JPH09180508A - Headlight for vehicle - Google Patents

Headlight for vehicle

Info

Publication number
JPH09180508A
JPH09180508A JP7350255A JP35025595A JPH09180508A JP H09180508 A JPH09180508 A JP H09180508A JP 7350255 A JP7350255 A JP 7350255A JP 35025595 A JP35025595 A JP 35025595A JP H09180508 A JPH09180508 A JP H09180508A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
shade
lens
region
reflecting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7350255A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3133246B2 (en
Inventor
Norikazu Saitou
記一 斉藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP07350255A priority Critical patent/JP3133246B2/en
Priority to GB9625875A priority patent/GB2308648B/en
Priority to DE19653179A priority patent/DE19653179B4/en
Publication of JPH09180508A publication Critical patent/JPH09180508A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3133246B2 publication Critical patent/JP3133246B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
    • F21S41/435Hoods or cap-shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/162Incandescent light sources, e.g. filament or halogen lamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/36Combinations of two or more separate reflectors
    • F21S41/365Combinations of two or more separate reflectors successively reflecting the light
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/47Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/323Optical layout thereof the reflector having two perpendicular cross sections having regular geometrical curves of a distinct nature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/17Arrangement or contour of the emitted light for regions other than high beam or low beam
    • F21W2102/18Arrangement or contour of the emitted light for regions other than high beam or low beam for overhead signs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To perform required overhead sign irradiation without reducing light quantity for forming a luminous distribution pattern and without damaging the outside appearance of a luminaire. SOLUTION: Reflecting treatment by chromium plating is performed in a region A on the inner surface of a shade main body 22a of a shade 22 formed so as surround a bulb 18, and non-reflecting treatment by black coating is performed in a region A. Light from a filament 18a reflected in the region B having high reflectance is reflected on a reflecting surface 20a of a reflecting mirror 20, transmitted through a lens 12, and applied to the front upper part of a lighting device. Light necessary for overhead sign irradiation can be obtained without any work of the reflecting mirror 20 and the lens 12. Since the reflecting light from the region A is hardly generated, an adverse effect on formation of luminous distribution pattern can be prevented.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本願発明は、車輌用前照灯、
特にそのシェードの構成に関するものである。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a vehicle headlight,
In particular, it relates to the configuration of the shade.

【0002】[0002]

【従来の技術】車輌用の前照灯は一般に、バルブの光源
体(フィラメント等)からの光を反射鏡およびレンズで
配光制御して所要の配光パターンを得るように構成され
ている。また近年においては、レンズに頼ることなく反
射鏡のみによる配光制御で所要の配光パターンを得るよ
うに構成された前照灯も開発されてきている。
2. Description of the Related Art Generally, a vehicle headlamp is constructed so that light from a light source body (filament or the like) of a bulb is controlled by a reflector and a lens to obtain a required light distribution pattern. Further, in recent years, a headlamp has been developed which is configured to obtain a required light distribution pattern by light distribution control using only a reflecting mirror without relying on a lens.

【0003】ところで、灯具前方に上方光が照射される
と、対向車ドライバあるいは歩行者に対してグレアを与
えることとなるため、副灯点灯時には上方光を極力抑え
た配光パターンが得られるようにすることが肝要であ
る。その反面、上方光を全く発生させないようにした場
合には、副灯での車輌走行時に前方上方の道路案内板や
道路標識等のいわゆるオーバヘッドサインが見づらくな
ってしまう、という問題がある。
By the way, when upward light is radiated to the front of the lamp, glare is given to an oncoming driver or a pedestrian, so that a light distribution pattern in which the upper light is suppressed as much as possible is obtained when the auxiliary light is turned on. It is essential to On the other hand, if the upper light is not generated at all, there is a problem that a so-called overhead sign such as a road guide plate or a road sign in the upper front becomes difficult to see when the vehicle is driven by the auxiliary light.

【0004】このため、従来より、図7(a)に示すよ
うに、レンズ2にレンズステップ2sが形成されている
場合には、レンズステップ2sの一部2sAをオーバヘ
ッドサイン照射用として用いることにより、また、図7
(b)に示すように、レンズ2が素通しで反射鏡4に配
光制御用ステップ4sが形成されている場合には、配光
制御用ステップ4sの一部4sAをオーバヘッドサイン
照射用として用いることにより、所要の上方光を発生さ
せる工夫がなされている。
Therefore, conventionally, when the lens step 2s is formed on the lens 2 as shown in FIG. 7A, a part 2sA of the lens step 2s is used for overhead sign irradiation. , Again, FIG.
As shown in (b), when the lens 2 is transparent and the light distribution control step 4s is formed on the reflecting mirror 4, a part 4sA of the light distribution control step 4s is used for overhead sign irradiation. Has been devised to generate the required upward light.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記従
来のようなオーバヘッドサイン照射構造を有する前照灯
においては、次のような問題がある。
However, the headlight having the above-described overhead sign irradiation structure has the following problems.

【0006】すなわち、図7(a)に示すように、レン
ズステップ2sの一部2sAをオーバヘッドサイン照射
用として用いるようにした場合には、本来の配光パター
ンを形成する上で上記部分2sAの透過光がロスにな
り、また、上記部分2sAとレンズステップ2sの他の
部分との意匠上の調和を図ることが容易でなく、灯具の
見映えを低下させる原因となる。
That is, as shown in FIG. 7A, when a part 2sA of the lens step 2s is used for overhead sign irradiation, the part 2sA of the above-mentioned part 2sA is formed to form an original light distribution pattern. The transmitted light becomes a loss, and it is not easy to achieve a design harmony between the portion 2sA and the other portion of the lens step 2s, which causes the appearance of the lamp to deteriorate.

【0007】一方、図7(b)に示すように、配光制御
用ステップ4sの一部4sAをオーバヘッドサイン照射
用として用いるようにした場合にも、本来の配光パター
ンを形成する上で上記部分4sAからの反射光がロスに
なり、また、上記部分4sAと配光制御用ステップ4s
の他の部分との意匠上の調和を図ることが容易でなく、
レンズが素通しであることから灯具の見映えを低下させ
る原因となる。特に、上記配光制御用ステップ4sを見
映え向上のためにステップ段差無しで形成するようにし
ている場合には、上記部分4sAを設けることによって
段差ができることは見映え向上のための配慮と逆行する
こととなり好ましくない。
On the other hand, as shown in FIG. 7B, even when a part 4sA of the step 4s for controlling the light distribution is used for the irradiation of the overhead sign, the above-mentioned method is used to form the original light distribution pattern. The reflected light from the portion 4sA is lost, and the portion 4sA and the light distribution control step 4s are lost.
It is not easy to harmonize the design with other parts of the
Since the lens is transparent, it causes the appearance of the lamp to deteriorate. In particular, when the step 4s for controlling the light distribution is formed without step steps to improve the appearance, the fact that the step 4sA is provided causes a step, which is contrary to consideration for improving the appearance. This is not preferable.

【0008】本願発明は、このような事情に鑑みてなさ
れたものであって、配光パターン形成のための光量を減
らすことなく、かつ灯具の見映えを損なうことなく、所
要のオーバヘッドサイン照射を行うことができる車輌用
前照灯を提供することを目的とするものである。
The present invention has been made in view of the above circumstances, and a required overhead sign irradiation is performed without reducing the light amount for forming a light distribution pattern and without impairing the appearance of the lamp. The object is to provide a vehicle headlamp that can be operated.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本願発明は、多くの前照
灯には副灯配光パターン形成の際に生じる有害な光をカ
ットするためのシェードが設けられていることに着目
し、このシェードの内面反射を利用してオーバヘッドサ
イン照射光を得るようにすることにより、上記目的達成
を図るようにしたものである。
SUMMARY OF THE INVENTION In the present invention, attention is paid to the fact that many headlights are provided with a shade for cutting harmful light generated when a sub-light distribution pattern is formed. The above object is achieved by obtaining the overhead sign irradiation light by utilizing the inner surface reflection of the shade.

【0010】すなわち、本願発明は、請求項1に記載し
たように、光源体を有するバルブと、上記光源体からの
光を前方へ反射する反射鏡と、この反射鏡の前方に配置
されたレンズと、上記バルブを囲むシェードと、を備え
た車輌用前照灯において、上記シェードの内面のうち所
定領域の反射率が該所定領域以外の領域の反射率よりも
高く設定されている、ことを特徴とするものである。
That is, according to the present invention, as described in claim 1, a bulb having a light source body, a reflecting mirror for reflecting light from the light source body forward, and a lens arranged in front of the reflecting mirror. And a shade surrounding the bulb, the reflectance of a predetermined region of the inner surface of the shade is set to be higher than the reflectance of a region other than the predetermined region, It is a feature.

【0011】上記「所定領域」は、該所定領域からの反
射光によりオーバヘッドサイン照射光を得ることができ
る領域であれば、その位置、大きさ等は特に限定される
ものではない。
The position and size of the "predetermined region" are not particularly limited as long as the overhead sign irradiation light can be obtained by the reflected light from the predetermined region.

【0012】[0012]

【発明の作用効果】上記構成に示すように、本願発明に
おいては、バルブを囲むように設けられたシェードの内
面のうち所定領域の反射率がそれ以外の領域の反射率よ
りも高く設定されているので、次のような作用効果を得
ることができる。
As described above, according to the present invention, the reflectance of a predetermined area of the inner surface of the shade provided so as to surround the bulb is set higher than the reflectance of other areas. Therefore, the following operational effects can be obtained.

【0013】すなわち、比較的反射率の高い上記所定領
域で反射した光源体からの光を、反射鏡の反射面で反射
させてレンズを透過させることにより、反射鏡およびレ
ンズに何ら手を加えることなく、オーバヘッドサイン照
射に必要な光を得ることができる。一方、上記所定領域
以外の領域は比較的反射率が低く設定されているので、
該領域からの反射光による配光パターン形成への悪影響
を最小限に抑えることができる。
That is, the light from the light source, which is reflected in the predetermined area having a relatively high reflectance, is reflected by the reflecting surface of the reflecting mirror and transmitted through the lens, so that the reflecting mirror and the lens are not modified. Without, it is possible to obtain the light required for overhead sign irradiation. On the other hand, since the reflectance is set relatively low in the regions other than the predetermined region,
It is possible to minimize the adverse effect of reflected light from the region on the formation of the light distribution pattern.

【0014】したがって、本願発明によれば、配光パタ
ーン形成のための光量を減らすことなく、かつ灯具の見
映えを損なうことなく、所要のオーバヘッドサイン照射
を行うことができる。
Therefore, according to the present invention, required overhead sign irradiation can be performed without reducing the amount of light for forming the light distribution pattern and without impairing the appearance of the lamp.

【0015】上記構成において、上記所定領域の反射率
をそれ以外の領域の反射率よりも高く設定するための具
体的構成は、特に限定されるものではないが、例えば、
請求項2に記載したように、上記所定領域に反射処理を
施すとともにそれ以外の領域に非反射処理を施す構成が
採用可能であり、このような積極的構成を採用すること
により、上記所定領域の反射率を極めて高く設定する一
方それ以外の領域の反射率を極めて低く設定することが
できるので、シェード内面反射によるオーバヘッドサイ
ン照射光の確保とシェード内面反射に伴う配光パターン
形成への悪影響阻止とを両立させることが容易となる。
In the above structure, the specific structure for setting the reflectance of the predetermined region higher than the reflectance of the other regions is not particularly limited, but, for example,
As described in claim 2, it is possible to adopt a configuration in which the predetermined region is subjected to the reflection treatment and the other region is subjected to the non-reflection treatment, and by adopting such an aggressive constitution, the predetermined region is adopted. The reflectance of the shade can be set extremely high, while the reflectance of other regions can be set extremely low, so that the overhead sign irradiation light is secured by the shade inner surface reflection and the adverse effect on the light distribution pattern formation due to the shade inner surface reflection is prevented. It becomes easy to satisfy both.

【0016】本願発明の対象とする前照灯の種類は特に
限定されるものではないが、請求項3に記載したよう
に、上記反射鏡の反射面に配光制御ステップが形成され
ており上記レンズにレンズステップが形成されていない
前照灯の場合には、レンズを通して灯具内部の反射鏡の
反射面がよく見えてしまうので、上記配光制御用ステッ
プの一部をオーバヘッドサイン照射のために用いると該
部分が配光制御用ステップの他の部分と大きく異なった
面形状となり灯具の見映えを低下させる原因となるが、
本願発明の構成を採用すればこのような見映え低下のお
それがないので効果的である。特に、請求項4に記載し
たように、上記反射面がその配光制御用ステップ相互間
にステップ段差を有していない場合には、配光制御用ス
テップのオーバヘッドサイン照射用の部分にのみステッ
プ段差が形成されて目立つので、特に効果的である。
The type of the headlamp to which the present invention is applied is not particularly limited, but as described in claim 3, a light distribution control step is formed on the reflecting surface of the reflecting mirror. In the case of a headlight that does not have a lens step formed on the lens, the reflective surface of the reflector inside the lamp can be seen well through the lens, so some of the steps for light distribution control above should be performed for overhead sign irradiation. If this is used, this portion will have a surface shape that is significantly different from the other portions of the light distribution control step, and this will cause the appearance of the lamp to deteriorate.
Adopting the configuration of the present invention is effective because there is no fear of such a deterioration in appearance. Particularly, when the reflecting surface does not have a step difference between the light distribution control steps as described in claim 4, the step is performed only on the portion for the overhead sign irradiation of the light distribution control step. This is particularly effective because a step is formed and stands out.

【0017】また、本願発明において上記シェードの形
状は特に限定されるものではないが、請求項5に記載し
たように、上記光源体からの直射光を上記反射面にのみ
入射させるような形状にシェード形状を設定した場合、
本願発明の構成を採用することが特に効果的である。す
なわち、このようにシェード形状を設定した場合には、
配光パターン形成に必要でない迷光を完全にカットして
グレア防止を確実に図ることが可能となる一方、オーバ
ヘッドサイン照射光も得られなくなってしまうので、本
願発明のように照射方向が確認されたシェード内面反射
光を利用してオーバヘッドサイン照射を行うようにする
ことにより、迷光発生を規制しつつオーバヘッドサイン
照射光を確保することができる。
In the invention of the present application, the shape of the shade is not particularly limited, but as described in claim 5, it has a shape such that the direct light from the light source body is incident only on the reflecting surface. When setting the shade shape,
It is particularly effective to adopt the configuration of the present invention. That is, when the shade shape is set in this way,
While it is possible to completely prevent stray light that is not necessary for forming the light distribution pattern and reliably prevent glare, the overhead sign irradiation light is no longer obtained, so the irradiation direction was confirmed as in the present invention. By performing the overhead sign irradiation using the shade inner surface reflected light, it is possible to secure the overhead sign irradiation light while controlling the generation of stray light.

【0018】上記所定領域の形成位置が特に限定される
ものでないことは上述した通りであるが、迷光をカット
しつつ配光パターンを形成するようにした場合には対向
車線側上方が特に暗くなりやすいので、請求項6に記載
したように、該所定領域での反射光を上記反射面および
上記レンズを介して対向車線側上方に向けて照射可能な
位置に設定することが効果的である。
As described above, the formation position of the predetermined area is not particularly limited. However, when the light distribution pattern is formed while cutting stray light, the upper side on the opposite lane becomes particularly dark. Since it is easy, it is effective to set the reflected light in the predetermined area to a position where it can be irradiated upward on the opposite lane side through the reflecting surface and the lens, as described in claim 6.

【0019】また、上記シェードは通常、請求項7に記
載したように、シェード本体とこれを反射鏡に支持せし
める脚部とを有しているが、このような場合には、上記
所定領域をシェード本体の脚部近傍部位に設定すること
により、該所定領域を他の領域よりも相対的に高い反射
率に設定することが容易となる。
Further, the shade usually has a shade main body and a leg portion for supporting the shade main body on a reflecting mirror as described in claim 7, but in such a case, the predetermined region is provided. By setting it in the vicinity of the leg portion of the shade body, it becomes easy to set the predetermined area to a relatively higher reflectance than other areas.

【0020】[0020]

【発明の実施の形態】以下、図面を用いて、本願発明の
実施の形態について説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0021】図1は、本願発明の一実施形態に係る車輌
用前照灯を示す側断面図である。
FIG. 1 is a side sectional view showing a vehicle headlamp according to an embodiment of the present invention.

【0022】この前照灯10は、2輪車に装着されるい
わゆる2灯式前照灯(4輪車における4灯式前照灯に対
応)であって、レンズ12とボディ14とで形成される
灯室内に、主灯用の反射鏡ユニットおよび副灯用の反射
鏡ユニットが各々エイミング可能に配置されている。図
示の反射鏡ユニット16は、副灯用の反射鏡ユニットで
ある。この反射鏡ユニット16は、バルブ18と、反射
鏡20と、シェード22とを備えてなっている。
The headlight 10 is a so-called two-light headlight mounted on a two-wheeled vehicle (corresponding to a four-light headlight in a four-wheeled vehicle), and is formed by a lens 12 and a body 14. A main-light reflecting mirror unit and a sub-light reflecting mirror unit are arranged so as to be aimable in the lamp chamber. The illustrated reflecting mirror unit 16 is a reflecting mirror unit for a sub lamp. The reflecting mirror unit 16 includes a bulb 18, a reflecting mirror 20, and a shade 22.

【0023】上記レンズ12における反射鏡ユニット1
6前方部分は、配光制御機能を有しない素通しレンズと
して形成されている。このレンズ12は、その有効部1
2aが車体側カウル102に面一となるように段状に形
成されており、有効部12aの上下においてエンドカバ
ー24を介して車体側カウル102に当接している。ま
た、このレンズ12の内面側には、灯具内部における上
記反射鏡20の反射面20a以外の部分が見えないよう
にするためのインナカバー26が配置されている。上記
レンズ12およびインナカバー26は、シール剤28を
介してボディ14に取り付けられている。このボディ1
4の後端開口部にはソケットカバー30が装着されてい
る。
Reflecting mirror unit 1 in the lens 12
The front part of 6 is formed as a transparent lens having no light distribution control function. The lens 12 has an effective portion 1
2a is formed in a step shape so as to be flush with the vehicle body side cowl 102, and is in contact with the vehicle body side cowl 102 via the end covers 24 above and below the effective portion 12a. Further, an inner cover 26 is arranged on the inner surface side of the lens 12 so as to hide a portion other than the reflecting surface 20a of the reflecting mirror 20 inside the lamp. The lens 12 and the inner cover 26 are attached to the body 14 via a sealant 28. This body 1
A socket cover 30 is attached to the rear end opening of the No. 4.

【0024】上記バルブ18は、いわゆるC−8タイプ
のシングルフィラメント18aを有するH7バルブであ
る。このバルブ18にはアダプタ32が装着されてお
り、さらにこのアダプタ32には上記ソケットカバー3
0が装着されている。
The valve 18 is an H7 valve having a so-called C-8 type single filament 18a. An adapter 32 is attached to the valve 18, and the socket cover 3 is attached to the adapter 32.
0 is attached.

【0025】上記反射鏡20はFRP製の反射鏡であっ
て、その反射面20aには、図2に示すように、部分的
に僅かに湾曲した縦縞状の配光制御用ステップ20s
(右配光用)が形成されている。これら配光制御用ステ
ップ20sは、図3に示すように、ステップ段差を有し
ない断面波形に形成されている。この反射鏡20は、バ
ルブ18のフィラメント18a(光源体)から反射面2
0aに入射した光を配光制御用ステップ20sにより配
光制御して、図5に実線で示すような右配光の配光パタ
ーンPを形成するようになっている。また、図2に示す
ように、上記反射面20aの後頂部近傍部位には、1対
のシェード取付部20bおよびバルブ固定用バネ係止部
を形成可能とするための孔20cが形成されている。
The above-mentioned reflecting mirror 20 is a reflecting mirror made of FRP, and its reflecting surface 20a has, as shown in FIG.
(For right light distribution) is formed. As shown in FIG. 3, these light distribution control steps 20s are formed in a cross-sectional corrugated shape having no step difference. The reflecting mirror 20 is formed from the filament 18a (light source body) of the bulb 18 to the reflecting surface 2
The light incident on the light source 0a is subjected to light distribution control in the light distribution control step 20s to form a right light distribution pattern P as shown by a solid line in FIG. Further, as shown in FIG. 2, a hole 20c for allowing formation of a pair of shade mounting portions 20b and a valve fixing spring locking portion is formed in the vicinity of the rear top portion of the reflecting surface 20a. .

【0026】上記シェード22は、シェード本体22a
と1対の脚部22bとからなり、図2および4に示すよ
うに、各脚部22bの1対の爪22cを上記シェード取
付部20bに当接させるようにして反射鏡20に取付固
定されている。上記シェード本体22aはバルブ18を
囲むようにして傘状に形成されており、その後端面22
dはフィラメント18aからの直射光を反射面22aに
のみ入射させるような形状に設定されている。これによ
り、灯具前方への直射光、反射鏡20の上下内壁面から
の反射光、インナカバー26からの反射光等、上記配光
パターン形成の際に生じる有害な迷光を確実にカットす
るようになっている。
The shade 22 is a shade body 22a.
2 and 4, and as shown in FIGS. 2 and 4, the pair of claws 22c of each leg 22b are attached and fixed to the reflecting mirror 20 so as to abut against the shade attachment portion 20b. ing. The shade body 22a is formed in an umbrella shape so as to surround the bulb 18, and has a rear end surface 22a.
d is set in a shape such that the direct light from the filament 18a is incident only on the reflecting surface 22a. As a result, harmful stray light generated during the formation of the light distribution pattern, such as direct light to the front of the lamp, reflected light from the upper and lower inner wall surfaces of the reflecting mirror 20, reflected light from the inner cover 26, etc., can be surely cut. Has become.

【0027】上記シェード22は、灯具外観品質を高め
るため、その全体にクロムメッキ処理が施されている。
ただし、シェード本体22aの内面の領域A(図1およ
び4において網線で示す領域)については、クロムメッ
キ処理層の上から耐熱性を有する黒色塗装処理が施され
ている。図4から明らかなように、シェード本体22a
の内面における領域A以外の領域(すなわち黒色塗装処
理が施されていない領域)Bは、シェード本体22aの
後端面22cの近傍部位でかつ1対の脚部22bの近傍
部位に設定されており、クロムメッキ処理層を略矩形状
に残すようにして形成されている。これにより、領域A
は非反射処理領域を構成し、領域Bは反射処理領域を構
成することとなる。そして、フィラメント18aからシ
ェード本体22aの内面に入射する光のうち、領域Aへ
の入射光はほとんど吸収されて反射光は発生せず、一
方、領域Bへの入射光はある程度の反射率で反射して反
射鏡20の反射面20aに入射することとなる。図1に
示すように、領域Bで反射して反射面20aに入射した
光は、やや上向き光となってレンズ12を透過して灯具
前方に出射される。こうして出射された光は、図5に破
線で示すように、H−H線(灯具中心軸Axを通る水平
線)よりもやや上方においてV−V線(灯具中心軸Ax
を通る鉛直線)を跨いでやや対向車線側寄りに拡がる比
較的弱いオーバヘッドサイン照射光(50〜400cd
程度の照射光)Pohs となる。そして、このオーバヘッ
ドサイン照射光Pohs により、車輌走行路において車輌
前方上方に設置されたオーバヘッドサインOHSが照射
される。なお、図5において、L1は道路センタライン
であり、L2およびL3は自車線および対向車線の道路
側縁ラインである。
The shade 22 is entirely plated with chrome in order to improve the appearance quality of the lamp.
However, a region A (region indicated by a mesh line in FIGS. 1 and 4) on the inner surface of the shade body 22a is subjected to heat-resistant black coating treatment on the chrome-plated layer. As is clear from FIG. 4, the shade body 22a
The area B other than the area A (that is, the area not subjected to the black coating treatment) B on the inner surface of the shade is set near the rear end surface 22c of the shade body 22a and near the pair of legs 22b. The chrome-plated layer is formed so as to remain in a substantially rectangular shape. As a result, the area A
Represents a non-reflection processed area, and the area B constitutes a reflection processed area. Of the light incident on the inner surface of the shade body 22a from the filament 18a, the incident light on the region A is almost absorbed and no reflected light is generated, while the incident light on the region B is reflected at a certain reflectance. Then, the light is incident on the reflecting surface 20a of the reflecting mirror 20. As shown in FIG. 1, the light reflected by the region B and incident on the reflecting surface 20a becomes slightly upward light, passes through the lens 12, and is emitted to the front of the lamp. The light emitted in this manner is, as shown by the broken line in FIG. 5, slightly above the line H-H (horizontal line passing through the central axis Ax of the lamp) and the line V-V (central axis Ax of the lamp).
A relatively weak overhead sign irradiating light (50 to 400 cd) that spreads slightly over the vertical line
Illumination light) Pohs. Then, this overhead sign irradiation light Pohs irradiates the overhead sign OHS installed above and in front of the vehicle on the vehicle traveling path. In FIG. 5, L1 is a road center line, and L2 and L3 are road side edge lines of the own lane and the oncoming lane.

【0028】以上詳述したように、本実施形態において
は、バルブ18を囲むように設けられたシェード22の
シェード本体22aの内面のうち領域Bにクロムメッキ
による反射処理が施されており、領域Aに黒色塗装によ
る非反射処理が施されているので、次のような作用効果
を得ることができる。
As described above in detail, in this embodiment, the region B of the inner surface of the shade body 22a of the shade 22 provided so as to surround the bulb 18 is subjected to the reflection treatment by chrome plating, Since the antireflection treatment by black coating is applied to A, the following effects can be obtained.

【0029】すなわち、反射率の高い領域Bで反射した
フィラメント18aからの光は、反射鏡20の反射面2
0aで反射してレンズ22を透過して灯具前方上方へ照
射されるので、反射鏡20およびレンズ22に何ら手を
加えることなく、オーバヘッドサイン照射に必要な光を
得ることができる。一方、領域Aからの反射光はほとん
ど発生しないので、これによる配光パターン形成への悪
影響を阻止することができる。
That is, the light from the filament 18a reflected in the region B having a high reflectance is reflected by the reflecting surface 2 of the reflecting mirror 20.
Since the light is reflected by 0a, passes through the lens 22, and is emitted toward the upper front of the lamp, the light necessary for the illumination of the overhead sign can be obtained without making any action on the reflecting mirror 20 and the lens 22. On the other hand, since the reflected light from the area A is hardly generated, it is possible to prevent the adverse effect on the light distribution pattern formation due to this.

【0030】したがって、本実施形態によれば、配光パ
ターン形成のための光量を減らすことなく、かつ灯具の
見映えを損なうことなく、所要のオーバヘッドサイン照
射を行うことができる。
Therefore, according to this embodiment, the required overhead sign irradiation can be performed without reducing the light amount for forming the light distribution pattern and without impairing the appearance of the lamp.

【0031】特に、本実施形態における反射鏡20は、
その反射面20aが配光制御用ステップ20s相互間に
ステップ段差を有していないので、仮に、配光制御用ス
テップ20sの一部をオーバヘッドサイン照射のために
用いたとすると、該部分にのみステップ段差が形成され
るため、素通しのレンズ12を通して上記ステップ段差
が非常に目立ってしまうが、本実施形態においてはこの
ような見映え低下を生じるおそれは全くない。
In particular, the reflecting mirror 20 in this embodiment is
Since the reflecting surface 20a does not have a step difference between the light distribution control steps 20s, if a part of the light distribution control step 20s is used for overhead sign irradiation, the step is performed only for that portion. Since the step difference is formed, the step difference becomes very conspicuous through the transparent lens 12, but in the present embodiment, there is no possibility of causing such deterioration in appearance.

【0032】また、本実施形態に係る前照灯10は、そ
のシェード22のシェード本22aの形状が、フィラメ
ント18aからの直射光を反射面20aにのみ入射させ
るような形状に設定されており、迷光の一部が偶々オー
バヘッドサイン照射光となるといった可能性はほとんど
存在しないので、方向性が確認されたシェード内面反射
光を利用してオーバヘッドサイン照射を行う本実施形態
の構成が特に効果的である。
Further, in the headlight 10 according to this embodiment, the shape of the shade book 22a of the shade 22 is set so that the direct light from the filament 18a is incident only on the reflecting surface 20a, Since there is almost no possibility that part of the stray light accidentally becomes the overhead sign irradiation light, the configuration of the present embodiment in which the overhead sign irradiation is performed using the shade inner surface reflected light whose directionality has been confirmed is particularly effective. is there.

【0033】本実施形態においては、領域Bが、シェー
ド本体22aの脚部22b近傍部位に設定されており、
脚部22bと連続したクロムメッキ処理部を構成してい
るので、領域Aの黒色塗装処理を行う際のマスキング等
を容易に行うことができる。
In this embodiment, the region B is set in the vicinity of the leg portion 22b of the shade body 22a,
Since the chrome-plated portion that is continuous with the leg portions 22b is configured, it is possible to easily perform masking or the like when performing the black coating treatment of the area A.

【0034】上記実施形態においては、光源体としてフ
ィラメント18aを用いているが、これ以外の光源体
(例えばメタルハライドランプにおける放電発光部等)
が採用可能であることはもちろんである。
In the above embodiment, the filament 18a is used as the light source body, but other light source bodies (for example, a discharge light emitting portion in a metal halide lamp).
Of course, can be adopted.

【0035】また、上記実施形態においては、2輪車用
の2灯式前照灯について説明したが、1灯式前照灯にも
同様の構成が採用可能であり、さらに4輪車用の前照灯
についても同様の構成が採用可能であり、これらの場合
においても上記実施形態と同様の作用効果を得ることが
できる。
In the above embodiment, the two-lamp type headlamp for a two-wheeled vehicle has been described, but a similar configuration can be adopted for a one-lamp type headlamp, and further for a four-wheeled vehicle. A similar configuration can be adopted for the headlight, and in these cases, the same effect as the above embodiment can be obtained.

【0036】さらに、上記実施形態においては、右配光
用の前照灯について説明したが、左配光用の前照灯につ
いても、同様の構成が採用可能である。この場合には、
図6に示すような左配光の配光パターンPおよびオーバ
ヘッドサイン照射光Pohs が得られ、上記実施形態と同
様の作用効果を得ることができる。
Further, in the above embodiment, the headlight for right light distribution has been described, but the same configuration can be adopted for the headlight for left light distribution. In this case,
The light distribution pattern P of the left light distribution and the overhead sign irradiation light Pohs as shown in FIG. 6 are obtained, and it is possible to obtain the same effects as those of the above embodiment.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本願発明の一実施形態に係る車輌用前照灯を示
す側断面図
FIG. 1 is a side sectional view showing a vehicle headlamp according to an embodiment of the present invention.

【図2】上記前照灯の反射鏡ユニットを示す、図1のII
方向矢視図
FIG. 2 is a II of FIG. 1 showing a reflector unit of the headlight.
Direction arrow view

【図3】図2のIII-III線断面図FIG. 3 is a sectional view taken along the line III-III of FIG. 2;

【図4】上記前照灯のシェードを単品で示す、図2のIV
a 方向矢視図(a)およびIVb方向矢視図(b)
FIG. 4 is an IV of FIG. 2 showing the shade of the headlight as a single item.
a direction arrow view (a) and IVb direction arrow view (b)

【図5】上記実施形態の作用を示す配光パターンFIG. 5 is a light distribution pattern showing the operation of the above embodiment.

【図6】上記実施形態の変形例の作用を示す配光パター
FIG. 6 is a light distribution pattern showing an operation of a modified example of the above embodiment.

【図7】従来例を示す斜視図FIG. 7 is a perspective view showing a conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 車輌用前照灯 12 レンズ 12a 有効部 14 ボディ 16 反射鏡ユニット 18 バルブ 20 反射鏡 20a 反射面 20b シェード取付部 20c 孔 20s 配光制御用ステップ 22 シェード 22a シェード本体 22b 脚部 22c 爪 22d 後端面 26 インナカバー Ax 灯具中心軸 A 非反射処理領域 B 反射処理領域(所定領域) L1 道路センタライン L2 自車線の道路側縁ライン L3 対向車線の道路側縁ライン OHS オーバヘッドサイン P 配光パターン Pohs オーバヘッドサイン照射光 10 Vehicle headlamp 12 Lens 12a Effective portion 14 Body 16 Reflecting mirror unit 18 Bulb 20 Reflecting mirror 20a Reflecting surface 20b Shade mounting portion 20c Hole 20s Light distribution control step 22 Shade 22a Shade body 22b Leg 22c Claw 22d Rear end surface 26 Inner cover Ax Central axis of lamp A Non-reflective treatment area B Reflective treatment area (predetermined area) L1 Road center line L2 Road side edge line of own lane L3 Road side edge line of oncoming lane OHS overhead sign P Light distribution pattern Pohs Overhead sign Irradiation light

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 光源体を有するバルブと、上記光源体か
らの光を前方へ反射する反射鏡と、この反射鏡の前方に
配置されたレンズと、上記バルブを囲むシェードと、を
備えた車輌用前照灯において、 上記シェードの内面のうち所定領域の反射率が該所定領
域以外の領域の反射率よりも高く設定されている、こと
を特徴とする車輌用前照灯。
1. A vehicle comprising a bulb having a light source, a reflector for reflecting light from the light source forward, a lens arranged in front of the reflector, and a shade surrounding the bulb. The vehicle headlamp, wherein the reflectance of a predetermined region of the inner surface of the shade is set higher than the reflectance of a region other than the predetermined region.
【請求項2】 上記所定領域に反射処理が施されている
とともに該所定領域以外の領域に非反射処理が施されて
いる、ことを特徴とする請求項1記載の車輌用前照灯。
2. The vehicle headlamp according to claim 1, wherein the predetermined region is subjected to a reflection treatment and the region other than the predetermined region is subjected to a non-reflection treatment.
【請求項3】 上記反射面に配光制御用ステップが形成
されており、上記レンズにレンズステップが形成されて
いない、ことを特徴とする請求項1または2記載の車輌
用前照灯。
3. The vehicle headlamp according to claim 1 or 2, wherein a light distribution control step is formed on the reflecting surface, and the lens step is not formed on the lens.
【請求項4】 上記反射面が、上記配光制御用ステップ
相互間にステップ段差を有していない、ことを特徴とす
る請求項3記載の車輌用前照灯。
4. The vehicle headlamp according to claim 3, wherein the reflective surface has no step difference between the light distribution control steps.
【請求項5】 上記シェードの形状が、上記光源体から
の直射光を上記反射面にのみ入射させるような形状に設
定されている、ことを特徴とする請求項1〜4いずれか
記載の車輌用前照灯。
5. The vehicle according to claim 1, wherein the shape of the shade is set so that the direct light from the light source body is incident only on the reflecting surface. Headlight.
【請求項6】 上記所定領域が、該所定領域で反射した
後上記反射面で反射して上記レンズを透過した上記光源
体からの光を、対向車線側上方に向けて照射可能な位置
に設定されている、ことを特徴とする請求項1〜5いず
れか記載の車輌用前照灯。
6. The predetermined area is set to a position where light from the light source body, which has been reflected by the predetermined area, then reflected by the reflecting surface, and transmitted through the lens, can be radiated upward toward the opposite lane. The vehicle headlight according to any one of claims 1 to 5, wherein
【請求項7】 上記シェードが、シェード本体とこのシ
ェード本体を反射鏡に支持せしめる脚部とを有してお
り、 上記所定領域が、上記シェード本体の上記脚部近傍部位
に設定されている、ことを特徴とする請求項1〜6いず
れか記載の車輌用前照灯。
7. The shade has a shade body and a leg portion for supporting the shade body on a reflecting mirror, and the predetermined region is set in a portion near the leg portion of the shade body. The vehicle headlamp according to any one of claims 1 to 6, characterized in that:
JP07350255A 1995-12-22 1995-12-22 Vehicle headlights Expired - Fee Related JP3133246B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP07350255A JP3133246B2 (en) 1995-12-22 1995-12-22 Vehicle headlights
GB9625875A GB2308648B (en) 1995-12-22 1996-12-12 Headlamp for motor vehicle
DE19653179A DE19653179B4 (en) 1995-12-22 1996-12-19 Motor vehicle headlight with a modified by means of a shield light intensity distribution

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP07350255A JP3133246B2 (en) 1995-12-22 1995-12-22 Vehicle headlights

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09180508A true JPH09180508A (en) 1997-07-11
JP3133246B2 JP3133246B2 (en) 2001-02-05

Family

ID=18409267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP07350255A Expired - Fee Related JP3133246B2 (en) 1995-12-22 1995-12-22 Vehicle headlights

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP3133246B2 (en)
DE (1) DE19653179B4 (en)
GB (1) GB2308648B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003046436A1 (en) * 2001-11-26 2003-06-05 Sun Automobile Corporation Head lamp for vehicle
JP2009026587A (en) * 2007-07-19 2009-02-05 Ichikoh Ind Ltd Lighting fixture for vehicle
JP2010033756A (en) * 2008-07-25 2010-02-12 Stanley Electric Co Ltd Lighting fixture for vehicle
JP2011134728A (en) * 2011-04-01 2011-07-07 Stanley Electric Co Ltd Fog lamp

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3926948B2 (en) * 1999-08-19 2007-06-06 株式会社小糸製作所 Vehicle headlamp
DE10003598A1 (en) * 2000-01-28 2001-08-02 Volkswagen Ag Headlamp for dipped and main beam has tube between the or each light source and covering panel so that light from light source(s) does not emanate upwards from housing
DE20120418U1 (en) * 2001-08-08 2002-12-19 Automotive Lighting Reutlingen GmbH, 72762 Reutlingen Headlights for motor vehicles
DE20120417U1 (en) 2001-12-18 2002-03-21 Automotive Lighting Reutlingen GmbH, 72762 Reutlingen Radiation shield for automotive headlights

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3013141B2 (en) * 1994-04-15 2000-02-28 株式会社小糸製作所 Vehicle headlights
US5386348A (en) * 1994-05-09 1995-01-31 General Motors Corporation Vehicle headlamp with snap fit bulb shield
FR2722556B1 (en) * 1994-07-13 1996-10-04 Valeo Vision Sa NOVEL DIRECT LIGHT COVER FOR A MOTOR VEHICLE PROJECTOR OR THE LIKE, METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A COVER AND PROJECTOR INCORPORATING SUCH A COVER
US5497298A (en) * 1994-12-12 1996-03-05 General Motors Corporation Headlamp assembly with coil spring bulb shield

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003046436A1 (en) * 2001-11-26 2003-06-05 Sun Automobile Corporation Head lamp for vehicle
JP2009026587A (en) * 2007-07-19 2009-02-05 Ichikoh Ind Ltd Lighting fixture for vehicle
JP2010033756A (en) * 2008-07-25 2010-02-12 Stanley Electric Co Ltd Lighting fixture for vehicle
JP2011134728A (en) * 2011-04-01 2011-07-07 Stanley Electric Co Ltd Fog lamp

Also Published As

Publication number Publication date
GB2308648A (en) 1997-07-02
GB2308648B (en) 1998-03-04
DE19653179B4 (en) 2005-05-25
JP3133246B2 (en) 2001-02-05
GB9625875D0 (en) 1997-01-29
DE19653179A1 (en) 1997-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4749968B2 (en) Vehicle headlamp
JP2002109915A (en) Vehicle headlight
JP3133246B2 (en) Vehicle headlights
JP3133244B2 (en) Vehicle headlights
JP4998678B2 (en) Vehicle headlamp
JP2009152057A (en) Lighting fixture for vehicle
JP3145958B2 (en) Vehicle headlights
JP3129643B2 (en) Vehicle headlights
JP2009272129A (en) Projector type headlight
JP2007227240A (en) Vehicular lamp
JP3337090B2 (en) Vehicle headlight
JP2767886B2 (en) Vehicle headlights
KR0132561Y1 (en) Reflector structure of headlamp
JPH10261303A (en) Headlight integrated with clearance lamp
KR200149446Y1 (en) Headlamp hood
JP3158335B2 (en) Vehicle headlights
JPH06251603A (en) Headlamp for vehicle
JP2000228110A (en) Lamp for vehicle
JPH0418406B2 (en)
JPH0443501A (en) Headlamp device for vehicle
JP2003242811A (en) Headlamp-cum-clearance lamp
JPH11149804A (en) Headlamp
KR20120127209A (en) Headlight for vehicles
JP2596148Y2 (en) Automotive headlights
KR200156486Y1 (en) Head lamp

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees