JPH08200061A - Cooling water passage structure of water-cooled engine - Google Patents

Cooling water passage structure of water-cooled engine

Info

Publication number
JPH08200061A
JPH08200061A JP815595A JP815595A JPH08200061A JP H08200061 A JPH08200061 A JP H08200061A JP 815595 A JP815595 A JP 815595A JP 815595 A JP815595 A JP 815595A JP H08200061 A JPH08200061 A JP H08200061A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cooling water
water
passage
cooled engine
pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP815595A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3414022B2 (en
Inventor
Shoichi Akita
昌一 秋田
Toshio Hayashi
富志夫 林
Takeshi Furuya
毅 古谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Motor Corp
Original Assignee
Suzuki Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzuki Motor Corp filed Critical Suzuki Motor Corp
Priority to JP00815595A priority Critical patent/JP3414022B2/en
Publication of JPH08200061A publication Critical patent/JPH08200061A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3414022B2 publication Critical patent/JP3414022B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE: To uniformly and properly distribute cooling water to respective cylinder assemblies by realizing a compact type of a cooling water passage to connect a water pump and water jackets of the cylinder assemblies to each other, also forming it easily and inexpensively, and improving efficiency of the water pump by reducing a pressure loss of the cooling water. CONSTITUTION: A cooling water passage 47 to connect water jackets 26 in respective cylinder assemblies 18A to 18C and a water pump 31 to each other, is formed in a crank case 17, and is made parallel to a row of the cylinder assemblies 18A to 18C. A cooling water passage structure is provided with a straight line-shaped cooling water main passage 48 penetrating through a delivery part 33 of the water pump 31 and plural cooling water distributing passages 49L and R to 5LL and R communicated with the water jackets 26 of the respective cylinder assemblies 18A to 18C by branching off in a straight line shape from this cooling water main passage 48.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、クランクケースに複数
のシリンダアッセンブリが直列に配置された水冷エンジ
ンに係り、詳しくは上記クランクケースにウォーターポ
ンプが設けられ、このウォーターポンプから各シリンダ
アッセンブリのウォータージャケットに通じる冷却水通
路がクランクケースに形成された水冷エンジンの冷却水
通路構造に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a water-cooled engine in which a plurality of cylinder assemblies are arranged in series in a crankcase, and more specifically, a water pump is provided in the crankcase, and a water pump for each cylinder assembly is provided from the water pump. The present invention relates to a cooling water passage structure for a water-cooled engine in which a cooling water passage leading to a jacket is formed in a crankcase.

【0002】[0002]

【従来の技術】図7に示す小型の水冷エンジン100 のよ
うに、クランクケース101 に複数(ここでは2基)のシ
リンダアッセンブリ102 が直列に、即ちクランク軸103
に対して平行に配列された水冷エンジンがある。各シリ
ンダアッセンブリ102 の内部には図示しないピストンが
摺動するシリンダボアが形成され、このシリンダボアを
取り巻く形でウォータージャケット104 が設けられてい
る。
2. Description of the Related Art Like a small water-cooled engine 100 shown in FIG. 7, a plurality of (two in this case) cylinder assemblies 102 are connected in series to a crankcase 101, that is, a crankshaft 103.
There is a water-cooled engine arranged in parallel to. Inside each cylinder assembly 102, a cylinder bore in which a piston (not shown) slides is formed, and a water jacket 104 is provided so as to surround the cylinder bore.

【0003】一方、クランクケース101 にはウォーター
ポンプ105 が設置されており、このウォーターポンプ10
5 に吸入部106 と吐出部107 が設けられている。上記吐
出部107 はクランクケース101 に形成された冷却水通路
108 に連通し、この冷却水通路108 が前記ウォータージ
ャケット104 に繋がっている。冷却水通路108 はクラン
クケース101 の鋳造時に鋳造型内部に冷却水通路108 と
同じ形状の中子を設けることによって形成される。
On the other hand, a water pump 105 is installed in the crankcase 101.
A suction part 106 and a discharge part 107 are provided at 5. The discharge part 107 is a cooling water passage formed in the crankcase 101.
The cooling water passage 108 is connected to the water jacket 104. The cooling water passage 108 is formed by providing a core having the same shape as the cooling water passage 108 inside the casting mold when the crankcase 101 is cast.

【0004】水冷エンジン100 が作動すると、クランク
軸103 の回転に連動してウォーターポンプ105 が作動
し、吸入部106 から冷却水が吸入される。吸入された冷
却水は吐出部107 から吐出され、冷却水通路108 を流れ
て各シリンダアッセンブリ102のウォータージャケット1
04 に送られ、前記シリンダボアを冷却した後に排水管1
09 から排水される。
When the water-cooled engine 100 operates, the water pump 105 operates in synchronization with the rotation of the crankshaft 103, and the cooling water is sucked from the suction portion 106. The sucked cooling water is discharged from the discharge portion 107, flows through the cooling water passage 108, and the water jacket 1 of each cylinder assembly 102.
Drained to the drain pipe 1 after cooling the cylinder bore.
Drained from 09.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、この水
冷エンジン100 は、前述したように冷却水通路108 がク
ランクケース101 の鋳造時に中子を用いて形成されるた
め、以下のような問題点を有している。
However, this water-cooled engine 100 has the following problems because the cooling water passage 108 is formed by using the core during casting of the crankcase 101 as described above. are doing.

【0006】まず、冷却水通路108 を形成する中子には
一定以上の厚みを持つことが要求されるため、必然的に
冷却水通路108 の通路形状が大きくなり、これによって
クランクケース101 の寸法が増大し、水冷エンジン100
の大型化と重量増を余儀なくされる。
First, since the core forming the cooling water passage 108 is required to have a certain thickness or more, the passage shape of the cooling water passage 108 inevitably becomes large, which results in the dimensions of the crankcase 101. Increased water-cooled engine 100
It is inevitable to increase the size and weight.

【0007】また、中子を用いて冷却水通路108 を形成
すると、冷却水通路108 の形状や大きさにバラツキが出
やすく、このため各シリンダアッセンブリ102 における
冷却水の流量に差が生じ、各シリンダアッセンブリ102
の冷却が不均一になる場合がある。
Further, when the cooling water passage 108 is formed by using the core, the shape and size of the cooling water passage 108 are likely to vary, which causes a difference in the flow rate of the cooling water in each cylinder assembly 102. Cylinder assembly 102
May be unevenly cooled.

【0008】さらに、中子を用いた鋳造型の構成上、冷
却水通路108 の形状が様々な制約を受け、スムーズな通
路形状が得られない。このため、冷却水の圧力損失が大
きくなってウォーターポンプ105 の効率が低下し、各シ
リンダアッセンブリ102 への適正な冷却水分配が行いに
くい。
Further, due to the construction of the casting mold using the core, the shape of the cooling water passage 108 is variously restricted, and a smooth passage shape cannot be obtained. For this reason, the pressure loss of the cooling water increases, the efficiency of the water pump 105 decreases, and it is difficult to properly distribute the cooling water to each cylinder assembly 102.

【0009】これに加え、冷却水通路108 用の中子を設
けることで鋳造型が複雑化し、鋳造型の費用が大きく嵩
むことになる。
In addition to this, by providing the core for the cooling water passage 108, the casting die becomes complicated and the cost of the casting die increases significantly.

【0010】本発明は、このような問題点を解決するた
めになされたもので、ウォーターポンプと、シリンダア
ッセンブリのウォータージャケットとの間を結ぶ冷却水
通路をコンパクトに、しかも容易かつ安価に形成できる
とともに、冷却水の圧力損失を少なくしてウォーターポ
ンプの効率を向上させることができ、併せて各シリンダ
アッセンブリに均一かつ適正な冷却水分配を行うことの
できる水冷エンジンの冷却水通路構造を提供することを
目的とする。
The present invention has been made in order to solve such a problem, and a cooling water passage connecting a water pump and a water jacket of a cylinder assembly can be formed compactly, easily and inexpensively. At the same time, it is possible to reduce the pressure loss of the cooling water and improve the efficiency of the water pump, and at the same time, to provide the cooling water passage structure of the water-cooled engine, which is capable of uniformly and appropriately distributing the cooling water to each cylinder assembly. The purpose is to

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、本発明に係る水冷エンジンの冷却水通路構造は、請
求項1に記載したように、クランクケースに複数のシリ
ンダアッセンブリが直列に配列されるとともにウォータ
ーポンプが設けられた水冷エンジンにおいて、上記各シ
リンダアッセンブリ内のウォータージャケットと上記ウ
ォーターポンプとの間を接続する冷却水通路を、上記ク
ランクケースに形成されて上記シリンダアッセンブリの
列に平行し、かつ上記ウォーターポンプの吐出部を貫通
する直線状の冷却水本通路と、この冷却水本通路から直
線状に分岐して各シリンダアッセンブリのウォータージ
ャケットに連通する複数の冷却水分配通路とを備えて構
成した。
To achieve the above object, the cooling water passage structure for a water-cooled engine according to the present invention has a plurality of cylinder assemblies arranged in series in a crankcase as described in claim 1. In a water-cooled engine provided with a water pump, a cooling water passage connecting between the water jacket in each cylinder assembly and the water pump is formed in the crankcase in parallel with the row of the cylinder assembly. And a linear cooling water main passage that passes through the discharge part of the water pump, and a plurality of cooling water distribution passages that branch linearly from the cooling water main passage and communicate with the water jackets of the cylinder assemblies. Configured.

【0012】また、請求項2に記載したように、上記冷
却水分配通路を全て互いに平行に配列した。
Further, as described in claim 2, all the cooling water distribution passages are arranged in parallel with each other.

【0013】さらに、請求項3に記載したように、上記
冷却水分配通路の内径を各シリンダアッセンブリ毎に異
ならせた。
Further, as described in claim 3, the inner diameter of the cooling water distribution passage is different for each cylinder assembly.

【0014】[0014]

【作用】請求項1のように構成した場合、冷却水通路を
構成する冷却水本通路および冷却水分配通路が全て直線
状であることから、これらの通路をドリル加工等の機械
加工により形成することができる。したがって、冷却水
通路が非常にコンパクトになり、水冷エンジンの大型化
や重量増を避けることができる上、冷却水通路の形成が
容易かつ安価になる。
According to the present invention, since the cooling water main passage and the cooling water distribution passage forming the cooling water passage are all linear, these passages are formed by machining such as drilling. be able to. Therefore, the cooling water passage becomes very compact, the size and weight increase of the water cooling engine can be avoided, and the cooling water passage can be easily and inexpensively formed.

【0015】また、冷却水本通路および冷却水分配通路
の形状にバラツキが出にくいため、各シリンダアッセン
ブリに分配される冷却水の流量が均等になり、冷却が均
一化されるとともに、通路形状がストレートなため冷却
水の圧力損失が少なくなり、ウォーターポンプの効率が
大きく向上する。
Further, since the shapes of the cooling water main passage and the cooling water distribution passage are less likely to vary, the flow rate of the cooling water distributed to each cylinder assembly is made uniform, the cooling is made uniform, and the passage shape is made uniform. Since it is straight, the pressure loss of cooling water is reduced and the efficiency of the water pump is greatly improved.

【0016】しかも、冷却水本通路自体がウォーターポ
ンプの吐出部を貫通するため、冷却水本通路と吐出部と
を結ぶ専用の通路を設けなくてもよく、冷却水通路全体
の構成が簡略化される。
Moreover, since the main cooling water passage itself penetrates the discharge part of the water pump, it is not necessary to provide a dedicated passage for connecting the main cooling water passage and the discharge part, and the entire structure of the cooling water passage is simplified. To be done.

【0017】また、請求項2のように、全ての冷却水分
配通路を平行に配列すれば、冷却水本通路と冷却水分配
通路とが同一平面内に配置されるので、冷却水通路全体
が一層コンパクト化されるとともに、ドリル加工で冷却
水分配通路を形成する際にドリルとクランクケースの相
対角度をセットし直す必要がなくなり、加工性が非常に
良くなる。
If all the cooling water distribution passages are arranged in parallel as in claim 2, the cooling water main passage and the cooling water distribution passage are arranged in the same plane, so that the entire cooling water passage is formed. It becomes more compact, and there is no need to reset the relative angle between the drill and the crankcase when the cooling water distribution passage is formed by drilling, and workability is greatly improved.

【0018】さらに、請求項3のように、冷却水分配通
路の内径を各シリンダアッセンブリ毎に異ならせれば、
各シリンダアッセンブリ毎に冷却水流量を個別に設定す
ることが可能になり、各シリンダアッセンブリの熱量に
見合った適正な冷却水分配を行うことができる。
Further, if the inner diameter of the cooling water distribution passage is made different for each cylinder assembly as in claim 3,
The cooling water flow rate can be set individually for each cylinder assembly, and proper cooling water distribution can be performed in accordance with the heat quantity of each cylinder assembly.

【0019】[0019]

【実施例】以下、本発明の一実施例について図面を参照
しながら説明する。図1は、本発明に係る水冷エンジン
が搭載された小型雪上車の右側面図である。
An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a right side view of a small snow vehicle equipped with a water-cooled engine according to the present invention.

【0020】この小型雪上車1は、前後方向に延びる車
体2の前下部に左右一対の滑走用橇3が左右回動可能に
設置され、上記車体2の後半下部には駆動装置4が設け
られている。上記駆動装置4は、例えば装置の前方に配
置された駆動輪5と、装置の後方に配置された従動輪6
と、数個の中間輪7と、サスペンション機構8と、上記
車輪5〜7の周囲に巻装された無限軌道9とを備えて構
成されている。
In this small snow vehicle 1, a pair of left and right sliding sledges 3 are rotatably mounted on the lower front portion of a vehicle body 2 extending in the front-rear direction, and a drive unit 4 is provided on the lower rear portion of the vehicle body 2. ing. The drive device 4 includes, for example, a drive wheel 5 arranged in front of the device and a driven wheel 6 arranged in the rear of the device.
A plurality of intermediate wheels 7, a suspension mechanism 8, and an endless track 9 wound around the wheels 5 to 7.

【0021】車体2の上部には着座シート11が設置さ
れ、その左右両側に一段低いステップ12が設けられてい
る。そして、上記着座シート11の前方には前記滑走用橇
3を左右に操舵するハンドルバー13と、ウィンドシール
ド14が設けられている。
A seating seat 11 is installed on the upper part of the vehicle body 2, and steps 12 lower than the seating seat 11 are provided on both left and right sides thereof. In front of the seat 11, a handlebar 13 for steering the sliding sled 3 to the left and right, and a windshield 14 are provided.

【0022】一方、車体2の前頭部には水冷エンジン16
が搭載されており、この水冷エンジン16の動力が図示し
ない動力伝達装置を介して前記駆動装置4の駆動輪5に
伝達され、駆動輪5が無限軌道8を駆動して小型雪上車
1を走行させるようになっている。
On the other hand, a water-cooled engine 16 is provided on the front of the vehicle body 2.
The power of the water-cooled engine 16 is transmitted to the drive wheels 5 of the drive unit 4 via a power transmission device (not shown), and the drive wheels 5 drive the endless track 8 to drive the small snow vehicle 1. It is designed to let you.

【0023】小型雪上車1の乗員は、着座シート11に着
座して両足を左右のステップ12に載せ、両手でハンドル
バー13を握って滑走用橇3を操舵しながら水冷エンジン
16の出力をコントロールし、小型雪上車1の進行方向お
よび進行速度を定めて走行する。
The occupant of the small snowmobile 1 sits on the seat 11 and puts his / her feet on the left and right steps 12, grips the handlebars 13 with both hands and steers the sliding sled 3, and then the water-cooled engine.
The output of 16 is controlled, and the traveling direction and traveling speed of the small snow vehicle 1 are determined and the vehicle travels.

【0024】図2は、図1のII矢視による水冷エンジン
16の正面図であり、図3は図2のIII-III 線に沿う水冷
エンジン16の縦断面図である。この水冷エンジン16は、
例えば2サイクルの3気筒エンジンであり、そのクラン
クケース17の長手方向に沿って3基のシリンダアッセン
ブリ18A〜18Cが直列に配置されている。
FIG. 2 is a water-cooled engine viewed from the direction of arrow II in FIG.
16 is a front view of FIG. 3, and FIG. 3 is a vertical cross-sectional view of the water-cooled engine 16 taken along the line III-III of FIG. 2. This water-cooled engine 16
For example, it is a two-cycle three-cylinder engine, and three cylinder assemblies 18A to 18C are arranged in series along the longitudinal direction of the crankcase 17.

【0025】上記クランクケース17は、例えば上側のア
ッパーケース17aと、下側のロアーケース17bとが合わ
せられて構成されており、その内部にクランク軸19が軸
支されている。上記アッパーケース17aの上面には前記
シリンダアッセンブリ18A〜18Cを固定するためのシリ
ンダベース20が前方にやや傾斜して設けられ、このシリ
ンダベース20の後側には図示しないキャブレタが接続さ
れるインテークマニホルド21が設けられている。
The crankcase 17 is constructed by combining, for example, an upper case 17a on the upper side and a lower case 17b on the lower side, and a crankshaft 19 is pivotally supported therein. A cylinder base 20 for fixing the cylinder assemblies 18A to 18C is provided on the upper surface of the upper case 17a so as to be slightly inclined forward, and an intake manifold to which a carburetor (not shown) is connected is provided on the rear side of the cylinder base 20. 21 are provided.

