JPH0947762A - Membrane module for waste water treatment and waste water treatment device and waste water treatment using the same - Google Patents

Membrane module for waste water treatment and waste water treatment device and waste water treatment using the same

Info

Publication number
JPH0947762A
JPH0947762A JP13222996A JP13222996A JPH0947762A JP H0947762 A JPH0947762 A JP H0947762A JP 13222996 A JP13222996 A JP 13222996A JP 13222996 A JP13222996 A JP 13222996A JP H0947762 A JPH0947762 A JP H0947762A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wastewater
membrane module
treatment
wastewater treatment
membrane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP13222996A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Katsuji Uryu
勝嗣 瓜生
Yasutoshi Shimizu
康利 清水
Yuichi Okuno
祐一 奥野
Yuko Fujimoto
優子 藤本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toto Ltd
Original Assignee
Toto Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toto Ltd filed Critical Toto Ltd
Priority to JP13222996A priority Critical patent/JPH0947762A/en
Publication of JPH0947762A publication Critical patent/JPH0947762A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Treatment Of Biological Wastes In General (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To inhibit reduction in permeation flux, etc., by preventing foreign matter such as waste thread from clinging to the membrane module disposed in a biological treatment vessel. SOLUTION: This membrane module consisting of three stage membrane units is constructed by connecting three membrane units 11 to each other in the vertical direction and each of the membrane units 11 comprises plural hollow fiber membranes 13 provided so as to be stretched between two water collecting pipes 12 placed apart right and left from each other. The water collecting pipes 12 of the upper stage membrane unit 11 are connected to a suction pump 15 through a pipeline 14 and the lower stage membrane unit 11 is provided attachably and detachably with a foreign matter capture means 17 by using a coupler 16. At this time, an example of the foreign matter capture means 17 is a unit in which a number of pieces of a threadlike material 19 are stretched between right and left supporting plates 18 in a 10 to 200 pieces/cm<3> density, or the like.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は菌体などのコロイド分散
粒子、酵素等の高分子或いは有機物等の粒子成分を含む
廃水を、透過液と所定粒径以上の濁質成分を含む保持液
とに分離する膜モジュールに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a permeate and a retentate containing a suspended component having a particle size of at least a predetermined particle size, a wastewater containing colloidal dispersed particles such as bacterial cells, a particle component such as a polymer or an organic substance such as an enzyme. The present invention relates to a membrane module that separates into two.

【0002】[0002]

【従来の技術】便所、洗面所、風呂及び厨房などの家庭
からの廃水や工場廃水等を生物的に処理するとともに、
処理後の廃水を膜モジュールで濁質成分を含む保持液と
透過液(濾過液)に分離するようにした廃水処理装置が
特公平6−98251号公報に開示されている。
2. Description of the Related Art Biological treatment of household wastewater such as toilets, washrooms, baths and kitchens and industrial wastewater,
Japanese Patent Publication No. 6-98251 discloses a wastewater treatment device which separates the treated wastewater into a retentate containing a turbid component and a permeate (filtrate) in a membrane module.

【0003】また、廃水の処理槽内に曝気装置を設け、
この曝気装置によって処理槽内で廃水を循環させ、この
循環流の途中に膜モジュールとして中空糸膜を配置した
廃水処理装置が特開平1−245894号公報に開示さ
れている。
Further, an aeration device is provided in the wastewater treatment tank,
Japanese Patent Laid-Open No. 1-245894 discloses a wastewater treatment device in which wastewater is circulated in a treatment tank by this aeration device and a hollow fiber membrane is arranged as a membrane module in the middle of this circulation flow.

【0004】また、生物処理槽の上流側に生物処理槽と
は別にフィルターを設け、このフィルターの上流側に大
きな夾雑物を除去する除渣装置を設けた廃水処理装置が
特開昭62−74498号公報に開示されている。
Further, there is a wastewater treatment apparatus in which a filter is provided upstream of the biological treatment tank separately from the biological treatment tank, and a removing device for removing large contaminants is provided upstream of the filter in Japanese Patent Laid-Open No. 62-74498. It is disclosed in the publication.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】廃水中にはパルプや毛
髪が含まれ、特に洗濯廃水には比較的長い糸屑などが含
まれている。そしてこれら繊維状夾雑物が膜モジュール
に絡みつくと、膜面での廃水の流れを阻害して膜濾過特
性の劣化を招く。即ち、上述した廃水処理装置のうち、
特公平6−98251号公報或いは特開平1−2458
94号公報に開示された廃水処理装置にあっては、夾雑
物除去手段を備えないため、図12に示すように、生物
処理槽内の底部に設けた曝気装置によって廃水中の糸屑
がまき上げられ、膜モジュールの下端に絡みつき、膜濾
過特性の劣化を招いてしまう。
The wastewater contains pulp and hair, and particularly the laundry wastewater contains relatively long lint and the like. When these fibrous contaminants are entangled with the membrane module, the flow of waste water on the membrane surface is obstructed, and the membrane filtration characteristics are deteriorated. That is, of the wastewater treatment devices described above,
JP-B-6-98251 or JP-A-1-2458.
In the wastewater treatment device disclosed in Japanese Patent Publication No. 94, since the foreign matter removing means is not provided, as shown in FIG. 12, the aeration device provided at the bottom of the biological treatment tank spreads the lint in the wastewater. It is lifted up and is entangled with the lower end of the membrane module, resulting in deterioration of membrane filtration characteristics.

【0006】一方、上記の廃水処理装置に特開平1−2
45894号公報に開示されるフィルタ或いは除渣装置
を組み合わせることができるが、特開平1−24589
4号公報にあっては、あくまで処理槽の前段に処理槽と
は別装置として除渣装置等を配置しており、1回しか廃
水は除渣装置等を通過しない。したがって、うまく捕捉
できなかった夾雑物はそのまま膜モジュールに絡みつき
膜濾過特性の劣化につながる。
On the other hand, the above-mentioned wastewater treatment apparatus has been disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 1-22.
The filter or the residue removing device disclosed in Japanese Patent No. 45894 can be combined, but it is disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 1-258989.
According to Japanese Patent Laid-Open No. 4, the removal device or the like is arranged as a device separate from the processing tank in the preceding stage of the processing tank, and the wastewater passes through the removal device only once. Therefore, the impurities that could not be trapped well are directly entangled in the membrane module, leading to deterioration of the membrane filtration characteristics.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決すべく本
発明に係る廃水処理用膜モジュールは、廃水を生物処理
する槽内に配置され、且つ槽内で循環する廃水中の夾雑
物を捕捉する夾雑物捕捉手段を備えたものとした。
Means for Solving the Problems In order to solve the above problems, a wastewater treatment membrane module according to the present invention is arranged in a tank for biologically treating wastewater, and captures contaminants in the wastewater circulating in the tank. The foreign matter capturing means is provided.

【0008】前記膜モジュールとしては、左右または上
下に離間した支持体のうち少なくとも一方が集水管とな
った支持体間に複数の中空糸状膜または管状膜を張設し
たもの或いは平板状膜等が好ましい。特に中空糸状膜の
場合には、仮りに中空糸状膜が破損しても、破損部分に
濁質成分が入り込んで穴を塞ぎ、未処理廃水が2次側に
流出することがない。
Examples of the membrane module include one in which a plurality of hollow fiber membranes or tubular membranes are stretched between supports having at least one of which is a water collecting pipe out of supports which are separated from each other in the left and right directions or a flat plate-like membrane. preferable. In particular, in the case of the hollow fiber membrane, even if the hollow fiber membrane is damaged, the untreated wastewater does not flow out to the secondary side because the suspended component enters into the damaged portion to block the hole.

【0009】また、前記夾雑物捕捉手段を膜モジュール
の下部に着脱自在に取り付けるようにすれば、定期的に
交換する等のメンテナンスが容易になる。
Further, if the foreign matter capturing means is detachably attached to the lower portion of the membrane module, maintenance such as periodical replacement becomes easy.

【0010】また、前記夾雑物捕捉手段としては、糸状
体の束、網目状スクリーン或いはブラシ等が考えられる
が、糸状体の束とした場合には、その密度は1〜200
本/cm3とすることが好ましい。これは、1本/cm3未満
だと、夾雑物が糸状体の束の間を通過し易く、200本
/cm3を超えると濁質成分によって目詰りを生じやすい
からであり、最適範囲は10〜50本/cm3とする。同
様の理由から、網目状スクリーンの目の大きさは(穴
径)0.1〜20mmとすることが好ましく、最適範囲
は1〜10mmとする。
The foreign matter capturing means may be a bundle of filaments, a mesh screen or a brush. When a bundle of filaments is used, the density thereof is 1 to 200.
The number is preferably book / cm3. This is because if it is less than 1 line / cm 3 , the contaminants easily pass between the bundles of filaments, and if it exceeds 200 lines / cm 3 , clogging is likely to occur due to the turbid component, and the optimum range is 10 to 10. 50 pieces / cm 3 For the same reason, the mesh size of the mesh screen is preferably (hole diameter) 0.1 to 20 mm, and the optimum range is 1 to 10 mm.

【0011】一方、本発明に係る廃水処理装置は、廃水
を処理槽内で循環させる曝気装置等の廃水循環手段を備
え、また循環する廃水を基準として処理槽内に浸漬した
膜モジュールの上流側に廃水中の夾雑物を捕捉する夾雑
物捕捉手段を配置した。
On the other hand, the wastewater treatment apparatus according to the present invention comprises wastewater circulation means such as an aeration device for circulating the wastewater in the treatment tank, and the upstream side of the membrane module immersed in the treatment tank with the circulating wastewater as a reference. The foreign matter trapping means for trapping foreign matters in the wastewater is arranged in the above.

【0012】ここで、前記廃水循環手段としては膜モジ
ュールの下方に配置される曝気装置がかんがえられ、ま
た曝気装置に廃水中の夾雑物を捕捉する夾雑物捕捉手段
を取り付けることが可能である。
Here, as the waste water circulation means, an aeration device arranged below the membrane module can be considered, and the aeration device can be equipped with a foreign matter trapping means for trapping foreign matters in the waste water.

【0013】また、本発明に係る廃水処理方法は、廃水
を生物処理する工程と、生物処理後の廃水を透過液と所
定粒径以上の濁質成分を含む保持液とに分離する工程と
からなり、前記分離工程の前段に廃水を循環させ夾雑物
を捕捉するための廃水循環工程を組み入れた。
Further, the wastewater treatment method according to the present invention comprises a step of biologically treating the wastewater and a step of separating the wastewater after the biological treatment into a permeate and a retentate containing a turbid component having a predetermined particle size or more. Therefore, a wastewater circulation process for circulating the wastewater and capturing impurities is incorporated in the preceding stage of the separation process.

【0014】ここで、前記廃水循環工程の循環流速は
0.1m/秒以上2.0m/秒以下とすることが好まし
い。これは、循環流速が0.1m/秒未満だと、夾雑物
を捕捉するために循環時間を長くとらなければならない
ため、夾雑物を捕捉するための循環槽の容積が大きくな
る。また2.0m/秒を超えると、流速が速くなりす
ぎ、夾雑物が夾雑物捕捉手段を通過するおそれがある。
したがって、循環流速としては上記の範囲が好ましい。
Here, the circulation flow velocity in the waste water circulation step is preferably 0.1 m / sec or more and 2.0 m / sec or less. This is because if the circulation flow rate is less than 0.1 m / sec, the circulation time must be long to capture the contaminants, and the volume of the circulation tank for capturing the contaminants becomes large. On the other hand, if it exceeds 2.0 m / sec, the flow velocity becomes too fast, and there is a risk that impurities will pass through the impurities capturing means.
Therefore, the circulation flow rate is preferably within the above range.

【0015】[0015]

【作用】曝気装置等を駆動することで、処理槽内の廃水
は循環するとともに処理槽内で生物的に可溶性BODの
固定化、アンモニアの硝化等が行われる。一方廃水循環
流は膜モジュールに接触することで透過液と所定粒径以
上の濁質成分を含む保持液とに分離され、更に循環経路
には夾雑物捕捉手段を設けているので、糸屑等の夾雑物
の捕捉に1回失敗しても何回か循環している間に確実に
補足される。
By operating the aeration device and the like, the waste water in the treatment tank is circulated and biologically soluble BOD is immobilized in the treatment tank and nitrification of ammonia is performed. On the other hand, the wastewater circulation flow is separated into a permeate and a retentate containing suspended matter having a predetermined particle size or more by coming into contact with the membrane module. Further, since a contaminant capturing means is provided in the circulation path, lint waste, etc. Even if it fails to capture the foreign matter once, it is surely caught during several cycles.

【0016】[0016]

【実施例】以下に本発明の実施例を添付図面に基づいて
説明する。ここで、図1は本発明に係る膜モジュールを
組み込んだ廃水処理装置の断面図、図2(a)は本発明
に係る膜モジュールの正面図、(b)は同膜モジュール
の側面図である。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. Here, FIG. 1 is a cross-sectional view of a wastewater treatment apparatus incorporating the membrane module according to the present invention, FIG. 2A is a front view of the membrane module according to the present invention, and FIG. 2B is a side view of the membrane module. .

【0017】廃水処理装置1は内部を隔壁2…によって
大型夾雑物除去槽3、流量調整槽4、反応処理槽5及び
汚泥貯留槽6が画成され、ろ床30を設けた大型夾雑物
除去槽3には流入管7を介して有機性廃水Wが供給さ
れ、移流管31を通って次室に移流するとともに汚泥貯
留槽6の上部には消毒槽8が設けられ、この消毒槽8に
て消毒された処理済の廃水Wが放流管9を介して外部に
排出される。
The wastewater treatment apparatus 1 has a large-sized foreign matter removal tank 3, a flow rate adjustment tank 4, a reaction treatment tank 5 and a sludge storage tank 6 defined by partition walls 2 ... The organic wastewater W is supplied to the tank 3 through the inflow pipe 7, is admitted to the next chamber through the advection pipe 31, and the disinfection tank 8 is provided above the sludge storage tank 6. The treated wastewater W that has been disinfected is discharged to the outside through the discharge pipe 9.

【0018】また、反応処理槽5内には膜モジュール1
0が浸漬されている。この膜モジュール10は図2
(a)、(b)に示すように、上下方向に膜ユニット1
1を3段連結してなり、各膜ユニット11は左右に離間
した集水管12,12間に複数の中空糸状膜13を張設
して構成され、上段の膜ユニット11の集水管12,1
2は配管14を介して吸引ポンプ15につながり、下段
の膜ユニット11にはカプラ16によって夾雑物捕捉手
段17が着脱可能に取り付けられている。
Further, the membrane module 1 is provided in the reaction treatment tank 5.
0 is immersed. This membrane module 10 is shown in FIG.
As shown in (a) and (b), the membrane unit 1 is vertically arranged.
1 is connected in three stages, and each membrane unit 11 is configured such that a plurality of hollow fiber membranes 13 are stretched between water collecting pipes 12 and 12 which are separated from each other on the left and right, and the water collecting pipes 12 and 1 of the upper membrane unit 11 are arranged.
2 is connected to a suction pump 15 through a pipe 14, and a contaminant capturing means 17 is detachably attached to the lower membrane unit 11 by a coupler 16.

【0019】尚、図示例にあっては左右の集水管12,
12を支持体として中空糸状膜13を横方向に張設して
いるが、集水管12,12を上下方向に離間して配置
し、中空糸状膜13を縦方向に張設してもよく、更に、
左右或いは上下に離間した集水管の一方を集水管とせず
に管或いはロッド等からなる支持体としてもよい。
In the illustrated example, the left and right water collecting pipes 12,
The hollow fiber membrane 13 is stretched in the lateral direction by using 12 as a support, but the water collecting pipes 12 and 12 may be arranged separately in the vertical direction and the hollow fiber membrane 13 may be stretched in the vertical direction. Furthermore,
One of the water collecting pipes, which are separated from each other in the left and right direction or the upper and lower direction, may be used as a support made of a pipe or a rod, instead of the water collecting pipe.

【0020】夾雑物捕捉手段17としては図2(a)及
び(b)に示すような左右の支持板18,18間に糸状
体19を1〜200本/cm3の密度で張設したもの、図
3(a)及び(b)に示すような穴径(目の大きさ)が
0.1〜20mmの網目状スクリーン20、或いは図4
(a)及び(b)に示すような支持板18,18間に棒
状ブラシ21を取り付けたものが考えられる。このよう
に、カプラ16を用いて下段の膜ユニット11に夾雑物
捕捉手段17を取り付けるようにすれば、廃水の種類等
に応じて夾雑物捕捉手段17を糸状体19、網目状スク
リーン20或いは棒状ブラシ21等の中から任意に選択
して交換できる。
As the foreign matter capturing means 17, the filaments 19 are stretched between the left and right support plates 18 and 18 at a density of 1 to 200 threads / cm 3 as shown in FIGS. 2 (a) and 2 (b). , A mesh screen 20 having a hole diameter (mesh size) of 0.1 to 20 mm as shown in FIGS. 3 (a) and 3 (b), or FIG.
It is conceivable that a rod-shaped brush 21 is attached between the support plates 18, 18 as shown in (a) and (b). In this way, if the contaminant capturing means 17 is attached to the lower membrane unit 11 by using the coupler 16, the contaminant capturing means 17 can be used in accordance with the type of waste water, such as the filament 19, the mesh screen 20 or the rod shape. The brush 21 or the like can be arbitrarily selected and replaced.

【0021】一方、膜モジュール10の下方には曝気装
置22が配置され、この曝気装置22にはブロア23及
び配管24を介して空気が送られる。そして、曝気装置
22の運転を間欠的に行うことで、反応処理槽5内では
好気性処理と嫌気性処理が繰り返して行われる。
On the other hand, an aeration device 22 is arranged below the membrane module 10, and air is sent to the aeration device 22 through a blower 23 and a pipe 24. Then, by intermittently operating the aeration device 22, the aerobic treatment and the anaerobic treatment are repeatedly performed in the reaction treatment tank 5.

【0022】即ち、好気性処理では廃水中のアンモニア
態窒素(NH4+)が硝酸態窒素(NO3-)や亜硝酸態窒
素(NO2-)に酸化分解され、また嫌気性処理では、嫌
気性の脱窒菌が有機炭素を用いて、これら硝酸態窒素
(NO3-)や亜硝酸態窒素(NO2-)を還元し窒素ガス
(N2)に変換する。
That is, in the aerobic treatment, ammonia nitrogen (NH4 + ) in the wastewater is oxidatively decomposed into nitrate nitrogen (NO3 ) and nitrite nitrogen (NO2 ), and in the anaerobic treatment, the anaerobic treatment is anaerobic. The denitrifying bacteria use organic carbon to reduce these nitrate nitrogen (NO3 ) and nitrite nitrogen (NO2 ) and convert them to nitrogen gas (N 2 ).

【0023】図5乃至図7は別実施例を示す図であり、
図5に示す実施例にあっては、膜モジュール10として
平板状膜30を適用し、この平板状膜30の下端に支持
棒31を介して曝気装置(散気管)22を取り付け、更
に支持棒31の中間部に夾雑物捕捉手段としての網目状
スクリーン20を取り付けている。
5 to 7 are views showing another embodiment,
In the embodiment shown in FIG. 5, a flat plate-shaped membrane 30 is applied as the membrane module 10, an aeration device (air diffuser pipe) 22 is attached to the lower end of the flat-plate-shaped membrane 30 via a support rod 31, and further a support rod. A mesh screen 20 as a foreign matter capturing means is attached to an intermediate portion of 31.

【0024】図6に示す実施例にあっては、反応処理槽
5内に筒状をなす隔壁32を上下方法に配置し、この隔
壁32内方に膜モジュール10を配置し、更に隔壁32
内方で膜モジュール10の下方にブロア23につながる
複数の散気管(曝気装置)22を設け、これら散気管2
2に夾雑物捕捉手段17としての棒状ブラシ21を取り
付けている。
In the embodiment shown in FIG. 6, cylindrical partition walls 32 are arranged in the reaction treatment tank 5 in the vertical direction, the membrane module 10 is arranged inside the partition walls 32, and the partition walls 32 are further arranged.
A plurality of air diffusers (aeration device) 22 connected to the blower 23 are provided inside the membrane module 10, and the air diffusers 2 are provided.
A bar-shaped brush 21 as a foreign matter capturing means 17 is attached to the unit 2.

【0025】図7に示す実施例にあっては、最下段の膜
ユニット11にカプラ16を介して支持板18を取り付
け、この左右の支持板18間に夾雑物捕捉手段17とし
ての棒状ブラシ21を取り付け、更に左右の支持板18
の下端に散気管(曝気装置)22を取り付けている。こ
のように、膜ユニット11、夾雑物捕捉手段17及び曝
気装置22を一体とすることで、反応処理槽5内へのセ
ットを容易に行うことができる。
In the embodiment shown in FIG. 7, a support plate 18 is attached to the lowermost membrane unit 11 via a coupler 16, and a rod-shaped brush 21 as a foreign matter capturing means 17 is provided between the left and right support plates 18. Attached, and the left and right support plates 18
An air diffuser (aeration device) 22 is attached to the lower end of the. In this way, by integrating the membrane unit 11, the foreign matter capturing means 17, and the aeration device 22, the setting in the reaction treatment tank 5 can be easily performed.

【0026】図8乃至図10は膜モジュールとは別体と
して夾雑物捕捉手段を設けた廃水処理装置の断面図であ
る。このうち、図8に示す廃水処理装置は、反応処理槽
5内に膜モジュール10を2個配設し、また反応処理槽
5内に廃水Wの循環流を形成する攪拌用ポンプ25を設
置し、更に循環する廃水を基準として各膜モジュール1
0上流側に廃水中の夾雑物を捕捉する夾雑物捕捉手段1
7を設けている。
8 to 10 are cross-sectional views of a wastewater treatment apparatus provided with a foreign matter capturing means as a separate body from the membrane module. Among these, in the wastewater treatment device shown in FIG. 8, two membrane modules 10 are arranged in the reaction treatment tank 5, and a stirring pump 25 for forming a circulation flow of the wastewater W is installed in the reaction treatment tank 5. , Each membrane module 1 based on the circulating waste water
0 Contaminant capturing means 1 for capturing contaminants in wastewater on the upstream side 1
7 are provided.

【0027】一方、図9に示す廃水処理装置にあって
は、廃水循環手段として、曝気装置22を反応処理槽5
の底部に設け、廃水の循環経路で且つ膜モジュール10
の上流側に夾雑物捕捉手段17を配置している。このよ
うな構成とすることで、部品点数の削減が可能となる。
On the other hand, in the wastewater treatment device shown in FIG. 9, the aeration device 22 is used as the wastewater circulation means and the reaction treatment tank 5 is used.
It is installed at the bottom of the membrane, is a circulation route of wastewater, and is a membrane module 10.
The foreign matter capturing means 17 is disposed on the upstream side of the. With such a configuration, the number of parts can be reduced.

【0028】更に、図10に示す廃水処理装置にあって
は、反応処理槽5とは別個に循環式の夾雑物除去槽40
を設け、反応処理槽5内には筒状隔壁32を配置し、こ
の筒状隔壁32内に複数の平板状膜30からなる膜モジ
ュール10を配置し、この膜モジュール10下方で筒状
隔壁32内方にブロア23につながる曝気装置22を配
置することで、筒状隔壁32内側を廃水の上昇流流路、
外側を廃水の下降流流路となるようにしている。尚、膜
モジュール10は平板状膜30に限らないが、複数の平
板状膜30を上下方向に平行に配置した場合には、膜間
間隔は5mm以上10mm以下とするのが好ましい。
Further, in the waste water treatment apparatus shown in FIG. 10, a circulation type foreign matter removing tank 40 is provided separately from the reaction processing tank 5.
And a cylindrical partition wall 32 is arranged in the reaction treatment tank 5, a membrane module 10 composed of a plurality of flat plate-shaped membranes 30 is arranged in the cylindrical partition wall 32, and the cylindrical partition wall 32 is arranged below the membrane module 10. By arranging the aeration device 22 connected to the blower 23 inward, the inside of the cylindrical partition 32 is provided with an upward flow path for wastewater,
The outside is used as a downward flow channel for wastewater. The membrane module 10 is not limited to the flat plate-shaped film 30, but when a plurality of flat plate-shaped films 30 are arranged in parallel in the vertical direction, it is preferable that the distance between the films is 5 mm or more and 10 mm or less.

【0029】また、夾雑物除去槽40内底部にもブロア
23につながる曝気装置22を配置して、廃水の循環流
を形成し、この循環流の途中となる夾雑物除去槽40内
の中央部に上方から網目状スクリーン等の夾雑物捕捉手
段17を設けている。そして、夾雑物捕捉手段17にて
夾雑物が除去された廃水は配管41にて前記反応処理槽
5内に送られる。
Further, the aeration device 22 connected to the blower 23 is also arranged at the bottom of the foreign matter removing tank 40 to form a circulating flow of waste water, and the central portion of the foreign matter removing tank 40 in the middle of this circulating flow. A foreign matter trapping means 17 such as a mesh screen is provided from above. Then, the wastewater from which the contaminants are removed by the contaminant capturing means 17 is sent into the reaction treatment tank 5 through the pipe 41.

【0030】[0030]

【発明の効果】図11は図1に示した本発明に係る廃水
処理装置、処理槽外に夾雑物捕捉手段を設けた廃水処理
装置及び夾雑物捕捉手段を設けない廃水処理装置のそれ
ぞれについて、経過日数と透過流束との関係を示したグ
ラフであり、この図から明らかなように、本発明に係る
廃水処理用膜モジュールのように、廃水中の夾雑物を捕
捉する夾雑物捕捉手段を膜モジュールに設けることで、
糸屑などの夾雑物が膜モジュールに絡みつくことがなく
なり、経時的な透過流束の低下が少なくなる。
FIG. 11 shows the waste water treatment apparatus according to the present invention shown in FIG. 1, the waste water treatment apparatus provided with the foreign matter trapping means outside the treatment tank, and the waste water treatment apparatus not provided with the foreign matter trapping means. It is a graph showing the relationship between the number of days elapsed and the permeation flux, as is clear from this figure, like the wastewater treatment membrane module according to the present invention, a contaminant capturing means for capturing contaminants in the wastewater, By installing in the membrane module,
Contaminants such as lint are not entangled in the membrane module, and the decrease in permeation flux with time is reduced.

【0031】また、膜モジュールとして中空糸状膜を用
いると、中空糸状膜が破損した場合でも、破損部分に濁
質成分が入り込んで穴を塞ぎ、未処理廃水が2次側に流
出することがなくなる。
Further, when the hollow fiber membrane is used as the membrane module, even if the hollow fiber membrane is damaged, suspended matter will enter the damaged portion to block the hole, and the untreated wastewater will not flow out to the secondary side. .

【0032】また、夾雑物捕捉手段を膜モジュールの下
部に着脱自在に取り付けるようにすれば、定期的に交換
する等のメンテナンスが容易になり、夾雑物捕捉手段と
して、糸状体の束を用いる時に、密度を1〜200本/
cm3とすることで確実に夾雑物の捕捉を行いつつ、目詰
りの防止が図れる。また夾雑物捕捉手段として網目状ス
クリーンを用いるときにも、同様の理由から、網目状ス
クリーンの目の大きさは(穴径)0.1〜20mmとす
ることで夾雑物の捕捉を行いつつ、目詰りの防止が図れ
る。
Further, if the foreign matter capturing means is detachably attached to the lower portion of the membrane module, maintenance such as periodical replacement can be facilitated, and when a bundle of filaments is used as the foreign matter capturing means. , Density 1-200 /
By setting it to cm 3 , it is possible to reliably prevent foreign substances from being clogged while capturing foreign substances. Further, when the mesh screen is used as the contaminant capturing means, for the same reason, the mesh size of the mesh screen is (hole diameter) 0.1 to 20 mm while capturing the contaminant, Prevents clogging.

【0033】更に、膜モジュールに夾雑物捕捉手段を取
り付けずに、夾雑物捕捉手段を循環する廃水を基準とし
て処理槽内に浸漬した膜モジュールの上流側に廃水中の
夾雑物を捕捉する夾雑物捕捉手段を配置することで、前
記と同様の効果が発揮される。尚、曝気装置を循環手段
として用いるようにすれば、部品点数の削減が図れる。
Further, the contaminants for capturing the contaminants in the wastewater are provided upstream of the membrane module immersed in the treatment tank on the basis of the wastewater circulating through the contaminant capturing means without attaching the contaminant capturing means to the membrane module. By arranging the capturing means, the same effect as described above is exhibited. If the aeration device is used as the circulation means, the number of parts can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係る膜モジュールを組み込んだ廃水処
理装置の断面図
FIG. 1 is a cross-sectional view of a wastewater treatment device incorporating a membrane module according to the present invention.

【図2】(a)は本発明に係る膜モジュールの正面図、
(b)は同膜モジュールの側面図
FIG. 2 (a) is a front view of a membrane module according to the present invention,
(B) is a side view of the membrane module

【図3】(a)は別実施例に係る膜モジュールの正面
図、(b)は同膜モジュールの側面図
3A is a front view of a membrane module according to another embodiment, and FIG. 3B is a side view of the membrane module.

【図4】(a)は別実施例に係る膜モジュールの正面
図、(b)は同膜モジュールの側面図
4A is a front view of a membrane module according to another embodiment, and FIG. 4B is a side view of the membrane module.

【図5】(a)は別実施例に係る膜モジュールの正面
図、(b)は同膜モジュールの側面図
5A is a front view of a membrane module according to another embodiment, and FIG. 5B is a side view of the membrane module.

【図6】曝気装置と夾雑物捕捉手段とが一体となった別
実施例の正面図
FIG. 6 is a front view of another embodiment in which an aerator and foreign matter capturing means are integrated.

【図7】(a)は曝気装置と夾雑物捕捉手段と膜モジュ
ールとが一体となった別実施例の正面図、(b)はその
側面図
FIG. 7 (a) is a front view of another embodiment in which an aerator, foreign matter capturing means and a membrane module are integrated, and FIG. 7 (b) is a side view thereof.

【図8】膜モジュールとは別体として夾雑物捕捉手段を
設けた廃水処理装置の断面図
FIG. 8 is a cross-sectional view of a wastewater treatment device provided with a contaminant capturing means as a separate body from the membrane module.

【図9】図8に示した廃水処理装置の別実施例を示す図FIG. 9 is a diagram showing another embodiment of the wastewater treatment device shown in FIG.

【図10】生物反応槽と夾雑物除去槽とを分離した廃水
処理装置の別実施例を示す図
FIG. 10 is a diagram showing another embodiment of a wastewater treatment device in which a biological reaction tank and a contaminant removal tank are separated.

【図11】図1に示した本発明に係る廃水処理装置、処
理槽外に夾雑物捕捉手段を設けた廃水処理装置及び夾雑
物捕捉手段を設けない廃水処理装置について、経過日数
と透過流束との関係を示したグラフ
FIG. 11 shows the elapsed days and the permeation flux of the wastewater treatment apparatus according to the present invention shown in FIG. 1, the wastewater treatment apparatus provided with foreign matter trapping means outside the treatment tank, and the wastewater treatment apparatus not provided with foreign matter trapping means. Graph showing the relationship with

【図12】従来の廃水処理装置の断面図FIG. 12 is a sectional view of a conventional wastewater treatment device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…廃水処理装置、3…大型夾雑物除去槽、4…流量調
整槽、5…反応処理槽、6…汚泥貯留槽、10…膜モジ
ュール、11…膜ユニット11、12…集水管、13…
中空糸状膜、16…カプラ、17…夾雑物捕捉手段、1
8…支持板、19糸状体、20…網目状スクリーン、2
1…ブラシ、22…曝気装置、25…攪拌用ポンプ、W
…廃水。
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Wastewater treatment device, 3 ... Large foreign substance removal tank, 4 ... Flow control tank, 5 ... Reaction processing tank, 6 ... Sludge storage tank, 10 ... Membrane module, 11 ... Membrane unit 11, 12 ... Water collection pipe, 13 ...
Hollow fiber membrane, 16 ... Coupler, 17 ... Foreign matter capturing means, 1
8 ... Support plate, 19 Filament, 20 ... Mesh screen, 2
1 ... Brush, 22 ... Aeration device, 25 ... Stirring pump, W
… Wastewater.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 C02F 3/02 C02F 3/02 Z (72)発明者 奥野 祐一 福岡県北九州市小倉北区中島2丁目1番1 号 東陶機器株式会社内 (72)発明者 藤本 優子 福岡県北九州市小倉北区中島2丁目1番1 号 東陶機器株式会社内─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (51) Int.Cl. 6 Identification number Reference number within the agency FI Technical display location C02F 3/02 C02F 3/02 Z (72) Inventor Yuichi Okuno 2 Nakajima, Kokurakita-ku, Kitakyushu, Fukuoka 1-2-1 Totoki Equipment Co., Ltd. (72) Inventor Yuko Fujimoto 2-1-1 1-1 Nakajima, Kokurakita-ku, Kitakyushu City, Fukuoka Prefecture Totoki Equipment Co., Ltd.

Claims (13)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 廃水を生物処理する槽内に配置され、生
物処理後の廃水を透過液と所定粒径以上の濁質成分を含
む保持液とに分離する廃水処理用膜モジュールにおい
て、この膜モジュールは、槽内で循環する廃水中の夾雑
物を捕捉する夾雑物捕捉手段を備えていることを特徴と
する廃水処理用膜モジュール。
1. A membrane module for wastewater treatment, which is disposed in a tank for biological treatment of wastewater, and which separates the wastewater after biological treatment into a permeate and a retentate containing a turbid component having a predetermined particle size or more. The module for wastewater treatment is characterized in that the module is provided with a contaminant capturing means for capturing contaminants in the wastewater circulating in the tank.
【請求項2】 請求項1に記載の廃水処理用膜モジュー
ルにおいて、この膜モジュールは平板状膜、或いは左右
または上下に離間した支持体のうち少なくとも一方が集
水管となった支持体間に複数の中空糸状膜若しくは管状
膜を張設して構成されていることを特徴とする廃水処理
用膜モジュール。
2. The membrane module for wastewater treatment according to claim 1, wherein the membrane module is a flat plate-shaped membrane or a plurality of support bodies having at least one of the support bodies spaced apart from each other in the left-right direction or the top-bottom direction serving as a water collecting pipe. The membrane module for wastewater treatment, which is constructed by stretching the hollow fiber membrane or tubular membrane.
【請求項3】 請求項1または請求項2に記載の廃水処
理用膜モジュールにおいて、前記夾雑物捕捉手段は膜モ
ジュールの下部に着脱自在に取り付けられていることを
特徴とする廃水処理用膜モジュール。
3. The membrane module for wastewater treatment according to claim 1 or 2, wherein the contaminant capturing means is detachably attached to a lower portion of the membrane module. .
【請求項4】 請求項1乃至請求項3に記載の廃水処理
用膜モジュールにおいて、前記夾雑物捕捉手段は糸状体
の束から構成されることを特徴とする廃水処理用膜モジ
ュール。
4. The membrane module for wastewater treatment according to any one of claims 1 to 3, wherein the contaminant capturing means comprises a bundle of filaments.
【請求項5】 請求項4に記載の廃水処理用膜モジュー
ルにおいて、前記糸状体の束の密度は10〜200本/
cm3であることを特徴とする廃水処理用膜モジュール。
5. The wastewater treatment membrane module according to claim 4, wherein the density of the bundle of filaments is 10 to 200 pieces /
A membrane module for wastewater treatment, characterized in that it is cm 3 .
【請求項6】 請求項1乃至請求項3に記載の廃水処理
用膜モジュールにおいて、前記夾雑物捕捉手段は網目状
スクリーンであることを特徴とする廃水処理用膜モジュ
ール。
6. The membrane module for wastewater treatment according to claim 1, wherein the foreign matter capturing means is a mesh screen.
【請求項7】 請求項6に記載の廃水処理用膜モジュー
ルにおいて、前記網目状スクリーンの目の大きさは1〜
20mmであることを特徴とする廃水処理用膜モジュー
ル。
7. The membrane module for wastewater treatment according to claim 6, wherein the mesh screen has a mesh size of 1 to
A membrane module for wastewater treatment, which is 20 mm.
【請求項8】 請求項1乃至請求項3に記載の廃水処理
用膜モジュールにおいて、前記夾雑物捕捉手段はブラシ
状をなすことを特徴とする廃水処理用膜モジュール。
8. The membrane module for wastewater treatment according to claim 1, wherein the contaminant capturing means has a brush shape.
【請求項9】 微生物によって廃水を生物学的に処理す
る処理槽内に、生物処理後の廃水を透過液と所定粒径以
上の懸濁成分を含む保持液とに分離する膜モジュールを
浸漬した廃水処理装置において、この廃水処理装置は廃
水を処理槽内で循環させる廃水循環手段を備え、また処
理槽内に浸漬した膜モジュールの循環する廃水を基準と
して上流側に廃水中の夾雑物を捕捉する夾雑物捕捉手段
を配置したことを特徴とする廃水処理装置。
9. A membrane module for separating the biologically treated wastewater into a permeate and a retentate containing a suspension component having a predetermined particle size or more is immersed in a treatment tank for biologically treating the wastewater with microorganisms. In the wastewater treatment equipment, this wastewater treatment equipment is equipped with a wastewater circulation means for circulating the wastewater in the treatment tank, and the contaminants in the wastewater are captured on the upstream side based on the circulating wastewater of the membrane module immersed in the treatment tank. A wastewater treatment device, characterized in that a foreign matter trapping means is disposed.
【請求項10】 請求項9に記載の廃水処理装置におい
て、前記廃水循環手段は膜モジュールの下方に配置され
る曝気装置であることを特徴とする廃水処理装置。
10. The wastewater treatment device according to claim 9, wherein the wastewater circulation means is an aeration device arranged below the membrane module.
【請求項11】 微生物によって廃水を生物学的に処理
する処理槽内に、生物処理後の廃水を透過液と所定粒径
以上の懸濁成分を含む保持液とに分離する膜モジュール
を浸漬した廃水処理装置において、この廃水処理装置は
廃水中に空気を送り込むとともに処理槽内で廃水を循環
させる曝気装置を備え、この曝気装置に廃水中の夾雑物
を捕捉する夾雑物捕捉手段を設けたことを特徴とする廃
水処理装置。
11. A membrane module for separating the wastewater after biological treatment into a permeate and a retentate containing suspension components having a predetermined particle size or more is immersed in a treatment tank for biologically treating the wastewater with microorganisms. In the wastewater treatment equipment, this wastewater treatment equipment is equipped with an aerator that feeds air into the wastewater and circulates the wastewater in the treatment tank, and this aeration equipment is provided with a foreign matter trapping means for trapping foreign matter in the wastewater. A wastewater treatment device.
【請求項12】 廃水を生物処理する工程と、生物処理
後の廃水を透過液と所定粒径以上の濁質成分を含む保持
液とに分離する工程とからなる廃水処理方法において、
前記分離工程の前段に廃水を循環させ夾雑物を捕捉する
ための廃水循環工程を組み入れたことを特徴とする廃水
処理方法。
12. A wastewater treatment method comprising a step of biologically treating the wastewater and a step of separating the wastewater after the biological treatment into a permeate and a retentate containing a turbid component having a predetermined particle size or more,
A wastewater treatment method, characterized by incorporating a wastewater circulation step for circulating wastewater and capturing contaminants in the preceding stage of the separation step.
【請求項13】 請求項11に記載の廃水処理方法にお
いて、前記廃水循環工程の循環流速は0.1m/秒以上
2.0m/秒以下とすることを特徴とする廃水処理方
法。
13. The wastewater treatment method according to claim 11, wherein the circulation flow velocity in the wastewater circulation step is 0.1 m / sec or more and 2.0 m / sec or less.
JP13222996A 1995-05-29 1996-05-27 Membrane module for waste water treatment and waste water treatment device and waste water treatment using the same Pending JPH0947762A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13222996A JPH0947762A (en) 1995-05-29 1996-05-27 Membrane module for waste water treatment and waste water treatment device and waste water treatment using the same

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7-129933 1995-05-29
JP12993395 1995-05-29
JP13222996A JPH0947762A (en) 1995-05-29 1996-05-27 Membrane module for waste water treatment and waste water treatment device and waste water treatment using the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0947762A true JPH0947762A (en) 1997-02-18

Family

ID=26465192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13222996A Pending JPH0947762A (en) 1995-05-29 1996-05-27 Membrane module for waste water treatment and waste water treatment device and waste water treatment using the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0947762A (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998007506A1 (en) * 1996-08-22 1998-02-26 Mitsubishi Rayon Co., Ltd. Hollow fiber membrane module, hollow fiber membrane module unit using the same, and septic tank provided with the module unit
KR19990016776A (en) * 1997-08-19 1999-03-15 김윤 Wastewater Treatment System Using Hollow Fiber Membrane Module
JP2000262870A (en) * 1999-03-08 2000-09-26 Celgard Inc Shellless hollow fiber membrane fluid contact device
WO2001036075A1 (en) * 1999-11-18 2001-05-25 Zenon Environmental Inc. Immersed membrane filtration system and overflow process
KR100311618B1 (en) * 1998-06-29 2002-02-28 신형인 Water Purification System Using Inclined Sedimentation Battery and Hollow Fiber Precision Filtration Membrane
JP2002205087A (en) * 2001-01-09 2002-07-23 Kubota Corp Air diffuser
JP2003144864A (en) * 2001-11-07 2003-05-20 Maezawa Ind Inc Immersing type membrane filtering device
JP2008264664A (en) * 2007-04-19 2008-11-06 Ihi Corp Fluidized bed aerobic wastewater treatment equipment
WO2008139617A1 (en) * 2007-05-14 2008-11-20 Mitsubishi Rayon Engineering Co., Ltd. Membrane filter unit
WO2009118785A1 (en) * 2008-03-27 2009-10-01 株式会社クボタ Membrane module and membrane cassette
WO2010073574A1 (en) * 2008-12-25 2010-07-01 株式会社クボタ Membrane unit and membrane module
EP2293865A1 (en) * 2008-06-09 2011-03-16 Otv Sa Method and system for treating water and utilizing a membrane filtering system
JP2016168546A (en) * 2015-03-13 2016-09-23 株式会社クボタ Membrane separator, membrane element and dreg contact inhibition member

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6214226B1 (en) 1996-08-22 2001-04-10 Mitsubishi Rayon Co., Ltd. Hollow fiber membrane module, hollow fiber membrane module unit which utilizes the module, and purification tank with the module unit installed therein
WO1998007506A1 (en) * 1996-08-22 1998-02-26 Mitsubishi Rayon Co., Ltd. Hollow fiber membrane module, hollow fiber membrane module unit using the same, and septic tank provided with the module unit
KR19990016776A (en) * 1997-08-19 1999-03-15 김윤 Wastewater Treatment System Using Hollow Fiber Membrane Module
KR100311618B1 (en) * 1998-06-29 2002-02-28 신형인 Water Purification System Using Inclined Sedimentation Battery and Hollow Fiber Precision Filtration Membrane
JP4593719B2 (en) * 1999-03-08 2010-12-08 セルガード,インコーポレイテッド Shellless hollow fiber membrane fluid contactor
JP2000262870A (en) * 1999-03-08 2000-09-26 Celgard Inc Shellless hollow fiber membrane fluid contact device
WO2001036075A1 (en) * 1999-11-18 2001-05-25 Zenon Environmental Inc. Immersed membrane filtration system and overflow process
JP2002205087A (en) * 2001-01-09 2002-07-23 Kubota Corp Air diffuser
JP2003144864A (en) * 2001-11-07 2003-05-20 Maezawa Ind Inc Immersing type membrane filtering device
JP2008264664A (en) * 2007-04-19 2008-11-06 Ihi Corp Fluidized bed aerobic wastewater treatment equipment
WO2008139617A1 (en) * 2007-05-14 2008-11-20 Mitsubishi Rayon Engineering Co., Ltd. Membrane filter unit
US8728316B2 (en) 2007-05-14 2014-05-20 Mitsubishi Rayon Co., Ltd. Membrane filter unit
WO2009118785A1 (en) * 2008-03-27 2009-10-01 株式会社クボタ Membrane module and membrane cassette
US8728314B2 (en) 2008-03-27 2014-05-20 Kubota Corporation Membrane module and membrane cassette
EP2293865A1 (en) * 2008-06-09 2011-03-16 Otv Sa Method and system for treating water and utilizing a membrane filtering system
EP2293865A4 (en) * 2008-06-09 2012-08-29 Veolia Water Solutions & Tech Method and system for treating water and utilizing a membrane filtering system
WO2010073574A1 (en) * 2008-12-25 2010-07-01 株式会社クボタ Membrane unit and membrane module
JP2016168546A (en) * 2015-03-13 2016-09-23 株式会社クボタ Membrane separator, membrane element and dreg contact inhibition member

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5456253B2 (en) Activated sludge treatment equipment
EP1043276B1 (en) Apparatus and method for treating water
JP5366402B2 (en) Water treatment method
JPH0947762A (en) Membrane module for waste water treatment and waste water treatment device and waste water treatment using the same
JP2007152179A (en) Membrane filtration unit
JPH0665371B2 (en) Organic wastewater biological treatment equipment
JPH09215980A (en) Method for membrane separation and bioprocessing of waste water
JPH09890A (en) Flat membrane separation device
JP5448287B2 (en) Membrane separation activated sludge treatment equipment
JP5448285B2 (en) Membrane separation activated sludge treatment method
JPH11114562A (en) Sewage treating device
JP3489397B2 (en) Activated sludge filtration device
JP2006289152A (en) Method of treating organic waste water and apparatus thereof
JP2007209948A (en) Air diffuser cleaning method when collecting liquid filtrate of solid-liquid mixed treatment liquid
JPH11104698A (en) Drainage treatment method
JP3204125B2 (en) Biological treatment method
JP5016827B2 (en) Membrane separation activated sludge treatment method
JP4399036B2 (en) Organic wastewater treatment method
JP2001252682A (en) Sewage treatment method for livestock waste water and apparatus therefor
JPH09108672A (en) Parallel two-stage membrane separation type septic tank
JPH09267097A (en) Combination treatment septic device
JPH05123692A (en) Drainage disposal equipment of upward flow sludge blanket type
JPH11128929A (en) Solid-liquid separator for sludge mixed liquid
JP3391222B2 (en) Filter for activated sludge
JPH1119492A (en) Activated sludge filter

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050415

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050426

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050913