JPH0924308A - High speed curing reaction type spray gun for two-pack mixed coating and coating method using the same - Google Patents

High speed curing reaction type spray gun for two-pack mixed coating and coating method using the same

Info

Publication number
JPH0924308A
JPH0924308A JP19923995A JP19923995A JPH0924308A JP H0924308 A JPH0924308 A JP H0924308A JP 19923995 A JP19923995 A JP 19923995A JP 19923995 A JP19923995 A JP 19923995A JP H0924308 A JPH0924308 A JP H0924308A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
spray gun
coating
curing reaction
liquids
reaction type
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP19923995A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiroshi Takaku
洋 高久
Yasuhiro Tsubota
康博 坪田
Shin Miyahara
慎 宮原
Yoshitomo Miyazaki
良知 宮崎
Kazuyasu Kobayashi
和保 小林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MITSUI SEKIKA SANSHI KK
Nippon Kokan Koji KK
Original Assignee
MITSUI SEKIKA SANSHI KK
Nippon Kokan Koji KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MITSUI SEKIKA SANSHI KK, Nippon Kokan Koji KK filed Critical MITSUI SEKIKA SANSHI KK
Priority to JP19923995A priority Critical patent/JPH0924308A/en
Publication of JPH0924308A publication Critical patent/JPH0924308A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To uniformly form a film even when coating is frequently started and stopped and to prevent a hardened residue of resin from remaining in a spray gun main body by setting the inside diameter of the spray gun main body and the center-to-center distance between the feeding parts of the 1st and the 2nd liquids so that they can satisfy a specific formula. SOLUTION: The 1st coating liquid feeding pipe 15 and the 2nd coating liquid feeding pipe 16 are respectively connected to the 1st coating liquid tank and the 2nd coating tank to feed the 1st and the 2nd coating liquids necessary for coating. The 1st coating liquid feeding port 15a and the 2nd coating liquid feeding port 16a provided inside a coating material mixing part 17 are set so that an inside diameter D of a spray gun main body and a center-to-center distance L between the feeding port 15a and the feeding port 16a can satisfy L/D(%)=0 or 10<=L/D(%)<=50, where 0<D. In this spray gun, the 1st and the 2nd liquids are respectively made of an isocynate compound and an amine compound and, within gelling time on two-pack mixing of about 40sec, a polyurethane resin film is properly formed.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、厳しい腐食環境
に曝される鋼構造物、コンクリート構造物等の分野にお
ける防食ライニング施工に使用され、特にそれらの補修
時の現況に復帰させる場合の防食ライニング施工に適し
た2液混合塗装用の高速硬化反応型スプレーガン及びそ
れによる塗装方法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention is used for anticorrosion lining construction in the field of steel structures, concrete structures, etc. exposed to severe corrosive environments, and particularly for the anticorrosion lining when returning to the current state at the time of repairing them. The present invention relates to a high-speed curing reaction type spray gun for two-component mixed coating suitable for construction and a coating method using the same.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、2液混合塗装用のスプレーガンと
して種々のものが知られている。例えば、特開平2−2
37669号公報(先行技術1)には複数の流体をガン
内部でスタティックミキサーで混合しノズルよりスプレ
ーさせるスプレーガンが開示されている。上記スプレー
ガンは、図6に示すように、スプレーガン本体1の中央
に挿通した引金2で進退するニードル弁3の先端が着座
するガン頭部4の混合部5に硬化剤噴射ノズル6を配設
すると共に、ニードル弁3より先方で、塗料吐出キャッ
プ7より手前位置に洗浄液取り入れ部8を設け、ニード
ル弁3より先の混合部5を洗浄する構成となっている。
2. Description of the Related Art Conventionally, various types of spray guns for two-component mixed coating have been known. For example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 2-2
Japanese Patent No. 37669 (Prior Art 1) discloses a spray gun in which a plurality of fluids are mixed inside a gun by a static mixer and sprayed from a nozzle. As shown in FIG. 6, the spray gun includes a curing agent injection nozzle 6 in a mixing portion 5 of a gun head 4 on which a tip of a needle valve 3 which is advanced and retracted by a trigger 2 inserted in the center of a spray gun main body 1 is seated. Along with the arrangement, a cleaning liquid intake portion 8 is provided in front of the needle valve 3 and in front of the paint discharge cap 7, so that the mixing portion 5 ahead of the needle valve 3 is washed.

【0003】ニードル弁3を作動させ、バルブ部3aを
後退させて主剤を主剤供給口9より混合部5に導入する
と共に、引金2の操作で同時に作動する図示しない副ガ
ンの第2のニードル弁が後退し、硬化剤が吐出パイプを
介して混合部5にその先端が臨む硬化剤噴射ノズル6よ
り噴射され、硬化剤の混合された主剤は、スタティック
ミキサー10にて攪拌混合された上で先端のノズル11
より噴射される。
The needle valve 3 is actuated, the valve portion 3a is retracted to introduce the main agent into the mixing section 5 through the main agent supply port 9, and the second needle of a sub-gun (not shown) simultaneously actuated by the operation of the trigger 2 is operated. The valve retracts, and the curing agent is injected from the curing agent injection nozzle 6 whose tip faces the mixing section 5 through the discharge pipe, and the main agent mixed with the curing agent is agitated and mixed by the static mixer 10 and then mixed. Nozzle 11 at the tip
It is injected more.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】近年、この種のスプレ
ーガンに使用される塗材として、イソシアネート化合物
とアミン化合物のような硬化反応の速い樹脂を混合して
性能を発現させる場合が多くなってきている。上記のよ
うな硬化反応における硬化速度は極度に速いために、次
のような問題が発生している。
In recent years, as a coating material used in this type of spray gun, it has been often the case that a resin having a fast curing reaction such as an isocyanate compound and an amine compound is mixed to develop the performance. ing. Since the curing speed in the above curing reaction is extremely high, the following problems occur.

【0005】 ガン本体内で混合液が硬化してしまい
スプレーすることが不可能となる。 ガン本体内で均一な混合ができず、期待される皮膜
性能が得られない。 ガン本体内に樹脂の硬化滓が残留する結果、その清
掃のために吹き付け作業が中断される。
The mixed liquid is hardened in the gun body, making spraying impossible. Unable to mix uniformly in the gun body, and the expected film performance cannot be obtained. As a result of hardened resin residues remaining in the gun body, the spraying operation is interrupted for cleaning.

【0006】先行技術1に示されるスプレーガンにおい
ては、塗装作業を中断する場合、スプレーガン本体1の
混合部5より下流側に、硬化剤の混入した主剤が残留し
ているため、時間経過とともに硬化反応が進み、次のス
プレー作業時にスプレー不能や不良スプレーを招きやす
くなる。そこで、図示しない洗浄液用バルブを開き、洗
浄液であるアセトンを洗浄液取入れ部8より混合部5内
に導き残留塗料をノズル11の噴出口より排出し、硬化
を起こす塗料を排除しなければならない。
In the spray gun shown in the prior art 1, when the coating operation is interrupted, the main agent mixed with the curing agent remains on the downstream side of the mixing section 5 of the spray gun main body 1, so that the time elapses. The curing reaction progresses, and it becomes easy to cause spray failure or defective spray during the next spraying work. Therefore, it is necessary to open a valve for a cleaning liquid (not shown), introduce acetone, which is the cleaning liquid, into the mixing portion 5 from the cleaning liquid intake portion 8 and discharge the residual coating material from the ejection port of the nozzle 11 to eliminate the curing coating material.

【0007】この種のスプレーガンを塗装作業に使用す
る場合には、一般に引金操作によって停止、開始の手順
の繰り返しを行ないながら塗装が進められる。しかしな
がら、先行技術1のスプレーガンによる塗装作業は、停
止、洗浄、開始の手順になるために、使用中における洗
浄液による洗浄頻度が多く、従って、塗装作業を円滑に
行うことができない。
When this type of spray gun is used for coating work, generally, coating is carried out by repeating a procedure of stopping and starting by a trigger operation. However, since the coating work with the spray gun of the prior art 1 is a procedure of stopping, washing, and starting, there is a high frequency of washing with the washing liquid during use, and therefore the painting work cannot be performed smoothly.

【0008】また、スプレーガンの塗装の停止時および
開始時に、スプレーにより形成される皮膜に洗浄液が混
入して期待される皮膜性能が得られない。更に、スプレ
ーガンの塗装の停止時に、スプレーガン本体1の混合部
5より下流側に存在する硬化剤の混入した主剤は洗浄液
で洗浄されて廃棄される。
Further, at the time of stopping and starting the coating of the spray gun, the cleaning liquid is mixed in the film formed by spraying, and the expected film performance cannot be obtained. Further, when the coating of the spray gun is stopped, the main agent mixed with the curing agent existing on the downstream side of the mixing section 5 of the spray gun body 1 is washed with a washing liquid and discarded.

【0009】従って、この発明の目的は、上述した問題
を解決し、イソシアネート化合物とアミン化合物のよう
な硬化反応の速い樹脂を使用し、スプレーガンによる塗
装の停止、開始を頻繁に行っても、それらに関係なく均
一な皮膜を形成することができ、かつ、スプレーガン本
体内に樹脂の硬化滓が残留しないようになし得る、2液
混合塗装用の高速硬化反応型スプレーガンおよびそれに
よる塗装方法を提供することにある。
Therefore, an object of the present invention is to solve the above-mentioned problems, to use a resin having a fast curing reaction such as an isocyanate compound and an amine compound, and to frequently stop and start coating by a spray gun. A high-speed curing reaction type spray gun for two-component mixed coating, which can form a uniform film regardless of them, and can prevent resin curing slag from remaining in the spray gun body, and a coating method using the same. To provide.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】請求項1に係るこの発明
の高速硬化反応型スプレーガンは、先端にノズルを備え
たスプレーガン本体と、前記スプレーガン本体内側に設
けられ、前記ノズル開口部を開閉させる摺動可能な弁体
と、前記スプレーガン本体に設けられ、前記弁体の摺動
によって弁体周面で開閉される第1及び第2の液の供給
口とを具備し、前記スプレーガン本体の内側径(D)と
第1及び第2の液の供給口間の中心間距離(L)とが下
記(1)式 L/D(%)=0 ────(1) 但し0<D を満足するようにしたことに特徴を有するものである。
According to a first aspect of the present invention, there is provided a high-speed curing reaction type spray gun, a spray gun main body having a nozzle at a tip thereof, and a nozzle opening portion provided inside the spray gun main body. The spray gun includes a slidable valve body that opens and closes, and first and second liquid supply ports that are provided in the spray gun body and that are opened and closed on the valve body circumferential surface by sliding of the valve body. The inner diameter (D) of the gun body and the center-to-center distance (L) between the supply ports for the first and second liquids are given by the following equation (1) L / D (%) = 0 ───── (1) It is characterized in that 0 <D 1 is satisfied.

【0011】請求項2に係るこの発明の高速硬化反応型
スプレーガンは、先端にノズルを備えたスプレーガン本
体と、前記スプレーガン本体内側に設けられ、前記ノズ
ル開口部を開閉させる摺動可能な弁体と、前記スプレー
ガン本体に設けられ、前記弁体の摺動によって弁体周面
で開閉される第1及び第2の液の供給口とを具備し、前
記スプレーガン本体の内側径(D)と第1及び第2の液
の供給口間の中心間距離(L)とが下記(2)式 0<L/D(%)≦50 ────(2) を満足するようにしたことに特徴を有するものである。
According to a second aspect of the present invention, there is provided a high-speed curing reaction type spray gun, which is provided inside the spray gun main body having a nozzle at its tip, and is slidable for opening and closing the nozzle opening. The spray gun body is provided with a valve body and first and second liquid supply ports which are provided on the spray gun body and are opened and closed on the valve body circumferential surface by sliding of the valve body. D) and the center-to-center distance (L) between the supply ports for the first and second liquids satisfy the following equation (2): 0 <L / D (%) ≦ 50 ────── (2) It is characterized by what has been done.

【0012】請求項3に係るこの発明の方法は、請求項
1または請求項2に係る発明の2液混合塗装用の高速硬
化反応型スプレーガンを使用し、前記第1および第2の
液をイソシアネート化合物とアミン化合物とし、2液混
合時のゲルタイムが40秒以内でポリウレア樹脂皮膜を
形成することに特徴を有するものである。
The method of the present invention according to claim 3 uses the high-speed curing reaction type spray gun for two-component mixed coating of the invention according to claim 1 or 2, and uses the first and second solutions. An isocyanate compound and an amine compound are used, and the gel time at the time of mixing two liquids is characterized by forming a polyurea resin film within 40 seconds.

【0013】請求項4に係るこの発明の方法は、請求項
1または請求項2に係る発明の2液混合塗装用の高速硬
化反応型スプレーガンを使用し、前記第1および第2の
液をイソシアネート化合物とポリオールとし、2液混合
時のゲルタイムが40秒以内でポリウレタン皮膜を形成
することに特徴を有するものである。
The method of the present invention according to claim 4 uses the high-speed curing reaction type spray gun for two-component mixed coating of the invention according to claim 1 or 2, and uses the first and second liquids. It is characterized by using an isocyanate compound and a polyol to form a polyurethane film within a gel time of 40 seconds when the two liquids are mixed.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】請求項1または請求項2に係る発
明によれば、一つの弁体により、ノズル開口部と第1お
よび第2の液の供給口とは摺動によって開閉され、後述
する試験例に示すように第1の液の供給口と第2の液の
供給口の間の中心間距離Lとガン本体内径Dの比L/D
を0〜50%の範囲にすることによって、イソシアネー
ト化合物とアミン化合物、または、イソシアネート化合
物とポリオールのような、硬化反応が速い樹脂を使用
し、スプレーガンの塗装の停止および開始を頻繁に行っ
ても、それらに関係なく均一な皮膜を形成することがで
き、かつ、スプレーガン本体内に樹脂の硬化滓が残留し
ない。
According to the first or second aspect of the present invention, the nozzle opening portion and the first and second liquid supply ports are slidably opened and closed by one valve body, which will be described later. As shown in the test example, the ratio L / D between the center distance L between the first liquid supply port and the second liquid supply port and the gun body inner diameter D
Is set to 0 to 50% by using a resin having a fast curing reaction such as an isocyanate compound and an amine compound, or an isocyanate compound and a polyol, and frequently stopping and starting the coating of the spray gun. However, a uniform film can be formed irrespective of them, and the cured residue of the resin does not remain in the spray gun body.

【0015】L/Dの下限は、0または0に近い程良
い。L/Dが50%を超えた場合には、塗装の停止時、
開始時に2液の混合比率にずれを生じてそれに起因した
皮膜の破壊強度が低下する。そのために、本発明の目的
を達成することが困難になる。
The lower limit of L / D should be 0 or closer to 0. If L / D exceeds 50%, when coating is stopped,
At the start, a deviation occurs in the mixing ratio of the two liquids, and the breaking strength of the coating resulting from this is reduced. Therefore, it becomes difficult to achieve the object of the present invention.

【0016】請求項3または請求項4に係る発明によれ
ば、請求項1または請求項2に係る発明の、L/Dが0
〜50%の範囲の第1の液の供給口と第2の液の供給口
を備えた2液混合塗装用の高速硬化反応型スプレーガン
を使用することによって、イソシアネート化合物とアミ
ン化合物、または、イソシアネート化合物とポリオール
の2液混合時のゲルタイムを40秒以内として、ポリウ
レア樹脂皮膜またはポリウレタン皮膜を形成することが
てきる。
According to the invention of claim 3 or 4, L / D of the invention of claim 1 or 2 is 0.
By using a rapid curing reaction type spray gun for two-component mixed coating having a first liquid supply port and a second liquid supply port in the range of ˜50%, an isocyanate compound and an amine compound, or It is possible to form a polyurea resin film or a polyurethane film by setting the gel time at the time of mixing two liquids of an isocyanate compound and a polyol within 40 seconds.

【0017】ゲルタイムが40秒を超えた場合は、2液
混合塗装の通常の硬化反応となり、鋼構造物、コンクリ
ート構造物等の補修時の現況に復帰させるような防食ラ
イニング施工に適さない。混合時のゲルタイムを40秒
以内としたイソシアネート化合物とアミン化合物、また
は、イソシアネート化合物とポリオールの2液は、請求
項1または請求項2に係る発明の高速硬化反応型スプレ
ーガンを使用して、初めて混合が均一にでき、均一な塗
装皮膜を形成することができる。
If the gel time exceeds 40 seconds, the normal curing reaction of the two-component mixed coating is performed, and it is not suitable for the anticorrosion lining construction that restores the current state at the time of repairing steel structures, concrete structures and the like. The two liquids of the isocyanate compound and the amine compound, or the isocyanate compound and the polyol, in which the gel time at the time of mixing is 40 seconds or less, are used for the first time using the rapid curing reaction type spray gun of the invention according to claim 1 or 2. Mixing can be made uniform and a uniform coating film can be formed.

【0018】本発明の2液混合塗装用のスプレーガンを
用いて塗装する場合には、スプレーガン本体のノズル開
口部まで挿入されている弁体を引いて、スプレーガン本
体の2つの塗料液供給口を開き、2つの塗料液をガン本
体内に導入させ、スプレーガン本体内で混合させてノズ
ルから混合液をスプレーさせ塗装を行う。
In the case of coating using the spray gun for two-component mixed coating of the present invention, the valve body inserted up to the nozzle opening of the spray gun main body is pulled to supply two coating liquids to the spray gun main body. Open the mouth and introduce the two coating liquids into the gun body, mix them in the spray gun body, and spray the mixture liquid from the nozzle for coating.

【0019】混合液のスプレーを停止する場合には、ス
プレーガン本体のノズル開口部まで弁体を挿入して、2
つの塗料液供給口を閉じる。これによって、スプレーガ
ン本体内に樹脂の硬化滓が残留することがない。
To stop spraying the mixed liquid, insert the valve body up to the nozzle opening of the spray gun body, and
Close the two paint fluid supply ports. As a result, the resin slag does not remain in the spray gun body.

【0020】次に、この発明を、図面を参照しながら説
明する。図1は、この発明の2液混合塗装用のスプレー
ガンの概略全体図であり、図2は、この発明の第1実施
態様を示す、スプレーガン本体の内側径(D)と第1お
よび第2の液の供給口間の中心間距離(L)とが下記の
(1)式を満足するようにしたスプレーガンの要部拡大
断面図である。 L/D(%)=0 ────(1) 但し0
<D
Next, the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a schematic overall view of a spray gun for two-component mixed coating of the present invention, and FIG. 2 shows a first embodiment of the present invention, in which the inner diameter (D) of the spray gun body and the first and second FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view of a main part of a spray gun in which a center distance (L) between two liquid supply ports satisfies the following expression (1). L / D (%) = 0 ───── (1) where 0
<D

【0021】図3は、この発明の第2実施態様を示す、
スプレーガン本体の内側径(D)と第1および第2の液
の供給口間の中心間距離(L)とが下記(2)式を満足
するようにしたスプレーガンの要部拡大断面図である。 0<L/D(%)≦50 ────(2)
FIG. 3 shows a second embodiment of the present invention.
FIG. 1 is an enlarged cross-sectional view of a main part of a spray gun in which an inner diameter (D) of a spray gun body and a center-to-center distance (L) between first and second liquid supply ports satisfy the following expression (2). is there. 0 <L / D (%) ≦ 50 ──── (2)

【0022】図1に示すように、スプレーガン本体12
は、第1塗料液供給管15および第2塗料液供給管16
が接続された、先端にノズル13を有する塗料混合部1
7と、塗料混合部17内に挿入される弁体14と、弁体
14を摺動させる機構を有する弁体用シリンダー18
と、弁体用シリンダー18に付設された柄部19と、弁
体摺動用引金20とからなっている。
As shown in FIG. 1, the spray gun body 12
Is a first coating liquid supply pipe 15 and a second coating liquid supply pipe 16
Paint mixing section 1 having a nozzle 13 at the tip, which is connected to
7, a valve body 14 inserted into the paint mixing section 17, and a valve body cylinder 18 having a mechanism for sliding the valve body 14.
And a handle 19 attached to the valve body cylinder 18 and a valve body sliding trigger 20.

【0023】図2に示す第1実施態様のスプレーガンに
おいては、塗料混合部17には、塗料混合部17の内側
を内側径Dとし、第1塗料液供給管15の供給口15a
と第2塗料液供給管16の供給口16aとが、供給口1
5aと供給口16aとの間の中心間距離Lを0として、
同一周面の異なる箇所に設けられている。なお、図示の
例では、供給口15aと供給口16aとは、相互に対向
した位置に設けられている。
In the spray gun of the first embodiment shown in FIG. 2, the paint mixing section 17 has an inner diameter D of the inside of the paint mixing section 17 and a supply port 15a of the first paint liquid supply pipe 15.
And the supply port 16a of the second coating liquid supply pipe 16 are the supply port 1
The center-to-center distance L between the 5a and the supply port 16a is 0
They are provided at different points on the same peripheral surface. In the illustrated example, the supply port 15a and the supply port 16a are provided at positions facing each other.

【0024】塗料混合部17の先端にはノズル13が取
付けられており、通路17aはノズル13の開口部13
aと連通している。弁体14は塗料混合部17の通路1
7aの他端側から塗料混合部17内に挿入され、摺動し
て弁体14の先端部でノズル13の開口部13aを閉塞
し、その周面で供給口15a、供給口16aを閉塞でき
るようになっている。このような、塗料混合部17およ
びノズル13は、分解・組立て可能になっている。
A nozzle 13 is attached to the tip of the paint mixing section 17, and the passage 17a has an opening 13 of the nozzle 13.
a. The valve body 14 is the passage 1 of the paint mixing section 17.
It is inserted into the paint mixing part 17 from the other end side of 7a and slides to close the opening 13a of the nozzle 13 at the tip of the valve body 14, and the supply port 15a and the supply port 16a can be closed at its peripheral surface. It is like this. The paint mixing unit 17 and the nozzle 13 can be disassembled and assembled.

【0025】図3に示す第2実施態様のスプレーガンに
おいては、塗料混合部17の内側を内側径Dとし、第1
塗料液供給管15の供給口15aと、第2塗料液供給管
16の供給口16aとが、供給口15aと供給口16a
との間に、中心間距離Lの間隔をおいて、通路17aの
対向した位置に設けられており、これによって2つの塗
料液の混合が促進される。
In the spray gun of the second embodiment shown in FIG. 3, the inside of the paint mixing section 17 has an inside diameter D, and
The supply port 15a of the coating liquid supply pipe 15 and the supply port 16a of the second coating liquid supply pipe 16 are the supply port 15a and the supply port 16a.
Are provided at the positions facing each other in the passage 17a with a distance L between the centers therebetween, thereby promoting the mixing of the two coating liquids.

【0026】図2の場合と同様に、塗料混合部17の先
端にはノズル13が取付けられており、通路17aはノ
ズル13の開口部13aと連通している。弁体14は塗
料混合部17の通路17aの他端側から塗料混合部17
内に挿入され、摺動して弁体14の先端部でノズル13
の開口部13aを閉塞し、その周面で供給口15aおよ
び供給口16aを閉塞できるようになっている。塗料混
合部17およびノズル13は、分解・組立て可能になっ
ている。
As in the case of FIG. 2, the nozzle 13 is attached to the tip of the paint mixing section 17, and the passage 17a communicates with the opening 13a of the nozzle 13. The valve body 14 is arranged such that the paint mixing section 17 is provided from the other end side of the passage 17a of the paint mixing section 17.
It is inserted into the inside of the nozzle 13 and slides into the nozzle 13 at the tip of the valve body 14.
The opening 13a is closed, and the supply port 15a and the supply port 16a can be closed by the peripheral surface thereof. The paint mixing unit 17 and the nozzle 13 can be disassembled and assembled.

【0027】図1に示すように、弁体14を摺動させる
機構を有する弁体用シリンダー18が、塗料混合部17
に近接して設けられている。弁体14は、エアシリンダ
式により弁体用シリンダー18内で伸縮し、引金20の
操作により、塗料混合部17の通路17aでの摺動を瞬
時に行うことができる。なお、図示の例では、弁体14
の一部が露出しているが、これに限定されるものではな
い。
As shown in FIG. 1, the valve body cylinder 18 having a mechanism for sliding the valve body 14 comprises a paint mixing section 17
Is provided close to. The valve body 14 expands and contracts in the valve body cylinder 18 by an air cylinder type, and by operating the trigger 20, the sliding of the paint mixing section 17 in the passage 17a can be instantaneously performed. In the illustrated example, the valve body 14
However, the present invention is not limited to this.

【0028】第1塗料液供給管15および第2塗料液供
給管16は、図示しない第1塗料液用のタンクおよび第
2塗料液用のタンクに、それぞれホースを介して接続さ
れており、塗装に必要な第1塗料液および第2塗料液が
供給される。
The first coating liquid supply pipe 15 and the second coating liquid supply pipe 16 are connected to unillustrated tanks for the first coating liquid and the tank for the second coating liquid via hoses, respectively, for coating. Are supplied with the first coating liquid and the second coating liquid required.

【0029】本発明においては、図1、図2または図3
に示す、塗料混合部17の内側に設けた第1塗料液の供
給口15aと、第2塗料液供給口16aがスプレーガン
本体11の内側径Dと供給口15a、供給口16a間の
中心間距離Lとが下記(1)式または(2)式を満足す
るように設けられていることが必要である。 L/D(%)=0 (0<D)────(1) 0≦L/D(%)≦50 ────(2)
In the present invention, FIG. 1, FIG. 2 or FIG.
The first paint liquid supply port 15a and the second paint liquid supply port 16a, which are provided inside the paint mixing section 17, are shown in FIG. 2 between the inner diameter D of the spray gun body 11 and the center between the supply ports 15a and 16a. It is necessary that the distance L be provided so as to satisfy the following expression (1) or expression (2). L / D (%) = 0 (0 <D) ──── (1) 0 ≦ L / D (%) ≦ 50 ───── (2)

【0030】[0030]

【実施例】上記範囲は、下記実施例による試験結果に基
づくものてある。 A.スプレーガンの主な仕様 スプレーガンのガン本体内径D:3mm 供給口15aと供給口16aの間の中心間距離Lを
変化させる。供給口16aおよび供給口17aの口径は
0.5mmである。 供給口15aからイソシアネート化合物(粘度15
00ポイズ)を供給。 供給口16aからアミン化合物(300ポイズ)を
供給。 ゲルタイム:15秒
EXAMPLES The above range is based on the test results according to the following examples. A. Main specifications of spray gun Gun body inner diameter D of spray gun: 3 mm The center-to-center distance L between the supply port 15a and the supply port 16a is changed. The diameter of the supply port 16a and the supply port 17a is 0.5 mm. Isocyanate compound (viscosity 15
00 Poise). Amine compound (300 poise) is supplied from the supply port 16a. Gel time: 15 seconds

【0031】B.塗料吹付け条件の主な仕様 液温度:72℃ 液圧力:150kg/cm2 B. Main specifications of paint spraying conditions Liquid temperature: 72 ° C Liquid pressure: 150 kg / cm 2

【0032】上記スプレーガンの供給口15aと供給口
16aとの間の中心間距離Lを変化させて、イソシアネ
ート化合物とアミン化合物とをスプレーガン本体内で混
合し、離型剤を塗布したポリエチレンフィルム上に塗装
し、形成した皮膜を単離して試験片No. 1〜No. 11を
調製した。
A polyethylene film coated with a release agent by mixing the isocyanate compound and the amine compound in the spray gun body while changing the center distance L between the supply port 15a and the supply port 16a of the spray gun. Test pieces No. 1 to No. 11 were prepared by coating on the above and isolating the formed film.

【0033】試験片No. 1〜No. 11に対し、皮膜特性
として、単離塗膜の引張り強度(破断強度)(kg/c
2 )、および、単離皮膜中の溶剤抽出分量(%)を各
々を測定した。上記破断強度にはJIS3号ダンベルを
用いた。また、溶剤抽出分量(%)の測定には、アセト
ンとトルエンの比率が7:3の混合溶剤を用いた。試験
結果を表1に示す。
With respect to the test pieces No. 1 to No. 11, as the film characteristics, the tensile strength (breaking strength) of the isolated coating film (kg / c)
m 2 ) and the solvent extraction amount (%) in the isolated film were measured. JIS No. 3 dumbbell was used for the breaking strength. In addition, a mixed solvent in which the ratio of acetone and toluene was 7: 3 was used for measuring the solvent extraction amount (%). Table 1 shows the test results.

【0034】[0034]

【表1】 [Table 1]

【0035】更に、上記試験結果から図4、図5に示す
ような傾向を調べた。図4はL/D(%)と破断強度
(kg/cm2 )の関係を示す図である。図4から明ら
かなように、L/D(%)が50%を超えた場合には破
断強度(kg/cm2 )が著しく低下した。また、L/
D(%)が17(%)未満では非常に良好な破断強度
(kg/cm2 )が得られた。
Further, the tendency shown in FIGS. 4 and 5 was examined from the above test results. FIG. 4 is a diagram showing the relationship between L / D (%) and breaking strength (kg / cm 2 ). As is clear from FIG. 4, when L / D (%) exceeds 50%, the breaking strength (kg / cm 2 ) is remarkably reduced. Also, L /
When D (%) was less than 17 (%), very good breaking strength (kg / cm 2 ) was obtained.

【0036】図5はL/D(%)と抽出分量(%)の関
係を示す図である。図5から明らかなように、L/D
(%)が50%を超えた場合には、抽出分量(%)が著
しく高くなった。その理由は、イソシアネート化合物と
アミン化合物の硬化反応が充分に進行せずに、未反応物
が抽出されたことによる。
FIG. 5 is a diagram showing the relationship between L / D (%) and the extracted amount (%). As is clear from FIG. 5, L / D
When the (%) exceeded 50%, the extracted amount (%) was remarkably high. The reason is that the curing reaction between the isocyanate compound and the amine compound did not proceed sufficiently and the unreacted material was extracted.

【0037】また、イソシアネート化合物とアミン化合
物に代えて、イソシアネート化合物とポリオールを用
い、混合時のゲルタイムを30秒として同様に高速硬化
反応させて皮膜を形成させた。この場合の破断強度は、
L/D(%)が13%で390kg/cm2 、L/D
(%)が17%で380kg/cm2 、L/D(%)が
27%で290kg/cm2 、L/D(%)が64%で
160kg/cm2 であった。
Further, instead of the isocyanate compound and the amine compound, the isocyanate compound and the polyol were used, and the gel time during mixing was set to 30 seconds, and the rapid curing reaction was similarly performed to form a film. The breaking strength in this case is
L / D (%) is 13%, 390 kg / cm 2 , L / D
(%) Was 17% and 380 kg / cm 2 , L / D (%) was 27% and 290 kg / cm 2 , and L / D (%) was 64% and 160 kg / cm 2 .

【0038】上記試験結果から、イソシアネート化合物
とアミン化合物の場合と同様な傾向があることがわかっ
た。また、抽出分量(%)についても、イソシアネート
化合物とアミン化合物の場合と同様な結果が得られた。
From the above test results, it was found that the same tendency as in the case of the isocyanate compound and the amine compound was observed. Also, regarding the extracted amount (%), the same results as in the case of the isocyanate compound and the amine compound were obtained.

【0039】上記実施例に示すように、本発明のスプレ
ーガンによれば、以下の効果が得られる。 塗装の停止、開始を繰り返しても、イソシアネート化
合物とアミン化合物、またはイソシアネート化合物とポ
リオールのような2つの塗料液の高速硬化反応を十分均
一にできる。 塗装停止時にノズルの開口部を閉塞するまて弁体を挿
入するので、混合液が残留しない。 スプレーガン本体内の2液の供給口は通路の対向した
位置で且つ中心間距離が限定された範囲内に設けている
ので、2液を衝突させて均一な混合ができ、先行技術に
示されるようなスタティックミキサーを必要としない。
As shown in the above embodiments, the spray gun of the present invention has the following effects. Even if the coating is stopped and started repeatedly, the rapid curing reaction of two coating liquids such as an isocyanate compound and an amine compound, or an isocyanate compound and a polyol can be made sufficiently uniform. When the coating is stopped, the valve body is inserted until the opening of the nozzle is closed, so that the mixed liquid does not remain. Since the two liquid supply ports in the spray gun main body are provided at opposite positions of the passage and within a range where the center-to-center distance is limited, the two liquids can collide with each other for uniform mixing, which is shown in the prior art. You don't need a static mixer like that.

【0040】[0040]

【発明の効果】以上述べたように、この発明によれば、
イソシアネート化合物とアミン化合物のような硬化反応
の速い樹脂を使用し、スプレーガンによる塗装の停止、
開始を頻繁に行っても、それらに関係なく均一な皮膜を
形成することができ、かつ、スプレーガン本体内に樹脂
の硬化滓が残留しないという、工業上優れた効果がもた
らされる。
As described above, according to the present invention,
Uses a resin that cures quickly, such as an isocyanate compound and an amine compound, and stops painting with a spray gun.
Even if it is started frequently, a uniform film can be formed irrespective of them, and the cured residue of the resin does not remain in the spray gun body, which is an excellent industrial effect.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明のスプレーガンの一例を示す概略全体斜
視図である。
FIG. 1 is a schematic overall perspective view showing an example of a spray gun of the present invention.

【図2】本発明のスプレーガンの第1実施態様を示す、
第1および第2の液の供給口間の中心間距離がL=0、
内側径が0<Dの場合の要部拡大断面図である。
FIG. 2 shows a first embodiment of the spray gun of the present invention,
The center-to-center distance between the supply ports for the first and second liquids is L = 0,
It is a principal part expanded sectional view in case an inside diameter is 0 <D.

【図3】本発明のスプレーガンの第2実施態様を示す、
第1および第2の液の供給口間の(中心間距離/内側
径)が0<L/D(%)≦50の場合の要部拡大断面図
である。
FIG. 3 shows a second embodiment of the spray gun of the present invention,
FIG. 6 is an enlarged cross-sectional view of a main part when the distance between centers (the distance between centers / the inner diameter) between the supply ports for the first and second liquids is 0 <L / D (%) ≦ 50.

【図4】本発明の1実施例によるL/Dと破断強度の関
係を示す図である。
FIG. 4 is a diagram showing a relationship between L / D and breaking strength according to an example of the present invention.

【図5】本発明のL/Dと抽出分量(%)の関係を示す
図である。
FIG. 5 is a diagram showing a relationship between L / D and an extracted amount (%) of the present invention.

【図6】従来のスプレーガンの一例を示す図である。FIG. 6 is a diagram showing an example of a conventional spray gun.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

12 スプレーガン本体 13 ノズル 13a ノズル開口部 14 弁体 15 第1塗料液供給管 15a 第1塗料液の供給口 16 第2塗料液供給管 16a 第2塗料液の供給口 17 塗料混合部 18 弁体用シリンダー 19 柄部 20 弁体摺動用引金 12 Spray Gun Main Body 13 Nozzle 13a Nozzle Opening 14 Valve Body 15 First Paint Liquid Supply Pipe 15a First Paint Liquid Supply Port 16 Second Paint Liquid Supply Pipe 16a Second Paint Liquid Supply Port 17 Paint Mixing Section 18 Valve Body Cylinder 19 Handle 20 Valve body sliding trigger

フロントページの続き (72)発明者 宮原 慎 神奈川県横浜市鶴見区下野谷町1−20−1 (72)発明者 宮崎 良知 東京都小平市鈴木町2丁目865−6 S− 5三井石油小平社宅 (72)発明者 小林 和保 埼玉県蓮田市大字高虫527−2Front page continuation (72) Inventor Shin Miyahara 1-20-1, Shimotani-cho, Tsurumi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa (72) Inventor Yoshitochi Miyazaki 286-5-6 Suzuki-cho, Kodaira-shi, Tokyo S-5 Mitsui Oil & Kodaira Shrine ( 72) Inventor Kaho Kobayashi 527-2 Takamushi, Oita, Hasuda City, Saitama Prefecture

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 先端にノズルを有するスプレーガン本体
と、前記スプレーガン本体の内側に設けられ、前記ノズ
ル開口部を開閉させる摺動可能な弁体と、前記スプレー
ガン本体に設けられ、前記弁体の摺動によって弁体周面
で開閉される第1及び第2の液の供給口とを具備し、前
記スプレーガン本体の内側径(D)と前記第1及び第2
の液の供給口間の中心間距離(L)とが下記(1)式を
満足することを特徴とする2液混合塗装用の高速硬化反
応型スプレーガン。 L/D(%)=0 ────(1) 但し0<D
1. A spray gun body having a nozzle at its tip, a slidable valve body provided inside the spray gun body for opening and closing the nozzle opening, and a valve provided on the spray gun body. A first and a second liquid supply port opened and closed on the valve body peripheral surface by sliding the body, and the inner diameter (D) of the spray gun body and the first and second liquid supply ports.
A high-speed curing reaction type spray gun for two-component mixed coating, characterized in that the center distance (L) between the liquid supply ports satisfies the following formula (1). L / D (%) = 0 ───── (1) where 0 <D
【請求項2】 先端にノズルを有するスプレーガン本体
と、前記スプレーガン本体の内側に設けられ、前記ノズ
ル開口部を開閉させる摺動可能な弁体と、前記スプレー
ガン本体に設けられ、前記弁体の摺動によって弁体周面
で開閉される第1及び第2の液の供給口とを具備し、前
記スプレーガン本体の内側径(D)と前記第1及び第2
の液の供給口間の中心間距離(L)とが下記(2)式を
満足することを特徴とする2液混合塗装用の高速硬化反
応型スプレーガン。 0<L/D(%)≦50 ────(2)
2. A spray gun main body having a nozzle at the tip, a slidable valve body provided inside the spray gun main body to open and close the nozzle opening, and a spray gun main body provided with the valve. A first and a second liquid supply port opened and closed on the valve body peripheral surface by sliding the body, and the inner diameter (D) of the spray gun body and the first and second liquid supply ports.
A high-speed curing reaction type spray gun for two-component mixed coating, characterized in that the center distance (L) between the liquid supply ports satisfies the following expression (2). 0 <L / D (%) ≦ 50 ──── (2)
【請求項3】 請求項1または請求項2記載の2液混合
塗装用の高速硬化反応型スプレーガンを使用し、前記第
1及び第2の液をイソシアネート化合物とアミン化合物
とし、2液混合時のゲルタイムが40秒以内でボリウレ
ア樹脂皮膜を形成することを特徴とする、2液混合塗装
用の高速硬化反応型スプレーガンによる塗装方法。
3. A rapid curing reaction type spray gun for two-component mixed coating according to claim 1 or 2, wherein the first and second liquids are an isocyanate compound and an amine compound, and two liquids are mixed. Forming a polyurea resin film with a gel time of 40 seconds or less, a coating method using a rapid curing reaction type spray gun for two-component mixed coating.
【請求項4】 請求項1または請求項2記載の2液混合
塗装用の高速硬化反応型スプレーガンを使用し、前記第
1及び第2の液をイソシアネート化合物とポリオールと
し、2液混合時のゲルタイムが40秒以内でポリウレタ
ン皮膜を形成することを特徴とする2液混合塗装用の高
速硬化反応型スプレーガンによる塗装方法。
4. A high-speed curing reaction type spray gun for two-component mixed coating according to claim 1 or 2, wherein the first and second liquids are an isocyanate compound and a polyol, and when two liquids are mixed. A coating method using a rapid curing reaction type spray gun for two-component mixed coating, characterized in that a polyurethane film is formed within a gel time of 40 seconds or less.
JP19923995A 1995-07-12 1995-07-12 High speed curing reaction type spray gun for two-pack mixed coating and coating method using the same Pending JPH0924308A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19923995A JPH0924308A (en) 1995-07-12 1995-07-12 High speed curing reaction type spray gun for two-pack mixed coating and coating method using the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19923995A JPH0924308A (en) 1995-07-12 1995-07-12 High speed curing reaction type spray gun for two-pack mixed coating and coating method using the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0924308A true JPH0924308A (en) 1997-01-28

Family

ID=16404484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP19923995A Pending JPH0924308A (en) 1995-07-12 1995-07-12 High speed curing reaction type spray gun for two-pack mixed coating and coating method using the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0924308A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003055332A (en) * 2001-08-17 2003-02-26 Nippon Soda Co Ltd Method for preventing blockage of sample-introducing pipe
JP2006043524A (en) * 2004-08-02 2006-02-16 Nippon Steel Corp Impingement mixing spray gun and coating method and steel material using the gun
JP2012091173A (en) * 2011-12-20 2012-05-17 Dyflex Corp Mixed type spray device for waterproof material

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003055332A (en) * 2001-08-17 2003-02-26 Nippon Soda Co Ltd Method for preventing blockage of sample-introducing pipe
JP2006043524A (en) * 2004-08-02 2006-02-16 Nippon Steel Corp Impingement mixing spray gun and coating method and steel material using the gun
JP4547207B2 (en) * 2004-08-02 2010-09-22 新日本製鐵株式会社 Collision mixing spray gun and coating method using the same
JP2012091173A (en) * 2011-12-20 2012-05-17 Dyflex Corp Mixed type spray device for waterproof material

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5829679A (en) Plural component airless spray gun with mechanical purge
US5299740A (en) Plural component airless spray gun with mechanical purge
US6811096B2 (en) Spray gun with internal mixing structure
JPH05507877A (en) Improved mix head for mixing reactive chemicals
WO1984000706A1 (en) Plural component dispensing device
US5405083A (en) Spray gun with disposable mixer
US5388768A (en) Spray gun with a catalyst injector and a manifold block
EP0063707A1 (en) Plural component spray gun
JPH0924308A (en) High speed curing reaction type spray gun for two-pack mixed coating and coating method using the same
JP2005501699A (en) Pneumatic low pressure spray device with improved nozzle
JPH10315226A (en) Mixing module for spray gun with improved two-liquid mixing properties
ZA200505583B (en) Apparatus for the gunning of a refractory materialand nozzles for same.
JPH05506411A (en) Mixing head with silencer chamber with sleeve
US6227228B1 (en) Purge process for sequential plural component mixing system
JP2930392B2 (en) Improved collision mixing type mixing module
CN113146922A (en) Mixing gun head
JP4402388B2 (en) Cleaning method for two-component mixing controller
JP2919927B2 (en) Improved mechanical cleaning collision mixing type mixing module
JP3776616B2 (en) Two-component mixing method
JPH11226456A (en) Two-pack impact mixing spray gun
JPS6249964A (en) Concrete sprayer
JPH02237669A (en) Spray gun for internally mixing plural fluids
JP4547207B2 (en) Collision mixing spray gun and coating method using the same
US11389812B2 (en) Measuring and mixing devices
JPH0699127A (en) Coating of heavy corrosion-proof coated steel material

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Effective date: 20040309

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02