JPH07504966A - 家庭用熱水を生産するための補助ヒートポンプ装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 家庭用熱水を生産するための補助ヒートポンプ装置発明の背景 本発明は一般に家庭用熱水（以下、しばしば「ＤＨＷＪと称する）を生産するた めの新規な改良されかつより効率的な装置に関し、より詳細にはこの種の目的の 補助ヒートポンプ（以下、しばしばｒＡＨＰＪと称する）に関するものである。

電気ユーティリティー工業における当業者は、１９９０年のフィデラル・クリー ン・エアー・アクツおよび他の規制法令が抵抗電気熱水加熱技術の置換をこの種 の技術の操作に関する主たるエネルギー集中に基づき必要とすることを確認して いる。幾つかの大衆ユーティリティー委員会は、電気ユーティリティーが化石燃 料の燃焼ヒータを利用するような居住電気熱水ヒータを置換するよう指示してい る。したがって２０、ｏｏｏ、ｏｏｏ台を越える居住電気熱水ヒータの制御可能 な負荷に関する潜在的損失がユーティリティーにつき主たる問題となっている。

さらに、これらエネルギー関連因子は、新規な居住構造に関する主たる市場問題 をユーティリティー会社に果たしている。

主として高レベルの主エネルギー消費に関連する上記問題は、家庭用熱水を生産 するための一層エネルギー効率的な手段につき研究を開始させている。家庭用熱 水を生産するための現在入手しうるシステムは、特に一体化および合体した空間 状態調節用および水加熱用のヒートポンプ装置、内蔵ヒートポンプ水加熱器、過 熱低減器およびフルコンデンサ（その規程がは凝縮ユニットに対する追加部材と しても設けられる）、ヒートパイプ除湿装置および同様な関連装置を包含する。

しかしながら、これらの現在利用しうる従来技術の方法はそれぞれ１つもしくは それ以上の重大な使用上および／またはコスト効果上の問題を伴っている。従来 技術に関連する問題の幾つかは次の通りである：１、　飲料水ラインの凍結を、 屋外（凝縮）ユニット内に改装熱交換器を付設して防止する必要性；２、　屋内 に位置するコンプレッサをモジュールに設ける大きな追加コスト； ３、冷媒配管系の現場改造：および ４、専用のヒートポンプ熱水ヒーターに関連する装備コストおよび使用上の問題 。

従来技術の家庭用熱水生産システムに伴う上記の困難性、欠点および非効率性に 鑑み、本発明の主たる目的は上記に伴う問題および他の問題のそれぞれを顕著に 減少させることにある。

さらに本発明の目的は、同軸の熱交換器とコンプレッサとを備える好ましくは小 さい内蔵ヒートポンプが配置され、１つの好適具体例においては、その熱交換コ イルをヒートポンプまたは加熱および空調システムの戻り空気流に直接配置した 家庭用熱水を生産するための補助ヒートポンプ系を提供することにある。

さらに本発明の目的は、その関連する冷却作用を付随の加熱および空調システム に直結する手段を提供することであって、単にこの種の関連する冷却作用を加熱 槽の周囲の空間に１放出」することではない。

さらに本発明の目的は、飲料水を屋外環境に配管する必要がなく或いは代案とし て凝縮ユニットの冷凍回路を屋内熱交換器位置まで広範囲に再配管する必要がな く、寧ろＨＶＡＣおよび熱水システムの冷凍回路を全体的に隔離状態に保ち、熱 交換器の故障に際しＨＶＡＳ冷凍システムを水が汚染する危険がないようにした 装置を提供することにある。

