JPH08131456A - Microscope for operation - Google Patents

Microscope for operation

Info

Publication number
JPH08131456A
JPH08131456A JP6272644A JP27264494A JPH08131456A JP H08131456 A JPH08131456 A JP H08131456A JP 6272644 A JP6272644 A JP 6272644A JP 27264494 A JP27264494 A JP 27264494A JP H08131456 A JPH08131456 A JP H08131456A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
observation
arm
endoscope
mirror
switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP6272644A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3708147B2 (en
Inventor
Takashi Shioda
敬司 塩田
Takashi Fukaya
孝 深谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optical Co Ltd filed Critical Olympus Optical Co Ltd
Priority to JP27264494A priority Critical patent/JP3708147B2/en
Publication of JPH08131456A publication Critical patent/JPH08131456A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3708147B2 publication Critical patent/JP3708147B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE: To obtain a microscope for operation with high safety which never flaws an operated part by an observation means by providing a holding means for a 1st and a 2nd observation means, and limiting the motion of the holding means based on detection information from a detecting means which detects the observable state of the 2nd observation means. CONSTITUTION: When an endoscope fitting adapter 28 is moved from a storage position to an observation position to observe a dead angle position by using a hard mirror 32, a microswitch is turned OFF and its state is transmitted to a control part. Then the control part stops supplying a current to electromagnetic brakes provided at the respective rotation parts of shafts (a), (b), (d), and (f) to lock arms 21 and 24 and a mirror body 25. Then a gear 49 is also locked and an arm shaft 40 is disabled to rotate in the clockwise direction where a claw 50 and a gear 49 engage each other and able to rotate only counterclockwise; and a pantograph arm 23 can rotates only upward, but can not rotate downward.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、死角部位の観察を行な
うことができる内視鏡等の観察手段を備えた手術用顕微
鏡に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a surgical microscope having an observation means such as an endoscope capable of observing a blind spot.

【0002】[0002]

【従来の技術】近年、手術の手法や手術用具の発達に伴
い、マイクロサージャリーが頻繁に行われるようになっ
てきた。このマイクロサージャリーでは、術部を拡大観
察するために手術用顕微鏡が用いられる。
2. Description of the Related Art In recent years, with the development of surgical techniques and surgical tools, microsurgery has been frequently performed. In this microsurgery, a surgical microscope is used for magnifying and observing the surgical site.

【0003】一般に、前記手術用顕微鏡は、立体視を行
うための双眼光学系を有する鏡体を備えており、この鏡
体を架台部に取り付けられたアームによって3次元的に
移動自在に保持できるようになっている。
In general, the surgical microscope has a mirror body having a binocular optical system for performing stereoscopic vision, and the mirror body can be three-dimensionally movably held by an arm attached to a gantry. It is like this.

【0004】ところで、脳神経外科や耳鼻咽喉科におけ
るマイクロサージャリーでは、その術部(患部)が体腔
内深部にあることが多いため、また、低侵襲で手術を行
なう必要があるため、生体に微小な切開孔を開け、この
切開孔に手術用顕微鏡を対向させた状態で患部の観察を
行なっている。このように微小な切開孔を通じて患部の
観察を行なうため、手術用顕微鏡の観察方向を可能な限
り変えても、観察し難い部位、つまり、死角となる部位
が存在してしまう。そこで、最近では、このような死角
となる部位を観察するために、ミラーや内視鏡を併せて
用いる手法が普及しつつある。
By the way, in microsurgery in neurosurgery and otolaryngology, the operating site (affected site) is often located deep inside the body cavity, and since it is necessary to perform surgery with minimal invasiveness, it is very small in the living body. An incision is made, and the affected area is observed with a surgical microscope facing the incision. Since the affected area is observed through the minute incisions in this way, even if the observation direction of the surgical microscope is changed as much as possible, there are areas that are difficult to observe, that is, areas that become blind spots. Therefore, recently, in order to observe such a blind spot, a method using a mirror and an endoscope together is becoming widespread.

【0005】一般的に、ミラーを使用する場合、術者
は、片手でミラーを保持しながらそのミラーを微小な切
開孔内に挿入することによって、死角となる部位を肉眼
で観察するか、或いは、ミラーを介してその反射像を手
術用顕微鏡にて拡大観察する。
Generally, when a mirror is used, the operator inserts the mirror into a minute incision while holding the mirror with one hand to observe the blind spot with the naked eye, or The reflected image is magnified and observed with a surgical microscope through a mirror.

【0006】また、内視鏡を使用する場合、術者は、片
手で内視鏡を保持しながらその内視鏡の挿入部を微小な
切開孔内に挿入することによって、死角となる部位を直
接的に内視鏡の接眼部を通じて観察するか、或いは、内
視鏡に内蔵もしくは取り付けられた撮像手段により撮像
された内視鏡像をTVモニタにより観察する。
When an endoscope is used, the operator holds the endoscope with one hand and inserts the insertion portion of the endoscope into the minute incision hole to determine the blind spot. The image is observed directly through the eyepiece of the endoscope, or the endoscope image taken by the image pickup means built in or attached to the endoscope is observed on the TV monitor.

【0007】ところで、内視鏡を併用して死角となる部
位を観察する場合、特に、ファイバースコープ(軟性
鏡)を用いる場合には、片手で内視鏡の操作部を保持
し、且つ、もう一方の手で内視鏡の挿入部の先端部を保
持しなければならない。したがって、両手が塞がってい
ることから、内視鏡の先端部を死角となる部位に到達さ
せるために周囲の組織を除去するといった作業を行なう
ことが非常に困難となる。
By the way, when observing a blind spot by using an endoscope together, particularly when using a fiberscope (flexible endoscope), the operation portion of the endoscope is held with one hand, and One hand must hold the tip of the endoscope insert. Therefore, since both hands are closed, it is very difficult to perform work such as removing surrounding tissue in order to reach the blind spot of the distal end portion of the endoscope.

【0008】また、硬性鏡を用いた場合でも、片手で硬
性鏡の接眼部を保持して観察を行なわざるを得ないた
め、作業性が悪く、手術時間が長期化し、術者の疲労が
増大する。それに加えて、硬性鏡の先端で術部を傷つけ
てしまう虞れもあり、術者は極めて慎重な作業を強いら
れていた。
Even when a rigid endoscope is used, the eyepiece of the rigid endoscope must be held with one hand for observation, resulting in poor workability, prolonged operation time, and operator fatigue. Increase. In addition to that, there is a risk that the tip of the rigid endoscope may injure the surgical site, and the surgeon was forced to perform extremely careful work.

【0009】また、この場合、手術用顕微鏡に加えて内
視鏡を併用するため、内視鏡用の光源装置やTVモニタ
ーといった多くの付属装置をセッティングする必要があ
る。そのため、手術室内が繁雑となり、術者や看護婦等
の手術に対する作業効率が悪化する。
Further, in this case, since the endoscope is used in addition to the surgical microscope, it is necessary to set many accessory devices such as a light source device for the endoscope and a TV monitor. As a result, the operating room becomes complicated and the work efficiency of the surgeon, nurse, etc. for surgery is deteriorated.

【0010】以上のような欠点を解決すべくなされた手
術用顕微鏡が、特開平6−196号公報において提案さ
れている。この手術用顕微鏡は、図10に示すように、
架台のアーム100に支持された手術用顕微鏡の鏡体1
02に内視鏡取付け用アダプタ103を介して硬性鏡1
04が取り付けられて成るものであり、術者が硬性鏡1
04の接眼部105を保持する必要がない点で非常に有
益である。この構成では、硬性鏡104を取り付けた内
視鏡取付け用アダプタ103を鏡体102の光軸Oまわ
りに回動させることができ、硬性鏡104によって観察
を行なう場合には、内視鏡取付け用アダプタ103を回
動させて、硬性鏡104を退避位置から図示する観察位
置に配置する。
A surgical microscope designed to solve the above-mentioned drawbacks is proposed in Japanese Patent Laid-Open No. 6-196. This surgical microscope, as shown in FIG.
A microscope body 1 of a surgical microscope supported by an arm 100 of a gantry.
02 to the rigid endoscope 1 via the endoscope mounting adapter 103.
04 is attached, and the operator uses the rigid endoscope 1
This is very useful in that it is not necessary to hold the eyepiece part 04 of 04. With this configuration, the endoscope attachment adapter 103 to which the rigid endoscope 104 is attached can be rotated around the optical axis O of the mirror body 102, and when observation is performed by the rigid endoscope 104, the endoscope attachment adapter 103 is attached. By rotating the adapter 103, the rigid endoscope 104 is arranged from the retracted position to the illustrated observation position.

【0011】また、同公報には、図11に示すように、
手術用顕微鏡の鏡体112に取り付けられた把持アーム
117に内視鏡挿通用穴120を設け、この穴120に
ファイバースコープ118を挿入するとともに、内視鏡
先端保持アーム119と内視鏡先端保持具110とによ
ってファイバースコープ118の先端部を保持する構成
が示されている。この構成の場合も、ファイバースコー
プ118を用いて死角の部位を観察する場合、術者がフ
ァイバースコープ118を保持する必要がない点で非常
に有益である。
Further, in the publication, as shown in FIG.
A grasping arm 117 attached to a mirror body 112 of an operating microscope is provided with an endoscope insertion hole 120, and a fiberscope 118 is inserted into this hole 120, and an endoscope tip holding arm 119 and an endoscope tip holding are provided. The configuration in which the tip of the fiberscope 118 is held by the tool 110 is shown. Also in the case of this configuration, when observing a blind spot part using the fiberscope 118, it is very useful in that the operator does not need to hold the fiberscope 118.

【0012】[0012]

【発明が解決しようとする課題】ところで、図10に示
された従来の構成の場合、硬性鏡104は、手術用顕微
鏡による観察視野の死角の部位を観察する必要から、そ
の先端部が手術用顕微鏡の鏡体102から術部側に大き
く突出している。また、鏡体102と硬性鏡104との
相対位置が固定されているにも拘らず、鏡体102の観
察光軸Oと硬性鏡104の観察光軸とが一致していな
い。したがって、硬性鏡104による観察を行なう場
合、術者は、手術用顕微鏡の架台のアーム101を肉眼
下で操作して3次元的に移動し、硬性鏡104によって
術部を傷つけないように注意を払いながら、硬性鏡10
4の先端を術部の死角部位が観察できる位置まで導かな
ければならない。
By the way, in the case of the conventional configuration shown in FIG. 10, since the rigid endoscope 104 needs to observe the blind spot portion of the observation visual field by the surgical microscope, its distal end is for surgical operation. It largely protrudes from the mirror body 102 of the microscope toward the operation side. Further, although the relative position between the mirror body 102 and the rigid endoscope 104 is fixed, the observation optical axis O of the mirror body 102 and the observation optical axis of the rigid endoscope 104 do not match. Therefore, when observing with the rigid endoscope 104, the surgeon operates the arm 101 of the gantry of the surgical microscope with the naked eye to move three-dimensionally, and be careful not to damage the surgical site with the rigid endoscope 104. Hard endoscope 10 while paying
The tip of 4 must be guided to a position where the blind spot of the surgical site can be observed.

【0013】また、図10の構成では、硬性鏡104が
観察位置にある場合、硬性鏡104の先端部は、術者の
保持する鏡体グリップ106よりも、アーム101の回
転軸に対するモーメントが大きい。したがって、術者は
細心の注意を払って鏡体グリップ106を操作する必要
がある。特に、硬性鏡104を用いて死角部位を観察し
ている最中に、不用意にアーム101を動かすと、硬性
鏡104の先端部が患部に接触してその患部を傷つける
虞れがある。また、硬性鏡104の観察位置を変更した
り或いは硬性鏡104を抜去する際にも、術者は硬性鏡
104の先端部で術部を傷つけないように細心の注意を
払わなければならない。
Further, in the configuration of FIG. 10, when the rigid endoscope 104 is at the observation position, the tip of the rigid endoscope 104 has a larger moment with respect to the rotation axis of the arm 101 than that of the body grip 106 held by the operator. . Therefore, the operator needs to operate the lens grip 106 with extreme caution. In particular, if the arm 101 is inadvertently moved while observing a blind spot using the rigid endoscope 104, the tip of the rigid endoscope 104 may come into contact with the affected area and damage the affected area. In addition, when changing the observation position of the rigid endoscope 104 or when removing the rigid endoscope 104, the operator must take great care not to damage the surgical site with the distal end of the rigid endoscope 104.

【0014】このように、図10の構成によると、術部
を硬性鏡104によって観察する場合、術者に細心の注
意と大きな負担を強いることとなり、結果的に手術時間
が長くなってしまうことになる。
As described above, according to the configuration of FIG. 10, when observing the surgical site with the rigid endoscope 104, the operator is required to pay close attention and a large burden, resulting in a long operation time. become.

【0015】一方、図11に示された従来の構成の場合
には、ファイバースコープ118の先端部を手術用顕微
鏡の観察視野における死角部位に導くため、内視鏡先端
保持アーム119を移動する必要がある。また、ファイ
バースコープ118の観察方向を変更する場合にも、内
視鏡先端保持具110の付近を手で把持して、内視鏡先
端保持アーム119を操作しなければならない。この場
合、内視鏡先端保持アーム119とこれに保持されるフ
ァイバースコープ118とが鏡体112から術部側に大
きく突出しているため、ファイバースコープ118の先
端部等で術部を傷つけないように、顕微鏡のアライメン
ト変更およびファイバースコープ118の観察位置変更
には十分に注意を払う必要がある。こうした慎重を要す
る操作は、結果的に手術の流れを中断することとなり、
術者にとって非常に負担であるばかりでなく、手術時間
の延長により患者にも負担をかけることとなる。
On the other hand, in the case of the conventional configuration shown in FIG. 11, it is necessary to move the endoscope tip holding arm 119 in order to guide the tip of the fiberscope 118 to the blind spot in the observation field of view of the surgical microscope. There is. Further, also when changing the observation direction of the fiberscope 118, it is necessary to grasp the vicinity of the endoscope tip holding tool 110 by hand and operate the endoscope tip holding arm 119. In this case, since the endoscope tip holding arm 119 and the fiberscope 118 held by the same are largely projected from the body 112 toward the operation side, the tip of the fiberscope 118 and the like do not damage the operation portion. It is necessary to pay sufficient attention to the change of the alignment of the microscope and the change of the observation position of the fiberscope 118. These sensitive operations eventually interrupt the flow of surgery,
Not only is it a great burden on the operator, but it also puts a burden on the patient by extending the operation time.

【0016】なお、以上説明してきた事情は何も内視鏡
だけに関わらず、ミラーの場合にも同様な問題がある。
本発明は上記事情に着目してなされたものであり、その
目的とするところは、観察手段によって術部を傷つける
ことがない安全性の高い手術用顕微鏡を提供することに
ある。
The above-mentioned circumstances are not limited to endoscopes, but mirrors have similar problems.
The present invention has been made in view of the above circumstances, and it is an object of the present invention to provide a highly safe surgical microscope that does not damage the surgical site by the observation means.

【0017】[0017]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に、本発明は、被検物を観察する第1の観察手段と、前
記第1の観察手段の光学系のうちの少なくとも一つの光
学要素を非共通とする第2の観察手段と、第1及び第2
のの観察手段を3次元空間の任意の位置及び方向に移動
可能に保持する保持手段とを有する手術用顕微鏡におい
て、前記第2の観察手段が観察可能状態にあることを検
知する検知手段と、この検知手段からの検知情報に基づ
いて前記保持手段の動きを制限する制限手段とを具備し
ている。
In order to solve the above-mentioned problems, the present invention provides a first observation means for observing an object to be inspected and at least one optical system of the optical systems of the first observation means. A second observation means having non-common elements, and first and second observation means
In the surgical microscope having a holding means for movably holding the observing means of 3 in any position and direction of the three-dimensional space, a detecting means for detecting that the second observing means is in an observable state, A limiting means for limiting the movement of the holding means based on the detection information from the detecting means.

【0018】[0018]

【作用】上記構成では、第2の観察手段を用いて観察し
ている時に、術者が誤って前記保持手段を誤操作等によ
り動かそうとしても、前記保持手段の動きが制限される
ため、例えば観察方向に突出している第2の観察手段に
よって術部を傷付けてしまうことがない。
With the above arrangement, even if the operator mistakenly moves the holding means by erroneous operation or the like while observing with the second observing means, the movement of the holding means is restricted. The surgical site is not damaged by the second observation means protruding in the observation direction.

【0019】[0019]

【実施例】以下、図面を参照しつつ本発明の実施例につ
いて説明する。図1ないし図5は本発明の第1の実施例
を示すものである。図1は、本実施例の手術用顕微鏡1
の全体構成を概略的に示したものである。図示のよう
に、この手術用顕微鏡1は、2つの観察手段すなわち顕
微鏡本体たる鏡体25とこれに付設された硬性鏡(内視
鏡)32とを有している。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. 1 to 5 show a first embodiment of the present invention. FIG. 1 shows a surgical microscope 1 according to this embodiment.
1 schematically shows the entire configuration of the above. As shown in the figure, the surgical microscope 1 has two observation means, that is, a microscope body 25 as a microscope body and a rigid endoscope (endoscope) 32 attached thereto.

【0020】手術用顕微鏡1の架台20の上端には水平
アーム21の一端が軸aを中心として回動可能に取り付
けられている。水平アーム21の他端には、部材22を
介して、パンタグラフアーム23の一端が回動自在に取
り付けられている。この場合、パンタグラフアーム23
は、図示のように、互いに直交する軸b(垂直軸)およ
び軸c(水平軸)の回りを回動することができるように
なっている。
One end of a horizontal arm 21 is attached to the upper end of the gantry 20 of the surgical microscope 1 so as to be rotatable about an axis a. One end of a pantograph arm 23 is rotatably attached to the other end of the horizontal arm 21 via a member 22. In this case, the pantograph arm 23
Can rotate about an axis b (vertical axis) and an axis c (horizontal axis) orthogonal to each other, as shown in the figure.

【0021】また、パンタグラフアーム23の他端には
鏡体アーム24の一端が垂直な軸dを中心として回動可
能に取り付けられている。この鏡体アーム24には鏡体
25が回転可能かつ俯仰可能に支持されている。すなわ
ち、鏡体25は、鏡体アーム24の中心軸である軸eの
回りに回転することができ、軸eと直交する軸fを中心
として回動して俯仰動作を行なうことができる。
Further, one end of a mirror arm 24 is attached to the other end of the pantograph arm 23 so as to be rotatable about a vertical axis d. A mirror body 25 is supported on the mirror body arm 24 so as to be rotatable and to be elevated. That is, the mirror body 25 can rotate about the axis e that is the central axis of the mirror body arm 24, and can rotate about the axis f orthogonal to the axis e to perform the elevation motion.

【0022】以上説明した各回動部は、図示しないバラ
ンス調整部によってバランス調整が可能である。これら
の回動部で各アーム21,23,24を回動させること
によって、鏡体25の観察位置および観察方向を3次元
空間の所望の位置及び所望の向きにセッティングするこ
とができる。
Each of the rotating parts described above can be adjusted in balance by a balance adjusting part (not shown). By rotating each of the arms 21, 23, and 24 with these rotating portions, the observation position and the observation direction of the mirror body 25 can be set to a desired position and a desired orientation in the three-dimensional space.

【0023】図2に示すように、鏡体25には、軸gを
光軸中心とした図示しない双眼光学系が内蔵されてい
る。また、鏡体25には顕微鏡用ライトガイド27が取
り付けられており、この顕微鏡用ライトガイド27を介
して図示しない光源からの照明光を鏡体25に供給する
ことにより、この照明光を術部に照射して、術部の立体
観察像を鏡体25の接眼部を通じて得ることができるよ
うになっている。
As shown in FIG. 2, the mirror 25 has a built-in binocular optical system (not shown) whose axis is the optical axis. Further, a microscope light guide 27 is attached to the mirror body 25, and illumination light from a light source (not shown) is supplied to the mirror body 25 via the microscope light guide 27, whereby this illumination light is operated. The stereoscopic observation image of the surgical site can be obtained through the eyepiece of the mirror body 25.

【0024】また、鏡体25の下端には内視鏡取り付け
アダプタ28が回動可能に取り付けられている。このア
ダプタ28は前記双眼光学系の光軸中心gを中心に回動
することができる。さらに、鏡体25の下端には、アダ
プタ28を図2に実線で示す収納位置と図2に破線で示
す観察位置とにそれぞれ位置決めする図示しないストッ
パーが設けられている。したがって、内視鏡取り付けア
ダプタ28は収納位置(実線位置)と観察位置(破線位
置)との間を図2に示す矢印の方向に回動できることと
なる。
An endoscope attachment adapter 28 is rotatably attached to the lower end of the mirror body 25. The adapter 28 can rotate about the optical axis center g of the binocular optical system. Further, a stopper (not shown) is provided at the lower end of the mirror body 25 to position the adapter 28 at the storage position shown by the solid line in FIG. 2 and the observation position shown by the broken line in FIG. Therefore, the endoscope mounting adapter 28 can rotate in the direction of the arrow shown in FIG. 2 between the storage position (solid line position) and the observation position (broken line position).

【0025】図3は、内視鏡取り付けアダプタ28の詳
細を示すものである。図示のように、内視鏡取り付けア
ダプタ28は、鏡体25に対して回動するアダプタ本体
28aと、このアダプタ本体28aにボールジョイント
30を介して回動自在に連結された内視鏡用ガイド31
とを有している。内視鏡用ガイド31は、硬性鏡32の
挿入部が挿通可能な挿通孔31aを有しており、この挿
通孔31aに硬性鏡32の挿入部を挿通させることによ
って硬性鏡32を支持できるようになっている。 ま
た、内視鏡取り付けアダプタ28のボールジョイント3
0の部位には摘み33が設けられており、この摘み33
を緩めることにより、ボールジョイント30をフリー状
態にして、内視鏡用ガイド31に取り付けられている硬
性鏡32を所望の方向に向けることができる。また、内
視鏡用ガイド31には操作重さ調整ハンドル34が取り
付けられており、このハンドル34によって硬性鏡32
の摺動および回転操作の重さを調整することができるよ
うになっている。
FIG. 3 shows details of the endoscope mounting adapter 28. As shown in the figure, the endoscope attachment adapter 28 includes an adapter body 28a that rotates with respect to the body 25, and an endoscope guide that is rotatably connected to the adapter body 28a via a ball joint 30. 31
And have. The endoscope guide 31 has an insertion hole 31a through which the insertion portion of the rigid endoscope 32 can be inserted, and the rigid endoscope 32 can be supported by inserting the insertion portion of the rigid endoscope 32 into this insertion hole 31a. It has become. In addition, the ball joint 3 of the endoscope attachment adapter 28
A knob 33 is provided at the portion of 0, and this knob 33
By loosening, the ball joint 30 can be brought into a free state, and the rigid endoscope 32 attached to the endoscope guide 31 can be directed in a desired direction. Further, an operation weight adjusting handle 34 is attached to the endoscope guide 31, and the rigid endoscope 32 is attached by the handle 34.
It is possible to adjust the weight of the sliding and rotating operations.

【0026】なお、内視鏡取り付けアダプタ28に取り
付けられた硬性鏡32には内視鏡用ライトガイド35が
接続されており、このライトガイド35を介して図示し
ない光源装置からの照明光を硬性鏡32に供給すること
により、この照明光を術部に照射して、術部の観察像を
硬性鏡32の接眼部を通じて得ることができるようにな
っている。
An endoscope light guide 35 is connected to the rigid endoscope 32 attached to the endoscope attachment adapter 28, and the illumination light from a light source device (not shown) is hardened via this light guide 35. By supplying the illumination light to the surgical site by supplying it to the mirror 32, an observation image of the surgical site can be obtained through the eyepiece of the rigid endoscope 32.

【0027】次に、図4および図5を参照しながら、パ
ンタグラフアーム23の回動機構について説明する。図
4中、22はパンタグラフアーム23と水平アーム21
とを連結する部材である。部材22に連結されるパンタ
グラフアーム23の基端部の両側面には、パンタグラフ
アーム23の長手方向に対して直交する方向にアーム軸
40,40(軸c)が突設されている。パンタグラフア
ーム23の両側面から突出するこれらの各アーム軸4
0,40は、部材22の左右両側に固定されたベアリン
グ41,42内に別々に嵌挿支持されて、パンタグラフ
アーム23と一体に回動することができるようになって
いる。
Next, the rotating mechanism of the pantograph arm 23 will be described with reference to FIGS. 4 and 5. In FIG. 4, 22 is a pantograph arm 23 and a horizontal arm 21.
It is a member that connects and. Arm shafts 40, 40 (axis c) are provided on both side surfaces of the base end portion of the pantograph arm 23 connected to the member 22 in a direction orthogonal to the longitudinal direction of the pantograph arm 23. Each of these arm shafts 4 protruding from both side surfaces of the pantograph arm 23
0 and 40 are separately fitted and supported in bearings 41 and 42 fixed to the left and right sides of the member 22, respectively, and can rotate integrally with the pantograph arm 23.

【0028】パンタグラフアーム23の一方の側面から
突出するアーム軸40には、アーマチュア45が、ベア
リング41よりもパンタグラフアーム23側に位置し
て、摺動自在に嵌め込み挿入されている。また、このア
ーマチュア45は、アーム軸40に非回転的に取り付け
られており、アーム軸40及びパンタグラフアーム23
と一体に回動するようになっている。さらに、アーマチ
ュア45は、パンタグラフアーム23にスプリング44
によって支持されている。
An armature 45 is located on the side of the pantograph arm 23 with respect to the bearing 41 and is slidably fitted and inserted into the arm shaft 40 protruding from one side surface of the pantograph arm 23. The armature 45 is non-rotatably attached to the arm shaft 40, and the arm shaft 40 and the pantograph arm 23.
It is designed to rotate together with. Further, the armature 45 is attached to the pantograph arm 23 by a spring 44.
Supported by.

【0029】ベアリング41とアーマチュア45との間
には、部材22に固定された電磁ブレーキ43が、アー
ム軸40に嵌め込み挿入された状態で配置され、アーマ
チュア45と微小の隙間zを介して対向している。
An electromagnetic brake 43 fixed to the member 22 is arranged between the bearing 41 and the armature 45 in a state of being fitted and inserted into the arm shaft 40 and opposed to the armature 45 via a minute gap z. ing.

【0030】こうした構造は、軸a〜fを中心として回
動する各回動部の全てに設けられている。ここで、軸a
〜fを中心に回動する各回動部に設けられている電磁ブ
レーキについて簡単に説明する。各回動部の電磁ブレー
キ(後述する電磁クラッチ46を除く)は、鏡体25に
取り付けられたグリップ26(図1参照)の図示しない
スイッチを操作することによって電磁的に制御される。
すなわち、前記スイッチがOFFの状態にあると、回動
軸a〜fの各電磁ブレーキに対して電流が供給されない
ため、各アーム21,23,24及び鏡体25と一体に
回動するアーマチュアが電磁ブレーキに電磁的に吸着さ
れている。したがって、各アーム21,23,24及び
鏡体25の回動が阻止(ロック)される。また、前記ス
イッチをON操作すると、回動軸a〜fの各電磁ブレー
キに対して電流が供給されて、各アーム21,23,2
4及び鏡体25と一体に回動するアーマチュアが電磁ブ
レーキから離れてフリー状態になる。したがって、各ア
ーム21,23,24及び鏡体25は所望の位置及び方
向に自由に動作することができ、これによって、鏡体2
5の観察位置及び観察方向を容易に変更することができ
る。そして、このように変更した鏡体25の観察位置及
び観察方向は、スイッチを再度OFFにして各アーム2
1,23,24及び鏡体25をロックすれば、確実に保
持される。
Such a structure is provided in all of the rotating parts which rotate about the axes a to f. Where axis a
The electromagnetic brakes provided on the rotating parts that rotate about f will be briefly described. The electromagnetic brakes (excluding the electromagnetic clutch 46 described later) of each rotating portion are electromagnetically controlled by operating a switch (not shown) of the grip 26 (see FIG. 1) attached to the mirror body 25.
That is, when the switch is in the OFF state, no current is supplied to the electromagnetic brakes of the rotary shafts a to f, so that the armatures that rotate integrally with the arms 21, 23 and 24 and the mirror body 25 are not provided. Electromagnetically attracted to the electromagnetic brake. Therefore, the rotation of each arm 21, 23, 24 and the mirror body 25 is blocked (locked). Further, when the switch is turned on, a current is supplied to each electromagnetic brake of the rotating shafts a to f, and each arm 21, 23, 2 is turned on.
4 and the armature that rotates integrally with the mirror body 25 are separated from the electromagnetic brake and become free. Therefore, each arm 21, 23, 24 and the mirror body 25 can freely move in a desired position and direction, which allows the mirror body 2 to move.
The observation position and the observation direction of 5 can be easily changed. Then, with respect to the observation position and the observation direction of the mirror body 25 thus changed, the switch is turned off again and each arm 2 is moved.
If the locks 1, 23, 24 and the mirror body 25 are held securely.

【0031】このような動作を、以下、前記アーマチュ
ア45と電磁ブレーキ43との動作を例にとって具体的
に述べる。まず、グリップ26のスイッチがOFFの状
態にあると、電磁ブレーキ43に電流が供給されないた
め、アーマチュア45は、スプリング44のばね力に抗
して電磁ブレーキ43に電磁的に吸着されてロックされ
る。したがって、アーマチュア45と一体に回動するア
ーム軸40及びパンタグラフアーム23の回動が阻止さ
れ、部材22とパンタグラフアーム23とが固定された
状態となる。
Such an operation will be specifically described below by taking the operation of the armature 45 and the electromagnetic brake 43 as an example. First, when the switch of the grip 26 is in the OFF state, no current is supplied to the electromagnetic brake 43, so that the armature 45 is electromagnetically attracted and locked by the electromagnetic brake 43 against the spring force of the spring 44. . Therefore, the arm shaft 40 and the pantograph arm 23 that rotate together with the armature 45 are prevented from rotating, and the member 22 and the pantograph arm 23 are fixed.

【0032】このアーマチュア45のロック状態、すな
わち、電磁ブレーキ43の電磁吸着作用は、前記スイッ
チをONにして電磁ブレーキ43へ電流を供給すること
によって解除される。アーマチュア45のロック状態が
解除されると、アーマチュア45は、スプリング44の
弾性力によりアーム軸40の軸方向に沿ってパンタグラ
フアーム23側に距離zだけ摺動されて、そのフリーな
初期位置に戻される。したがって、パンタグラフアーム
23は軸cを中心に自由に回動することができる。
The locked state of the armature 45, that is, the electromagnetic attraction action of the electromagnetic brake 43 is released by turning on the switch and supplying a current to the electromagnetic brake 43. When the locked state of the armature 45 is released, the armature 45 is slid by the elastic force of the spring 44 along the axial direction of the arm shaft 40 toward the pantograph arm 23 side by a distance z and returned to its free initial position. Be done. Therefore, the pantograph arm 23 can freely rotate about the axis c.

【0033】なお、グリップ26に設けられた前記スイ
ッチは、架台20に内蔵された図示しない制御部に接続
されている。そして、この制御部からの制御信号に基づ
いて図示しない電流供給源からケーブル(図示しない)
を介して電磁ブレーキに電流が供給されるようになって
いる。また、グリップ26に設けられた前記スイッチは
通常OFF状態となっており、各回動軸a〜fに設けら
れた電磁ブレーキ(後述する電磁クラッチ46を除く)
は、通常、電流が供給されていない状態にある。したが
って、各アーム21,23,24及び鏡体25は、通
常、ロックされた状態にある。
The switch provided on the grip 26 is connected to a control unit (not shown) built in the gantry 20. Then, based on a control signal from this control unit, a cable (not shown) from a current supply source (not shown)
Electric current is supplied to the electromagnetic brake via the. Further, the switch provided on the grip 26 is normally in an OFF state, and an electromagnetic brake provided on each of the rotating shafts a to f (excluding an electromagnetic clutch 46 described later).
Is normally in a state in which no current is supplied. Therefore, each arm 21, 23, 24 and the mirror body 25 are normally in a locked state.

【0034】また、図4に示すように、パンタグラフア
ーム23の他方の側面から突出するアーム軸40には、
アーマチュア47が、ベアリング42よりもパンタグラ
フアーム23側に位置して、摺動自在に嵌め込み挿入さ
れている。
Further, as shown in FIG. 4, the arm shaft 40 protruding from the other side surface of the pantograph arm 23 has
The armature 47 is located closer to the pantograph arm 23 than the bearing 42 and is slidably fitted and inserted.

【0035】ベアリング42とアーマチュア47との間
には、部材22に固定された電磁クラッチ46が、アー
ム軸40に嵌め込み挿入された状態で配置され、アーマ
チュア47と微小の隙間yを介して対向している。な
お、後述するように電磁クラッチ46に電流が供給され
ると、アーマチュア47が電磁クラッチ46に電磁的に
吸着されるようになっている。
An electromagnetic clutch 46 fixed to the member 22 is arranged between the bearing 42 and the armature 47 in a state of being fitted and inserted into the arm shaft 40, and opposed to the armature 47 via a minute gap y. ing. As will be described later, when a current is supplied to the electromagnetic clutch 46, the armature 47 is electromagnetically attracted to the electromagnetic clutch 46.

【0036】また、アーム軸40は、アーマチュア47
よりもパンタグラフアーム23側の位置で部材22に固
定されたベアリング48内に挿通されている。このベア
リング48の内面には内側に歯が切られた歯車49が回
動可能に取り付けられており、アーム軸40はこの歯車
49の内側に挿通されている。また、この構成では、ア
ーマチュア47がスプリング52を介して歯車49と接
続されている。
The arm shaft 40 has an armature 47.
It is inserted into the bearing 48 fixed to the member 22 at a position closer to the pantograph arm 23. A gear 49 having teeth cut inside is rotatably attached to the inner surface of the bearing 48, and the arm shaft 40 is inserted inside the gear 49. Further, in this configuration, the armature 47 is connected to the gear 49 via the spring 52.

【0037】ベアリング48の詳細が図5に示されてい
る。図示のように、アーム軸40には軸55を中心に揺
動可能な爪50が取り付けられている。この爪50は、
アーム軸40と一体に回転するとともに、アーム軸40
に取り付けられたスプリング51によって歯車49の内
面に突き当てられて歯車49の歯と噛合している。この
場合、爪50は、アーム軸40の回転に伴って歯車49
が一方向だけに回転し且つその逆方向には回転しないよ
うな態様で歯車49と噛合している。すなわち、アーム
軸40が一方向(図中では時計回り)に回転すると、こ
の回転に伴って爪50と噛合する歯車49もその回転方
向に回転するが、アーム軸40がこれと逆方向(図中で
は反時計回り)に回転すると、爪50と歯車49との噛
合状態が解除されて爪50のみが回転するようになって
いる。
Details of the bearing 48 are shown in FIG. As shown in the figure, the arm shaft 40 is provided with a claw 50 which is swingable about a shaft 55. This nail 50
While rotating integrally with the arm shaft 40, the arm shaft 40
Is abutted against the inner surface of the gear 49 by a spring 51 attached to and meshes with the teeth of the gear 49. In this case, the pawl 50 is provided with the gear 49 as the arm shaft 40 rotates.
Meshes with the gear 49 in such a way that it rotates only in one direction and not in the opposite direction. That is, when the arm shaft 40 rotates in one direction (clockwise in the drawing), the gear 49 that meshes with the claw 50 also rotates in that direction with this rotation, but the arm shaft 40 rotates in the opposite direction (the drawing). When rotated in the counterclockwise direction), the meshing state between the claw 50 and the gear 49 is released, and only the claw 50 rotates.

【0038】なお、アーム軸40が図中時計回りに回転
すると、パンタグラフアーム23が下方に回動し、アー
ム軸40が図中反時計回りに回転すると、パンタグラフ
アーム23が上方に回動する。
When the arm shaft 40 rotates clockwise in the figure, the pantograph arm 23 rotates downward, and when the arm shaft 40 rotates counterclockwise in the figure, the pantograph arm 23 rotates upward.

【0039】ところで、内視鏡取り付けアダプタ28の
収納位置(図2に実線で示した位置)にはマイクロスイ
ッチ29が設けられている。このマイクロスイッチ29
はアダプタ28を収納位置に位置決めするストッパー
(既に述べた)の近傍に設けられている。また、マイク
ロスイッチ29は、アダプタ28が収納位置に位置した
時にのみ、このアダプタ28によって押圧されるように
なっている。そして、このマイクロスイッチ29の動作
状態によって、電磁クラッチ46への電流の供給が制御
される。
By the way, a micro switch 29 is provided at the storage position of the endoscope mounting adapter 28 (the position shown by the solid line in FIG. 2). This micro switch 29
Is provided in the vicinity of the stopper (described above) for positioning the adapter 28 at the storage position. Further, the micro switch 29 is pressed by the adapter 28 only when the adapter 28 is located at the storage position. The operating state of the micro switch 29 controls the supply of current to the electromagnetic clutch 46.

【0040】すなわち、マイクロスイッチ29は、図示
しないケーブルを介して架台20に内蔵された前記制御
部に接続されており、マイクロスイッチ29がアダプタ
28によって押圧されている時(アダプタ28が収納位
置に位置している時…ON状態)には電磁クラッチ46
に電流が供給されないが、アダプタ28が収納位置から
外れてマイクロスイッチ29がアダプタ28によって押
圧されていない状態(OFF状態)になると、前記制御
部を介して電磁クラッチ46に電流が供給される。つま
り、電磁クラッチ46は、他の電磁ブレーキと異なり、
グリップ26のスイッチのON/OFFに関わらずマイ
クロスイッチ29のON/OFFのみによって電磁的に
制御されるものである。
That is, the microswitch 29 is connected to the control unit built in the gantry 20 via a cable (not shown), and when the microswitch 29 is pressed by the adapter 28 (the adapter 28 is in the storage position). When it is in the position ... ON state), the electromagnetic clutch 46
Current is not supplied to the electromagnetic clutch 46, but when the adapter 28 is removed from the storage position and the micro switch 29 is not pressed by the adapter 28 (OFF state), current is supplied to the electromagnetic clutch 46 via the control unit. That is, the electromagnetic clutch 46, unlike other electromagnetic brakes,
It is electromagnetically controlled only by turning ON / OFF the micro switch 29 regardless of ON / OFF of the switch of the grip 26.

【0041】なお、マイクロスイッチ29がOFFの状
態(アダプタ28が収納位置から外れた状態)になる
と、グリップ26のスイッチのON/OFFに関わら
ず、電磁ブレーキ43を除く回動軸a〜fの各電磁ブレ
ーキに電流が供給されなくなるようになっている。
When the micro switch 29 is in the OFF state (the adapter 28 is out of the storage position), the rotary shafts a to f excluding the electromagnetic brake 43 are turned on regardless of whether the grip 26 is turned on or off. No current is supplied to each electromagnetic brake.

【0042】次に、上記構成の手術用顕微鏡1の動作に
ついて説明する。まず初めに、術者は、アダプタ28を
収納位置に配置させた状態で、鏡体25に内蔵された図
示しない双眼光学系を用いて術部を立体的に観察しなが
ら、生体に穿設した微小切開孔Hを通じて患部Pにアプ
ローチしていく。この際、術者は、グリップ26に設け
られた前記スイッチ(図示せず)を操作して、架台20
に内蔵された前記制御部(図示せず)に信号を送る。前
記制御部は、前記スイッチがON操作されると、通常は
ロック状態にある軸a〜軸fの回動部をフリーにするべ
く、この回動部に設けられた電磁ブレーキ(電磁クラッ
チ46を除く)へ電流を供給する。これによって、電磁
ブレーキに電磁的に吸着されていたアーマチュアがフリ
ー状態となり、術者は、軸a〜軸fの回動部すなわち各
アーム21,23,24及び鏡体24を自由に回動操作
して鏡体25の観察位置および観察方向を変更し、術部
の所望部位を観察することができる。
Next, the operation of the surgical microscope 1 having the above configuration will be described. First, the operator inserts the adapter 28 into the living body while stereoscopically observing the surgical site using a binocular optical system (not shown) built in the mirror body 25 with the adapter 28 placed in the storage position. The affected area P is approached through the minute incision H. At this time, the operator operates the switch (not shown) provided on the grip 26 to move the gantry 20.
A signal is sent to the control unit (not shown) built in. When the switch is turned on, the control unit sets the electromagnetic brake (the electromagnetic clutch 46 that is provided in the rotating unit so that the rotating unit of the shafts a to f, which is normally in the locked state, becomes free. Except)). As a result, the armature electromagnetically attracted to the electromagnetic brake becomes free, and the operator can freely rotate the rotating parts of the axes a to f, that is, the arms 21, 23 and 24 and the mirror 24. Then, the observation position and the observation direction of the mirror body 25 can be changed to observe the desired portion of the surgical site.

【0043】また、このフリー状態では、軸cとしての
アーム軸40の回転に伴ってこれに取り付けられた爪5
0が回転する。さらに、この状態では、アダプタ28が
収納位置に配置されてマイクロスイッチ29がONされ
ていることから、軸cに内蔵された電磁クラッチ46に
電流が供給されず、したがって、アーマチュア47が電
磁クラッチ46に吸着されることなくフリー状態になっ
ているため、爪50と噛み合う歯車49も、アーマチュ
ア47によってその回転が拘束されることなく、アーム
軸40とともに回転することができる。
In this free state, the claws 5 attached to the arm shaft 40 as the shaft c are rotated as the arm shaft 40 rotates.
0 rotates. Further, in this state, since the adapter 28 is arranged at the storage position and the micro switch 29 is turned on, no current is supplied to the electromagnetic clutch 46 built in the shaft c, and therefore the armature 47 is not moved by the electromagnetic clutch 46. Since it is in a free state without being adsorbed by the armature, the gear 49 meshing with the claw 50 can also rotate together with the arm shaft 40 without being restricted in rotation by the armature 47.

【0044】ところで、術者の観察する術野が体腔内深
部へ至ると、各アーム21,23,24を操作して観察
位置および観察方向を変更しても、微小切開孔Hによっ
てケラれた内面や内側の血管の裏側等といった顕微鏡で
は観察できない死角部位が現れる。この場合、術者は、
腫瘍の取り残しや動脈瘤のクリッピング状態を観察する
ために、硬性鏡32を使用して死角部位の観察を行な
う。
By the way, when the operative field to be observed by the operator reaches the deep inside of the body cavity, even if the observation position and the observation direction are changed by operating the arms 21, 23 and 24, the microscopic incision H causes eclipse. Blind spots that cannot be observed with a microscope appear such as the inner surface and the back of blood vessels inside. In this case, the operator
In order to observe the remaining tumor and the clipping state of the aneurysm, the blind spot is observed using the rigid endoscope 32.

【0045】硬性鏡32を使用して死角部位の観察を行
なう場合には、まず、内視鏡取り付けアダプタ28を収
納位置から観察位置に移動する。内視鏡取り付けアダプ
タ28を収納位置から観察位置に移動させると、それま
で内視鏡取り付けアダプタ28に押圧されていたマイク
ロスイッチ29がON状態からOFF状態に切り替わ
り、その状態が図示しないケーブルにより架台20に内
蔵された制御部に伝達される。
When observing a blind spot using the rigid endoscope 32, first, the endoscope mounting adapter 28 is moved from the storage position to the observation position. When the endoscope mounting adapter 28 is moved from the storage position to the observation position, the micro switch 29, which has been pressed by the endoscope mounting adapter 28 until then, is switched from the ON state to the OFF state, and the state is fixed by a cable (not shown). It is transmitted to the control unit built in 20.

【0046】前記制御部は、マイクロスイッチ29がO
FF状態であることを検出すると、グリップ26に設置
された図示しないスイッチの状態に関わらず軸a,軸
b,軸d〜軸fの各回動部に設けられた電磁ブレーキへ
の電流供給を停止して、各アーム21,24及び鏡体2
5をロックする。この時、軸cに設置された電磁ブレー
キ43は、マイクロスイッチ29のON/OFFに関わ
らず、グリップ26に設置された図示しないスイッチの
ON/OFF状態によってその電磁的な制御が行なわれ
る。また、このようにマイクロスイッチ29がOFF状
態になると、電流が供給されていなかった軸cの電磁ク
ラッチ46に電流が供給され、それまでフリーであった
アーマチュア47が電磁クラッチ46に吸着されてロッ
クされる。したがって、アーマチェア47にスプリング
52を介して接続されている歯車49もロックされる。
その結果、アーム軸40は、爪50と歯車49とが噛合
する時計回り方向には回転することができず、反時計回
り方向のみに回転可能となる。つまり、パンタグラフア
ーム23は、上方向のみに回動することができ、下方向
には回動することができない。
In the control unit, the micro switch 29 is turned on.
When the FF state is detected, the current supply to the electromagnetic brakes provided in the rotating parts of the shafts a, b, and d to f is stopped regardless of the state of a switch (not shown) installed in the grip 26. Then, each arm 21, 24 and the mirror body 2
Lock 5 At this time, the electromagnetic brake 43 installed on the shaft c is electromagnetically controlled by the ON / OFF state of the switch (not shown) installed on the grip 26 regardless of the ON / OFF state of the micro switch 29. Further, when the micro switch 29 is turned off in this way, current is supplied to the electromagnetic clutch 46 of the shaft c to which no current has been supplied, and the armature 47 that was free until then is attracted to the electromagnetic clutch 46 and locked. To be done. Therefore, the gear 49 connected to the armor chair 47 via the spring 52 is also locked.
As a result, the arm shaft 40 cannot rotate in the clockwise direction where the claw 50 and the gear 49 mesh with each other, but can rotate only in the counterclockwise direction. That is, the pantograph arm 23 can rotate only in the upward direction and cannot rotate in the downward direction.

【0047】この状態で、術者は、内視鏡取り付けアダ
プタ28を観察位置に移動した後、摘み33を操作して
ボールジョイント30をフリーにし、硬性鏡32の観察
方向を調整する。次に、術者は、ガイド31に取り付け
られた操作重さ調整ハンドル34を操作して、ガイド3
1に沿って硬性鏡32を上下にスライドさせて所望の観
察位置に導いて、硬性鏡32による死角部位の観察を行
なう。
In this state, the operator moves the endoscope mounting adapter 28 to the observation position, operates the knob 33 to free the ball joint 30, and adjusts the observation direction of the rigid endoscope 32. Next, the operator operates the operation weight adjusting handle 34 attached to the guide 31 to move the guide 3
The rigid endoscope 32 is slid up and down along 1 to guide it to a desired observation position, and the blind spot portion is observed by the rigid endoscope 32.

【0048】この際、術者・助手またはその他の観察者
が誤ってグリップ26に設けられたスイッチをON操作
してしまった場合でも、前述したように、軸a,軸b,
軸d〜軸fの各回動部に設けられた電磁ブレーキには電
流が供給されないため、アーム21,24及び鏡体25
はそのロックされた状態を保持している。また、この場
合、軸cでは、前記スイッチのON操作によって電磁ブ
レーキ43へ電流が供給されてアーマチュア45はフリ
ー状態となるが、アーマチュア47は、電磁クラッチ4
6への電流供給が継続されているため、ロックされたま
まの状態である。したがって、アーマチェア47にスプ
リング52を介して接続されている歯車49もロックさ
れたままの状態である。つまり、依然として、パンタグ
ラフアーム23は上方向にのみ回動するが、下方向には
回動できない。
At this time, even if the operator / assistant or other observer mistakenly turns on the switch provided on the grip 26, as described above, the axes a, b,
Since no current is supplied to the electromagnetic brakes provided on the rotating parts of the shafts d to f, the arms 21 and 24 and the mirror 25
Holds its locked state. Further, in this case, in the shaft c, the armature 45 is brought into a free state by supplying a current to the electromagnetic brake 43 by the ON operation of the switch.
Since the current supply to 6 is continued, it remains locked. Therefore, the gear 49 connected to the armature 47 via the spring 52 is also in the locked state. That is, the pantograph arm 23 still rotates only in the upward direction, but cannot rotate in the downward direction.

【0049】以上説明したように、本実施例の手術用顕
微鏡1は、硬性鏡32を取り付けた内視鏡取り付けアダ
プタ28を観察位置に配置すると、鏡体25を支持する
アーム(パンタグラフアーム23)の回動方向が上方向
のみに制限されるため、硬性鏡32が鏡体25から突出
する内視鏡観察時および内視鏡の導入時において、手術
用顕微鏡1の誤操作により硬性鏡32の先端で患部Pを
傷つけてしまう虞がない。
As described above, in the surgical microscope 1 of this embodiment, when the endoscope mounting adapter 28 having the rigid endoscope 32 mounted is placed at the observation position, the arm (pantograph arm 23) that supports the mirror body 25. Since the rotation direction of the rigid endoscope 32 is limited only to the upward direction, the distal end of the rigid endoscope 32 is erroneously operated by the erroneous operation of the surgical microscope 1 at the time of observing the endoscope in which the rigid endoscope 32 projects from the body 25 and when the endoscope is introduced. Therefore, there is no possibility of damaging the affected area P.

【0050】また、本実施例では、硬性鏡32による観
察状態を検出する手段(マイクロスイッチ29)を内視
鏡取り付けアダプタ28に設けたが、硬性鏡32を案合
するガイド部31に硬性鏡32の挿入部の突出量を検出
する検出手段を設け、その検出結果によりアームの動き
を制限するようにしても良い。つまり、例えば図6に示
すように、内視鏡取り付けアダプタ28の先端部に設け
られているガイド31にフォトインタラプタ61を設け
るとともに、硬性鏡32の挿入部に遮光板60を設け
る。
Further, in this embodiment, the means (micro switch 29) for detecting the observation state by the rigid endoscope 32 is provided in the endoscope mounting adapter 28. However, the rigid endoscope is provided in the guide portion 31 in which the rigid endoscope 32 is fitted. A detection means for detecting the protrusion amount of the insertion portion of 32 may be provided, and the movement of the arm may be limited based on the detection result. That is, for example, as shown in FIG. 6, the photo interrupter 61 is provided in the guide 31 provided at the tip of the endoscope attachment adapter 28, and the light shielding plate 60 is provided in the insertion portion of the rigid endoscope 32.

【0051】この場合、遮光板60は、硬性鏡32の挿
入部が十分に引き込まれている場合(鏡体25からの突
出量が小さい場合)にフォトインタラプタ61を遮ら
ず、硬性鏡32の挿入部が鏡体25から大きく突出する
観察状態に位置する場合にフォトインタラプタ61を遮
る位置に設けられる。なお、フォトインタラプタ61
は、架台20に内蔵された図示しない制御部に接続され
る。
In this case, the light blocking plate 60 does not block the photo interrupter 61 when the insertion portion of the rigid endoscope 32 is sufficiently retracted (when the projection amount from the mirror body 25 is small), and the rigid endoscope 32 is inserted. It is provided at a position that blocks the photo interrupter 61 when the part is located in the observation state in which it largely projects from the mirror body 25. The photo interrupter 61
Is connected to a control unit (not shown) built in the gantry 20.