【0026】一方、前記シリンダアッセンブリ18A〜18
Cは、それぞれ上記シリンダベース20上に固定されるシ
リンダブロック23と、さらにその上に固定されるシリン
ダヘッド24とを含んで構成されている。なお、25は点火
プラグである。
On the other hand, the cylinder assemblies 18A-18
C includes a cylinder block 23 fixed on the cylinder base 20 and a cylinder head 24 fixed thereon. In addition, 25 is a spark plug.

【0027】上記シリンダブロック23の内部には図示し
ないピストンが摺動するシリンダボアが形成され、この
シリンダボアを取り巻く形でウォータージャケット26が
設けられている。また、シリンダブロック23の前側には
排気ポート27が設けられ、この排気ポート27には図1に
示す排気マフラ28が接続される。なお、クランクケース
17の右側には円筒状のケーシング29が連設され、この中
に発電機、点火装置、フライホイール等の補機類が内蔵
される。
Inside the cylinder block 23, there is formed a cylinder bore in which a piston (not shown) slides, and a water jacket 26 is provided so as to surround the cylinder bore. An exhaust port 27 is provided on the front side of the cylinder block 23, and the exhaust muffler 28 shown in FIG. 1 is connected to the exhaust port 27. The crankcase
A cylindrical casing 29 is continuously provided on the right side of 17, and auxiliary devices such as a generator, an ignition device, and a flywheel are built therein.

【0028】クランクケース17の前面には、前記ウォー
タージャケット26に冷却水を送るウォーターポンプ31が
設置されている。このウォーターポンプ31は、例えば渦
巻型のポンプであり、次のように構成されている。
A water pump 31 for sending cooling water to the water jacket 26 is installed on the front surface of the crankcase 17. The water pump 31 is, for example, a spiral type pump, and is configured as follows.

【0029】まず、ロアーケース17bの前面にポンプ室
32が凹設され、このポンプ室32から接線状に延びる吐出
部33がロアーケース17bからアッパーケース17aにかけ
て刻設されている。この吐出部33の末端部は、例えば平
面視で前記クランク軸19側に延びる円柱孔状に形成され
ている。
First, a pump chamber is provided on the front surface of the lower case 17b.
32 is recessed, and a discharge portion 33 extending tangentially from the pump chamber 32 is carved from the lower case 17b to the upper case 17a. The end portion of the discharge portion 33 is formed, for example, in a cylindrical hole shape extending toward the crankshaft 19 side in a plan view.

【0030】そして、数本のビス34を用いてポンプカバ
ー35が上記ポンプ室32および吐出部33の前方から液密に
固定される。このポンプカバー35にはユニオン状の吸入
部36が一体に形成されている。
Then, the pump cover 35 is fixed in a liquid-tight manner from the front of the pump chamber 32 and the discharge part 33 by using several screws 34. A union-shaped suction portion 36 is integrally formed with the pump cover 35.

【0031】一方、ロアーケース17b内には、平面視で
前記クランク軸19に直交するポンプ軸38が軸受39,40 に
より回転自在に軸支され、このポンプ軸38の前端部が前
記ポンプ室32内に延び、この前端部にインペラ41がボル
ト42で回転一体に固定されている。上記インペラ41の前
面には放射状に延びる翼部43が一体に形成される。
On the other hand, in the lower case 17b, a pump shaft 38 orthogonal to the crank shaft 19 in plan view is rotatably supported by bearings 39 and 40, and the front end portion of the pump shaft 38 is in the pump chamber 32. An impeller 41 extends inwardly and is fixed to the front end portion by a bolt 42 so as to rotate together. Wings 43 extending radially are integrally formed on the front surface of the impeller 41.

【0032】上記ポンプ軸38の中間部には従動ねじ歯車
45が設けられており、この従動ねじ歯車45がクランク軸
19の中間部に設けられた原動ねじ歯車46に噛み合わされ
る。したがって、水冷エンジン16が作動すると、クラン
ク軸19の回転に連動してポンプ軸38が回転し、インペラ
41が回って前記吸入部36からポンプ室32内に冷却水が吸
入され、吸入された冷却水が吐出部33から吐出される。
A driven screw gear is provided at an intermediate portion of the pump shaft 38.
45 is provided, and this driven screw gear 45 is a crankshaft.
It meshes with a driving screw gear 46 provided in the middle portion of 19. Therefore, when the water-cooled engine 16 operates, the pump shaft 38 rotates in conjunction with the rotation of the crank shaft 19 and the impeller
The cooling water is sucked into the pump chamber 32 from the suction part 36 by turning around 41, and the sucked cooling water is discharged from the discharge part 33.

【0033】このように構成されたウォーターポンプ31
は、本発明に係る構造を備えた冷却水通路47を介して各
シリンダアッセンブリ18A〜18C内のウォータージャケ
ット26に接続される。この冷却水通路47は、アッパーケ
ース17aに形成された冷却水本通路48と、この冷却水本
通路48から分岐して各ウォータージャケット26に連通す
る複数の冷却水分配通路49L,R 〜51L,R を備えて構成さ
れている。
The water pump 31 configured as described above
Is connected to the water jacket 26 in each of the cylinder assemblies 18A-18C via a cooling water passage 47 having the structure according to the present invention. The cooling water passage 47 includes a cooling water main passage 48 formed in the upper case 17a and a plurality of cooling water distribution passages 49L, R to 51L, which branch from the cooling water main passage 48 and communicate with each water jacket 26. It is configured with R.

【0034】図4にも示すように、上記冷却水本通路48
はシリンダアッセンブリ18A〜18Cの列に平行するよう
に、アッパーケース17aの前面に沿って直線状に延びて
おり、その中間部がウォーターポンプ31の吐出部33の末
端部を貫通している。なお、図5に示すように、冷却水
本通路48の両端部はプラグ53で液密に閉塞される。
As shown in FIG. 4, the cooling water main passage 48 is also provided.
Extends linearly along the front surface of the upper case 17a so as to be parallel to the rows of the cylinder assemblies 18A to 18C, and the intermediate portion thereof penetrates the end portion of the discharge portion 33 of the water pump 31. As shown in FIG. 5, both ends of the cooling water main passage 48 are liquid-tightly closed by plugs 53.

【0035】また、前記冷却水分配通路49L,R 〜51L,R
は、例えば全部で6本形成されており、それぞれが冷却
水本通路48から直線状に延びてアッパーケース17aの上
面(前記シリンダベース20の上面)に開口している。
これらの冷却水分配通路49L,R 〜51L,R は、アッパーケ
ース17aの上面にシリンダアッセンブリ18A〜18Cが設
置された際、1つのシリンダアッセンブリ18のウォータ
ージャケット26に2本の冷却水分配通路49が下方から連
通するようになっている。ここで、冷却水分配通路49L,
R 〜51L,R は全て互いに平行に配列されている。
Further, the cooling water distribution passages 49L, R to 51L, R
For example, six are formed in total, each of which extends linearly from the cooling water main passage 48 and opens on the upper surface of the upper case 17a (the upper surface of the cylinder base 20).
These cooling water distribution passages 49L, R to 51L, R have two cooling water distribution passages 49 in the water jacket 26 of one cylinder assembly 18 when the cylinder assemblies 18A to 18C are installed on the upper surface of the upper case 17a. Are connected from below. Here, the cooling water distribution passage 49L,
R to 51L and R are all arranged in parallel with each other.

【0036】ウォーターポンプ31の吐出部33から吐出さ
れた冷却水は、冷却水本通路48から各冷却水分配通路49
L,R 〜51L,R を経て各シリンダアッセンブリ18A〜18C
のウォータージャケット26に分配された後、図2に示す
ように各シリンダアッセンブリ18A〜18Cの後部に配設
された排水管54から排水される。なお、この排水管54と
ウォーターポンプ31の吸入部36との間は図示しない冷却
水ホースで接続され、この冷却水ホースの途中に接続さ
れたラジエータにより、シリンダアッセンブリ18A〜18
Cを冷却した冷却水の熱交換が行われるようになってい
る。
The cooling water discharged from the discharge part 33 of the water pump 31 is supplied from the cooling water main passage 48 to each cooling water distribution passage 49.
Cylinder assembly 18A to 18C through L, R to 51L, R
After being distributed to the water jacket 26, the water is drained from the drain pipe 54 provided at the rear of each cylinder assembly 18A to 18C as shown in FIG. The drain pipe 54 and the suction part 36 of the water pump 31 are connected by a cooling water hose (not shown), and the cylinder assembly 18A to 18A is connected by a radiator connected in the middle of the cooling water hose.
The heat exchange of the cooling water that has cooled C is performed.

【0037】本発明に係る冷却水通路構造の場合、冷却
水通路47を構成する冷却水本通路48と冷却水分配通路49
L,R 〜51L,R が全て直線状に形成されているため、これ
らの通路をドリル加工等の機械加工により形成すること
ができる。したがって、冷却水通路47がクランクケース
17(アッパーケース17a)の前後方向に幅を取ることが
なくなって非常にコンパクトになり、水冷エンジン16の
大型化や重量増を避けることができる上、冷却水通路47
の形成が極めて容易かつ安価になる。
In the case of the cooling water passage structure according to the present invention, the cooling water main passage 48 and the cooling water distribution passage 49 which constitute the cooling water passage 47.
Since L, R to 51L, R are all formed linearly, these passages can be formed by machining such as drilling. Therefore, the cooling water passage 47 is
The width of the 17 (upper case 17a) in the front-rear direction is eliminated, and the size of the water-cooled engine 16 is increased.
Is extremely easy and inexpensive.

【0038】また、冷却水本通路48および冷却水分配通
路49L,R 〜51L,R の形状にバラツキが出にくいため、各
シリンダアッセンブリ18A〜18Cのウォータージャケッ
ト26に分配される冷却水の流量が均等になり、冷却が均
一化されるとともに、通路形状がストレートなため冷却
水の圧力損失が少なくなり、これによってウォーターポ
ンプ31の効率が大きく向上する。
Further, since the shapes of the cooling water main passage 48 and the cooling water distribution passages 49L, R to 51L, R are less likely to appear, the flow rate of the cooling water distributed to the water jacket 26 of each cylinder assembly 18A to 18C is reduced. The cooling water becomes uniform and the cooling becomes uniform, and the pressure loss of the cooling water decreases due to the straight passage shape, which greatly improves the efficiency of the water pump 31.

【0039】しかも、冷却水本通路48自体がウォーター
ポンプ31の吐出部33を貫通しているので、冷却水本通路
48と吐出部33とを結ぶ専用の通路を設ける必要がない。
このため、冷却水通路47全体の構成を簡略化することが
できる。
Moreover, since the cooling water main passage 48 itself penetrates the discharge part 33 of the water pump 31, the cooling water main passage is formed.
It is not necessary to provide a dedicated passage that connects 48 and the discharge unit 33.
Therefore, the overall configuration of the cooling water passage 47 can be simplified.

【0040】さらに、従来のように冷却水通路を形成す
るにあたってクランクケース鋳造型の内部に複雑な形状
の中子を設ける必要がないため、鋳造型の費用を安く抑
えることができる。なお、冷却水通路47を鋳抜き穴とし
て形成する場合でも、複雑な形状の中子が不要なため、
冷却水通路47を容易かつ安価に形成することができる。
Furthermore, since it is not necessary to provide a core having a complicated shape inside the crankcase casting mold in forming the cooling water passage as in the conventional case, the cost of the casting mold can be kept low. Even when the cooling water passage 47 is formed as a casting hole, since a core having a complicated shape is unnecessary,
The cooling water passage 47 can be easily and inexpensively formed.

【0041】また、本発明では、全ての冷却水分配通路
49L,R 〜51L,R を平行に配列したので、冷却水本通路48
と冷却水分配通路49L,R 〜51L,R とが同一平面内に配置
される。このため、冷却水通路47全体が水冷エンジン16
の前後方向に一層コンパクト化され、クランクケース17
(アッパーケース17a)の小形化に一層貢献することが
できる。また、ドリル加工で冷却水分配通路49L,R 〜51
L,R を形成する際にドリルとアッパーケース17aの相対
角度をセットし直す必要がなく、加工性が非常に良くな
る。
Further, in the present invention, all the cooling water distribution passages are provided.
Since 49L, R to 51L, R are arranged in parallel, the cooling water main passage 48
And the cooling water distribution passages 49L, R to 51L, R are arranged in the same plane. For this reason, the entire cooling water passage 47 is
It is more compact in the front and rear direction of the crankcase 17
This can further contribute to downsizing of the (upper case 17a). Moreover, the cooling water distribution passages 49L, R ~ 51 can be drilled.
When forming L and R, it is not necessary to reset the relative angle between the drill and the upper case 17a, and the workability is greatly improved.

【0042】ところで、図6は、本発明の別な実施例を
示すアッパーケース17aの正面図である。ここに示すよ
うに、冷却水分配通路49L,R 〜51L,R の内径は、各シリ
ンダアッセンブリ18A〜18C毎に異なるようにされてい
る。このようにすれば、各シリンダアッセンブリ18A〜
18Cの冷却水流量を個別に設定することが可能になり、
各シリンダアッセンブリ18A〜18Cの熱量に見合った適
正な冷却水分配を行うことができる。
By the way, FIG. 6 is a front view of an upper case 17a showing another embodiment of the present invention. As shown here, the inner diameters of the cooling water distribution passages 49L, R to 51L, R are made different for each of the cylinder assemblies 18A to 18C. By doing this, each cylinder assembly 18A-
18C cooling water flow rate can be set individually,
Appropriate cooling water distribution corresponding to the amount of heat of each cylinder assembly 18A-18C can be performed.

【0043】例えば図6の例では、ウォーターポンプ31
の吐出部33に最も近くて高い冷却水吐出圧力が得られる
シリンダアッセンブリ18A側の冷却水分配通路49L,R を
細く形成し、吐出部33から最も遠くて冷却水吐出圧力の
低いシリンダアッセンブリ18C側の冷却水分配通路51L,
R を太く形成している。これにより、各シリンダアッセ
ンブリ18A〜18Cに均等に冷却水が分配され、均一な冷
却が行われる。
For example, in the example of FIG. 6, the water pump 31
The cooling water distribution passages 49L and R on the cylinder assembly 18A side, which is the closest to the discharge portion 33 and which can obtain a high cooling water discharge pressure, are formed thin, and the cylinder assembly 18C side that is the farthest from the discharge portion 33 and has the low cooling water discharge pressure Cooling water distribution passage 51L,
R is thickly formed. As a result, the cooling water is evenly distributed to the cylinder assemblies 18A to 18C, and uniform cooling is performed.

【0044】なお、図6の例に限らず、例えば熱量の大
きいシリンダアッセンブリに繋がる冷却水分配通路を太
く、熱量の小さいシリンダアッセンブリに繋がる冷却水
分配通路を細く形成してもよい。
Not limited to the example of FIG. 6, for example, the cooling water distribution passage connected to the cylinder assembly having a large heat quantity may be formed thick and the cooling water distribution passage connected to the cylinder assembly having a small heat quantity may be formed thin.

【0045】さらに、各シリンダアッセンブリ18A〜18
Cに繋がる2本の冷却水分配通路49L,R 〜51L,R の左右
の通路径を異ならせることもできる。こうすれば、ウォ
ータージャケット26内で冷却水がシリンダボアの周囲を
一定方向に巡回するようになり、効率的な冷却が行え
る。
Further, each cylinder assembly 18A-18
The left and right passage diameters of the two cooling water distribution passages 49L, R to 51L, R connected to C can be made different. By doing so, the cooling water circulates around the cylinder bore in the water jacket 26 in a fixed direction, and efficient cooling can be performed.

【0046】ところで、本実施例における水冷エンジン
16は、各シリンダアッセンブリ18A〜18Cがそれぞれ別
体に形成されてクランクケース17に設けられたものであ
るが、例えば1個の長いシリンダブロックに複数のシリ
ンダボアが形成され、各々のシリンダボアの周囲にウォ
ータージャケットが設けられた構成の水冷式エンジンに
も本発明に係る冷却水通路構造を適用することができ
る。
By the way, the water-cooled engine in this embodiment
The cylinder assembly 18 has the cylinder assemblies 18A to 18C formed separately and provided on the crankcase 17. For example, a plurality of cylinder bores are formed in one long cylinder block, and the cylinder bores are formed around each cylinder bore. The cooling water passage structure according to the present invention can also be applied to a water-cooled engine having a structure provided with a water jacket.

【0047】また、本実施例における水冷エンジン16は
直列エンジンであるが、例えばクランク軸に沿って複数
のシリンダボアが設けられたV型エンジンや水平対向型
エンジンにも本発明に係る冷却水通路構造を適用するこ
とができる。
Further, although the water-cooled engine 16 in this embodiment is a serial engine, the cooling water passage structure according to the present invention can be applied to, for example, a V-type engine provided with a plurality of cylinder bores along the crankshaft or a horizontally opposed engine. Can be applied.

【0048】[0048]

【発明の効果】以上説明したように、本発明に係る水冷
エンジンの冷却水通路は、クランクケースに複数のシリ
ンダアッセンブリが直列に配列されるとともにウォータ
ーポンプが設けられた水冷エンジンにおいて、上記各シ
リンダアッセンブリ内のウォータージャケットと上記ウ
ォーターポンプとの間を接続する冷却水通路を、上記ク
ランクケースに形成されて上記シリンダアッセンブリの
列に平行し、かつ上記ウォーターポンプの吐出部を貫通
する直線状の冷却水本通路と、この冷却水本通路から直
線状に分岐して各シリンダアッセンブリのウォータージ
ャケットに連通する複数の冷却水分配通路とを備えて構
成したものである。
As described above, the cooling water passage of the water-cooled engine according to the present invention is a water-cooled engine in which a plurality of cylinder assemblies are arranged in series in a crankcase and a water pump is provided. A cooling water passage that connects between the water jacket in the assembly and the water pump is formed in the crankcase, is parallel to the row of the cylinder assembly, and is a linear cooling penetrating the discharge portion of the water pump. A main water passage and a plurality of cooling water distribution passages that branch from the main cooling water passage in a straight line and communicate with the water jackets of the cylinder assemblies are provided.

【0049】このように、冷却水通路を構成する冷却水
本通路および冷却水分配通路が全て直線状であることか
ら、これらの通路をドリル加工等の機械加工により形成
することができる。したがって、冷却水通路が非常にコ
ンパクトになり、水冷エンジンの大型化や重量増を避け
ることができる上、冷却水通路の形成を極めて容易かつ
安価に行うことができる。
As described above, since the main cooling water passage and the cooling water distribution passage constituting the cooling water passage are all linear, these passages can be formed by machining such as drilling. Therefore, the cooling water passage becomes very compact, the size and weight increase of the water cooling engine can be avoided, and the cooling water passage can be formed very easily and inexpensively.

【0050】また、冷却水本通路および冷却水分配通路
の形状にバラツキが出にくいため、各シリンダアッセン
ブリに分配される冷却水の流量が均等になり、冷却が均
一化されるとともに、通路形状がストレートなため冷却
水の圧力損失が少なくなるので、ウォーターポンプの効
率を大きく向上させることができる。
Since the shapes of the cooling water main passage and the cooling water distribution passage are unlikely to vary, the flow rate of the cooling water distributed to each cylinder assembly is made uniform, the cooling is made uniform, and the passage shape is made uniform. Since it is straight, the pressure loss of the cooling water is reduced, and the efficiency of the water pump can be greatly improved.

【0051】しかも、冷却水本通路自体がウォーターポ
ンプの吐出部を貫通するため、冷却水本通路と吐出部と
を結ぶ専用の通路を設ける必要がなく、冷却水通路全体
の構成を簡略化することができる。
Moreover, since the main cooling water passage itself penetrates the discharge portion of the water pump, it is not necessary to provide a dedicated passage for connecting the main cooling water passage and the discharge portion, and the structure of the entire cooling water passage is simplified. be able to.

【0052】さらに、本発明に係る水冷エンジンの冷却
水通路は、上記冷却水分配通路を全て互いに平行に配列
したため、冷却水本通路と冷却水分配通路とが同一平面
内に配置される。このため、冷却水通路全体が一層コン
パクト化されるとともに、ドリル加工で冷却水分配通路
を形成する際にドリルとクランクケースの相対角度をセ
ットし直す必要がなく、加工性が非常に良くなる。
Further, in the cooling water passage of the water-cooled engine according to the present invention, since the cooling water distribution passages are all arranged in parallel with each other, the cooling water main passage and the cooling water distribution passage are arranged in the same plane. Therefore, the entire cooling water passage is made more compact, and it is not necessary to reset the relative angle between the drill and the crankcase when the cooling water distribution passage is formed by drilling, resulting in very good workability.

【0053】また、本発明に係る水冷エンジンの冷却水
通路は、上記冷却水分配通路の内径を各シリンダアッセ
ンブリ毎に異ならせたため、各シリンダアッセンブリ毎
に冷却水流量を個別に設定することが可能になり、各シ
リンダアッセンブリの熱量に見合った適正な冷却水分配
を行うことができる。
Further, in the cooling water passage of the water-cooled engine according to the present invention, the inner diameter of the cooling water distribution passage is made different for each cylinder assembly, so that the cooling water flow rate can be set individually for each cylinder assembly. Therefore, it is possible to properly distribute the cooling water in proportion to the heat quantity of each cylinder assembly.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係る水冷エンジンが搭載された小型雪
上車の右側面図。
FIG. 1 is a right side view of a small snow vehicle equipped with a water-cooled engine according to the present invention.

【図2】図1のII矢視により本発明の第一実施例を示す
水冷エンジンの正面図。
FIG. 2 is a front view of the water-cooled engine showing the first embodiment of the present invention as viewed from the direction of arrow II in FIG.

【図3】図2のIII-III 線に沿う水冷エンジンの縦断面
図。
FIG. 3 is a longitudinal sectional view of the water-cooled engine taken along the line III-III in FIG.

【図4】図3のIV矢視によるアッパーケースの正面図。FIG. 4 is a front view of the upper case taken along the line IV of FIG.

【図5】図4のV-V 線に沿うアッパーケースの横断面
図。
5 is a cross-sectional view of the upper case taken along the line VV in FIG.

【図6】本発明の別な実施例を示すアッパーケースの正
面図。
FIG. 6 is a front view of an upper case showing another embodiment of the present invention.

【図7】従来の技術を示す水冷エンジンの正面図。FIG. 7 is a front view of a water-cooled engine showing a conventional technique.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 小型雪上車 16 水冷エンジン 17 クランクケース 18A〜18C シリンダアッセンブリ 19 クランク軸 26 ウォータージャケット 31 ウォーターポンプ 32 ポンプ室 33 吐出部 35 ポンプカバー 36 吸入部 38 ポンプ軸 41 インペラ 47 冷却水通路 48 冷却水本通路 49L,R 〜51L,R 冷却水分配通路 1 Small snow vehicle 16 Water-cooled engine 17 Crankcase 18A-18C Cylinder assembly 19 Crankshaft 26 Water jacket 31 Water pump 32 Pump chamber 33 Discharge part 35 Pump cover 36 Suction part 38 Pump shaft 41 Impeller 47 Cooling water passage 48 Cooling water main passage 49L, R ~ 51L, R Cooling water distribution passage

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 クランクケースに複数のシリンダアッセ
ンブリが直列に配列されるとともにウォーターポンプが
設けられた水冷エンジンにおいて、上記各シリンダアッ
センブリ内のウォータージャケットと上記ウォーターポ
ンプとの間を接続する冷却水通路を、上記クランクケー
スに形成されて上記シリンダアッセンブリの列に平行
し、かつ上記ウォーターポンプの吐出部を貫通する直線
状の冷却水本通路と、この冷却水本通路から直線状に分
岐して各シリンダアッセンブリのウォータージャケット
に連通する複数の冷却水分配通路とを備えて構成したこ
とを特徴とする水冷エンジンの冷却水通路構造。
1. A water-cooled engine in which a plurality of cylinder assemblies are arranged in series in a crankcase and a water pump is provided, and a cooling water passage connecting a water jacket in each cylinder assembly and the water pump. A linear cooling water main passage that is formed in the crankcase and that is parallel to the row of the cylinder assembly and that penetrates the discharge portion of the water pump; and a linear cooling water main passage that branches from the cooling water main passage. A cooling water passage structure for a water-cooled engine, comprising: a plurality of cooling water distribution passages communicating with a water jacket of a cylinder assembly.
【請求項2】 上記冷却水分配通路を全て互いに平行に
配列した請求項1に記載の水冷エンジンの冷却水通路構
造。
2. The cooling water passage structure for a water-cooled engine according to claim 1, wherein all the cooling water distribution passages are arranged in parallel with each other.
【請求項3】 上記冷却水分配通路の内径を各シリンダ
アッセンブリ毎に異ならせた請求項1および2に記載の
水冷エンジンの冷却水通路構造。
3. A cooling water passage structure for a water-cooled engine according to claim 1 or 2, wherein the inside diameter of said cooling water distribution passage is different for each cylinder assembly.
JP00815595A 1995-01-23 1995-01-23 Cooling water passage structure for water-cooled engine Expired - Fee Related JP3414022B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP00815595A JP3414022B2 (en) 1995-01-23 1995-01-23 Cooling water passage structure for water-cooled engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP00815595A JP3414022B2 (en) 1995-01-23 1995-01-23 Cooling water passage structure for water-cooled engine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08200061A true JPH08200061A (en) 1996-08-06
JP3414022B2 JP3414022B2 (en) 2003-06-09

Family

ID=11685441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP00815595A Expired - Fee Related JP3414022B2 (en) 1995-01-23 1995-01-23 Cooling water passage structure for water-cooled engine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3414022B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006342799A (en) * 2005-06-09 2006-12-21 Man Diesel Sa Internal combustion engine
JP2007040297A (en) * 2005-06-28 2007-02-15 Kawasaki Heavy Ind Ltd Water cooled engine
JP2007107492A (en) * 2005-10-17 2007-04-26 Kawasaki Heavy Ind Ltd Engine for leisure vehicle

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006342799A (en) * 2005-06-09 2006-12-21 Man Diesel Sa Internal combustion engine
JP4550011B2 (en) * 2005-06-09 2010-09-22 エムアーエヌ ディーゼル エスエー Internal combustion engine
KR101146837B1 (en) * 2005-06-09 2012-05-21 만 디젤 앤 터보 에스이 Internal combustion engine
JP2007040297A (en) * 2005-06-28 2007-02-15 Kawasaki Heavy Ind Ltd Water cooled engine
JP2007107492A (en) * 2005-10-17 2007-04-26 Kawasaki Heavy Ind Ltd Engine for leisure vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JP3414022B2 (en) 2003-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5152255A (en) Engine cooling system for snowmobile
US8919321B2 (en) Internal combustion engine with lubrication system
CA2375012C (en) Snowmobile
US5873330A (en) Cooling arrangement for engine
US6715460B2 (en) Lubrication system for snowmobile engine
US5279381A (en) Power transmission system for snowmobile
EP2644861B1 (en) Motorcycle with a cooling system structure and a water-cooled internal combustion engine
US6412451B2 (en) Cooling water circulating structure in internal combustion engine
CA2376685C (en) Coolant pump for snowmobile engine
US20100162997A1 (en) Combustion engine and vehicle equipped with such engine
CA2438495C (en) Engine lubrication system
JP3840867B2 (en) 4-cycle engine lubrication system
JP3414022B2 (en) Cooling water passage structure for water-cooled engine
US5830021A (en) Outboard motor engine arrangement
US6499443B2 (en) Coolant passage structure of V-type liquid cooled engine
CA2438557C (en) Engine coupling system
KR100360809B1 (en) V-type internal combustion engine for a motorcycle
US4745887A (en) Engine provided with cooling device in motorcycle
KR100360810B1 (en) V-type internal combustion engine for a motorcycle
JP2010065667A (en) Oil supply device of engine for motorcycle
JP3606822B2 (en) V-type engine intake / exhaust structure
US6132268A (en) Hydroplane with a transversely mounted four-cycle engine and space saving intake and exhaust system configuration
JP3726925B2 (en) Intake structure of 4-cycle V engine for outboard motor
JP2637766B2 (en) Engine water-cooled cooling system
JP3726833B2 (en) Lubricating device for a 4-cycle engine for motorcycles

Legal Events

Date Code Title Description
S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 6

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090404

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 7

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100404

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees