JPH08299439A - 医療器具通路用保護キャップ装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 医療器具の通路を簡単な操作でシールするこ
とのできる保護キャップ装置を提供する。 【解決手段】 保護キャップ装置１２は、医療器具１４
の末端が容易にアクセスされる開口位置とその末端がシ
ールされる閉鎖位置との間で摺動かつ回動するよう案内
されるキャップ３６を含む。キャップ装置によって保護
される医療器具は、皮下注射器、静脈ライン、およびカ
テーテル等に関連する栓等を含む。医療器具を片手で保
持している医療労働者は、その手の親指もしくは人差し
指でキャップ３６を開口および閉鎖位置間で容易に繰り
返し動かすことができる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、医療器具における
通路を選択的にシールおよびシール解除する保護キャッ
プ装置、特に、皮下注射胴の一端における通路を選択的
にシールおよびシール解除する保護キャップ装置に関す
る。

【０００２】なお、本明細書の記述は本件出願の優先権
の基礎たる米国特許出願第０８／２９８，２４８号（１
９９４年８月３０日出願）の明細書の記載に基づくもの
であって、当該米国特許出願の番号を参照することによ
って当該米国特許出願の明細書の記載内容が本明細書の
一部分を構成するものとする。

【０００３】

【従来の技術】従来の皮下注射器は、開口した基端部と
末端部と両者間の流体収容室とを有する細長い胴部を含
んでいる。従来の注射胴の末端部は胴部の収容室に連通
すべく延在する通路を備えた先端を含んでいる。該末端
部はまた、針カニューレが注射胴の先端を介して通路に
連通するように、針カニューレに取り外し可能に係合す
べく形状付けられている。プランジャが注射胴の開口し
た基端部に挿入される。プランジャを注射胴の末端部に
向けて動かすことにより、流体を通路を介して収容室外
に押し出す。プランジャを注射胴の末端部から離れる方
向に動かすことにより、流体を通路を介して収容室内に
引き込む。

【０００４】皮下注射器はしばしば、病院内の薬局の如
き患者から離れた医療設備内の場所において充填され
る。充填された注射器はそれから投薬が行われる場所に
運ばれる。注射器は針カニューレを付けて運ばれてもよ
いが、安全対策として、通常は針カニューレを外して運
ばれる。このやり方は、針刺さりの事故の危険性を減
じ、貯蔵スペースを減少させ、かつ、医療労働者に最も
適した投薬手段（例えば、金属針カニューレ、ブラント
カニューレ（blunt cannula)または静脈取付具（IVfitt
ing))を選択することを許す。従来の注射胴の先端はシ
ールされねばならないか、または、少なくとも注射器が
充填されたときと投薬されるときとの間は覆われていな
ければならない。このシールは注射器からの漏れ、注射
器内への異物および空気の侵入、および、一般に薬の汚
染を避けるために必要である。

【０００５】ある医療法は、ある期間に投与されるべき
薬剤を少量にすることを要求する。例えば、麻酔の初期
量は術前に投与され得る。それから麻酔科医は、患者を
安定に維持するために術中に少量の麻酔を投与する。こ
れらの療法に対しては皮下注射器は針カニューレを必要
とせず、麻酔科医は単に注射胴の先端を静脈取付具に直
接連通させればよい。麻酔の引き続く投与の間に、注射
器は患者の近くの外科テーブル上に置かれるかもしれな
い。注射胴の末端部を通る通路は、麻酔の引き続く投与
の間、漏洩および汚染を避けるためにシールまたは覆わ
れなければならない。

【０００６】従来の皮下注射器はまた、分析のために患
者から流体を採取するために用いられる。これらの体液
は典型的に鋭くとがった金属針カニューレでもって採取
される。しかしながら、上述した理由により、充填され
た注射器を分析室に送る前に針カニューレを皮下注射器
から分離することが望まれるのがしばしばである。再度
云うが、漏洩を防ぎ、かつ、汚染を避けるためには輸送
の間先端をシールまたは覆うことが必要である。

【０００７】さらに他の状況において、皮下注射器は医
療器具のラインにどっと流すために用いられる。例え
ば、皮下注射器は透析器に連通され、それから流体を吸
引する。これらの流体は汚染されているかもしれず、か
くて漏洩を防ぐために皮下注射器をシールすることが再
度望まれる。

【０００８】従来の皮下注射器は典型的には、注射胴の
先端部に被され得る別体のキャップによってシールまた
は覆われている。これらの別体のキャップは良好に機能
するが紛失されやすい。別体のキャップはまた在庫管理
および廃棄の問題を生じさせる。さらに、別体のキャッ
プを見つけ出し、かつ、操作しなければならないという
不便さのせいで、医療労働者は簡単にキャップを無視す
るか不適切に用いることになる。

【０００９】ある従来の皮下注射器は細長い可撓性のひ
もでキャップを注射胴に繋ぎ留めている。医療労働者は
キャップとひもと皮下注射器とを、キャップを注射胴に
付けるか、またはそれからキャップを取り外すために、
操作しなければならない。この操作は厄介で、医療労働
者が皮下注射器をシールまたはシールを解除するために
は両手を用いねばならないことを要する。不幸にも、医
療施設の緊急事態は医療労働者が皮下注射器のシールの
ために両手を自由に使うことを妨げている。かくて、医
療労働者は、少なくとも一時的に、皮下注射器をシール
しないで放置するかもしれない。繋ぎ留められたキャッ
プはまた視覚的または物理的に従来の皮下注射器の邪魔
をしている。

【００１０】本発明の出願人に譲渡された係属中の特許
出願番号０７／９５０，１１３は皮下注射器用の片手で
動作可能な保護キャップを開示している。キャップは注
射胴の先端部近傍にヒンジ結合され、注射胴の先端を通
る管路を選択的に開口またはシールすべく１８０°回転
する。係属中の特許出願番号０７／９５０，１１３に示
されたキャップは開閉するには好都合であるが、開かれ
たキャップは視覚的または物理的に皮下注射器の適切な
使用を邪魔している。例えば、キャップは皮下注射器を
静脈ラインの取付具に接続するのを複雑にする。

【００１１】

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、かか
る従来の問題を解決し、医療器具の末端部で先端を貫通
する通路を選択的にシールするキャップ装置を提供する
ことにある。

【００１２】

【課題を解決するための手段】限定の目的でなく説明の
目的のために、装置はここに医療用注射器と共に使用さ
れるのを参照して主に説明される。しかしながら、ここ
に説明されるキャップ装置の有利性および特徴は医療用
注射器のシールに厳密に限定されるものではなく、か
つ、他の全ての医療器具の通路のシールに容易に適合さ
れ得るということが理解され認識されよう。例えば、種
々の組立部品の相対的寸法および、特に、キャップ装置
のカラー（collar) 形状はルアカラー（luer collar)を
有する多数の医療器具を収容すべく設計され、および／
または、さもなくば適合される。この結果、これら医療
器具の通路がシールされ、または、シールが外される。
例えば、カラーには静脈ライン、カテーテル等に関連す
る雌型ルアロック栓（luer-lock stopcock) への取付の
ためにネジを設けてもよい。それから、キャップ装置は
不使用時にラインの無菌性を確保するべく栓を選択的に
シールために用いられ得る。キャップ装置の他の適用例
および使用例は当業者によって理解されるであろう。

【００１３】キャップ装置は注射胴の先端の近傍に少な
くとも一つの壁と該壁に摺動可能に係合されたキャップ
とを含む。壁とキャップとは、キャップが、注射胴の先
端を貫通する通路が開口される第１の位置と該通路がキ
ャップによってシールされる第２の位置との間を摺動で
きるように形状付けられている。壁はその基端部が概ね
注射胴の先端に平行に延在してチャンネルを画成し、チ
ャンネルは先端に対し角度付けられて整列された末端部
を画成し、そして、キャップはチャンネル内に摺動可能
に係合され得る。この点に関して、チャンネルを画成し
ている壁は、キャップを第１、すなわち、開口位置と、
第２、すなわち、閉鎖位置との間で積極的に案内するた
めに、チャンネルの基端および末端位置間の境界に案内
壁を含んでいる。

【００１４】チャンネルを備えた壁は注射胴と一体であ
ってもよい。例えば、チャンネルは注射胴の末端部でル
アカラーの部分として一体に形成されてもよい。代わり
に、チャンネルを備えた壁は、注射胴の末端部にロック
係合されるカラーの部分であってもよい。例えば、カラ
ーは従来の皮下注射胴のルアカラーにロック係合されて
もよい。

【００１５】キャップは、キャップがルアカラーないし
は注射胴に近接し、かつ、平行する第１の位置と、キャ
ップが注射胴の先端にシールして係合する第２の位置と
の間で並進かつ回転できる。作動タブがキャップから延
び、使用者の親指もしくは人差し指によって都合よく作
動されるように寸法付けられ得る。

【００１６】ここにさらに説明されるように、キャップ
は注射胴が保持されている手の指によって、開口および
閉鎖位置間を都合よく、かつ、繰り返し動かされる。キ
ャップは注射胴から分離されることはなく、従って、紛
失したり誤って置かれることがない。片手での開口およ
び閉鎖操作によって、都合よくかつ容易に注射胴をシー
ルないしはシール解除をしつつ、医療労働者が他の責務
に従事することができる。

【００１７】本発明の第１の形態は、通路を有する医療
器具と組み合わされ、前記医療器具の通路を選択的に覆
う保護キャップ装置であって、医療器具上に載置可能な
取付部であって、対向する基端部と末端部とを有する取
付部と、前記取付部の前記末端部から横向きに突出する
少なくとも一つの側壁と、前記側壁に摺動可能に係合さ
れたキャップであって、前記キャップが前記医療器具の
前記通路から離間された第１の位置および前記キャップ
が前記通路を保護して覆う第２の位置の間を移動可能な
キャップと、を備えたことを特徴とする。

【００１８】本発明の第２の形態は、流体を連通する通
路を画成する皮下注射器と組み合わされ、前記皮下注射
器の通路を選択的に覆う保護キャップ装置であって、注
射胴の末端部近傍にロックされ係合可能な取付カラー
と、前記取付カラーから横向きに突出する少なくとも一
つの側壁と、前記側壁に摺動可能に係合されたキャップ
であって、前記キャップが前記注射器の前記通路から離
間された第１の位置および前記キャップが前記通路を保
護して覆う第２の位置の間を移動可能なキャップと、を
備えたことを特徴とする。

【００１９】

【発明の実施の形態】図面を参照するに、同一部位には
同一番号が用いられており、本発明による保護キャップ
装置が概ね、図１および図１４ないし図１８において、
番号１２で示されている。保護キャップ装置１２は注射
胴１６を有する皮下注射器１４と共に用いられる。図１
に示すように、注射胴１６は開口基端部１８、末端部２
０、および両者間に延在し流体収容室２４を形成する概
ね円筒の側壁２２を含んでいる。プランジャ２６が開口
基端部１８から注射胴１６の収容室２４に挿入される。
プランジャ２６は収容室２４の円筒壁２２に液密に係合
して摺動するべく寸法付けられている。注射胴１６の末
端部２０は細長い先端２８を含んでいる。先端２８は軸
方向に貫通して延在し、収容室２４に連通する通路３０
を有している。ルアカラー（Luer collar)３２は先端２
８を同心的に取り囲み、針カニューレのハブに脱着可能
に係合するための内側線条の列を含んでいる。かくて、
針カニューレを貫通する内腔が、収容室２４から患者に
流体を分配するため、あるいは、患者から収容室２４に
流体を引き抜くために先端２８を貫通する通路３０と連
通状態に置かれ得る。

【００２０】保護キャップ装置１２はカラー３４および
ロールキャップ３６を含んでいる。以下に詳細に説明す
るように、ロールキャップ３６は、先端２８を貫通する
通路３０が開口され容易にアクセス可能な図１に示す開
口位置と、通路３０が安全にシールされる図１５ないし
図１８に示す閉鎖位置との間を動くようにカラー３４に
係合されている。

【００２１】図２ないし図９に示すように、カラー３４
は熱硬化プラスチック材料で一体成形され、対向する基
端部３９および末端部４０を有する短軸の管状取付部３
８を含んでいる。取付部３８はさらに、注射胴１６のル
アカラー３２上にカラー３４が摺動可能に取り付けられ
ることを可能にする直径ａの内周面４２を含んでいる。
図１４および図１５から分かるように、取付部３８は注
射胴の軸線にほぼ整列する軸線を定めている。カラー３
４の基端部３９に隣接する、内周面４２の部分には、内
方に突出する（不図示の）とげが形成されている。とげ
は、カラー３４がルアカラー３２上を基端方向に摺動さ
れるときに、注射胴１６の熱硬化プラスチック材料に次
第に噛み込むよう形状付けられている。とげの形状は、
カラー３４がルアカラー３２に固く取り付けられた後、
それが末端方向に取り外されるのを実質的に防止する。

【００２２】例えば、もしルアカラー３２が注射胴の端
部に設けられていない（例えば、ルアスリップ注射器の
ようなルアスリップ装置の場合）なら、カラー３４およ
び／またはその内表面４２は、例えば、ルアスリップ注
射器に関連するルアスリップ形状に適合すべく形状付け
られる。すなわち、装置は細長いルア先端部２８に係合
するべく形状付けられるかもしれない。例えば、図７か
ら解るように、ワッシャー１５０または類似の構造体が
カラー３４の底部に組み込まれ、さもなくば形成または
配置されるかもしれない。ワッシャーには細長い先端部
２８の外周面に摩擦係合すべく適合された開口１５２が
形成されている。

【００２３】さらに詳細が以下に説明されるように、あ
る適用例に対しては、装置が取り付けられる取付具につ
き回転するようキャップ装置１２を固設することが有利
であることが当業者によって理解および認識されよう。
例えば、カラー３４の内周面４２のとげを、内周面４２
の全部または一部に配置された一つ以上の周方向の突起
１１１によって置き換えることによって、ルアカラー３
２に関しキャップ装置１２が回転するように、キャップ
装置１２がルアカラー３２に取り付けられ得る。図５お
よび図６参照。突起１１１は、内表面４２上に取り囲む
ように配置された一つ以上のリングとして、周状のリン
グの一つ以上の断続する区画として、リングに沿って周
方向に配置され、一つ以上の同じまたは変化する形状の
区別し得る突起として、または、必要または要望に応じ
て他の種々の方法によって形成することができる。突起
１１１はルアカラー３２の周囲に形成された対応する溝
ないしはチャンネル（不図示）に係合し得る。突起１１
１は、もしそう配置されるなら、内表面４２の全周に延
在する必要はないけれども、ルアカラー３２に取り付け
られている間キャップ装置の安定性を促進するべく、カ
ラー３４の中央付近に配列されてもよい。カラー３４が
ルアカラー３２の基端側に歩進されるとき、突起１１１
はカラー３４の内表面にわたり変形し、かつ、溝内の位
置にスナップ係合する。これにより、キャップ装置１２
のルアカラー３２との確実な係合をもたらす。しかし、
キャップ装置１２は取付の軸線回りに容易に回転するこ
とができる。この限りにおいて、突起１１１および対応
する溝の形状を決める際、滑らかな回転を確実とするた
めに僅かな隙間が設けられてもよいことが理解されよ
う。

【００２４】図４から最もよく解るように、一対の平行
な側壁４６，４８がカラー３４の取付部３８の外表面か
ら外方に突出している。カラー３４はさらに、取付部３
８から離れた側壁４６，４８の部分から概ね互いの方向
に突出する一対の保持壁５０、５２を含んでいる。側壁
４６，４８および保持壁５０，５２は、互いに向き合う
チャンネル５４，５６を画成している。側壁４６，４８
の内表面間の距離は幅bを定めている。チャンネル５
４，５６の基端部はカラー３４の取付部３８の軸線にほ
ぼ平行である。

【００２５】図４，図８および図９を再度参照するに、
一対の案内壁１００，１０１もまた各チャンネル５４，
５６内にそれぞれ形成されている。案内壁１００，１０
１は概ねカラー３４の取付部３８の軸線に沿って整列さ
れ、案内壁１００，１０１と保持壁５０，５２との間の
チャンネル５４，５６内でロールキャップ３６に係合
し、かつ、捕らえる。かくて、ロールキャップ３６の開
口位置と閉鎖（シール）位置との間での動きを容易とす
る。直ぐに理解されるであろう目的のために、案内壁１
００，１０１の各々はカラー３４の末端部近傍に位置さ
れたそれぞれの傾斜部１００ａ，１００ｂを含んでい
る。傾斜部１００ａ，１００ｂは、例えば、取り囲む部
品の寸法に従って選ばれた概ね鋭角「Θ」だけ、取付部
３８の軸線に向かって角度付けられ、ロールキャップ３
６のカラー３４への組立を容易にすると共に、ロールキ
ャップ３６の開口位置と閉鎖（シール）位置との間での
作動時に手助けする。

【００２６】カラー３４の末端部４０に隣接する、側壁
４６，４８の部分はまた、案内突起５８，６０を含んで
いる。案内突起５８，６０は、案内壁１００，１０１の
傾斜部１００ａ，１００ｂの助けでもって、図１に示さ
れる開口状態から図１５ないし図１８に示される閉鎖位
置にロールキャップ３６を案内するために、取付部３８
の軸線に向けてチャンネル５４，５６を効果的に角度付
けている。案内突起５８，６０はまた、さらに説明する
ように、ロールキャップ３６を閉鎖状態に保持するべく
機能する。

【００２７】保持壁５０，５２は、保持壁５０，５２の
側面にそれから外方に突出しているロック用突起６２，
６４によってさらに特徴付けられている。さらに説明す
るように、ロック用突起６２，６４はロールキャップ３
６を図１５ないし図１８に示す閉鎖状態にロックするた
めにロールキャップ３６の部分と協同する。

【００２８】図１０ないし図１３に示すように、ロール
キャップ３６は熱硬化プラスチック材料から一体成形さ
れ得る。ロールキャップ３６は注射器１４から離れて面
する外表面６８と注射器１４に向かって面する反対側の
内表面７０を含んでいる。内表面７０は注射器１４の先
端２８の部分の通路３０に接近してシールするよう係合
する中央のシール用突起７２によって特徴付けられてい
る。図１３および図１５から最もよく解るように、シー
ル用突起７２は、注射胴の先端２８を通路３０を塞ぐこ
とにより都合よくシールすることのできる概ね円錐台形
状に形成されてもよい。図２１に示すように、シール用
突起７２の円錐台形状は、ロールキャップ３６に直交す
る軸線７３により定義される垂直線から、例えば、約６
度傾斜された、例えば、円錐テーパ付壁部７２ａを形成
してもよい。他の鋭角度も必要または要望に応じ用いら
れ得る。中央のシール用突起７２の円錐台形状によって
もたらされる円錐テーパ付形状は突起７２の注射胴の先
端２８との確実なシールを強化するのに役立つ。もちろ
ん、シール用突起７２の寸法は、通路３０を塞ぎ先端２
８をシールすべく通路の少なくとも一部に突入するよう
（図１５）、突起７２の通路３０への実質的な挿入無く
通路３０を横切って先端２８を塞ぐよう（図１６）、ま
たは、突起７２が通路３０を閉鎖し注射器先端をシール
ないしは覆う限り当業者において理解されるであろう他
の種々な方法において、選択されてもよいことが理解さ
れよう。

【００２９】また図面から解るように、キャップ３６が
閉鎖位置にあるとき先端２８を収容するべく、かつ、キ
ャップ３６がその開口位置にあるときの中央のシール用
突起７２またはキャップがその閉鎖位置にあるときの注
射器先端のいずれかへの不用意な接触から護るべく、包
囲体１１０が中央の突起７２を取り囲む半球形状構造体
を定めている。例えば、中央のシール用突起７２の長
さ、または、包囲体１１０の深さの如き種々の部品の寸
法は、シール用突起７２の先端がへこまされて、さもな
くば、包囲体１１０を越えて延在することなく、その境
界内に配置されて残るべく設定される。かくて、アッセ
ンブリの使用の際、シール用突起７２に接触している供
給流体の汚染が最小化される。ロールキャップ３６の内
表面７０はさらにその面状に案内壁１００，１０１に摺
接する、僅かに隆起した縁部７９を含んでいる。さらに
加えて、キャップ３６が図１４に示される開口位置から
意図せずに滑り出すのを防止する摩擦抵抗をもたらすべ
く、案内壁１００，１０１と摩擦係合するリブ列７６，
７８が離間されて縁部７９上に配置されている。

【００３０】ロールキャップ３６は、チャンネル５４，
５６を画成している側壁４６，４８の部分間の寸法ｂよ
り僅かに小さい幅ｃをそれぞれ画成しているテーパ付縁
部８０，８２によってさらに特徴付けられる。さらに、
側縁部８０，８２近くで測定するとき、ロールキャップ
３６のテーパ付厚さがロールキャップ３６のチャンネル
５４，５６内への摺動係合を許容している。

【００３１】ロールキャップ３６はさらに作動タブ８４
を含み、これは取付カラー３４に相対的にロールキャッ
プ３６を押しおよび／または引くことを容易とする寸法
とされている。作動タブ８４はロック用切り込み８６，
８８を含んでいる。切り込み８６，８８は、図１５ない
し図１８に示される閉鎖状態にロールキャップ３６を確
実にロックするよう、ロック用突起６２，６４に係合す
べく配置、かつ、寸法付けられている。

【００３２】キャップ装置１２は、カラー３４のチャン
ネル５４，５６に末端方向にキャップ３６のテーパ付側
縁部８０，８２を滑り込ませることによって用いられ
る。キャップ３６の内表面７０に沿って形成された隆起
縁部７９もまた、カラー３４のチャンネル５４，５６内
を案内壁１００，１０１にそって摺動する。この向きに
おいて、案内壁１００，１０１に対向し、かつ、キャッ
プの縁部８０，８２間で側壁４６，４８に対向する、縁
部７９の直角に整列された面が、基端方向にロールキャ
ップ３６がカラー３４から分離するのを防止している。
しかしながら、キャップ３６の末端方向へのさらなる移
動が、以下にさらに説明するように可能とされている。

【００３３】この組み立てられた状態では、作動タブ８
４は保持壁５０，５２の半径方向外方にあり、一方、側
縁部８０，８２はチャンネル５４，５６内に摺動可能に
係合されている。さらに、側縁部８０，８２の部分は案
内突起５８，６０の内方に配置されている。

【００３４】内側に組み込まれたキャップ３６を備えた
カラー３４は、それから注射胴１４のルアカラー３２に
基端方向に滑り込まされる。図１４に示すように、作動
タブ８４は、キャップ装置１２が注射胴１６に取り付け
られた後、キャップ３６が取付用のカラー３４との係合
を外れて基端方向へ動けないことを確実とすべく、注射
胴１６の肩部に着座されてもよい。さらに、図１４に示
すように、キャップ３６はルアカラー３２の内部領域お
よび先端２８との干渉を防止するよう配置され、かく
て、注射器１４が容易に使用され得る。この図示された
カラー３４内におけるキャップ３６の整列状態は、縁部
７９および／またはリブ列７６，７８とカラー３４の案
内壁１００，１０１との係合によって部分的に維持され
ている。

【００３５】キャップ３６は、注射胴１６を持っている
手の親指もしくは人差し指でもって、作動タブ８４に末
端方向に向く力を加えることにより閉じられる。作動タ
ブ８４は保持壁５０，５２の外面に沿って末端方向に摺
動する。キャップ３６のテーパ付側縁部８０，８２は、
縁部７９が案内壁１００，１０１の表面に沿って案内さ
れつつ、チャンネル５４，５６を通って摺動する。キャ
ップ３６が取付部３８の軸線に沿ってさらに末端方向に
突出されるに従い、キャップ３６の一部が案内突起５
８，６０に突き当たり、滑り、かつ、内方に、キャップ
３６をその閉鎖位置に向けて付勢すべく回動する。概ね
鋭角度Θで、かつ、縁部７９に摺接して配置されている
傾斜部１００ａ、１０１ａが、上記のように回動すべ
く、キャップ３６に対する隙間を許容し、かつ、さらに
案内をもたらす。案内突起５８（６０）と傾斜部１０１
ａ（１００ａ）との間に形成された隙間「Ｘ」（図８）
が、キャップ３６がその概ね垂直な開口向きから概ね水
平な閉鎖形態に向けて、回動するのに充分な空間をもた
らしている。このとき、ロック用の切り込み８６，８８
はキャップ３６が閉じられるに従い、それが隙間X を通
って滑り落ちるのを防止している。かくて、キャップ３
６はチャンネル５４，５６を通って末端方向に歩進する
につれ、図１５ないし図１８に示される向きに次第に回
動する。

【００３６】図１５ないし図１８に示される完全に閉鎖
された位置では、キャップ３６のシール用突起７２が注
射胴１６の先端部２８の通路３０に係合する。キャップ
３６のロックは、キャップ３６の切り込み８６，８８に
よって画成されている、タブ８４の部分が保持壁５０，
５２の外面上のロック用突起６２，６４に係合すること
により達成される。さらに、案内突起５８，６０が図１
５ないし図１８のシール状態にキャップ３６を偏位すべ
くキャップ３６の側縁部８０，８２に隣接する外表面６
８の部分に係合する。そのうち解るように、閉鎖された
向きでは、ロック用突起６２，６４は切り込み８６，８
８に上向きの力を及ぼし、案内突起５８，６０はキャッ
プ３６の外表面の部分に下向きの力を及ぼしている。か
くて、ロックされると、キャップは、注射胴１６の先端
２８がキャップ中央のシール用突起７２に釣り合う上向
きの力を及ぼすよう変形される。かくて、キャップ３６
は注射胴１６の先端部に確実にロックされた係合状態に
脱着可能にスナップ動作される。

【００３７】キャップ３６は、注射胴１６を持っている
手の親指もしくは人差し指でもって作動タブ８４に基端
方向の力を単に加えることにより容易に開けられる。こ
れらの基端方向に向く力は、キャップ３６の切り込み８
６，８８をカラー３４のロック用突起６２，６４から外
し、シール用突起７２を先端２８との係合外に付勢す
る。かくて、キャップ３６は、図１５ないし図１８に示
された向きから図１および図１４に示された向きに戻さ
れる。

【００３８】前に説明したように、キャップ装置１２
は、種々の医療用装置に容易に適合され得る。ここにお
いて、キャップ装置１２は継続使用される間に装置の先
端通路をシールするのに役立つ。多くの例では、キャッ
プ装置のカラー３４が容易に変形され、または、さもな
くば、シールされるべく設計されている通路の近傍の装
置への確実な取付をもたらすように適切に形状付けられ
る。例えば、このような適用の一例が図１９ないし図２
１に開示されている。ここで、キャップ装置１２は静脈
ライン、カテーテル等と関連する栓（stopcock) アッセ
ンブリ１２０に取り付けるために変形されている。栓ア
ッセンブリ１２０は, 一般に、ネジ部１３０を有する雌
型ルアロック取付具であることを特徴とする。レバーア
ーム１３５が入り口ポート１３６および出口ポート１３
７間で栓アッセンブリ１２０を通る流体、薬剤等の通過
を制御する。雌型ルアロック１２５は、栓アッセンブリ
１２０によって制御されている静脈ライン中に薬を注入
するために利用される注射器等の選択的な取付用に設け
られている。キャップ装置１２と、特に、カラー３４と
の相対的寸法は、カラー３４がレバー１３５の底表面と
雌型ルアロック１２５自体の外面との間に形成される空
間１３８に干渉することなく滑り込めるべく形状付けら
れている。

【００３９】ここで、キャップ装置１２は雌型ルアロッ
ク１２５に嵌り合うよう変形されている。カラー３４お
よび、特に、取付部３８の周面４２は雌型ルアロック１
２５に形成されたネジ１３０に螺合するネジ部１１５を
含んでいる。かくて、キャップ装置１２は栓アッセンブ
リ１２０にねじ込まれ、ロールキャップ３６が雌型ルア
ロック１２５に形成された通路を選択的にシールするこ
とができる。

【００４０】前述のように、かつ、図２１から解るよう
に、ロールキャップ３６の中央シール用突起７２は、キ
ャップ３６に直交する軸線７３によって定められる垂線
から、例えば、６度傾けられた円錐状テーパ付壁部７２
ａを含んでいる。もちろん、他の鋭角度が必要または要
望に従い選ばれてもよいことは理解されよう。中央シー
ル用突起７２の円錐状テーパ付形状は栓アッセンブリ１
２０の雌型ルアロック１２５と突起７２との確実なシー
ルを強化する。

【００４１】図２０を参照するに、キャップ３６がその
開口位置に固定的に残ることを確実にするために、第２
のロック用突起１４０，１４２の対が保持壁５０，５２
の基端部に配置されてもよいことがまた理解されよう。
キャップ３６はチャンネル５４，５６内をロック用切り
込み８６，８８がロック用突起１４０，１４２を越えて
滑るように下向きに滑らされ、かつ、キャップ３６をそ
の開口位置に確実に保持するようロック用突起の下方に
向けられ得る。もし望むなら、ロック用突起６２，６４
と同様にロック用突起１４０，１４２は、キャップ３６
がその開口および閉鎖位置間で容易に移動されるべく、
ロック用突起の基端部および先端部のいずれか、また
は、両方に傾斜部が設けられる。もちろん、第２のロッ
ク用突起１４０，１４２の組、および突起の一方または
両方の組の傾斜部は、同様の目的で図１ないし図１８に
説明した実施例にも採用することができることは理解か
つ認識されよう。

【００４２】キャップ装置１２には図５および図６に関
して説明した突起と溝とが設けられ、キャップ装置１２
が確実に固定されるが雌型ルアロック１２５の軸線回り
に回動可能にできることもまた理解されよう。これは、
栓レバー１３５に対するキャップ３６の位置が、栓レバ
ー１３５またはキャップ装置１２のいずれかの作動中に
両者が干渉しないように移動され得ることで特に有利で
ある。さらに、栓アッセンブリ１２０に関して説明され
た変形は、図１ないし図１８に説明した注射器の実施例
にも容易に適用できるということが理解されよう。

【００４３】このように、ここに説明したキャップ装置
は現在使用中の種々の医療装置の通路を選択的に閉鎖も
しくはシールする便利かつ機敏な方法を提供する。ロー
ルキャップ装置は種々の取付具に対し容易に変形され、
これにより装置の融通性を増大する。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明のロールキャップ装置が取り付けられ、
開口状態が示されている皮下注射器の斜視図である。

【図２】図１に示されたキャップ装置用カラーの正面図
である。

【図３】カラーの側面図である。

【図４】カラーの平面図である。

【図５】取付具への回転的な取付に適した、他のカラー
形状を示す平面図である。

【図６】図５のカラーの正面図である。

【図７】ルアスリップ装置に適したカラーの他の変形例
を示す斜視図である。

【図８】図４の８−８線に沿う断面図である。

【図９】図４の９−９線に沿う断面図である。

【図１０】ロールキャップ装置用キャップの平面図であ
る。

【図１１】キャップの正面図である。

【図１２】キャップの底面図である。

【図１３】図１０の１３−１３線に沿う断面図である。

【図１４】図１の１４−１４線に沿う断面図である。

【図１５】図１４と同様の断面図であるが、キャップの
閉鎖状態を示す。

【図１６】キャップの中央突起が注射器先端をシールす
る仕方を示す断面図である。

【図１７】カラーの正面図であり、閉鎖状態のキャップ
を断面で示す。

【図１８】キャップが閉鎖状態のロールキャップ装置の
平面図である。

【図１９】静脈ライン、カテーテル等の医療装置に関連
する雌型ルア取付具を有する栓アッセンブリを示す斜視
図である。

【図２０】図１９の雌型ルアロック取付具と共に使用さ
れるために適合された本発明のロールキャップ装置の斜
視図である。

【図２１】図２０の２１−２１線に沿う部分断面図であ
り、テーパ付シール用突起を示す。

【符号の説明】

１２ 保護キャップ装置 １４ 皮下注射器 １６ 注射胴 １８ 開口基端部 ２０ 末端部 ２２ 側壁 ２４ 流体収容室 ２６ プランジャ ２８ 先端 ３０ 通路 ３２ ルアカラー ３４ カラー ３６ ロールキャップ ３８ 取付部 ３９ 基端部 ４０ 末端部 ４２ 内表面 ４６ 側壁 ４８ 側壁 ５０ 保持壁 ５２ 保持壁 ５４ チャンネル ５６ チャンネル ５８ 案内突起 ６０ 案内突起 ６２ ロック用突起 ６４ ロック用突起 ６８ 外表面 ７０ 内表面 ７２ シール用突起 ７３ 軸線 ７４ リブ列 ７８ リブ列 ７９ 縁部 ８０ テーパ付縁部 ８２ テーパ付縁部 ８４ 作動タブ ８６ 切り込み ８８ 切り込み １００ 案内壁 １００ａ 傾斜部 １０１ 案内壁 １０１ａ 傾斜部 １１０ 包囲体 １１１ 突起 １５０ ワッシャー １５２ 開口

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (71)出願人 595117091 １ ＢＥＣＴＯＮ ＤＲＩＶＥ， ＦＲＡ ＮＫＬＩＮ ＬＡＫＥＳ， ＮＥＷ ＪＥ ＲＳＥＹ 07417−1880， ＵＮＩＴＥＤ ＳＴＡＴＥＳ ＯＦ ＡＭＥＲＩＣＡ (72)発明者 リチャード ジェイ． カイッツァ アメリカ合衆国 07422 ニュージャージ ー州 バリー レイクス シダー ツリー ドライブ 1304 (72)発明者 マリアン ヘイズ グラベル アメリカ合衆国 12528 ニューヨーク州 ハイランド サニーブルック サークル 66 (72)発明者 ブロンウェン エル． ウォルターズ アメリカ合衆国 07071 ニュージャージ ー州 リンドハースト ウィアート アヴ ェニュ 517

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 通路を有する医療器具と組み合わされ、
   前記医療器具の通路を選択的に覆う保護キャップ装置で
   あって、 医療器具上に載置可能な取付部であって、対向する基端
   部と末端部とを有する取付部と、 前記取付部の前記末端部から横向きに突出する少なくと
   も一つの側壁と、 前記側壁に摺動可能に係合されたキャップであって、前
   記キャップが前記医療器具の前記通路から離間された第
   １の位置および前記キャップが前記通路を保護して覆う
   第２の位置の間を移動可能なキャップと、を備えたこと
   を特徴とする保護キャップ装置。
2. 【請求項２】 前記医療器具が皮下注射器であることを
   特徴とする請求項１の保護キャップ装置。
3. 【請求項３】 前記キャップから延び、前記キャップが
   前記第２の位置にあるとき前記医療器具の前記通路にシ
   ール係合するよう寸法付けられたシール用突起をさらに
   備えることを特徴とする請求項１の保護キャップ装置。
4. 【請求項４】 流体を連通する通路を画成する皮下注射
   器と組み合わされ、前記皮下注射器の通路を選択的に覆
   う保護キャップ装置であって、 注射胴の末端部近傍にロックされ係合可能な取付カラー
   と、 前記取付カラーから横向きに突出する少なくとも一つの
   側壁と、 前記側壁に摺動可能に係合されたキャップであって、前
   記キャップが前記注射器の前記通路から離間された第１
   の位置および前記キャップが前記通路を保護して覆う第
   ２の位置の間を移動可能なキャップと、を備えたことを
   特徴とする保護キャップ装置。
5. 【請求項５】 前記キャップから延び、前記キャップが
   前記第２の位置にあるとき前記注射器の前記通路にシー
   ル係合するよう寸法付けられたシール用突起をさらに備
   えることを特徴とする請求項４の保護キャップ装置。
6. 【請求項６】 前記少なくとも一つの側壁は、一対の側
   壁を備えることを特徴とする請求項４の保護キャップ装
   置。
7. 【請求項７】 前記一対の側壁から延びる保持壁であっ
   て、前記カラーの前記取付部と前記保持壁の各々との間
   にチャンネルを画成する保持壁をさらに備え、前記キャ
   ップが前記チャンネルの各々内に摺動可能に係合される
   ことを特徴とする請求項６の保護キャップ装置。
8. 【請求項８】 前記キャップは前記チャンネルの外方に
   配置され、かつ、前記キャップの前記チャンネル内での
   前記摺動を生じさせるため前記保持壁に摺動可能に係合
   された作動部を備えることを特徴とする請求項７の保護
   キャップ装置。
9. 【請求項９】 前記側壁は互いにほぼ平行であることを
   特徴とする請求項８の保護キャップ装置。
10. 【請求項１０】 前記側壁は前記取付カラーから一体に
    延びていることを特徴とする請求項４の保護キャップ装
    置。