JPH08510197A - Tap stopper head used for beverage tank or beverage barrel - Google Patents

Tap stopper head used for beverage tank or beverage barrel

Info

Publication number
JPH08510197A
JPH08510197A JP52493594A JP52493594A JPH08510197A JP H08510197 A JPH08510197 A JP H08510197A JP 52493594 A JP52493594 A JP 52493594A JP 52493594 A JP52493594 A JP 52493594A JP H08510197 A JPH08510197 A JP H08510197A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tap
beverage
head
relief valve
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP52493594A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ホルスト デーゲンコルベ，
デトレフ オビール，
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Breitwisch Josef & Co
Original Assignee
Breitwisch Josef & Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Breitwisch Josef & Co filed Critical Breitwisch Josef & Co
Publication of JPH08510197A publication Critical patent/JPH08510197A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/0829—Keg connection means
    • B67D1/0831—Keg connection means combined with valves
    • B67D1/0832—Keg connection means combined with valves with two valves disposed concentrically
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/2931—Diverse fluid containing pressure systems
    • Y10T137/3115—Gas pressure storage over or displacement of liquid
    • Y10T137/3127—With gas maintenance or application
    • Y10T137/314—Unitary mounting for gas pressure inlet and liquid outlet

Landscapes

  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Portable Outdoor Equipment (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Thermally Insulated Containers For Foods (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)

Abstract

(57)【要約】 飲料タンクまたは飲料樽に用いられるタップ栓ヘッドが、ハンドレバーによって操作可能なラム（６）と、飲料接続部（３）と、ガス状の圧力媒体のための接続部（２）と、タンク接続部（８）とを有している。本発明の構成では、タップ栓ヘッド内室内の圧力を危険なく除去するために、タップ栓ヘッド内室（１６）にリリーフ弁（９）が接続されている。 (57) [Summary] A tap stopper head used for a beverage tank or a beverage barrel has a ram (6) operable by a hand lever, a beverage connection part (3), and a connection part for a gaseous pressure medium ( 2) and a tank connecting part (8). In the configuration of the present invention, the relief valve (9) is connected to the tap stopper head inner chamber (16) in order to safely remove the pressure in the tap stopper head inner chamber.

Description

【発明の詳細な説明】 飲料タンクまたは飲料樽に 用いられるタップ栓ヘッド 本発明は、飲料タンクまたは飲料樽に用いられるタップ栓ヘッドであって、ハ ンドレバーによって操作可能なラムと、飲料接続部と、ガス状の圧力媒体のため の接続部と、タンク接続部とが設けられている形式のものに関する。 タップ栓ヘッドは周知のように、飲料タンクまたは飲料樽、たとえばビール樽 から飲料を取り出すために使用される。このためには、ハンドレバーが上方に旋 回させられた状態で、前記複数の接続部を備えたタップ栓ヘッドが取付具のフラ ンジに連結される。この取付具はタンク開口部に設けられたタンク接続部を成し ている。このタンク接続部は公知の特別な弁を備えている。タップ栓ヘッドのハ ンドレバーを押し下げて、タップ栓ヘッドラムを操作することにより、このタッ プ栓ヘッドラムに設けられたラムつばがケーシングシール部材に押圧されると同 時に、取付具の弁が開かれるので、ガス密な接続が保証されている。タップ栓ヘ ッドラムを取り囲む内室を通って、圧縮ガスがタンクに流入する。この圧縮ガス は、真ん中の管を通じて飲料をタンク接続部に搬送し、さらにこの場所から導管 を介して酒場のカウンタ等に設けられた固有の送出部にまで搬送する。 タンクが空になった後に、タップ栓ヘッドのハンドレバーは上方に旋回させら れるので、ケーシングシールのプレスが解除され、ケーシング樽に設けられた取 付具は再び閉じられる。 特にタップ栓ヘッド内室、特にタップ栓ヘッドラムを取り囲む下側の中空室内 の比較的高い作業圧において、約６バールにまで達し得るガス圧が維持されるこ とには大きな問題が認められる。これによって、タップ栓ヘッドのケーシングシ ール部材は取付具のフランジに押圧される。ガス圧によって形成された付着が克 服されることによってしかタップ栓ヘッドをフランジから離すことができないこ とには不都合が認められるこれによって、かなりの力を加えなければならないだ けでなく、使用者に対してある程度の危険が生じてしまう。 本発明の課題は、冒頭で述べた形式のタップ栓ヘッドを改良して、それぞれタ ップ栓ヘッド内室内のガス圧を危険なしに除去することのできるようなタップ栓 ヘッドを提供することである。 この課題を解決するために本発明の構成では、タップ栓ヘッド内室にリリーフ 弁が接続されているようにした。 本発明の有利な構成では、リリーフ弁が、タップ栓 ヘッドケーシング壁に側方で固定された弁ケーシングと、フランジを備えた弁プ ランジャと、該フランジと調節可能なねじとの間に挿入された圧縮ばねと、シー ルリングと、三角形付加部とを有している。 本発明の別の有利な構成では、タップ栓ヘッドラムに、ガス通流開口を備えた フランジが取り付けられている。このフランジは、タップ栓ヘッドラムが上方に 持ち上げられた状態でこのフランジが必要に応じて前記リリーフ弁を強制的に開 放するように配置されていると有利である。 以下に、本発明の実施例を図面につき詳しく説明する。 第１図は、タップ栓ヘッドの側面図である。 第２図は、第１図に示したタップ栓ヘッドの鉛直方向断面図であり、この場合 、リリーフ弁は中心軸線を中心にして９０°だけ図平面内に旋回させられて図示 されており、タップ栓ヘッドラムは最上位の位置に位置している。 第３図は、第２図に示したタップ栓ヘッドを、タップ栓ヘッドラムが中間の高 さ位置に位置した状態で示す鉛直方向断面図である。 第１図には、タップ栓ヘッド１の側面図が示されている。このタップ栓ヘッド １はガス状の圧力媒体、つまり汎用の二酸化炭素（ＣＯ2）のための接続部２を 備えている。さらにこのタップ栓ヘッド１は飲料接続 部３と、タンク開口に嵌合する取付具（図示しない）に結合するためのタンク接 続部８とを有している。タップ栓ヘッド１はさらに、タップ栓ヘッドラム６を操 作するためのハンドレバー４を有している。このハンドレバー４は旋回支承部５ に支承されていて、タップ栓ヘッドラム６の両側で公知の枢着部７を有している 。第１図にはさらに、適正な側方位置に位置する、つまり圧力媒体のための接続 部２に対して９０°の角度で位置するリリーフ弁９が示されている。 第２図および第３図から判るように、リリーフ弁９は弁ケーシング２６を有し ている。この弁ケーシング２６は側方でタップ栓ヘッドケーシング壁１０に固定 されている。弁ケーシング２６内では、弁プランジャ１７と、この弁プランジャ １７に装着されたフランジ１９と、下側の付加部２１とが鉛直方向で摺動可能で ある。フランジ１９と、調節可能なねじ２２との間には、圧縮ばね２０が挿入さ れている。この圧縮ばね２０によって通常では、フランジ１９の下方に配置され たシールリング１８にこのフランジ１９が押圧される。このシールリング１８は タップ栓ヘッドケーシング壁１０に設けられた開口を、付加部２１の範囲でシー ルする。弁ケーシング２６に設けられた雌ねじ山２３にねじ込み可能なねじ２２ が移動調節可能であることに基づき、与えられた条件に応じてばね圧を調節する ことができる。 タップ栓ヘッドラム６とタップ栓ヘッドケーシング壁１０との間には、２つの シールリング１１，１２が設けられており、このシールリング１１，１２は実際 にはＯリングとして形成されている。さらに、タップ栓ヘッドの下側の部分には 、ガス通流開口１５を備えたフランジ１４が、有利には螺合により取り付けられ ている。タップ栓ヘッドケーシング壁１０の範囲では、両シールリング１１，１ ２の間の範囲にタップ栓ヘッドラム６が切欠き２５を有している。この切欠き２ ５はタップ栓ヘッドラム６の最下位の位置において、下方へのガス通流を可能に する。符号１６で、タップ栓ヘッド内室が示されており、このタップ栓ヘッド内 室１６にリリーフ弁９が接続されている。下側の付加部２１がほぼ三角形または 星形の横断面を有することによって、リリーフ弁９の効率は一層高められる。 作用形式は次の通りである。 ハンドレバー４が上方に向かって旋回運動させられると、タップ栓ヘッドラム ６は第２図に示した最上位の位置にもたらされる。このときに、リリーフ弁９は 自動的に操作されて、しかもこの場合、フランジ１４が付加部２１の下端部に押 圧されるので、これによってリリーフ弁９が開放され、ガス圧はタップ栓ヘッド 内室１６から中間室を通って付加部２１に流入し、さらにシールリング１８の下 側に形成されたガス流出ギャップ２４を通って外方に逃出することができる。 第３図には、タップ栓ヘッドラム６の中間の高さ位置が示されている。樽の開 放が行なわれる下側の位置（図示しない）では、フランジ１４がシールリング１ ３に押圧される。タップ栓ヘッドラム６の前記中間位置と最下位の位置とにおい て、リリーフ弁９は圧縮ばね２０の圧力により常時閉じられている。しかし、自 動的に働くリリーフ弁９は、飲料タンク内や、または圧縮ガス供給時に、許容し 得ない程高い正圧が生じたときに安全性機能をも満たす。圧縮ばね２０は、実際 の使用では当然ながら位置固定されるねじ２２によって、このような許容し得な い程高い圧力においてリリーフ弁９が自動的に開くように調節することができる 。TECHNICAL FIELD The present invention relates to a tap stopper head used for a beverage tank or a beverage barrel, which is a tap stopper head used for a beverage tank or a beverage barrel, and which has a ram operable by a hand lever and a beverage connection portion. , A connection for a gaseous pressure medium and a tank connection. Tap stopper heads are used, as is well known, to remove beverage from a beverage tank or beverage barrel, such as a beer barrel. For this purpose, the tap stopper head provided with the plurality of connecting portions is connected to the flange of the fixture while the hand lever is pivoted upward. The fitting forms a tank connection provided at the tank opening. This tank connection is equipped with a special known valve. By pushing down the hand lever of the tap stopper head and operating the tap stopper head ram, the ram collar provided on the tap stopper head ram is pressed against the casing seal member and at the same time the valve of the fixture is opened. A tight connection is guaranteed. Compressed gas flows into the tank through an inner chamber that surrounds the tap plug head ram. This compressed gas conveys the beverage through the middle pipe to the tank connection and then from this location through a conduit to its own delivery, such as a bar counter. After the tank is empty, the tap lever head hand lever is pivoted upwards so that the casing seal is unpressed and the fitting on the casing barrel is closed again. Especially at relatively high working pressures in the tap plug head chamber, especially in the lower hollow chamber surrounding the tap plug head ram, a great problem is observed in maintaining a gas pressure which can reach up to about 6 bar. This forces the casing seal member of the tap plug head against the flange of the fixture. It is inconvenient to be able to separate the tap plug head from the flange only by overcoming the adhesion formed by the gas pressure, which not only requires a considerable force, but also a user To some extent. The