JPH084401A - Window or simulant thereof with vertical revolving door or horizontal revolving door and vertical revolving door bearing or horizontal revolving door bearing - Google Patents

Window or simulant thereof with vertical revolving door or horizontal revolving door and vertical revolving door bearing or horizontal revolving door bearing

Info

Publication number
JPH084401A
JPH084401A JP7148915A JP14891595A JPH084401A JP H084401 A JPH084401 A JP H084401A JP 7148915 A JP7148915 A JP 7148915A JP 14891595 A JP14891595 A JP 14891595A JP H084401 A JPH084401 A JP H084401A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bearing
door
frame
horizontal
vertical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP7148915A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Walter Renz
レンツ バルター
Manfred Poehler
ペーラー マンフレット
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gretsch Unitas GmbH
Gretsch Unitas GmbH Baubeschlaege
Original Assignee
Gretsch Unitas GmbH
Gretsch Unitas GmbH Baubeschlaege
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gretsch Unitas GmbH, Gretsch Unitas GmbH Baubeschlaege filed Critical Gretsch Unitas GmbH
Publication of JPH084401A publication Critical patent/JPH084401A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/06Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
    • E05C9/063Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/20Coupling means for sliding bars, rods, or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/08Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions
    • E05D7/082Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions the pivot axis of the wing being situated at a considerable distance from the edges of the wing, e.g. for balanced wings
    • E05D7/083Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions the pivot axis of the wing being situated at a considerable distance from the edges of the wing, e.g. for balanced wings with a fixed pivot axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/08Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions
    • E05D7/082Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions the pivot axis of the wing being situated at a considerable distance from the edges of the wing, e.g. for balanced wings
    • E05D7/084Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions the pivot axis of the wing being situated at a considerable distance from the edges of the wing, e.g. for balanced wings with a movable pivot axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/08Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions
    • E05D7/082Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions the pivot axis of the wing being situated at a considerable distance from the edges of the wing, e.g. for balanced wings
    • E05D7/084Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions the pivot axis of the wing being situated at a considerable distance from the edges of the wing, e.g. for balanced wings with a movable pivot axis
    • E05D7/085Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions the pivot axis of the wing being situated at a considerable distance from the edges of the wing, e.g. for balanced wings with a movable pivot axis with two or more pivot axes, e.g. used at the same time
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/0215Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
    • E05D5/0223Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves
    • E05D5/023Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves with parts extending through the profile wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

PURPOSE: To selectively and sequentially manufacture a window with a vertical revolving door and that with a horizontal revolving door, with no adjustment for machine nor replacement of tools, and without wasting time. CONSTITUTION: Appropriate measurement of a horizontal revolving door bearing 3 and the casing for a vertical revolving door bearing allows that a switching shape material or its switching strip parts 11 and 12, which are usual for windows with horizontal or vertical revolving door be formed to the same length and cross section. At least a part of horizontal revolving door bearing 3 and vertical revolving door bearing are housed in a recess common to both frames. The bearing is formed into almost identical size and form independent of kinds of bearings used accordingly.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、固定枠と、2個の垂直
回転扉軸受または水平回転扉軸受によってこの固定枠に
軸受された扉とを備え、各軸受が扉枠軸受部分と固定枠
軸受部分を備え、この軸受部分が垂直回転装置または水
平回転装置を介して互いに連結され、軸受部分の少なく
とも一部が固定枠と扉枠の枠部材に埋め込まれるよう収
納され、各々の軸受の傍らに、固定枠部材と扉枠部材の
間の隙間空間を部屋内側から覆う二つの部分からなる切
換条片が設けられ、一方の切換条片部分が固定枠に設け
られ、他方の切換条片部分が扉枠に設けられている窓ま
たはその類似物に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention comprises a fixed frame and a door supported on the fixed frame by two vertical rotary door bearings or horizontal rotary door bearings, each bearing having a door frame bearing portion and a fixed frame. A bearing portion is provided, the bearing portions are connected to each other via a vertical rotation device or a horizontal rotation device, and at least a part of the bearing portion is housed so as to be embedded in a frame member of a fixed frame and a door frame, and beside each bearing. Is provided with a switching strip composed of two portions that cover the clearance space between the fixed frame member and the door frame member from the inside of the room, one switching strip portion is provided on the fixed frame, and the other switching strip portion is provided. Relates to a window provided on a door frame or the like.

【0002】[0002]

【従来の技術】垂直回転扉は、扉平面に対して平行に延
びる中央の垂直な軸線回りに回転可能な扉である。開放
時には、例えば右側の扉半部が部屋内部に入り、左側の
扉半部が外方へ動く。
2. Description of the Related Art A vertical revolving door is a door which is rotatable about a central vertical axis extending parallel to a door plane. When opened, for example, the right half of the door enters the interior of the room and the left half of the door moves outward.

【0003】これに対して、水平回転扉の場合には、そ
の軸受が水平方向に延びている。この場合、水平回転扉
軸受は扉と固定枠の垂直な枠部材の中央範囲に付設され
ている。垂直回転扉は1本だけの垂直な回転軸を備えて
いるのに対し、水平回転扉の場合には互いに平行に延び
る2本の水平な回転軸が設けられている。最初の開放運
動のときに、扉は先ず最初に下側の水平な軸の回りに回
転するので、上側の扉端部が部屋内部に入り、下側の扉
端部が外側に出る。この回転運動は例えば60°のオー
ダーの角度に制限されている。
On the other hand, in the case of a horizontal revolving door, its bearing extends in the horizontal direction. In this case, the horizontal revolving door bearing is attached to the central area of the vertical frame member between the door and the fixed frame. Vertical revolving doors have only one vertical revolving shaft, whereas horizontal revolving doors have two horizontal revolving shafts extending parallel to each other. During the first opening movement, the door first rotates about the lower horizontal axis, so that the upper door end is inside the room and the lower door end is outside. This rotational movement is limited to angles of the order of 60 °, for example.

【0004】続いて上側の扉端部を更に部屋内部に引っ
張ると、扉の第2の回転運動が固定枠と相対的に第2の
平行な回転軸の回りに行われる。この第2の回転軸は好
ましくは第1の回転軸よりも高い位置にある。扉閉鎖時
に外側に位置する面が完全に部屋内部に達し、特に垂直
な位置を占めるように、扉を更に回転させることができ
る。この場合勿論、扉は出発位置に対して平行にずらさ
れる。
Subsequently, when the upper door end is further pulled into the room, the second rotational movement of the door is performed around the second parallel rotation axis relative to the fixed frame. This second axis of rotation is preferably higher than the first axis of rotation. The door can be rotated further such that when the door is closed the outer surface reaches completely inside the room and occupies a particularly vertical position. In this case, of course, the door is displaced parallel to the starting position.

【0005】上述の説明から判るように、垂直回転扉の
垂直回転装置は水平回転扉の水平回転装置と技術的にも
運動力学的にも異なっている。垂直回転装置は、全体と
して、軸受ピンを介して互いに連結された下側の軸受半
部と上側の軸受半部からなっている。この場合、軸受ま
たはその幾何学的な軸線は通常は扉平面の幾分部屋内方
側に設けられている。
As can be seen from the above description, the vertical rotating device for the vertical revolving door is technically and kinematically different from the horizontal rotating device for the horizontal revolving door. The vertical rotation device generally consists of a lower bearing half and an upper bearing half which are connected to one another via bearing pins. In this case, the bearing or its geometrical axis is usually located somewhat inside the room relative to the plane of the door.

【0006】これに対して、水平回転扉の水平回転装置
は中間部材を備えている。この中間部材は実際は両側が
枢着されたレバーである。その際、例えば中間部材の下
端は固定枠軸受部分に回転可能に支承され、この軸受軸
線は水平回転扉の第1の回転軸線を形成している。扉が
閉じたときの中間部材の上端は、第2の回転軸を介して
扉枠軸受部分に支承されている。この第2の回転軸は第
1の回転軸に対して平行に延び、扉の第2の回転軸を形
成している。
On the other hand, the horizontal rotating device for the horizontal rotary door includes an intermediate member. This intermediate member is actually a lever pivoted on both sides. In this case, for example, the lower end of the intermediate member is rotatably supported on the fixed frame bearing part, which bearing axis forms the first axis of rotation of the horizontal revolving door. The upper end of the intermediate member when the door is closed is supported by the door frame bearing portion via the second rotating shaft. This second axis of rotation extends parallel to the first axis of rotation and forms the second axis of rotation of the door.

【0007】両扉の場合共に、一方の扉半部が開放時に
外側に出て、他方の扉半部が部屋内部の方へ動く。固定
枠と扉枠の間の隙間空間が枠条片によって覆われるの
で、この枠条片を二分割形成するときにのみ、扉の開放
が可能である。水平回転扉軸受の場合には、この枠条片
の一方の部分が固定枠に設けられ、固定枠の下側の横枠
部材から水平回転扉軸受の方まで延びている。この枠条
片の他方の部分は水平回転扉軸受の上端またはその突出
するケーシング部分から扉の上側の横枠部材まで延び、
扉の開閉時にその回転運動を一緒に行う。この枠条片材
は一般に切換条片と呼ばれる。
In the case of both doors, one half of the door moves out when it is opened, and the other half of the door moves toward the inside of the room. Since the gap space between the fixed frame and the door frame is covered by the frame strip, the door can be opened only when the frame strip is divided into two parts. In the case of a horizontal rotary door bearing, one part of this frame strip is provided on the fixed frame and extends from the horizontal frame member below the fixed frame to the horizontal rotary door bearing. The other part of this frame strip extends from the upper end of the horizontal revolving door bearing or its protruding casing part to the transverse frame member above the door,
When the door is opened and closed, the rotary motion is performed together. This frame strip material is generally called a switching strip.

【0008】垂直回転扉の場合にも同様である。すなわ
ち、二分割された切換条片が設けられている。しかし、
この切換条片は扉と固定枠の水平部材に付設され、しか
も二分割されている。
The same applies to the case of a vertical revolving door. That is, a switching strip divided into two is provided. But,
This switching strip is attached to the door and the horizontal member of the fixed frame, and is divided into two parts.

【0009】今まで知られている少なくとも水平回転扉
軸受はその構造に基づいて、二分割された切換条片の部
分が異なる長さを有する。これは製作技術的に不利であ
る。
Due to their construction, at least the horizontal rotary door bearings known hitherto have, depending on their construction, the parts of the switching strips which are divided in two have different lengths. This is disadvantageous in terms of manufacturing technology.

【0010】扉枠軸受部分と固定枠軸受部分は共に、水
平回転扉軸受または垂直回転扉軸受の一種のケーシング
を形成する。その結果、扉と固定枠の枠部材には、軸受
個所の範囲に、対応する大きさで形が適合した、軸受を
挿入可能な凹部を設けなければならない。水平回転扉軸
受の場合には、この軸受ケーシングが約3分の2だけ枠
に挿入され、約3分の1が室内の方へ突出しているのが
普通である。切換条片部分はケーシングのこの突出部分
に付設されている。すなわち、この見方の場合、切換条
片部分をこの枠から思想的に切り離すと、切換条片部分
は或る程度枠の内面の前に位置している。勿論、前述の
ように、その両部分は扉または固定枠に固定連結され、
それによって一つのユニットを形成している。軸受はす
べての場合前方へ延び、側方が切換条片と面一である。
The door frame bearing part and the fixed frame bearing part together form a casing of a horizontal rotary door bearing or a vertical rotary door bearing. As a result, the door and the frame member of the fixed frame must be provided in the area of the bearing part with correspondingly sized and conformable recesses into which the bearing can be inserted. In the case of horizontal swivel door bearings, this bearing casing is normally inserted into the frame by about two-thirds and about one-third projects into the room. The switching strip part is attached to this protruding part of the casing. That is, in this view, when the switching strip portion is ideologically separated from the frame, the switching strip portion is located to some extent in front of the inner surface of the frame. Of course, as described above, both parts are fixedly connected to the door or the fixed frame,
This forms one unit. The bearings extend in all cases forward and are flush with the switching strips on the sides.

【0011】垂直回転扉軸受の場合にも同様である。切
換条片を除けば、この垂直回転扉軸受は窓内面を越えて
部屋内部に突出し、残りの部分は両枠の共通の一つの凹
部に挿入されている。
The same applies to the case of a vertical rotary door bearing. With the exception of the switching strip, this vertical swivel door bearing projects beyond the inner surface of the window into the interior of the room and the rest is inserted in a common recess in both frames.

【0012】窓メーカーが垂直回転扉と水平回転扉を交
互に製作しなければならない場合には、製作すべき窓の
種類に応じて、窓メーカーは異なる大きさの凹部を枠部
材に形成しなければならない。なぜなら、両軸受のケー
シングが異なる大きさであるからである。その結果、一
方の窓の製作から他方の窓の製作に移行するときに、機
械を切り換えなければならないし、場合によって異なる
工具を装備しなければならない。ほとんどの場合、穴が
穴ゲージによって製作されるときには、異なる穴ゲージ
が必要である。水平回転扉軸受と垂直回転扉軸受は通常
は、回転軸線に対して平行に延びる少なくとも1本の品
を備えており、そのために一致する穴を穿孔しなければ
ならない。
When a window maker has to manufacture vertical revolving doors and horizontal revolving doors alternately, the window maker must form recesses of different sizes in the frame member according to the type of windows to be manufactured. I have to. This is because the casings of both bearings have different sizes. As a result, the machine must be switched and possibly equipped with different tools when transitioning from making one window to making the other. In most cases, different hole gauges are needed when the holes are made by hole gauges. Horizontal rotary door bearings and vertical rotary door bearings usually comprise at least one article extending parallel to the axis of rotation, for which matching holes must be drilled.

【0013】[0013]

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、機械
の調節の変更や工具の取り替えをしないで次々に、従っ
て時間を浪費しないで、窓メーカーが垂直回転扉窓と水
平回転扉窓を選択的に製造することができるように、固
定枠と、2個の垂直回転扉軸受または水平回転扉軸受に
よって固定枠に支承された扉とを備えた窓またはその類
似物を改良することである。
SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to allow window manufacturers to install vertical and horizontal revolving door windows one after another without changing machine adjustments or changing tools, and thus without wasting time. To improve a window or the like having a fixed frame and a door supported on the fixed frame by two vertical rotary door bearings or horizontal rotary door bearings so that it can be manufactured selectively. .

【0014】[0014]

【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に、本発明では、両切換条片部分が同じ長さを有し、垂
直扉軸受または水平扉軸受の埋め込んで取付けられた部
分を収容するために両枠に設けられた、各々の軸受のた
めの共通の凹部が、ほぼ同じ大きさにおよびほぼ同じよ
うに形成されていることを特徴とする冒頭に述べた種類
の窓が提案される。
In order to solve this problem, according to the invention, both switching strip parts have the same length and accommodate the embedded mounting part of a vertical door bearing or a horizontal door bearing. To this end, a window of the type mentioned at the outset is proposed, characterized in that the common recesses in each frame for each bearing are formed to be approximately the same size and approximately the same. It

【0015】窓メーカーが固定枠と扉枠を製作すると
き、すなわち個々の枠部材から形成するとき(この場
合、木製の枠部材でもよいし、アルミニウムまたは合成
樹脂の枠部材でもよい)、窓メーカーは、当該の枠部材
に、すなわち水平回転扉の場合には固定枠と窓枠の垂直
な枠部材に、適当な凹部、すなわちフライス加工部と、
必要な場合には穴を形成する。その代わりに、窓メーカ
ーが同じ大きさの垂直回転扉を製作するときには、垂直
回転扉軸受のための凹部を、同じ機械調節および同じ工
具で、固定枠と扉枠の上側と下側の枠部材に形成するこ
とができる。特に、水平回転扉の場合にも垂直回転扉の
場合にも、両切換条片部分が同じ長さであるため、2倍
の量を製作することができ、組み立て時にも短い切換条
片部分と長い切換条片部分を区別する必要がないので、
製作が非常に簡単である。水平回転扉軸受と垂直回転扉
軸受のケーシングが同じ凹部またはほぼ同じ凹部を備え
ていることにより、両軸受のための枠部材の凹部を同じ
大きさとすることができる。勿論、枠部材における軸受
凹部の形成、形および大きさに影響を与えない場所で、
僅かな違いがあってもよい。
When the window maker manufactures the fixed frame and the door frame, that is, when they are formed from individual frame members (in this case, a wooden frame member or an aluminum or synthetic resin frame member may be used). Is a suitable concave portion, that is, a milling portion, in the frame member concerned, that is, in the case of a horizontal revolving door, in the vertical frame member of the fixed frame and the window frame
If necessary, make holes. Instead, when a window maker manufactures vertical revolving doors of the same size, the recesses for the vertical revolving door bearings are made with the same mechanical adjustments and the same tools with the fixed frame and the upper and lower frame members of the door frame. Can be formed. Especially, in the case of both horizontal and vertical revolving doors, since both switching strips have the same length, it is possible to manufacture double the amount, and the short switching strips can be assembled at the time of assembly. Since it is not necessary to distinguish between long switching strips,
Very easy to make. Since the casings of the horizontal rotary door bearing and the vertical rotary door bearing have the same or substantially the same recesses, the recesses of the frame member for both bearings can have the same size. Of course, in a place that does not affect the formation, shape and size of the bearing recess in the frame member,
There may be slight differences.

【0016】本発明の他の実施形が請求項2に記載され
ている。この請求項は、水平回転扉軸受と垂直回転扉軸
受に設けられたピンを収容するための穴の製作に関す
る。このピンは特に、軸受から枠への力の伝達のために
重要でありかつ必要である。その際、水平回転扉または
垂直回転扉がかなりの大きさであり、すべての場合に少
なくとも二重にガラスが嵌められているので、全体とし
て扉の重量が重くなるということは無視してもよい。
Another embodiment of the invention is described in claim 2. This claim relates to the fabrication of holes for accommodating pins in horizontal and vertical rotary door bearings. This pin is especially important and necessary for the transmission of forces from the bearing to the frame. In that case, the horizontal or vertical revolving door is quite large, and in all cases at least double glass is fitted, so that the weight of the door as a whole can be ignored. .

【0017】既に述べたように、扉枠と固定枠または窓
枠の間に隙間が存在する。この隙間は固定された枠と相
対的な扉の動きを可能にする。扉を間違った方向に引っ
張る場合にも両枠を接触させずに開放できるようにする
ために、隙間は充分な大きさでなければならない。これ
は他方では、隙間を必ずシールしなければならないこと
を意味する。従って、内部、すなわち上記の共通の凹部
の底に付設された軸受の端部と、各々の枠との間に、1
個ずつまたは共通の一つのシールを挿入するのが普通で
ある。この場合にも当然、挿入されたこのシールを二分
割しなければならないという問題が生じる。というの
は、扉の開放時に、一方のシール部分が扉と一緒に動
き、他方のシール部分を固定枠と相対的に動かないから
である。この理由から、軸受ケーシングの内面には、す
べての場合に、いわゆる横方向継ぎ目が設けられてい
る。水平回転扉の場合には、扉の開放時に、例えば横方
向継ぎ目の下方にある軸受ケーシングの部分が停止し、
上方部分が一緒に揺動運動を行う。同じことが垂直回転
扉にも言える。
As described above, there is a gap between the door frame and the fixed frame or the window frame. This gap allows the door to move relative to the fixed frame. The gap must be large enough to allow the frames to be opened without contact if the door is pulled in the wrong direction. On the other hand, this means that the gap must be sealed. Therefore, between the inside and the end of the bearing attached to the bottom of the common recess and each frame,
It is common to insert one seal, either individually or in common. In this case, of course, the problem arises that the inserted seal must be split in two. This is because, when the door is opened, one sealing portion moves together with the door and the other sealing portion does not move relative to the fixed frame. For this reason, the inner surface of the bearing casing is in all cases provided with so-called lateral seams. In the case of a horizontal revolving door, when the door is opened, for example, the part of the bearing casing below the transverse seam stops,
The upper parts together make a rocking movement. The same is true for vertical revolving doors.

【0018】請求項3には、軸受のこの範囲のための本
発明の他の実施形が記載されている。請求項3に記載し
た固定条片は扉枠部分または固定軸受部分に動かぬよう
成形され、すなわち鋳造製作の場合には一緒に鋳造さ
れ、すべての場合に後加工を必要としない。その結果、
固定条片の両部分の各々にシール条片部分を取付けるこ
とができる。このシール条片部分はその端部が互いに直
接接触する。シール条片の横断面形状は自由である。シ
ール条片は勿論固定条片の範囲においては、固定条片に
容易に取付けることができ、場合によっては交換のため
に再び取り外すことができるように形成しなければなら
ない。扉平面に対して垂直方向に見た幅は、窓を閉じた
ときに、シール条片の枠と反対側の縁が固定枠または扉
枠の縁に所定の力で確実に押しつけられるように採寸す
ることができる。従って、固定枠と扉枠のために異なる
断面形状とすることができる。それ以外のシール構造が
許される場合には、両シール条片部分を当該の軸受を越
えて上方および下方へ延ばすことができる。場合によっ
ては、軸受の両シール条片部分に、更に延びるシール条
片部分を接続することができる。このシール条片部分は
軸受の両シール条片部分の端部に接続され、これに対し
て横方向に延びる次のシール枠部分まで達する。
Claim 3 describes another embodiment of the invention for this range of bearings. The fixed strip according to claim 3 is immovably shaped in the door frame part or the fixed bearing part, i.e. co-cast in the case of cast production, without post-processing in all cases. as a result,
A sealing strip portion can be attached to each of both parts of the fixed strip. The ends of the sealing strips are in direct contact with each other. The cross-sectional shape of the sealing strip is free. In the area of the fixed strip, of course, the sealing strip must be designed so that it can be easily attached to the fixed strip and in some cases can be removed again for replacement. The width viewed perpendicular to the door plane is measured so that when the window is closed, the edge of the sealing strip opposite the frame is pressed against the edge of the fixed frame or door frame with a certain force. can do. Therefore, the fixed frame and the door frame can have different cross-sectional shapes. If other sealing arrangements are allowed, both sealing strip sections can extend upwards and downwards over the bearing in question. In some cases, further extending sealing strip portions can be connected to both sealing strip portions of the bearing. This sealing strip section is connected to the ends of the two sealing strip sections of the bearing and reaches the next sealing frame section which extends transversely thereto.

【0019】水平回転扉軸受は例えば、下側の水平な扉
枠部材のその中央の範囲に、回転可能に支承された把手
を備えている。この把手によって、固定枠に対する閉じ
た扉の錠止を行うことができる。最新の構造の場合に
は、この回転把手の範囲でお常時だけでは不充分であ
り、回転把手は適合な窓伝動装置に作用する。この窓伝
動装置によって、駆動棒を往復摺動させることができ
る。駆動棒には錠止要素、例えば調節可能なローラピン
等が設けられている。このローラピンは固定枠の錠止要
素と協働する。これは例えばロック板等である。これに
より、回転把手を操作することにより、4本の枠部材の
すべてにおいて扉の錠止を行うことができる。この場
合、駆動棒はコーナーガイドを介して案内される。この
構造はそれ自体公知であるので詳しく説明しない。
The horizontal revolving door bearing has, for example, a handle rotatably supported in the central region of the lower horizontal door frame member. With this handle, the closed door can be locked with respect to the fixed frame. In the case of modern constructions, the range of this rotary handle is not always sufficient and the rotary handle acts on a suitable window transmission. With this window transmission, the drive rod can be slid back and forth. The drive rod is provided with a locking element, such as an adjustable roller pin. This roller pin cooperates with the locking element of the fixed frame. This is, for example, a lock plate or the like. Thus, the door can be locked on all of the four frame members by operating the rotary handle. In this case, the drive rod is guided via the corner guide. This structure is known per se and will not be described in detail.

【0020】ヨーロッパ特許出願公開第0563550
号明細書には、ほぼ中央の軸線の回りに回転可能な扉の
特別な軸受構造が、軸受範囲におる駆動棒のための溝を
ずらすことを必要とする。
European Patent Application Publication No. 0563550
In the specification, a special bearing structure of the door, which is rotatable around a central axis, requires a shift of the groove for the drive rod in the bearing range.

【0021】請求項5には水平回転扉軸受または垂直回
転扉軸受の他の実施形が記載されている。この軸受は扉
軸受部分における各々の連結要素の問題のない収容およ
び支承を可能にする。この場合、両軸受の種類が同じで
あると有利である。これは、両タイプの軸受の場合に、
請求項6による同じ連結余所の使用を可能する。連結要
素が曲がった形をしていることにより、軸受の方へまた
は軸受から離れる方向に、両駆動棒の摺動平面を非常に
有利にずらすことができる。
According to claim 5, another embodiment of the horizontal rotary door bearing or the vertical rotary door bearing is described. This bearing enables problem-free storage and bearing of the respective connecting element in the door bearing part. In this case, it is advantageous for both bearings to be of the same type. This is for both types of bearings
The same connection space according to claim 6 can be used. The curved shape of the connecting element makes it possible to very advantageously shift the sliding planes of the two drive rods towards and away from the bearing.

【0022】特に連結要素の範囲における軸受の他の形
状は、従属請求項および実施例の後述の説明から明らか
になる。この実施例の説明から更に、軸受の特別な形状
と、軸受範囲における枠の特別な形状の作用と利点が推
察される。
Other shapes of the bearing, especially in the area of the connecting elements, will be apparent from the dependent claims and the following description of the exemplary embodiments. The action and advantages of the special shape of the bearing and the special shape of the frame in the bearing area can be inferred further from the description of this embodiment.

【0023】[0023]

【実施例】図は本発明の実施例を示している。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT The figures show an embodiment of the present invention.

【0024】図1の水平回転扉付窓は、固定された枠1
と、ガラスを嵌めた扉枠2を備えている。この固定枠と
扉枠は2個の水平回転扉軸受3を介して公知のごとく互
いに連結されている。固定枠と扉枠との間の錠止は、扉
枠2に回転可能に軸受された回転把手4を介して解除可
能であり、続いて扉を開放することができる。その際、
扉枠2は先ず最初に、第1の下側の回転軸5回りに傾動
させられる。この回転軸は上側と下側の枠部材に対して
平行に水平方向に延びている。その結果、扉開放時に、
下側の扉端部が外へ出て、上側の扉端部が枠内側に入
る。扉2のこの揺動運動または傾動運動は例えば約60
°の所定の角度で終了する。
The window with horizontal revolving door shown in FIG. 1 has a fixed frame 1.
And a door frame 2 fitted with glass. The fixed frame and the door frame are connected to each other via two horizontal rotary door bearings 3 in a known manner. The locking between the fixed frame and the door frame can be released via the rotary handle 4 which is rotatably supported by the door frame 2, and the door can be subsequently opened. that time,
The door frame 2 is first tilted about the first lower rotary shaft 5. The rotary shaft extends horizontally in parallel with the upper and lower frame members. As a result, when the door is opened,
The lower door end goes out and the upper door end goes inside the frame. This swinging or tilting movement of the door 2 is for example about 60
Finish at a given angle of °.

【0025】公知のごとく、続いて、上方の位置にある
平行な第2の回転軸6回りに扉を同じ方向に更に回転さ
せることができる。そして、回転位置において、扉2は
出発位置とほぼ平行であるが、固定された枠に対して部
屋内部の方へずれている。その際、ガラス外面は部屋内
部の方へ向くので、容易に清掃可能である。閉鎖は逆の
順序で行われる。すなわち、先ず最初に、第2の回転軸
6の回りに回転させ、続いて第1の回転軸の回りに出発
位置へ扉を揺動させて戻す。
As is known, the door can then be further rotated in the same direction about the parallel second rotary shaft 6 in the upper position. Then, in the rotated position, the door 2 is substantially parallel to the starting position, but is displaced toward the inside of the room with respect to the fixed frame. At that time, since the outer surface of the glass faces the inside of the room, it can be easily cleaned. Closing is done in reverse order. That is, first, the door is rotated around the second rotation shaft 6, and then the door is rocked back to the starting position around the first rotation shaft.

【0026】図2には垂直回転扉付窓が示してある。こ
の窓は同様に、固定された枠1と、ガラスを嵌めた扉枠
2を備えている。この扉枠は中央の垂直な回転軸7の回
りに回転可能である。例えば扉枠2の右側の枠部材に設
けられた回転把手4を操作し、公知の種類の錠止装置を
解除した後で、扉2は垂直な回転軸7の回りに回転させ
ることができる。その際、例えば右側の扉半分が部屋内
部に入り、同時に左側の扉半分が外側へ揺動する。これ
は第2の垂直回転扉軸受8を使用することによって可能
である。この第2の垂直回転扉軸受は固定された枠1と
扉枠2の上側と下側の枠部材に付設されている。これに
対して、水平回転扉軸受3は固定された枠1と扉枠2の
左側と右側に設けられている。
FIG. 2 shows a window with a vertical revolving door. The window likewise comprises a fixed frame 1 and a door frame 2 fitted with glass. This door frame is rotatable around a central vertical axis of rotation 7. For example, the door 2 can be rotated around a vertical axis of rotation 7 after operating a rotary handle 4 provided on the right frame member of the door frame 2 to unlock a known type of locking device. At this time, for example, the right half of the door enters the inside of the room, while the left half of the door swings outward. This is possible by using a second vertical revolving door bearing 8. The second vertical revolving door bearing is attached to upper and lower frame members of the fixed frame 1 and door frame 2. On the other hand, the horizontal rotary door bearings 3 are provided on the left and right sides of the fixed frame 1 and door frame 2.

【0027】固定された枠1と扉枠2の間にはそれぞ
れ、相対運動を可能にする隙間空間が設けられている。
部屋への冷たい空気の侵入または部屋からの温かい内部
空気の流出を防止するために、この隙間空間は後述のご
とくシールしなければならない。そのために、いかなる
場合でも、隙間空間を内側から覆ういわゆる扉カバーが
設けられている。この扉カバーは、図1の水平回転扉の
場合には、上側と下側の水平条片9または10と、左側
と右側の垂直条片からなっている。この左側と右側の条
片は切換条片(切り換え条片)とも呼ばれる。その結
果、左側と右側には下側の切換条片部分11と上側の切
換条片部分12が設けられている。この下側の両切換条
片部分と下側の水平条片10は固定枠に固定され一方、
上側の両切換条片部分12と上側の水平な条片9は扉枠
に固定されている。その際、下側の切換条片部分11の
上端は、水平回転扉軸受のケーシング13まで、正確に
言うと、このケーシングの突出する下端まで達し、上側
の切換条片部分12は水平回転扉軸受3のケーシング1
3の上端まで達している。ケーシング13の寸法は、下
側の切換条片部分と上側の切換条片部分が同じ長さにな
るように選定されている。図1,2において両枠はそれ
ぞれ好ましくは斜めに切られている。上側の切換条片部
分12の下端は公知のごとくケーシング3の上側の端面
14に載っている。一方、下側の切換条片部分11の上
端はケーシング13の下向きの面15に当接している。
A clearance space is provided between the fixed frame 1 and the door frame 2 to allow relative movement.
This interstitial space must be sealed as described below in order to prevent the entry of cold air into the room or the outflow of warm internal air from the room. Therefore, in any case, a so-called door cover is provided which covers the clearance space from the inside. In the case of the horizontal rotary door of FIG. 1, this door cover is composed of upper and lower horizontal strips 9 or 10 and left and right vertical strips. The left and right strips are also called switching strips (switching strips). As a result, a lower switching strip portion 11 and an upper switching strip portion 12 are provided on the left and right sides. The lower switching strips and the lower horizontal strip 10 are fixed to a fixed frame,
Both upper switching strips 12 and the upper horizontal strip 9 are fixed to the door frame. At that time, the upper end of the lower switching strip portion 11 reaches the casing 13 of the horizontal rotary door bearing, to be more precise, the protruding lower end of the casing, and the upper switching strip portion 12 extends to the horizontal rotary door bearing. Casing 1 of 3
It has reached the top of 3. The dimensions of the casing 13 are selected so that the lower switching strip portion and the upper switching strip portion have the same length. In Figures 1 and 2, both frames are preferably cut diagonally. The lower end of the upper switching strip portion 12 rests on the upper end surface 14 of the casing 3, as is known. On the other hand, the upper end of the lower switching strip portion 11 is in contact with the downward surface 15 of the casing 13.

【0028】垂直回転扉についても同じことが当てはま
る。すなわち、上側と下側の扉端部に、左側の切換条片
部分16と右側の切換条片部分17が存在する。左側の
両切換条片部分は固定された枠1に連結され、扉カバー
の左側の垂直条片がこの両切換条片部分を連結してい
る。適当に形成および採寸することにより、左側と右側
の切換条片部分16,17は同じ長さである。勿論、切
換条片部分はそれぞれ同じ横断面を有し、この横断面は
付設の軸受ケーシング部分に一致している。
The same applies for vertical revolving doors. That is, the left switching strip portion 16 and the right switching strip portion 17 are present at the upper and lower door ends. The left switching strips are connected to the fixed frame 1, and the left vertical strip of the door cover connects the switching strips. With proper shaping and sizing, the left and right switching strip sections 16, 17 are of equal length. Of course, the switching strips each have the same cross section, which cross section corresponds to the associated bearing housing part.

【0029】水平回転扉軸受3のケーシング13と垂直
回転扉軸受8のケーシング18は同じように採寸されて
いる。その結果、固定された枠および扉枠の枠部材の共
通の凹部は、垂直回転扉であるかまたは水平回転扉であ
るかとは無関係に、それぞれ同じ大きさにかつ同じ形に
形成されている。これと同じことが、固定された枠と扉
枠に設けられた、左側と右側に(水平回転扉軸受)また
は上側と下側に(垂直回転扉軸受)突出する各々2個の
ピン19のための穴の大きさおよび配置についても言え
る。これにより、水平回転扉枠と垂直回転扉枠の製作が
単一化され、従って水平回転扉から垂直回転扉への製作
変更およびその逆の製作変更のために、機械の装備を変
えたり、他の工具や穴ゲージを使用する必要がない。
The casing 13 of the horizontal rotary door bearing 3 and the casing 18 of the vertical rotary door bearing 8 are similarly dimensioned. As a result, the common recesses of the frame member of the fixed frame and the door frame are formed to have the same size and the same shape, regardless of whether they are vertical rotary doors or horizontal rotary doors. The same is true for the two pins 19 on the fixed frame and the door frame, each protruding to the left and right (horizontal rotary door bearing) or to the upper and lower (vertical rotary door bearing). The same applies to the size and arrangement of the holes in the. This unifies the production of horizontal and vertical revolving door frames, and therefore changes the equipment of machines or other equipment for the production change from horizontal revolving doors to vertical revolving doors and vice versa. No need to use other tools or hole gauges.

【0030】水平扉軸受3は図3,6に従って、扉枠軸
受部分20と固定枠軸受部分21と中間部材22とから
なっている。中間部材の下端は固定枠軸受部分21に水
平回転可能に支承されている。この水平回転軸は前記の
第1の回転軸5(図1)を形成する。これに対して、中
間部材22の上端と固定枠軸受部分21は上側または第
2の回転軸6を介して回転可能に相互連結されている。
原理的にはこの構造は公知であるので、詳細な図示およ
び説明を省略する。
According to FIGS. 3 and 6, the horizontal door bearing 3 comprises a door frame bearing portion 20, a fixed frame bearing portion 21 and an intermediate member 22. The lower end of the intermediate member is supported by the fixed frame bearing portion 21 so as to be horizontally rotatable. This horizontal axis of rotation forms the aforementioned first axis of rotation 5 (Fig. 1). On the other hand, the upper end of the intermediate member 22 and the fixed frame bearing portion 21 are rotatably interconnected via the upper side or the second rotating shaft 6.
Since this structure is known in principle, detailed illustration and description thereof will be omitted.

【0031】垂直回転扉軸受8は固定枠軸受部分23と
扉枠軸受部分24からなっている。この両軸受部分は垂
直な回転軸を介して回転可能に相互連結されている。こ
の場合、幾何学的な垂直回転軸線は図2,5において7
で示してある。軸受ピンの範囲において軸受ケーシング
は図5に従って部屋内部の方へ膨らんでいる。
The vertical rotary door bearing 8 comprises a fixed frame bearing portion 23 and a door frame bearing portion 24. The two bearing parts are rotatably interconnected via a vertical axis of rotation. In this case, the geometric vertical axis of rotation is 7 in FIGS.
Indicated by In the area of the bearing pins, the bearing casing bulges inward according to FIG.

【0032】例えば図3,7〜9から判るように、組み
込み状態で各々の軸受または軸受ケーシングの背面に
は、固定条片26が設けられている。この固定条片はす
べての実施例の場合、好ましくはT字状の横断面を有す
る。固定条片は図6,7では二分割されている。この場
合、両部分はそれぞれ軸受の横方向継ぎ目28まで達し
ている。固定条片26には、図8,9に従ってシール条
片27を取りつけることができる。このシール条片は同
様に二分割され、この場合互いに向き合った両端部はそ
れぞれ、横方向継ぎ目28まで達している。横断面がT
字状の固定条片26の場合には、シール条片27はほぼ
V字状の横断面を有する。この場合、V字のアームの自
由端部は、固定条片のT字の横ウェブの自由端に係止す
るための係止溝を備えている。V字の尖端には、横断面
が特に両側へ縮小している当て条片29が設けられてい
る。この当て条片は好ましくは、シール条片27の残り
の部分よりも高い弾力性を有する。アルミニウム成形体
または合成樹脂成形体の場合、当て条片29の縦方向自
由端部は扉枠2または固定枠1のウェブ30または31
に密封接触している。枠1,2の横断面の形状は、シー
ル条片27や固定条片26の横断面と同様に、比較的に
広い限界範囲内で変更可能である。シール条片は、水平
回転扉軸受3または垂直回転扉軸受8と、シール用の枠
側の接触面との間の中間空間を架橋するという役目を有
する。これにより、いかなる場合でも、両フレーム1,
2の外面の隙間32が閉鎖される。公知のごとく、特に
両枠の内側の範囲に付加的なシールを設けることができ
る。このシールは、通常は周方向に延びるシールであ
る。図6,7から容易に判るように、固定条片26の両
部分を越えて、横方向に延びる隣の枠部材まで達するま
で、シール条片27の両部分を上方および下方または左
側または右側へ延長させることができる。そのとき、シ
ール条片の両分はそれぞれ横方向に延びるシール条片に
接続している。
As can be seen from FIGS. 3 and 7-9, for example, a fixed strip 26 is provided on the back surface of each bearing or bearing casing in the assembled state. This fixing strip preferably has a T-shaped cross section in all embodiments. The fixed strip is divided in two in FIGS. In this case, both parts reach the lateral seam 28 of the bearing. The sealing strip 27 can be attached to the fixed strip 26 according to FIGS. The sealing strip is likewise divided in two, with the two ends facing each other reaching the transverse seam 28 in each case. The cross section is T
In the case of the V-shaped fixed strip 26, the sealing strip 27 has a substantially V-shaped cross section. In this case, the free end of the V-arm is provided with a locking groove for locking to the free end of the T-shaped transverse web of the fixed strip. The V-shaped tip is provided with a patch strip 29 whose cross-section is reduced in particular on both sides. This patch strip preferably has a higher elasticity than the rest of the sealing strip 27. In the case of an aluminum molded body or a synthetic resin molded body, the vertical free end of the strip 29 is the web 30 or 31 of the door frame 2 or the fixed frame 1.
Is in sealed contact with. The shapes of the cross sections of the frames 1 and 2 can be changed within a relatively wide limit range, like the cross sections of the seal strip 27 and the fixed strip 26. The sealing strip serves to bridge the intermediate space between the horizontal rotary door bearing 3 or the vertical rotary door bearing 8 and the contact surface on the frame side for sealing. As a result, in any case, both frames 1,
The gap 32 on the outer surface of 2 is closed. As is known, additional seals can be provided, especially in the area inside the two frames. This seal is usually a circumferentially extending seal. As can be easily seen from FIGS. 6 and 7, both parts of the sealing strip 27 are moved upwards and downwards or to the left or right until they cross over both parts of the fixed strip 26 and reach the next laterally extending frame member. It can be extended. Both parts of the sealing strip are then connected to respective sealing strips extending in the lateral direction.

【0033】図4には連結要素33が示してある。この
連結要素は水平回転扉軸受の場合にも垂直回転扉軸受の
場合にも同じように使用可能である。すなわち、両軸受
はそのための同一のガイドを備えている。このガイドは
それぞれ扉枠軸受部分20または24内に設けられてい
る。ガイドは回転把手4(図1,2)を備えた詳しく示
していない錠止装置の重要な部品である。連結要素33
は長いアーム34と短いアーム35を有する曲がった形
をしている。短いアームには、同様に曲がった形の取り
外し可能な延長片36が設けられている。この延長片の
自由アームには連結要素37が取付けられている。長い
アーム34の自由端部にも同様に連結要素が取付けられ
ている。この連結要素は両方共ピンでる。このピンはア
ームの平面から同じ方向に突出している。ピンは、対応
する穴を備えた図示していない駆動棒に引っ掛けるため
に役立つ。両駆動棒は、扉枠内にある枠溝内を移動す
る。枠溝は連結要素33によって架橋される或る程度の
高さを有する。この扉枠の構造も公知の技術水準であ
る。
The connecting element 33 is shown in FIG. This connecting element can be used in the same way in horizontal and vertical rotary door bearings. That is, both bearings have the same guide for that purpose. The guides are provided in the door frame bearing portions 20 or 24, respectively. The guide is an important part of the locking device, not shown in detail, with a rotating handle 4 (Figs. 1, 2). Connecting element 33
Has a curved shape with a long arm 34 and a short arm 35. The short arm is provided with a similarly curved removable extension piece 36. A coupling element 37 is attached to the free arm of this extension piece. A coupling element is likewise attached to the free end of the long arm 34. Both connecting elements are pins. This pin projects in the same direction from the plane of the arm. The pins serve to hook onto drive rods (not shown) with corresponding holes. Both drive rods move in a frame groove in the door frame. The frame groove has a certain height which is bridged by the connecting element 33. The structure of this door frame is also known in the art.

【0034】少なくとも一方の駆動棒は適当な個所に錠
止部材または錠止ピン、特に調節可能なローラピンを持
っている。このローラピンは固定枠、例えばいわゆるロ
ック板に設けられた錠止相手方部材と協働する。これに
加えてまたはその代わりに、固定枠の対応する収容部に
駆動棒の自由端を直接的に錠止することができる。
At least one of the drive rods has a locking member or locking pin, in particular an adjustable roller pin, at a suitable location. The roller pin cooperates with a locking counterpart provided on a fixed frame, for example a so-called locking plate. Additionally or alternatively, the free end of the drive rod can be locked directly in the corresponding housing of the fixed frame.

【0035】連結要素33に延長片36を取り外し可能
に取付けることにより、空間的な状態および駆動棒の種
類に対して容易に適合させることができる。更に、連結
要素37は必ずしもピンでなくてもよく、他の連結要
素、例えば対をなしたラック等でもよい。駆動棒制御の
分野の公知の技術水準を参照されたし。図4,5から判
るように、連結要素33の特にほぼ中央の位置におい
て、自由端部の結合要素37はほぼ長手方向に測ってほ
ぼ同じ幅だけ突出している。
The releasable attachment of the extension piece 36 to the connecting element 33 allows an easy adaptation to the spatial conditions and the type of drive rod. Furthermore, the connecting element 37 does not necessarily have to be a pin, but may be another connecting element, such as a pair of racks. See the known state of the art in the field of drive rod control. As can be seen in FIGS. 4 and 5, in the position approximately in the middle of the connecting element 33, the coupling element 37 at the free end projects by approximately the same width, measured approximately in the longitudinal direction.

【0036】図3,5から更に判るように、力伝達のた
めおよびまたは枠に対して軸受を方向づけするための一
方のピン19が、長いアーム34の端範囲の長穴38を
貫通している。更に、この端範囲は側方の縁条片39,
40(図4)を備えている。この縁条片はそれぞれ、扉
枠軸受部分20または24の二つの短い条片41または
42の一方に下から係合している。これにより、この範
囲において持ち上げられて外れることが防止される。例
えば図5,6には、連結要素33のための扉枠軸受部分
の長手方向ガイドが示してある。このガイドは扉枠軸受
部分の全長にわたって延びている。ピン19と長穴38
を介して付加的な長手方向案内が行われる。長手方向ガ
イドには図6の上側範囲において、成形されたウェブ4
3がかぶさっており、それによって長手方向ガイドはこ
の個所ではトンネルの形をしている。これにより、外側
へ外れることがない。この成形されたウェブ43の外側
には、一方のピン19が位置している。
As can be seen further from FIGS. 3 and 5, one pin 19 for transmitting the force and / or for orienting the bearing with respect to the frame passes through a slot 38 in the end region of the long arm 34. . Furthermore, this end area is defined by the lateral edge strips 39,
40 (FIG. 4). This edge strip engages from below one of the two short strips 41 or 42 of the door frame bearing part 20 or 24, respectively. This prevents lifting and disengagement in this range. For example, FIGS. 5 and 6 show a longitudinal guide of a door frame bearing part for the connecting element 33. The guide extends over the entire length of the door frame bearing portion. Pin 19 and slot 38
Additional longitudinal guidance is provided via. In the upper area of FIG. 6, the formed web 4 is shown in the longitudinal guide.
3 is overlaid, whereby the longitudinal guide is in the form of a tunnel at this point. As a result, it does not come off to the outside. One pin 19 is located outside the formed web 43.

【0037】長いアーム34から短いアーム35への接
続範囲において、連結要素33は互いに反対方向に突出
する二つの側方の縁条片44,45を備えている。この
縁条片はそれぞれ、横断面が適合した、扉枠軸受部分の
案内溝46または47内で摺動可能に案内されている。
In the area of connection from the long arm 34 to the short arm 35, the connecting element 33 comprises two lateral strips 44, 45 which project in opposite directions. Each of these edge strips is slidably guided in a guide groove 46 or 47 in the cross section of the door frame bearing part.

【0038】連結要素33の短いアーム35から取り外
し可能な延長片36への接続範囲には、側方のまたは扉
平面に対して垂直な二つの案内溝48,49が設けられ
ている。この案内溝は縁が開放している。案内溝には、
互いに向き合った扉枠軸受部分の二つの案内条片50,
51の長手方向縁部が係合している。これにより、長手
方向案内が改善され、外れにくくなる。案内条片50,
51は中間部材22の上端まで延びている。
The connecting area of the connecting element 33 from the short arm 35 to the removable extension piece 36 is provided with two guide grooves 48, 49 laterally or perpendicular to the door plane. This guide groove has an open edge. In the guide groove,
Two guide strips 50 of the door frame bearing part facing each other,
The longitudinal edges of 51 are engaged. This improves the longitudinal guidance and makes it difficult to disengage. Guide strip 50,
51 extends to the upper end of the intermediate member 22.

【0039】上記実施例では、窓に本発明が適用された
場合について詳述されたが、本発明は、窓以外に、固定
枠と、この固定枠に軸支され開位置と閉位置に回転可能
な扉等の開閉物と、を含む物品へも適用できる。
In the above embodiments, the case in which the present invention is applied to the window has been described in detail. However, the present invention is not limited to the window, and the fixed frame and the fixed frame are pivotally supported to rotate the open position and the closed position. It can also be applied to articles including openable and closable objects such as doors.

【0040】[0040]

【発明の効果】本発明の窓の場合には、両切換条片部分
が同じ長さを有し、垂直扉軸受または水平扉軸受の埋め
込んで取付けられた部分を収容するために両枠に設けら
れた、各々の軸受のための共通の凹部が、ほぼ同じ大き
さにおよびほぼ同じように形成されているので、機械の
調節の変更や工具の取り替えをしないで次々に、従って
時間を浪費しないで、窓メーカーが垂直回転扉窓と水平
回転扉窓を選択的に製造することができる。
In the case of the window according to the invention, the two switching strip parts have the same length and are provided on both frames for accommodating the embedded parts of the vertical or horizontal door bearings. Common recesses for each bearing, which are formed to be approximately the same size and to be approximately the same, so that one does not have to change the adjustment of the machine or change tools, one after the other, thus not wasting time Thus, window manufacturers can selectively produce vertical and horizontal revolving door windows.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】扉が閉じているときの水平回転扉軸受を内側か
ら見た図である。
FIG. 1 is a view of a horizontal rotary door bearing as viewed from the inside when the door is closed.

【図2】扉が閉じているときの垂直回転扉軸受を内側か
ら見た図である。
FIG. 2 is a view of the vertical rotary door bearing as viewed from the inside when the door is closed.

【図3】扉が閉鎖位置にあるときの水平回転扉軸受の組
み込み状態を示す斜視図である。
FIG. 3 is a perspective view showing an assembled state of the horizontal rotary door bearing when the door is in the closed position.

【図4】図3の連結要素の斜視図である。4 is a perspective view of the connecting element of FIG. 3;

【図5】垂直回転扉軸受の組み込み状態を示す斜視図で
ある。
FIG. 5 is a perspective view showing an assembled state of a vertical revolving door bearing.

【図6】水平回転扉軸受の背面を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view showing a back surface of a horizontal rotary door bearing.

【図7】垂直回転扉軸受の背面を示す斜視図である。FIG. 7 is a perspective view showing the back surface of a vertical revolving door bearing.

【図8】水平回転扉軸受の範囲の両枠の断面図である。FIG. 8 is a cross-sectional view of both frames in the range of a horizontal revolving door bearing.

【図9】垂直回転扉軸受の範囲の両枠の断面図である。FIG. 9 is a cross-sectional view of both frames in the range of the vertical revolving door bearing.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 固定枠 2 扉枠 3 水平回転扉軸受 4 操作装置 5,6,7 回転軸線 8 垂直回転扉軸受 11,,12,16,17 切換条片部分 19 ピン 20,24 扉枠軸受部分 21,23 固定枠軸受部分 22 水平回転装置 25 垂直回転装置 26 固定条片 27 シール条片 28 継ぎ目 33 連結要素 34,35 連結要素のアーム 36 延長片 37 結合要素 39,40 縁条片 41,42 条片 44,45 縁条片 46,47 案内溝 48,49 案内溝 50,51 案内条片 1 Fixed Frame 2 Door Frame 3 Horizontal Revolving Door Bearing 4 Operating Device 5, 6, 7 Rotation Axis 8 Vertical Revolving Door Bearing 11, 11, 12, 16, 17 Switching Strip Part 19 Pin 20, 24 Door Frame Bearing Part 21, 23 Fixed frame bearing part 22 Horizontal rotation device 25 Vertical rotation device 26 Fixed strip 27 Seal strip 28 Seam 33 Connecting element 34, 35 Connecting element arm 36 Extension piece 37 Coupling element 39, 40 Edge strip 41, 42 Strip 44 , 45 Edge strip 46, 47 Guide groove 48, 49 Guide groove 50, 51 Guide strip

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 バルター レンツ ドイツ連邦共和国 71254 ディッツィン ゲンブルックナーシュトラーセ 25 (72)発明者 マンフレット ペーラー ドイツ連邦共和国 70327 シュトゥット ガルト レブレットシュトラーセ 7 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Walter Lenz Germany 71254 Ditzin Gembruckner Strasse 25 (72) Inventor Manfred Päller Federal Republic of Germany 70327 Stuttgart Revret Strasse 7

Claims (12)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 固定枠(1)と、2個の垂直回転扉軸受
(8)または水平回転扉軸受(3)によってこの固定枠
に軸受された扉(2)とを備え、各軸受(3,8)が扉
枠軸受部分(20,24)と固定枠軸受部分(21,2
3)を備え、この軸受部分が垂直回転装置(25)また
は水平回転装置(22)を介して互いに連結され、軸受
部分の少なくとも一部が固定枠(1)と扉枠(2)の枠
部材に埋め込まれるよう収納され、各々の軸受(3,
8)の傍らに、固定枠部材と扉枠部材の間の隙間空間を
部屋内側から覆う二つの部分からなる切換条片(11,
12;16,17)が設けられ、一方の切換条片部分
(11,16)が固定枠(1)に設けられ、他方の切換
条片部分(12,17)が扉枠(2)に設けられている
窓またはその類似物において、両切換条片部分(11,
12;16,17)が同じ長さを有し、垂直扉軸受
(8)または水平扉軸受(3)の埋め込んで取付けられ
た部分を収容するために両枠(1,2)に設けられた、
各々の軸受(3,8)のための共通の凹部が、ほぼ同じ
大きさにおよびほぼ同じように形成されていることを特
徴とする窓またはその類似物。
1. A fixed frame (1) and a door (2) bearing on this fixed frame by two vertical rotary door bearings (8) or horizontal rotary door bearings (3), each bearing (3) being provided. , 8) are the door frame bearing parts (20, 24) and the fixed frame bearing parts (21, 2).
3), the bearing portions are connected to each other via a vertical rotation device (25) or a horizontal rotation device (22), and at least a part of the bearing portions is a frame member of the fixed frame (1) and the door frame (2). Each bearing (3,
Beside 8), a switching strip (11, 2 consisting of two parts that covers the space between the fixed frame member and the door frame member from the inside of the room).
12; 16, 17), one switching strip portion (11, 16) is provided on the fixed frame (1), and the other switching strip portion (12, 17) is provided on the door frame (2). In the window or the like provided, both switching strip parts (11,
12; 16, 17) have the same length and are provided on both frames (1, 2) to accommodate the embedded mounting part of the vertical door bearing (8) or horizontal door bearing (3) ,
A window or the like, characterized in that the common recess for each bearing (3, 8) is formed to be approximately the same size and approximately the same.
【請求項2】 扉平面に対してかつ軸受(3,8)の幾
何学的な軸線(5,6;7)に対して平行に延びる、力
伝達のためのおよびまたは組立補助部材としての少なく
とも1本のピン(19)が、各々の軸受(3,8)の扉
枠軸受部分(20,24)と固定枠軸受部分(21,2
3)に設けられ、このピン(19)を収容するために枠
(1,2)に設けられた少なくとも穴が、軸受の種類と
関係なく、その都度同じ機械調節および同じ工具で穿孔
されることを特徴とする請求項1の窓。
2. At least for force transmission and / or as an assembly aid, extending parallel to the door plane and to the geometrical axes (5, 6; 7) of the bearings (3, 8). One pin (19) serves as a door frame bearing portion (20, 24) and a fixed frame bearing portion (21, 2) of each bearing (3, 8).
3), at least the holes provided in the frames (1, 2) for accommodating this pin (19) are drilled in each case with the same machine adjustment and the same tool, regardless of bearing type The window according to claim 1, characterized in that.
【請求項3】 軸受(3,8)の背面に、シール条片
(27)用の特に成形された固定条片(26)が形成さ
れ、このシール条片の少なくとも一部分が扉枠軸受部分
(20,24)に設けられ、他方の部分が固定枠軸受部
分(21,23)に設けられ、固定条片(26)とシー
ル条片(27)が両枠軸受部分の間の横方向継ぎ目(2
8)で中断されていることを特徴とする請求項1または
2の窓。
3. A specially shaped fixing strip (26) for a sealing strip (27) is formed on the rear side of the bearing (3, 8), at least a part of which is a door frame bearing part ( 20, 24) and the other part is provided on the fixed frame bearing part (21, 23) and the fixed strip (26) and the sealing strip (27) are located at the lateral seam (between both frame bearing parts). Two
A window according to claim 1 or 2, characterized in that it is interrupted at 8).
【請求項4】 固定条片(26)がT字状の横断面を有
し、軸受から離れたシール条片の端部が、扉枠部材と固
定枠部材の間の隙間を、少なくとも軸受範囲において内
側からシールするよう覆っていることを特徴とする請求
項3の窓。
4. The fixed strip (26) has a T-shaped cross section, and the end of the sealing strip separated from the bearing provides a clearance between the door frame member and the fixed frame member at least in the bearing range. The window according to claim 3, wherein the window is covered so as to seal from the inside.
【請求項5】 各々1本の駆動棒に両端を連結可能な錠
止装置の連結要素(33)のための、水平回転扉(3)
または垂直回転扉(8)の扉枠軸受部分(20,24)
のガイドが設けられ、少なくとも1本の駆動棒が少なく
とも1個の錠止部材を持ち、この錠止部材が固定枠
(1)の錠止相手方部材と協働し、更に、駆動棒が扉枠
(2)に設けた操作装置(4)によって往復摺動可能で
あることを特徴とする請求項1〜4のいずれか一つの
窓。
5. A horizontal revolving door (3) for a connecting element (33) of a locking device, each end of which can be connected to one drive rod.
Or door frame bearing part (20, 24) of vertical revolving door (8)
Is provided, and at least one drive rod has at least one locking member, which lock member cooperates with the locking counterpart member of the fixed frame (1), and further the drive rod is the door frame. The window according to any one of claims 1 to 4, wherein the window can be slid back and forth by an operating device (4) provided in (2).
【請求項6】 連結要素(33)が曲がった形に形成さ
れ、かつ駆動棒用の連結要素(37)を備え、駆動棒
が、少なくとも一つの幾何学的回転軸線(5,6;7)
の方向において、ほぼ軸受(3,8)の内側幅だけ互い
にずれていることを特徴とする請求項5の窓。
6. The connecting element (33) is formed in a curved shape and comprises a connecting element (37) for a drive rod, the drive rod comprising at least one geometric axis of rotation (5, 6; 7).
6. A window as claimed in claim 5, characterized in that they are offset from each other by approximately the inner width of the bearing (3, 8) in the direction of.
【請求項7】 連結要素(33)の長いアーム(34)
が、軸受(3,8)の方向において、軸受の長さよりも
幾分長く、短いアーム(35)の自由端に、同様に曲が
った形の取り外し可能な延長片(36)が設けられ、こ
の延長片が結合要素(37)の一つを備え、連結要素
(33)のほぼ中央の摺動位置において、結合要素(3
7)を備えた連結要素の自由端部が軸受のケーシングか
らほぼ同じ距離だけ突出していることを特徴とする請求
項6の窓。
7. The long arm (34) of the connecting element (33)
Is slightly longer than the length of the bearing in the direction of the bearings (3, 8), the free end of a short arm (35) is provided with a similarly curved removable extension piece (36), The extension piece comprises one of the coupling elements (37), in the sliding position approximately in the middle of the coupling element (33), the coupling element (3
7. A window according to claim 6, characterized in that the free end of the coupling element with 7) projects from the casing of the bearing by substantially the same distance.
【請求項8】 結合要素(37)が駆動棒平面に対して
横方向に同じ方へ突出する引っ掛けピンであることを特
徴とする請求項5〜7のいずれか一つの窓。
8. The window according to claim 5, wherein the coupling element (37) is a hooking pin which projects laterally in the same direction as the drive rod plane.
【請求項9】 力伝達のためのピン(19)の一つが長
いアーム(34)の端範囲の長穴(38)を貫通し、こ
の端範囲の側方の縁条片(39,40)または縁が、扉
枠軸受部分(20,24)の相互の方へ向いた短い条片
(41,42)に下から係合していることを特徴とする
請求項5〜8のいずれか一つの窓。
9. One of the pins (19) for force transmission passes through a slot (38) in the end area of the long arm (34) and lateral edges of this end area (39, 40). Alternatively, the rim engages from below the short strips (41, 42) of the door frame bearing parts (20, 24) facing towards each other from below. Windows.
【請求項10】 連結要素(33)の長いアームから短
いアーム(35)への移行部に形成された、長いアーム
(34)の側方の縁条片(44,45)が、それに横断
面が適合した、扉枠軸受部分(20,24)の各々一つ
の案内溝(46,47)内で摺動可能に案内されている
ことを特徴とする請求項5〜9のいずれか一つの窓。
10. Lateral strips (44, 45) of the long arm (34) formed in the transition from the long arm to the short arm (35) of the connecting element (33) have a transverse cross section thereto. Is adapted to be slidably guided in each one guide groove (46, 47) of the door frame bearing part (20, 24). .
【請求項11】 連結要素(33)の短いアーム(3
5)から取り外し可能な延長片(36)への移行部に、
縁が開放した側方のまたは扉平面に対して垂直な二つの
案内溝(48,49)が設けられ、この案内溝に、扉枠
軸受部分(20,24)の互いに向き合った二つの案内
条片(50,51)が係合していることを特徴とする請
求項5〜10のいずれか一つの窓。
11. Short arm (3) of the connecting element (33).
At the transition from 5) to the removable extension piece (36),
Two guide grooves (48,49) on the side of which the edges are open or perpendicular to the plane of the door are provided in which two guide rails of the door frame bearing part (20,24) facing each other are provided. Window according to any one of claims 5 to 10, characterized in that the pieces (50, 51) are engaged.
【請求項12】 請求項1〜11のいずれか一つの窓の
ための垂直回転扉軸受または水平回転扉軸受(8または
3)。
12. A vertical rotary door bearing or a horizontal rotary door bearing (8 or 3) for a window according to claim 1.
JP7148915A 1994-06-27 1995-06-15 Window or simulant thereof with vertical revolving door or horizontal revolving door and vertical revolving door bearing or horizontal revolving door bearing Pending JPH084401A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9410200U DE9410200U1 (en) 1994-06-27 1994-06-27 Window or the like with a turning or swinging wing
DE9410200-7 1994-06-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH084401A true JPH084401A (en) 1996-01-09

Family

ID=6910257

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7148915A Pending JPH084401A (en) 1994-06-27 1995-06-15 Window or simulant thereof with vertical revolving door or horizontal revolving door and vertical revolving door bearing or horizontal revolving door bearing

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0690191B1 (en)
JP (1) JPH084401A (en)
AT (1) ATE181134T1 (en)
DE (1) DE9410200U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2270325T3 (en) * 2003-08-20 2007-04-01 Vkr Holding A/S PIVOTING WINDOW IMPROVED WITH AT LEAST AN OPENING OPENING DEVICE.

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7129211U (en) * 1971-07-30 1971-10-28 Suhr W Baubeschlagfabrik Kg VIBRATION WING BEARINGS
FR2172832B3 (en) * 1972-02-22 1975-02-14 Demaiziere Claude
DE2238939A1 (en) * 1972-08-08 1974-02-21 Josef Martinec WINDOW SASH AND WINDOW FRAME FOR PIVOTING AND REVERSIBLE WINDOWS OD. DGL.
DE2309661A1 (en) * 1973-02-27 1974-08-29 Eduard Arndt HINGE FOR A VINGLE WINDOW
DE2403130C3 (en) * 1974-01-23 1982-01-21 Geze Gmbh, 7250 Leonberg Storage for pivoting or pivoting sashes of windows or the like that can be swiveled one after the other about two axes of rotation.
DE2537209C3 (en) * 1975-08-21 1978-10-19 Bernhard 5500 Trier Kirsch Bearings for reversible casement windows
DE3308129A1 (en) * 1983-03-08 1984-09-13 Friedrich 6992 Weikersheim Wolfarth Window
US5083398A (en) * 1991-04-17 1992-01-28 Wausau Metals Corporation Remote window lock
DE9202933U1 (en) * 1992-03-05 1992-04-30 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, 7257 Ditzingen Fitting for a sash that can be rotated around an approximately central axis

Also Published As

Publication number Publication date
EP0690191A2 (en) 1996-01-03
ATE181134T1 (en) 1999-06-15
DE9410200U1 (en) 1995-11-02
EP0690191A3 (en) 1996-06-19
EP0690191B1 (en) 1999-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2307242C (en) A hidden hinge, in particular for doors and/or for furniture wings
US8051604B2 (en) Hinge/tilt window driven by an electric motor and comprising a feed chain
JP4763201B2 (en) Sliding partition wall with multiple wall elements that can slide sideways
CZ9903486A3 (en) Swivel joint between removable and fixed parts of cover
JPH084401A (en) Window or simulant thereof with vertical revolving door or horizontal revolving door and vertical revolving door bearing or horizontal revolving door bearing
JP2008505267A (en) A glass door that can be swiveled around an upper rotating pin and a lower rotating pin
KR200331996Y1 (en) A sliding system doors having tilt or opening and shutting function
KR101720461B1 (en) A structure for opening and closing door
JP2832872B2 (en) Fully open door
JP2018109300A (en) Built-in-type multi-axial hinge
JPH0658037A (en) Full-open type door
US3895411A (en) Hinge, in particular for coupled window constructions
CA2176783A1 (en) Louvrable roller blind
JP2522182Y2 (en) Automatic folding door
JPH02204588A (en) Window
CN216741122U (en) Hinge capable of being adjusted left and right and swinging and adjustable door and window
CN216380958U (en) But swing hinge and adjustable door and window
US4158933A (en) Turnable window arrangements
JP4137303B2 (en) hinge
JP3890034B2 (en) Door opening / closing mechanism
JPS5921253Y2 (en) sliding revolving window
JPH0616019Y2 (en) Support structure for hinge body of two-fold door
KR100288250B1 (en) Reversible door of refrigerator
KR200144963Y1 (en) Showcase switchgear
JPH0511055Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041221

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050524