JPH07504367A - Manufacturing equipment and method for concrete structural members - Google Patents

Manufacturing equipment and method for concrete structural members

Info

Publication number
JPH07504367A
JPH07504367A JP5514713A JP51471393A JPH07504367A JP H07504367 A JPH07504367 A JP H07504367A JP 5514713 A JP5514713 A JP 5514713A JP 51471393 A JP51471393 A JP 51471393A JP H07504367 A JPH07504367 A JP H07504367A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
concrete
vibrator
shoe
compacting
structural member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5514713A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
タウニッセン ランベルト
Original Assignee
ファウベーアイ オントウィッケリング ベスローテン ブェノートスハップ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ファウベーアイ オントウィッケリング ベスローテン ブェノートスハップ filed Critical ファウベーアイ オントウィッケリング ベスローテン ブェノートスハップ
Publication of JPH07504367A publication Critical patent/JPH07504367A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/02Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units
    • E04B5/04Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units with beams or slabs of concrete or other stone-like material, e.g. asbestos cement
    • E04B5/043Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units with beams or slabs of concrete or other stone-like material, e.g. asbestos cement having elongated hollow cores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B1/00Producing shaped prefabricated articles from the material
    • B28B1/08Producing shaped prefabricated articles from the material by vibrating or jolting
    • B28B1/084Producing shaped prefabricated articles from the material by vibrating or jolting the vibrating moulds or cores being moved horizontally for making strands of moulded articles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)

Abstract

Described is an apparatus (1) for making concrete construction elements (100) having hollow channels (104) extending in the longitudinal direction thereof. Such an apparatus (1) comprises a first concrete-pouring element (20) for making a bottom layer (110) for the construction element (100) to be made; vibrator shoes (31) for compacting the concrete of the bottom layer (110); a second concrete-pouring element (40) for pouring a second concrete layer (120) onto the bottom layer (110); a vibrator plate (51) for compacting the concrete of the second layer (120); and bars or pipes (61) extending from the vibrator shoes (31) to beyond the vibrator plate (51) for ensuring that the hollow channels (104) are made in the constuction element (100) to be made. According to the invention, this apparatus (1) is improved in that between the vibrator shoes (31) and the bars or pipes (61) there is arranged a flexible filling piece (200) having a gradually extending contour.

Description

【発明の詳細な説明】 発明の名称 コンクリート製構造部材の製造装置及び製造方法本発明は、長手方向に沿って複 数の中空チャンネルが延びるコンクリート製構造部材の製造装置に関する。[Detailed description of the invention] name of invention Apparatus and method for manufacturing concrete structural members The present invention relates to an apparatus for producing a structural member made of concrete, in which a number of hollow channels extend.

このようなコンクリート製構造部材を製造する装置は既に知られている。この装 置の一例は、米国特許番号3.177.552に詳述されている。この公知の装 置は、大きな長さのコンクリート製構造部材を製造することを目的としており、 コンクリート製の構造部材を作業フロアに水平に固定したまま、装置を作業フロ アにわたつて動かして、2回の作業サイクルでコンクリート製構造部材を製造す る。この目的のため、この装置は、コンクリート製構造部材の底部層を形成する 第1のコンクリート注入部材と、その底部層のコンクリートを押し固める手段と 、底部層の上に第2のコンクリート層を流し込む第2のコンクリート注入部材と 、その第2コンクリート層を同様に押し固める手段と、中空チャンネルがコンク リート構造部材に形成されることを確実にする手段とから成る。Apparatus for producing such concrete structural members is already known. This outfit An example of this arrangement is detailed in US Pat. No. 3,177,552. This known The purpose of the plant is to manufacture large length concrete structural members. Place the equipment on the work floor while keeping the concrete structural members horizontally fixed to the work floor. to produce concrete structural members in two work cycles. Ru. For this purpose, this device forms the bottom layer of concrete structural members a first concrete pouring member and means for compacting the bottom layer of concrete; , a second concrete pour member for pouring a second concrete layer over the bottom layer; , a means for similarly compacting the second concrete layer and a means for compacting the second concrete layer; and means for ensuring that the REIT is formed into a REIT structural member.

第1の押し固め手段はバイブレータシューを有するバイブレータ部材であり、バ イブレータシューの下側は、形成しようとするチャンネルの下側の外形に対応す る外形を有している。このバイブレータシューが振動すると、指度性(lhi* ol+opic )のコンクリート塊が流動性を持つようになり、その結果コン クリート塊は押し固まり、チャンネルの下側が形成される。チャンネルに最終的 な形を付与する役割を果たす部材は、形成しようとするチャンネルの外形に対応 する外形を有する棒材またはパイプからなり、そのパイプは、第1のバイブレー タ部材から第2のコンクリート注入部材と第2のバイブレータ部材とを超えて伸 びている。The first compaction means is a vibrator member having a vibrator shoe; The underside of the ibrator shoe should correspond to the contour of the underside of the channel to be formed. It has an external shape. When this vibrator shoe vibrates, it causes a finger index (lhi* ol+opic) concrete mass becomes fluid, and as a result, the concrete mass becomes fluid. The cleat mass compacts and forms the underside of the channel. channel final The member that plays the role of giving the shape corresponds to the outer shape of the channel to be formed. The first vibrator is made of a bar or a pipe having an external shape. extending from the vibrator member over the second concrete pour member and the second vibrator member. It is growing.