さらに本発明の目的は、使用する空間加熱燃料の種類とは無関係に加熱季節の間 に熱水を効率的に供給することにある。

本発明の家庭用熱水を供給するための補助ヒートポンプ装置におけるこれらおよ び他の目的は、本発明に関する以下の要点、図面の説明、好適実施例の詳細な説 明、請求の範囲および添付図面を参照して当業者には明かと家庭用熱水を生産す るだめの本発明による補助ヒートポンプ装置は一般に冷媒回路および水回路をそ の近位端部で有する家庭用熱水ヒートポンプを備え、これら回路を家庭用熱水ヒ ートポンプの熱交換器に近接列として作用配置する。この家庭用熱水ヒートポン プの冷媒回路はその遠位端部に配置された熱交換コイルを有し、さらに水回路を 熱水ヒータに対しその遠位端部で接続する。本発明の装置において、遠位冷媒回 路の熱交換コイルは熱源の戻り流体流に関し直接的または間接的に作用熱交換位 置に配置される。本発明の好適具体例において、熱源は（ａ）空間状態調節用空 気流ヒートポンプ、（ｂ）加熱および空調システム、並びに（Ｃ）循環水式分配 ＨＶＡＣシステムよりなる群から選択することができる。他の形態の熱源も同様 に用いることができる。

家庭用熱水を生産するための本発明による補助ヒートポンプ装置の上記構造体は 特に次の所望の特徴を有する＝１、　飲料水を屋外環境まで配管する必要がない ：２、　空間状態調節用の熱エネルギー貯蔵部（すなわちＴＥＳ）を伴うものを 含め任意のヒートポンプまたは空調システムに応用することができ；３、　特殊 な屋内コンプレッサＨＶＡＣユニットを必要とせず； ４　、ＨＶ　Ａ　Ｃシステムの冷凍配管系から完全に分離され； ５、　化石燃料の熱水ヒーターよりも良好な年間の主エネルギー効率が得られ： ６、　成る種の入手しうる循環水式屋内コイルおよび貯蔵基準の空間加熱負荷均 衡操作につき過大寸法の熱水タンクと共に用いることができ； ７、　典型的な電気ユーティリティーに対し空間加熱用の年間利益を含め約＄５ ，０００の正味の価値が得られる。

家庭用熱水を生産するための本発明による補助ヒートポンプ装置には次の重要な 特徴も存在する：１、　冷却モードにおいては追加の電気ｋ　ｗ　ｈ数を消費す ることなく熱水が「自由」供給され、大抵の場合は空調につき正味の動力使用節 減をもたらす。

２、　加熱季節には熱水が１．７０もしくはそれ以上のＣＯＰにて供給される。

３、　温暖な季節には加熱もしくは冷却の必要なしに１゜５０〜１．９０のＣＯ Ｐにて熱水を供給することができる。

主エネルギーを保持する重要性は次の解析で示される：表Ａ １日の熱水使用量（ガロン）１０５　９０温度上昇（℃）　６１１　７５ 夏エネルギー使用量 （１００万Ｂｔｕ／年）　（１２５日）　６．５６　−冬エネルギー使用量 （１００万Ｂｔｕ／年）　（２４１１日）−１３，４９平均正味ＤＨＷ　ＣＯＰ 　−１，７５ 年間動力必要量、ｋ　ｗ　ｈ　−−−−２２６０全年間熱水エネルギー使用量　 −−−−２０，１０（１００万Ｂｔｕ） エネルギー効率　−−−−８４，７％ ＠　１０５００　Ｂ　ｔ　ｕ　／　ｋ　ｗ　ｈ（ユーティリティー熱割合） 比較として従来技術における典型的なガス燃焼水ヒータの回収効率は７６〜８２ ％の範囲であるのに対し、パイロットおよびオフサイクルの排気ロスは年間効率 を６５％もしくはそれ以下まで低下させる。

上記の比較水加熱の年間コストは次の通りである：直接素子の電気加熱　＄２３ ６ （５８９０ｋｗｈ　＠＄０．０４） ガス０６５％効率および＄６／ｍｃｆ　＄１８６ＡＨＰ組合せの本発明によるシ ステム　＄９０（２，２６０ｋｗｈ　＠＄０．０４） 直接素子電気システムと本発明による関連補助ヒートポンプ（ＡＨＰ）を組合せ た直接的熱水ヒートポンプとの間の＄１４６の年間差は、組合せ熱水加熱システ ムにらき＄８７６追加装備コスト（１０年間で計算、２ｏ％ＲＯＩ）の出費を可 能にする。しかしながら、特に重要なことに本発明の装置は、消費者および電気 ユーティリテーに関し極めて有利である主エネルギー効率とコスト上効果的な競 合システムとを与える。これらの推定値は、１．７５のＣＯＰが用いられている ため保守的な推定値である。しかしながら、時間当りの年間解析は米国における 大抵の箇所につき２．０までのｃｏＰをもたらす。

本発明の装置は水ヒータガスパイロットもしくはオフサイクル排気ロスを持たな いので、空間加熱につきガスを用いる家屋の全体的効率を改善すると共に空調シ ステムからの「自由」熱水を供給する。

ここで用いる追加熱交換コイルは空気フィルタを必要とするが、これは「乾燥」 コイルであって幅広のフィン間隔（すなわち８　ｆ　ｐ　ｉ）で設計しうるため 、この種のフィルタはこれら具体例では必要きされない。さらに本発明の構造は ある具体例において全断面または部分断面のいずれかとして最適化することがで き、分離システムヒートポンプ、ファーネスおよび空調器もしくは屋上単一包装 ユニットと接続して装着すれば任意の空調システムにおける戻り空気側（排気流 または他の未調節空気流を含む）のどこにもバイパス配置を装備することができ る。

本発明のこれらおよび他の特徴は、以下の図面の簡単な説明、好適具体例の詳細 な説明、請求の範囲および添付図面を参照して一層良く理解しうるであろう。

図面の簡単な説明 以下、添付図面を参照して本発明を説明する。

第１図は家庭用熱水を生産するための主として屋内モジュールとして使用するた めの本発明による補助ヒートポンプ装置の略図であって、冷凍回路の遠位端部に 配置された戻り流体熱交換コイルと水回路の遠位端部に配置された慣用の水ヒー タとを示し、さらに前記ヒートポンプの部分としてコンプレッサと水循環ポンプ とを示し；第２図は主として屋外モジュールとして使用するための、すなわち非 ハロカーボン、特に非−クロルもしくはフルオロ−カーボンおよび恐らく可燃性 の冷媒、たとえばプロパン（典型的に使用される不燃性冷媒、たとえばＲ−２２ または他の炭化水素化合物とは異なる）と共に使用するための代案実施例を示す と共に占有構造体の外部に配置された可燃性冷媒を示し、さらに屋外冷凍モジュ ールと飲料水熱交換器との間に連通ずる２つの補助凍結防止溶液流体回路（たと えばグリコールもしくは酢酸カリウムと水）を示し、占有構造内に配置された戻 り流体熱交換器を備える装置の略図である。

好適具体例の詳細な説明 家庭用熱水を生産するための本発明による装置は、家庭用熱水を生産するための 専用のヒートポンプを備える。

この家庭用熱水ヒートポンプは冷媒回路と水回路とを備え、これら回路はその近 位端部がそれぞれ家庭用熱水ヒートポンプの熱交換素子に互いに近接列として作 用配置される。冷媒回路と水回路とのそれぞれは流入部および流出部を備える。

冷媒回路はその遠位端部に熱交換コイルを有する。水回路はその遠位端部が熱水 貯蔵槽に接続され、この貯蔵槽は慣用の熱水ヒータとすることができる。

本発明の装置において特に基本的には、遠位冷媒回路の熱交換コイルは、熱源の 戻り流体流における作用熱交換位置に配置される。熱源は幾つかの異なる種類と することができ、好ましくは（ａ）空間状態調節空気流ヒートポンプ、（ｂ）加 熱および空調システム、並びに（Ｃ）循環水式分配ＨＶＡＣシステムよりなる群 から選択することができ、公知の種類である。

家庭用熱水ヒートポンプはより詳細には、冷媒回路の流入部における冷媒回路の 近位端部またはその下流に配置されたコンプレッサを備える。家庭用熱水ヒート ポンプは、さらに詳細には水回路の近位端部の上流および水回路の流入部に配置 した水循環ポンプをも備えることができる。

本発明と組合せて用いられる熱源の流体流は好適具体例において循環水式分配Ｈ ＶＡＣシステムの液体回路とすることができ、或いは（ａ、　）空間状態調節ヒ ートポンプの空気流、並びに（ｂ）加熱および空調システムよりなる群から選択 される熱源で構成することもできる。これら具体例において、専用の熱源交換器 をさらに設けることができる。

本発明と組合せて用いられる家庭用熱水ヒートポンプは幾つかの好適具体例にお いて屋内に配置される。戻り流体流は空間状態調節熱源に戻る未調節の空気流で 構成する。

さらに本発明の家庭用熱水を生産する装置は、他の好配室をも含み、熱源から間 接的に熱を受け入れる。これらおよび他の好適具体例においては、補助熱交換手 段を操作中間熱交換のため遠位媒介流体回路の熱交換コイルと熱源の戻り流体流 との間に設けることができる。さらに、これら具体例において補助熱水熱交換手 段は建造物の内部に配置することができ、さらにヒートポンプを建造物の外部に 配置することができる。この種の構造は、プロパンを用いる具体例にて特殊な用 途を有する。冷媒としてのプロパンの使用および成る具体例においては媒介流体 としてのグリコールと組合せた使用は、クロル−もしくはフルオロ−カーボンの 使用を実質的に回避することができ、したがってクロル−もしくはフルオロ−カ ーボンにより引き起こされると思われる現在の環境被害の概念を考慮すれば望ま しい。

この種の間接的な咎熱交換の具体例において、熱交換手段は少なくとも上流およ び下流の熱交換器で構成することができ、そのそれぞれは熱流入および熱流出の 熱交換コイルを備える。下流交換器の熱流入コイルは、熱源の戻り流体流に直接 配置された直接的熱交換コイルに接続される。

さらに、この種の間接的熱交換の具体例において、下流熱交換器の熱流出コイル および上流熱交換器の熱流入コイルは、好ましくは実質的にクロル−もしくはフ ルオロ−カーボンを含まない冷媒を含有する。この冷媒は好適具体例においてプ ロパンとすることができ、さらにこれら具体例において直接的熱交換コイルおよ び補助熱交換器の冷媒流出ラインのそれぞれも同様にクロル−もしくはフルオロ −カーボンを実質的に含まない媒介流体を含有することができる。この媒介流体 は、好ましくはグリコールで構成することができる。

上記構造を本明細書の図面の第１図および第２図に示し、第１図は屋内用途に適 する実施例を例示し、第２図は屋外用途の実施例を例示する。

当業者に知られた参照符号を用いる第１図を参照して、家庭用熱水を生産する本 発明の装置１ｏは家庭用熱水を生産する専用のヒートポンプ１２を備える。家庭 用熱水ヒートポンプ１２は、冷媒流出ライン１６と冷媒膨張袋！１１７七冷媒流 入ライン１８とからなる冷媒回路１４、および熱水流出ライン２２と冷水流入ラ イン２４とがらなろ水回路２０を備え、これら回路はその近位端部２６．２８が それぞれ家庭用熱水ヒートポンプ１２の熱交換素子３０に互いに近接列として配 置される。冷媒回路１４はその遠位端部３４に熱交換コイル３２を有する。水回 路２０はその遠位端部３６にて熱水貯槽３８に接続され、この貯蔵槽は慣用の熱 水ヒータとすることができる。適する慣用の弁、たとえばグローブ弁４０，４２ および温度圧力解除弁４４、水調整弁４５および他の弁を熱水ヒータ３８と接続 して設けることができる。