object of the present invention is to improve the tap plug heads of the type mentioned at the outset and to provide such tap plug heads which enable the gas pressure inside the tap plug head chamber to be removed without danger. In order to solve this problem, in the configuration of the present invention, the relief valve is connected to the tap plug head inner chamber. In an advantageous configuration of the invention, a relief valve is inserted between a valve casing laterally fixed to the tap plug head casing wall, a valve plunger with a flange, and the flange and an adjustable screw. It has a compression spring, a seal ring, and a triangular additional portion. In another advantageous configuration of the invention, the tap plug head ram is fitted with a flange provided with a gas flow opening. This flange is advantageously arranged such that when the tap plug head ram is lifted upwards it forces the relief valve to open if necessary. Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a side view of a tap stopper head. 2 is a vertical cross-sectional view of the tap plug head shown in FIG. 1, in which the relief valve is shown swiveled 90 ° in the plane of the drawing about the central axis, The tap plug head ram is located in the highest position. FIG. 3 is a vertical cross-sectional view showing the tap stopper head shown in FIG. 2 in a state where the tap stopper head ram is located at an intermediate height position. FIG. 1 shows a side view of the tap stopper head 1. The tap plug head 1 includes a connection 2 for a gaseous pressure medium, i.e. general-purpose carbon dioxide (CO 2). Further, the tap plug head 1 has a beverage connecting portion 3 and a tank connecting portion 8 for connecting to a fitting (not shown) which fits into the tank opening. The tap plug head 1 further comprises a hand lever 4 for operating the tap plug head ram 6. The hand lever 4 is mounted on a swivel bearing 5 and has known pivots 7 on both sides of the tap plug head ram 6. FIG. 1 further shows the relief valve 9 in its proper lateral position, that is to say at an angle of 90 ° with respect to the connection 2 for the pressure medium. As can be seen in FIGS. 2 and 3, the relief valve 9 has a valve casing 26. The valve casing 26 is laterally fixed to the tap plug head casing wall 10. In the valve casing 26, the valve plunger 17, the flange 19 attached to the valve plunger 17, and the lower addition portion 21 are vertically slidable. A compression spring 20 is inserted between the flange 19 and the adjustable screw 22. The compression spring 20 normally presses the flange 19 against the seal ring 18 arranged below the flange 19. The seal ring 18 seals the opening provided in the tap plug head casing wall 10 in the range of the addition portion 21. Due to the adjustable movement of the screw 22 which can be screwed into the internal thread 23 provided in the valve casing 26, the spring pressure can be adjusted according to the given conditions. Between the tap plug head ram 6 and the tap plug head casing wall 10 two sealing rings 11, 12 are provided, which are in fact formed as O-rings. Furthermore, a flange 14 with a gas flow opening 15 is attached, preferably by screwing, to the lower part of the tap plug head. In the region of the tap plug head casing wall 10, the tap plug head ram 6 has a notch 25 in the region between the two sealing rings 11, 12. This notch 25 allows downward gas flow at the lowest position of the tap plug head ram 6. Reference numeral 16 indicates a tap stopper head inner chamber, to which the relief valve 9 is connected. The efficiency of the relief valve 9 is further increased by the lower appendage 21 having a substantially triangular or star-shaped cross section. The mode of action is as follows. When the hand lever 4 is swung upward, the tap plug head ram 6 is brought to the uppermost position shown in FIG. At this time, the relief valve 9 is automatically operated, and in this case, since the flange 14 is pressed against the lower end portion of the addition portion 21, the relief valve 9 is opened by this, and the gas pressure is kept in the tap stopper head. It is possible to flow from the chamber 16 through the intermediate chamber into the additional portion 21, and further escape outward through the gas outlet gap 24 formed on the lower side of the seal ring 18. FIG. 3 shows an intermediate height position of the tap plug head ram 6. In the lower position (not shown) where the barrel is opened, the flange 14 is pressed against the seal ring 13. At the intermediate position and the lowest position of the tap plug head ram 6, the relief valve 9 is always closed by the pressure of the compression spring 20. However, the automatically operating relief valve 9 also fulfills a safety function in the beverage tank or when an unacceptably high positive pressure occurs in the supply of compressed gas. The compression spring 20 can be adjusted in such a way that the relief valve 9 automatically opens at such unacceptably high pressures by means of a screw 22 which, of course, is fixed in position in actual use.

【手続補正書】特許法第１８４条の８ 【提出日】１９９５年４月１９日 【補正内容】 明細書 飲料タンクまたは飲料樽に 用いられるタップ栓ヘッド 本発明は、飲料タンクまたは飲料樽に用いられるタップ栓ヘッドであって、ハ ンドレバーによって操作可能なタップ栓ラムと、飲料接続部と、ガス状の圧力媒 体のための接続部と、タンク接続部とが設けられており、タップ栓ヘッド内室に リリーフ弁が接続されている形式のものに関する。 タップ栓ヘッドは周知のように、飲料タンクまたは飲料樽、たとえばビール樽 から飲料を取り出すために使用される。このためには、ハンドレバーが上方に旋 回させられた状態で、前記複数の接続部を備えたタップ栓ヘッドが取付具のフラ ンジに連結される。この取付具はタンク開口部に設けられたタンク接続部を成し ている。このタンク接続部は公知の特別な弁を備えている。タップ栓ヘッドのハ ンドレバーを押し下げて、タップ栓ヘッドラムを操作することにより、このタッ プ栓ヘッドラムに設けられたラムつばがケーシングシール部材に押圧されると同 時に、取付具の弁が開かれるので、ガス密な接続が保証されている。タップ栓ヘ ッドラムを取り囲む内室を通って、圧縮ガスがタンクに流入する。この圧縮ガス は真ん中の管を通じて飲料 をタンク接続部に搬送し、さらにこの場所から導管を介して酒場のカウンタ等に 設けられた固有の注出部にまで搬送する。 タンクが空になった後に、タップ栓ヘッドのハンドレバーは上方に旋回させら れるので、ケーシングシールのプレスが解除され、ケーシング樽に設けられた取 付具は再び閉じられる。 特にタップ栓ヘッド内室、特にタップ栓ヘッドラムを取り囲む下側の中空室内 の比較的高い作業圧において、約６バールにまで達し得るガス圧が維持されるこ とには、大きな問題が生じる。これによって、タップ栓ヘッドのケーシングシー ル部材は取付具のフランジに押圧される。ガス圧によって形成された付着が克服 されることによってしかタップ栓ヘッドをフランジから離すことができないこと には不都合が認められる。これによって、かなりの力を加えなければならないだ けでなく、使用者に対してある程度の危険が生じてしまう。 上で挙げた問題は、欧州特許出願公開第０４３２６５０号明細書に基づき公知 の、冒頭で述べた形式のタップ栓ヘッドにおいて少なくとも部分的に取り除くこ とができる。しかしこの公知のタップ栓ヘッドでは、リリーフ弁がほぼ半径方向 外側に突出するようにタップ栓ヘッドケーシングに配置されているので、弁ケー シングに設けられた弁プランジャの運動方向はタップ 栓ヘッドラムの運動方向に対してほぼ直角に延びている。この公知のリリーフ弁 はリザーバタンクを排気するために働き、その都度手で、たとえばハンドレバー を用いて操作されなければならない。リザーバタンクを排気したい場合には、樽 取付具が開かれていなければならない。しかし、閉じられた状態においてリリー フ弁の手動操作によってタップ栓ヘッドケーシングの内室だけを排気することも 考えられる。 本発明の課題は、上記公知のリリーフ弁配置形式の利点を維持したまま、冒頭 で述べた形式のタップ栓ヘッドを改良して、何らかの時下的な手動操作を必要と することなしに、各閉鎖過程後にタップ栓ヘッド内室内で自動的に放圧が行なわ れるような、タップ栓ヘッドを提供することである。 この課題を解決するために本発明の構成では、タップ栓ヘッドラムがフランジ を備えており、リリーフ弁がハンドレバーの上方旋回時に、このハンドレバーの 上方旋回によって上方に移動するタップ栓ヘッドラムを介して該タップ栓ヘッド ラムのフランジによって強制的に開かれるように前記リリーフ弁が形成されて、 配置されているようにした。 本発明によるタップ栓ヘッドの有利な構成は、請求項２以下に記載されている 。 以下に、本発明の実施例を図面につき詳しく説明する。 第１図は、タップ栓ヘッドの側面図である。 第２図は、第１図に示したタップ栓ヘッドの鉛直方向断面図であり、この場合 、リリーフ弁は中心軸線を中心にして９０°だけ図平面内に旋回させられて図示 されており、タップ栓ヘッドラムは最上位の位置に位置している。 第３図は、第２図に示したタップ栓ヘッドを、タップ栓ヘッドラムが中間の高 さ位置に位置した状態で示す鉛直方向断面図である。 請求の範囲 １．飲料タンクまたは飲料樽に用いられるタップ栓ヘッド（１）であって、ハ ンドレバー（４）によって操作可能なタップ栓ヘッドラム（６）と、飲料接続部 （３）と、ガス状の圧力媒体（ＣＯ2）のための接続部（２）と、タンク接続部 （８）とが設けられており、タップ栓ヘッド内室（１６）にリリーフ弁（９）が 接続されている形式のものにおいて、タップ栓ヘッドラム（６）がフランジ（１ ４）を備えており、リリーフ弁（９）がハンドレバー（４）の上方旋回時に、こ のハンドレバー（４）の上方旋回によつて上方に移動するタップ栓ヘッドラム（ ６）を介して該タップ栓ヘッドラム（６）のフランジ（１４）によって強制的に 開かれるように前記リリーフ弁（９）が形成されて、配置されていることを特徴 とする、飲料タンクまたは飲料樽に用いられるタップ栓ヘッド。 ２．リリーフ弁（９）が、タップ栓ヘッドケーシング壁（１０）に側方で固定 された弁ケーシング（２６）と、フランジ（１９）を備えた弁プランジャ（１７ ）と、該フランジ（１９）と調節可能なねじ（２２）との間に挿入された圧縮ば ね（２０）と、シールリング（１８）と、三角形付加部（２１）とを有している 、請求項１記載のタップ栓ヘッド。 ３．タップ栓ヘッドラム（６）に設けられたフラン ジ（１４）が、ガス通流開口（１５）を有している、請求項１または２記載のタ ップ栓ヘッド。 [Procedure Amendment] Patent Act Article 184-8 [Date of submission] April 19, 1995 [Amendment] Description Tap tap head used for beverage tank or beverage barrel The present invention is used for beverage tank or beverage barrel In the tap stopper head, a tap stopper ram operable by a hand lever, a beverage connecting portion, a connecting portion for a gaseous pressure medium, and a tank connecting portion are provided. It relates to a type in which a relief valve is connected to the chamber. Tap stopper heads are used, as is well known, to remove beverage from a beverage tank or beverage barrel, such as a beer barrel. For this purpose, the tap stopper head provided with the plurality of connecting portions is connected to the flange of the fixture while the hand lever is pivoted upward. The fitting forms a tank connection provided at the tank opening. This tank connection is equipped with a special known valve. By pushing down the hand lever of the tap stopper head and operating the tap stopper head ram, the ram collar provided on the tap stopper head ram is pressed against the casing seal member and at the same time the valve of the fixture is opened. A tight connection is guaranteed. Compressed gas flows into the tank through an inner chamber that surrounds the tap plug head ram. This compressed gas conveys the beverage through the middle pipe to the tank connection, and then from this place through a conduit to a unique spout provided in the bar counter or the like. After the tank is empty, the tap lever head hand lever is pivoted upwards so that the casing seal is unpressed and the fitting on the casing barrel is closed again. Especially at relatively high working pressures in the tap plug head chamber, in particular in the lower hollow chamber surrounding the tap plug head ram, maintaining a gas pressure which can reach up to about 6 bar presents great problems. This forces the casing seal member of the tap plug head against the flange of the fixture. The disadvantage is that the tap plug head can only be separated from the flange by overcoming the adhesion formed by the gas pressure. This not only requires the application of considerable force, but also presents some danger to the user. The problems mentioned above can be at least partly eliminated in a tap stopper head of the type mentioned at the outset, which is known from EP-A-0 432 650. However, in this known tap plug head, since the relief valve is arranged in the tap plug head casing so as to protrude substantially outward in the radial direction, the movement direction of the valve plunger provided in the valve casing is the movement direction of the tap plug head ram. It extends almost at a right angle to. This known relief valve serves to evacuate the reservoir tank and must be operated manually each time, for example using a hand lever. If you want to evacuate the reservoir tank, the barrel fitting must be open. However, it is also possible to exhaust only the inner chamber of the tap stopper head casing by manually operating the relief valve in the closed state. The object of the present invention is to improve the tap stopper head of the type mentioned at the beginning, while maintaining the advantages of the above-mentioned known relief valve arrangement types, without the need for any occasional manual operation. It is an object of the present invention to provide a tap stopper head in which pressure is automatically released inside the tap stopper head chamber after the closing process. In order to solve this problem, in the configuration of the present invention, the tap stopper head ram is provided with a flange, and when the relief valve turns upward of the hand lever, the tap stopper head ram is moved upward by the turning of the hand lever. The relief valve was formed and arranged to be forced open by the flange of the tap plug head ram. Advantageous configurations of the tap stopper head according to the invention are set forth in claims 2 and below. Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a side view of a tap stopper head. 2 is a vertical cross-sectional view of the tap plug head shown in FIG. 1, in which the relief valve is shown swiveled 90 ° in the plane of the drawing about the central axis, The tap plug head ram is located in the highest position. FIG. 3 is a vertical cross-sectional view showing the tap stopper head shown in FIG. 2 in a state where the tap stopper head ram is located at an intermediate height position. Claims 1. A beverage tank or tap plug heads for use in the beverage keg (1), and operable tap plug Headlam (6) by Ha Ndoreba (4), a beverage connection portion (3), a gaseous pressure medium (CO 2 ) and a tank connecting part (8) are provided, and the tap valve head inner chamber (16) is connected to the relief valve (9) plug Headlam (6) is provided with a flange (1 4), during upward pivoting of the relief valve (9) is a hand lever (4), tap to move by connexion upwardly above the turning of this hand lever (4) Beverage characterized in that the relief valve (9) is formed and arranged to be forced open by the flange (14) of the tap plug head ram ( 6) through the plug head ram (6). Tank again Tap plug head to be used in the drink barrel. 2. Relief valve (9) adjusts with valve casing (26) laterally fixed to tap plug head casing wall (10), valve plunger (17) with flange (19), and said flange (19). 2. Tap tap head according to claim 1, comprising a compression spring (20) inserted between a possible screw (22), a sealing ring (18) and a triangular appendage (21). 3 . Flange provided on the tap plug Headlam (6) (14) has a gas passage opening (15), according to claim 1 or 2, wherein power strips plug head.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ， ＴＤ，ＴＧ)，ＡＵ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＮ， ＣＺ，ＦＩ，ＨＵ，ＪＰ，ＫＰ，ＫＲ，ＬＫ，ＮＯ，Ｎ Ｚ，ＰＬ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＫ，ＵＡ，ＵＳ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (81) Designated countries EP (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, M C, NL, PT, SE), OA (BF, BJ, CF, CG , CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AU, BG, BR, BY, CA, CN, CZ, FI, HU, JP, KP, KR, LK, NO, N Z, PL, RO, RU, SK, UA, US

Claims (1)

【特許請求の範囲】 １．飲料タンクまたは飲料樽に用いられるタップ栓ヘッド（１）であって、ハ ンドレバー（４）によって操作可能なラム（６）と、飲料接続部（３）と、ガス 状の圧力媒体（ＣＯ2）のための接続部（２）と、タンク接続部（８）とが設け られている形式のものにおいて、タップ栓ヘッド内室（１６）にリリーフ弁（９ ）が接続されていることを特徴とする、飲料タンクまたは飲料樽に用いられるタ ップ栓ヘッド。 ２．リリーフ弁（９）が、タップ栓ヘッドケーシング壁（１０）に側方で固定 された弁ケーシング（２６）と、フランジ（１９）を備えた弁プランジャ（１７ ）と、該フランジ（１９）と調節可能なねじ（２２）との間に挿入された圧縮ば ね（２０）と、シールリング（１８）と、三角形付加部（２１）とを有している 、請求項１記載のタップ栓ヘッド。 ３．タップ栓ヘッドラム（６）に、ガス通流開口（１５）を備えたフランジ（ １４）が取り付けられている、請求項１または２記載のタップ栓ヘッド。 ４．タップ栓ヘッド内室（１６）にリリーフ弁（９）が接続されており、該リ リーフ弁（９）が、ハンドレバー（４）の上方に持ち上げられた位置で、上方に 運動するラム（６）を介して、該ラム（６）に設けられたフランジ（１４）から 強制的に開かれる、請求項１ から３までのいずれか１項記載のタップ栓ヘッド。[Claims] 1. A tap stopper head (1) used in a beverage tank or a beverage barrel, comprising a ram (6) operable by a hand lever (4), a beverage connection (3), and a gaseous pressure medium (CO 2 ). And a tank connection portion (8), wherein a relief valve (9) is connected to the tap stopper head inner chamber (16). A tap stopper head used in a beverage tank or beverage barrel. 2. Relief valve (9) adjusts with valve casing (26) laterally fixed to tap plug head casing wall (10), valve plunger (17) with flange (19), and said flange (19). 2. Tap tap head according to claim 1, comprising a compression spring (20) inserted between a possible screw (22), a sealing ring (18) and a triangular appendage (21). 3. Tap tap head according to claim 1 or 2, wherein the tap plug head ram (6) is fitted with a flange (14) provided with a gas flow opening (15). 4. A relief valve (9) is connected to the tap plug head inner chamber (16), and the relief valve (9) moves upward in a position where the relief valve (9) is raised above the hand lever (4). The tap stopper head according to any one of claims 1 to 3, which is forcibly opened from a flange (14) provided on the ram (6) via the.
JP52493594A 1993-05-17 1994-05-06 Tap stopper head used for beverage tank or beverage barrel Pending JPH08510197A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4316457.9 1993-05-17
DE4316457A DE4316457C1 (en) 1993-05-17 1993-05-17 Dispensing head for beverage containers or casks
PCT/EP1994/001477 WO1994026653A1 (en) 1993-05-17 1994-05-06 Tap head for beverage containers or vessels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08510197A true JPH08510197A (en) 1996-10-29

Family

ID=6488285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP52493594A Pending JPH08510197A (en) 1993-05-17 1994-05-06 Tap stopper head used for beverage tank or beverage barrel

Country Status (21)

Country Link
US (1) US5636657A (en)
EP (1) EP0697993B1 (en)
JP (1) JPH08510197A (en)
CN (1) CN1037085C (en)
AT (1) ATE145385T1 (en)
AU (1) AU677339B2 (en)
BG (1) BG61442B1 (en)
BR (1) BR9406302A (en)
CA (1) CA2163106A1 (en)
CZ (1) CZ285032B6 (en)
DE (2) DE4316457C1 (en)
DK (1) DK0697993T3 (en)
ES (1) ES2095773T3 (en)
FI (1) FI955539A0 (en)
GR (1) GR3022279T3 (en)
HU (1) HU216352B (en)
NO (1) NO954593L (en)
PL (1) PL174193B1 (en)
RO (1) RO112106B1 (en)
SK (1) SK143495A3 (en)
WO (1) WO1994026653A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2022502317A (en) * 2018-09-20 2022-01-11 アンハイザー−ブッシュ・インベヴ・ソシエテ・アノニムAnheuser−Busch InBev S.A. Kit for distributing beverages via a distribution pipe with a distribution valve

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK119293A (en) * 1993-10-22 1995-04-23 Micro Matic As A dispenser head
NL1008828C1 (en) * 1998-04-07 1999-10-08 Dispense Systems International Stop valve for a pressure container.
DE29919626U1 (en) * 1999-11-09 2000-01-20 Ipe Engineering Gmbh Dispensing head for removing beverages under gas pressure
NL1017742C2 (en) * 2001-03-30 2002-10-03 Heineken Tech Services Device and method for connecting a container to a pressure source.
US8678247B2 (en) * 2011-03-31 2014-03-25 Lancer Corporation Creamy foam beer dispensing system
US9233827B2 (en) * 2013-03-15 2016-01-12 Michael Charles Wanless Various container attachable one-handed controllable pneumatic fluid dispensing apparatus with vent valve
US9611131B2 (en) * 2014-03-31 2017-04-04 Deep Wood Brew Products, LLC Mini-keg growler cap, components, accessories and designs for the same
US20160083240A1 (en) * 2014-09-19 2016-03-24 John M. Macor Beer keg platform
CA2914589C (en) * 2015-12-11 2021-10-19 Memorial University Of Newfoundland A solvent dispensing system
GB201711175D0 (en) * 2017-07-12 2017-08-23 Ecokeg Pty Ltd Pressure release system and apparatus
DE102017129912B3 (en) 2017-10-27 2019-01-03 Dsi Getränkearmaturen Gmbh Tap head with 3/2 way valve