第1の層上に第2のコンクリート層を流し込む間、パイプはコンクリートを流動 化する第2のバイブレータ部材の助けで、コンクリートがチャンネル間のチャン ネル壁部にのみ到達し押し固まることを確実にする。この点に関し、第2のバイ ブレータ部材は平坦な下側面、すなわち、製作しようとするコンクリート製構造 部材の上側面の形に対応した形状の下側面を持つ。The pipes flow the concrete while pouring the second layer of concrete over the first layer. With the help of a second vibrator member that vibrates, the concrete is Ensure that it reaches only the flannel wall and hardens. In this regard, the second The blator member has a flat underside, i.e. the concrete structure to be fabricated. The lower surface has a shape that corresponds to the shape of the upper surface of the member.

パイプあるいは棒材は装置と共に移動し、基本的には装置に保持されており、し たがって形成されたコンクリート塊に対して一定の速度を有している。しかし、 コンクリート塊に対するパイプの摩擦を減少するために、パイプの長手方向に振 動が与えられる。この振動は、たとえば、約5Hzの振動数と約6mmの振幅で 与えられる。一方、第1のバイブレータ部材のバイブレータシューは、典型的に は、約3000−9000Hzの振動数と約1mm以下の振幅で振動する。The pipe or bar moves with the equipment and is essentially held by the equipment. It therefore has a constant velocity relative to the formed concrete mass. but, Shake the pipe longitudinally to reduce the friction of the pipe against the concrete mass. movement is given. This vibration has a frequency of about 5 Hz and an amplitude of about 6 mm, for example. Given. On the other hand, the vibrator shoe of the first vibrator member typically vibrates at a frequency of about 3000-9000 Hz and an amplitude of about 1 mm or less.

こうして、第1のバイブレータ部材のバイブレータシューとパイプは別個の分離 した部品として構成される。一方、パイプからバイブレータシューの距離は、パ イプの振幅と流し込まれるコンクリート塊にある砂利粒の最大断面寸法によって 決まる。もし、この最大寸法が約22mmであれば、その距離は少なくとも約3 Qmmとなる。Thus, the vibrator shoe and pipe of the first vibrator member are separate and separate. It is constructed as a part. On the other hand, the distance of the vibrator shoe from the pipe is Depending on the amplitude of the pour and the maximum cross-sectional dimension of the gravel grains in the poured concrete mass. It's decided. If this maximum dimension is about 22 mm, then the distance is at least about 3 Qmm.

その結果、チャンネルとチャンネルとの間に既に形成された壁部は、第1のバイ ブレータシューとパイプとの間で支えを持たないことになり、第1の作業サイク ルで形成されるこれら壁部の高さは制限されてしまう。その結果、第2の作業サ イクルでは、チャンネル壁部を形成するためにコンクリートをかなり深く流し込 む必要があり、このことは形成されるコンクリートが比較的流動的でなければな らないことを意味する。これは、比較的湿ったコンクリートを使うことで解決さ れるが、そうすると、最終的に達成される強度の面において好ましくない結果と なり、このことはコンクリートにもっとセメントを使うことを必要とし、比較的 高価になってしまう。また、第1のバイブレータシューとパイプとの間の距離の 結果、パイプの断面寸法を第1のバイブレータシューで形成されたチャンネルの 下側の断面寸法より小さくしなければならない。さもないと、前方に動いている 間、パイプの前面が形成されたコンクリートをこすりでしまい、側壁の厚みが制 御できずバラツキが生じ、側壁にひびが入ったり、さらには側壁を完全に破壊し てしまう。しかし、既に形成されたチャンネル壁とパイプとの間に空間を形成す ると、その空間はチャンネルを望ましい形にするためには埋めなければならない 。というのは、チャンネルの形状のバラツキはひび割れを生じさせる可能性があ るからである。この空間は第2のバイブレータ部材によりコンクリートが再び流 動的になりパイプの下へと流れ込んでゆくことで埋められる。しかし、これは第 2のバイブレータ部材が比較的深い動作範囲を持つことを必要とする。さらに、 コンクリート構造部材には、普通、チャンネルとチャンネルとの間に金属製プリ ストレス棒材が設けられている。少なくとも、そのうちのいくつかの棒材は、第 1の作業サイクルで流し込まれたコンクリートに囲まれている。既に流し込まれ たコンクリートは、第2の作業サイクルで再び流動的になりパイプの下に流れる ので、このコンクリートは上記のブリストレス棒材に沿って流れ、実際、結果的 にコンクリートと棒材との間の接着性において欠陥品となってしまうことが判明 している。As a result, the walls already formed between the channels are Since there is no support between the blade shoe and the pipe, the first work cycle The height of these walls formed by the walls is limited. As a result, the second work At Ikuru, concrete is poured quite deeply to form the channel walls. This means that the concrete formed must be relatively fluid. It means no. This can be solved by using relatively damp concrete. However, this may have unfavorable consequences in terms of the final strength achieved. This requires using more cement in the concrete and is relatively It becomes expensive. Also, the distance between the first vibrator shoe and the pipe As a result, the cross-sectional dimensions of the pipe are reduced by the channel formed by the first vibrator shoe. Must be smaller than the lower cross-sectional dimension. Otherwise it is moving forward During this period, the concrete formed on the front of the pipe was rubbed away, and the thickness of the side wall was limited. This can lead to unevenness, cracks in the side wall, or even complete destruction of the side wall. It ends up. However, if a space is formed between the already formed channel wall and the pipe, Then, that space must be filled to give the channel the desired shape. . This is because variations in channel shape may cause cracks. This is because that. This space is filled with concrete again by the second vibrator member. It becomes dynamic and is filled by flowing down the pipe. However, this This requires that the two vibrator members have a relatively deep range of motion. moreover, Concrete structural members usually have metal pre-circuits between the channels. A stress bar is provided. At least some of the bars are It is surrounded by concrete poured during the first work cycle. already poured The concrete becomes fluid again in the second working cycle and flows down the pipe. Therefore, this concrete flows along the bristless bars mentioned above, and in fact, the resulting It was discovered that the product was defective due to the adhesion between the concrete and the bar material. are doing.

このような問題は、コンクリート製構造部材が複雑な製造工程を持つことに起因 し、このため既に設定されている基準に合う製品を得るために、多数のパラメー タを制御しなければならない。この点に関して重要なことは、その製造工程が製 造しようとする構造部材の全長にわたって同じに保たれることであり、その構造 部材は約120mの長さに作られ、続いて顧客の仕様に従りて適当な長さに切ら れる。許容範囲を超えた誤差が生じると製品は不良品となる。These problems are caused by the complicated manufacturing process of concrete structural members. For this reason, a large number of parameters are required to obtain a product that meets the criteria already set. must be controlled. What is important in this regard is that the manufacturing process remains the same throughout the entire length of the structural member being constructed; The parts are made to a length of approximately 120m and then cut to the appropriate length according to the customer's specifications. It will be done. If the error exceeds the allowable range, the product becomes defective.

こうして、上記の問題は明らかとなった。実際上、コンクリートがプリストレス 線に十分に接着しないということが認められ、このことは、きちんと作業パラメ ータを設定しなかったことの結果であると考えられ、作業パラメータは上記に述 べたように狭い制限内に設定しなければならない。Thus, the above problem became clear. In practice, concrete is prestressed. It has been observed that the lines do not adhere well and this has been properly adjusted in the working parameters. This is likely a result of not setting the working parameters as described above. must be set within narrow limits.

本発明の目的は、このような問題を解決し、制御すべきパラメータの数を減らし 、かっ/または、もっと適切にパラメータを制御でき、それにより製造されたコ ンクリート製構造部材の不良品の割合がより少なくなる装置を提供することであ る。The purpose of the present invention is to solve these problems and reduce the number of parameters to be controlled. , or/or the parameters can be better controlled and the manufactured components To provide a device that reduces the percentage of defective products in concrete structural members. Ru.

この目的を達成するために、本発明は次のような知見に基づいている。すなわち 、コンクリートがブリストレス線に十分に接着しないのは、第1の作業行程で流 し込まれたコンクリートの後流れ(tlltr−flow)に起因しており、そ の後流れは、既に形成されたチャンネル部分の寸法よりパイプの寸法が小さいと いう事実の結果である。第1のバイブレータシューとパイプはある距離をもって 位置決めされており、第1のバイブレータシューとパイプの間の空間には今まで は何もなかったので、そのパイプの寸法は小さくせざるを得ない。また、本発明 は次のような知見にも基づいている。すなわち、前述の空間を弾性材で埋めるこ とが可能であり、このことで第1のバイブレータシューとパイプとがお互いにマ イナスに影響し合うことはなく、それどころか、さらなる改善が見込まれる。In order to achieve this object, the present invention is based on the following findings. i.e. , the reason why the concrete does not adhere well to the bristles line is due to the flow during the first working process. This is caused by the tlltr-flow of poured concrete. The wake flow occurs when the dimensions of the pipe are smaller than the dimensions of the already formed channel section. This is the result of the fact that The first vibrator shoe and the pipe are separated by a certain distance. The space between the first vibrator shoe and the pipe has been Since there was nothing there, the dimensions of the pipe had to be reduced. Moreover, the present invention is also based on the following findings. In other words, filling the above-mentioned space with elastic material This allows the first vibrator shoe and the pipe to be mated with each other. There is no negative impact on each other, and on the contrary, further improvement is expected.

本発明によれば、上記に述べたような装置は、各々のバイブレータシューとパイ プとの間に弾性充填材を配置して、その充填材の外形を、少な(とも下側と少な くとも側部の一部がバイブレータシューの外形からパイプの外形へと徐々に変化 する形状とすることを特徴としている。バイブレータシューとパイプと弾性充填 材とは、上記に述べた位置で同一の外形、同一の寸法を持つことが好ましい。According to the invention, a device as described above comprises a respective vibrator shoe and a pipe. An elastic filler is placed between the Part of the side of the spider gradually changes from a vibrator shoe to a pipe. It is characterized by its shape. Vibrator shoe and pipe with elastic filling It is preferable that the materials have the same external shape and the same dimensions at the positions described above.

本発明は、さらに、コンクリート構造部材を製造する方法に関する。本発明によ る方法は、上記に述べた装置を使用することを特徴とし、その結果、製造される コンクリート製構造部材は、より良い特性を持つことができる。The invention further relates to a method of manufacturing a concrete structural component. According to the present invention The method is characterized in that it uses the apparatus described above, with the result that the produced Concrete structural members can have better properties.

以下、添付の図面を参照して、本発明装置の好ましい実施例を詳述することによ って本発明をさらに詳しく説明する。Hereinafter, preferred embodiments of the device of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. The present invention will now be explained in more detail.

図IA、IBは、それぞれ、コンクリート製構造部材の縦断面図と横断面図であ る。Figures IA and IB are longitudinal and cross-sectional views of concrete structural members, respectively. Ru.

図2Aは、コンクリート製構造部材の製造装置の概略側面図である。FIG. 2A is a schematic side view of a concrete structural member manufacturing apparatus.

図2Bは、図2八に示されている装置の概略正面図である。FIG. 2B is a schematic front view of the device shown in FIG. 28.

図3A、3Bは、製造工程において連続して行われる段階におけるコンクリート 製構造部材の断面図である。Figures 3A and 3B show concrete at successive stages in the manufacturing process. FIG.

図4A、4Bは、従来技術の欠点を説明する図である。4A and 4B are diagrams illustrating the drawbacks of the prior art.

図5Aは、バイブレータシューとくぼみパイプとの間に設けられた本発明による 弾性充填片の側面図である。FIG. 5A shows a device according to the invention provided between the vibrator shoe and the recessed pipe. It is a side view of an elastic filling piece.

図5Bは、図5AのB−B線断面図である。FIG. 5B is a sectional view taken along line BB in FIG. 5A.

図IA、IBは、たとえば、システムフロア−で構造部材として機能するのに適 切なコンクリート製構造部材100の縦断面図と横断面図とをそれぞれ示す。Figures IA and IB are suitable for functioning as structural members on the system floor, for example. A vertical cross-sectional view and a cross-sectional view of a concrete structural member 100 are respectively shown.

構造部材100は、下側面101と、上側面102と、適当な輪郭形状を持った 側面壁103とから構成されている。図に示されているように、下側面101と 上側面102とは好ましくは平坦である。構造部材100は、さらに、構造部材 100の長手方向に伸びかつ間にチャンネル!!106を持つ多数の中空チャン ネル104と、上側面102に加えられた負荷によりコンクリート内に生じる引 張り力を吸収する多数の金属製プリストレス棒材105とを含む。ブリストレス 棒材105は、構造部材100の下側面101の近傍にあり、常に各中空チャネ ル104の隣にある。このようなコンクリート製構造部材100は、それ自体知 られている。The structural member 100 has a lower side surface 101, an upper side surface 102, and a suitable contour shape. and a side wall 103. As shown in the figure, the lower surface 101 and The upper surface 102 is preferably flat. The structural member 100 further includes a structural member 100 longitudinally extending channels in between! ! Multiple hollow chambers with 106 The tension generated in the concrete by the load applied to the wall 104 and the upper surface 102 It includes a large number of metal prestress bars 105 that absorb tension. bristles A bar 105 is located near the lower surface 101 of the structural member 100 and is always connected to each hollow channel. It is next to Le 104. Such a concrete structural member 100 is known per se. It is being

図2Aは、コンクリート製構造部材100を製造する装置1の概略側面図である 。装置1は、作業フロア12上、たとえば、作業フロア12に設けられたレール 上を図1の矢印F1に示される方向に車輪11によって移動可能なマシンフレー ム10を含む。図2Bの正面図に示されているように、マシンフレーム10の横 方向側部には車輪11が設けられており、その間の作業フロア12上には、製造 しようとする構造部材100の側面壁103の輪郭形状を形成する外形を持つ2 つの鋳型13が設置されている。FIG. 2A is a schematic side view of the apparatus 1 for manufacturing the concrete structural member 100. . The device 1 is installed on a work floor 12, for example, on a rail provided on the work floor 12. A machine frame movable by wheels 11 in the direction shown by arrow F1 in FIG. 10. As shown in the front view of FIG. 2B, the side of the machine frame 10 Wheels 11 are provided on the side of the direction, and on the work floor 12 between them, the manufacturing 2 having an outer shape that forms the contour shape of the side wall 103 of the structural member 100 to be constructed. Two molds 13 are installed.

マシンフレーム10の前部付近には、製造しようとする構造部材100の底部層 110を作業フロア12上に形成するための第1のコンクリート注入部材20が 取り付けられている(図3A参照)。コンクリート注入部材20は流し込もうと するコンクリート22の貯蔵容器21と、コンクリート22を吐出する流出ノズ ル23とから構成されている。流出ノズル23の幅は、製造しようとする構造部 材100の幅に対応する幅とすることができるが、もつと幅の狭い流出ノズルを 複数個並べて配置してもよい。Near the front of the machine frame 10 is a bottom layer of the structural member 100 to be manufactured. 110 on the work floor 12. attached (see Figure 3A). The concrete pouring member 20 is about to be poured. A storage container 21 for concrete 22 and an outflow nozzle for discharging the concrete 22. 23. The width of the outflow nozzle 23 depends on the structure to be manufactured. The width can be set to correspond to the width of the material 100, but it is better to use a narrow outlet nozzle. A plurality of them may be arranged side by side.

流出ノズル23の近くにおいて、底部層110のコンクリートを押し固める第1 の押し固め手段30がマシンフレーム10に取り付けられている。図示実施例で は、第1の押し固め手段30は作ろうとする中空チャンネル104の各々に対応 するバイブレータシュー31と、バイブレータシュ−31に接続され、バイブレ ータシュー31に振動を付与するモーター32とから構成されている。各バイブ レータシュー31に個別のモーター32を設けてもよいが、1つのモーター32 を複数個のバイブレータシュー31に接続するのが好ましい。バイブレータシュ ー31は、通常、約3000−9000Hzの振動数と約1mm以下の振幅で振 動するものとし、このバイブレータシューの振動で揺変性(jbixo1to山 )のコンクリート塩は流動性を持つようになり、その結果コンクリート塩は押し 固まり、バイブレータシュー31の外形に沿って平らになる。In the vicinity of the outflow nozzle 23, a first compressor is used to compact the concrete of the bottom layer 110. A compaction means 30 is attached to the machine frame 10. In the illustrated embodiment The first compacting means 30 corresponds to each hollow channel 104 to be created. A vibrator shoe 31 connected to the vibrator shoe 31 and a vibrator shoe 31 connected to the vibrator shoe 31 It is composed of a motor 32 that applies vibration to a data shoe 31. Each vibe Although the rotor shoe 31 may be provided with separate motors 32, one motor 32 may be provided. is preferably connected to a plurality of vibrator shoes 31. vibrator -31 usually vibrates at a frequency of about 3000-9000Hz and an amplitude of about 1mm or less. The vibration of this vibrator shoe causes thixotropy ) the concrete salt becomes fluid, so that the concrete salt It solidifies and becomes flat along the outer shape of the vibrator shoe 31.

構造部材100を製造している間、装置1は前方(Flの方向)に連続的に移動 ・し、ある時点でバイブレータシュー31が底部層110を離れる。この時点は 第1の作業サイクルの終了とみなすことができ、ここで、製造しようとする構造 部材100の下側面101と中空チャンネル104の壁の下部分111とが形成 される。While manufacturing the structural member 100, the device 1 continuously moves forward (in the direction of Fl) - At some point, the vibrator shoe 31 leaves the bottom layer 110. At this point It can be considered as the end of the first work cycle, where the structure to be manufactured A lower surface 101 of member 100 and a lower portion 111 of the wall of hollow channel 104 form be done.

さらに、マシンフレーム10の後部側付近には、底部層110上に第2のコンク リート層120を流し込むための第2のコンクリート注入部材40が取り付けら れている。コンクリート注入部材40は、流し込もうとするコンクリート42の 貯蔵容器41と、コンクリート42を吐出する流出ノズル43とから構成されて いる。コンクリート42は、底部層110のコンクリート22と同一の組成であ ることが好ましい。もし、そうであれば、貯蔵容器21.41は共通の貯蔵容器 または共通の供給管につながれるか、2つの貯蔵容器21.41の代わりに1つ の共通の貯蔵容器が設けられる。流出ノズル43の幅は、製造しようとする構造 部材100の幅に対応する幅とすることができるが、もつと幅の狭い流出ノズル を複数個並べて配置してもよい。Further, near the rear side of the machine frame 10, a second concrete is placed on the bottom layer 110. The second concrete pouring member 40 for pouring the REET layer 120 is installed. It is. The concrete pouring member 40 pours the concrete 42 to be poured. It is composed of a storage container 41 and an outflow nozzle 43 that discharges concrete 42. There is. The concrete 42 has the same composition as the concrete 22 of the bottom layer 110. It is preferable that If so, storage container 21.41 is a common storage container or connected to a common supply pipe or one instead of two storage containers 21.41 A common storage container is provided. The width of the outflow nozzle 43 depends on the structure to be manufactured. The outlet nozzle may have a width corresponding to the width of the member 100, but may have a narrower width. A plurality of them may be arranged side by side.

流出ノズル43の近くにおいて、第2のコンクリート層120のコンクリートを 押し固めるための第2の押し固め手段50がマシンフレーム10に取り付けられ ている。図示実施例では、第2の押し固め手段50はノくイブレータ板51を含 み、このバイブレータ板51の下側面は、製造しようとする構造部材100の上 側面102の所望の輪郭形状に応じた外形とされている。例えば 、(イブレー タ板51は、図示するごとく、製造しようとする構造部材100の幅に対応する 幅を持つ平坦な単一のバイブレータ板51であってもよい。さらに、押し固め手 段50は、バイブレータ板51に接続され、バイブレータ板51に振動を付与す るモーター52を含む。このモーター52により)(イブレータ板51は例えば )くイブレータシュー31と同じ振動数と振幅で振動する。Near the outflow nozzle 43, the concrete of the second concrete layer 120 is A second compacting means 50 for compacting is attached to the machine frame 10. ing. In the illustrated embodiment, the second compaction means 50 includes a nozzle plate 51. The bottom surface of this vibrator plate 51 is located above the structural member 100 to be manufactured. The outer shape corresponds to the desired contour shape of the side surface 102. For example, (Ibray As shown in the figure, the tab plate 51 corresponds to the width of the structural member 100 to be manufactured. It may be a single, flat vibrator plate 51 with a width. Furthermore, the pressing hand The stage 50 is connected to a vibrator plate 51 and applies vibration to the vibrator plate 51. It includes a motor 52. By this motor 52) (the ibrator plate 51 is ) It vibrates at the same frequency and amplitude as the vibrator shoe 31.

さらに、くぼみ部材60がマシンフレーム10に取り付けられている。このくぼ み部材60はバイブレータシュー31の近傍からノ(イブレータ板51を超えて 伸びており、これによって製造しようとする構造部材100に中空チャンネル1 04を確実に作るようにする。このくぼみ部材60は、チャンネルごとに中実の 棒剤あるいは好ましくは中空のバイブロ1を含み、バイブロ1はチャンネル10 4に望まれる輪郭形状に応じた外形を有する。図示実施例では、図3Bに示され るように、バイブロ1は多くは楕円形である。Additionally, a recess member 60 is attached to the machine frame 10. This depression The gripping member 60 extends from near the vibrator shoe 31 (beyond the vibrator plate 51). hollow channel 1 in the structural member 100 to be manufactured. Make sure to make 04. This hollow member 60 has a solid shape for each channel. A rod or preferably a hollow vibro 1, the vibro 1 having a channel 10 It has an external shape according to the contour shape desired in No. 4. In the illustrated embodiment, as shown in FIG. As shown in Figure 1, Vibro 1 is mostly oval in shape.

バイブレータ板51が振動すると、揺変性のコンクリート塩は流動性を持つよう になり、その結果コンクリート塩は押し固まるとともに、バイブロ1間を流動し 、上側ではバイブレータ板51の外形に沿って平らになる(図3B参照)。When the vibrator plate 51 vibrates, the thixotropic concrete salt becomes fluid. As a result, the concrete salt hardens and flows between the vibro 1. , is flat on the upper side along the outer contour of the vibrator plate 51 (see FIG. 3B).

第2のコンクリート注入部材40、押し固め手段50及びバイブロ0が通過する と、コンクリート22.42は製造しようとする構造部材100の最終形状の形 態で残される(図IB参照)。コンクリート22.42はもちろんまだ固まって はいないが、凝固する間、この最終形状を維持するのに十分な強度を有している 。The second concrete pouring member 40, compaction means 50 and vibro 0 pass through. and concrete 22.42 is the final shape of the structural member 100 to be manufactured. (see Figure IB). Of course the concrete 22.42 is still hardening. solid, but is strong enough to maintain this final shape during solidification .

バイブロ1にはモーター62が接続されており、このモーター62によりバイブ ロ1は図2Aに矢印F2で示されるようにバイブロ1の長手方向に振動し、バイ ブロ1とコンクリート22との間の摩擦を減少させる。この振動は、例えば、約 5Hzの振動数と約6mmの振幅で与えられる。A motor 62 is connected to the vibro 1, and the motor 62 operates the vibrator. The vibro 1 vibrates in the longitudinal direction of the vibro 1 as shown by the arrow F2 in FIG. 2A, and To reduce the friction between the blower 1 and the concrete 22. This vibration is e.g. It is given with a frequency of 5 Hz and an amplitude of about 6 mm.

公知の装置では、バイブレータシュー31とバイブロ1との間に空間70があり 、バイブレータシュー31とバイブロ1との各振動が互いに影響し合うのを防い でいる。この空間の長さは、バイブロ1の長手方向で測定して、少なくともバイ ブロ1の振動F2の振幅と同じでなければならならず、これはコンクリート22 .42にある砂利粒の最大断面寸法に応じて増大し、実際空間70の長さは約3 0mmはどになる。この空間70の長さ範囲において、第1の作業サイクルで形 成されたチャンネル壁部111には支えが何もなくなる。この点に関し、バイブ レータシュー31の近くの空間70で自身を支えるチャンネル壁部111は、依 然としてバイブレータシュー31の振動の影響を受け、すなわちこれらのチャン ネル壁部111は支えなしで揺らされ、かつこの位置にある材料22は未だ比較 的流動的であることに留意されたい。したがって、チャンネル壁部111が“つ ぶれる”のを防ぐために、その高さを比較的低く制限する必要がある。図4Aに より詳しく示すように、バイブロ1の寸法は対応するバイブレータシュー31の 寸法より小さく、これによりバイブロ1が前方に動いている間に、底部層110 の流し込まれたコンクリート22に沿ってそれをこすらないようにしている(図 4B参照)。その結果、先に述べたような複雑さが生じる。図40は、第2のの コンクリート層120を形成するため、コンクリート42がバイブロ1の間に深 く流れ込まなければならない状態を示しており、さらに、バイブロ1と底部 ′ 層110との間のスリット121が充填されなければならない状態をも示してい る。この目的のため、コンクリート22.42は、比較的流動的でなければなら ない。In the known device, there is a space 70 between the vibrator shoe 31 and the vibro 1. , to prevent the vibrations of the vibrator shoe 31 and the vibro 1 from influencing each other. I'm here. The length of this space is measured in the longitudinal direction of the vibro 1 and is at least It must be the same as the amplitude of vibration F2 of blow 1, which is equal to the amplitude of vibration F2 of concrete 22. .. 42, the actual length of the space 70 is approximately 3 What is 0mm? In the length range of this space 70, the shape is formed in the first working cycle. The formed channel wall portion 111 has no support. In this regard, Vibe The channel wall 111, which supports itself in the space 70 near the rotor shoe 31, As a result, these channels are affected by the vibration of the vibrator shoe 31. The flannel wall 111 is swayed without support, and the material 22 in this position is still in comparison. Please note that the situation is fluid. Therefore, the channel wall portion 111 is In order to prevent "shaking", it is necessary to limit its height to a relatively low value. As shown in more detail, the dimensions of the vibro 1 are those of the corresponding vibrator shoe 31. smaller than the dimension, thereby causing the bottom layer 110 to move while the vibro 1 is moving forward along the poured concrete 22 to avoid rubbing it (Fig. (See 4B). This results in the complications mentioned above. Figure 40 shows the second To form the concrete layer 120, the concrete 42 is deep between the vibros 1. It shows the state in which it must flow in, and furthermore, the Vibro 1 and the bottom It also shows that the slit 121 between the layer 110 must be filled. Ru. For this purpose, the concrete 22.42 must be relatively fluid. do not have.

本発明による装置はこのような欠点はない。それは、図5Aに示すように、バイ ブレータシュー31とバイブロ1との間にある空間70は弾性充填片200で塞 がれているからである。図5Aから明らかなように、弾性充填片200はバイブ レータシュー31とバイブロ1はと高くする必要がない。少なくとも、バイブレ ータシュ−31、弾性充填片200及びバイブロ1が流し込まれたコンクリート 22に接触する高さ範囲において、弾性充填片200はバイブレータシュー31 の外形からバイブロ1の外形へと徐々に変化する外形を有している。図5A。The device according to the invention does not have this drawback. It is shown in Figure 5A that the The space 70 between the blator shoe 31 and the vibro 1 is filled with an elastic filling piece 200. This is because it is broken. As is clear from FIG. 5A, the elastic filling piece 200 There is no need for the ratchet shoe 31 and the vibro 1 to be very high. At least vibe Concrete poured with data shoe 31, elastic filler piece 200, and Vibro 1 In the height range where the elastic filling piece 200 contacts the vibrator shoe 31 The external shape gradually changes from that of the vibro 1 to that of the vibro 1. Figure 5A.

5Bに示しであるように、バイブレータシュー31、弾性充填片200及びバイ ブロ1は、上述した位置で同一の外形と同一の寸法を持つことが好ましい。5B, the vibrator shoe 31, the elastic filling piece 200 and the vibrator shoe 31, Preferably, the blower 1 has the same external shape and the same dimensions at the positions mentioned above.

本発明により改善された装置を使用してコンクリート製構造部材100を製造す るとき、その第1の作業サイクルでは、壁部は高く形成することができ、しかも より流動性の少ないコンクリートを使用することができ、さらに、コンクリート のプリストレス棒材への接着力が強くなるとともに、制御されるべきパラメータ 数が少なくなり、これらのパラメータの設定値がクリティカルではなくなり、不 良品の割合が減少する。Manufacturing concrete structural member 100 using the improved apparatus according to the present invention In the first working cycle, the walls can be made high and Less fluid concrete can be used; As the adhesion to the prestressed bar becomes stronger, the parameters to be controlled The number of settings for these parameters is no longer critical, and the settings for these parameters are no longer critical. The percentage of good products decreases.

図5A、5Bは、バイブレータシュー31とバイブロ1との間に容易に取り付は 得る弾性充填片200の好ましい実施例を示す。この取り付けの容易性は、実際 上、非常に有益ある。それは、弾性充填片200は、例えばゴムなどの弾性材で できており、弾性充填片200をこするコンクリートの研削作用によって摩耗し やすく、そのため、すばやく交換しなければならないからである。5A and 5B are easy to install between the vibrator shoe 31 and the vibro 1. A preferred embodiment of the obtained elastic filling piece 200 is shown. This ease of installation actually The above is very informative. That is, the elastic filling piece 200 is made of an elastic material such as rubber. The elastic filling pieces 200 are worn out by the grinding action of the concrete that rubs against them. This is because it is easy to use and therefore must be replaced quickly.

弾性充填片200は約12cmの長さを持ち、この長さは適切な長さであること が分かっている。この弾性充填片200の両端には、それぞれバイブレータシュ ー31とバイブロ1のフランジ35.65に対応するフランジ201.202が 、例えば接着剤によって取り付けられている。フランジ201.202とが取り 付けられた弾性充填片200は、フランジ201.202がそれぞれバイプレー クシニー31とバイブロ1に取り付けられた取り付は片36.66に当接するま で、バイブレータシュー31とペイプ61のフランジ35.65に沿って下から 容易に滑入される。したがって、フランジ201.202は、例えば、図示する ような取り付けねじ37,67によって、それぞれ取り付は片36.66に取り 付けることができる。The elastic filling piece 200 has a length of about 12 cm, and this length should be an appropriate length. I know. Vibrator shoes are provided at both ends of this elastic filling piece 200, respectively. -31 and flange 201.202 corresponding to flange 35.65 of Vibro 1. , for example attached by adhesive. Flanges 201 and 202 are removed. The attached elastic filling pieces 200 have flanges 201 and 202 that are biply, respectively. The attachments attached to Kushiny 31 and Vibro 1 should be in contact with piece 36.66. Then, from below along the flanges 35 and 65 of the vibrator shoe 31 and the tape 61. Easily slipped in. Thus, the flanges 201, 202 are e.g. The mounting screws 37 and 67, respectively, are attached to the pieces 36 and 66. Can be attached.

FIG、IA FIG、1B FIG、 2B FIG、3A FIG、3B FIG、 4B FIG、 5A FIG、 5B 国際調査報告 1□1−胸 灯凰931O叩44FIG, IA FIG. 1B FIG, 2B FIG, 3A FIG. 3B FIG, 4B FIG, 5A FIG, 5B international search report 1□1-Chest lantern 931O hit 44

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1.長手方向に伸びる中空チャンネル(104)が形成されたコンクリート製構 造部材(100)の製造装置(1)であって、製造しようとする構造部材(10 0)の底部層(110)を作業フロア上に形成する第1のコンクリート注入部材 (20)と、底部層(110)のコンクリートを押し固める第1の押し固め手段 (30)と、 底部層(110)の上に第2のコンクリート層(120)を流し込む第2のコン クリート注入部材(40)と、第2のコンクリート層(120)のコンクリート を押し固める第2の押し固め手取(50)と、 製造しょうとする構造部材(100)に中空チャンネル(104)を形成するこ とを確実にするくぼみ部材(60)とを含むコンクリート性構造部材の製造装置 において、 第1の押し固め手段(30)とくぼみ部材(60)との間に弾性充填部材(20 0)を配置し、この前記弾性充填部材(200)外形を、少なくとも下側と少な くとも側部側の一部で、第1の押し固め手段(30)の外形からくぼみ部材(6 0)の外形へと徐々に変化する形状としたことを特徴とするコンクリート製構造 部材の製造装置。 2.第1の押し固め手段(30)と弾性充填部材(200)とくぼみ部材(60 )とが前記の位置で同一の外形と同一の寸法とを有することを特徴とする請求の 範囲第1項記載のコンクリート製構造部材の製造装置。 3.長手方向に伸びる中空チャンネル(104)が形成されたコンクリート製構 造部材(100)の製造方法において、請求の範囲第1項または第2項に記載の 製造装置(1)を用いることを特徴とする製造方法。 4.長手方向に伸びる中空チャンネル(104)が形成されたコンクリート製構 造部材(100)において、請求の範囲第1項または第2項に記の製造装置(1 )によって製造されることを特徴とする構造部材。[Claims] 1. Concrete construction with a hollow channel (104) extending in the longitudinal direction A manufacturing apparatus (1) for a structural member (100), the apparatus (1) for producing a structural member (100) a first concrete pouring member forming the bottom layer (110) of 0) on the working floor; (20) and a first compacting means for compacting the concrete of the bottom layer (110). (30) and A second concrete layer (120) is poured over the bottom layer (110). Cleat injection member (40) and concrete of the second concrete layer (120) a second compacting handle (50) for compacting; Forming a hollow channel (104) in the structural member (100) to be manufactured and a depression member (60) for ensuring that In, An elastic filling member (20 0), and the outer shape of the elastic filling member (200) is at least at the lower side. At least a part of the side part of the recessed member (6 A concrete structure characterized by having a shape that gradually changes to the external shape of 0). Part manufacturing equipment. 2. The first compacting means (30), the elastic filling member (200) and the depression member (60) ) have the same external shape and the same dimensions in the said position. A manufacturing apparatus for concrete structural members according to scope 1. 3. Concrete construction with a hollow channel (104) extending in the longitudinal direction In the method for manufacturing a structural member (100), the method according to claim 1 or 2 A manufacturing method characterized by using the manufacturing apparatus (1). 4. Concrete construction with a hollow channel (104) extending in the longitudinal direction In the structural member (100), the manufacturing apparatus (100) according to claim 1 or 2 is used. ) A structural member characterized in that it is manufactured by.
JP5514713A 1992-02-27 1993-02-26 Manufacturing equipment and method for concrete structural members Pending JPH07504367A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL9200360 1992-02-27
NL9200360A NL9200360A (en) 1992-02-27 1992-02-27 APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING CONCRETE ORGANIZERS.
PCT/NL1993/000044 WO1993016854A1 (en) 1992-02-27 1993-02-26 Apparatus and method for making concrete construction elements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07504367A true JPH07504367A (en) 1995-05-18

Family

ID=19860487

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5514713A Pending JPH07504367A (en) 1992-02-27 1993-02-26 Manufacturing equipment and method for concrete structural members

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0634966B1 (en)
JP (1) JPH07504367A (en)
AT (1) ATE138602T1 (en)
DE (1) DE69302906T2 (en)
NL (1) NL9200360A (en)
WO (1) WO1993016854A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT2659U3 (en) * 1998-07-30 1999-04-26 Vs Hohldielen West Ges M B H INTERMEDIATE WALL ELEMENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
NL1013136C2 (en) 1999-09-24 2000-07-31 Vbi Ontwikkeling Bv Channel plate for forming a floor field in which pipes can be received, and a method for forming a floor field with pipes using such channel plates.
FI20021561A (en) * 2002-09-02 2004-03-03 Consolis Technology Oy Ab Method and apparatus for casting a concrete product
DK2540928T3 (en) * 2011-07-01 2015-12-14 Vbi Ontwikkeling Bv A method and apparatus for manufacturing a concrete building element

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3177552A (en) * 1962-10-18 1965-04-13 Roth Concrete making machine
GB994578A (en) * 1963-01-25 1965-06-10 Spiroll Corp Ltd A machine for extruding a hollow cored concrete product
DE1584837B1 (en) * 1966-08-02 1972-03-09 Wenker Karl Process and device for the production of reinforced molded parts with longitudinal cavities from light mineral aggregates with binders
GB1174711A (en) * 1968-03-14 1969-12-17 West Allis Concrete Products C Manufacture of Hollow Concrete Planks
GB2020223B (en) * 1978-05-03 1982-11-17 Putti G Travelling mould having vibrating mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
DE69302906T2 (en) 1997-02-20
EP0634966A1 (en) 1995-01-25
EP0634966B1 (en) 1996-05-29
DE69302906D1 (en) 1996-07-04
ATE138602T1 (en) 1996-06-15
WO1993016854A1 (en) 1993-09-02
NL9200360A (en) 1993-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH07504367A (en) Manufacturing equipment and method for concrete structural members
JPS6043571A (en) Concrete compacting and solidifying method
US2655708A (en) Method and apparatus for molding cementitious bodies
JP2016525965A5 (en)
US4662425A (en) Vibratory part scrubber and method
US3426404A (en) Block making machine
US1513801A (en) Process of forming concrete products by vibratory means
CN205998438U (en) A kind of Anti-blockage material storehouse
JP4068874B2 (en) Extrusion molding apparatus and extrusion molding method
JPH11300716A (en) Apparatus for applying vibration for concrete form
JP3210484B2 (en) Manufacturing method of lightweight decorative panel
JP2812172B2 (en) Method and apparatus for injecting raw material slurry for ALC production
US273606A (en) Jogging apparatus foe concrete and the like
JPS61130596A (en) Construction method of tunnel wall surface
JPS5945629B2 (en) Method for manufacturing rigid body parts of machines with moving parts
JPH0455356A (en) Method and apparatus for production of fiber-reinforced cement product of plate shape
EP0990497A2 (en) A machine for vertical casting of pipes of concrete or a similar material in a mould system with a distributor wheel
JPS589724B2 (en) Method and device for forming reinforced cement thin plate
SU450258A1 (en) A device for filling and sealing bulk materials in the fuse body
JP2001269913A (en) Method of assembling inorganic corner panel and its apparatus
JPH08142029A (en) Mold apparatus for molding concrete product having l-shaped cross section
CN116607778A (en) Self-cleaning concrete vibrating device for building construction
JP3188565B2 (en) Method for manufacturing PC product that can be immediately removed from mold
JPS6111168B2 (en)
JP2007320125A (en) Manufacturing method of elastic pavement panel and molding device