JPH08240244A - Rotational vibration damper - Google Patents

Rotational vibration damper

Info

Publication number
JPH08240244A
JPH08240244A JP8016747A JP1674796A JPH08240244A JP H08240244 A JPH08240244 A JP H08240244A JP 8016747 A JP8016747 A JP 8016747A JP 1674796 A JP1674796 A JP 1674796A JP H08240244 A JPH08240244 A JP H08240244A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
spring
vibration damper
rotary vibration
coil
energy store
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP8016747A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Johann Jaeckel
イェッケル ヨハン
Albert Birk
ビルク アールベルト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH
Original Assignee
LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH filed Critical LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH
Publication of JPH08240244A publication Critical patent/JPH08240244A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/133Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/134Wound springs
    • F16F15/1343Wound springs characterised by the spring mounting
    • F16F15/13438End-caps for springs
    • F16F15/13446End-caps for springs having internal abutment means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00Springs
    • F16F1/02Springs made of steel or other material having low internal friction; Wound, torsion, leaf, cup, ring or the like springs, the material of the spring not being relevant
    • F16F1/04Wound springs
    • F16F1/12Attachments or mountings
    • F16F1/125Attachments or mountings where the end coils of the spring engage an axial insert
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/133Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/134Wound springs
    • F16F15/1343Wound springs characterised by the spring mounting
    • F16F15/13438End-caps for springs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/133Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/134Wound springs
    • F16F15/1343Wound springs characterised by the spring mounting
    • F16F15/13453Additional guiding means for springs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/133Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/134Wound springs
    • F16F15/1343Wound springs characterised by the spring mounting
    • F16F15/13461Set of springs, e.g. springs within springs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Pulleys (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a spring base supporting a spring sufficiently under any operating condition by connecting the spring base or an intermediate member to at least one adjacent end part area of the spring for preventing loss of the spring base. SOLUTION: In assembly of a spring 10 and a supporting member 30, an additional part 32 is pressed into a matching end part area in the spring 10, so that an end part coil 29 is expanded, and consequently, an interval or an inner width 39 is increased first of all. That is, an end part section 37 is pushed back toward the radial outside. The moment when the end part section of the coil 29 or the end part section 37 reaches the height of a groove or an integrally molded part 34, the end part coil 29 can be elastically returned. Consequently, the interval or the inner width 39 is reduced again, and the end part section 37 is radially engaged in a groove 34, that is, the end part section 37 is snapped to be connected. In this way, the supporting member 30 is held to the spring 10 so as not to be lost.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、少なくとも1つの
エネルギ蓄力器の抵抗に抗して回転可能な少なくとも2
つの部材を備えた回転振動ダンパであって、前記部材
が、少なくとも1つのコイルばねによって形成されたエ
ネルギ蓄力器を緊縮させるための負荷範囲を有してお
り、コイルばねの両端部のうちの少なくとも一方の端部
が、前記部材に対して角度的にシフト可能つまり回転可
能でありかつ対応するばね端部を支持するために働くば
ね台と共働するようになっている形式の回転振動ダンパ
に関する。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to at least two rotatable elements that resist the resistance of at least one energy store.
A rotary vibration damper comprising two members, said member having a load range for compressing an energy store formed by at least one coil spring, wherein A rotary vibration damper of which at least one end is angularly shiftable or rotatable with respect to said member and is adapted to cooperate with a spring mount which serves to support the corresponding spring end. Regarding

【0002】[0002]

【従来の技術】ドイツ連邦共和国特許出願公開第361
0127号明細書に基づいて公知の、振動を緩衝する回
転弾性的なクラッチは、2慣性体はずみ車として構成さ
れており、この場合駆動モータと結合可能な1次慣性体
と、クラッチを介して伝動装置に結合可能な2次慣性体
との間には、振動を緩衝する回転弾性的な部材が設けら
れており、これらの部材は両慣性体の相対回動を可能に
するようになっている。回転弾性的な部材は、この場合
コイルばねを有するエネルギ蓄力器によって形成されて
いる。これらのエネルギ蓄力器は、両慣性体の間におけ
る相対回動時に、該両慣性体に設けられた負荷範囲によ
って緊縮される。この場合、負荷範囲とコイルばねとの
間には、コイルばねをそれぞれ支持するカバープレート
が設けられていてもよい。さらにこの公知の構成では2
慣性体はずみ車において、室内に相前後してつまり直列
に配置された複数のばねによって形成された長い蓄力器
が使用されている。そして室に挿入されたばねの間に
は、円錐形状の中間部材が設けられている。中間部材に
関するその他の構成上の特徴は、前記明細書には開示さ
れていない。
PRIOR ART German Patent Application Publication No. 361
A rotationally elastic clutch for damping vibrations, which is known from U.S. Pat. No. 0,127, is constructed as a two-inertia flywheel, in which case a primary inertia body, which can be connected to a drive motor, and a transmission via the clutch. A rotationally elastic member that absorbs vibration is provided between the secondary inertial body that can be coupled to the device, and these members enable relative rotation of both inertial bodies. . The rotationally elastic member is in this case formed by an energy store with a coil spring. These energy accumulators are constrained by the load range provided on the two inertial bodies when they rotate relative to each other. In this case, a cover plate that supports the coil springs may be provided between the load range and the coil springs. Further, in this known configuration, 2
In inertial flywheels a long energy store is used which is formed by a plurality of springs arranged one behind the other, i.e. in series. A conical intermediate member is provided between the springs inserted in the chamber. Other structural features of the intermediate member are not disclosed in the above specification.

【0003】ドイツ連邦共和国特許出願公開第3721
711号明細書及びドイツ連邦共和国特許出願公開第3
721712号明細書には、さらに、長いばねの端部範
囲を支持するための支持部材が開示されており、これら
の支持部材には付加部が設けられていて、この付加部
は、該付加部が対応するばねの端部範囲から進出した場
合にも再びばね端部範囲に進入することができるよう
に、構成されている。このような支持部材は、実質的に
横断面が閉鎖されていてばねの外径に合わせられた受容
部形式においては、確かに使用することが可能である
が、しかしながらばねの外周に合っていなかったり、実
質的に横断面が閉鎖されていないようなばね受容室との
関連において使用する場合には、このような支持部材は
ねじれたり、引っかかったりして、対応するばねの中へ
の該支持部材の進入がもはや不可能になり、これによっ
て回転振動ダンパである2慣性体はずみ車が十分に機能
しなくなったり、それどころか少なくとも支持部材及び
/又はばねが破損したりする。
German Patent Application Publication No. 3721
No. 711 and German Patent Application Publication No. 3
No. 721712 further discloses support members for supporting the end regions of long springs, which support members are provided with an add-on, which add-on When it is advanced from the end range of the corresponding spring, it is possible to re-enter the spring end range. Such a support member can certainly be used in the form of a receptacle which is substantially closed in cross section and adapted to the outer diameter of the spring, but does not fit the outer circumference of the spring. Or when used in connection with a spring receiving chamber which is substantially unclosed in cross-section, such support members may twist or snag to cause the support into the corresponding spring. The entry of the members is no longer possible, which causes the rotary inertia damper, the two inertia flywheel, to fail or even at least damage the support member and / or the spring.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ゆえに本発明の課題
は、冒頭に述べた形式の回転振動ダンパを改良して、ば
ね台と共働するばね端部を、いかなる運転条件において
も申し分なく支持することができ、しかも回転振動ダン
パの種々異なった使用例及び構成においても申し分なく
支持することができるばね台を提供することである。こ
の場合さらに、回転振動ダンパの特に簡単な組立て及び
安価な製造が可能であることが望まれている。回転振動
ダンパの本発明による構成ではまた、相対的に回転可能
な2つの部材の間において、両方の部材の回動に抵抗す
るエネルギ蓄力器もしくはコイルばねによって生ぜしめ
られるトルク特性線もしくはねじれ抵抗特性線の各使用
例に対する種々様々な適合可能性が可能になることが望
まれている。すなわち本発明では、極めて柔らかい、つ
まり小さなばね強さを有するねじれ抵抗特性線及び/又
は多段階式のねじれ抵抗特性線をも実現可能であること
が望まれている。
SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is therefore to improve a rotary vibration damper of the type mentioned at the outset so that the spring end cooperating with the spring base is perfectly supported under all operating conditions. SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a spring base which is capable of supporting a variety of uses and configurations of a rotary vibration damper. In this case, it is furthermore desired that a particularly simple assembly and an inexpensive production of the rotary vibration damper are possible. The configuration of the rotary vibration damper according to the invention also provides, between two relatively rotatable members, a torque characteristic line or a torsional resistance produced by an energy store or coil spring which resists the rotation of both members. It is desired that a wide variety of suitability for each use case of the characteristic line is possible. That is, in the present invention, it is desired to be able to realize an extremely soft twist resistance characteristic line having a small spring strength and / or a multi-step twist resistance characteristic line.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に本発明の構成では、冒頭に述べた形式の回転振動ダン
パにおいて、ばね台もしくは中間部材が、少なくとも1
つのばねの隣接した端部範囲と紛失しないように結合さ
れている。
In order to solve this problem, in the structure of the present invention, in the rotary vibration damper of the type described at the beginning, the spring base or the intermediate member is at least one.
It is permanently attached to the adjacent end areas of the two springs.

【0006】[0006]

【発明の効果】このように構成されていると、ばね台が
ばねを負荷するための最適なポジションを常に維持する
ことが保証される。ばね台もしくは中間部材は、位置決
め及び/又は固定のために少なくとも1つの一体成形部
を有しており、この一体成形部は、ばねの長手方向軸線
の方向で見て、少なくとも1つのばねの隣接した端部範
囲と交差している、もしくは該端部範囲によって覆われ
ている。有利にはこの一体成形部は、中間部材もしくは
ばね台の突出部もしくは付加部によって形成されてお
り、そしてこの突出部もしくは付加部は、相応なばね巻
条によって形成されたもしくは取り囲まれた室の中に係
合している。少なくとも1つのばねにおける固定のため
に、ばね台もしくは支持部材が、ばねの少なくとも1つ
の端部巻条又は端部範囲に外側から係合して少なくとも
1つのばねに対する固定を保証するような一体成形部も
しくは範囲を有していてもよい。
With this construction, it is ensured that the spring bed always maintains the optimum position for loading the spring. The spring mount or the intermediate member has at least one integral molding for positioning and / or fixing, which integral molding, viewed in the direction of the longitudinal axis of the spring, adjoins the at least one spring. It intersects with or is covered by the end area. Advantageously, this integrally formed part is formed by a protrusion or an add-on of the intermediate member or the spring mount, and this protrusion or add-on of the chamber formed or surrounded by the corresponding spring winding. Engaged in. For fixation in at least one spring, a spring base or support member is integrally molded such that at least one end winding or end region of the spring engages from the outside to ensure fixation to the at least one spring. It may have a part or a range.

【0007】回転振動ダンパのコイルばねのためのばね
台もしくは支持部材を本発明のようる固定する固定形式
は、事実上直接的に相前後して設けられた直列的に有効
な複数のコイルばねから成るエネルギ蓄力器を使用する
場合にも、使用することが可能である。このようなばね
台もしくは支持部材は、有利には、直列的に有効なばね
の互いに向かい合った端部範囲もしくは端部巻条の間に
設けられる。これによって、直列的に配置されたばねの
間における申し分のない支持を保証することができ、か
つ必要とあらば、直列に配置されたコイルばねのうちの
少なくとも1つに、内側コイルばねが配置されていて、
該内側コイルばねが同様に、中間支持部材として作用す
る少なくとも1つのばね台を介して負荷されるようにな
っていてもよい。
The fixing method for fixing the spring base or the supporting member for the coil spring of the rotary vibration damper according to the present invention is, in effect, a plurality of coil springs which are effective directly in series and are arranged one behind the other. It can also be used when using an energy store consisting of Such spring mounts or supporting members are preferably provided between the end regions or the end turns of the series-effective springs. This makes it possible to ensure satisfactory support between the springs arranged in series and, if necessary, to arrange the inner coil spring in at least one of the coil springs arranged in series. And
The inner coil spring may likewise be loaded via at least one spring bed which acts as an intermediate support member.

【0008】本発明による回転振動ダンパのその他の有
利な構成は、請求項2以下に記載されている。
Further advantageous configurations of the rotary vibration damper according to the invention are set forth in claims 2 and below.

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】次に図面につき本発明の実施の形
態を説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will now be described with reference to the drawings.

【0010】図1及び図2に部分的に示された回転振動
ダンパは、分割されたはずみ車1を有しており、このは
ずみ車1は内燃機関の図示されていない被駆動軸に固定
可能な第1の又は1次慣性体2と、第2の又は2次慣性
体3とを有している。第2の慣性体3には摩擦クラッチ
が、クラッチディスクを介して固定可能であり、このク
ラッチディスクを介して、伝動装置の同様に図示されて
いない入力軸が接続・遮断可能である。慣性体2及び3
は、軸受4を介して互いに回転可能に支承されており、
この軸受4は図示の実施例では、内燃機関の被駆動軸に
第1の慣性体2を取り付けるための固定ねじを貫通させ
るための孔5の半径方向外側に配置されている。両方の
慣性体2と3との間において緩衝装置6が有効であり、
この緩衝装置6はエネルギ蓄力器7を有しており、この
エネルギ蓄力器7の少なくとも1つは圧縮コイルばね
8,9,10によって形成されている。特に図2から明
らかなように、圧縮コイルばね9はばね8の巻条8aに
よって形成された室に収容されているか、又は別の表現
を使えば、両方のコイルばね8及び9はその全長にわた
って互いに内外に配置されている。図示の実施例では内
側のコイルばね9の、周方向で見た角度的な延びもしく
は長さ11は、外側のコイルばね8の延びもしくは長さ
12よりも短い。この場合内側のばね9が外側のばね8
に対して、1°〜5°の大きさに相当する値13だけ短
いと、有利である。しかしながらのこの長さの差もしく
は角度差13はもっと大きくてもよい。さらにまた両方
のばね8,9が等しい長さもしくは等しい角度的な延び
を有することも可能である。互いに並列的に作用するコ
イルばね8,9には、コイルばね10が作用的に見て直
列に接続されている。図2に示された図示の実施例では
内側ばねが設けられていないが、幾つかの使用例のため
にはこのような内側ばねを設ける方が有利な場合もあ
る。内側ばねを設ける場合にはこの内側ばねは、外側ば
ね8における内側ばね9と同様な形式でばね10に収容
される。さらにまた幾つかの使用例のためには、単に外
側ばね8だけが設けられていると、つまり内側ばね9が
省かれていると、有利な場合がある。
The rotary vibration damper shown partially in FIGS. 1 and 2 has a split flywheel 1, which is fixed to a driven shaft (not shown) of the internal combustion engine. It has a first or primary inertial body 2 and a second or secondary inertial body 3. A friction clutch can be fixed to the second inertial body 3 via a clutch disc, and an input shaft (not shown) of the transmission can be connected / disconnected via the clutch disc. Inertia 2 and 3
Are rotatably supported on each other via bearings 4,
In the illustrated embodiment, this bearing 4 is arranged radially outside a hole 5 for passing a fixing screw for attaching the first inertial body 2 to a driven shaft of an internal combustion engine. Between the two inertia bodies 2 and 3 the shock absorber 6 is effective,
The shock absorber 6 has an energy store 7, at least one of which is formed by a compression coil spring 8, 9, 10. As is particularly apparent from FIG. 2, the compression coil spring 9 is housed in the chamber formed by the winding 8a of the spring 8 or, in other words, both coil springs 8 and 9 are distributed over their entire length. Located inside and outside each other. In the embodiment shown, the angular extension or length 11 of the inner coil spring 9 in the circumferential direction is shorter than the extension or length 12 of the outer coil spring 8. In this case the inner spring 9 is the outer spring 8
On the other hand, it is advantageous if the value 13 is short, which corresponds to a magnitude of 1 ° to 5 °. However, this length difference or angular difference 13 may be greater. It is also possible that both springs 8, 9 have the same length or the same angular extension. A coil spring 10 is operatively connected in series to the coil springs 8 and 9 that operate in parallel with each other. Although no inner spring is provided in the illustrated embodiment shown in FIG. 2, it may be advantageous to provide such an inner spring for some applications. If an inner spring is provided, this inner spring is housed in the spring 10 in the same manner as the inner spring 9 in the outer spring 8. Furthermore, it may be advantageous for some applications that only the outer spring 8 is provided, i.e. the inner spring 9 is omitted.

【0011】両方の慣性体2及び3は、エネルギ蓄力器
7のための負荷範囲14,15もしくは16を有してい
る。図示の実施例では負荷範囲14,15は、第1の慣
性体2を形成する金属薄板部材17,18に形成された
エンボス加工部によって形成されている。軸方向で見て
負荷範囲14,15の間に設けられた負荷範囲16は、
例えばリベット19を介して2次慣性体3と結合された
少なくとも1つのフランジ状の負荷部材20によって形
成されている。この部材20は、エネルギ蓄力器7と慣
性体3との間のトルク伝達エレメントとして働く。負荷
範囲16は、フランジ状の負荷部材20の外周に設けら
れた半径方向のアームによって形成されている。金属薄
板材料の冷間変形によって形成された部材13は、第1
の慣性体2もしくは分割されたはずみ車1全体を内燃機
関の被駆動軸に固定するために働く。半径方向外側にお
いて部材17は、同様に金属薄板から製造された部材1
8と結合されている。両方の部材17及び18は、円環
状の範囲22を有するリング状の室21を形成してい
る。リング状の室21もしくは円環状の範囲22は、例
えばグリスのような粘性媒体によって少なくとも部分的
に満たされている。周方向で見て一体成形部もしくは負
荷範囲14,15の間に、部材17,18は湾曲部2
3,24を形成しており、これらの湾曲部23,24
は、円環状の範囲22を制限していて、かつエネルギ蓄
力器7を受容し、該エネルギ蓄力器半径方向及び軸方向
において案内している。少なくともはずみ車1が回転し
ている場合には、ばね8及び10の巻条は、円環状の範
囲22の半径方向外側を制限している、部材17及び/
又は18の範囲に支持される。図示の実施例では、少な
くとも1つの焼き入れされた金属薄板中間層もしくは金
属薄板挿入体によって形成された摩耗防止体25が設け
られており、この摩耗防止体25にはばね8及び10が
半径方向で支持される。摩耗防止体25は周方向におい
て有利には、少なくとも、弛緩されたエネルギ蓄力器7
の全長もしくは角度長さにわたって延在している。ばね
8及び10の巻条の遠心力による支持に基づいて、これ
らの巻条と該巻条に摩擦係合している部材との間におい
て、エネルギ蓄力器7もしくは蓄力器8及び10の長さ
変化もしくは圧縮時に、回転数に関連した摩擦緩衝が生
ぜしめられる。
Both inertial bodies 2 and 3 have a load range 14, 15 or 16 for the energy store 7. In the illustrated embodiment, the load ranges 14 and 15 are formed by embossed portions formed on the thin metal plate members 17 and 18 forming the first inertial body 2. When viewed in the axial direction, the load range 16 provided between the load ranges 14 and 15 is
For example, it is formed by at least one flange-shaped load member 20 connected to the secondary inertial body 3 via a rivet 19. This member 20 acts as a torque transmission element between the energy store 7 and the inertial body 3. The load range 16 is formed by radial arms provided on the outer circumference of the flange-shaped load member 20. The member 13 formed by cold deformation of the thin metal plate material is
The inertial body 2 or the divided flywheel 1 as a whole is fixed to the driven shaft of the internal combustion engine. On the outside in the radial direction, the member 17 is a member 1 which is likewise manufactured from sheet metal.
Combined with 8. Both members 17 and 18 form a ring-shaped chamber 21 having an annular area 22. The ring-shaped chamber 21 or the annular region 22 is at least partially filled with a viscous medium such as grease. Between the integrally formed part or the load ranges 14 and 15 when viewed in the circumferential direction, the members 17 and 18 have the curved part 2
3 and 24 are formed, and these curved portions 23 and 24 are formed.
Limits the annular area 22 and receives the energy store 7 and guides it in radial and axial directions. At least when the flywheel 1 is rotating, the windings of the springs 8 and 10 limit the radially outer side of the annular region 22, the member 17 and / or
Or it is supported in the range of 18. In the embodiment shown, an antiwear body 25 is provided, which is formed by at least one tempered sheet metal intermediate layer or metal sheet insert, in which the springs 8 and 10 are arranged radially. Supported by. The anti-wear body 25 is circumferentially advantageously at least at the relaxed energy store 7.
Extend over the entire length or angular length of. Due to the centrifugal support of the windings of the springs 8 and 10, between the windings and the members frictionally engaged with the windings, the energy store 7 or the stores 8 and 10 are When the length is changed or compressed, frictional damping related to the number of rotations occurs.

【0012】半径方向に延びる部材17は半径方向内側
に中間部分もしくはボス26を有しており、この中間部
分もしくはボス26は、玉軸受4の内レースを受容もし
くは保持する。玉軸受4の外レースは慣性体3を保持す
る。
The radially extending member 17 has a radially inner portion or boss 26 which receives or holds the inner race of the ball bearing 4. The outer race of the ball bearing 4 holds the inertial body 3.

【0013】特に図2から分かるように負荷範囲16
は、負荷範囲14,15に比べて角度的に小さく構成さ
れているので、図2に示された理論的な休止位置もしく
は出発位置を起点として、ばね作用を受けることなし
に、慣性体2及び3は両回転方向において相対的に小さ
な回動が可能である。
As can be seen especially from FIG. 2, the load range 16
Is angularly smaller than the load ranges 14 and 15, so that the inertial body 2 and the inertial body 2 can be started from the theoretical rest position or the starting position shown in FIG. 3 is capable of relatively small rotation in both rotation directions.

【0014】ばね8,9及び10の互いに向かい合って
いるもしくは隣接した端部巻条27,28と29との間
には、図2から分かるように、中間部材30が設けられ
ており、この中間部材30はばね台もしくはばね座と呼
ぶことができ、ばね8,9及び10の端部巻条27,2
8,29もしくは端部範囲を支持するために働く。図2
に示された実施例では、中間部材もしくはばね支持部材
30は、ばね8,9及び10を周方向で支持するリング
状の範囲31と、該リング状の範囲31に対して垂直に
延びる付加部もしくは突出部32とを有しており、この
付加部もしくは突出部32は、巻条10aによって制限
された中空室内に、つまりばね10の端部範囲内に延び
ている。図示の実施例では支持部材30は、中空に構成
されており、つまり切欠き33を有している。図2から
分かるように、エネルギ蓄力器7もしくは該エネルギ蓄
力器を形成するコイルばね8,9,10は、負荷範囲1
4,15,16に向けられた端部範囲に支持部材もしく
はばね台を有していない。しかしながらエネルギ蓄力器
7の端部の少なくとも1つに支持部材又はばね台を設け
ることも可能である。
As shown in FIG. 2, an intermediate member 30 is provided between the end windings 27, 28 and 29 of the springs 8, 9 and 10 which face each other or are adjacent to each other. The member 30 may be referred to as a spring mount or spring seat, and the end windings 27, 2 of the springs 8, 9 and 10
Serves to support 8, 29 or end areas. Figure 2
In the embodiment shown in FIG. 1, the intermediate member or spring support member 30 comprises a ring-shaped region 31 for supporting the springs 8, 9 and 10 in the circumferential direction and an additional part extending perpendicularly to the ring-shaped region 31. Alternatively, it has a protrusion 32 which extends into the hollow chamber defined by the winding 10a, i.e. in the end region of the spring 10. In the illustrated embodiment, the support member 30 is hollow and has a notch 33. As can be seen from FIG. 2, the energy accumulator 7 or the coil springs 8, 9, 10 forming the energy accumulator are in the load range 1
There are no support members or spring mounts in the end areas directed to 4, 15, 16. However, it is also possible to provide at least one of the ends of the energy store 7 with a support member or a spring mount.

【0015】支持部材30は紛失しないように圧縮コイ
ルばね10と結合されている。このために支持部材30
とばね10との間には嵌合結合部が設けられており、こ
の嵌合結合部は図示の実施例では、以下において図3及
び図4との関連において詳しく説明するように、スナッ
プ結合部として構成されている。
The support member 30 is connected to the compression coil spring 10 so as not to be lost. For this purpose, the support member 30
There is a mating connection between the spring and the spring 10, which in the illustrated embodiment is a snap connection, as will be explained in more detail below in connection with FIGS. 3 and 4. Is configured as.

【0016】図3から分かるように、ばね台もしくは支
持部材30は、リング状の溝34によって形成された一
体成形部もしくは凹設部を有しており、このリング状の
溝34は軸方向の付加部32に、リング状の範囲31に
直ぐ隣接して設けられている。付加部32の外径部35
は、少なくともほぼばね10のばね巻条10aの内径部
36に相当している(図4)。有利には外径部35は、
少なくとも支持部材30に向けられたばね端部の範囲に
おける内径部36よりも幾分小さい。
As can be seen from FIG. 3, the spring mount or support member 30 has an integrally formed or recessed portion formed by a ring-shaped groove 34, which is in the axial direction. The additional portion 32 is provided immediately adjacent to the ring-shaped range 31. Outer diameter portion 35 of additional portion 32
Corresponds to at least the inner diameter portion 36 of the spring winding 10a of the spring 10 (FIG. 4). Advantageously, the outer diameter 35 is
It is somewhat smaller than the inner diameter 36, at least in the region of the spring end directed towards the support member 30.

【0017】図4から分かるように、支持部材30に隣
接した端部巻条29の自由な端部区分37は、半径方向
にばね軸線38に向かって、ばね端部巻条29の残りの
範囲に対してもしくはばね巻条10aに対してずらされ
ている、もしくは屈曲されている。このように構成され
ていることによって、端部巻条29及び巻条10aの内
径部36よりも小さな、もしくは付加部32の外径部よ
りも小さな内幅39が、生ぜしめられる。ばね10と支
持部材30との組立て時に、付加部32はばね10の対
応する端部範囲に押し込まれ、これによってまず初めに
端部巻条29が拡大され、この結果間隔もしくは内幅3
9がまず初めに大きくなる。つまり端部区分37は半径
方向外側に向かって押し退けられる。
As can be seen in FIG. 4, the free end section 37 of the end winding 29 adjacent to the support member 30 extends radially towards the spring axis 38 and the remaining extent of the spring end winding 29. Or is bent or bent with respect to the spring winding 10a. With this configuration, an inner width 39 smaller than the inner diameter portion 36 of the end winding 29 and the winding 10a or smaller than the outer diameter portion of the additional portion 32 is generated. During the assembly of the spring 10 and the support member 30, the additional part 32 is pushed into the corresponding end region of the spring 10, so that the end winding 29 is expanded first of all, which results in a spacing or inner width 3
9 grows first. That is, the end section 37 is pushed outward in the radial direction.

【0018】巻条29の端部区分もしくは端部範囲37
が溝もしくは一体成形部34の高さに達するやいなや、
端部巻条29は弾性的に戻ることができ、この結果間隔
もしくは内幅39は再び小さくなり、ひいては端部範囲
37は溝34内に半径方向で係合し、つまりスナップ結
合する。これによって支持部材30はばね10に対して
紛失しないように保持される。付加部32はその自由端
部に先細部39aを有しており、この先細部39aは、
ばね10の向かい合った端部範囲への付加部32の押し
込みを容易にする。先細部39aを介して端部範囲37
は半径方向外側に向かって押し退けられることができ
る。
The end section or end range 37 of the winding 29
As soon as the groove reaches the height of the groove or the integrally formed part 34,
The end windings 29 can elastically return, so that the distance or inner width 39 is reduced again, so that the end regions 37 engage radially in the groove 34, i.e. snap-fit. As a result, the support member 30 is held against the spring 10 so as not to be lost. The add-on portion 32 has a tapered portion 39a at its free end, and this tapered portion 39a is
It facilitates the pushing of the add-on portion 32 into the opposite end region of the spring 10. End area 37 via taper 39a
Can be pushed radially outward.

【0019】図5との関連において分かるように、端部
巻条29は、溝34に半径方向で係合する端部範囲37
を除くと、ばね10の端部巻条29の間に設けられた巻
条10aと同じピッチもしくはピッチ角を有している。
ばね10の端部区分37は、少なくともばね10の弛緩
状態において、リング状の範囲31もしくは支持部材3
0の支持面31aに対して平行に延びている(図3)。
このために図5から分かるように端部範囲37は、その
破線で示されたポジション37aから実線で示されたポ
ジションに、ばね10の長手方向軸線38に向かって屈
曲されている。
As can be seen in connection with FIG. 5, the end wrap 29 has an end area 37 that radially engages the groove 34.
Except for, the pitch or pitch angle is the same as that of the winding 10a provided between the end windings 29 of the spring 10.
The end section 37 of the spring 10, at least in the relaxed state of the spring 10, has a ring-shaped area 31 or a support member 3.
It extends parallel to the 0 support surface 31a (FIG. 3).
To this end, as can be seen in FIG. 5, the end region 37 is bent from its position 37a shown in broken lines to the position shown in solid lines, towards the longitudinal axis 38 of the spring 10.

【0020】ばね10の、負荷範囲14,15,16に
隣接した端部39において、最後の巻条は、自体公知の
形式で最後から2番目の巻条に、ばね軸線38の方向へ
の変形によって接触されており、この結果最後の巻条
は、ばね軸線38に対して少なくともほぼ垂直に延びる
負荷面を形成する。最後の巻条をこのように構成するこ
とは、例えばドイツ連邦共和国特許出願公開第4229
416号明細書によって提案されている。両方のコイル
ばね8及び9はその両方の端部範囲に同様に、相応に面
取りされた端部巻条を有しており、この結果負荷範囲1
4,15,16による両コイルばね8,9の申し分のな
い負荷及び、中間部材もしくは支持部材30のリング状
の範囲31における両コイルばね8,9の申し分のない
支持が保証される。
At the end 39 of the spring 10 adjacent to the load range 14, 15, 16 the last winding is deformed in a manner known per se into the penultimate winding in the direction of the spring axis 38. Are contacted by means of which the last winding forms a load surface which extends at least approximately perpendicular to the spring axis 38. Configuring the last strip in this way is described, for example, in DE-A 42229.
No. 416 is proposed. Both coil springs 8 and 9 likewise have correspondingly chamfered end turns in both end regions thereof, so that the load range 1
A satisfactory loading of the coil springs 8, 9 by 4, 15, 16 and a satisfactory support of the coil springs 8, 9 in the ring-shaped area 31 of the intermediate member or support member 30 is ensured.

【0021】コイルばね8及び10は等しいばね強さを
有していてもよいし、又は異なったばね強さを有してい
てもよい。また、ばね8もしくは9とばね10との間の
長さの比は、その都度の使用例に合わせることができ、
この場合この長さ比は、0.5:1と3:1との間の値
であり、有利には1:1と2:1との間の値である。
The coil springs 8 and 10 may have equal spring strength or different spring strengths. Also, the length ratio between the spring 8 or 9 and the spring 10 can be adapted to the respective use case,
In this case, this length ratio has a value between 0.5: 1 and 3: 1, preferably between 1: 1 and 2: 1.

【0022】支持部材30の使用には次のような利点が
ある: − ばね直径に対するばね長さの比が大きなばねを、直
列に接続することができ、この場合常に次のことが保証
される。すなわちこれらのばねの互いに向かい合った端
部範囲の申し分のない負荷が確実に行われ、さらに対応
するばねからの支持部材30の滑りもしくは解離が確実
に回避される。これによって中間部材は常に申し分なく
負荷され、しかもばね8,10の相応な端部範囲の間に
おける傾斜位置に基づいて該ばねによって破壊されるこ
ともなくなる。
The use of the support member 30 has the following advantages: springs having a large ratio of spring length to spring diameter can be connected in series, in which case it is always guaranteed that: . That is, a satisfactory loading of the opposite end areas of these springs is ensured and slipping or disengagement of the support member 30 from the corresponding springs is reliably avoided. This ensures that the intermediate member is always loaded satisfactorily and is not destroyed by the springs 8 and 10 due to their inclined position between the corresponding end areas.

【0023】− 少なくとも1つの内側ばね9を使用す
る場合には、この内側ばね9は短く構成することができ
る。それというのは内側ばね9の緊縮のために該内側ば
ねは、ばね10の全長の少なくとも部分長さにわたって
延びている必要がないからである。
If at least one inner spring 9 is used, this inner spring 9 can be of short design. This is because due to the tightness of the inner spring 9, it does not have to extend over at least part of the length of the spring 10.

【0024】− さらに中間部材30は、長さ及び/又
は強さにおいて異なった内側ばねの使用を可能にする。
つまりばね10の内部に少なくとも1つの内側ばねを設
けることが可能であり、この場合内側ばねはばね10と
同じ長さを有していても、又はばね10より短くても、
長くてもよい。
Furthermore, the intermediate member 30 allows the use of inner springs which differ in length and / or strength.
That is, it is possible to provide at least one inner spring inside the spring 10, in which case the inner spring has the same length as the spring 10 or is shorter than the spring 10.
May be long.

【0025】幾つかの使用例のためには、図6に示され
ているような構成も有利である。この図6に示された構
成では、中間部材130がリング状の支持範囲131を
有しており、この支持範囲131から両軸方向もしくは
はずみ車1の両周方向に付加部132,132aが延び
ている。中間部材130のこのような構成では、ばね1
0が、エネルギ蓄力器7の軸方向38で見て、中間部材
との確実な結合部を有しているのみならず、ばね8もま
た中間部材との確実な結合部を有しており、この結果両
方のばね8及び10は、はずみ車1の周方向で見て互い
に堅く連結されている。このような構成では、図2に示
された構成に比べて、内側ばね9は少なくとも付加部1
32aの長さもしくは延びの分だけ短く構成されねばな
らない。
For some applications, configurations such as that shown in FIG. 6 are also advantageous. In the configuration shown in FIG. 6, the intermediate member 130 has a ring-shaped support range 131 from which the additional parts 132, 132a extend in both axial directions or both circumferential directions of the flywheel 1. There is. In this configuration of the intermediate member 130, the spring 1
0 not only has a positive connection with the intermediate member, as seen in the axial direction 38 of the energy store 7, but the spring 8 also has a positive connection with the intermediate member. As a result, both springs 8 and 10 are rigidly connected to each other when viewed in the circumferential direction of the flywheel 1. In such a configuration, as compared with the configuration shown in FIG.
It must be constructed as short as the length or extension of 32a.

【0026】さらに図6に示された付加部132aはま
た、該付加部が内側ばね9にも合わせられているよう
に、構成されていてもよい。このようになっていると、
少なくともばね9はばね10と結合されている。
Furthermore, the add-on portion 132a shown in FIG. 6 may also be constructed such that the add-on portion is also fitted to the inner spring 9. If it looks like this,
At least the spring 9 is connected to the spring 10.

【0027】さらに図7に示されている中間部材230
の構成では、該中間部材は段付けされた付加部232a
を有していて、この場合各段は一体成形部もしくは溝2
34,234aを有しており、この一体成形部もしくは
溝に、ばね208,209の各端部巻条が少なくとも部
分範囲で係合するようになっている。このように構成さ
れていることによって、内側ばね209は外側ばね20
8に対して実質的に滑らなくなり、内側ばね209が外
側ばね208から滑って抜けることを、付加的に回避す
ることができる。中間部材230は、図7に破線で示さ
れているように、図2に示されたばね10のためにも付
加部232を有することができ、この付加部232はば
ね10が紛失しないようにばね10と結合されている。
ばねの内部に配置された内側ばねを使用する場合には、
付加部232を付加部232aに相応して構成すること
ができ、この結果これによって第2の内側ばねをも中間
部材230と結合することができる。
Further, the intermediate member 230 shown in FIG.
In the above configuration, the intermediate member is a stepped addition portion 232a.
And in this case each step is an integrally formed part or groove 2.
34 and 234a, and the end windings of the springs 208 and 209 are engaged with the integrally formed portion or groove at least in a partial area. By being configured in this way, the inner spring 209 becomes the outer spring 20.
It is possible to additionally prevent the inner spring 209 from slipping out of the outer spring 208, substantially non-slip with respect to FIG. The intermediate member 230 can also have an add-on 232 for the spring 10 shown in FIG. 2, as shown by the dashed lines in FIG. 7, which add-on 232 prevents the spring 10 from being lost. Combined with 10.
When using an inner spring located inside the spring,
The add-on part 232 can be configured correspondingly to the add-on part 232a, so that the second inner spring can also be connected to the intermediate member 230.

【0028】2つの外側ばね308,310が支持部材
330を介して直列に配置されており、かつ各1つの内
側ばね309,309aがばね308,310の内部に
配置されている、図8に示された実施例では、中間部材
330は単に内側ばね309に引っかけられているだけ
であり、つまり内側ばね309と紛失しないように結合
されている。
As shown in FIG. 8, two outer springs 308, 310 are arranged in series via a support member 330, and one inner spring 309, 309a is arranged inside each spring 308, 310. In the illustrated embodiment, the intermediate member 330 is merely hooked to the inner spring 309, i.e., is permanently coupled to the inner spring 309.

【0029】以上述べたことから明らかなように、中間
部材30,130,230,330と該中間部材に隣接
したばねとの引っかけ形式もしくは固定形式に関して
は、多種多様な可能性があり、そしてこの場合中間部材
はこれらのばねのうちの少なくとも1つと紛失しないよ
うに結合されている。しかしながらまた相応な中間部材
は複数のばねとの結合部を有していてもよいし、隣接し
たこれらのばねすべてとの結合部を有していてもよい。
As is apparent from the above description, there are various possibilities regarding the hooking type or the fixing type of the intermediate members 30, 130, 230, 330 and the spring adjacent to the intermediate members, and In this case the intermediate member is permanently connected with at least one of these springs. However, the corresponding intermediate member may also have a connection with a plurality of springs or with all adjacent springs.

【0030】図9に示された実施例では、ばね409と
結合されたばね台もしくは支持部材430は、外周部に
形成されたねじ山状の一体成形部434を備えた付加部
432を有している。ばね409の端部巻条409a
は、該端部巻条がねじ山状の一体成形部と螺合できるよ
うに形成されており、有利には端部巻条409aはその
内径部が次のように構成されている。すなわちこの場合
端部巻条409aは半径方向のプレロード(Vorspannun
g)をもって付加部432に接触しており、これによっ
て、ばね409の端部範囲からのばね台もしくは支持部
材の回転による抜けを防止することができる。
In the embodiment shown in FIG. 9, the spring mount or support member 430 coupled to the spring 409 has an add-on portion 432 with a thread-shaped integral molding 434 formed on the outer periphery. There is. End winding 409a of spring 409
Are formed so that the end windings can be screwed into the thread-shaped integrally formed portion, and the inner diameter of the end winding 409a is preferably configured as follows. That is, in this case, the end winding 409a has a radial preload (Vorspannun).
With g), it is in contact with the additional portion 432, which makes it possible to prevent the spring base or the supporting member from slipping out of the end region of the spring 409 due to rotation.

【0031】図2に示された実施例では、単に2つのば
ね又はばねセットが直列的に接続されているだけであ
る。しかしながら3つ又はそれ以上のばねもしくはばね
セットを直列に接続するような構成も可能であり、この
ような場合には、ばねもしくはばねセットの互いに向か
い合っているばね端部の間に、それぞれ本発明による支
持部材を設けることが可能である。
In the embodiment shown in FIG. 2, only two springs or sets of springs are connected in series. However, configurations are also possible in which three or more springs or sets of springs are connected in series, in which case the invention according to the invention is between the spring ends of the springs or sets of springs facing each other. It is possible to provide a support member according to.

【0032】本発明のように紛失しないように少なくと
も1つのばね端部に設けられた支持部材は、相応なばね
の、負荷範囲14,15,16に向けられた端部範囲に
設けられてもよい。例えば図2に示された実施例におい
て、ばね8と10とが一体に構成されていて、つまりた
だ1つのばねを形成していてもよく、そして支持部材3
0がばね10のばね端部39bに設けられてもよい。ば
ね8と10とが一体に構成されている場合には、ばね8
の端部範囲39aにおいても、図7、図8又は図9にお
けるように構成された支持部材を設けることが可能であ
る。ばね8と10とが一体に構成されている場合には、
つまり連続した外側ばねを使用する場合には、該ばねに
所属の負荷範囲14,15,16の間において、図2に
示されたばね台もしくは支持部材30は省かれる。
As in the case of the present invention, the at least one spring-tight bearing element is not lost and can be provided in the end areas of the corresponding springs which are directed towards the load ranges 14, 15, 16. Good. For example, in the embodiment shown in FIG. 2, the springs 8 and 10 may be constructed in one piece, that is to say form only one spring, and the support member 3
A zero may be provided at the spring end 39b of the spring 10. If the springs 8 and 10 are integrally formed, the spring 8
It is possible to provide a support member configured as in FIG. 7, FIG. 8 or FIG. When the springs 8 and 10 are integrally formed,
Thus, if a continuous outer spring is used, the spring mount or support member 30 shown in FIG. 2 is dispensed with between the load ranges 14, 15, 16 belonging to the spring.

【0033】コイルばねの、ばね台に固定された少なく
とも1つの端部巻条は、相応なコイルばねの長手方向で
見て、最後より1つ前の巻条にも、ばね長手方向軸線3
8に向かっての変形によって接触させられていることが
できる。このことは既にドイツ連邦共和国特許出願公開
第4229416号明細書に記載されている。この場合
有利には、このように構成された端部巻条は残りの巻条
に対して小さな内径を有しており、このように構成され
ていると、端部巻条は相応なばね台の溝にスナップ結合
することができる。ばね端部巻条208aのこのような
構成は、図7に示されている。ばねの端部範囲がこのよ
うに構成されていると、ばねの緊縮時にばねとばね台と
の間において大きな接触面を得ることができ、これによ
って、ばねの緊縮によって生ぜしめられた力を、ばね台
の大きな支持面に対して分配することができる。
The at least one end winding of the coil spring, which is fastened to the spring bed, is seen in the longitudinal direction of the corresponding coil spring, even one winding before the last, in the longitudinal direction 3 of the spring.
It can be brought into contact by deformation towards 8. This has already been described in DE-A 42229416. In this case, it is advantageous for the end windings thus configured to have a smaller inner diameter than the remaining windings, so that the end windings have a corresponding spring mount. Can be snapped into the groove. Such a configuration of spring end turns 208a is shown in FIG. If the end region of the spring is configured in this way, a large contact surface can be obtained between the spring and the spring base during the compression of the spring, whereby the force generated by the compression of the spring is It can be distributed over a large bearing surface of the spring bed.

【0034】図10に示されたエネルギ蓄力器507は
図2に示されたエネルギ蓄力器7に対して主として次の
点で異なっている。すなわち図10に示されたエネルギ
蓄力器507では、コイルばね510の内部にコイルば
ね509aが受容されている。そしてこのばね509a
は少なくともエネルギ蓄力器507の周方向つまり軸線
方向538において、ばね支持部材530と堅く結合さ
れている。図2におけると同様にこの実施例においても
外側ばね508とその内部に設けられた内側ばね509
とが設けられており、これらのばねは、ばね510,5
09aと直列に接続されている。
The energy accumulator 507 shown in FIG. 10 differs from the energy accumulator 7 shown in FIG. 2 mainly in the following points. That is, in the energy storage unit 507 shown in FIG. 10, the coil spring 509a is received inside the coil spring 510. And this spring 509a
Is rigidly connected to the spring support member 530 at least in the circumferential or axial direction 538 of the energy store 507. As in FIG. 2, the outer spring 508 and the inner spring 509 provided inside the outer spring 508 are also provided in this embodiment.
And springs 510, 5 are provided.
09a is connected in series.

【0035】内側ばね509aは、外側ばね510に比
べて著しく大きなばね強さを有している。そして周方向
もしくはばね長手方向軸線538の方向で見た内側ばね
509aの長さは、外側ばね510の長さよりも著しく
短い。
The inner spring 509a has a significantly higher spring strength than the outer spring 510. The length of the inner spring 509a as viewed in the circumferential direction or in the direction of the spring longitudinal axis 538 is significantly shorter than the length of the outer spring 510.

【0036】弛緩状態における強い内側ばね509aの
長さもしくは角度長さは、次にように、すなわち内側ば
ね509aが緊縮される前は、小さなばね強さを有する
比較的柔らかい外側ばね510の十分なねじれ角度が保
証されるように、選択されている。
The length or angular length of the strong inner spring 509a in the relaxed state is as follows: that is, before the inner spring 509a is contracted, that of the relatively soft outer spring 510 having a small spring strength. It is selected so that the twist angle is guaranteed.

【0037】互いに隣接する2つの巻条の間における間
隔に基づいて図10から明らかなように、内側ばね50
9aは、エネルギ蓄力器507の軸線538の方向で見
て、外側ばね510よりも小さなピッチを有している。
図示の実施例ではばね509aはばね510に対して次
のように構成されている。すなわちこの場合、図1に示
された2つの慣性体2,3の間において相対回動が生じ
た場合に、外側ばね510の巻条がブロック状になる前
に、内側ばね509aの巻条がブロック状になり、これ
によって外側ばね510の過負荷を回避することができ
る。
As can be seen in FIG. 10 on the basis of the distance between two adjacent windings, the inner spring 50
9a has a smaller pitch than the outer spring 510 when viewed in the direction of the axis 538 of the energy store 507.
In the illustrated embodiment, the spring 509a is configured with respect to the spring 510 as follows. That is, in this case, when the relative rotation occurs between the two inertial bodies 2 and 3 shown in FIG. 1, the winding of the inner spring 509a is changed before the winding of the outer spring 510 becomes a block shape. It is block-shaped, which makes it possible to avoid overloading the outer spring 510.

【0038】内側ばね509aはしかしながらまた外側
ばね510に対して次のように、すなわち、既に内側ば
ね509aの大きなばね強さに基づいて、内燃機関によ
って発せられる公称トルクよりも著しく高い、大きな振
幅時に発生するトルクが、内側ばね509aによっても
っぱらばね弾性的に吸収され、この結果ブロック負荷
(Blockbeanspruchung)に関してより敏感な外側ばね5
10が高いトルクの一部分だけを受け止めればよいよう
に、構成されていてもよい。内側ばね509aがトルク
衝撃を十分に緩衝するもしくはばね弾性的に吸収する場
合には、外側ばね510のブロック負荷をも行うことが
でき、つまり外側ばね510のブロック負荷をも考慮す
ることができる。
The inner spring 509a is, however, also relative to the outer spring 510 in the following manner: at large amplitudes, which are already significantly higher than the nominal torque produced by the internal combustion engine due to the large spring strength of the inner spring 509a. The generated torque is absorbed exclusively by the inner spring 509a in a spring-elastic manner, which results in a more sensitive outer spring 5 with respect to the block load (Blockbeanspruchung).
It may be configured so that 10 only needs to receive a portion of the high torque. When the inner spring 509a sufficiently absorbs the shock of torque or absorbs it elastically, the block load of the outer spring 510 can also be performed, that is, the block load of the outer spring 510 can also be considered.

【0039】図10に示された実施例の変化実施例で
は、内側ばね509aは、エネルギ蓄力器507のばね
軸線538の方向で見て、外側ばね510よりも大きな
巻条ピッチを有していることができる。
In a variation of the embodiment shown in FIG. 10, the inner spring 509a has a larger winding pitch than the outer spring 510 when viewed in the direction of the spring axis 538 of the energy store 507. Can be

【0040】有利な構成では、内側ばね509aの巻条
のピッチは外側ばね510の巻条のピッチとは逆向きで
ある。エネルギ蓄力器507の等しい軸方向もしくは周
方向で見ると、このことはつまり、一方のばねの巻条が
時計回り方向で相応なピッチをもって巻かれているのに
対して、他方のばねの巻条は逆時計回り方向で相応なピ
ッチをもって巻かれている、ということを意味する。
In an advantageous configuration, the pitch of the turns of the inner spring 509a is opposite to the pitch of the turns of the outer spring 510. Viewed in the same axial or circumferential direction of the energy store 507, this means that the windings of one spring are wound with a corresponding pitch in the clockwise direction, while the windings of the other spring are wound. This means that the strips are wound in a counterclockwise direction with a corresponding pitch.

【0041】両方の慣性体2,3、つまりそれを介して
両方のばね509aと510とが互いに平行に接続され
ている両方の慣性体2,3の間における回転角度は、例
えば5°〜20°の値である。この角度はしかしながら
使用例に応じてさらに大きくてもよく、かつ極端な場合
には内側ばね509aは、例えば図2においてばね8,
9がそうであるように、外側ばね510よりもわずかに
短く構成されていてもよい。しかしながら有利には、内
側ばね509aは、両方のばね509a,510のうち
の少なくとも一方がブロック状にロックした場合に、外
側ばね510の巻条の過負荷を回避するようになってい
ることが望ましい。外側ばね510は次のようなばね強
さ、すなわち相対的に回転可能な構成群2,3の間にお
いて0.5〜4Nm/°のねじれ抵抗を生ぜしめるよう
なばね強さを、有していることができる。ばね509a
によって生ぜしめられるねじれ抵抗は、例えば20〜8
0Nm/°の値である。しかしながらまたこの値はもっ
と大きくても小さくてもよい。しかしながら内側ばね5
09aは、両方の構成群2,3の間において20〜50
Nm/°の値のねじれ抵抗を生ぜしめるようなばね強さ
を有していると、有利である。
The angle of rotation between the two inertia bodies 2, 3 and thus the two inertia bodies 2, 3 through which the two springs 509a and 510 are connected in parallel to each other is, for example, 5 ° to 20 °. The value is °. This angle may, however, be larger depending on the application, and in extreme cases the inner spring 509a may be, for example, the spring 8,
9 may be constructed slightly shorter than the outer spring 510. However, advantageously, the inner spring 509a is preferably adapted to avoid overloading the turns of the outer spring 510 when at least one of the two springs 509a, 510 locks in a block. . The outer spring 510 has the following spring strength, that is, a spring strength that causes a torsional resistance of 0.5 to 4 Nm / ° between the relatively rotatable components 2 and 3. Can be Spring 509a
The twisting resistance generated by, for example, 20 to 8
It is a value of 0 Nm / °. However, this value may also be larger or smaller. However, the inner spring 5
09a is 20 to 50 between both constitutional groups 2 and 3.
It is advantageous to have a spring strength which gives rise to torsional resistances of the value Nm / °.

【0042】ばね510と直列的に接続されたばね50
8は、ばね510と同じばね強さ又はばね510よりも
小さなばね強さを有することができるが、ばね510よ
りも大きなばね強さを有していると有利である。ばね5
09のばね強さはまた、ばね508のばね強さと同じで
あっても、又はそれよりも大きくても小さくてもよい。
Spring 50 connected in series with spring 510
8 can have the same spring strength as spring 510 or less spring strength than spring 510, but advantageously has a greater spring strength than spring 510. Spring 5
The spring strength of 09 may also be the same as, or greater than or less than that of spring 508.

【0043】図10に示されたエネルギ蓄力器507で
は、互いに同軸的に配置されたばね509a,510
は、同様に互いに同軸的に配置されたばね508,50
9と直列的に接続されている。ばね509a及び510
との関連において記載された作用形式は、しかしながら
また、単に互いに同軸的に配置されかつ互いに内外に配
置されている2つのばねから成るエネルギ蓄力器のため
にも使用することができる。このことはつまり次のこと
を意味する。すなわち図10においてコイルばね510
がエネルギ蓄力器507の全長にわたって延在している
場合には、内側ばね509aはその長さ及びばね特性を
相応に合わせられねばならない。つまりこのようなエネ
ルギ蓄力器では外側ばねは、ばね510の長さとばね5
08の長さと中間部材530の長さとの総和に相当する
ような角度的な延びもしくは長さを有することになる。
このような場合にはばね509aも同様により長く構成
されねばならない。
In the energy storage device 507 shown in FIG. 10, springs 509a and 510 arranged coaxially with each other.
Are springs 508, 50 which are likewise arranged coaxially to one another.
9 is connected in series. Springs 509a and 510
The mode of operation described in connection with it can, however, also be used for an energy store consisting of two springs which are arranged coaxially with respect to each other and with respect to each other. This means the following. That is, in FIG. 10, the coil spring 510
If it extends over the entire length of the energy store 507, the inner spring 509a must be adapted accordingly in its length and spring characteristics. That is, in such an energy store, the outer spring is the length of the spring 510 and the spring 5
It will have an angular extension or length corresponding to the sum of the length of 08 and the length of the intermediate member 530.
In such a case, the spring 509a must likewise be made longer.

【0044】上に述べた図示の実施例では、それぞれ単
に互いに内外に配置された2つのばねだけが設けられて
いる。幾つかの使用例のためにはしかしながら、3つ又
は場合によっては4つの互いに内外に配置されたばねが
設けられていると、有利な場合もある。この場合これら
のばねは、既に述べたように有利には周方向において互
いに固定されている。例えば図9に示されたばね409
の内部に、別のばねを設けることが可能であり、この場
合この別のばねは、ばね台430の付加部432に接続
している別の付加部に受容されることができる。この付
加的な付加部は例えば、図7に示されたばね209のた
めの付加部と同様に構成されることができる。
In the illustrated embodiment described above, only two springs are provided, which are arranged respectively inside and outside each other. For some applications, however, it may be advantageous to provide three or possibly four springs arranged in and out of one another. In this case, these springs are preferably fixed to one another in the circumferential direction, as already mentioned. For example, the spring 409 shown in FIG.
It is possible to provide another spring inside the housing, in which case this further spring can be received in another additional part connected to the additional part 432 of the spring mount 430. This additional addendum can be configured, for example, similar to the addendum for the spring 209 shown in FIG.

【0045】本発明による構成には次のような利点があ
る。すなわち本発明のように構成されていると、既に述
べたように、支持部材もしくはばね台が該支持部材もし
くはばね台に配属されたばね端部から滑って外れること
がなくなり、この結果常にばねの申し分のない負荷が保
証され、またばねが直列に配置されている場合にはばね
相互の申し分のない支持が保証される。支持部材が滑っ
て外れることは特に、比較的大きな直径を備えかつ比較
的小さなばね強さを備えた長いばねを使用する場合に生
じることがある。それというのは、例えばドイツ連邦共
和国特許出願公開第3721711号明細書及びドイツ
連邦共和国特許出願公開第3721712号明細書に記
載されているように、はずみ車1の回転時にばねに作用
する遠心力が、例えば負荷衝撃に基づくばねの緊縮後
に、ばねがそのばね巻条と該ばね巻条を支持する範囲と
の間に生じた高い摩擦に基づいて、少なくとももはや完
全には弛緩することができなくなり、この結果ばねは、
完全に弛緩された状態に対して短縮された長さを有する
ことになるからである。そして支持部材が本発明のよう
に固定されていないと、支持部材は対応するばねの端部
範囲から滑って外れ、室21もしくは円環状の室22内
において旋回もしくは回動するおそれがある。この場合
にはばねの新たな緊縮もしくは負荷時に、中間部材の付
加部が所属のばねもしくは対応するばね端部に常に確実
に進入することは、保証されず、これによって中間部材
の破壊されることがある。
The structure according to the present invention has the following advantages. That is, with the structure of the present invention, as described above, the support member or the spring base is prevented from slipping off from the spring end portion assigned to the support member or the spring base, and as a result, the spring is always properly operated. Load is ensured and, if the springs are arranged in series, a satisfactory mutual support of the springs is ensured. The slipping-off of the support member can occur especially when using long springs with a relatively large diameter and a relatively small spring strength. This is because the centrifugal force acting on the spring during rotation of the flywheel 1, as described, for example, in DE-A 37 21 711 and DE-A 37 21 712, After compression of the spring, for example due to a load shock, the spring cannot at least completely relax due to the high friction between the spring and the area supporting it. The resulting spring is
This is because it will have a shortened length with respect to the fully relaxed state. If the support member is not fixed as in the present invention, the support member may slip out of the end region of the corresponding spring and swivel or rotate in the chamber 21 or the annular chamber 22. In this case, it is not guaranteed that the additional part of the intermediate member will always enter the associated spring or the corresponding spring end at the time of a new tightening or loading of the spring, so that the intermediate member is destroyed. There is.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明による回転振動ダンパを示す断面図であ
る。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing a rotary vibration damper according to the present invention.

【図2】本発明による回転振動ダンパを図1のII−I
I線に沿って断面して部分的に示す図である。
FIG. 2 shows a rotary vibration damper according to the present invention as II-I in FIG.
It is a figure which shows a cross section and a partial view along line I.

【図3】ばね台の1実施例を示す断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view showing an embodiment of a spring base.

【図4】図3に示されたばね台に配属されたコイルばね
のばね端部を示す正面図ある。
4 is a front view showing a spring end of a coil spring assigned to the spring base shown in FIG.

【図5】図4に示されたばね端部を示す側面図である。5 is a side view showing a spring end portion shown in FIG. 4. FIG.

【図6】ばね台の別の実施例を示す断面図である。FIG. 6 is a cross-sectional view showing another embodiment of a spring stand.

【図7】別の実施例によるばね台と所属のコイルばねと
を示す断面図である。
FIG. 7 is a sectional view showing a spring base and associated coil springs according to another embodiment.

【図8】さらに別の実施例によるばね台と所属のコイル
ばねとを示す断面図である。
FIG. 8 is a sectional view showing a spring base and associated coil springs according to still another embodiment.

【図9】図8に示されたばね台の変化実施例と該ばね台
に所属のコイルばねとを示す断面図である。
9 is a sectional view showing a modified embodiment of the spring base shown in FIG. 8 and a coil spring belonging to the spring base.

【図10】複数のコイルばねから成るエネルギ蓄力器を
示す図である。
FIG. 10 is a diagram showing an energy accumulator including a plurality of coil springs.

【符号の説明】 1 はずみ車、 2 1次慣性体、 3 2次慣性体、
4 軸受、 5孔、 6 緩衝装置、 7,507
エネルギ蓄力器、 8,9,10,208,209,3
08,309,310,409,508,509a,5
10, コイルばね、 8a 巻条、 11,12 長
さ、 13 値、 14,15,16負荷範囲、 1
7,18 金属薄板部材、 19 リベット、 20
負荷部材、 21 リング状の室、 22 円環状の範
囲、 23,24 湾曲部、25 摩耗防止体、 26
ボス、 27,28,29 端部巻条、 30,13
0,230,330,430,530 中間部材(支持
部材)、 31 リング状の範囲、 32,132,1
32a,232,432 突出部(付加部)、33 切
欠き、 34,434 溝(一体成形部)、 35 外
径部、 36内径部、 37 端部区分、 38,53
8 ばね軸線、 39 内幅、 234,234a 溝
[Explanation of symbols] 1 flywheel, 2 primary inertial body, 3 secondary inertial body,
4 bearings, 5 holes, 6 shock absorbers, 7,507
Energy storage device, 8, 9, 10, 208, 209, 3
08,309,310,409,508,509a, 5
10, coil spring, 8a winding, 11, 12 length, 13 values, 14, 15, 16 load range, 1
7,18 Metal thin plate member, 19 Rivets, 20
Load member, 21 ring-shaped chamber, 22 annular range, 23, 24 curved portion, 25 anti-wear body, 26
Boss, 27, 28, 29 End winding, 30, 13
0,230,330,430,530 Intermediate member (supporting member), 31 Ring-shaped range, 32,132,1
32a, 232, 432 Projection part (additional part), 33 Notch, 34, 434 Groove (integrally molded part), 35 outer diameter part, 36 inner diameter part, 37 end section, 38, 53
8 spring axis line, 39 inner width, 234, 234a groove

フロントページの続き (72)発明者 ヨハン イェッケル ドイツ連邦共和国 バーデン−バーデン シュポンハイマー シュトラーセ 10 (72)発明者 アールベルト ビルク ドイツ連邦共和国 ビュール−ヴィムブー フ アム アイスヴァイアー 1Front Page Continuation (72) Inventor Johann Jeckel Germany Baden-Baden Sponheimer Strasse 10 (72) Inventor Arlbert Birck Germany Buhl-Wimbuch am Iceweier 1

Claims (26)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 少なくとも1つのエネルギ蓄力器の抵抗
に抗して回転可能な少なくとも2つの部材を備えた回転
振動ダンパであって、前記部材が、少なくとも1つのコ
イルばねによって形成されたエネルギ蓄力器を緊縮させ
るための負荷範囲を有しており、コイルばねの両端部の
うちの少なくとも一方の端部が、前記部材に対して角度
的に回転可能でありかつ対応するばね端部を支持するた
めに働くばね台と共働するようになっている形式のもの
において、ばね台が、隣接したばね端部巻条のための支
持範囲を形成し、かつ紛失しないように端部範囲と結合
されていることを特徴とする回転振動ダンパ。
1. A rotary vibration damper comprising at least two members rotatable against the resistance of at least one energy store, said members being formed by at least one coil spring. A load range for tightening the force device, at least one of the ends of the coil spring being angularly rotatable with respect to said member and supporting a corresponding spring end Of a type adapted to co-operate with a spring bed which serves to form a support area for the adjacent spring end windings and to be joined with the end area so as not to be lost. Rotational vibration damper characterized by being
【請求項2】 ばね台が、ばねの長手方向軸線の方向で
見て、ばねの隣接した端部範囲と交差する一体成形部を
有している、請求項1記載の回転振動ダンパ。
2. The rotary vibration damper as claimed in claim 1, wherein the spring mount has a one-piece molding which, when viewed in the direction of the longitudinal axis of the spring, intersects the adjacent end regions of the spring.
【請求項3】 ばね台が形状結合部を介して、コイルば
ねと紛失しないように結合されている、請求項1又は2
記載の回転振動ダンパ。
3. The spring base is fixedly connected to the coil spring via a shape connection so as not to be lost.
The described rotational vibration damper.
【請求項4】 ばね台と、コイルばねの少なくとも、該
ばね台に隣接した端部巻条との間に、形状結合部が設け
られている、請求項1から3までのいずれか1項記載の
回転振動ダンパ。
4. The shape-coupling portion is provided between the spring base and at least the end winding of the coil spring adjacent to the spring base, and the shape coupling portion is provided. Rotational vibration damper.
【請求項5】 ばね台とコイルばねとの間に、形状結合
的なスナップ結合部が設けられている、請求項1から4
までのいずれか1項記載の回転振動ダンパ。
5. A snap-fitting portion having a form-fitting connection is provided between the spring base and the coil spring.
The rotary vibration damper according to any one of items 1 to 7.
【請求項6】 コイルばねとばね台の一体成形部との間
に紛失を防止する結合部が存在する、請求項1から5ま
でのいずれか1項記載の回転振動ダンパ。
6. The rotary vibration damper according to claim 1, wherein a coupling portion for preventing loss is provided between the coil spring and the integrally molded portion of the spring base.
【請求項7】 ばね台が、隣接したばね端部巻条を支持
するために働くリング状の範囲を有しており、該範囲を
起点として、対応するばねの巻条によって制限されたば
ね内室の中を延びる付加部が延びており、さらに該付加
部とばね巻条の少なくとも1つの区分との間において、
ばねに対するばね台の紛失を防止した保持が行われる、
請求項1から6までのいずれか1項記載の回転振動ダン
パ。
7. The spring base has a ring-shaped area which serves to support adjacent spring end turns, from which point the spring inner chamber is limited by the corresponding spring turns. An extension extending through, and between the addition and at least one section of spring winding,
Holding that prevents the spring base from being lost against the spring,
The rotary vibration damper according to any one of claims 1 to 6.
【請求項8】 ばね台に隣接したばね巻条の自由な端部
区分が、ばねに対するばね台の保持のために働く、請求
項1から7までのいずれか1項記載の回転振動ダンパ。
8. A rotary vibration damper according to claim 1, wherein the free end section of the spring winding adjacent to the spring base serves for holding the spring base against the spring.
【請求項9】 ばね台が半径方向の溝を有しており、該
溝に、ばね巻条の少なくとも1つの区分が形状結合的に
係止可能である、請求項1から8までのいずれか1項記
載の回転振動ダンパ。
9. Spring according to claim 1, wherein the spring mount has a radial groove in which at least one section of the spring winding is form-lockingly engageable. The rotary vibration damper according to item 1.
【請求項10】 ばねの端部巻条の自由な端部範囲が、
該端部範囲に配属されたばね台の溝に半径方向で係合す
る、請求項1から9までのいずれか1項記載の回転振動
ダンパ。
10. The free end range of the end turns of the spring is
Rotational vibration damper according to any one of the preceding claims, which radially engages a groove of a spring bed assigned to the end region.
【請求項11】 コイルばねの弛緩状態において、ばね
台に隣接した端部巻条が、ばね台の溝に係合する端部範
囲を除いて、端部巻条の間に設けられた巻条と同じピッ
チ角を有している、請求項9又は10記載の回転振動ダ
ンパ。
11. In the relaxed state of the coil spring, the end windings adjacent to the spring base are provided between the end windings except for the end region engaging with the groove of the spring base. The rotary vibration damper according to claim 9 or 10, having the same pitch angle as that of.
【請求項12】 対応する端部巻条の端部区分が、少な
くともコイルばねの弛緩状態において、コイルばねのた
めのばね台の支持面に対して平行に延びている、請求項
1から12までのいずれか1項記載の回転振動ダンパ。
12. The end section of the corresponding end winding extends parallel to the bearing surface of the spring mount for the coil spring, at least in the relaxed state of the coil spring. The rotary vibration damper according to claim 1.
【請求項13】 コイルばねの、ばね台に隣接した端部
巻条の端部範囲が、その他の巻条に対して半径方向でコ
イルばねの長手方向軸線に向かってずらされている、請
求項1から12までのいずれか1項記載の回転振動ダン
パ。
13. The end area of the end turns of the coil spring adjacent to the spring base is offset radially with respect to the other turns toward the longitudinal axis of the coil spring. The rotary vibration damper according to any one of 1 to 12.
【請求項14】 エネルギ蓄力器が、少なくとも1つの
外側のコイルばねと、該外側ばねの巻条によって制限さ
れた中空室に受容された少なくとも1つの内側ばねとに
よって形成されており、エネルギ蓄力器の少なくとも1
つの端部にばね台が設けられていて、該ばね台が、外側
ばねとの間における紛失を防止する結合部を有してい
る、請求項1から13までのいずれか1項記載の回転振
動ダンパ。
14. An energy store is formed by at least one outer coil spring and at least one inner spring received in a hollow space defined by the windings of the outer spring, the energy store comprising: At least one of a force machine
14. A rotary vibration according to any one of claims 1 to 13, wherein a spring base is provided at one end, and the spring base has a coupling part for preventing loss with the outer spring. damper.
【請求項15】 エネルギ蓄力器が、少なくとも1つの
外側のコイルばねと、該外側ばねの巻条によって制限さ
れた中空室に受容された少なくとも1つの内側ばねとに
よって形成されており、エネルギ蓄力器の少なくとも1
つの端部にばね台が設けられていて、該ばね台が、内側
ばねとの間における紛失を防止する結合部を有してい
る、請求項1から14までのいずれか1項記載の回転振
動ダンパ。
15. An energy store is formed by at least one outer coil spring and at least one inner spring received in a hollow space defined by the windings of the outer spring, the energy store comprising: At least one of a force machine
15. Rotational vibration according to any one of claims 1 to 14, characterized in that a spring base is provided at one end, the spring base having a connection to prevent loss with the inner spring. damper.
【請求項16】 エネルギ蓄力器が、少なくとも1つの
外側のコイルばねと、該外側ばねの巻条によって制限さ
れた中空室に受容された少なくとも1つの内側ばねとに
よって形成されており、エネルギ蓄力器の少なくとも1
つの端部にばね台が設けられていて、該ばね台が、外側
ばね及び内側ばねとの間における紛失を防止する結合部
を有している、請求項1から15までのいずれか1項記
載の回転振動ダンパ。
16. An energy store is formed by at least one outer coil spring and at least one inner spring received in a hollow chamber defined by the windings of the outer spring, the energy store comprising: At least one of a force machine
16. A spring bed is provided at one end, the spring bed having a connection preventing loss between the outer spring and the inner spring. Rotational vibration damper.
【請求項17】 エネルギ蓄力器が、相対回動可能な部
材の負荷範囲の間に直列的に配置された少なくとも2つ
のコイルばねによって形成されており、該コイルばねの
互いに向かい合っている端部範囲の間にばね台が設けら
れていて、該ばね台が少なくとも1つのコイルばねに対
して紛失しないように保持されている、請求項1から1
6までのいずれか1項記載の回転振動ダンパ。
17. The energy store is formed by at least two coil springs arranged in series between the load ranges of the relatively rotatable members, the coil springs facing each other. 2. A spring base is provided between the ranges, the spring base being held against the at least one coil spring in a secure manner.
The rotary vibration damper according to any one of 6 to 6.
【請求項18】 両方のばねのうちの少なくとも1つが
外側ばねを形成しており、該外側ばねが内側ばねを受容
していて、内側ばねが、外側ばねの長さの少なくとも部
分範囲にわたって延びている、請求項17記載の回転振
動ダンパ。
18. At least one of both springs forms an outer spring, the outer spring receiving an inner spring, the inner spring extending over at least a partial range of the length of the outer spring. The rotary vibration damper according to claim 17, wherein
【請求項19】 1つの外側ばねと1つの内側ばねとに
よって形成された少なくとも1つのばね対が設けられて
いて、内側ばねが外側ばねよりも短く構成されている、
請求項1から18までのいずれか1項記載の回転振動ダ
ンパ。
19. At least one spring pair formed by an outer spring and an inner spring is provided, the inner spring being constructed shorter than the outer spring.
The rotary vibration damper according to any one of claims 1 to 18.
【請求項20】 1つの外側ばねと1つの内側ばねとに
よって形成された少なくとも1つのばね対が設けられて
いて、両方のばねが同じ長さを有している、請求項1か
ら18までのいずれか1項記載の回転振動ダンパ。
20. At least one spring pair formed by one outer spring and one inner spring is provided, both springs having the same length. The rotary vibration damper according to any one of claims 1.
【請求項21】 エネルギ蓄力器が、相対的に回転可能
な前記部材の負荷範囲の間に直列的に配置された少なく
とも2つのばねによって形成されており、前記部材の負
荷範囲とエネルギ蓄力器の隣接したばね端部との間に、
ばね台が設けられておらず、互いに直列的に接続された
ばねの互いに向かい合っている端部範囲の間に、ばね台
が設けられている、請求項1から20までのいずれか1
項記載の回転振動ダンパ。
21. An energy store is formed by at least two springs arranged in series between the load ranges of the relatively rotatable member, the load range of the member and the energy store. Between the adjacent spring ends of the vessel,
21. The spring bed is not provided, and the spring bed is provided between the facing end areas of the springs connected in series with one another.
The rotary vibration damper described in the item.
【請求項22】 エネルギ蓄力器を形成するコイルばね
のうちの少なくとも1つが、弛緩状態においてあらかじ
め湾曲された形状を有している、請求項1から21まで
のいずれか1項記載の回転振動ダンパ。
22. Rotational vibration according to claim 1, wherein at least one of the coil springs forming the energy store has a precurved shape in the relaxed state. damper.
【請求項23】 コイルばねによって形成されたエネル
ギ蓄力器が、大きな長さ・外径比を有している、請求項
1から22までのいずれか1項記載の回転振動ダンパ。
23. The rotary vibration damper according to claim 1, wherein the energy accumulator formed by a coil spring has a large length / outer diameter ratio.
【請求項24】 相対的に回転可能な前記部材の間に、
等しい直径範囲に配置された多くても3つのエネルギ蓄
力器が設けられている、請求項1から23までのいずれ
か1項記載の回転振動ダンパ。
24. Between the relatively rotatable members,
24. A rotary vibration damper as claimed in any one of claims 1 to 23, in which at most three energy stores arranged in the same diameter range are provided.
【請求項25】 エネルギ蓄力器が、該エネルギ蓄力器
がその間に設けられている相対的に回転可能な前記部材
の間で、両回転方向において少なくとも30°の回転角
度を可能にしている、請求項1から24までのいずれか
1項記載の回転振動ダンパ。
25. An energy store allows a rotation angle of at least 30 ° in both directions of rotation between the relatively rotatable members between which the energy store is located. The rotary vibration damper according to any one of claims 1 to 24.
【請求項26】 回転振動ダンパが、複数の慣性体から
成るはずみ車の1構成部分であるかもしくははずみ車自
体を形成している、請求項1から25までのいずれか1
項記載の回転振動ダンパ。
26. The rotary vibration damper is a component of a flywheel comprising a plurality of inertial bodies or forms the flywheel itself.
The rotary vibration damper described in the item.
JP8016747A 1995-02-03 1996-02-01 Rotational vibration damper Pending JPH08240244A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19503554 1995-02-03
DE19503554.2 1995-02-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08240244A true JPH08240244A (en) 1996-09-17

Family

ID=7753115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8016747A Pending JPH08240244A (en) 1995-02-03 1996-02-01 Rotational vibration damper

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPH08240244A (en)
BR (1) BR9600312A (en)
DE (1) DE19603248B4 (en)
ES (1) ES2134087B1 (en)
FR (1) FR2730290B1 (en)
GB (1) GB2297602B (en)
IT (1) IT1282084B1 (en)
RU (1) RU2190789C2 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SG103315A1 (en) * 2000-09-14 2004-04-29 Vishay Intertechnology Inc Precision high-frequency capacitor formed on semiconductor substrate
JP2007155132A (en) * 2005-11-30 2007-06-21 Valeo Embrayages Double damping fly wheel
JP2007327641A (en) * 2006-06-07 2007-12-20 Valeo Embrayages Torsion damping spring
JP2008256017A (en) * 2007-04-02 2008-10-23 F C C:Kk Lock-up clutch
WO2010038723A1 (en) * 2008-10-01 2010-04-08 株式会社東郷製作所 Compound spring
WO2012133145A1 (en) * 2011-03-28 2012-10-04 アイシン・エィ・ダブリュ株式会社 Damper device
JP2013072539A (en) * 2011-09-29 2013-04-22 Aisin Seiki Co Ltd Torque variation absorbing apparatus
KR20160065541A (en) * 2014-12-01 2016-06-09 현대자동차주식회사 Torque Filter having Impact Spring Constant
CN107044524A (en) * 2016-02-05 2017-08-15 株式会社艾科赛迪 The locking device of damping device and fluid torque-converter
JP2017172743A (en) * 2016-03-25 2017-09-28 株式会社エクセディ Spring assembly and lock-up device for torque converter with spring assembly
US11162564B2 (en) 2018-09-18 2021-11-02 Hyundai Motor Company Pendulum-type accessary tensioner

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19648342B4 (en) * 1995-12-14 2010-10-21 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg torsional vibration dampers
JPH1061701A (en) * 1996-08-15 1998-03-06 Exedy Corp Coil spring assembly unit and damper mechanism
FR2769062B1 (en) * 1997-09-30 2001-12-14 Valeo ELASTIC DAMPING DEVICE, PARTICULARLY FOR A DOUBLE SHOCK ABSORBER, AND A DOUBLE SHOCK ABSORBER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
DE19909044B4 (en) 1998-03-07 2018-06-21 Schaeffler Technologies AG & Co. KG torsional vibration dampers
FR2801082B1 (en) * 1999-11-17 2002-03-01 Valeo TORSION SHOCK ABSORBER, PARTICULARLY FOR A FRICTION CLUTCH OF A MOTOR VEHICLE
DE10133694A1 (en) 2000-07-27 2002-02-07 Luk Lamellen & Kupplungsbau Torsional vibration damper with transmission elements on both sides has intermediate element between control regions and circumferential ends of energy store
DE10133693B4 (en) 2000-07-27 2016-03-24 Schaeffler Technologies AG & Co. KG torsional vibration damper
DE10209838B4 (en) 2001-03-14 2013-07-11 Schaeffler Technologies AG & Co. KG torsional vibration dampers
DE10117826B4 (en) * 2001-04-10 2010-04-08 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Split flywheel
DE50211959D1 (en) * 2002-04-12 2008-05-08 Borgwarner Inc Torsional vibration damper and stiffening element for such
DE50206194D1 (en) 2002-06-15 2006-05-18 Borgwarner Inc Device for damping torsional vibrations
DE502005001767D1 (en) 2004-07-30 2007-12-06 Luk Lamellen & Kupplungsbau torsional vibration damper
WO2006042495A1 (en) * 2004-10-23 2006-04-27 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Dual mass flywheel
EP1916439B1 (en) * 2006-10-26 2016-12-14 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Method for manufacturing a sling coupling with spring and a torque oscillation attenuator
FR2909149A1 (en) * 2006-11-29 2008-05-30 Valeo Embrayages Elastic device for twin mass damping flywheel of motor vehicle, has spacer in form of ring, provided with return and arranged in manner to avoid any relative axial displacements of coils for ensuring integration of coils
DE102007003677A1 (en) * 2007-01-25 2008-07-31 Zf Friedrichshafen Ag Torsional vibration damper arrangement for the drive train of a vehicle
DE102008005140A1 (en) 2007-02-08 2008-08-14 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg torsional vibration damper
DE112008000376A5 (en) 2007-03-08 2009-11-12 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg torsional vibration damper
DE102008023361A1 (en) 2007-05-31 2008-12-04 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Torsion vibration absorber has inlet unit and outlet unit, where units forms circular chamber which is sealed radially outward, and is filled with grease and absorbs helical compression spring
US7862437B2 (en) * 2007-09-27 2011-01-04 Gm Global Technology Operations, Inc. Spring-mass damper system for vehicle transmission
DE102008051970A1 (en) 2007-10-29 2009-04-30 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Torsion vibration damper for motor vehicle, has outer section provided with winding incorporating shoe and smaller extension as section of winding of springs, where winding of outer section is provided in longitudinal direction of springs
DE102008059263A1 (en) 2007-12-19 2009-06-25 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Torsional vibration damper for use in automotive engineering, has energy storage formed from coil springs nested into each other with respect to effective direction, where springs are secured against each other in material locking manner
DE102008028595A1 (en) 2008-04-10 2009-10-15 Voith Patent Gmbh Rotary vibration damper, has two rotatable components limited relative to each other, and free ends of short spring directly or indirectly fixing at longitudinal section of larger diameter of spring
JP4489822B2 (en) * 2008-08-27 2010-06-23 株式会社エクセディ Flywheel assembly
DE102008054190B4 (en) * 2008-10-31 2021-02-04 Oskar Schwenk Gmbh & Co Kg Coil spring assembly
DE102009022440B4 (en) * 2009-05-23 2019-09-12 Borgwarner Inc. Torsional vibration damper with at least one spring device consisting of two coil springs
DE102010014624A1 (en) 2010-04-12 2011-10-13 Borgwarner Inc. Torsional vibration damper, has helical spring extending inside two helical springs when spring units are compressed in original position of damper, where spring units are arranged between entrainment units of rotatable components
DE102011118787A1 (en) 2011-11-17 2013-05-23 Borgwarner Inc. A coil spring arrangement for a torsional vibration damper and method for producing a support wire for such a coil spring arrangement
DE102012015326A1 (en) * 2012-08-01 2014-02-06 GM Global Technology Operations, LLC (n.d. Ges. d. Staates Delaware) Dual-mass flywheel for drive train of motor vehicle, has damping element that is extended toward extending direction of coil spring between the windings in unloaded state
RU2558159C1 (en) * 2014-02-04 2015-07-27 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Волгоградский государственный аграрный университет" Device to decrease dynamic load at vehicle transmission
RU2549503C1 (en) * 2014-04-01 2015-04-27 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Волгоградский государственный аграрный университет (ФГБОУ ВПО Волгоградский ГАУ) Torque stabiliser at vehicle drive wheels
WO2017088870A1 (en) * 2015-11-26 2017-06-01 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Flangeless damper, in particular dual-mass flywheel (dmf)
RU2651387C1 (en) * 2017-03-10 2018-04-19 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Волгоградский государственный аграрный университет" (ФГБОУ ВО Волгоградский ГАУ) Device for reducing dynamic loading of mobile units transmission
DE102017221690A1 (en) * 2017-12-01 2019-06-06 Zf Friedrichshafen Ag torsional vibration damper
CN111902652B (en) * 2018-03-29 2022-10-21 日本发条株式会社 Coil spring assembly
CN109779874B (en) * 2019-01-28 2020-12-22 阜阳市恒祥生产力促进有限公司 High-range fire-fighting water pump
CN110273976A (en) * 2019-07-30 2019-09-24 吉林大学 Double mass flywheel with nonlinear torsion characteristic and adaptation automobile multi-state
DE102022131206A1 (en) 2022-11-25 2024-05-29 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Torsional vibration damper with a spring system and spring system

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3862751A (en) * 1972-09-28 1975-01-28 Bernard L Schwaller Dual stage compressor spring
DE3610127C2 (en) * 1985-06-14 1994-04-28 Gkn Automotive Ag Torsionally flexible, vibration-damping flywheel
DE3721711C2 (en) * 1986-07-05 1997-09-04 Luk Lamellen & Kupplungsbau Device for damping vibrations
JP2718413B2 (en) * 1986-07-05 1998-02-25 ルーク・ラメレン・ウント・クツプルングスバウ・ゲゼルシヤフト・ミツト・ベシユレンクテル・ハフツング Vibration damper
US5194044A (en) * 1986-07-05 1993-03-16 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Gmbh Torsional vibration damping apparatus
JPH0744842Y2 (en) * 1986-11-06 1995-10-11 株式会社大金製作所 Lockup damper device for torque converter
FR2663386B1 (en) * 1990-06-15 1992-09-11 Valeo DOUBLE SHOCK ABSORBER, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE.
DE4128868A1 (en) * 1991-08-30 1993-03-04 Fichtel & Sachs Ag TWO-MASS FLYWHEEL WITH SLIDE SHOE
DE4229416B4 (en) * 1991-09-12 2006-05-24 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg torsional vibration dampers
EP0539955B1 (en) * 1991-10-30 1998-02-18 Togo Seisakusho Corporation Spring assembly for automatic transmission of automotive vehicle and the like
DE4141723C2 (en) * 1991-12-20 1999-12-16 Mannesmann Sachs Ag Torsional vibration damper with idle suspension
SE470418B (en) * 1992-07-17 1994-02-21 Electrolux Ab Avvibreringsanordning
SE501308C2 (en) * 1993-05-19 1995-01-09 Saab Scania Ab Dual Mass Flywheel

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SG103315A1 (en) * 2000-09-14 2004-04-29 Vishay Intertechnology Inc Precision high-frequency capacitor formed on semiconductor substrate
JP2007155132A (en) * 2005-11-30 2007-06-21 Valeo Embrayages Double damping fly wheel
JP2007327641A (en) * 2006-06-07 2007-12-20 Valeo Embrayages Torsion damping spring
JP2008256017A (en) * 2007-04-02 2008-10-23 F C C:Kk Lock-up clutch
WO2010038723A1 (en) * 2008-10-01 2010-04-08 株式会社東郷製作所 Compound spring
US8771088B2 (en) 2011-03-28 2014-07-08 Aisin Aw Co., Ltd. Damper device
JP2012202544A (en) * 2011-03-28 2012-10-22 Aisin Aw Co Ltd Damper device
WO2012133145A1 (en) * 2011-03-28 2012-10-04 アイシン・エィ・ダブリュ株式会社 Damper device
JP2013072539A (en) * 2011-09-29 2013-04-22 Aisin Seiki Co Ltd Torque variation absorbing apparatus
KR20160065541A (en) * 2014-12-01 2016-06-09 현대자동차주식회사 Torque Filter having Impact Spring Constant
US9726253B2 (en) 2014-12-01 2017-08-08 Hyundai Motor Company Torque filter having impact spring constant and auxiliary-machinery belt system using the same
CN107044524A (en) * 2016-02-05 2017-08-15 株式会社艾科赛迪 The locking device of damping device and fluid torque-converter
KR20170093710A (en) * 2016-02-05 2017-08-16 가부시키가이샤 에쿠세디 Damper apparatus, and lock-up apparatus for torque converter
CN107044524B (en) * 2016-02-05 2021-06-11 株式会社艾科赛迪 Damper device and lockup device for torque converter
JP2017172743A (en) * 2016-03-25 2017-09-28 株式会社エクセディ Spring assembly and lock-up device for torque converter with spring assembly
KR20170113124A (en) * 2016-03-25 2017-10-12 가부시키가이샤 에쿠세디 Spring assembly and lock-up device for torque converter including same
US11162564B2 (en) 2018-09-18 2021-11-02 Hyundai Motor Company Pendulum-type accessary tensioner

Also Published As

Publication number Publication date
GB9601838D0 (en) 1996-04-03
DE19603248B4 (en) 2011-09-22
GB2297602B (en) 1999-03-24
ES2134087A1 (en) 1999-09-16
ITMI960196A0 (en) 1996-02-02
FR2730290A1 (en) 1996-08-09
FR2730290B1 (en) 2000-10-13
RU2190789C2 (en) 2002-10-10
BR9600312A (en) 1997-12-23
IT1282084B1 (en) 1998-03-09
ES2134087B1 (en) 2000-03-16
DE19603248A1 (en) 1996-08-08
GB2297602A (en) 1996-08-07
ITMI960196A1 (en) 1997-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH08240244A (en) Rotational vibration damper
JP4106106B2 (en) Torsional vibration attenuator
JP2511218B2 (en) Device for compensating rotational impact force
US6131487A (en) Torsional vibration damper
US6217451B1 (en) Torsional vibration damper
JP4535517B2 (en) Serpentine belt drive system with improved overrun alternator decoupler
US7343832B2 (en) Torsional vibration damper
GB2374396A (en) Torsional vibration damper
JPH1054442A (en) Torsional vibration damper
KR20010012961A (en) Torsional vibration damper
JP2009533610A (en) Device for damping vibrations in a drive vehicle for driving a secondary unit of a vehicle
JP3592380B2 (en) Torsional vibration damper
JPH0861430A (en) Torque transmission gear cooperating with friction clutch
JPH0816500B2 (en) Device for compensating rotational shock
US7467699B2 (en) Double mass flywheel
JPH10238592A (en) Device having buffer device laid between at least two flywheel mass bodies capable of relatively turning for each other
US6029793A (en) Damper disk assembly
US20110165949A1 (en) Torsional vibration damper
KR100408803B1 (en) Damper mechanism
JP2000510222A (en) Isolation device for torque fluctuation
US5884740A (en) Friction clutch
US5941354A (en) Lockup damper of torque converter
US20060260898A1 (en) Flywheel assembly
US7438166B2 (en) Flywheel assembly
US20040211640A1 (en) Clutch device

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050916

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20051213

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20051216

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060316

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20060712