JPH09168753A - Rotary atomizing electrostatic coating apparatus - Google Patents

Rotary atomizing electrostatic coating apparatus

Info

Publication number
JPH09168753A
JPH09168753A JP7330785A JP33078595A JPH09168753A JP H09168753 A JPH09168753 A JP H09168753A JP 7330785 A JP7330785 A JP 7330785A JP 33078595 A JP33078595 A JP 33078595A JP H09168753 A JPH09168753 A JP H09168753A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
bearing
paint
passage
rotary shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7330785A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3339773B2 (en
Inventor
Ichio Tomita
易智雄 富田
Isamu Yamazaki
山崎  勇
Hiroshi Aizawa
浩志 相沢
Toshinori Sato
俊徳 佐藤
Atsushi Takahashi
淳 高橋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NSK Ltd
Toyota Motor Corp
Original Assignee
NSK Ltd
Toyota Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NSK Ltd, Toyota Motor Corp filed Critical NSK Ltd
Priority to JP33078595A priority Critical patent/JP3339773B2/en
Priority to DE69603567T priority patent/DE69603567T2/en
Priority to US08/768,584 priority patent/US5788164A/en
Priority to EP96120381A priority patent/EP0780159B1/en
Priority to CA002193518A priority patent/CA2193518C/en
Publication of JPH09168753A publication Critical patent/JPH09168753A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3339773B2 publication Critical patent/JP3339773B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1064Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces the liquid or other fluent material to be sprayed being axially supplied to the rotating member through a hollow rotating shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1007Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
    • B05B3/1014Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces characterised by the rotating member with a spraying edge, e.g. like a cup or a bell
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1092Means for supplying shaping gas

Landscapes

  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a rotary atomizing electrostatic coating apparatus having an air supply structure for preventing the back flow of coating material without bringing about scaling-up or a cost increase by providing a branch part dividing air flow for preventing the back flow of the coating material on the way of the suction passage to either one of an air bearing, a turbine and a shaping air cap. SOLUTION: Compressed air (air for preventing the back flow of coating material) is supplied to the hollow part of a rotary shaft 18 in order to prevent the back flow of coating material or a washing agent or to enhance upward coating properties. A branch part 26 dividing air flow for preventing the back flow of coating material is provided on the way of the air supply passage to at least either one of an air bearing, a turbine and a shaping air cap. By this constitution, the supply passage of air for preventing the back flow of coating material and a compressed air supply source are used in common with the supply passage of at least one of the air for the air bearing, the air for the turbine and the air for the shaping air cap and the compressed air supply source thereof. As a result, it becomes unnecessary to provide an exclusive passage for air preventing the back flow of coating material in a housing.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、回転霧化静電塗装
装置に関し、とくに回転軸の中空部に塗料逆流防止用エ
アが供給されるタイプの回転霧化静電塗装装置の塗料逆
流防止用エア供給構造に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a rotary atomizing electrostatic coating apparatus, and more particularly to a rotary atomizing electrostatic coating apparatus of the type in which paint backflow preventing air is supplied to the hollow portion of a rotary shaft. Regarding the air supply structure.

【0002】[0002]

【従来の技術】最近主流になっている回転霧化静電塗装
装置の概要を、図5に示す。回転霧化静電塗装装置は、
主に、エアモータ1、ベルヘッド2、シェーピングエア
キャップ3、高電圧発生器4、塗料フィードチューブ5
で構成されている。回転霧化静電塗装装置のエアモータ
1の軸受には、静圧空気軸受7が用いられることが主流
になっている。静圧空気軸受7は、外部から加圧した空
気を軸受と回転軸8との隙間に供給し回転軸8を浮上さ
せているため、非接触、完全無給油で耐久性に優れてい
る。また、回転軸8に締結されたベルヘッド2は、回転
軸8にあるタービン羽根6に圧縮空気を供給することに
より駆動される。このように、静圧空気軸受タイプの回
転霧化静電塗装装置を駆動するには、最低でも軸受エ
ア、タービンエアの2つの独立した経路が必要となる
(他に回転を減速させるブレーキエアをもつことが多
い)。従来、回転軸内への塗料およびシンナーの逆流防
止、上向き塗装性の向上のため、中空の回転軸にエアを
供給しているものがあるが(たとえば、特願平5−31
7641号)、その場合は、上記のエア経路に加えて、
さらに上記のエア経路とは別の専用のエア供給経路とそ
の給気源が必要であった。
2. Description of the Related Art FIG. 5 shows an outline of a rotary atomizing electrostatic coating apparatus which has recently become mainstream. The rotary atomizing electrostatic coating device
Mainly, air motor 1, bell head 2, shaping air cap 3, high voltage generator 4, paint feed tube 5
It is composed of As a bearing of the air motor 1 of the rotary atomizing electrostatic coating device, a static pressure air bearing 7 is mainly used. Since the static pressure air bearing 7 supplies air pressurized from the outside to the gap between the bearing and the rotary shaft 8 to float the rotary shaft 8, it is non-contact, completely oil-free, and excellent in durability. Further, the bell head 2 fastened to the rotary shaft 8 is driven by supplying compressed air to the turbine blades 6 on the rotary shaft 8. As described above, in order to drive the static pressure air bearing type rotary atomizing electrostatic coating device, at least two independent paths of the bearing air and the turbine air are required (in addition, the brake air for decelerating the rotation is used. Often have). Conventionally, there is one in which air is supplied to a hollow rotary shaft to prevent backflow of paint and thinner into the rotary shaft and to improve upward paintability (for example, Japanese Patent Application No. 5-31).
7641), in that case, in addition to the above air path,
Further, a dedicated air supply route and its air supply source different from the above air route were required.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかし、塗料などの逆
流防止用に専用のエア供給経路とその給気源をもつ回転
霧化静電塗装装置には、つぎの問題があった。 エアモータ周辺には種種の構造、経路が組み込まれ
ており、さらに塗料などの逆流防止用のエア供給経路を
設けることが難しい。 また、設けることができても、それだけ回転霧化静
電塗装装置のサイズを大きくしてしまう。 その結果、回転霧化静電塗装装置のコストアップを
招く。 本発明の目的は、エア供給経路の追加、回転霧化静電塗
装装置の大型化、回転霧化静電塗装装置のコストアッ
プ、などを、ほとんど招くことなく、塗料逆流防止用エ
ア供給構造をもった回転霧化静電塗装装置を提供するこ
とにある。
However, the rotary atomizing electrostatic coating apparatus having the dedicated air supply path and the air supply source for preventing backflow of paint and the like has the following problems. Since various structures and paths are built around the air motor, it is difficult to provide an air supply path for preventing backflow of paint and the like. Moreover, even if it can be provided, the size of the rotary atomizing electrostatic coating device is increased accordingly. As a result, the cost of the rotary atomizing electrostatic coating device increases. An object of the present invention is to provide an air supply structure for preventing paint backflow with almost no additional air supply path, large-sized rotary atomization electrostatic coating device, increased cost of rotary atomization electrostatic coating device, etc. An object is to provide a rotary atomizing electrostatic coating device having the same.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成する本発
明はつぎの通りである。 (1) 回転軸の中空部に塗料逆流防止用エアが供給さ
れる回転霧化静電塗装装置であって、空気軸受、タービ
ン、シェーピングエアキャップの何れか少なくとも1つ
への給気通路の途中に前記塗料逆流防止用エアを分流さ
せる分岐部を設けた回転霧化静電塗装装置。 (2) 前記空気軸受、タービン、シェーピングエアキ
ャップへの給気通路のうち前記分岐部が設けられている
通路の、前記分岐部の上流側部分の通路断面積を前記分
岐部の下流側部分の通路断面積より大とした(1)記載
の回転霧化静電塗装装置。 (3) 前記回転軸を回転軸の軸方向に隔てられた2つ
のラジアル軸受と1つのスラスト軸受にて回転自在に支
持し、前記スラスト軸受を前記2つのラジアル軸受間に
配置し、前記2つのラジアル軸受のうち後方のラジアル
軸受の後方の第1のハウジング部分に前記分岐部を配置
し、該第1のハウジング部分と前記回転軸との間に半径
方向隙間を形成するとともに、前記回転軸の後端とそれ
に回転軸軸方向に対向する第2のハウジング部分との間
に前記半径方向隙間に連通する軸方向隙間を形成し、前
記第1のハウジング部分に前記分岐部から分流した塗料
逆流防止用エアを前記半径方向隙間に流出するエアノズ
ルを形成した(1)記載の回転霧化静電塗装装置。
The present invention to achieve the above object is as follows. (1) A rotary atomizing electrostatic coating device in which paint backflow prevention air is supplied to a hollow portion of a rotating shaft, in the middle of an air supply passage to at least one of an air bearing, a turbine, and a shaping air cap. A rotary atomizing electrostatic coating device provided with a branch portion for branching the paint backflow preventing air. (2) Among the air supply passages to the air bearing, the turbine, and the shaping air cap, the passage cross-sectional area of the upstream side portion of the branch portion of the passage where the branch portion is provided is calculated as follows. The rotary atomizing electrostatic coating device according to (1), which is larger than the passage cross-sectional area. (3) The rotary shaft is rotatably supported by two radial bearings and one thrust bearing that are separated in the axial direction of the rotary shaft, and the thrust bearing is arranged between the two radial bearings. Of the radial bearing, the branch portion is arranged in a rear first housing portion of the rear radial bearing, and a radial gap is formed between the first housing portion and the rotary shaft. An axial gap that communicates with the radial gap is formed between the rear end and a second housing portion that opposes the axial direction of the rotation axis, and the backflow prevention of the paint that is shunted from the branch portion in the first housing portion is formed. The rotary atomizing electrostatic coating device according to (1), wherein an air nozzle is formed so as to flow the use air into the radial gap.

【0005】上記(1)の装置では、軸受エア、タービ
ンエア、シェーピングエアの何れか少なくとも1つの一
部を分流させて塗料などの逆流防止エアとして回転軸内
に流すようにしたので、従来のように塗料逆流防止用エ
アのために専用の供給通路、給気源を追加して設ける必
要がなく、装置の大型化を招くことがなく、コストアッ
プもほとんど招かない。上記(2)の装置では、分岐部
より上流側の通路断面積を大としたので、塗料逆流防止
用エアだけエア量を増やしてエアを流しても、分岐部よ
り上流側での圧損は少なく、軸受エア、タービンエア、
シェーピングエアの圧力低下は小で塗料逆流防止用エア
の影響をほとんど受けず、作動が安定する。上記(3)
の装置では、軸受を回転軸内後端部と軸方向隙間および
半径方向隙間によって遮断したので、たとえ塗料が回転
軸内後端部に侵入しても塗料が軸受に達することはな
い。
In the above device (1), at least a part of at least one of the bearing air, the turbine air, and the shaping air is diverted so as to flow back into the rotary shaft as backflow preventing air such as paint. As described above, it is not necessary to additionally provide a dedicated supply passage and an air supply source for the paint backflow prevention air, so that the size of the apparatus is not increased and the cost is hardly increased. In the device of the above (2), since the passage cross-sectional area on the upstream side of the branch portion is made large, even if the air is supplied by increasing the air amount by the paint backflow prevention air, the pressure loss on the upstream side of the branch portion is small. , Bearing air, turbine air,
The pressure drop of the shaping air is small and is almost unaffected by the paint backflow prevention air, and the operation is stable. The above (3)
In this device, since the bearing is blocked from the rear end of the rotary shaft by the axial gap and the radial gap, the paint does not reach the bearing even if the paint enters the rear end of the rotary shaft.

【0006】[0006]

【発明の実施の形態】本発明の望ましい実施例の回転霧
化静電塗装装置を、図1〜図4を参照して説明する。そ
のうち図1は本発明の第1実施例に係り、図2は本発明
の第2実施例を係り、図3、図4は本発明の第1、第2
実施例に共通に適用される。本発明の全実施例に共通な
部分には、本発明の全実施例にわたって同じ符号を付し
てある。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION A rotary atomizing electrostatic coating apparatus according to a preferred embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 1 relates to the first embodiment of the present invention, FIG. 2 relates to the second embodiment of the present invention, and FIGS. 3 and 4 show the first and second embodiments of the present invention.
It is commonly applied to the embodiments. Portions common to all embodiments of the present invention are denoted by the same reference numerals throughout all embodiments of the present invention.

【0007】まず、本発明の全実施例に共通な部分の構
成、作用を、たとえば図1、図3、図4を参照して説明
する。図1において、本発明実施例の回転霧化静電塗装
装置10は、ハウジング19と、ハウジング19にラジ
アル静圧空気軸受(空気軸受)17によって回転自在に
支持された中空の回転軸18と、回転軸18にかかる軸
方向荷重を回転自在に支持するスラスト静圧空気軸受2
1と、回転軸18の前端に固定されて回転軸18と一体
に回転するベルヘッド(回転霧化頭)12と、回転軸1
8を回転駆動するエアモータ11と、回転軸18の中空
部を挿通して延びベルヘッド12に塗料を供給する塗料
フィードチューブ15およびベルヘッド12に洗浄剤
(シンナ)を供給する洗浄剤フィードチューブ20と、
ベルヘッド12から飛散される塗料に向けて噴射され塗
料の飛行パターンを整えるシェーピングエアキャップ1
3と、ベルヘッド12から飛散される塗料に電荷を付加
するために高電圧を発生する、ハウジング19に支持さ
れた高電圧発生器14と、からなる。
First, the structure and operation of the parts common to all the embodiments of the present invention will be described with reference to, for example, FIGS. 1, 3 and 4. Referring to FIG. 1, a rotary atomizing electrostatic coating device 10 according to an embodiment of the present invention includes a housing 19, and a hollow rotary shaft 18 rotatably supported by a radial static pressure air bearing (air bearing) 17 in the housing 19. Thrust hydrostatic air bearing 2 that rotatably supports the axial load applied to the rotary shaft 18.
1, a bell head (rotary atomizing head) 12 fixed to the front end of the rotary shaft 18 and rotating integrally with the rotary shaft 18, and a rotary shaft 1
An air motor 11 for rotating 8; a paint feed tube 15 that extends through the hollow portion of the rotary shaft 18 to supply paint to the bell head 12; and a cleaning agent feed tube 20 that supplies cleaning agent (thinner) to the bell head 12.
Shaping air cap 1 for adjusting the flight pattern of paint sprayed from the bell head 12 toward the paint
3 and a high voltage generator 14 supported by a housing 19 that generates a high voltage to add an electric charge to the paint scattered from the bell head 12.

【0008】回転霧化静電塗装装置10は、さらに、ラ
ジアル静圧空気軸受17およびスラスト静圧空気軸受2
1に軸受用エアを供給する軸受用エア通路22と、エア
モータ11のタービン16にタービンエアを供給するタ
ービンエア通路23およびタービンを回転させた後のエ
アを排気するタービン排気通路24と、シェーピング用
エアをシェーピングエアキャップ13に供給するシェー
ピングエア通路25と、を有し、各通路はハウジング1
9内にその一部が形成されている。
The rotary atomizing electrostatic coating device 10 further includes a radial static pressure air bearing 17 and a thrust static pressure air bearing 2.
1, a bearing air passage 22 for supplying bearing air to 1, a turbine air passage 23 for supplying turbine air to the turbine 16 of the air motor 11, and a turbine exhaust passage 24 for exhausting air after rotating the turbine, and shaping. A shaping air passage 25 for supplying air to the shaping air cap 13, and each passage has a housing 1
A part of it is formed inside 9.

【0009】塗料や洗浄剤の逆流防止のために、あるい
は上向き塗装性を向上させるために、圧縮エア(以下、
塗料逆流防止用エアという)が回転軸18の中空部に供
給される。本発明実施例では、空気軸受、タービン、シ
ェーピングエアキャップの何れか少なくとも1つへの給
気通路の途中に前記塗料逆流防止用エアを分流させる分
岐部26が設けられている。これによって、塗料逆流防
止用エアの供給通路およびその圧縮給気源が空気軸受用
エア、タービンエア、シェーピングエアの少なくとも1
つの供給通路およびその圧縮給気源と共用されている。
したがって、塗料逆流防止用エアの専用の供給通路およ
びその専用の圧縮給気源は設けられていない。その結
果、ハウジング内に塗料逆流防止用エアの専用通路を設
ける必要がなくなり、ハウジングを大型化する必要もな
くなり、コストダウンがはかられる。
Compressed air (hereinafter referred to as "compressed air") is used in order to prevent backflow of paints and cleaning agents or to improve upward paintability.
Paint backflow prevention air) is supplied to the hollow portion of the rotary shaft 18. In the embodiment of the present invention, the branch portion 26 for diverting the paint backflow prevention air is provided in the middle of the air supply passage to at least one of the air bearing, the turbine, and the shaping air cap. As a result, the paint backflow prevention air supply passage and its compressed air supply source are at least one of air bearing air, turbine air, and shaping air.
It is shared with one supply passage and its compressed air supply source.
Therefore, a dedicated supply passage for the paint backflow prevention air and its dedicated compressed air supply source are not provided. As a result, it is not necessary to provide a dedicated passage for the paint backflow prevention air in the housing, and there is no need to upsize the housing, and the cost can be reduced.

【0010】空気軸受、タービン、シェーピングエアキ
ャップへの給気通路のうち分岐部26が設けられている
通路の、分岐部26の上流側部分26aの通路断面積は
分岐部26の下流側部分26bの通路断面積より大とさ
れている。逆流防止用エアにはかなりの流量(たとえ
ば、5〜100リットル/分)のエアが必要であり、空
気軸受用エア、タービンエア、シェーピングエアの少な
くとも1つと共用して流す場合、その分の損失、抵抗を
考える必要がある。分岐部26の上流側部分の通路断面
積を逆流防止用エアを流さない場合と同型にした場合、
空気軸受用エア、タービンエア、シェーピングエアの少
なくとも1つのエアの抵抗と逆流防止用エアの抵抗との
2つがかかり、空気軸受、タービン、シェーピングエア
キャップの何れかの入口の適正な圧力を確保する必要が
あり、その設計は非常に難しい。しかし、本発明実施例
では、分岐部26の上流側部分26aの通路断面積を分
岐部26の下流側部分26bの通路断面積より大とした
ので、分岐部26の上流側部分26aでの抵抗、圧力損
失が小になって、空気軸受用エア、タービンエア、シェ
ーピングエアの少なくとも1つのエアと逆流防止用エア
とを同時に流しても、空気軸受、タービン、シェーピン
グエアキャップの何れかの入口で適正な圧力を確保する
ことが可能になる。
Of the air supply passages to the air bearing, the turbine and the shaping air cap, the passage cross-sectional area of the upstream portion 26a of the branch portion 26 of the passage where the branch portion 26 is provided is the downstream portion 26b of the branch portion 26. It is larger than the cross-sectional area of the passage. The backflow prevention air requires a considerable amount of air (for example, 5 to 100 liters / minute), and when it is used in common with at least one of air bearing air, turbine air, and shaping air, the loss is that much. , It is necessary to consider the resistance. When the cross-sectional area of the passage on the upstream side of the branch portion 26 is made the same as when the backflow prevention air is not flowed,
At least one of the air for the air bearing, the turbine air, and the shaping air and the resistance of the backflow prevention air are applied, and the proper pressure is secured at the inlet of either the air bearing, the turbine, or the shaping air cap. It is necessary and its design is very difficult. However, in the embodiment of the present invention, since the passage cross-sectional area of the upstream portion 26a of the branch portion 26 is set to be larger than the passage cross-sectional area of the downstream portion 26b of the branch portion 26, the resistance at the upstream portion 26a of the branch portion 26 is increased. , Even if at least one of the air bearing air, the turbine air, and the shaping air and the backflow prevention air are made to flow at the same time due to the reduced pressure loss, at the inlet of either the air bearing, the turbine, or the shaping air cap. It becomes possible to secure an appropriate pressure.

【0011】回転軸18は、回転軸18の軸方向に隔て
られた2つのラジアル軸受17と1つのスラスト軸受2
1にて回転自在に支持され、スラスト軸受21は2つの
ラジアル軸受17間に配置されている。分岐部26は、
ハウジング19のうち、2つのラジアル軸受17のうち
後方のラジアル軸受17aの後方にある第1のハウジン
グ部分19aに配置されている。第1のハウジング部分
19aと回転軸18との間には半径方向隙間27が形成
されており、回転軸18の後端とそれに回転軸軸方向に
対向する第2のハウジング部分19bとの間に前記半径
方向隙間27に連通する軸方向隙間28が形成されてい
る。そして、第1のハウジング部分19aに、分岐部2
6から分流した塗料逆流防止用エアを半径方向隙間27
に流出させるエアノズル29が形成されている。半径方
向隙間27は、望ましくは、軸方向隙間28よりも厚さ
が大である。
The rotary shaft 18 includes two radial bearings 17 and one thrust bearing 2 which are separated from each other in the axial direction of the rotary shaft 18.
1 is rotatably supported, and the thrust bearing 21 is disposed between the two radial bearings 17. The branch portion 26 is
The housing 19 is arranged in a first housing portion 19a behind the rear radial bearing 17a of the two radial bearings 17. A radial gap 27 is formed between the first housing portion 19a and the rotary shaft 18, and between the rear end of the rotary shaft 18 and the second housing portion 19b that faces the rotary shaft 18 in the rotary shaft axial direction. An axial gap 28 communicating with the radial gap 27 is formed. Then, the branch portion 2 is provided in the first housing portion 19a.
The paint backflow prevention air diverted from 6 is passed through the radial gap 27.
An air nozzle 29 is formed to allow the air to flow out. The radial clearance 27 is preferably thicker than the axial clearance 28.

【0012】この構造によって、塗料逆流防止用エア
は、分岐部26で分流した後エアノズル29から半径方
向隙間27に噴出され、ついで軸方向隙間28に流れ、
軸方向隙間28を通過した後、回転軸18の後方端部を
まわって中空部内に流れ、回転軸中空部内を回転軸18
の前端へと流れて回転軸前端から流出する。そして、回
転軸前端から流出するときに、塗料やシンナが回転軸1
8内に逆流することを防止する。エアモータの前端部に
おいても塗料防止用エアがオリフィス30を通してキャ
ビティ部31に噴出され、周方向にまわった後外部に排
出される。塗料逆流防止用エアの流量は適正値があり、
回転軸や塗料フィードチューブによっても異なるが、前
述の如く、回転軸後端、前端の各々に対して5〜100
リットル/分程度の範囲にある。この量がこの範囲より
すくなければ、逆流防止の機能を十分に果たさなくな
り、この範囲より多ければ、図4に示すように塗料を安
定して吐出できなくなる。図3は上記範囲にあって、塗
料の吐出が安定している状態を示す。
With this structure, the paint backflow preventing air is branched at the branching portion 26 and then ejected from the air nozzle 29 into the radial gap 27 and then into the axial gap 28.
After passing through the axial gap 28, it rotates around the rear end of the rotary shaft 18 and flows into the hollow portion, and the rotary shaft 18 passes through the hollow portion of the rotary shaft 18.
Flows to the front end of the rotary shaft and flows out from the front end of the rotary shaft. When the paint or thinner is discharged from the front end of the rotary shaft 1,
Prevent backflow into 8. Also at the front end of the air motor, the paint-preventing air is jetted into the cavity 31 through the orifice 30, and is rotated in the circumferential direction and then discharged to the outside. There is an appropriate value for the flow rate of paint backflow prevention air,
Depending on the rotary shaft and the paint feed tube, 5 to 100 for each of the rear end and the front end of the rotary shaft, as described above.
It is in the range of about 1 liter / minute. If this amount is less than this range, the function of preventing backflow cannot be sufficiently fulfilled, and if it is more than this range, the paint cannot be discharged stably as shown in FIG. FIG. 3 is in the above range and shows a state in which the discharge of the paint is stable.

【0013】図5の従来例のように単に回転軸の後端か
ら塗料逆流防止用エアを回転軸中空部内に供給するもの
では、あるいは回転軸の長手方向の途中から塗料逆流防
止用エアを回転軸中空部内に供給するものでは、一旦塗
料等が回転軸中空部内に侵入すると、回転軸の回転によ
って塗料等に付与される遠心力によって、またたく間に
塗料等は後方軸受に侵入し、回転不能にしてしまう。し
かし、本発明実施例では、後方軸受17aは、回転軸1
8の内部空間と、軸方向隙間28および半径方向隙間2
7を介して2段に隔てられているので、たとえ回転軸1
8内に塗料やシンナが侵入しても、後方軸受17aに達
することはなく、回転不能になることが防止される。
When the paint backflow prevention air is simply supplied from the rear end of the rotary shaft into the hollow portion of the rotary shaft as in the conventional example of FIG. 5, or the paint backflow prevention air is rotated from the middle of the longitudinal direction of the rotary shaft. When supplying paint into the hollow part of the shaft, once the paint etc. enters the hollow part of the rotating shaft, the centrifugal force applied to the paint etc. by the rotation of the rotating shaft quickly causes the paint, etc., to enter the rear bearing and make it unrotatable. Will end up. However, in the embodiment of the present invention, the rear bearing 17a includes the rotary shaft 1
8, the inner space 8 and the axial gap 28 and the radial gap 2
Since it is divided into two stages via 7,
Even if paint or thinner enters the inside of the bearing 8, it does not reach the rear bearing 17a and is prevented from becoming unrotatable.

【0014】つぎに、本発明の各実施例に特有な部分の
構成、作用を説明する。本発明の第1実施例では、図1
に示すように、軸受用エア通路22の途中に、塗料逆流
防止用エアを分流させる分岐部26が設けられる。分岐
部26からの通路はエアノズル29につながり、塗料逆
流防止用エアはエアノズル29から半径方向隙間27に
噴出され、されに軸方向隙間28を通して回転軸18内
へと流れる。本発明の第2実施例では、図2に示すよう
に、タービンエア通路23の途中に、塗料逆流防止用エ
アを分流させる分岐部26が設けられる。分岐部26か
らの通路はエアノズル29につながり、塗料逆流防止用
エアはエアノズル29から半径方向隙間27に噴出さ
れ、されに軸方向隙間28を通して回転軸18内へと流
れる。なお、シェーピングエア通路25がエアモータ内
を通っている場合は、エアモータ内でシェーピングエア
給気を分配してもよい。その場合は、分岐部26はエア
モータ内となる。
Next, the structure and operation of the parts peculiar to each embodiment of the present invention will be described. In the first embodiment of the present invention, FIG.
As shown in FIG. 5, a branch portion 26 for dividing the paint backflow prevention air is provided in the middle of the bearing air passage 22. The passage from the branch portion 26 is connected to an air nozzle 29, and the paint backflow prevention air is ejected from the air nozzle 29 into the radial gap 27 and then flows into the rotary shaft 18 through the axial gap 28. In the second embodiment of the present invention, as shown in FIG. 2, a branch portion 26 for dividing the paint backflow prevention air is provided in the middle of the turbine air passage 23. The passage from the branch portion 26 is connected to an air nozzle 29, and the paint backflow prevention air is ejected from the air nozzle 29 into the radial gap 27 and then flows into the rotary shaft 18 through the axial gap 28. When the shaping air passage 25 passes through the air motor, the shaping air supply air may be distributed in the air motor. In that case, the branching portion 26 is located inside the air motor.

【0015】[0015]

【発明の効果】請求項1の装置では、軸受エア、タービ
ンエア、シェーピングエアの何れか少なくとも1つの給
気通路に分岐部を設けて、給気の一部を分流させ塗料な
どの逆流防止エアとして回転軸内に流すようにしたの
で、従来のように塗料逆流防止用エアのために専用の供
給通路、給気源を追加して設ける必要がなく、装置の大
型化を招くことがなく、コストアップもほとんど招かな
い。請求項2の装置では、分岐部より上流側の通路断面
積を分岐部より下流側の通路断面積より大としたので、
塗料逆流防止用エアだけエア量を増やしてエアを流して
も、分岐部より上流側での圧損は少なく、軸受エア、タ
ービンエア、シェーピングエアの何れの場合も圧力低下
は小で、塗料逆流防止用エアの影響をほとんど受けず、
各エアの作動が安定する。請求項3の装置では、軸受を
回転軸内後端部から軸方向隙間および半径方向隙間によ
って遮断したので、たとえ塗料が回転軸内後端部に侵入
しても塗料が軸受に達することはない。
According to the first aspect of the present invention, a branch portion is provided in at least one air supply passage of bearing air, turbine air, or shaping air to divert a part of the air supply to prevent backflow of paint or the like. As it is made to flow into the rotary shaft as described above, it is not necessary to additionally provide a dedicated supply passage for the paint backflow prevention air and an air supply source as in the conventional case, which does not lead to an increase in size of the apparatus. Almost no cost increase is invited. In the device of claim 2, since the passage cross-sectional area upstream of the branch portion is larger than the passage cross-sectional area downstream of the branch portion,
Even if the air flow is increased by increasing only the paint backflow prevention air, the pressure loss on the upstream side of the branch is small, and the pressure drop is small in all of the bearing air, turbine air, and shaping air. Hardly affected by the operating air,
The operation of each air is stable. In the device of claim 3, since the bearing is blocked from the rear end of the rotary shaft by the axial gap and the radial gap, the paint does not reach the bearing even if the paint enters the rear end of the rotary shaft. .

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の第1実施例の回転霧化静電塗装装置の
断面図である。
FIG. 1 is a sectional view of a rotary atomizing electrostatic coating apparatus according to a first embodiment of the present invention.

【図2】本発明の第2実施例の回転霧化静電塗装装置の
断面図である。
FIG. 2 is a sectional view of a rotary atomizing electrostatic coating device according to a second embodiment of the present invention.

【図3】塗料逆流防止用エアの流量が適正範囲内にある
場合の塗料フィードチューブ端からの塗料流出状態を示
す、回転霧化静電塗装装置の前端部の断面図である。
FIG. 3 is a cross-sectional view of the front end portion of the rotary atomizing electrostatic coating device, showing a state in which the paint flows out from the end of the paint feed tube when the flow rate of the paint backflow prevention air is within an appropriate range.

【図4】塗料逆流防止用エアの流量が適正範囲内にない
場合の塗料フィードチューブ端からの塗料流出状態を示
す、回転霧化静電塗装装置の前端部の断面図である。
FIG. 4 is a cross-sectional view of the front end portion of the rotary atomizing electrostatic coating device showing a state where the paint flows out from the end of the paint feed tube when the flow rate of the paint backflow prevention air is not within the proper range.

【図5】従来の回転霧化静電塗装装置の断面図である。FIG. 5 is a sectional view of a conventional rotary atomizing electrostatic coating device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 回転霧化静電塗装装置 11 エアモータ 13 シェーピングエアキャップ 15 塗料フィードツーブ 17 静圧空気軸受 18 回転軸 19 ハウジング 21 スラスト静圧空気軸受 22 軸受用エア通路22 23 タービンエア通路23 25 シェーピングエア通路 26 分岐部 26a 上流側部分 26b 下流側部分 27 半径方向隙間 28 軸方向隙間 29 エアノズル 10 Rotating Atomizing Electrostatic Coating Device 11 Air Motor 13 Shaping Air Cap 15 Paint Feed Tool 17 Static Pressure Air Bearing 18 Rotating Shaft 19 Housing 21 Thrust Static Pressure Air Bearing 22 Bearing Air Passage 22 23 Turbine Air Passage 23 25 Shaping Air Passage 26 Branch Part 26a Upstream side part 26b Downstream side part 27 Radial gap 28 Axial gap 29 Air nozzle

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 相沢 浩志 神奈川県藤沢市鵠沼神明一丁目5番50号 日本精工株式会社内 (72)発明者 佐藤 俊徳 神奈川県藤沢市鵠沼神明一丁目5番50号 日本精工株式会社内 (72)発明者 高橋 淳 神奈川県藤沢市鵠沼神明一丁目5番50号 日本精工株式会社内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Hiroshi Aizawa 1-5-50 Shinmei Kugenuma, Fujisawa-shi, Kanagawa Nippon Seiko Co., Ltd. (72) Toshinori Sato 1-5-50 Kumei, Kugenuma, Fujisawa-shi, Kanagawa Within NSK Ltd. (72) Inventor Jun Takahashi 1-5-50, Shinmei Kugenuma, Fujisawa City, Kanagawa Within NSK Ltd.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 回転軸の中空部に塗料逆流防止用エアが
供給される回転霧化静電塗装装置であって、空気軸受、
タービン、シェーピングエアキャップの何れか少なくと
も1つへの給気通路の途中に前記塗料逆流防止用エアを
分流させる分岐部を設けた回転霧化静電塗装装置。
1. A rotary atomizing electrostatic coating device in which paint backflow prevention air is supplied to a hollow portion of a rotary shaft, the air bearing comprising:
A rotary atomizing electrostatic coating device having a branching portion for dividing the paint backflow prevention air in the middle of an air supply passage to at least one of a turbine and a shaping air cap.
【請求項2】 前記空気軸受、タービン、シェーピング
エアキャップへの給気通路のうち前記分岐部が設けられ
ている通路の、前記分岐部の上流側部分の通路断面積を
前記分岐部の下流側部分の通路断面積より大とした請求
項1記載の回転霧化静電塗装装置。
2. A passage cross-sectional area of an upstream side portion of the branch portion of a passage where the branch portion is provided among air supply passages to the air bearing, the turbine, and the shaping air cap is set to a downstream side of the branch portion. The rotary atomizing electrostatic coating device according to claim 1, wherein the cross sectional area of the passage is larger than that of the portion.
【請求項3】 前記回転軸を回転軸の軸方向に隔てられ
た2つのラジアル軸受と1つのスラスト軸受にて回転自
在に支持し、前記スラスト軸受を前記2つのラジアル軸
受間に配置し、前記2つのラジアル軸受のうち後方のラ
ジアル軸受の後方の第1のハウジング部分に前記分岐部
を配置し、該第1のハウジング部分と前記回転軸との間
に半径方向隙間を形成するとともに、前記回転軸の後端
とそれに回転軸軸方向に対向する第2のハウジング部分
との間に前記半径方向隙間に連通する軸方向隙間を形成
し、前記第1のハウジング部分に前記分岐部から分流し
た塗料逆流防止用エアを前記半径方向隙間に流出するエ
アノズルを形成した請求項1記載の回転霧化静電塗装装
置。
3. The rotary shaft is rotatably supported by two radial bearings and one thrust bearing separated in the axial direction of the rotary shaft, and the thrust bearing is arranged between the two radial bearings. Of the two radial bearings, the branch portion is arranged in a rear first housing portion of a rear radial bearing, and a radial gap is formed between the first housing portion and the rotary shaft, and the rotation is performed. A paint that forms an axial gap that communicates with the radial gap between the rear end of the shaft and a second housing part that faces the axial direction of the rotation shaft, and that is diverted from the branch part to the first housing part. The rotary atomizing electrostatic coating device according to claim 1, wherein an air nozzle is formed to flow backflow preventing air into the radial gap.
JP33078595A 1995-12-19 1995-12-19 Rotary atomizing electrostatic coating equipment Expired - Fee Related JP3339773B2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33078595A JP3339773B2 (en) 1995-12-19 1995-12-19 Rotary atomizing electrostatic coating equipment
DE69603567T DE69603567T2 (en) 1995-12-19 1996-12-18 Rotating electrostatic spray device
US08/768,584 US5788164A (en) 1995-12-19 1996-12-18 Rotary atomizing electrostatic coating apparatus
EP96120381A EP0780159B1 (en) 1995-12-19 1996-12-18 Rotary atomizing electrostatic coating apparatus
CA002193518A CA2193518C (en) 1995-12-19 1996-12-19 Rotary atomizing electrostatic coating apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33078595A JP3339773B2 (en) 1995-12-19 1995-12-19 Rotary atomizing electrostatic coating equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09168753A true JPH09168753A (en) 1997-06-30
JP3339773B2 JP3339773B2 (en) 2002-10-28

Family

ID=18236527

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP33078595A Expired - Fee Related JP3339773B2 (en) 1995-12-19 1995-12-19 Rotary atomizing electrostatic coating equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3339773B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009095795A (en) * 2007-10-18 2009-05-07 Abb Kk Cartridge type coating apparatus
KR101021894B1 (en) * 2007-02-08 2011-03-17 에이비비 가부시키가이샤 Air atomizing type coating apparatus
CN114100887A (en) * 2020-08-31 2022-03-01 广东博智林机器人有限公司 Nozzle, mortar spraying assembly with same and mortar spraying equipment
WO2024126109A1 (en) * 2022-12-16 2024-06-20 Dürr Systems Ag Drive turbine for a rotary atomiser

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101021894B1 (en) * 2007-02-08 2011-03-17 에이비비 가부시키가이샤 Air atomizing type coating apparatus
JP2009095795A (en) * 2007-10-18 2009-05-07 Abb Kk Cartridge type coating apparatus
CN114100887A (en) * 2020-08-31 2022-03-01 广东博智林机器人有限公司 Nozzle, mortar spraying assembly with same and mortar spraying equipment
WO2024126109A1 (en) * 2022-12-16 2024-06-20 Dürr Systems Ag Drive turbine for a rotary atomiser

Also Published As

Publication number Publication date
JP3339773B2 (en) 2002-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2876484B2 (en) Rotating nozzle
KR20150046306A (en) Rotating atomizer head coater
US6142388A (en) Atomizing nozzle
CA2193518C (en) Rotary atomizing electrostatic coating apparatus
US4337895A (en) High speed rotary atomizers
CN101243242A (en) Compressor, compressor wheel, cleaning attachment and exhaust turbocharger
JP2809170B2 (en) Rotary atomizing electrostatic coating equipment
JPH06129563A (en) Elector valve
JPH09168753A (en) Rotary atomizing electrostatic coating apparatus
JP3433080B2 (en) Rotary atomizing head type coating equipment
US5137215A (en) Centrifugal device for atomizing a coating product, particularly for application by electrostatic spraying
JP3205505B2 (en) Rotary atomizing head type coating machine
JP4655794B2 (en) Spindle device with air turbine
JP3722903B2 (en) Rotary atomizing electrostatic coating equipment
JP3433065B2 (en) Rotary atomizing head
US4239155A (en) Core-flow rotary jet
US4650123A (en) Rotary type electrostatic spray painting device
JP6973356B2 (en) Bell type painting device
JP2622611B2 (en) Bell type rotary coating equipment
JP2003225592A (en) Rotary spray coating apparatus
JP3630740B2 (en) Drain discharge device for steam turbine
JP3722895B2 (en) Rotary atomizing electrostatic coating equipment
JP2776225B2 (en) Rotary atomization electrostatic coating method
JPH07304499A (en) Negative torque/lateral steering device for helicopter
JPS58124560A (en) Electrostatic painting apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070816

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080816

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080816

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090816

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100816

Year of fee payment: 8

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees