JPH08511714A - 真空度／流量可変水晶体超音波吸収方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 水晶体超音波吸収用ハンドピースへの吸引のための真空および洗浄のための液体流量を同時に制御するための、真空ポンプおよび液体洗浄ポンプを有する水晶体超音波吸収装置を操作した白内障水晶体の除去工程において有用な方法。本方法は、吸引のための真空限界を選択し、洗浄のために液体流量限界を選択し、離れて配置された制御レバーと、ゼロと真空限界の間で上記真空ポンプにより上記ハンドピースに供給される真空度との間の線形関係を割り当て、上記制御レバーを作用させ上記ハンドピースに真空を供給し、上記ハンドピースに供給された真空レベルに応じて上記ハンドピースへの液体流量を制御し、上記ハンドピースに、より高い真空が供給される時には、上記液体流量限界より少ない液体流量が供給される。

Description

【発明の詳細な説明】 真空度／流量可変水晶体超音波吸収方法 本発明は一般に眼の手術に関するものであり、特に挿入、水晶体超音波吸収、 洗浄、および白内障水晶体の吸引についてである。 白内障は人間の盲目の最大原因である。白内障水晶体は、目の中の透過および 焦点機能を妨げる不透明または曇りとなる。この状態は、外科的に白内障水晶体 を除去し、それを人工眼内水晶体に置き換えることにより治すことができる。 多くの医学的に認識された技術は、水晶体除去およびその周辺で用いられ、一 般的な技術は水晶体超音波吸収、洗浄、および吸引である。この方法は、角膜の 切り口の形成、これは典型的には出血を減少するために焼灼によるが、および目 の水晶体を乳化するために超音速で駆動される針を含むハンドヘルド外科用具の 挿入を含む。この乳化と同時に、液体が乳化された水晶体の洗浄のために装入さ れ、乳化された水晶体および挿入された液体の吸引のために真空が供給される。 今日用いられる多くの外科的道具および制御は、真空度を線形に制御するか、 あるいは洗浄用液体の流れを線形に制御するものである。この特徴は、外科医に 、真空度または流量の双方では無くいずれかの正確な”調剤”、または彼／彼女 が採用した”速度”の制御を許容することである。しかし、手術中には、２つの 変化（真空または流量）のうちの１つを他に比べて正確に制御したいと望む機会 がしばしばある。 真空と流量の関係を理解した経験のあるユーザーは、満足な作業を得るために 、コンソールで、手動でプリセットされた変数を適当に調節することができるで あろう。しかしながら、この調節が見逃された場合、高真空と高流量の双方の組 み合わせが、外科位置での望まない流量のうねりを引き起こし、患者にかなりの ダメージを負わせることとなる。 水晶体手術用のハンドヘルド外科用機器の制御が入り組んでいることは明らか である。水晶体超音波吸収装置は典型的には、電源を含むキャビネット、真空ポ ンプ、電気的で、組み合わされたハードウエア、および白内障水晶体の水晶体超 音波吸収を行うための上述のような中空の細長い針を含むハンドヘルド手術用機 器からなる。 上述のような機能を果たす手術用ハンドヘルド機器は、水晶体超音波吸収手術 中で起こるような、機能（例えば洗浄および洗浄と吸引）の少なくとも幾つかの 選択的な変換または切り替えが可能なことと同じく、それらの機能の簡単で行い やすい制御を必要とする。 組み立てられたハンドヘルド医学機器の操作中、キャビネットに取り付けられ たコントロールの調整が困難である点から、米国特許Ｎｏ．４，９８３，９０１ に述べられたようにフットペダル式制御システムが開発された。上記特許は、本 発明に全体的に組み込まれ、水晶体超音波吸引において本発明の方法で用いるた めに使用され変形され装置の説明に必要とされる、複合制御の背景を提供するこ とを目的として、全て明細書および図中に含まれる。 更に、制御システムの複合について、１９９２年１０月１４日に出願された米 国特許出願Ｎｏ．９６１，１３８の”ユーザーが選択可能な操作範囲のフットペ ダル制御”を参照して説明する。この特許出願は、本発明の特定の参考文献とし て組み込まれ、この発明の分野のさらなる現状説明のためにすべての明細書およ び図面が含まれる。 更に、水晶体超音波吸引、即ち洗浄および吸引方法と関連した手順および問題 点については、米国特許Ｎｏ．５，１５４，６９６に検討されている。 フットペダルを用いた真空および洗浄流量の制御について、従来技術の装置は 、直線的なフットペダルの踏み込みの増大を通して真空を制御するが、流量また は排気速度はオンまたはオフのいずれかである。上記速度またはプリセットされ た排気速度に依存し、これは、例えば角膜の破壊、内皮のダメージ、またはひど く急速に室が浅くなるような、接眼水晶体構造または組織の外傷に望まない影響 を与えることとなる。 本発明は、自動的にバランスされる選択不要な変換を有する、外科医が真空ま たは液体流量のいずれかを正確に制御しうる方法を供給するものである。 発明の概要 本発明による方法は、白内障水晶体の除去のための最適化およびプロセスを定 義し、特に水晶体超音波吸収用ハンドピースに対する真空、吸収および洗浄用の 液体流量を同時に制御するための、真空ポンプおよび液体洗浄ポンプを有する水 晶体超音波吸収装置の操作に適している。本方法は一般に、吸引のための真空限 界を選択し、洗浄のための液体流量の限界を選択し、その後に離れて配置された 制御レバーと、０と真空限界の間で真空ポンプによりハンドピースに供給される 真空との間の線形な関係を割り当てることからなる。 その後に、そのハンドピースへの液体流量が、ハンドピースに供給された真空 のレベルに応じて制御され、より高い真空が供給される時には、液体流量限界よ り少ない液体がハンドピースに供給される。 特に、上記液体流量は、真空レベルに応じて線形に制御されうる。 代わりに、本発明に関して、その方法は、離れて配置されたレバーと、０と液 体流量限界の間で洗浄ポンプによりハンドピースに供給された液体流量との間の 線形な関係を割り当て、ハンドピースに供給された液体流量に応じてハンドピー スの真空を制御し、より多くの液体流量が供給される時には、真空限界より低い 真空がハンドピースに供給される。 図面の簡単な説明 本発明の長所および特徴は、伴った図面を考慮してた時、以下の説明により、 より良く理解できるであろう。 図１は本発明の実施に適した装置の概略図であり、一般に制御システム、離れ て配置されたフットペダル、および水晶体超音波吸収用ハンドピースからなる。 そして、図２は本発明にかかる制御システムのブロックダイアグラムである。 詳細な説明 図１は、本発明での使用に適した、従来技術の医学的設備のシステム１０を示 す。該システム１０は一般に、そこに有効に接続されたデジタル電気フットコン トロール１４、および従来設計の水晶体超音波吸収用ハンドピース１６を有する 医学的装置１２からなる。医学的装置１２は多機能医学的水晶体超音波吸収装置 である。該装置１２は、一般に、ハンドヘルドな道具を通して前述の方法で、医 学的装置１２の機能を行うために必要な機器のすべてを収納するために組み立て られる機器コンソールまたはキャビネット１８からなる。例えばコンソール１８ は、電源、真空ポンプ、超音波電源、液体洗浄ポンプ、洗浄液体源および様々な 他のハードウエアおよび電気回路を含むものでも良く、それらは、本発明のいか なる部分も構成しないので、ここでは示されない。このシステムの全説明は、こ こに組み込まれた米国特許Ｎｏ．４，９８３，４０１に示され、本発明の方法に 適した機器の説明のためにすべての図および明細書が含まれる。このハードウエ ア１６は、典型的には長さ数フィートのへそ状物２０により実施可能にコンソー ルに接続される。このへそ状物は、電気ケーブルとともに真空および吸収ライン を含む。 本発明の方法に用いるために適したフットペダル制御システム１４は、図２に 描かれる。特に、以下に描かれたものは、フットペダル手段または組み立て３０ 、デジタルカウンタ３２、デジタル蓄積手段３４、データプロセッサ手段３６お よびデジタル−アナログ（Ｄ／Ａ）コンバータ３８である。デジタル蓄積手段３ ４およびデータプロセッサ手段３６は共に論理手段４０を形成すると考えられる 。 更に、図２に描かれるように、医学的装置１２は多機能装置でもよく、コンソ ール１８は、それを通して様々な操作機能または操作モードが選択される手動操 作機能またはモードセレクタ２２を含んでもよい。即ち、手動コントロール２４ 、２４ａ、２８、２８ａは、真空限界および／または流量限界をプリセットまた は選択し、真空と流速の間の関係、好ましくは直線関係を割り当てる。 フットペダル組み立て３０は、ペダルハウジングまたはマウント５２に回転で きるように設けられたペダルシャフト５０からなり、その一部分のみが図２に示 される。フットペダル５４は、ペダルシャフト５０の中央領域に回転しないよう に固定され、これは、例えば１つのバネまたは複数のバネにより、０回転リファ レンス位置（即ち、押さえていない位置）に押しつけられる。 動作中、フットペダル５４が手術者の足で下方向（矢印Ａの方向）に、ハウジ ングベース面５８、バネ５６に向かって踏みこまれ、ペダル５４の足の圧力が取 り除かれた時、ペダルは（矢印Ｂの方向に）０リファレンス位置に戻る。 双方向のデジタル回転位置ディテクタまたはシャフトエンコーダ６２が、シャ フト回転軸６０の上で、ペダルシャフト５０の１つの端領域に回転しないように 接続され、これは知られた型である。シャフトエンコーダ６２は、例えば（以下 に述べるように）５：１のスピードアップドライバのようなドライバを通して、 ペダルシャフト５０に接続されてもよい。 ペダル５４が０リファレンス位置から押された場合、デジタル位置ディテクタ ６２がデジタル信号をコンジット６６を通してアンプ６４に供給し、該デジタル 信号は、０リファレンス位置に比較したペダルシャフト５０の回転動作に関係し たデータから成る。例えば、ディテクタ６２は、フットペダルのＮで与えられる 角度位置に対応した連続したＮ個の出力を供給するために形成される。 また、シャフト軸６０に沿って、モーター手段７０が、ペダルシャフト５０の 反対側の端に接続され、これは知られた型のステッパモーターからなるのが好ま しい。モーター手段７０は、道具１８により行なわれる特別な機能に従って、０ リファレンス位置と比較した１またはそれ以上の予め選択された（与えられた） ペダル角度位置において、（以下で説明するように）そのモーターが起動したと き、ペダルシャフト５０を反時計回りまたは”戻り”方向（矢印Ｃ参照）に駆動 するために、意味を持って接続される。 モーター手段７０が起動するペダル回転位置において、モーター手段によりシ ャフト５０に供給される駆動トルクに打ち勝つために、ペダル５４に追加の足に よる圧力を加える必要がある。フットペダル５４を押し下げるために必要な追加 の足による圧力は、手術者に対し、もしフットペダルが更に押し下げられたなら 、 １の操作機能が他に移るようなある予め設定されたまたは与えられた状態が起き ることの警告を与える。 以下で述べるように、モーター手段７０はフットペダル５４のある所望の角度 位置において起動されるようにプログラムすることができ、モーター手段７０が 起動するフットペダルの角度位置は、フットペダル制御システム１４により制御 される異なった機能に対して異なることができる。 上述のように、水晶体超音波吸収を行う眼科の外科医は、通常以下の順序で操 作または役目を行う。 １） 塩水による眼の洗浄 ２） 同時に行う洗浄および洗浄溶液の吸引の組み合わせ ３） 患者の眼の液体洗浄、眼の水晶体の超音波乳化、および洗浄用 意および破壊された水晶体の小片の吸引 ４） 焼灼 本工程中、外科医は水晶体の乳化なしに溶液洗浄、溶液吸引の切り替えの選択を 望むかもしれない。それらの機能は、モードとして照会され、コンソール１８の 全面パネルで選択され、モードセレクタ２２によりフットペダルプロセッサ４０ に命令される。 フットペダル制御システム１４は、上で確認されたモードの夫々に対し、ハン ドピース１６の機能操作を提供する。従って、論理手段４０は、（１つのコンジ ットまたは複数のコンジット７４を通して）コンソール１８に必要な機能制御信 号を提供し、それにより、例えばある予め設定した（便利な）フットペダル５４ の角度位置において、洗浄溶液をハンドピース１６に供給するために、また他の 予め設定されたフットペダルの角度位置において、乳化用超音波エネルギをその 道具に供給するために、論理手段４０により信号がコンソール１８に”命令する ように”提供される。 もちろん、コンソール１８を通って、フットペダル制御システム１４によりハ ンドピース１６に提供される制御は、繰り返し可能であることは理解されるであ ろう。即ち、フットペダル５４がある特定の角度位置にあるときはいつも、ある 特定の制御信号がフットペダル制御システムにより提供されるべきであり、フッ トペダルが踏まれた時はいつでも、同じ位置で同じ信号のシーケンスが提供され るべきである。 フットペダルシャフトポジションインジケータまたはエンコーダ６２の機能は 、確実に、正確にそして繰り返し可能に論理手段４０に、ゼロ点（踏まれない） 位置に比較したフットペダル５４の角度位置に対応し、その表示であるデジタル 出力信号を提供することである。エンコーダ６２は、カウンタ３２によりエンコ ードされる信号を、増加または減少状態に供給する。この方法では、カウンタ３ ２は、フットペダル５４の角度位置の数値での表示を提供し、この表示プロセッ サ３６により、デジタル蓄積手段３４へのポインタとして用いられる。 ペダルシャフトポジションインジケータ６２のフットペダル５４の正確な角度 位置からの”学習”に基づいて、そのフットペダル位置に関連する必要な制御信 号をコンソール１８に提供することは論理手段４０の機能である。論理手段４０ の他の機能は、ペダルシャフトインジケータ手段６２がペダルを押し戻す圧力を 供給するためにモーター手段の起動が必要となる予め設定された角度位置にペダ ル５４があることを論理手段に伝えた時はいつでも、コンジット７０を通して、 起動信号をモーター手段７０に供給することである。 従って、メモリ手段３４は、フットペダル５４がゼロ（休止）位置から完全に 踏み込まれた位置まで踏み込まれることによってコンソール１８に供給されるの に必要とされるいかなる予め設定された制御信号のセットであっても蓄積するよ うに形成される。 好ましくは、メモリ手段３４は、ポジションインジケータ６２およびカウンタ ３２により検出され、限定されたフットペダル５４（即ち、ペダルシャフト）の Ｎ個の角度位置に対応してコンソール１８に供給されるＮ組の与えられた制御信 号を蓄積するように形成される。一般に、蓄積手段３４に蓄積された与えられた 制御信号のＮ組の幾つかの中で、１またはそれ以上の制御信号は、与えられたペ ダルシャフト角度位置におけるモーター手段７０の起動を引き起こすものである 。 メモリ手段３４は、Ｎ個のアドレスを有するアドレスカード７７の形成におい て有利であり、その中で、各アドレスは、フットペダル５４（即ち、ペダルシャ フト５０）のＮ個の角度位置の特定の１つに対応する。アドレスカード７７のＮ 個のアドレス位置の夫々で、対応したペダルシャフト位置で必要とされるそのデ ジタル出力制御出力の組が蓄積される。プロセッサ３６はシャフト角度ポジショ ンインジケータ６２からの信号をデコードするために機能し、カウンタ３４と共 に、対応したアドレス”ポインタ”をアドレスカード７７に供給する。 このように、手術者によりフットペダル５４が踏まれた時、ポジションインジ ケータ６２は連続した出力信号を供給し、該信号は、ペダルシャフト５０が回転 される角度に関連したデータを生成するために、カウンタ３２によりカウントさ れる。それらの出力信号は、コンジット７８を通ってカウント３２に供給され、 そこでは、それに対応して、デジタルカウントはコンジット８０を通ってプロセ ッサ３６に供給される。 そこで対応して、プロセッサ３６は、コンジット８２を通ってメモリ手段３４ （即ち、アドレスカード７７）に対応したアドレス”ポインタ”シーケンスを供 給し、それらのアドレスポインタの夫々は、ポジションインジケータ６２で限定 されるように、ペダルシャフト５０の特定の角度位置に対応する。蓄積手段３４ によりアドレスポインタが受け取られた時はいつでも、アドレスポインタ中のそ の制御信号の組は、コンジット７４を通ってコンソール１８に出力され、そこで は制御信号は、与えられた方法で装置の機能を制御するために用いられる。 コンソール１８への特定の出力制御信号の供給に加えて、蓄積手段３４は、好 ましくは、（蓄積手段でアクセスされたアドレスに従った）特定のデジタル出力 信号を、コンジット８６を通ってデジタル−アナログ（Ｄ／Ａ）コンバータ３８ に供給する。対応するアナログ信号は、Ｄ／Ａコンバータ３８からコンジット８ ８を通ってコンソール１８に、例えばアナログ電圧信号に対応した水晶体超音波 吸引パワーのような、装置１２の中の様々な制御の操作のために供給される。 好ましくは光学的タイプであるリセットスイッチ９０は、フットペダル５４に 隣接して設置され、フットペダルがゼロ点にある時、そのプロセッサをリセット するためにコンジット９２により（アンプ６４を通って）プロセッサ３６および カウンタ３２に接続される。上記リセットスイッチ９０は、ペダル５４がゼロ点 にある時、カウンタ３２をリセットする。 蓄積手段３４を含む複数の類似したアドレスカード７７の使用は有利である。 なぜならば、それぞれのアドレスカードが、ハンドヘルドな道具１８を通して装 置１２が行うことを必要とする、特別な機能（または機能のグループ）に当てら れた（Ｎ個の異なったアドレスおよびＮ個の与えられたフットペダル角度位置に 対応した）出力制御信号の与えられた組のＮ個の組の供給ができるからである。 適当なアドレスカード７７は、その装置の与えられた機能（または機能のグルー プ）が選択された時、プロセッサ３６を通してコンソール１８上の機能セレクタ ２２により選択される。 例えば水晶体超音波吸引の場合、１つの機能は洗浄のみであり、他の機能は洗 浄および吸引および乳化であり、他の機能は水晶体超音波吸引であり、さらに他 の機能は焼灼である。一度特定の機能（または機能のグループ）がセレクタ２２ により選択されれば、蓄積手段３４中の対応したアドレスカード７７が同時に選 択され、これにより（上述のように）プロセッサ３６中でアドレスポインタが生 成され、そのアドレスポインタは、そのＮ組の出力制御信号はその選択された機 能に当てられる選択されたアドレスカードに導かれる。 結果として、蓄積手段３４の特定のアドレスカード７７の選択は、事実上、フ ットペダル５４により供給される制御の、再プログラムとなる。即ち、１つのア ドレスカード７７が選択された時、フットペダルの全移動は、Ｎ組の特定の与え られた出力制御信号を、コンソール１８に供給する。そして他のアドレスカード が選択された場合、異なった制御信号の組がコンソールに供給される。さらに他 のアドレスカードが選択された時、他のＮ組の出力制御信号が供給される。 図示した例では、このフットペダル５４の再プログラムは、以下の表の水晶体 超音波吸引として描かれ、この表は、フットペダルの移動の機能に従いフットペ ダルにより可能となる異なった操作を示す。表１に示されたように、動作中の機 能は、すべての操作に対し、同じペダル位置において切替わるが、もし望むなら ば、そのように同じ位置ではないようにアドレスカード７７をプログラムするこ とも可能である。 洗浄および吸引（真空）の双方が選択された場合、本発明の方法はコントロー ル２４が吸引のための真空限界を選択し、コントロール２６が洗浄のための液体 流量限界を選択する。その後、コントロール２４ａが、フットペダル５４および ハンドピース１６に供給される真空の間の直線関係を割り当てるために用いられ る。フットペダル５４が踏み込まれた時、真空がハンドピースに、プロセッサ３ ６および蓄積手段３４を通して供給される。プログラムされた蓄積手段３４は、 このようにハンドピース１６に供給された真空レベルに応じて、ハンドピースへ の液体流量を制御し、さらなる真空が供給されるのに従って、より少ない液体流 量がハンドピースに供給される。代わりに、ハンドピース１６に供給された真空 は、ハンドピースへの液体流量に応じて、蓄積手段３４により制御されることが できる。 フットペダル制御システム１４に関係した本発明をさらに描くことを目的とし 、カウンタ３２、デジタル蓄積手段３４、プロセッサ３６およびＤ／Ａコンバー タ３８を互いに分離しまた装置１２からも分離して上述したが、これは時として 有利である。 しかしながら、カウンタ３２、蓄積手段３４、プロセッサ３６および／または Ｄ／Ａコンバータが代わりに互いに集積化されている場合、および／または、代 わりに装置１２中に、例えばコンソール１８中に、全て集積されている場合は、 そのようなことは必要ではないと認められるであろう。 また、図２では、アンプがフットペダル組み立て３０から分離して描かれてい るが、便利でコンパクトなユニットを形成するために、その中に、有利に組み込 むことも可能であると認められる。このアンプ６４を組み込む目的は、コンジッ ト７８および９２を、フットペダル組み立て３０から離れた大部分の構成要素と の実際の距離にすることを可能にすることである。 さらに、図２では、コンジット７６、７８および９２は、分離したコンジット として描かれているが、実際それらのコンジットはフットペダル組み立て３０に 接続された１本のケーブルに互いに束ねることも認められる。 上述の装置の従来の使用では、上で特定した３つのフットペダル操作範囲が供 給される。伝統的に、それらの３つの範囲は、等しい量の移動またはフットペダ ル円弧で設計されていた。特に、１５°のフットペダル円弧の値は、３つのモー ドの夫々に対し、等しい５°の移動量に夫々分割される。焼灼の場合、ハンドピ ースに供給される電圧はフットペダル５４の踏み込みにより制御される。従来の ハンドピース自身による焼灼は良く知られた技術である。本発明が役立つような 方法を示す目的で、本発明に関して可変真空度／可変流量の水晶体超音波吸収方 法について上述したが、本発明はそれらに限定されるものではないことを認識す べきである。それゆえに、当業者にとって行いうる変形、変化、均等なアレンジ の幾つかまたは全ては、以下の請求項で限定されたように本発明に範囲に入ると 考えられるべきである。

【手続補正書】特許法第１８４条の８ 【提出日】１９９５年１月１７日 【補正内容】 請求の範囲 １．白内障水晶体の除去の工程において、水晶体超音波吸収用ハンド ピースへの、吸引のための真空度および洗浄のための液体流量を同時に制御する ための真空ポンプおよび液体洗浄ポンプを有する水晶体超音波吸収装置の操作方 法であって、該方法が、 吸引のために真空限界を選択する工程と、 洗浄のために液体流量限界を選択する工程と、 離れて配置された制御レバーと、ゼロと真空限界の間で上記真空ポンプにより 上記ハンドピースに供給される真空度との間の線形関係を割り当てる工程と、 上記制御レバーを作用させ上記ハンドピースに真空を供給する工程と、 上記ハンドピースに供給された真空レベルに応じて線形に上記ハンドピースへ の液体流量を制御し、上記ハンドピースに、より高い真空が供給される時には、 上記液体流量限界より少ない液体流量が供給される工程とを含むことを特徴とす る水晶体超音波吸収方法。 ２．上記制御レバーがフットペダルであり、上記方法が上記ハンドピ ースに真空を供給するために上記フットペダルを踏み込む工程を含むことを特徴 とする請求項１に記載の水晶体超音波吸収方法。 ３．上記真空および液体流量の供給が、別個のチューブを通して提供 されることを特徴とする請求項２に記載の水晶体超音波吸収方法。 ４．焼灼のために上記ハンドピースに電圧を供給する工程を更に含む ことを特徴とする請求項３に記載の水晶体超音波吸収方法。 ５．白内障水晶体の除去の工程において、水晶体超音波吸収用ハンド ピースへの、吸引のための真空度および洗浄のための液体流量を同時に制御する ための真空ポンプおよび液体洗浄ポンプを有する水晶体超音波吸収装置の操作方 法であって、該方法が、 吸引のために真空限界を選択する工程と、 洗浄のために液体流量限界を選択する工程と、 離れて配置された制御レバーと、ゼロと液体流量限界の間で上記洗浄ポンプに より上記ハンドピースに供給される液体流量との間の線形関係を割り当てる工程 と、 上記制御レバーを作用させ上記ハンドピースに液体流量を供給する工程と、 上記ハンドピースに供給された液体流量に応じて線形に上記ハンドピースの真 空を制御し、上記ハンドピースに、より多い液体流量を供給される時には、上記 真空限界より低い真空が供給される工程とを含むことを特徴とする水晶体超音波 吸収方法。 ６．上記制御レバーがフットペダルであり、上記方法が上記ハンドピ ースに液体流量を供給するために上記フットペダルを踏み込む工程を含むことを 特徴とする請求項５に記載の水晶体超音波吸収方法。 ７．上記真空および液体流量の供給が、別個のチューブを通して提供 されることを特徴とする請求項６に記載の水晶体超音波吸収方法。 ８．焼灼のために上記ハンドピースに電圧を供給する工程を更に含む ことを特徴とする請求項７に記載の水晶体超音波吸収方法。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．白内障水晶体の除去の工程において、水晶体超音波吸収用ハンド ピースへの、吸引のための真空度および洗浄のための液体流量を同時に制御する ための真空ポンプおよび液体洗浄ポンプを有する水晶体超音波吸収装置の操作方 法であって、該方法が、 吸引のために真空限界を選択する工程と、 洗浄のために液体流量限界を選択する工程と、 離れて配置された制御レバーと、ゼロと真空限界の間で上記真空ポンプにより 上記ハンドピースに供給される真空度との間の線形関係を割り当てる工程と、 上記制御レバーを作用させ上記ハンドピースに真空を供給する工程と、 上記ハンドピースに供給された真空レベルに応じて上記ハンドピースへの液体 流量を制御し、上記ハンドピースに、より高い真空が供給される時には、上記液 体流量限界より少ない液体流量が供給される工程とを含むことを特徴とする水晶 体超音波吸収方法。 ２．上記液体流量が真空レベルに応じて線形に制御されることを特徴 とする請求項１に記載の水晶体超音波吸収方法。 ３．上記制御レバーがフットペダルであり、上記方法が上記ハンドピ ースに真空を供給するために上記フットペダルを踏み込む工程を含むことを特徴 とする請求項２に記載の水晶体超音波吸収方法。 ４．上記真空および液体流量の供給が、別個のチューブを通して提供 されることを特徴とする請求項３に記載の水晶体超音波吸収方法。 ５．焼灼のために上記ハンドピースに電圧を供給する工程を更に含む ことを特徴とする請求項４に記載の水晶体超音波吸収方法。 ６．白内障水晶体の除去の工程において、水晶体超音波吸収用ハンド ピースへの、吸引のための真空度および洗浄のための液体流量を同時に制御する ための真空ポンプおよび液体洗浄ポンプを有する水晶体超音波吸収装置の操作方 法であって、該方法が、 吸引のために真空限界を選択する工程と、 洗浄のために液体流量限界を選択する工程と、 離れて配置された制御レバーと、ゼロと液体流量限界の間で上記洗浄ポンプに より上記ハンドピースに供給される液体流量との間の線形関係を割り当てる工程 と、 上記制御レバーを作用させ上記ハンドピースに液体流量を供給する工程と、 上記ハンドピースに供給された液体流量に応じて上記ハンドピースの真空を制 御し、上記ハンドピースに、より多い液体流量を供給される時には、上記真空限 界より低い真空が供給される工程とを含むことを特徴とする水晶体超音波吸収方 法。 ７．上記真空が液体流量に応じて線形に制御されることを特徴とする 請求項６に記載の水晶体超音波吸収方法。 ８．上記制御レバーがフットペダルであり、上記方法が上記ハンドピ ースに液体流量を供給するために上記フットペダルを踏み込む工程を含むことを 特徴とする請求項７に記載の水晶体超音波吸収方法。 ９．上記真空および液体流量の供給が、別個のチューブを通して提供 されることを特徴とする請求項８に記載の水晶体超音波吸収方法。 １０．焼灼のために上記ハンドピースに電圧を供給する工程を更に含 むことを特徴とする請求項９に記載の水晶体超音波吸収方法。