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1239907A (en) * 1967-09-25 1971-07-21 Alumasc Ltd A connector unit for permitting fluid flow to or from a container
US3687340A (en) * 1970-10-13 1972-08-29 Berry Systems Inc Tapping device for beer kegs
GB1530968A (en) * 1976-09-17 1978-11-01 Grundy Ltd Coupling or dispensing heads for pressurised casks and like containers
DE2939536A1 (en) * 1979-09-28 1981-04-16 Vending Components, Inc., Hackensack, N.J. Single valve beer dispenser tube - has annular probe moving in fitting to control flow of beer from keg and gas into keg
NL192449C (en) * 1986-01-21 1997-08-04 Vsh Fabrieken Bv Tapping head for mounting on a tapping rod assembly of a vessel using a sealing ring.
US4728010A (en) * 1986-07-22 1988-03-01 Johnston Mack S Keg tapper
DE8914718U1 (en) * 1989-12-15 1990-02-01 Cornelius Apparate Gmbh, 4018 Langenfeld Dispensing device
ATE90070T1 (en) * 1990-09-04 1993-06-15 Scheidt & Bachmann Gmbh DEVICE FOR ADJUSTING THE SUPPLY OF LIQUID FUEL TO A METER.
US5090599A (en) * 1991-02-28 1992-02-25 Johnson Enterprises, Inc. Seal for a beverage tap

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2022502317A (en) * 2018-09-20 2022-01-11 アンハイザー−ブッシュ・インベヴ・ソシエテ・アノニムAnheuser−Busch InBev S.A. Kit for distributing beverages via a distribution pipe with a distribution valve

Also Published As

Publication number Publication date
CN1122125A (en) 1996-05-08
NO954593D0 (en) 1995-11-14
BG100183A (en) 1996-07-31
HU9503275D0 (en) 1996-01-29
HU216352B (en) 1999-06-28
HUT72186A (en) 1996-03-28
NO954593L (en) 1995-11-14
CN1037085C (en) 1998-01-21
FI955539A (en) 1995-11-16
SK143495A3 (en) 1996-05-08
CA2163106A1 (en) 1994-11-24
GR3022279T3 (en) 1997-04-30
CZ285032B6 (en) 1999-05-12
ES2095773T3 (en) 1997-02-16
BR9406302A (en) 1995-12-26
RO112106B1 (en) 1997-05-30
AU6925994A (en) 1994-12-12
EP0697993A1 (en) 1996-02-28
DE4316457C1 (en) 1994-10-13
PL174193B1 (en) 1998-06-30
PL311697A1 (en) 1996-03-04
BG61442B1 (en) 1997-08-29
AU677339B2 (en) 1997-04-17
US5636657A (en) 1997-06-10
CZ294195A3 (en) 1996-04-17
DK0697993T3 (en) 1997-03-24
ATE145385T1 (en) 1996-12-15
EP0697993B1 (en) 1996-11-20
FI955539A0 (en) 1995-11-16
WO1994026653A1 (en) 1994-11-24
DE59401091D1 (en) 1997-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH08510197A (en) Tap stopper head used for beverage tank or beverage barrel
EP1017612B1 (en) A coupling for a container valve
KR101469020B1 (en) Pump
US4850387A (en) Liquid dispensing valve
US3353724A (en) Beer tapping device
US2638914A (en) Tap and coupling for barrels
US5460197A (en) Valve for a tap of a gas cylinder and tap having such a valve
US4350273A (en) Portable keg tapping coupler
US5224686A (en) Valve assembly for high pressure water shut-off gun
CN210810568U (en) Pneumatic system of aerated water machine integrating air intake, driving and pressure relief exhaust
USRE27626E (en) Beer tapping device
EP0280682B1 (en) Fluid dispensing apparatus
US3820564A (en) Dispensing valve
US3026006A (en) Beverage tapping apparatus
CA2168503A1 (en) Safety arrangement
RU2100270C1 (en) Dispensing cock for reservoirs and barrels containing drinks
US5253679A (en) Valve assembly for high pressure water shut-off gun
GB2374915A (en) Vent valve device for a fob detector
US4509664A (en) Portable sprayer with safety cover
CN108799512A (en) A kind of high pressure valve
CN213332573U (en) Nitrogen safety valve capable of adjusting opening pressure
CN217049114U (en) Built-in filling valve for gas-containing beverage
CN2499143Y (en) Pipeline service robot
KR200283505Y1 (en) Safety Valve
US770271A (en) Liquid-drawing apparatus.