【0052】したがって、この構成では、硬性鏡32が
十分に引き込まれた収納状態にあってフォトインタラプ
タ61が遮光板60によって遮られていない場合には、
グリップ26に設けられた図示しないスイッチを押圧す
ると、軸a〜軸fに設けられた電磁ブレーキへ電流が供
給されて、各アームがフリー状態になる。したがって、
鏡体25を所望の位置に移動することができる。
Therefore, in this configuration, when the rigid endoscope 32 is fully retracted and the photo interrupter 61 is not shielded by the light shielding plate 60,
When a switch (not shown) provided on the grip 26 is pressed, electric current is supplied to the electromagnetic brakes provided on the shafts a to f, and the arms are brought into a free state. Therefore,
The mirror body 25 can be moved to a desired position.

【0053】また、硬性鏡32をガイド31に沿って下
降させて観察状態に位置させると、フォトインタラプタ
61が遮光板60によって遮られるため、架台20に内
蔵された前記制御部が、フォトインタラプタ61が遮光
されたことを検出し、前述のの実施例と同様にアームの
動きを軸cの上方向のみに制限する。
When the rigid endoscope 32 is lowered along the guide 31 and positioned in the observing state, the photo interrupter 61 is blocked by the light blocking plate 60, so that the control unit built in the gantry 20 causes the photo interrupter 61 to operate. Is detected, and the movement of the arm is limited only to the upward direction of the axis c as in the above-described embodiment.

【0054】また、本実施例では、付設の観察手段とし
て硬性鏡を使用したが、硬性鏡の変わりにミラーを使用
しても前述した実施例と同様の効果が得られる。さら
に、本実施例では硬性鏡32が観察位置或いは収納位置
のどちらに位置しているかを検出することによって、鏡
体25及び硬性鏡32を支持するアームの駆動を制限し
ているが、硬性鏡32の先端に近接センサーまたは接触
センサーを設け、その出力によってアームの駆動を制限
しても良い。例えば、硬性鏡32の先端に超音波センサ
ーを設け、この超音波センサーによって硬性鏡32と患
部Pとの距離を検出し、その値が予め定めた距離に近づ
いた場合にアームの動きを制限する。或いは、硬性鏡3
2の先端部にタッチセンサーを設け、内視鏡の先端が何
らかの物体に接触した場合にそれをタッチセンサが検出
し、前述の実施例と同様にアームの動きを軸cの上方向
のみに制限する。この方法によっても、前述した実施例
と同様の効果が得られるのは明らかである。
Further, in the present embodiment, the rigid endoscope is used as the additional observation means, but the same effect as in the above-mentioned embodiment can be obtained by using the mirror instead of the rigid endoscope. Further, in the present embodiment, the drive of the arm supporting the mirror body 25 and the rigid endoscope 32 is limited by detecting whether the rigid endoscope 32 is located at the observation position or the storage position. It is also possible to provide a proximity sensor or a contact sensor at the tip of 32 and limit the drive of the arm by the output thereof. For example, an ultrasonic sensor is provided at the tip of the rigid endoscope 32, the distance between the rigid endoscope 32 and the affected area P is detected by this ultrasonic sensor, and the movement of the arm is limited when the value approaches a predetermined distance. . Alternatively, the rigid scope 3
A touch sensor is provided at the tip of No. 2, and the touch sensor detects when the tip of the endoscope comes into contact with any object, and limits the movement of the arm only in the upward direction of the axis c as in the above-described embodiment. To do. It is obvious that this method can also obtain the same effect as that of the above-described embodiment.

【0055】なお、このように、超音波センサーやタッ
チセンサーを使用する場合は、硬性鏡32の大まかなオ
リエンテーション設定の作業を手術用顕微鏡1のアーム
を駆動させることで行なえるため、作業性が向上し、手
術時間を短縮できるといった効果がある。
As described above, when the ultrasonic sensor or the touch sensor is used, the rough orientation setting work of the rigid endoscope 32 can be performed by driving the arm of the surgical microscope 1, so that workability is improved. There is an effect that it is improved and the operation time can be shortened.

【0056】また、このように超音波センサーやタッチ
センサーを設けた場合には、患部の接近方向または接触
方向の検出も容易に可能であるため、顕微鏡視野内或い
はモニター上等に患部の方向を表示することにより、術
者に事前に危険を認識させることが可能となる。
Further, when the ultrasonic sensor or the touch sensor is provided in this way, it is possible to easily detect the approaching direction or the contacting direction of the affected area. By displaying it, it becomes possible for the operator to recognize the danger in advance.

【0057】さらに、アームの動きが制限されているこ
とを術者に知らせるような表示を、顕微鏡視野内または
モニター上に行なっても良い。また、アームの動きが制
限されていることを、音で術者に知らせても良い。これ
により、術者は手術をスムーズに進めることが可能とな
り、疲労も少なくなるといった効果がある。
Further, a display for informing the operator that the movement of the arm is restricted may be provided within the field of view of the microscope or on the monitor. Further, the operator may be notified by sound that the movement of the arm is restricted. As a result, the operator can proceed with the operation smoothly, and there is an effect that fatigue is reduced.

【0058】図7及び図8は、本発明の第2の実施例を
示すものである。この明細書の冒頭で紹介した図11の
従来構成では、ファイバースコープ118の先端のアン
グル操作を図示しない手元(例えばファイバースコープ
72の接眼部)の操作手段で行なうと、両手が塞がって
しまい、処置を行なうことが困難となる。また、電動ア
ングル機構を有するファイバースコープ118を用いた
としても、手元のスイッチを操作することには変わりな
く、同様の問題点がある。また、フットスイッチ等で電
動アングル機構を操作する場合でも、手術用顕微鏡のフ
ットスイッチの他、多数のフットスイッチの中から電動
アングル用のものを見極めるのは面倒な作業である。し
かも、照準・変倍・調光等の調節機構が付いた内視鏡を
用いた場合は、手術用顕微鏡の観察と平行してそれらを
調節する作業をする必要があり、これは非常に煩わしい
ものである。
7 and 8 show the second embodiment of the present invention. In the conventional configuration of FIG. 11 introduced at the beginning of this specification, if the angle operation of the tip of the fiberscope 118 is performed by an operating means (not shown) (for example, the eyepiece of the fiberscope 72), both hands are closed, It is difficult to carry out treatment. Further, even if the fiberscope 118 having the electric angle mechanism is used, the operation of the switch at hand is still unchanged, and the same problem occurs. Further, even when operating the electric angle mechanism with a foot switch or the like, it is a troublesome work to identify the electric angle mechanism from among a large number of foot switches in addition to the foot switch of the surgical microscope. Moreover, when an endoscope with an adjusting mechanism such as aiming, zooming, and dimming is used, it is necessary to adjust them in parallel with observation of a surgical microscope, which is very troublesome. It is a thing.

【0059】したがって、本実施例の目的は、第1の観
察手段である手術用顕微鏡25の電動駆動部の入力手段
と、第2の観察手段であるファイバースコープの電動駆
動部の入力手段とを同一にし、両者の操作性を向上させ
ることにある。
Therefore, the purpose of this embodiment is to provide the input means of the electric drive section of the surgical microscope 25 which is the first observation means and the input means of the electric drive section of the fiberscope which is the second observation means. It is to make them the same and to improve the operability of both.

【0060】図7は、本実施例の手術用顕微鏡1´の全
体構成図であり、図8は手術用顕微鏡1´の架台20内
に設けられた制御部のブロック図である。なお、第1の
実施例と同一の部材については同一符号を付してその説
明を省略する。
FIG. 7 is an overall configuration diagram of the surgical microscope 1'of the present embodiment, and FIG. 8 is a block diagram of a control unit provided in the frame 20 of the surgical microscope 1 '. The same members as those in the first embodiment are designated by the same reference numerals and the description thereof will be omitted.

【0061】図7に示すように、手術用顕微鏡1´の架
台20の上端には水平アーム21の一端が軸aを中心と
して回動可能に取り付けられている。水平アーム21の
他端には、部材22を介して、パンタグラフアーム23
の一端が回動自在に取り付けられている。この場合、パ
ンタグラフアーム23は、図示のように、互いに直交す
る軸b(垂直軸)および軸c(水平軸)の回りを回動す
ることができるようになっている。
As shown in FIG. 7, one end of a horizontal arm 21 is attached to the upper end of the gantry 20 of the surgical microscope 1'rotatably about the axis a. The other end of the horizontal arm 21 is connected to the pantograph arm 23 via the member 22.
Has one end rotatably attached. In this case, the pantograph arm 23 can rotate about an axis b (vertical axis) and an axis c (horizontal axis) orthogonal to each other, as shown in the figure.

【0062】また、パンタグラフアーム23の他端には
XY駆動装置80を介して鏡体25が垂直な軸dを中心
として回動可能に取り付けられている。鏡体25の側面
にはグリップ26が取り付けられており、このグリップ
26に設けられた図示しないスイッチを操作すると、前
記軸a,b,c及びdに内蔵された図示しない電磁ブレ
ーキが作動し、鏡体25を3次元空間の所望の位置に配
置できることは、前述した第1の実施例と同様である。
Further, a mirror 25 is attached to the other end of the pantograph arm 23 via an XY drive unit 80 so as to be rotatable about a vertical axis d. A grip 26 is attached to the side surface of the mirror body 25. When a switch (not shown) provided on the grip 26 is operated, an electromagnetic brake (not shown) built in the shafts a, b, c and d is activated, The fact that the mirror body 25 can be arranged at a desired position in the three-dimensional space is the same as in the first embodiment described above.

【0063】鏡体25の下端には把持アーム75が取り
付けられており、把持アーム75の内視鏡挿通穴75a
にはファイバースコープ72が挿入されている。把持ア
ーム75は図示する観察位置と図示しない収納位置との
間を摺動可能である。また、図7には図示しないが、把
持アーム75が前記収納位置に収納されている場合にの
み押圧されるマイクロスイッチ87(図8参照)が設け
られている。
A grasping arm 75 is attached to the lower end of the mirror body 25, and the endoscope inserting hole 75a of the grasping arm 75 is attached.
A fiberscope 72 is inserted in the. The grip arm 75 is slidable between an observation position shown and a storage position not shown. Although not shown in FIG. 7, a micro switch 87 (see FIG. 8) that is pressed only when the gripping arm 75 is stored in the storage position is provided.

【0064】さらに、アングル部73を除いたファイバ
ースコープ72の先端部が、把持アーム75に設けられ
た内視鏡先端保持アーム71と内視鏡先端保持具74と
によって、保持されている。ファイバースコープ72は
図示しない電動アングル機構を有しており、この電動ア
ングル機構の制御部91(図8参照)が架台20に内蔵
されている。
Further, the tip of the fiberscope 72 excluding the angle portion 73 is held by the endoscope tip holding arm 71 and the endoscope tip holder 74 provided on the gripping arm 75. The fiberscope 72 has an electric angle mechanism (not shown), and the control unit 91 (see FIG. 8) of this electric angle mechanism is built in the gantry 20.

【0065】架台20にはフットスイッチ81が接続さ
れている。このフットスイッチ81には、鏡体25に設
けられた図示しないフォーカス機構及び図示しないズー
ム機構を操作するためのシーソースイッチ83,84と
XY駆動装置80を操作するためのジョイスティックス
イッチ85とが設けられている。前記フォーカス機構と
ズーム機構とXY駆動装置80とを制御する各制御部8
8、89,90は、架台20に内蔵されている(図8参
照)。
A foot switch 81 is connected to the gantry 20. The foot switch 81 is provided with seesaw switches 83 and 84 for operating a focus mechanism (not shown) and a zoom mechanism (not shown) provided on the mirror body 25, and a joystick switch 85 for operating the XY drive device 80. ing. Each control unit 8 that controls the focus mechanism, the zoom mechanism, and the XY drive device 80.
8, 89 and 90 are built in the gantry 20 (see FIG. 8).

【0066】図8に示すように、前記フォーカス機構を
操作するためのシーソースイッチ83は、架台20に内
蔵されたフォーカス機構制御部88に直接に接続されて
おり、前記ズーム機構を操作するためのシーソースイッ
チ83も架台20に内蔵されたズーム機構制御部89に
直接に接続されている。
As shown in FIG. 8, the seesaw switch 83 for operating the focus mechanism is directly connected to the focus mechanism control section 88 built in the gantry 20, and is used for operating the zoom mechanism. The seesaw switch 83 is also directly connected to the zoom mechanism control unit 89 incorporated in the gantry 20.

【0067】また、XY駆動装置80を操作するための
ジョイスティックスイッチ85は架台20に内蔵された
切り換え回路86に接続されており、XY駆動装置制御
部90は切り換え回路86のノーマルクローズ側の端子
に接続されている。また、電動アングル機構制御部91
は切り換え回路86のノーマルオープン側の端子に接続
されている。さらに、鏡体25に設けられたマイクロス
イッチ87の信号出力が切り換え回路86に入力される
ようになっている。
The joystick switch 85 for operating the XY drive device 80 is connected to the switching circuit 86 built in the gantry 20, and the XY drive device control section 90 is connected to the normally closed side terminal of the switching circuit 86. It is connected. In addition, the electric angle mechanism control unit 91
Is connected to the normally open side terminal of the switching circuit 86. Further, the signal output of the micro switch 87 provided on the mirror body 25 is input to the switching circuit 86.

【0068】次に、上記構成の手術用顕微鏡1´の動作
について説明する。まず初めに、術者は、手術用顕微鏡
1´を用いて患部にアプローチする。その際、術者は、
鏡体25に設けられたグリップ26を握り、さらに、グ
リップ26に設けられた図示しないスイッチを操作する
ことにより、軸a〜dをフリーにして、患部の観察点に
対して鏡体25の大まかな位置合わせを行なう。この点
は第1の実施例と同様である。さらに、術者は、フット
スイッチ81に設けられたシーソースイッチ83,84
を用いて、焦準及び観察倍率の変更を行なう。
Next, the operation of the surgical microscope 1'having the above configuration will be described. First, the operator approaches the affected area using the surgical microscope 1 '. At that time, the surgeon
By gripping the grip 26 provided on the mirror body 25 and operating a switch (not shown) provided on the grip body 26, the axes a to d are freed, and the mirror body 25 is roughly positioned with respect to the observation point of the affected area. Perform proper alignment. This point is similar to the first embodiment. Further, the surgeon is required to operate the seesaw switches 83, 84 provided on the foot switch 81.
Use to change the focusing and observation magnification.

【0069】視野の微妙な移動を行う際には、フットス
イッチ81に設けられたジョイスティックスイッチ85
を操作する。この時、ファイバースコープ72を保持し
ている把持アーム75は収納位置にあるため、マイクロ
スイッチ87が押圧された状態にあり、その信号が架台
20に内蔵された切り換え回路86に入力されている。
この状態では、切り換え回路86の接点はノーマルクロ
ーズ側に接続されているため、ジョイスティックスイッ
チ85はXY駆動装置制御部90に接続されている。し
たがって、術者がジョイスティックスイッチ85を操作
すると、XY駆動装置制御部90に制御信号が送られ
て、XY駆動装置80が術者の所望の方向に駆動するた
め、視野の微妙な移動が可能となる。
When the field of view is delicately moved, the joystick switch 85 provided on the foot switch 81 is used.
To operate. At this time, since the gripping arm 75 holding the fiberscope 72 is in the storage position, the microswitch 87 is in a pressed state, and its signal is input to the switching circuit 86 built in the gantry 20.
In this state, the contact of the switching circuit 86 is connected to the normally closed side, so that the joystick switch 85 is connected to the XY drive device controller 90. Therefore, when the operator operates the joystick switch 85, a control signal is sent to the XY drive device controller 90, and the XY drive device 80 is driven in the direction desired by the operator, so that the field of view can be delicately moved. Become.

【0070】顕微鏡25によって観察不可能な死角部位
(体腔内深部等)はファイバースコープ72によって観
察される。この場合は、まず、把持アーム75を収納位
置から図示する観察位置に移動するが、この時、鏡体2
5に設置されたマイクロスイッチ87が開放され、その
信号が架台20に内蔵された切り換え回路86に入力さ
れる。切り換え回路86は、この入力信号を受け取る
と、接点がノーマルオープン側に切り換わる。したがっ
て、ジョイスティックスイッチ85が電動アングル機構
制御部91に接続されることになる。
Blind spots (such as deep inside the body cavity) that cannot be observed by the microscope 25 are observed by the fiber scope 72. In this case, first, the gripping arm 75 is moved from the storage position to the observing position shown in the drawing.
The micro switch 87 installed in No. 5 is opened, and the signal is input to the switching circuit 86 built in the gantry 20. Upon receiving this input signal, the switching circuit 86 switches the contact to the normally open side. Therefore, the joystick switch 85 is connected to the electric angle mechanism controller 91.

【0071】この状態で、術者は、内視鏡先端保持アー
ム71を操作してファイバースコープの先端部を体腔内
に挿入し、死角部位の観察を行なう。術者がファイバー
スコープ72の観察方向を変えたい場合には、ジョイス
ティックスイッチ85を操作することにより電動アング
ル機構制御部91に制御信号を送る。これによって、フ
ァイバースコープ72のアングル部73が術者の所望の
方向に駆動し、観察方向が変更される。
In this state, the operator operates the endoscope tip holding arm 71 to insert the tip portion of the fiberscope into the body cavity and observe the blind spot. When the operator wants to change the observation direction of the fiberscope 72, the joystick switch 85 is operated to send a control signal to the electric angle mechanism control unit 91. As a result, the angle portion 73 of the fiberscope 72 is driven in the direction desired by the operator, and the observation direction is changed.

【0072】また、このように把持アーム75が観察位
置に配置されている場合には、水平アーム21及びパン
タグラフアーム23の駆動が第1の実施例と同様に制限
されるのに加えて、XY駆動装置80の駆動も禁止され
る。
When the gripping arm 75 is arranged at the observation position as described above, the driving of the horizontal arm 21 and the pantograph arm 23 is restricted in the same manner as in the first embodiment, and in addition, XY The driving of the driving device 80 is also prohibited.

【0073】以上説明したように、本実施例の手術用顕
微鏡1´は、第1の実施例における効果に加え、ファイ
バースコープ72による観察中においてXY駆動装置8
0がジョイスティックスイッチ85から切り離されるた
め、XY駆動装置80を誤操作する虞がなく、安全性が
さらに向上するといった効果を奏する。
As described above, in addition to the effects of the first embodiment, the surgical microscope 1'of the present embodiment has the XY drive device 8 during observation by the fiberscope 72.
Since 0 is separated from the joystick switch 85, there is no risk of erroneous operation of the XY drive device 80, and there is an effect that safety is further improved.

【0074】また、本実施例の手術用顕微鏡1´は、第
1の観察手段である顕微鏡鏡体25と、この顕微鏡鏡体
25によっては観察できない死角部分を観察するための
第2の観察手段たるファイバースコープ72とを有し、
且つ、顕微鏡鏡体25の電動視野移動装置であるXY駆
動装置80の制御部90と、ファイバースコープ72の
電動視野移動装置である電動アングルの制御部91と、
XY駆動装置制御部90及び電動アングル制御部91に
操作信号を出力する共通の入力手段であるジョイスティ
ックスイッチ85と、前記操作信号をXY駆動装置制御
部90または電動アングル制御部91に選択的に出力す
るための選択手段86とを備えているため、ファイバー
スコープ72の接眼部に設けられたスイッチを操作する
といった構成のものに比べて操作性が格段に良い。
In addition, the surgical microscope 1'of the present embodiment has a microscope observing body 25 which is a first observing means and a second observing means for observing a blind spot which cannot be observed by the microscope observing body 25. With barrel fiberscope 72,
Further, a control unit 90 of an XY drive device 80 which is an electric field of view moving device of the microscope body 25, an electric angle control unit 91 which is an electric field of view moving device of the fiberscope 72,
A joystick switch 85, which is a common input means for outputting an operation signal to the XY drive device control unit 90 and the electric angle control unit 91, and selectively outputs the operation signal to the XY drive device control unit 90 or the electric angle control unit 91. Therefore, the operability is remarkably better than that of the configuration in which the switch provided in the eyepiece of the fiberscope 72 is operated.

【0075】また、視野移動機構といった点では同一の
機能を有する顕微鏡鏡体25のXY駆動装置80とファ
イバースコープ72の電動アングルとを操作する操作手
段85を1つのスイッチに集約させたため、つまり、ジ
ョイスティックスイッチ85それ1つでこれらの両者を
操作できるようにしたため、術者は違和感なく操作する
ことができる。また、ファイバースコープ72を使用す
るにあたって、新たにスイッチを設ける必要がないた
め、システムを安価に構成できるという効果もある。さ
らに、このように同一機能を一つのスイッチで共用する
といった手法は、視野移動機構に限らず、変倍機構、焦
準機構、撮影装置の露出機構、照明装置の調光機構等に
適用しても良い。
Further, since the operating means 85 for operating the XY drive unit 80 of the microscope body 25 and the electric angle of the fiberscope 72, which have the same function in terms of the field-of-view moving mechanism, are integrated into one switch, that is, Since both of them can be operated by one joystick switch 85, the operator can operate them without feeling uncomfortable. In addition, when using the fiberscope 72, it is not necessary to newly provide a switch, so that the system can be configured at low cost. Further, the method of sharing the same function with one switch is applied not only to the visual field moving mechanism but also to a zooming mechanism, a focusing mechanism, an exposure mechanism of a photographing device, a dimming mechanism of a lighting device, and the like. Is also good.

【0076】また、同様の方法により、シーソースイッ
チ83とシーソースイッチ84とがファイバースコープ
72の送気/送水/吸引等の操作をも兼用するようにす
れば、より効率の良い観察が行なえるようになる。
Further, if the seesaw switch 83 and the seesaw switch 84 are also used for operations such as air supply / water supply / suction of the fiberscope 72 by the same method, more efficient observation can be performed. become.

【0077】図9は本発明の第3の実施例を示すもので
ある。なお、第1の実施例及び第2の実施例と同一の部
材については同一符号を付してその説明を省略する。図
示のように、鏡体25は、対物レンズ64と、一対のズ
ーム光学系62,62と、一対のハーフミラー79,7
9と、一対の結像レンズ78,78と、一対の接眼レン
ズ77,77とを有しており、これらによって立体光学
系を構成している。鏡体25の任意の側面にはTVアダ
プタ96が接続されており、このTVアダプタ96は鏡
体25に内蔵された前記ハーフミラー79,79からの
反射光を受光している。
FIG. 9 shows a third embodiment of the present invention. The same members as those in the first and second embodiments are designated by the same reference numerals and the description thereof will be omitted. As shown in the figure, the mirror body 25 includes an objective lens 64, a pair of zoom optical systems 62, 62, and a pair of half mirrors 79, 7.
9, a pair of imaging lenses 78, 78, and a pair of eyepieces 77, 77, which constitute a stereoscopic optical system. A TV adapter 96 is connected to an arbitrary side surface of the mirror body 25, and the TV adapter 96 receives reflected light from the half mirrors 79, 79 incorporated in the mirror body 25.

【0078】TVアダプタ96にはミラー76が内蔵さ
れている。このミラー76は、通常、ハーフミラー7
9,79からの反射光をTVアダプタ96の上方向に反
射する位置に設定されている。TVアダプタ96の上面
には結像レンズ65及びTVカメラ98が取り付けられ
ており、結像レンズ65の結像位置にTVカメラ98の
図示しない撮像素子が位置決めされるようになってい
る。
The TV adapter 96 has a built-in mirror 76. This mirror 76 is usually a half mirror 7.
It is set at a position where the reflected light from 9, 79 is reflected upward in the TV adapter 96. An imaging lens 65 and a TV camera 98 are attached to the upper surface of the TV adapter 96, and an image pickup device (not shown) of the TV camera 98 is positioned at the imaging position of the imaging lens 65.

【0079】TVアダプタ96に内蔵された前記ミラー
76は、図中実線で示す通常位置と図中破線で示す内視
鏡観察位置との間を、ミラー76に固着されたミラー操
作つまみ97を操作することによって、軸99を支点と
して回動することができる。また、TVアダプタ96の
内部にはマイクロスイッチ95が取り付けられている。
このマイクロスイッチ95は、ミラー76が前記内視鏡
観察位置に設定されている場合にのみ押圧されるように
位置決めされている。
The mirror 76 built in the TV adapter 96 operates a mirror operation knob 97 fixed to the mirror 76 between a normal position shown by a solid line in the figure and an endoscope observation position shown by a broken line in the figure. By doing so, it is possible to rotate about the shaft 99 as a fulcrum. A micro switch 95 is attached inside the TV adapter 96.
The micro switch 95 is positioned so as to be pressed only when the mirror 76 is set to the endoscope observation position.

【0080】TVアダプタ96の下面にはファイバース
コープ72が取り付けられており、ファイバースコープ
72の図示しない観察光軸は前記結像レンズ65の図示
しない光軸と一致している。ファイバースコープ72の
先端部は内視鏡先端保持アーム71と内視鏡先端保持具
74とによって保持されている。
A fiberscope 72 is attached to the lower surface of the TV adapter 96, and the observation optical axis (not shown) of the fiberscope 72 coincides with the optical axis (not shown) of the imaging lens 65. The tip of the fiberscope 72 is held by the endoscope tip holding arm 71 and the endoscope tip holder 74.

【0081】ファイバースコープ72にはポンプ93が
接続されており、ポンプ93には生理食塩水容器94が
取り付けられている。また、ポンプ93は、ポンプ制御
部92によってその駆動が制御されるようになってい
る。
A pump 93 is connected to the fiberscope 72, and a physiological saline container 94 is attached to the pump 93. Further, the drive of the pump 93 is controlled by the pump control unit 92.

【0082】光源67の前方にはハーフミラー66が設
けられている。このハーフミラー66は、光源67の光
軸上に位置することができ(図中実線で示す)、また、
この光軸上から外れた位置に移動することができる(図
中破線で示す)。つまり、光源67の光軸に対して略垂
直に移動することができる。そのため、ハーフミラー6
6にはその移動動作を制御するハーフミラー制御部59
が接続されている。
A half mirror 66 is provided in front of the light source 67. The half mirror 66 can be located on the optical axis of the light source 67 (shown by the solid line in the figure), and
It can be moved to a position deviated from the optical axis (shown by a broken line in the figure). That is, the light source 67 can be moved substantially perpendicular to the optical axis. Therefore, half mirror 6
6 is a half mirror control unit 59 for controlling the moving operation.
Is connected.

【0083】光源67からの光の一部はハーフミラー6
6を透過して、ライトガイド63に入射し、鏡体25を
介して図示しない患部へと導かれる。ハーフミラー66
で反射された光源67からの光は、絞り68を介して、
ファイバースコープ72の図示しないライトガイドに入
力され、ファイバースコープ72の先端に導かれる。な
お、絞り68は、絞り制御部69に接続されている。
Part of the light from the light source 67 is the half mirror 6.
After passing through 6, the light enters the light guide 63 and is guided to an affected part (not shown) via the mirror body 25. Half mirror 66
The light from the light source 67 reflected by the
The light is input to a light guide (not shown) of the fiberscope 72 and guided to the tip of the fiberscope 72. The diaphragm 68 is connected to the diaphragm control unit 69.

【0084】フットスイッチ81は、切り換え回路86
に接続されている。切り換え回路86のノーマルクロー
ズ側の端子は、架台20に内蔵されたフォーカス機構制
御部88とズーム機構制御部89とXY駆動装置制御部
90とに接続されている。また、切り換え回路86のノ
ーマルオープン側の端子は、電動アングル制御部91と
ポンプ制御部92とハーフミラー制御部59及び絞り制
御部69とに接続されている。さらに、マイクロスイッ
チ95は、切り換え回路86と架台20に内蔵された図
示しないアーム制御部とに接続されている。なお、前記
アーム制御部は鏡体25を支持するアーム(第1及び第
2の実施例で示した各アーム)の回動部の駆動を制御す
る。
The foot switch 81 includes a switching circuit 86.
It is connected to the. The normally closed terminal of the switching circuit 86 is connected to the focus mechanism control unit 88, the zoom mechanism control unit 89, and the XY drive device control unit 90 built in the gantry 20. The normally open terminal of the switching circuit 86 is connected to the electric angle control unit 91, the pump control unit 92, the half mirror control unit 59, and the diaphragm control unit 69. Further, the micro switch 95 is connected to the switching circuit 86 and an arm control unit (not shown) built in the gantry 20. The arm control unit controls the drive of the rotating unit of the arm (the arms shown in the first and second embodiments) that supports the mirror body 25.

【0085】次に、上記構成の手術用顕微鏡の動作につ
いて説明する。まず初めに、術者は、顕微鏡鏡体25を
介して患部の観察を行なう。この時、光源67から出射
された観察光は全て、ライトガイド63に入射されて鏡
体25まで導かれ、鏡体25から図示しない患部へと投
射される。患部からの反射光は、対物レンズ64を通じ
て鏡体25内に入射し、ズーム光学系62を介してハー
フミラー79に到達する。ハーフミラー79に入射した
入射光の50%はそのまま上方に透過され、残りの50
%は鏡体25の側面方向に反射される。ハーフミラー7
9の上方に透過された観察光は結像レンズ78で結像さ
れる。したがって、術者は、その像を接眼レンズ77で
拡大することにより立体像として観察することができ
る。
Next, the operation of the surgical microscope having the above structure will be described. First, the operator observes the affected area via the microscope scope 25. At this time, all of the observation light emitted from the light source 67 enters the light guide 63, is guided to the mirror body 25, and is projected from the mirror body 25 to an affected part (not shown). The reflected light from the affected part enters the mirror body 25 through the objective lens 64 and reaches the half mirror 79 through the zoom optical system 62. 50% of the incident light that has entered the half mirror 79 is directly transmitted upward, and the remaining 50%.
% Is reflected in the lateral direction of the mirror body 25. Half mirror 7
The observation light transmitted above 9 is imaged by the imaging lens 78. Therefore, the operator can observe the image as a stereoscopic image by enlarging the image with the eyepiece lens 77.

【0086】ハーフミラー79の側方に反射された観察
光は、TVアダプタ96内に入射された後にミラー76
で反射され、結像レンズ65上すなわちTVカメラ98
に内蔵された図示しない撮像素子上に結像する。つま
り、図示しないモニターには術者が観察している顕微鏡
像と同一の映像が投影される。この時、TVアダプタ9
6に内蔵されたマイクロスイッチ95は開放された状態
であるため、この信号は切り換え回路86に入力されて
いる。この状態では、切り換え回路86の接点がノーマ
ルクローズ側に接続されたままであるため、フットスイ
ッチ81は架台20に内蔵されたフォーカス機構制御部
88とズーム機構制御部89とXY駆動装置制御部90
とに接続されており、術者はフットスイッチ81を用い
て図示しないフォーカス駆動部とズーム駆動部とXY駆
動装置80とを操作することができる。さらに、鏡体2
5を支持する図示しないアームも3次元空間で任意の位
置に移動することができる。
The observation light reflected to the side of the half mirror 79 enters the TV adapter 96 and then enters the mirror 76.
Is reflected on the image forming lens 65, that is, the TV camera 98.
An image is formed on an image pickup element (not shown) built in the. That is, the same image as the microscope image observed by the operator is projected on the monitor (not shown). At this time, TV adapter 9
Since the micro switch 95 built in 6 is in an open state, this signal is input to the switching circuit 86. In this state, the contact of the switching circuit 86 remains connected to the normally closed side, so that the foot switch 81 has the focus mechanism control unit 88, the zoom mechanism control unit 89, and the XY drive device control unit 90 built in the gantry 20.
The operator can operate the focus drive unit, the zoom drive unit, and the XY drive device 80 (not shown) using the foot switch 81. Furthermore, the mirror body 2
An arm (not shown) that supports 5 can also be moved to any position in the three-dimensional space.

【0087】次に、術者がファイバースコープ72を用
いて顕微鏡の死角を観察する場合には、内視鏡先端保持
アーム71を操作してファイバースコープ72の先端を
所望の観察位置に位置決めする。次に、TVアダプタ9
6に設けられたミラー操作つまみ97を操作して、ミラ
ー76を内視鏡観察位置(図中破線で示す位置)に設定
する。これにより、TVアダプタ96に内蔵されたマイ
クロスイッチ95が押圧され、その信号が切り換え回路
86に入力される。切り換え回路86は、マイクロスイ
ッチ95が押圧された信号を受け取ると、接点をノーマ
ルオープン側に切り換える。これによって、フットスイ
ッチ81は、顕微鏡の各制御部88,89,90から切
り離され、電動アングル制御部91、ポンプ制御部9
2、ハーフミラー制御部59、絞り制御部69にそれぞ
れ接続される。
Next, when the operator observes the blind spot of the microscope using the fiberscope 72, the endoscope tip holding arm 71 is operated to position the tip of the fiberscope 72 at a desired observation position. Next, TV adapter 9
6 is operated to set the mirror 76 to the endoscopic observation position (the position shown by the broken line in the figure). As a result, the micro switch 95 built in the TV adapter 96 is pressed, and the signal thereof is input to the switching circuit 86. The switching circuit 86 switches the contact to the normally open side when receiving the signal that the micro switch 95 is pressed. As a result, the foot switch 81 is separated from the control units 88, 89, 90 of the microscope, and the electric angle control unit 91 and the pump control unit 9 are separated.
2, the half mirror control unit 59 and the diaphragm control unit 69, respectively.

【0088】ハーフミラー制御部59がフットスイッチ
81に接続されると、ハーフミラー66が光軸上に移動
される。したがって、鏡体25に入射されていた観察光
は50%となり、ファイバースコープ72には残りの照
明光が入射される。ファイバースコープ72に入射され
た前記照明光は、図示しない導光手段によりファイバー
スコープ72の先端から出射され、ファイバースコープ
72での観察を可能とする。
When the half mirror controller 59 is connected to the foot switch 81, the half mirror 66 is moved along the optical axis. Therefore, the observation light that has been incident on the mirror body 25 becomes 50%, and the remaining illumination light is incident on the fiber scope 72. The illumination light that has entered the fiberscope 72 is emitted from the tip of the fiberscope 72 by a light guide unit (not shown), and observation by the fiberscope 72 is possible.

【0089】この時、術者は、フットスイッチ81を操
作することにより絞り制御部69に信号を送り、ファイ
バースコープ72の照明光路上に設けられた絞り68を
観察部位及び術者の好み等に合わせて制御することが可
能である。また、第2の実施例と同様、電動アングル制
御部91を介してファイバースコープ72のアングル角
度をフットスイッチ81を用いて変更することも可能で
ある。さらに、フットスイッチによりポンプ制御部92
に信号を送り、送水・吸引等の作業を行うことも可能で
ある。そして、本実施例の場合も、ファイバースコープ
72が観察状態にある場合は、第1の実施例と同様にア
ームの動きが制限される。
At this time, the operator sends a signal to the diaphragm control section 69 by operating the foot switch 81, and sets the diaphragm 68 provided on the illumination optical path of the fiberscope 72 to the observation site and the operator's preference. It is possible to control them together. Further, as in the second embodiment, it is possible to change the angle angle of the fiberscope 72 using the foot switch 81 via the electric angle control unit 91. Furthermore, a pump control unit 92 is provided by a foot switch.
It is also possible to send a signal to and perform work such as water supply / suction. Also in the case of the present embodiment, when the fiberscope 72 is in the observation state, the movement of the arm is restricted as in the first embodiment.

【0090】以上のように、本実施例の手術用顕微鏡
は、第1の実施例及び第2の実施例と同様の効果を奏す
るとともに、第1の観察手段である顕微鏡25の画像と
第2の観察手段であるファイバースコープ72の画像と
が切り換えられたことを検出する検出手段95を有して
いるため、検出手段95の出力にともなって容易にアー
ムのロックが行うことができる。
As described above, the surgical microscope of the present embodiment has the same effects as those of the first and second embodiments, and the image of the microscope 25 as the first observation means and the second image. Since it has the detection means 95 for detecting that the image of the fiberscope 72, which is the observation means, is switched, the arm can be easily locked with the output of the detection means 95.

【0091】さらに、本実施例の手術用顕微鏡は、検出
手段95によって作動し、光量調整・送水・吸引等の内
視鏡に関わる操作を全て顕微鏡のフットスイッチ81で
行なうことを可能とする切り換え手段86を有している
ため、術者は、内視鏡観察中もファイバースコープ72
を保持する必要が全くなく、両手を手術に専念させるこ
とができ、手術の効率が大幅にアップする。また、ファ
イバースコープ72を観察に使用しない時でも、簡単な
操作で送水・吸引を術者自らフットスイッチ81を用い
て行なうことも可能である。
Further, the surgical microscope of the present embodiment is operated by the detecting means 95, and switching is performed so that all operations relating to the endoscope such as light amount adjustment, water feeding, suction and the like can be performed by the foot switch 81 of the microscope. Since the operator has the means 86, the operator can operate the fiberscope 72 during endoscopic observation.
Since there is no need to hold the both hands, both hands can be devoted to surgery, which greatly improves the efficiency of surgery. Further, even when the fiberscope 72 is not used for observation, it is possible to perform water supply / suction by a simple operation using the foot switch 81 by the operator himself / herself.

【0092】なお、以上説明してきた態様により、以下
の項で示す各種の構成が得られる。 1.被検物を観察する第1の観察手段と、前記第1の観
察手段の光学系のうちの少なくとも一つの光学要素を非
共通とする第2の観察手段と、第1及び第2のの観察手
段を3次元空間の任意の位置及び方向に移動可能に保持
する保持手段とを有する手術用顕微鏡において、前記第
2の観察手段が観察可能状態にあることを検知する検知
手段と、この検知手段からの検知情報に基づいて前記保
持手段の動きを制限する制限手段とを具備することを特
徴とする手術用顕微鏡。
The configurations described above can provide various configurations shown in the following paragraphs. 1. First observation means for observing the object to be inspected, second observation means for making at least one optical element of the optical system of the first observation means non-common, and first and second observations A detecting means for detecting that the second observing means is in an observable state in a surgical microscope having a holding means for movably holding the means in an arbitrary position and direction in a three-dimensional space, and the detecting means. And a limiting means for limiting the movement of the holding means based on the detection information from the surgical microscope.

【0093】2.前記第2の観察手段は、被検物を観察
する時に前記第1の観察手段よりも被検物側に突き出し
て使用されることを特徴とする第1項に記載の手術用顕
微鏡。
2. 2. The surgical microscope according to claim 1, wherein the second observing means is used by protruding toward the object side with respect to the first observing means when observing the object.

【0094】3.前記制限手段は、前記第2の観察手段
が観察可能状態にある時に、前記第2の観察手段がその
突出方向と略反対方向にのみ移動可能となるように、前
記保持手段の動きを制限することを特徴とする第2項に
記載の手術用顕微鏡。
3. The limiting means limits the movement of the holding means so that when the second observing means is in the observable state, the second observing means can move only in a direction substantially opposite to the protruding direction thereof. The surgical microscope according to item 2, wherein:

【0095】4.被検物を観察する第1の観察手段と、
この第1の観察手段によって観察不可能な死角部位を観
察可能な第2の観察手段とを有する手術用顕微鏡におい
て、前記第1の観察手段の電動駆動部を制御する第1の
制御部と、前記第2の観察手段の電動駆動部を制御する
第2の制御部と、前記第1の制御部及び前記第2の制御
部に操作信号を出力する操作信号出力手段と、前記操作
信号を第1の制御部または前記第2の制御部に選択的に
出力するための出力選択手段とを具備することを特徴と
する手術用顕微鏡。
4. A first observation means for observing the object to be inspected,
In a surgical microscope having a second observing means capable of observing a blind spot that cannot be observed by the first observing means, a first control section for controlling an electric drive section of the first observing means, A second control unit that controls the electric drive unit of the second observation unit, an operation signal output unit that outputs an operation signal to the first control unit and the second control unit, and the operation signal An operating microscope, comprising: an output selecting unit for selectively outputting to one control unit or the second control unit.

【0096】この第4項の構成では、前記第1の観察手
段を使用している場合には操作信号出力手段が第1の制
御手段に接続され、前記第2の観察手段を使用している
場合には操作信号出力手段が第2の制御手段に接続され
る。
In the construction of the fourth term, when the first observation means is used, the operation signal output means is connected to the first control means and the second observation means is used. In this case, the operation signal output means is connected to the second control means.

【0097】5.前記第1の観察手段の電動駆動部と、
前記第2の観察手段の電動駆動部とが同一機能であるこ
とを特徴とする第4項に記載の手術用顕微鏡。 6.前記第1の観察手段の電動駆動部と、前記第2の観
察手段の電動駆動部は、視野移動機構、変倍機構、焦準
機構、撮影装置の露出機構、照明装置の調光機構、のい
ずれかであることを特徴とする第4項に記載の手術用顕
微鏡。
5. An electric drive unit of the first observation means,
The surgical microscope according to the fourth aspect, wherein the electric drive unit of the second observation means has the same function. 6. The electric drive unit of the first observing unit and the electric drive unit of the second observing unit include a visual field moving mechanism, a magnification changing mechanism, a focusing mechanism, an exposure mechanism of a photographing device, and a light adjusting mechanism of a lighting device. 5. The surgical microscope according to item 4, which is any one of the above.

【0098】7.前記第1の観察手段と前記第2の観察
手段のうち、どちらが観察状態にあるかを検出する検出
手段を有し、前記出力選択手段が前記検出手段からの検
出情報に基づいて前記操作信号出力手段からの操作信号
の出力先を選択することを特徴とする第5項または第6
項に記載の手術用顕微鏡。
7. It has a detection means for detecting which one of the first observation means and the second observation means is in the observation state, and the output selection means outputs the operation signal based on the detection information from the detection means. Item 5 or 6, wherein the output destination of the operation signal from the means is selected.
The surgical microscope according to the item.

【0099】以上の構成によれば、第1及び第2の観察
手段を同じ入力手段によって制御可能であるため、安価
にシステムを構成できるだけでなく、手術の効率を大き
くあげることができる。
According to the above construction, since the first and second observation means can be controlled by the same input means, not only the system can be constructed at low cost, but also the efficiency of surgery can be greatly improved.

【0100】[0100]

【発明の効果】以上説明したように、本発明の手術用顕
微鏡は、第2の観察手段が観察可能状態にある時に、第
2の観察手段を保持する保持手段の動きが制限されるた
め、術者の不用意な顕微鏡操作によって患者に損傷を与
える危険を回避することができる。また、これによっ
て、手術の安全性が大幅に向上するため、術者は手術作
業に専念することができ、手術効率が大幅に向上する。
As described above, in the surgical microscope of the present invention, the movement of the holding means for holding the second observing means is limited when the second observing means is in the observable state. The risk of damaging the patient can be avoided by the operator's careless manipulation of the microscope. In addition, since the safety of the operation is significantly improved, the operator can concentrate on the operation work and the operation efficiency is significantly improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の第1の実施例に係る手術用顕微鏡の全
体構成図である。
FIG. 1 is an overall configuration diagram of a surgical microscope according to a first embodiment of the present invention.

【図2】図1の手術用顕微鏡の鏡体部位の拡大斜視図で
ある。
FIG. 2 is an enlarged perspective view of a body portion of the surgical microscope of FIG.

【図3】図1の手術用顕微鏡の鏡体下部に設けられたア
ダプタの詳細を示す斜視図である。
FIG. 3 is a perspective view showing details of an adapter provided on a lower portion of a mirror body of the surgical microscope of FIG.

【図4】図1の手術用顕微鏡のパンタグラフアームの回
動機構を示す斜視図である。
4 is a perspective view showing a rotating mechanism of a pantograph arm of the surgical microscope of FIG.

【図5】図4の回動機構に設けられたベアリングの正面
図である。
5 is a front view of a bearing provided in the rotating mechanism of FIG. 4. FIG.

【図6】硬性鏡の突出状態を検知する検知手段を示す概
略図である。
FIG. 6 is a schematic view showing a detection means for detecting the protruding state of the rigid endoscope.

【図7】本発明の第2の実施例に係る手術用顕微鏡の全
体構成図である。
FIG. 7 is an overall configuration diagram of a surgical microscope according to a second embodiment of the present invention.

【図8】図7の手術用顕微鏡の架台20内に設けられた
制御部のブロック図である。
8 is a block diagram of a control unit provided in a gantry 20 of the surgical microscope of FIG.

【図9】本発明の第3の実施例に係る手術用顕微鏡の全
体構成図である。
FIG. 9 is an overall configuration diagram of a surgical microscope according to a third embodiment of the present invention.

【図10】手術用顕微鏡の従来例を示す要部構成図であ
る。
FIG. 10 is a main part configuration diagram showing a conventional example of a surgical microscope.

【図11】手術用顕微鏡の他の従来例を示す要部構成図
である。
FIG. 11 is a main part configuration diagram showing another conventional example of a surgical microscope.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…手術用顕微鏡、21,23,24…アーム(保持手
段)、25…鏡体(第1の観察手段)、29…マイクロ
スイッチ(検知手段)、32…硬性鏡(第2の観察手
段)。
1 ... Surgical microscope 21, 23, 24 ... Arm (holding means), 25 ... Mirror body (first observation means), 29 ... Micro switch (detection means), 32 ... Hard endoscope (second observation means) .

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 被検物を観察する第1の観察手段と、前
記第1の観察手段の光学系のうちの少なくとも一つの光
学要素を非共通とする第2の観察手段と、第1及び第2
のの観察手段を3次元空間の任意の位置及び方向に移動
可能に保持する保持手段とを有する手術用顕微鏡におい
て、 前記第2の観察手段が観察可能状態にあることを検知す
る検知手段と、この検知手段からの検知情報に基づいて
前記保持手段の動きを制限する制限手段とを具備するこ
とを特徴とする手術用顕微鏡。
1. A first observing means for observing an object to be inspected, a second observing means for making at least one optical element of an optical system of the first observing means non-common, Second
In the surgical microscope having a holding means for movably holding the observing means of 3) in an arbitrary position and direction of the three-dimensional space, a detecting means for detecting that the second observing means is in an observable state, A surgical microscope comprising: a limiting unit that limits the movement of the holding unit based on the detection information from the detecting unit.
JP27264494A 1994-11-07 1994-11-07 Surgical microscope Expired - Fee Related JP3708147B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP27264494A JP3708147B2 (en) 1994-11-07 1994-11-07 Surgical microscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP27264494A JP3708147B2 (en) 1994-11-07 1994-11-07 Surgical microscope

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005157491A Division JP4137913B2 (en) 2005-05-30 2005-05-30 Surgical microscope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08131456A true JPH08131456A (en) 1996-05-28
JP3708147B2 JP3708147B2 (en) 2005-10-19

Family

ID=17516802

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP27264494A Expired - Fee Related JP3708147B2 (en) 1994-11-07 1994-11-07 Surgical microscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3708147B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000071046A1 (en) * 1999-05-24 2000-11-30 Fujikura Ltd. Endoscope ocular with microscope gripping mechanism and endoscope holder and endoscope fixing method
JP2001337281A (en) * 2000-05-24 2001-12-07 Olympus Optical Co Ltd Optical apparatus for medical purpose
JP2004298458A (en) * 2003-03-31 2004-10-28 Olympus Corp Stereoscopic observation system
KR101068762B1 (en) * 2003-01-30 2011-09-28 가부시키가이샤 토프콘 Operation microscope apparatus
JP2016093225A (en) * 2014-11-12 2016-05-26 ソニー・オリンパスメディカルソリューションズ株式会社 Medical observation device, medical video-microscopy device and medical video-microscopy system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06196A (en) * 1992-06-19 1994-01-11 Olympus Optical Co Ltd Microscope for operation
JPH06197912A (en) * 1992-12-28 1994-07-19 Mitaka Koki Co Ltd Stand device of optical machinery for medical treatment
JPH06209953A (en) * 1993-01-21 1994-08-02 Olympus Optical Co Ltd Microscope device for surgery

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06196A (en) * 1992-06-19 1994-01-11 Olympus Optical Co Ltd Microscope for operation
JPH06197912A (en) * 1992-12-28 1994-07-19 Mitaka Koki Co Ltd Stand device of optical machinery for medical treatment
JPH06209953A (en) * 1993-01-21 1994-08-02 Olympus Optical Co Ltd Microscope device for surgery

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000071046A1 (en) * 1999-05-24 2000-11-30 Fujikura Ltd. Endoscope ocular with microscope gripping mechanism and endoscope holder and endoscope fixing method
US6549333B1 (en) 1999-05-24 2003-04-15 Fujikura Ltd. Endoscope ocular with microscope gripping mechanism and endoscope holder and endoscope fixing method
JP2001337281A (en) * 2000-05-24 2001-12-07 Olympus Optical Co Ltd Optical apparatus for medical purpose
JP4514899B2 (en) * 2000-05-24 2010-07-28 オリンパス株式会社 Medical optical equipment
KR101068762B1 (en) * 2003-01-30 2011-09-28 가부시키가이샤 토프콘 Operation microscope apparatus
JP2004298458A (en) * 2003-03-31 2004-10-28 Olympus Corp Stereoscopic observation system
JP2016093225A (en) * 2014-11-12 2016-05-26 ソニー・オリンパスメディカルソリューションズ株式会社 Medical observation device, medical video-microscopy device and medical video-microscopy system

Also Published As

Publication number Publication date
JP3708147B2 (en) 2005-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6398721B1 (en) Surgical microscope apparatus
EP2060945B1 (en) Stereomicroscope
JP4716545B2 (en) Surgical microscope equipment
JP4383188B2 (en) Stereoscopic observation system
JP4137913B2 (en) Surgical microscope
JP4633213B2 (en) Surgical microscope
JP4728039B2 (en) Medical observation device
JP3708147B2 (en) Surgical microscope
JP4354044B2 (en) Endoscope observation system
JP3806568B2 (en) Surgical microscope equipment
JP4426770B2 (en) Endoscope holding device
JP4229664B2 (en) Microscope system
JP3556234B2 (en) Surgical microscope
JP3289996B2 (en) Endoscope device
JP2002350735A (en) Microscope for surgery
JP2000312685A (en) Microscope system for operation
JP4282436B2 (en) Stereoscopic observation device
JP4115967B2 (en) Surgical microscope
JP4077682B2 (en) Surgical observation device
US11770514B2 (en) Optical observation instrument
JP4391616B2 (en) Surgical microscope system
JP3899164B2 (en) Surgical microscope
JP2019084114A (en) Observation instrument, observation device, observation unit, and medical care unit
JP3510352B2 (en) Surgical microscope focusing device
JP2001149301A (en) Rigid scope system

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050329

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050530

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050726

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050803

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090812

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100812

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100812

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110812

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120812

Year of fee payment: 7

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees