色の染料粉末−ワクソリンイエロー（Waxoline Yellow）ＧＦＷ
２． 赤色の染料粉末−ワクソリンレッド（Waxoline Red）Ｏ
３． 青色の染料粉末−ワクソリンブルー（Waxoline Blue）ＡＰＦＷ
上述した粉末は以下のようにして濃縮溶液にされる。
”黄色の染料溶液”を作るためには、１グラムのワクソリンイエローＧＦＷを
４００ミリリットルのスピンドルオイルに加えて、撹拌する。この溶液は沈澱し
やすいので、使用するたびに、その前に十分に撹拌することが好ましい。
”赤色の染料溶液”を作るためには、１グラムのワクソリンレッドＯを１００
ミリリットルのスピンドルオイルと混ぜ合わせて、十分に撹拌する。
”青色の染料溶液”を作るためには、１グラムのワクソリンブルーＡＰＦＷを
１００ミリリットルのスピンドルオイルと混ぜ合わせて、十分に撹拌する。
この発明をより理解し、実際に実行してもらうために、ここで添付図面を参照
する。図面にはこの発明の代表的な実施例が示されている。
図１は、この発明に従って構成されたディスプレイ装置の正面図である。
図２は、図１に示されているディスプレイ装置の側面図である。
図３は、図１に示されているディスプレイ装置の平面図である。
図４は、図１に示されているディスプレイ装置の背面図である。
図５は、図１に示されているディスプレイ装置の斜視図であり、ディスプレイ
装置は組み付けのために部分的に示されている。
図６は、図１に示されているディスプレイ装置の正面断面図である。
図７は、図１に示されているディスプレイ装置の側面断面図である。
図８は、図１に示されているディスプレイ装置の側面断面図である。
図９は、この発明に従って構成された別のディスプレイ装置の正面図である。
図１０は、図９に示されているディスプレイ装置の側面図である。
図１１は、図９に示されているディスプレイ装置の側面断面図である。
図１２は、図９に示されているディスプレイ装置の正面断面図である。
図１３は、図９に示されているディスプレイ装置の斜視図であり、ディスプレ
イ装置は組み付けのために部分的に示されている。
図１４は、一部を切り欠きして示した、ディストリビューションマニホールド
の斜視図である。
図１５は、図１４に示されているディストリビューションマニホールドの平面
図である。
図１６は、図１４に示されているディストリビューションマニホールドの平面
図である。
図１７は、この発明に従って構成されたさらに別のディスプレイ装置の側面図
である。
図１８は、図１７に示されているディスプレイ装置の斜視図である。
図１９は、この発明に従って構成されたさらに別のディスプレイ装置の正面図
である。
図２０は、図１９に示されているディスプレイ装置の側面図である。
図１〜図８はディスプレイ装置１０を示している。ディスプレイ装置１０はコ
ーラなどの炭酸入り飲料を表現するために使われる。ディスプレイ装置１０は、
透明あるいは半透明の液体貯蔵容器１１を有している。貯蔵容器１１にはイソパ
ラフィンオイル１２が部分的に充填されている。イソパラフィンオイル１２は、
中へ空気が圧送されると泡を発生する。イソパラフィンオイル１２には黄色や青
色、及び赤色の、ワックスをベースとした色素(tint)が加えられて、飲料の色を
模倣するようになっている。
貯蔵容器１１は、正面から見ると、飲物のグラスのような形をしており、前部
の壁パネル１３と、これと対向する寸法的に若干小さい後部の壁パネル１４とを
有している。両方の壁パネルとも、プラスチック材料やアクリル材料、あるいは
アクリルポリマを混ぜた材料等の半透明あるいは透明な材料から製造される。
前部の壁パネル１３は、曲面状の前壁１６と、上壁１７と、底壁１８と、共平
面の周辺部のフランジ１９と、上側に配置されたメッセージ部分２０を有してい
る。
後部の壁パネル１４も、曲面状の前壁２１と、上壁２２と、底壁２３と、共平
面の周辺部のフランジ２４と、上側に配置されたメッセージ部分２５を有してい
る。
前部の壁パネル１３と後部の壁パネル１４は、後者が前者の中へ重ねるように
して組み付けられて、その間にキャビティが形成される。当接する二つのフラン
ジ１９，２４は超音波溶接や加熱溶接、あるいは接着剤を用いて、シールされた
状態で連結される。
こうして形成されたキャビティは、下側のチャンバ１１すなわち貯蔵容器と、
上側のチャンバ２６を有する。チャンバ１１は、対向する前壁１６、２１によっ
て形成されている。中に泡が集まる上側のチャンバ２６は、対向する上壁１７，
２２によって形成されている。キャビティはまた、下側のチャンバ１１の左右に
配置された二つの側部チャンバ２７も有している。側部チャンバは、それぞれ前
部及び後部の壁パネル１３，１４の対向する壁部２８，２９によって形成されて
いる。
側部チャンバ２７は、後部の壁パネル１４に形成された分離壁３０によって、
チャンバ１１及び泡が集まるチャンバ２６から分離されている。各チャンバ間は
、分離壁３０に形成されたチャネルあるいはダクト３１，３２によって連通して
いる。
前部及び後部のメッセージ部分２０，２５も、お互いの中に重ね合わさってい
る。これらのメッセージ部分は、組み付けられると、二つの側部チャンバ３０を
連結するチャンバあるいは圧力平衡用チャンバ３１を形成する。後部のメッセー
ジ部分２５の上壁３２にはアウトレット３３が設けられている。それまでにキャ
ビティの中に入れられていた空気は、このアウトレット３３を介して流れる。ア
ウトレット３３は空気流出用のソレノイドバルブ３４へ連結されている。
この装置は、半円形のインサートあるいはディストリビューションマニホール
ド４０も有している。ディストリビューションマニホールド４０は、組み付けら
れた前部及び後部の壁パネル１３，１４の対向する底壁１８，２３の中間に配置
されている。ディストリビューションマニホールドは、そこから後方へ延びる空
気インレット４１を有している。空気インレット４１へは供給チューブ４２が取
り外し可能な状態で取り付けられている。また、複数の空気アウトレット４３が
リセスを有する上壁４４に形成されている。
ディスプレイ装置１０は、後部パネル５０も有している。後部パネル５０は、
組み付けられた前部及び後部の壁パネル１３，１４へヒンジ５１によって連結さ
れている。後部パネル５０は、取り付け装置と、発生装置に対するハウジングの
両方を提供している。
液体の中に泡を発生するための発生装置は、空気ポンプ５２を有している。空
気ポンプ５２は、空気インレット５３と、供給チューブ４２へ連結された空気ア
ウトレット５４を有している。空気ポンプ５２の空気インレット５３には、チャ
コールフィルタのようなフィルタ（図示されていない）が設けられている。この
フィルタは貯蔵容器中の液体を汚染する空気中の不純物を取り除く。
ディスプレイ装置はまた、メッセージ部分２０，２５の背後に配置された蛍光
灯５５などの照明装置も有している。照明装置は、メッセージ部分の間に取り外
し可能な状態で保持されているメッセージパネル５６と、チャンバ１１を照明す
る。
発生装置と照明装置はともに、電源によって駆動される。この電源は、例えば
２４ボルトの交流、あるいは変圧器又は主電源から発生される１２ボルトから２
５０ボルトの間の範囲の任意の電圧である。電源は、空気ポンプ５２を駆動する
２４ボルトの交流であることが好ましい。電圧インバータを使用して、２４ボル
トの交流を別に逆転して、蛍光灯５５を駆動するようになっている。
この装置には、水銀スイッチ５６などの水平駆動装置も設けられている。水銀
スイッチ５６は電源へ接続されている。従って、空気ポンプ５２と蛍光灯５５の
両方への電力は、ディスプレイ装置すなわち貯蔵装置が直立した水平の姿勢に維
持されているときにのみ供給される。
さらに、空気アウトレットのソレノイドバルブ３４に加えて、空気インレット
へ取り付けられたソレノイドバルブ５７も設けられている。両方のバルブとも、
電気的に駆動されているときを除いて、閉じている。従って、空気ポンプによっ
て発生される泡の量は、３方向のブリードオフバルブ５８の中を流れる空気の量
を制御することによって選択的に制御される。
後部パネル５０の内側表面は、塗料やビニール接着剤、あるいは反射材料など
て色づけされていて特定の背景色を表現しており、飲料や風景の視覚的に際立た
せている。例えば、コーラを表現するために使われる場合には、後部パネルの内
側表面はカラーブラックのような暗い色に塗られる。
後部パネル５０は、そのリセス部分の上部及び底部に配置された複数のベンチ
レーション開口部も有している。
後部パネル５０の形状を利用して、照明の拡散を調節できることがわかろう。
例えば、壁５８の傾斜角度を変えることによって、貯蔵容器の下部へ届く光の範
囲を変えることができる。
使用時には、貯蔵容器はコーラに似た液体が、点線６１で示されているレベル
まで充填される。さらに、ディストリビューションマニホールド４０は色づけさ
れた構造でもよいし、透明な構造でもよく、大部分の飲料容器の一般に厚いベー
ス壁を模倣している。空気ポンプ５２によってそこへ供給された空気やガスは、
駆動されると、開口部４４を介して泡の形で解放される。次に、これらの泡は底
壁２３の下に集まるまで、短い距離だけ垂直方向に移動する。しかし、最終的に
は集まった泡は底壁２３の半円形の端部を越えて解放され、その結果チャンバ１
１の中に収容されている液体の中を上昇する。泡は次に液体の表面に溜って、泡
の頭部(head)を形成する。
曲面状の前壁２１の上部に凹凸をつけて(contour)、氷の破片の塊を模倣する
こともできることがわかろう。凹凸(contour)６０を使用すると、表面への泡の
通過を邪魔するが、しかし完全に制限してしまうことはない。これらの凹凸６０
が照明されると、凹凸６０は光を屈折させて、チャンバ１１中に浮かぶ氷の破片
を錯覚させる。
前壁１６の外側表面あるいは少なくともその一部は、そこをサンドブラストす
るなどして粗くされている。こうして、一般に冷たい面の上に形成される凝結な
どが霜のように見える状態を表現できる。さらに、凝結の液滴をシミュレートす
るために、前壁１６の外側表面の上に液滴を描くか、あるいは樹脂で形成された
液滴をそこへ付着させる。
一般に泡の頭部が上側のチャンバ２６を満たしている。過剰な泡は、側部の沈
澱用チャンバ３０の中へ、そのどちらかのサイドに配置されているダクト３１を
介して運ばれる。沈澱用チャンバ３０の中に収容されている泡は、最終的には破
裂して空気と液体の両方を解放する。沈澱用チャンバの中に収容されている液体
は、ダクト３２，６２を介して貯蔵容器へ戻される。泡が破裂して解放された空
気は、圧力平衡用チャンバ３１と、アウトレット３３と、可撓性を有するチュー
ブ６５を介して、空気アウトレットバルブまで運ばれる。
使用時には、貯蔵容器の中に収容されている液体のレベルは、液体及び空気の
中への泡の同時分離によって制御され、一般に一定である。
発生装置によって貯蔵容器の中に解放される泡の量は、三方向のブリードオフ
バルブ５８を用いてディストリビューションマニホールド４０の中を流れる空気
の量を制御することによって、選択的に制御される。
メッセージパネル５６は選択的に取り除くことのできることがわかろう。従っ
て、必要であればメッセージを変更することができ、サービスのために壁に取り
付けられているユニットにアクセスすることが可能になる。
図９〜図１３はディスプレイ装置１１０を示している。ディスプレイ装置１１
０はグラスに入ったビールを表現するために使われる。ディスプレイ装置１１０
は、透明あるいは半透明の液体貯蔵容器１１１を有している。貯蔵容器１１１に
はイソパラフィンオイル１１２が部分的に充填されている。イソパラフィンオイ
ル１１２は、中へ空気が圧送されると泡を発生する。イソパラフィンオイル１２
には黄色や青色、及び赤色の、ワックスをベースとした色素が加えられて、飲料
の色を模倣するようになっている。
貯蔵容器１１１は、正面から見ると、飲物のグラスのような形をしており、前
部の壁パネル１１３と、これと対向する寸法的に若干小さい後部の壁パネル１１
４とを有している。両方の壁パネルとも、プラスチック材料やアクリル材料、あ
るいはアクリルポリマを混ぜた材料などの半透明あるいは透明な材料から製造さ
れる。
前部の壁パネル１１３は、曲面状の前壁１１６と、上壁１１７と、底壁１１８
と、共平面の周辺部のフランジ１１９と、上側に配置されたメッセージ部分１２
０を有している。
後部の壁パネル１１４も、曲面状の前壁１２１と、上壁１２２と、底壁１２３
と、共平面の周辺部のフランジ１２４と、上側に配置されたメッセージ部分１２
５を有している。
前部の壁パネル１１３と後部の壁パネル１１４は、後者が前者の中へ重ねるよ
うにして組み付けられて、その間にキャビティが形成される。当接する二つのフ
ランジ１１９、１２４は超音波溶接や加熱溶接、あるいは接着剤を用いて、シー
ルされた状態で連結される。
こうして形成されたキャビティは、下側のチャンバ１１１すなわち貯蔵容器と
、上側のチャンバ１２６を有する。チャンバ１１１は、対向する前壁１１６，１
２１によって形成されている。中に泡が集まる上側のチャンバ１２６は、対向す
る上壁１１７，１２２によって形成されている。キャビティはまた、下側のチャ
ンバ１１１の左右に配置された二つの側部チャンバ１２７も有している。側部チ
ャンバは、それぞれ前部及び後部の壁パネル１１３，１１４の対向する壁部１２
８，１２９によって形成されている。
側部チャンバ１２７は、後部の壁パネル１１４に形成された分離壁１３０によ
って、チャンバ１１１及び泡が集まるチャンバ１２６から分離されている。各チ
ャンバ間は、分離壁１３０に形成されたチャネルあるいはダクト１３１，１３２
によって連通している。
前部及び後部のメッセージ部分１２０，１２５も、お互いの中に重ね合わさっ
ている。これらのメッセージ部分は、組み付けられると、二つの側部チャンバ１
３０を連結するチャンバあるいは圧力平衡用チャンバ１３１を形成する。後部の
メッセージ部分１２５の上壁１３２にはアウトレット１３３が設けられている。
それまでにキャビティの中に入れられていた空気は、このアウトレット１３３を
介して流れる。アウトレット１３３は空気流出用のソレノイドバルブ１３４へ連
結されている。
この装置は、半円形のインサートあるいはディストリビューションマニホール
ド４０も有している。ディストリビューションマニホールド４０は、組み付けら
れた前部及び後部の壁パネル１１３，１１４の対向する底壁１１８，１２３の中
間に配置されている。ディストリビューションマニホールドは、そこから後方へ
延びる空気インレット４１を有している。空気インレット４１へは供給チューブ
１４２が取り外し可能な状態で取り付けられている。また、複数の空気アウトレ
ット４３がリセスを有する上壁４４に形成されている。
ディスプレイ装置１１０は、後部パネル１５０も有している。後部パネル１５
０は、組み付けられた前部及び後部の壁パネル１１３，１１４へ、ヒンジ１５１
を用いて連結されている。後部パネル１５０は、取り付け装置と、発生装置に対
するハウジングの両方を提供している。
液体の中に泡を発生するための発生装置は、空気ポンプ１５２を有している。
空気ポンプ１５２は、空気インレット１５３と、供給チューブ１４２へ連結され
た空気アウトレット１５４とを有している。空気ポンプ１５２の空気インレット
１５３には、チャコールフィルタのようなフィルタ（図示されていない）が設け
られている。このフィルタは貯蔵容器中の液体を汚染する空気中の不純物を取り
除く。
ディスプレイ装置はまた、メッセージ部分１２０，１２５の背後に配置された
蛍光灯１５５などの照明装置も有している。照明装置はそれらの間に取り外し可
能な状態で保持されているメッセージパネル１５６と、チャンバ１１１とを照明
する。
発生装置と照明装置はともに、電源によって駆動される。この電源は、例えば
２４ボルトの交流、あるいは変圧器又は主電源から発生される１２ボルトから２
５０ボルトの間の範囲の任意の電圧である。電源は、空気ポンプ１５２を駆動す
る２４ボルトの交流であることが好ましい。電圧インバータを使用して、２４ボ
ルトの交流を別に逆転して、蛍光灯１５５を駆動するようになっている。
この装置には、水銀スイッチ１５６などの水平駆動装置も設けられている。水
銀スイッチ１５６は電源へ接続されている。従って、ポンプ１５２と蛍光灯１５
５の両方への電力は、ディスプレイ装置すなわち貯蔵装置が直立した水平の姿勢
に維持されているときにのみ供給される。
さらに、空気アウトレットのソレノイドバルブ１３４に加えて、空気インレッ
トへ取り付けられたソレノイドバルブ１５７も設けられている。両方のバルブと
も、電気的に駆動されているときを除いて、閉じている。従って、空気ポンプに
よって発生される泡の量は、３方向のブリードオフバルブ１５８の中を流れる空
気の量を制御することによって選択的に制御される。
後部パネル１５０の内側表面は、塗料、ビニール接着剤、あるいは反射材料な
どで色づけされていて特定の背景色を表現しており、飲料や風景の視覚的に際立
たせている。例えば、ビールを表現するために使われる場合には、後部パネルの
内側表面は表現しようとするビールに似た色に塗られる。
後部パネル１５０は、そのリセス部分の上部及び底部に配置された複数のベン
チレーション開口部も有している。
使用時には、貯蔵容器はビールに似た液体が、点線１６１で示されているレベ
ルまで充填される。さらに、ディストリビューションマニホールド４０は色づけ
された構造でもよいし、透明な構造でもよく、大部分の飲料容器の一般に厚いベ
ース壁を模倣している。空気ポンプ１５２によってそこへ供給された空気やガス
は、駆動されると、開口部４４を介して泡の形で解放される。次に、これらの泡
は底壁１２３の下に集まるまで、短い距離だけ垂直方向に移動する。しかし、最
終的には集まった泡は底壁１２３の半円形の端部を越えて解放され、その結果チ
ャンバ１１１の中に収容されている液体の中を上昇する。泡は次に液体の表面に
溜って、泡の頭部を形成する。
前壁１１６の外側表面あるいは少なくともその一部は、そこをサンドブラスト
するなどして粗くされている。こうして、一般に冷たい面の上に形成される凝結
などが霜のように見える状態を表現できる。さらに、凝結の液滴をシミュレート
するために、前壁１１６の外側表面の上に液滴を描くか、あるいは樹脂から形成
された液滴をそこへ付着させる。
一般に泡の頭部が上側のチャンバ１２６を満たしている。過剰な泡は、側部の
沈澱用チャンバ１３０の中へ、そのどちらかのサイドに配置されているダクト１
３１を介して運ばれる。泡はダクト１３１の中へ押し込まれる時に破裂するか、
あるいはいったん沈澱用チャンバ１３０の中に溜って、空気と液体の両方を解放
する。沈澱用チャンバの中に収容されている液体は、ダクト１３２，１６２を通
じて貯蔵容器へ戻される。泡が破裂して解放された空気は、圧力平衡用チャンバ
１３１と、アウトレット１３３と、可撓性を有するチューブ１６５を介して、空
気アウトレットバルブまで運ばれる。
使用時には、貯蔵容器の中に収容されている液体のレベルは、液体及び空気の
中への泡の同時分離によって制御され、一般に一定である。
発生装置によって貯蔵容器の中に解放される泡の量は、三方向のブリードオフ
バルブ１５８を用いてディストリビューションマニホールド４０の中を流れる空
気の量を制御することによって、選択的に制御される。
その他の実施例においては、これまでに説明したタイプの平坦で透明な後部パ
ネルが、図１７及び図１８に示されているように、互いに１８０°後を向いた二
つのディスプレイ装置の間にも用いられている。
同様に、図１９及び図２０は、ディスプレイ装置２００のさらに別の実施例を
示している。このディスプレイ装置２００は、ワインなどの飲物を表現するため
に使われる。
ここで説明したディスプレイ装置は、コップへ注いだばかりのコーラやビール
のより現実感のある印象を与えることがわかろう。
上述した実施例はこの発明を説明するための例であり、当該分野の技術者にと
っては明かなその他の修正や変形も、添付されている請求の範囲に定義されてい
るように、この発明の範囲内である。
─────────────────────────────────────────────────────
フロントページの続き
(81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，
ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ
Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ
，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，
ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ)，ＡＭ，
ＡＴ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，Ｃ
Ｎ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ
，ＨＵ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，
ＬＲ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＮ，ＭＷ，Ｎ
Ｌ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ
，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ
(72)発明者 ステイプルズ，コリン・ジョン
オーストラリア国 4163 クイーンズラン
ド，クリーヴランド，ワロング・クレセン
ト 22
(72)発明者 ダリー，キース・マイケル
オーストラリア国 4165 クイーンズラン
ド，ヴィクトリア・ポイント，プレスコタ
ー・ドライヴ 35
(72)発明者 ダヴィッドソン，ロドニー・デイヴィッド
オーストラリア国 4178 クイーンズラン
ド，ウィナム・ウェスト，シブリー・ロー
ド 40