遠位冷媒回路の熱交換コイル３２は、熱源（図示せず）の戻り流体流の内部にお ける作用熱交換位置に配置される。上記したように、熱源は幾つかの異なる種類 とすることができ、好ましくは（ａ）空間状態調節空気流ヒートポンプ、（ｂ） 加熱および空調システム、並びに（Ｃ）循環水式分配ＨＶＡＣシステムよりなる 公知の種類の群から選択することができる。

家庭用熱水ヒートポンプ１２はより詳細には、冷媒回路１４の冷媒流入ライン１ ８における冷媒回路の近位端部４８およびその下流に配置されたコンプレッサ４ ６を備えることができる。家庭用熱水ヒートポンプ１２はさらに詳細には水循環 ポンプ４９を備えて、これを水回路２０の近位端部５ｏの上流かつ水回路２ｏの 流入ライン２４に配置することができる。

第２図の代案（屋外モジュール）実施例で示したように、第１図の実施例（屋内 モジュール）と共通の部材については第１図に示した符号に１００を加えた参照 符号によって示す。したがって、一般的に本発明の家庭用熱水を生産する装置１ １０も好適具体例において遠位媒介流体回路の熱交換コイル１３２を配置して、 熱源から熱を間接的に受け入れる。第２図に示したように、補助熱交換手段１５ ２を作用媒介熱交換のため遠位媒介流体回路の熱交換コイル１３２と熱源の戻り 流体流（図示せず）との間に設けることができる。同じく第２図の実施例におい て、家庭用熱水ヒートポンプ１１２を建造物の外部に配置すると共に補助熱交換 器１５２を建造物の内部に配置することができる。この種の構造は、プロパンを 用いる具体例において特殊の用途を有する。冷媒としてのプロパンの使用および グリコールと組合せた成る具体例はクロル−もしくはフルオロ−カーボンの使用 を実質的に回避することができ、クロル−もしくはフルオロ−カーボンまたは他 のハロカーボンにより引起こされる現在の環境被害の概念に鑑み望ましい。

第２図の具体例において、家庭用熱水ヒートポンプ１１２は少なくとも上流およ び下流の熱交換器１５４．１５６を備え、これらはそれぞれ熱流入交換コイル１ ５８．１６０と熱流出熱交換コイル１６２．１６４とを備える。

家庭用熱水ヒートポンプ１１２は、熱交換器１５４．１５６を接続する冷媒膨張 装置１１７を有するコンブレッサ１５９、並びに公知の構造および機能を有する 循環ポンプ１６１を備える。下流の交換熱流入コイル１５８は熱移動流体の流入 および流出ライン１６５．１６７により熱源の戻り流体流（図示せず）内に直接 配置された直接的熱交換コイル１３２に接続される。下流熱交換器１５４の熱流 出コイル１６２と上流熱交換器１５６の熱流入コイル１６０とは実質的にクロル −もしくはフルオロ−カーボンを含まない媒介冷媒を含有し、この冷媒は好適具 体例においてプロパンで構成することができる。さらに第２図によるこれら実施 例において、家庭用熱水ヒートポンプ１１２および直接的熱交換コイル１２６の それぞれは、実質的にクロル−もしくはフルオロ−カーボンを含まない熱移動流 体を含有することができる。この熱移動流体は好ましくはグリコールで構成する ことができる。

本発明の代案実施例は、液体循環水式の循環ループを用い、この循環ループは循 環水式ＨＶＡＣシステムの具体例における各種の操作シナリオおよび特に少なく とも次のモードにおいて公知方法にしたがい操作する。

ａ、直接モード、 ｂ、充填貯蔵モード、 Ｃ９放出貯蔵モード、および ｄ、温暖季節の家庭用熱水加熱モード。

循環水式ＨＶＡＣシステムの場合、空気ダクトは循環水ラインにより置換される 。たとえば循環水式ヒートポンプのような成る種の場合、水と水との熱交換を用 いることができる。さらに、この種の好適実施例において、用いる冷媒は広範な 種類の冷媒材料で構成することがで本発明による改善されたヒートポンプ水加熱 器構造体の利点の１つは、その優秀な理論的エネルギー源効率である。本発明の 構造体を用いれば、種々異なる種類の主居住加熱装置と組合せて家庭用熱水の生 産につきエネルギー効率が増大することが示された。下表Ｂおよびこれに関連し た試料計算は、慣用のガス燃焼家庭用熱水ヒーターが約６２％の年間効率を有す ることを示す（１９９２年、フィーデラルＩミニマム・エフィシエンシー）。

過熱低減器の熱改装ユニットを夏の空調ユニットと共に使用すれば年間の主エネ ルギー源効率は９２．１％になるであろう。しかしながら、これらのシステムは 、冬における飲料水ラインが凍結する危険のため主として熱帯地域に限られた用 途を有する。

家庭にて７８％もしくは９５％のＡＦＵＥガス燃焼炉と共におよび種々の電気ユ ーティリティー発生熱割合と共に本発明のヒートポンプ水加熱器を用いれば、下 記に計算するように８６．２〜９９．６％の範囲の主（源）エネルギー効率を有 する。

空間加熱のための別途のヒートポンプを用いて家庭におけるヒートポンプ水加熱 器の年間効率は、下記に計算するように８５．３〜９２，５％の範囲である。

ガロン／１日　１０５　９０ 人口温度　６０　４５ 供給温度　１２０　１２０ 日数　１２５　２４０ Ｑ、１０６　Ｂｔｕ　６．５６　１３．４９ガス水加熱器、効率％　６２ ガス炉１、効率％　７８ ガス炉２、効率％　９５ 補助ヒートポンプ、　４．００ ｃ、ｏ、ｐ。

補助ヒートポンプ、　１．７５ ｃ、ｏ、ｐ。

およびヒートポンプ ユーティリテー加熱割合２　１００００　Ｂｔｕ／ｋＷｈユーティリテー加熱割 合３　９６００ＢＩＩＩ／ｋＷｈ表Ｂ（続き） エネルギー　サイト 源　ガス ガスヒートおよび　６２．０　３２．３５　’ガス熱水加熱 上記と熱改装器　９２．１　２１．７’１２ガスヒ一日　１０４００　８６．２ 　１２．９８３および補助ヒートポンプ １００００　８７　、７　１２．９８ ９６００　ｇ９．３　１２．９８ ガスヒート２　１０…　９５．８　１０．６５　’および補助ヒートポンプ １００００　９７．６　１０．ｌｉｓ ９６００　９９．６　１０．６５ ヒートポンプ＠　１０４ＧＧ　８５ｊ’および補助ヒートポンプ ヒートポンプ＠　１００００　８８．８および補助ヒートポンプ ヒートポンプ＠　９６００　９２．５ および補助ヒートポンプ 本発明による改良装置の基本的および新規な特徴は上記の説明から当業者には容 易に理解され、本発明の思想および範囲を逸脱することなく本発明による改良装 置の形態、構造および配置につき各種の改変をなしうろことが明らかになるであ ろう。したがって、上記した本発明による好適実施例および代案実施例は本発明 の思想および範囲を決して限定するものでない。

１、　６．５６／、６２　１０．５８ ２．１３．４９／、　６２＝２１．７７３、１３．４−１３．４９／４＝ＩＯ， １２／、７Ｂ＝１２．９８４、１０．１２／、９５＝ＩＯ，６５ ５、１３，４９／４１１／３４１２１９６００＝９．４９２Ｑ、Ｉ４ ！００ｘ２０．　［１５／２０．１４＝９９．６％６　、　１３．４９／１．７ ５ｘｌ／３４１３ｘ１０４００＝２３．４９１０Ｇｘ２［１，０５／２３．４９ ＝８５．３％補正書の翻訳文提出書 （特許法１８４条の７第１卯 平成６年　４月２８ＥｌｌＩ

Claims (18)

【特許請求の範囲】
1. １．熱水貯槽に接続した家庭用熱水ヒートポンプを備え、前記家庭用熱水ヒート ポンプはこの家庭用熱水ヒートポンプの熱交換器にて近接剤として近位端部が作 用配置された冷媒回路と水回路とを備え、前記冷媒回路および水回路のそれぞれ は流入部と流出部とを備え、前詔冷媒回路はその遠位端部に熱交換コイルを有し 、前記水回路はその遠位端部を熱水貯槽に接続し、前記遠位冷媒回路の熱交換コ イルを熱源の戻り流体流に対し作用熱交換位置に配置したことを特徴とする家庭 用熱水の生産装置。
2. ２．前記熱源が（ａ）空間状態調節用空気流ヒートポンプ、（ｂ）加熱および空 調システム、並びに（ｃ）循環水式分配ＨＶＡＣシステムよりなる群から選択さ れる請求項１に記載の装置。
3. ３．前記家庭用熱水ヒートポンプが、前記冷媒回路の前記流入部における前記冷 媒回路の前記近位端部の下流に配置されたコンプレッサを備える請求項１に記載 の装置。
4. ４．前記家庭用熱水ヒートポンプが、前記水回路の前記近位端部の上流および前 記水回路の前記流入部に配置された水循環ポンプを備える請求項１に記載の装置 。
5. ５．熱源の前記流体流が循環水式分配ＨＶＡＣシステムの液体回路である請求項 １に記載の装置。
6. ６．専用の熱源熱交換器をさらに備える請求項５に記載の装置。
7. ７．熱源の前記流体流が（３）空間状態調節ヒートポンプの空気流、並びに（ｂ ）加熱および空調システムの空気流よりなる群から選択される請求項１に記載の 装置。
8. ８．前記家庭用熱水ヒートポンプが屋内に配置される請求項１に記載の装置。
9. ９．前記戻り流体流が空間状態調節熱源に戻る未状態調節の空気流からなる請求 項１に記載の装置。
10. １０．前記遠位冷媒回路の熱交換コイルが、前記熱源の前記戻り流体流により直 接接触を受けるよう配置される請求項１に記載の装置。
11. １１．作用中間熱交換のための補助熱交換手段をさらに備え、これを前記家庭用 熱水ヒートポンプと前記熱水貯槽との間に配置してなる請求項１に記載の装置。
12. １２．前記家庭用熱水ヒートポンプが建造物の外部に配置されると共に、前記補 助熱交換器が前記建造物の内部に配置されてなる請求項１１に記載の装置。
13. １３．前記家庭用熱水ヒートポンプが少なくとも上流および下流の熱交換器を備 え、そのそれぞれが熱流人および熱流出の熱交換コイルを備え、前記下流熱交換 器の熱流入コイルが媒介流体を含んで前記熱源の前記戻り流体流に直接配置され た直接的熱交換コイルに接続されてなる請求項１１に記載の装置。
14. １４．前記下流熱交換器の前記熱流出コイルと前記上流熱交換器の前記熱流入コ イルとが、ハロカーボンを実質的に含まない冷媒を含有する請求項１３に記載の 装置。
15. １５．前記冷媒が可燃性の熱交換液からなる請求項１４に記載の装置。
16. １６．前記補助熱交換手段が熱流入交換コイルを備えると共に、ハロカーボンを 実質的に含まない媒介流体を含有する請求項１３に記載の装置。
17. １７．前記媒介流体が（ａ）水とグリコールとの溶液、および（ｂ）水と酢酸カ リウムとの溶液よりなる群から選択される請求項１３または請求項１６に記載の 装置。
18. １８．前記可燃性の熱交換液がプロバンからなる請求項１５に記載の装置。