JP4402388B2 - Cleaning method for two-component mixing controller - Google Patents

Cleaning method for two-component mixing controller Download PDF

Info

Publication number
JP4402388B2
JP4402388B2 JP2003201432A JP2003201432A JP4402388B2 JP 4402388 B2 JP4402388 B2 JP 4402388B2 JP 2003201432 A JP2003201432 A JP 2003201432A JP 2003201432 A JP2003201432 A JP 2003201432A JP 4402388 B2 JP4402388 B2 JP 4402388B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning
mixing chamber
liquid
mixing
flow path
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2003201432A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005040680A (en
Inventor
剛史 遠藤
平 赤澤
晶彦 平野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Anest Iwata Corp
Original Assignee
Anest Iwata Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Anest Iwata Corp filed Critical Anest Iwata Corp
Priority to JP2003201432A priority Critical patent/JP4402388B2/en
Publication of JP2005040680A publication Critical patent/JP2005040680A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4402388B2 publication Critical patent/JP4402388B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、二液ポリウレタン塗装等で使用されるような主剤と硬化剤を精度良く計量混合制御して供給する二液混合制御装置の洗浄方法に関する。
【0002】
【従来の技術】
近年の環境汚染問題への対応が各分野で求められていて、塗料や塗装方法等においても早急な改善が求められているが、二液ポリウレタン塗装や二液エポキシ塗装はそのひとつの対応策として伸長している塗料と塗装方法である。二液ポリウレタン塗装や二液エポキシ塗装は溶剤成分の少ない主剤に対して触媒である硬化剤を混合して吹き付けることにより、反応硬化させて塗膜を形成することから、溶剤の削減が図れると同時に乾燥炉の不要化や低温化ができ、エネルギー削減に有効な塗装方法である。さらに、耐候性・耐薬品性・耐水性等の塗膜性能にも優れていることから、生産量が増加している。
【0003】
しかし、二液ポリウレタン塗料や二液エポキシ塗料のような二液塗料においては、主剤に対して硬化剤を混合した場合に可使時間と言われる使用可能時間の制限が有って、この可使時間を過ぎると塗装装置内で硬化してしまうため可使時間内に塗装作業を行う必要が有る。また、放置すると装置の流路内壁等において硬化・固着し流路内が詰まってしまうため、比較的高価な塗装装置を長期間精度良く維持し使用するには使用後の装置洗浄を十分に行う必要がある。また色替えの理由から定期的に装置を洗浄する必要性も生じており塗装作業における洗浄作業は宿命的で重要な位置づけとされる。
【0004】
使用後の塗装装置洗浄を十分に行うために、従来の洗浄方法については特開2000−189863号に記載されるように洗浄液を連続的に供給しつつ、その洗浄液に空気を断続的に混入するようにし、これにより霧化状態の洗浄流体の供給と、洗浄液だけの供給とを数回にわたり交互に繰り返すといった、いわゆる気液混合による乱流を利用して流路内の洗浄効果を高める技術が見受けられる。尚、前記公報に記載される技術は色替え時の洗浄方法についてではあるが、流路内を効率的に洗浄する方法として二液混合制御装置の洗浄方法としても利用されている。
【0005】
また、特開平7−178356号には前記公報と同じく洗浄剤と加圧エアとを用い、交互に供給する際の切換手段と切換タイミングを規定するタイマ手段についての具体的な技術内容が記載されている。これらに用いられる洗浄液はシンナー等の有機溶剤の使用が主流であり、溶剤系の二液塗料の場合、原則主剤専用の洗浄液で洗浄するが硬化剤洗浄用の有機溶剤を用いて主剤を洗浄しても装置の流路内壁等において硬化し固着させてしまうような問題は生じなかった。
【0006】
近年、環境汚染対応として塗料の水性化が進む中、二液硬化型水性塗料を二液混合制御装置に使用した後、装置を洗浄する場合、硬化剤と水とが反応し硬化するのは良く知られる一般的な事で、作業者はその点を注意しながら洗浄作業を行うのは半ば常識とされるが、最近、水性塗料も建築上塗りから一般金属部品、車の内装樹脂部品等への塗装など用途が拡大され、広く用いられるようになったので種類も豊富となり塗料によっては主剤と硬化剤洗浄用の(有機)溶剤とが混ざると強く反応し硬化してしまうものがある。
【0007】
例えば、特開平10−230234号にはハイドロ・ソフトフィールラッカーを複合成分混合システムに使用した場合、主剤側レジンと触媒側に設けられた溶剤とは親和性が全く無いので、両者が混合することが無い様、混合チャンバに水およびエアを交互に間欠的に噴射することで、混合材料を完全パージしてから触媒用溶剤を流すといった色替え時の洗浄方法が開示されている。
【0008】
しかしながら前述した、主剤と硬化剤洗浄用の(有機)溶剤とが混ざると強く反応し硬化してしまう二液硬化型水性塗料を二液混合制御装置に使用した場合、溶剤系の二液硬化型塗料と違い現在のところ主剤と硬化剤両方に使える洗浄液が無く、必ず主剤を水で洗浄した後に溶剤系の洗浄液による洗浄を行わないと流路内壁等において硬化・固着させてしまうという問題があった。また水とエアによる気液混合による乱流を利用しての洗浄だけでは一般的に溶解しにくい水性塗料の洗浄としては不十分であった。作業者にこの様な煩雑な洗浄作業を強いることやその者の習熟の程度に頼るのは確実な洗浄作業の妨げとなっていた。
【0009】
【発明が解決しようとする課題】
本発明は以上のような問題点に鑑みて、使用する水性塗料の種類によって、二液混合制御装置の流路内を硬化・固着させてしまう事や作業者に負担をかける事が無いよう確実で経済的且つ迅速な洗浄方法を提供することを目的とする。
【0010】
【課題を解決するための手段】
本発明では二液硬化型水性塗料の主剤と硬化剤の2種類の液を一定の混合比率で混合するように各々の液を個別流路で混合室へ供給し、混合室で混合した混合液を塗装装置へ供給する二液混合制御装置の洗浄方法において、前記混合室内および前記混合室下流に残存する混合液を圧縮エアにより前記二液混合制御装置外に排出した後、前記混合室内および前記混合室下流の流路を水性主剤用洗浄液により洗浄し、次に硬化剤用溶剤系洗浄液と圧縮エアの供給を交互に繰り返して洗浄を行い、最後に水性主剤用洗浄液を前記混合室内および前記混合室下流の流路に充填させて洗浄工程を完了させることを特徴とする。この洗浄方法によれば水性主剤硬化剤用溶剤系洗浄液が硬化反応する塗料を使用した場合、水性主剤硬化剤用溶剤系洗浄液が接触する機会がほとんど生じないばかりか、接触してもその量は僅かであるし硬化する前に装置外に排出されてしまうので、混合液を装置流路内で硬化・固着させない有効な洗浄方法といえる。つまり先ず混合液を圧縮エアで排出し、次に水性主剤用洗浄液で洗浄するので、この段階で水性主剤はおおむね装置外に排出される。次に一般的に洗浄力の強い硬化剤用溶剤系洗浄液による乱流を利用しての流路内洗浄を行ないほぼ完全洗浄され、そして最後に水性主剤用洗浄液を流路内に充填させ、流路の継ぎ手など流れの淀んだ部分などで混合液が乾燥硬化するのを防ぐことができる。
【0011】
また本発明は、2種類の液を一定の混合比率で混合するように各々の液を個別流路で混合室へ供給し、混合室で混合した混合液を塗装装置へ供給する二液混合制御装置の洗浄方法において、前記混合室手前迄の水性主剤供給流路を水性主剤用洗浄液で洗浄後充填する洗浄工程と、前記混合室手前迄の硬化剤供給流路を硬化剤用溶剤系洗浄液で洗浄後充填する洗浄工程と、前記混合室内および前記混合室下流に残存する混合液を圧縮エアにより前記二液混合制御装置外に排出した後、前記混合室内および前記混合室下流の流路を水性主剤用洗浄液により洗浄し、次に硬化剤用溶剤系洗浄液と圧縮エアを交互に供給を繰り返して洗浄を行ない、最後に水性主剤用洗浄液を前記混合室内および前記混合室下流の流路に充填させる洗浄工程とを併行して実行することである。これにより洗浄時間の短縮が図れるので可使時間が短い塗料の場合、作業者に煩雑な作業を短時間で強いることが無く、作業誤りなどを防止できる。
【0012】
また、本発明は自動洗浄プログラムに基づいてそれぞれの供給流路の洗浄が制御される二液混合制御装置の洗浄方法であるため、マイクロコンピュータによる自動洗浄プログラムを幾つか組み、それらを記憶させておき塗料の性質や、配管長さなどの塗装条件の違いに合わせて任意に該プログラムを選択し実行することで、洗浄時間やバルブ切換タイミングなどを調整することができるので確実で経済的且つ迅速な洗浄が可能となる。
【0013】
【発明の実施の形態】
図1は、本発明の洗浄方法の一実施例を示す二液混合制御装置の供給液経路図である。本図により説明すると、水性主剤水性主剤供給装置2より供給され、切換バルブ3を経て流量計4による流量計測の後、開閉弁5の制御により混合室11に送られる。一方、硬化剤は、硬化剤供給装置16より供給され、切換バルブ15を経て流量計14による流量計測の後、開閉弁13の制御により混合室11に送られる。一定の割合で供給された両液は混合室11で混合されスプレーガン10へと導かれ塗装作業が開始される。
【0014】
塗装作業が終了すると、各流路の洗浄が行われるが、混合室11の手前迄の水性主剤供給流路の洗浄は以下のよう行われる。主剤用洗浄液供給装置1より水性主剤用洗浄液が供給され、切換バルブ3により水性主剤の供給は止められた状態で水性主剤用洗浄液を流す。開閉弁5を閉止状態にしドレンバルブ6を開き二液混合制御装置の外へ水性主剤を排出する。該流路内から水性主剤を十分に洗い流した後、水性主剤用洗浄液を該流路内に充填し水性主剤の乾燥硬化・固着を防ぐ。
【0015】
また混合室11の手前迄の硬化剤供給流路の洗浄は水性主剤と同様、硬化剤用洗浄液供給装置17より硬化剤用溶剤系洗浄液が供給され、切換バルブ15により硬化剤の供給は止められた状態で硬化剤用溶剤系洗浄液を流す。開閉弁13を閉止状態にしドレンバルブ18を開き二液混合制御装置の外へ硬化剤を排出する。該流路内から硬化剤を十分に洗い流した後、硬化剤用溶剤系洗浄液を該流路内に充填し硬化剤の乾燥硬化・固着を防ぐ。
【0016】
混合室11内および前記混合室下流の流路の洗浄は、先ず切換バルブ8および開閉弁7を通過した圧縮エアを混合室11に送り、混合液をドレンバルブ9もしくはスプレーガン10より二液混合制御装置の外に排出する。この時開閉弁5、12、13は閉止しているのは言うまでもない。次に主剤用洗浄液供給装置1より水性主剤用洗浄液が切換弁8を経由して供給され、混合室11に入り、混合液は水性主剤用洗浄液に希釈されながらドレンバルブ9もしくはスプレーガン10より二液混合制御装置の外に排出される。
【0017】
次に圧縮エアと硬化剤用洗浄液供給装置17より供給される硬化剤用溶剤系洗浄液が、夫々の開閉弁7と12の開閉操作(例えば2〜3秒間ずつ交互に開閉)により交互に繰り返して混合室11内および前記混合室下流の流路に供給され、流路内にわずかに残存する混合液は硬化剤用溶剤系洗浄液と圧縮エアによっていわゆるフラッシング洗浄されドレンバルブ9もしくはスプレーガン10より二液混合制御装置の外に排出される。最後に主剤用洗浄液供給装置1より水性主剤用洗浄液が切換弁8および開閉弁7を経由して混合室11内および前記混合室下流の流路に充填され洗浄工程が完了する。
【0018】
これらの洗浄作業はマイクロコンピュータによる自動洗浄プログラムを幾つか組み、それらを記憶させておけば作業者のボタン一つの選択操作で自動的に洗浄時間やバルブ切換タイミングなどを調整することがが可能であり、また混合室11の前後の流路を同時に独立で洗浄し全洗浄工程を1〜2分で完了させることもできる。溶解しにくい塗料の洗浄や配管長さが長い場合など、任意に洗浄時間を延長したりすることはもちろん可能である。
【0019】
【発明の効果】
以上説明したように、本発明による洗浄方法によれば水性主剤硬化剤用溶剤系洗浄液が反応し硬化する塗料、例えば水性二液型塗料を二液混合制御装置で使用する場合、該装置の流路内を硬化・固着させてしまうことがない。また自動洗浄プログラムを組むことにより混合室手前迄の水性主剤供給流路、硬化剤供給流路、混合室内および混合室下流、の各流路の洗浄を個別に且つ併行して実行できるので洗浄時間が短縮できるとともに作業者に煩雑な作業を強いることなく確実な洗浄を達成できるようになる。更に一般的には溶剤系である硬化剤用溶剤系洗浄液をフラッシング洗浄としたことで、溶剤排出を削減することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の洗浄方法の一実施例を示す二液混合制御装置の供給液経路図である。
【符号の説明】
主剤用洗浄液供給装置
水性主剤供給装置
3、8、15 切換バルブ
4、14 流量計
5、7、12、13 開閉弁
6、9、18 ドレンバルブ
10 スプレーガン
11 混合室
16 硬化剤供給装置
17 硬化剤用洗浄液供給装置
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a cleaning method for a two-component mixing control device that supplies a main agent and a curing agent, such as those used in two-component polyurethane coatings, with accurate metering and mixing control.
[0002]
[Prior art]
In recent years, various fields are required to respond to environmental pollution problems, and urgent improvements are also required in paints and coating methods. Two-component polyurethane coating and two-component epoxy coating are one of the countermeasures. Elongating paint and painting method. In two-component polyurethane coating and two-component epoxy coating, a curing agent, which is a catalyst, is mixed and sprayed on the main component with few solvent components, and a coating is formed by reaction curing. This is a coating method that can reduce the energy consumption by eliminating the need for a drying furnace and lowering the temperature. Furthermore, the production volume is increasing due to excellent coating performance such as weather resistance, chemical resistance and water resistance.
[0003]
However, in two-component paints such as two-component polyurethane paints and two-component epoxy paints, there is a limit on the usable time called the usable time when a curing agent is mixed with the main agent. If it passes, it will be hardened in the painting equipment, so it is necessary to perform the painting work within the pot life. In addition, if left untreated, the inside of the flow path of the apparatus will be hardened and fixed, and the inside of the flow path will become clogged. There is a need. In addition, it is necessary to periodically clean the apparatus for reasons of color change, and the cleaning work in the painting work is regarded as fatal and important.
[0004]
In order to sufficiently clean the coating apparatus after use, as for the conventional cleaning method, as described in JP-A-2000-189863, the cleaning liquid is continuously supplied and air is intermittently mixed in the cleaning liquid. Thus, there is a technique for enhancing the cleaning effect in the flow path by utilizing turbulent flow by so-called gas-liquid mixing, such as alternately supplying the cleaning fluid in an atomized state and supplying only the cleaning liquid several times. It can be seen. Although the technique described in the above publication relates to a cleaning method at the time of color change, it is also used as a cleaning method for a two-component mixing control device as a method for efficiently cleaning the inside of a flow path.
[0005]
Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-178356 describes the specific technical contents of the switching means and the timer means for defining the switching timing when alternately supplying the cleaning agent and the pressurized air as in the above publication. ing. Cleaning solvents used for these are mainly organic solvents such as thinner. In the case of solvent-based two-component paints, the main agent is washed with a cleaning agent dedicated to the main agent, but the main agent is washed with an organic solvent for curing agent cleaning. However, there was no problem of hardening and fixing on the inner wall of the flow path of the apparatus.
[0006]
In recent years, paints are becoming water-based as environmental pollution countermeasures. When two-part curable water-based paints are used in two-part mixing control devices, when the equipment is washed, it is good that the curing agent and water react and cure. It is common knowledge that it is common sense that workers perform cleaning work while paying attention to this point, but recently, water-based paints are also applied from architectural top coating to general metal parts, car interior resin parts, etc. Since applications such as painting have been expanded and widely used, there are a wide variety of types, and some paints react strongly and harden when the main agent and (organic) solvent for cleaning the hardener are mixed.
[0007]
For example, in Japanese Patent Application Laid-Open No. 10-230234, when a hydro-soft feel lacquer is used in a composite component mixing system, the base resin and the solvent provided on the catalyst side have no affinity, so both are mixed. There is disclosed a cleaning method at the time of color change, in which water and air are alternately and intermittently injected into the mixing chamber to completely purge the mixed material and then flow the catalyst solvent.
[0008]
However, when the two-component curable water-based paint that reacts and hardens when the main agent and (organic) solvent for cleaning the curing agent are mixed is used in the two-component mixing controller, the solvent-based two-component curable type Unlike paints, there is currently no cleaning solution that can be used for both the main agent and curing agent, and the main agent must be washed with water, and if it is not cleaned with a solvent-based cleaning solution, it will harden and adhere to the inner walls of the flow path. It was. In addition, washing using water and air-liquid turbulent flow alone is not sufficient for washing water-based paints that are generally difficult to dissolve. Forcing the worker to perform such a complicated cleaning work and relying on the level of proficiency of the worker has hindered reliable cleaning work.
[0009]
[Problems to be solved by the invention]
In view of the above-mentioned problems, the present invention ensures that the inside of the flow path of the two-component mixing control device is not hardened or fixed or burdens the operator depending on the type of aqueous paint used. An object is to provide an economical and quick cleaning method.
[0010]
[Means for Solving the Problems]
In the present invention, each liquid is supplied to the mixing chamber through an individual flow path so that the two liquids of the main component and the curing agent of the two-component curable water-based paint are mixed at a constant mixing ratio, and mixed in the mixing chamber. In the cleaning method of the two-component mixing control device for supplying the coating device to the coating device, after the mixed solution remaining in the mixing chamber and downstream of the mixing chamber is discharged out of the two-component mixing control device by compressed air, The flow path downstream of the mixing chamber is cleaned with the aqueous main agent cleaning liquid, then the curing agent solvent cleaning liquid and the compressed air supply are alternately repeated for cleaning, and finally the aqueous main agent cleaning liquid is added to the mixing chamber and the mixing chamber. The cleaning step is completed by filling the flow path downstream of the chamber. When a solvent-based cleaning solution for aqueous base and curing agent were used paint curing reaction according to this cleaning method, not only almost no chance to contact with solvent-based cleaning solution for aqueous base and curing agent, its even in contact Since the amount is small and discharged outside the apparatus before being cured, it can be said that this is an effective cleaning method that does not cure and fix the mixed solution in the apparatus flow path. That is, the mixed liquid is first discharged with compressed air and then washed with the aqueous main agent cleaning liquid. At this stage, the aqueous main agent is generally discharged out of the apparatus. Then typically a strong detergency curing agent for solvent-based cleaning fluid by turbulence almost completely washed performs flow path cleaning of utilizing, and finally is filled with an aqueous base-agent cleaning liquid in the flow path, the flow It is possible to prevent the liquid mixture from drying and hardening at a stagnant part such as a joint of a road.
[0011]
Further, the present invention provides a two-component mixing control in which two types of liquids are supplied to a mixing chamber through individual channels so that two types of liquids are mixed at a constant mixing ratio, and the mixed liquid mixed in the mixing chamber is supplied to a coating apparatus. In the cleaning method of the apparatus, a cleaning step of cleaning and filling the aqueous main agent supply flow path up to the front of the mixing chamber with an aqueous main agent cleaning liquid, and a curing agent supply flow path up to the front of the mixing chamber with a solvent-based cleaning liquid for the hardener. A washing step of filling after washing, and after the mixed liquid remaining in the mixing chamber and downstream of the mixing chamber is discharged out of the two-component mixing control device by compressed air, the flow path downstream of the mixing chamber and the mixing chamber is aqueous Washing with the main agent cleaning liquid, and then cleaning by repeatedly supplying the solvent-based cleaning liquid for the hardener and the compressed air, and finally filling the flow path downstream of the mixing chamber with the aqueous main agent cleaning liquid. In parallel with the cleaning process It is to perform. As a result, the cleaning time can be shortened. Therefore, in the case of a paint having a short usable time, the operator is not forced to perform complicated work in a short time, and work errors can be prevented.
[0012]
In addition, since the present invention is a cleaning method for a two-component mixing control device in which the cleaning of each supply channel is controlled based on an automatic cleaning program, several automatic cleaning programs by a microcomputer are assembled and stored. By arbitrarily selecting and executing the program according to the coating conditions such as the properties of the paint and the pipe length, the cleaning time and valve switching timing can be adjusted, so it is reliable, economical and quick. Cleaning is possible.
[0013]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
FIG. 1 is a supply liquid path diagram of a two-liquid mixing control apparatus showing an embodiment of the cleaning method of the present invention. Referring to this figure, the aqueous main agent is supplied from the aqueous main agent supply device 2, and after being measured by the flow meter 4 through the switching valve 3, is sent to the mixing chamber 11 by the control of the on-off valve 5. On the other hand, the curing agent is supplied from the curing agent supply device 16, and is sent to the mixing chamber 11 by controlling the on-off valve 13 after measuring the flow rate by the flow meter 14 through the switching valve 15. Both liquids supplied at a constant rate are mixed in the mixing chamber 11 and guided to the spray gun 10 to start the painting operation.
[0014]
When the painting operation is completed, each flow path is cleaned. The cleaning of the aqueous main agent supply flow path up to the front of the mixing chamber 11 is performed as follows. It is supplied the main agent for the cleaning liquid supply device 1 from the aqueous base-agent wash flow aqueous base-agent washings in a state where the supply of aqueous base resin was stopped by the switching valve 3. The on-off valve 5 is closed, the drain valve 6 is opened, and the aqueous main agent is discharged out of the two-component mixing control device. After the aqueous main agent is sufficiently washed away from the inside of the flow path, the aqueous main agent cleaning liquid is filled in the flow path to prevent dry hardening and fixing of the aqueous main ingredient .
[0015]
The curing agent cleaning of the supply channel until the front of the mixing chamber 11 as well as aqueous base resin, solvent-based cleaning liquid curing agent is supplied from the curing agent for the cleaning liquid supplying device 17, the supply of the hardener by the switching valve 15 is stopped In such a state, the solvent-based cleaning liquid for the curing agent is poured. The on-off valve 13 is closed, the drain valve 18 is opened, and the curing agent is discharged out of the two-component mixing controller. After the curing agent is sufficiently washed away from the inside of the channel, a solvent-based cleaning liquid for curing agent is filled in the channel to prevent the curing agent from being dried and cured and fixed.
[0016]
To clean the flow path in the mixing chamber 11 and downstream of the mixing chamber, first, the compressed air that has passed through the switching valve 8 and the on-off valve 7 is sent to the mixing chamber 11, and the mixed liquid is mixed into the two liquids from the drain valve 9 or the spray gun 10. Drain out of control unit. Needless to say, the on-off valves 5, 12, and 13 are closed at this time. Next, an aqueous main agent cleaning liquid is supplied from the main agent cleaning liquid supply device 1 via the switching valve 8 and enters the mixing chamber 11. The mixed liquid is diluted with the aqueous main agent cleaning liquid from the drain valve 9 or the spray gun 10. It is discharged out of the liquid mixing controller.
[0017]
Then curing agent for solvent-based cleaning liquid supplied from the curing agent for the cleaning liquid supply device 17 and the compressed air is alternately repeated by each of the on-off valve 7 and 12 open and close operations (e.g. alternately opened and closed by 2-3 seconds) The mixed liquid which is supplied to the flow path in the mixing chamber 11 and downstream of the mixing chamber and slightly remains in the flow path is so-called flushed and cleaned by the solvent-based cleaning liquid for the curing agent and the compressed air, and is supplied from the drain valve 9 or the spray gun 10. It is discharged out of the liquid mixing controller. Finally, the aqueous main agent cleaning liquid is filled from the main agent cleaning liquid supply device 1 into the mixing chamber 11 and the flow path downstream of the mixing chamber via the switching valve 8 and the on-off valve 7 to complete the cleaning process.
[0018]
For these cleaning operations, several automatic cleaning programs using a microcomputer can be set up, and if they are stored, it is possible to automatically adjust the cleaning time, valve switching timing, etc., by selecting one of the operator's buttons. In addition, the flow paths before and after the mixing chamber 11 can be simultaneously and independently cleaned to complete the entire cleaning process in 1 to 2 minutes. Of course, it is possible to arbitrarily extend the cleaning time, for example, when cleaning difficult-to-dissolve paint or when the pipe length is long.
[0019]
【The invention's effect】
As described above, according to the cleaning method of the present invention, when a paint in which the aqueous main agent and the solvent-based cleaning liquid for the curing agent react and harden, for example, an aqueous two-component paint is used in a two-component mixing control device, The inside of the flow path is not cured or fixed. In addition, it is possible to perform cleaning of each of the aqueous main agent supply channel, the hardener supply channel, the mixing chamber and the downstream of the mixing chamber up to the front of the mixing chamber individually and in parallel by setting up an automatic cleaning program. Can be shortened and reliable cleaning can be achieved without forcing the operator to perform complicated operations. Furthermore, generally, the solvent-based cleaning liquid for the curing agent , which is a solvent system, is flushed to reduce the solvent discharge.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a supply liquid path diagram of a two-liquid mixing control apparatus showing an embodiment of a cleaning method of the present invention.
[Explanation of symbols]
1 main agent for the cleaning liquid supply device 2 aqueous base compound feeder 3,8,15 switching valve 4,14 flowmeter 5,7,12,13-off valves 6,9,18 drain valve 10 the spray gun 11 mixing chamber 16 curing agent feeder 17 Hardener cleaning liquid supply device

Claims (2)

二液硬化型水性塗料の主剤と硬化剤を一定の混合比率で混合するように各々の液を個別流路で混合室へ供給し、混合室で混合した混合液を塗装装置へ供給する二液混合制御装置の洗浄方法において、前記混合室手前迄の水性主剤供給流路を水性主剤用洗浄液で洗浄後充填する洗浄工程と、前記混合室手前迄の硬化剤供給流路を硬化剤用溶剤系洗浄液で洗浄後充填する洗浄工程と、前記混合室内および前記混合室下流に残存する混合液を圧縮エアにより前記二液混合制御装置外に排出した後、前記混合室内および前記混合室下流の流路を水性主剤用洗浄液により洗浄し、次に硬化剤用溶剤系洗浄液と圧縮エアを交互に供給を繰り返して洗浄が行われ、最後に水性主剤用洗浄液を前記混合室内および前記混合室下流の流路に充填させる洗浄工程が個別に且つ併行して実行できることを特徴とする二液混合制御装置の洗浄方法。 Two liquids that supply each liquid to the mixing chamber through an individual flow path and mix the mixed liquid in the mixing chamber to the coating device so that the main component of the two-component curable water-based paint and the curing agent are mixed at a constant mixing ratio. in the cleaning method of the mixing control device, and a cleaning step of the aqueous base material supply channel up to the mixing chamber before filling washed with a washing solution for aqueous base resin, solvent-based hardener for the curing agent supply passage until said mixing chamber before A cleaning step of filling after cleaning with a cleaning liquid, and a flow path in the mixing chamber and in the downstream of the mixing chamber after the mixed liquid remaining in the mixing chamber and in the downstream of the mixing chamber is discharged out of the two-component mixing controller by compressed air Is washed with an aqueous main agent cleaning liquid, and then the solvent-based cleaning liquid for curing agent and compressed air are alternately supplied repeatedly for cleaning. Finally, the aqueous main agent cleaning liquid is passed through the flow path in the mixing chamber and downstream of the mixing chamber. washing step of filling the can Cleaning method of a two-liquid mixing control apparatus characterized by be performed separately and concurrently. 自動洗浄プログラムに基づいてそれぞれの供給流路の洗浄が制御される請求項1に記載の二液混合制御装置の洗浄方法。The cleaning method for a two-component mixing control apparatus according to claim 1, wherein cleaning of each supply channel is controlled based on an automatic cleaning program.
JP2003201432A 2003-07-25 2003-07-25 Cleaning method for two-component mixing controller Expired - Fee Related JP4402388B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003201432A JP4402388B2 (en) 2003-07-25 2003-07-25 Cleaning method for two-component mixing controller

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003201432A JP4402388B2 (en) 2003-07-25 2003-07-25 Cleaning method for two-component mixing controller

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005040680A JP2005040680A (en) 2005-02-17
JP4402388B2 true JP4402388B2 (en) 2010-01-20

Family

ID=34261492

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003201432A Expired - Fee Related JP4402388B2 (en) 2003-07-25 2003-07-25 Cleaning method for two-component mixing controller

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4402388B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007044631A (en) * 2005-08-10 2007-02-22 Asahi Sunac Corp Method of supplying aqueous two-liquid urethane coating material
JP5248258B2 (en) * 2008-10-01 2013-07-31 旭サナック株式会社 Paint supply apparatus and cleaning method thereof
CN108212617B (en) * 2018-03-08 2019-11-26 广汽本田汽车有限公司 The outer cleaning device of coating machine line
CN110882728A (en) * 2019-11-05 2020-03-17 苏州科环环保科技有限公司 Catalyst off-line cleaning method and device
CN114345156A (en) * 2022-02-14 2022-04-15 天津铭捷智能装备有限公司 Bi-component coating mixing device and cleaning method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005040680A (en) 2005-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101828313B1 (en) Waterproof injection device of building
JP5647004B2 (en) Discharge device and cleaning method of discharge device
JP4402388B2 (en) Cleaning method for two-component mixing controller
KR101757412B1 (en) The two-component coating lane painting system
JP4375858B2 (en) Multi-liquid mixing control method
JP4611651B2 (en) Multi-component mixing device
JP5302561B2 (en) Mixing device for paint supply equipment for multi-component coating
KR101377013B1 (en) Device for mixing multi-liquid paints of apparatus for painting traffic lane
JP5102093B2 (en) Supply amount setting method of two-component paint supply device
JP2009136743A (en) Paint feeding device and its cleaning method
JP2005296896A (en) Spray apparatus and handling method of the same
CN207913979U (en) A kind of rapid hardening water-repellent paint spray equipment
JP2004154643A (en) Multi-liquid mixing apparatus, and multi-liquid mixing method
KR20030024687A (en) Method for production and spray-application of a multicomponent paint
CN205914314U (en) Cast tube inner wall spraying device convenient to wash
JP4981692B2 (en) Multi-component mixing device
KR101695414B1 (en) Apparatus for printing lane
KR200348548Y1 (en) 2 comp cold plastic useing lane applycation device
JP2007237024A (en) Method for cleaning system for supplying two-liquid mixing type paint
JP2004154642A (en) Mixing apparatus for many liquids
KR20160044681A (en) Determination ration of main material and hardener and painting apparatus of traffic lane for automatic cleansing
JPH11244743A (en) Robot-built-in type two-liquid mixing coating apparatus
JP2009285585A (en) Method of controlling feed of two-component paint feeding device
JP2009136840A (en) Multi-liquid mixing device
CN207533199U (en) A kind of flush coater paint mixer

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060719

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20081217

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090127

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090327

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090728

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090925

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20091027

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20091029

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121106

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131106

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees