JPH0749327A - 電解質中の構造物の真の電気化学ポテンシャルを測定する方法及び装置 - Google Patents
電解質中の構造物の真の電気化学ポテンシャルを測定する方法及び装置Info
- Publication number
- JPH0749327A JPH0749327A JP6342394A JP6342394A JPH0749327A JP H0749327 A JPH0749327 A JP H0749327A JP 6342394 A JP6342394 A JP 6342394A JP 6342394 A JP6342394 A JP 6342394A JP H0749327 A JPH0749327 A JP H0749327A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pipeline
- current
- ground
- potential
- reference member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
- C23F13/00—Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection
- C23F13/02—Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection cathodic; Selection of conditions, parameters or procedures for cathodic protection, e.g. of electrical conditions
- C23F13/04—Controlling or regulating desired parameters
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N17/00—Investigating resistance of materials to the weather, to corrosion, or to light
- G01N17/02—Electrochemical measuring systems for weathering, corrosion or corrosion-protection measurement
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Ecology (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Measurement Of Current Or Voltage (AREA)
- Testing Resistance To Weather, Investigating Materials By Mechanical Methods (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【目的】 本発明の目的は、例えば地中に隠れたパイプ
ラインのような、防食のための陰極電流が供給される、
電解質中の構造物の真の電気化学ポテンシャルを測定す
る方法及びこの方法を実行する装置を得る。 【構成】 地中に打ち込まれ、パイプライン（２）に電
気的に接続されたた金属基準部材（１）を通じて流れる
電流の変化と、同時に大地Ｓに対するパイプライン
（２）の電圧の対応する変化とを測定し、電流及び電圧
の少なくとも二つの測定から、電圧対電流のカーブをプ
ロットするかまたは計算によって、パイプライン（２）
の実際のポテンシャルの値を求める。本装置は、パイプ
ライン（２）に電気的に接続された電流計（２６）と電
圧計（１１）とを含み、電圧計（１１）の出力端子が地
上に配置された基準電極（４）に接続され、前記パイプ
ライン（２）は、埋設されるか、沈められている廃流路
（５）に電気的に接続された補助電流源（Ｄ）に接続さ
れている。
ラインのような、防食のための陰極電流が供給される、
電解質中の構造物の真の電気化学ポテンシャルを測定す
る方法及びこの方法を実行する装置を得る。 【構成】 地中に打ち込まれ、パイプライン（２）に電
気的に接続されたた金属基準部材（１）を通じて流れる
電流の変化と、同時に大地Ｓに対するパイプライン
（２）の電圧の対応する変化とを測定し、電流及び電圧
の少なくとも二つの測定から、電圧対電流のカーブをプ
ロットするかまたは計算によって、パイプライン（２）
の実際のポテンシャルの値を求める。本装置は、パイプ
ライン（２）に電気的に接続された電流計（２６）と電
圧計（１１）とを含み、電圧計（１１）の出力端子が地
上に配置された基準電極（４）に接続され、前記パイプ
ライン（２）は、埋設されるか、沈められている廃流路
（５）に電気的に接続された補助電流源（Ｄ）に接続さ
れている。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、地中に隠れたパイプラ
インのように、防食のための陰極電流が供給される、電
解質中の構造物の真の電気化学ポテンシャルを測定する
方法と、この方法を実行する装置とに関するものであ
る。
インのように、防食のための陰極電流が供給される、電
解質中の構造物の真の電気化学ポテンシャルを測定する
方法と、この方法を実行する装置とに関するものであ
る。
【０００２】
【従来の技術】地中に埋設された高圧ガスパイプライン
のような金属構造物の効果的で経済的な対腐食対策は、
受動防食または陰極防食の助けをかりてなされる。いわ
ゆる、受動法は、一つまたはそれ以上の適当な絶縁内張
り層で構造物を全体的に被覆し、例えば、建設時の処
理、装置の取付時または経年変化に対する補正時につけ
られる可能性のある内張りの傷に対応するために補助的
な保護対策としての陰極防食では、構造物への陰極防食
電流と呼ばれる直流電流を注入することである。この処
理は、パイプラインに沿って等間隔に配置されたいわゆ
るタッピングステーションでなされ、前記ステーション
は、一方でパイプラインに電気的に接続され、他方で地
中に埋設された廃流路に接続された電流発生器を主とし
て含む。
のような金属構造物の効果的で経済的な対腐食対策は、
受動防食または陰極防食の助けをかりてなされる。いわ
ゆる、受動法は、一つまたはそれ以上の適当な絶縁内張
り層で構造物を全体的に被覆し、例えば、建設時の処
理、装置の取付時または経年変化に対する補正時につけ
られる可能性のある内張りの傷に対応するために補助的
な保護対策としての陰極防食では、構造物への陰極防食
電流と呼ばれる直流電流を注入することである。この処
理は、パイプラインに沿って等間隔に配置されたいわゆ
るタッピングステーションでなされ、前記ステーション
は、一方でパイプラインに電気的に接続され、他方で地
中に埋設された廃流路に接続された電流発生器を主とし
て含む。
【０００３】保護ポテンシャルの判定基準が、地中と接
触している露出の金属のいかなる点にても合致すれば、
陰極防食は効果を発揮し、この最も一般に受け入れられ
ている地中の鋼材の保護の判定基準は、基準電極（銅／
硫酸銅で作られる）に対して測定すると−８５０ミリボ
ルトである。従って、定期的に大地即ちアースに対して
パイプラインのポテンシャルを制御するかチェックする
ことが必要となる。
触している露出の金属のいかなる点にても合致すれば、
陰極防食は効果を発揮し、この最も一般に受け入れられ
ている地中の鋼材の保護の判定基準は、基準電極（銅／
硫酸銅で作られる）に対して測定すると−８５０ミリボ
ルトである。従って、定期的に大地即ちアースに対して
パイプラインのポテンシャルを制御するかチェックする
ことが必要となる。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】この測定を実行するい
くつかの方法が知られている。最も単純であるが、最も
精度の低い方法は、パイプラインの近傍の大地に配置さ
れた基準電極、前記電極とパイプラインとに接続された
電圧計を使用してポテンシャルを測定する方法である。
この方法によれば、基準電極とパイプライン間に存在す
る抵抗性電圧降下を積分した電圧値を測定し（測定値Ｕ
＝真のＵ＋ΔＵ）、これより測定値は、パイプラインの
実際のポテンシャルに対応せず、保護状態の誤った評価
をもたらすことになる。
くつかの方法が知られている。最も単純であるが、最も
精度の低い方法は、パイプラインの近傍の大地に配置さ
れた基準電極、前記電極とパイプラインとに接続された
電圧計を使用してポテンシャルを測定する方法である。
この方法によれば、基準電極とパイプライン間に存在す
る抵抗性電圧降下を積分した電圧値を測定し（測定値Ｕ
＝真のＵ＋ΔＵ）、これより測定値は、パイプラインの
実際のポテンシャルに対応せず、保護状態の誤った評価
をもたらすことになる。
【０００５】また、”カットアウト電流プロセス”とい
う方法も知られていて、この方法によれば、地中の抵抗
分を部分的に除去し、短時間、保護陰極電流を遮断し、
直ちに、即ち、１秒から２秒の時間の範囲内に電圧計の
ポテンシャルをこの不連続の期間中に測定する。この方
法によれば、分極、即ちバイアスポテンシャルが測定さ
れ、これはパイプラインの真のポテンシャル（または実
際のポテンシャルまたは勾配変化のないポテンシャル）
にかなり近い。この方法には、しかし、いくつかの問題
がある。その一つは、同時に保護のレベルに影響を与え
る全てのタッピングステーションのレベルで電流を遮断
することが必要であり、対象とする装置または構造物の
絶縁度によっては、数十キロメートル離れた位置でも電
流発生システムの動作が感知される可能性がある。更
に、内張りの欠陥のある箇所で金属の露出表面はその範
囲が異なり、異なった保護電流密度を発生させる。これ
ら表面の不均一な分極またはバイアスは、電流を均等化
（補償）し、この電流は、また、地中の抵抗電圧降下を
もたらし、スイッチアウトポテンシャルを、存在する分
極ポテンシャルよりもより負の方に増加させる。
う方法も知られていて、この方法によれば、地中の抵抗
分を部分的に除去し、短時間、保護陰極電流を遮断し、
直ちに、即ち、１秒から２秒の時間の範囲内に電圧計の
ポテンシャルをこの不連続の期間中に測定する。この方
法によれば、分極、即ちバイアスポテンシャルが測定さ
れ、これはパイプラインの真のポテンシャル（または実
際のポテンシャルまたは勾配変化のないポテンシャル）
にかなり近い。この方法には、しかし、いくつかの問題
がある。その一つは、同時に保護のレベルに影響を与え
る全てのタッピングステーションのレベルで電流を遮断
することが必要であり、対象とする装置または構造物の
絶縁度によっては、数十キロメートル離れた位置でも電
流発生システムの動作が感知される可能性がある。更
に、内張りの欠陥のある箇所で金属の露出表面はその範
囲が異なり、異なった保護電流密度を発生させる。これ
ら表面の不均一な分極またはバイアスは、電流を均等化
（補償）し、この電流は、また、地中の抵抗電圧降下を
もたらし、スイッチアウトポテンシャルを、存在する分
極ポテンシャルよりもより負の方に増加させる。
【０００６】この抵抗電圧降下の値を示すため二つの基
準電極を使用することにより等化電流でこの問題を解決
する方法も提案されている。
準電極を使用することにより等化電流でこの問題を解決
する方法も提案されている。
【０００７】この方法の更なる問題は、漂遊電流に影響
され易いということである。漂遊電流は、直流電流源、
鉄道電力線、地下鉄電力線等が周囲に存在すると発生
し、このような状況では、この方法は、利用できない。
され易いということである。漂遊電流は、直流電流源、
鉄道電力線、地下鉄電力線等が周囲に存在すると発生
し、このような状況では、この方法は、利用できない。
【０００８】更に、他の方法として、地中を流れる電流
を受信するように工夫された金属チェック部材即ち金属
基準部材等を使用する方法がある。前記金属基準部材
は、パイプライン近傍まで打ち込まれて、パイプライン
及び電圧計と電気的に接続され、前記金属基準部材のポ
テンシャルが測定され、この測定値は、パイプラインの
真のポテンシャルに対応している見なされる。この方法
は、漂遊電流の存在する場合は、注目されるが、パイプ
ラインと金属基準部材の間の大地は、完全に均一ではな
いので、ときどき不十分な結果をもたらす。
を受信するように工夫された金属チェック部材即ち金属
基準部材等を使用する方法がある。前記金属基準部材
は、パイプライン近傍まで打ち込まれて、パイプライン
及び電圧計と電気的に接続され、前記金属基準部材のポ
テンシャルが測定され、この測定値は、パイプラインの
真のポテンシャルに対応している見なされる。この方法
は、漂遊電流の存在する場合は、注目されるが、パイプ
ラインと金属基準部材の間の大地は、完全に均一ではな
いので、ときどき不十分な結果をもたらす。
【０００９】本発明の目的は、これらの問題を解決する
ために、地中に埋設されたパイプラインのように、防食
のための陰極電流が供給される、電解質中の構造物の実
際の電気化学ポテンシャルを測定する方法と、埋設され
た土地にかかわらず、または、漂遊電流が存在するかし
ないかに関係なく、パイプラインの真の電気化学ポテン
シャルの特別に正確な測定を可能とする本方法を実行す
るための装置とを提供することにある。
ために、地中に埋設されたパイプラインのように、防食
のための陰極電流が供給される、電解質中の構造物の実
際の電気化学ポテンシャルを測定する方法と、埋設され
た土地にかかわらず、または、漂遊電流が存在するかし
ないかに関係なく、パイプラインの真の電気化学ポテン
シャルの特別に正確な測定を可能とする本方法を実行す
るための装置とを提供することにある。
【００１０】
【課題を解決するための手段】本発明は、地中に埋設さ
れたパイプラインであって、その近傍の地中に挿入され
た金属基準部材等に接続される前記パイプラインのよう
な、電解質中の構造物であって、防食のための陰極電流
が供給される前記構造物の真の電気化学ポテンシャルを
測定する方法において、外部電流源によって発生され、
前記金属基準部材を通じて流れる電流の強度Ｉの変化
と、大地に対するパイプラインの電圧Ｕの対応した変化
とを測定し、前記測定電圧は、前記パイプラインの真の
ポテンシャルＵｖの値に対応した定数内で前記測定電流
に比例していて、少なくとも二つの対応する電流測定値
及び電圧測定値からこのパイプラインの真の電気化学ポ
テンシャルの値を求めることを特徴とする方法にある。
れたパイプラインであって、その近傍の地中に挿入され
た金属基準部材等に接続される前記パイプラインのよう
な、電解質中の構造物であって、防食のための陰極電流
が供給される前記構造物の真の電気化学ポテンシャルを
測定する方法において、外部電流源によって発生され、
前記金属基準部材を通じて流れる電流の強度Ｉの変化
と、大地に対するパイプラインの電圧Ｕの対応した変化
とを測定し、前記測定電圧は、前記パイプラインの真の
ポテンシャルＵｖの値に対応した定数内で前記測定電流
に比例していて、少なくとも二つの対応する電流測定値
及び電圧測定値からこのパイプラインの真の電気化学ポ
テンシャルの値を求めることを特徴とする方法にある。
【００１１】本発明の一つの実施例では、この電気化学
ポテンシャルの値は、以下の式を用いて求められる。 Ｕｖ＝Ｕ0 − （Ｕ1−Ｕ0）／（Ｉ1／Ｉ0−１） ここで、Ｕ0、Ｕ1は、二つの電圧値であり、二つの電流
強度Ｉ0、Ｉ1に対応し、Ｕｖは、パイプラインの真の電
気化学ポテンシャルである。
ポテンシャルの値は、以下の式を用いて求められる。 Ｕｖ＝Ｕ0 − （Ｕ1−Ｕ0）／（Ｉ1／Ｉ0−１） ここで、Ｕ0、Ｕ1は、二つの電圧値であり、二つの電流
強度Ｉ0、Ｉ1に対応し、Ｕｖは、パイプラインの真の電
気化学ポテンシャルである。
【００１２】他の実施例では、パイプラインの真の電圧
値は、測定電圧値対測定電流強度のカーブをプロット
し、ゼロ電流強度に対応する電圧値を求めることにより
得られる。
値は、測定電圧値対測定電流強度のカーブをプロット
し、ゼロ電流強度に対応する電圧値を求めることにより
得られる。
【００１３】本発明の特徴により、前述の電流強度変化
は、パイプラインに沿って、または横断するいわゆる漂
遊電流によって発生する。
は、パイプラインに沿って、または横断するいわゆる漂
遊電流によって発生する。
【００１４】本発明の他の実施例によれば、前述の電流
強度変化は、パイプラインに電気的に接続された補助電
流源によって発生される。
強度変化は、パイプラインに電気的に接続された補助電
流源によって発生される。
【００１５】本発明による装置は、パイプラインの近傍
で大地即ちアースに挿入された金属基準部材を含み、前
記金属基準部材は、この金属基準部材を通じて流れる電
流の強度を測定するための手段に電気的に接続され、こ
の手段は、前記パイプラインと電圧計の入力端子とに電
気的に接続され、前記電圧計の出力端子が大地に配置さ
れた基準電極に接続されていることを特徴とする。
で大地即ちアースに挿入された金属基準部材を含み、前
記金属基準部材は、この金属基準部材を通じて流れる電
流の強度を測定するための手段に電気的に接続され、こ
の手段は、前記パイプラインと電圧計の入力端子とに電
気的に接続され、前記電圧計の出力端子が大地に配置さ
れた基準電極に接続されていることを特徴とする。
【００１６】補助電流源を使用する場合には、装置は、
パイプラインの近傍の地中に挿入されかつ電流計に電気
的に接続された金属基準部材即ち金属チェック部材を含
み、前記電流計は、その出力側でパイプラインへ接続さ
れ、かつ電圧計に接続され、その電圧計の出力端子は、
大地に設けられた基準電極と、前記補助電流の注入のた
めの回路とに接続され、前記補助電流は、地中に挿入さ
れた廃流路か、または、観測地点に近接して存在する埋
設金属体かに流される。
パイプラインの近傍の地中に挿入されかつ電流計に電気
的に接続された金属基準部材即ち金属チェック部材を含
み、前記電流計は、その出力側でパイプラインへ接続さ
れ、かつ電圧計に接続され、その電圧計の出力端子は、
大地に設けられた基準電極と、前記補助電流の注入のた
めの回路とに接続され、前記補助電流は、地中に挿入さ
れた廃流路か、または、観測地点に近接して存在する埋
設金属体かに流される。
【００１７】補助電流の注入用回路は、直列接続され
た、スイッチと、直流電源と、並列接続された抵抗の一
組と、前記廃流路に接続されたセレクタとを含む。
た、スイッチと、直流電源と、並列接続された抵抗の一
組と、前記廃流路に接続されたセレクタとを含む。
【００１８】他の実施例では、補助電流の注入用回路
は、直列接続された、スイッチと、幾つかの直流電源が
並列接続された一組と、セレクタとを含む。
は、直列接続された、スイッチと、幾つかの直流電源が
並列接続された一組と、セレクタとを含む。
【００１９】前記直流電源の各々は、一つの蓄電池か、
または直列接続された幾つかの蓄電池を含む。
または直列接続された幾つかの蓄電池を含む。
【００２０】本発明の更なる目的、特徴、効果は、添付
図面を参照しての実施例の説明でより明確となろう。
図面を参照しての実施例の説明でより明確となろう。
【００２１】
【実施例】図１のパイプライン２は、地中Ｓに埋設さ
れ、例えば、加圧ガスの輸送に使用され、前記パイプラ
イン２は、適当な内張りで被覆されている。ここでは、
タッピングステーション（図示しない）からの保護陰極
電流は、パイプライン２に沿ってか、または横断して流
れる。本発明によれば、パイプライン２の表面と大地Ｓ
の境界面でのパイプライン２のポテンシャルは、パイプ
ライン２からある距離をおいて地中に打ち込まれた、電
流強度を測定するための金属基準部材、即ち金属チェッ
ク部材１を含む装置により測定され、前記金属基準部材
１は、例えば、パイプライン２に接続されたポテンシャ
ルバックアップケーブル３に出力端子が接続されている
電流計２６のような電流強度測定用装置へケーブルを経
由して接続されている。前記ケーブル３は、また、地上
に配置されている基準電極４に出力端子が接続されてい
る電圧計１１に接続されている。前記装置は、また、電
流計２６と、電圧計１１と、スイッチ６、蓄電池７、並
列接続の抵抗の８ａ、８ｂ、８ｃ、８ｄよりなる組また
はバンク８、および地中に打ち込まれた廃流路５に接続
されたセレクタ９が直列接続された回路Ｃによって電流
が注入される補助電流源Ｄとの間のポテンシャルバック
アップケーブル３を含む。
れ、例えば、加圧ガスの輸送に使用され、前記パイプラ
イン２は、適当な内張りで被覆されている。ここでは、
タッピングステーション（図示しない）からの保護陰極
電流は、パイプライン２に沿ってか、または横断して流
れる。本発明によれば、パイプライン２の表面と大地Ｓ
の境界面でのパイプライン２のポテンシャルは、パイプ
ライン２からある距離をおいて地中に打ち込まれた、電
流強度を測定するための金属基準部材、即ち金属チェッ
ク部材１を含む装置により測定され、前記金属基準部材
１は、例えば、パイプライン２に接続されたポテンシャ
ルバックアップケーブル３に出力端子が接続されている
電流計２６のような電流強度測定用装置へケーブルを経
由して接続されている。前記ケーブル３は、また、地上
に配置されている基準電極４に出力端子が接続されてい
る電圧計１１に接続されている。前記装置は、また、電
流計２６と、電圧計１１と、スイッチ６、蓄電池７、並
列接続の抵抗の８ａ、８ｂ、８ｃ、８ｄよりなる組また
はバンク８、および地中に打ち込まれた廃流路５に接続
されたセレクタ９が直列接続された回路Ｃによって電流
が注入される補助電流源Ｄとの間のポテンシャルバック
アップケーブル３を含む。
【００２２】他の実施例では、図３に示すように、補助
電流源の注入回路は、直列に接続された、スイッチ６、
並列接続の蓄電池１０ａ、１０ｂ、１０ｃ、１０ｄの組
またはバンク１０（一つの蓄電池、二つの蓄電池、三つ
の蓄電池、四つの蓄電池からそれぞれなる）およびセレ
クタ９を含む。
電流源の注入回路は、直列に接続された、スイッチ６、
並列接続の蓄電池１０ａ、１０ｂ、１０ｃ、１０ｄの組
またはバンク１０（一つの蓄電池、二つの蓄電池、三つ
の蓄電池、四つの蓄電池からそれぞれなる）およびセレ
クタ９を含む。
【００２３】図４は、本発明による装置を示し、漂遊電
流の存在する状態で使用されることを意図している。こ
の装置は、地中Ｓに埋設され、かつパイプライン２のポ
テンシャルを測定するためにケーブル３へ接続された抵
抗１４に接続されている金属基準部材即ちチェック部材
１を含み、前記ケーブル３は、出力端子が基準電極４に
接続されている電圧計１２に接続されていて、もう一つ
の電圧計１３は、抵抗１４の端子間で、抵抗１４と並列
に接続されている。この実施例では、金属基準部材１を
通じて流れる電流の強度は、抵抗１４の端子間での電位
差を測定することによって求められ、従ってこの装置
は、電流計に等しい。
流の存在する状態で使用されることを意図している。こ
の装置は、地中Ｓに埋設され、かつパイプライン２のポ
テンシャルを測定するためにケーブル３へ接続された抵
抗１４に接続されている金属基準部材即ちチェック部材
１を含み、前記ケーブル３は、出力端子が基準電極４に
接続されている電圧計１２に接続されていて、もう一つ
の電圧計１３は、抵抗１４の端子間で、抵抗１４と並列
に接続されている。この実施例では、金属基準部材１を
通じて流れる電流の強度は、抵抗１４の端子間での電位
差を測定することによって求められ、従ってこの装置
は、電流計に等しい。
【００２４】本発明の方法を使用して装置の動作を、補
助電流源を使用した場合を例にとって、図１、２、３に
より説明する。本方法によれば、電圧計１１で読み取る
パイプライン２の電圧Ｕ0及び電流計２６で読み取る金
属基準部材１の電流強度Ｉ0は、スイッチ６が開となっ
たとき、即ちパイプライン２に補助電流が供給されない
ときに、測定される。セレクタ９が回路８ａか、また
は、抵抗８ｂ、８ｃ、８ｄ（図１）のいずれか一つに接
続されると、あるいは蓄電池（図３）の一つに接続され
ると、補助電流源の電圧が変化し、スイッチ６を閉とす
る瞬間に注入電流を選択し、電圧Ｕ1、及び電流強度Ｉ1
の測定が実行される。
助電流源を使用した場合を例にとって、図１、２、３に
より説明する。本方法によれば、電圧計１１で読み取る
パイプライン２の電圧Ｕ0及び電流計２６で読み取る金
属基準部材１の電流強度Ｉ0は、スイッチ６が開となっ
たとき、即ちパイプライン２に補助電流が供給されない
ときに、測定される。セレクタ９が回路８ａか、また
は、抵抗８ｂ、８ｃ、８ｄ（図１）のいずれか一つに接
続されると、あるいは蓄電池（図３）の一つに接続され
ると、補助電流源の電圧が変化し、スイッチ６を閉とす
る瞬間に注入電流を選択し、電圧Ｕ1、及び電流強度Ｉ1
の測定が実行される。
【００２５】電圧及び電流強度の二つの測定値より、パ
イプライン２の真のポテンシャルは、次の式で計算され
る。 Ｕｖ＝Ｕ0 − （Ｕ1−Ｕ0）／（Ｉ1／Ｉ0−１） この式は、以下の式より導かれる。 Ｕ0＝Ｕｖ＋ＲＩ0 Ｕ1＝Ｕｖ＋ＲＩ1
イプライン２の真のポテンシャルは、次の式で計算され
る。 Ｕｖ＝Ｕ0 − （Ｕ1−Ｕ0）／（Ｉ1／Ｉ0−１） この式は、以下の式より導かれる。 Ｕ0＝Ｕｖ＋ＲＩ0 Ｕ1＝Ｕｖ＋ＲＩ1
【００２６】測定精度は、注入電流を（セレクタ９を抵
抗の他の一つに設定して）再度変化させて、他の電圧値
に対応する金属基準部材１を通じて流れる電流の強度の
他の値を得ることで、上げることが可能である。パイプ
ライン２の真の電気化学ポテンシャルは、電圧Ｕ対電流
強度Ｉのグラフをプロットし、直線Ｄ１が、調査してい
るポテンシャル値（電流強度Ｉがゼロとなる電圧）に対
応する電圧値Ｕｖにて縦軸と交わるまで 、直線Ｄ１を
外挿することにより得られる。
抗の他の一つに設定して）再度変化させて、他の電圧値
に対応する金属基準部材１を通じて流れる電流の強度の
他の値を得ることで、上げることが可能である。パイプ
ライン２の真の電気化学ポテンシャルは、電圧Ｕ対電流
強度Ｉのグラフをプロットし、直線Ｄ１が、調査してい
るポテンシャル値（電流強度Ｉがゼロとなる電圧）に対
応する電圧値Ｕｖにて縦軸と交わるまで 、直線Ｄ１を
外挿することにより得られる。
【００２７】本方法によるポテンシャルの測定は、漂遊
電流の存在下で、漂遊電流が測定ポテンシャル値に影響
を与えることなく、実行できることを指摘しておく。
電流の存在下で、漂遊電流が測定ポテンシャル値に影響
を与えることなく、実行できることを指摘しておく。
【００２８】測定の際には、留意すべき点が多くある。
測定前にまず金属基準部材１のポテンシャルを安定させ
ることが必要である。金属基準部材１及び制御されるべ
き構造物の分極レベルを変化させないように、電流注入
は、非常に短時間でなければならない。電流Ｉと電圧Ｖ
の測定は、同時にしなければならない。
測定前にまず金属基準部材１のポテンシャルを安定させ
ることが必要である。金属基準部材１及び制御されるべ
き構造物の分極レベルを変化させないように、電流注入
は、非常に短時間でなければならない。電流Ｉと電圧Ｖ
の測定は、同時にしなければならない。
【００２９】金属基準部材１の表面は、パイプライン２
の局所絶縁値を顕著に変化させないように大きすぎず、
流れる電流Ｉ及びその変化も十分に正確に測定可能であ
るようにあまり小さすぎてもいけない。
の局所絶縁値を顕著に変化させないように大きすぎず、
流れる電流Ｉ及びその変化も十分に正確に測定可能であ
るようにあまり小さすぎてもいけない。
【００３０】基準電極４は、金属基準部材１に近接して
配置しないように注意する必要がある。
配置しないように注意する必要がある。
【００３１】本発明による方法を使用した装置の動作
を、電流変化が漂遊電流の存在により引き起こされる例
をとって、図４について説明する。
を、電流変化が漂遊電流の存在により引き起こされる例
をとって、図４について説明する。
【００３２】漂遊電流の存在による本方法では、金属基
準部材１での電流変化、及びパイプライン２でのポテン
シャル変化は、パイプライン２に流入するか、またはパ
イプライン２から流出する漂遊電流によって発生され
る。金属基準部材１の電流とパイプライン２のポテンシ
ャルは、不定期に測定し、真のパイプラインの電気化学
ポテンシャルは、図２に示した直線の外挿により求めら
れる。
準部材１での電流変化、及びパイプライン２でのポテン
シャル変化は、パイプライン２に流入するか、またはパ
イプライン２から流出する漂遊電流によって発生され
る。金属基準部材１の電流とパイプライン２のポテンシ
ャルは、不定期に測定し、真のパイプラインの電気化学
ポテンシャルは、図２に示した直線の外挿により求めら
れる。
【００３３】漂遊電流によって生じられる電流強度及び
ポテンシャルの変化が、正確に測定できるほど十分でな
い場合は、補助電流注入を周期的に実行することも可能
である。
ポテンシャルの変化が、正確に測定できるほど十分でな
い場合は、補助電流注入を周期的に実行することも可能
である。
【００３４】漂遊電流によって生じられる電流変化は、
ランダムであり、構造物の真の電気化学ポテンシャル対
時間は、変化する可能性がある。
ランダムであり、構造物の真の電気化学ポテンシャル対
時間は、変化する可能性がある。
【００３５】この問題を解決するためには、適当な装置
で定期的に或る決まった期間、上述したような真のポテ
ンシャルを求め、測定が実行された時間と、測定結果を
メモリに記憶することが可能である。プリンタを使用し
て、時間及び測定の信頼範囲の関数としてＵｖの変化の
カーブを記録してもよい。
で定期的に或る決まった期間、上述したような真のポテ
ンシャルを求め、測定が実行された時間と、測定結果を
メモリに記憶することが可能である。プリンタを使用し
て、時間及び測定の信頼範囲の関数としてＵｖの変化の
カーブを記録してもよい。
【００３６】図５は、電気化学ポテンシャル値の自動的
かつ正確な測定を意図した装置のブロック図である。こ
の装置は、ブロッキングサンプラ１５、マルチプレクサ
１７、シャントセレクタ１６、Ａ／Ｄコンバータ１８、
中央処理ユニット２０、表示手段１９、注入制御器２
１、信号ランプ手段２２、キーボード２３、ＲＳ−２３
２接続部２４、蓄電池により補助される電源２５を含
む。ブロッキングサンプラ１５は、入力値を同時に設定
し、マルチプレクサ１７は、Ａ／Ｄコンバータ１８によ
りデジタルモードに変換される入力を選択し、シャント
セレクタ１６は、シャントの最も適切な較正を選択する
ように動作する。
かつ正確な測定を意図した装置のブロック図である。こ
の装置は、ブロッキングサンプラ１５、マルチプレクサ
１７、シャントセレクタ１６、Ａ／Ｄコンバータ１８、
中央処理ユニット２０、表示手段１９、注入制御器２
１、信号ランプ手段２２、キーボード２３、ＲＳ−２３
２接続部２４、蓄電池により補助される電源２５を含
む。ブロッキングサンプラ１５は、入力値を同時に設定
し、マルチプレクサ１７は、Ａ／Ｄコンバータ１８によ
りデジタルモードに変換される入力を選択し、シャント
セレクタ１６は、シャントの最も適切な較正を選択する
ように動作する。
【００３７】注入制御器２１は、予め設定された期間だ
け、電流注入を実行する。電流注入により得られるポテ
ンシャルまたは電流強度が不十分なら、装置に補助蓄電
池を接続することが可能である。表示手段１９は、結
果、エラー・メッセージ等を表示するスクリーンであ
る。信号ランプ手段２２は、得られた結果が、設定判定
基準より（絶対値で）小さい場合、点灯する。ＲＳ２３
２接続部２４により、装置は、マイクロコンピュータま
たはプリンタへ接続される。キーボード２３は、所定の
処理または解析に必要なパラメータを入力したり、収集
したりするのに使用される。中央処理ユニット２０は、
装置を統合し、所定のプログラムを実行する。
け、電流注入を実行する。電流注入により得られるポテ
ンシャルまたは電流強度が不十分なら、装置に補助蓄電
池を接続することが可能である。表示手段１９は、結
果、エラー・メッセージ等を表示するスクリーンであ
る。信号ランプ手段２２は、得られた結果が、設定判定
基準より（絶対値で）小さい場合、点灯する。ＲＳ２３
２接続部２４により、装置は、マイクロコンピュータま
たはプリンタへ接続される。キーボード２３は、所定の
処理または解析に必要なパラメータを入力したり、収集
したりするのに使用される。中央処理ユニット２０は、
装置を統合し、所定のプログラムを実行する。
【００３８】この装置の動作は、以下のようになる。二
つの異なった種類の測定の各々に付き、オペレータは、
単独測定サイクルまたは反復測定サイクルを選択するこ
とができる。各測定に付き、オペレータは、金属基準部
材１の分極に要する休止時間に従う必要がある。
つの異なった種類の測定の各々に付き、オペレータは、
単独測定サイクルまたは反復測定サイクルを選択するこ
とができる。各測定に付き、オペレータは、金属基準部
材１の分極に要する休止時間に従う必要がある。
【００３９】装置が、”電流注入なし”モードで動作す
る場合は、オペレータは、以下の選択を実行する。電流
注入なしで、単独測定サイクルかまたは反復測定サイク
ルか、最適シャント較正かまたは不履行設定のシャント
選択かにより、装置は、逐次、自動的に最も適切なシャ
ント較正を選択する。”反復測定サイクル”が選択され
ると、サイクル持続時間が選択される。
る場合は、オペレータは、以下の選択を実行する。電流
注入なしで、単独測定サイクルかまたは反復測定サイク
ルか、最適シャント較正かまたは不履行設定のシャント
選択かにより、装置は、逐次、自動的に最も適切なシャ
ント較正を選択する。”反復測定サイクル”が選択され
ると、サイクル持続時間が選択される。
【００４０】単独測定サイクルが選択された場合には、
装置は、少なくともｘ個の測定を実行し、金属基準部材
１の電流強度の変化またはパイプライン２のポテンシャ
ルの変化がこれらのｘ個の測定に十分であることを確認
する。ｙ個の測定の後、これらｘ個の測定値が見いだせ
ない場合には、エラーメッセージが、選択された測定値
と共にスクリーン上に表示される。オペレータは、二つ
のことを選択できる。即ち、他のシリーズの測定をする
か、電流注入を実行するかである。測定期間中、シャン
ト較正が適合しないか整合しなければ、装置は、自動的
に他のシャントにシフトし、新規のシリーズの測定を実
行する。電流強度の変化及びポテンシャルの変化がｘ個
の選択された測定で満足すべきものであれば、装置は、
真の電気化学ポテンシャルと得られた値の信頼範囲とを
計算する。オペレータは、計算で考慮された、異なった
測定のリストを作成し、このデータをマイクロコンピュ
ータへ転送できる。オペレータは、測定サイクルを終了
し、新規サイクルを開始する。
装置は、少なくともｘ個の測定を実行し、金属基準部材
１の電流強度の変化またはパイプライン２のポテンシャ
ルの変化がこれらのｘ個の測定に十分であることを確認
する。ｙ個の測定の後、これらｘ個の測定値が見いだせ
ない場合には、エラーメッセージが、選択された測定値
と共にスクリーン上に表示される。オペレータは、二つ
のことを選択できる。即ち、他のシリーズの測定をする
か、電流注入を実行するかである。測定期間中、シャン
ト較正が適合しないか整合しなければ、装置は、自動的
に他のシャントにシフトし、新規のシリーズの測定を実
行する。電流強度の変化及びポテンシャルの変化がｘ個
の選択された測定で満足すべきものであれば、装置は、
真の電気化学ポテンシャルと得られた値の信頼範囲とを
計算する。オペレータは、計算で考慮された、異なった
測定のリストを作成し、このデータをマイクロコンピュ
ータへ転送できる。オペレータは、測定サイクルを終了
し、新規サイクルを開始する。
【００４１】反復測定サイクルが選択されると、装置
は、上述したように、少なくともｘ個の測定を実行し、
金属基準部材１の電流強度の変化及びパイプライン２の
ポテンシャルの変化がこれらｘ個の測定に付き満足すべ
きものであることを確認する。ｙ個の測定の後、これら
ｘ個の測定が見いだせない場合には、他の測定シリーズ
を開始する。一サイクルの期間に、シャント較正が適合
しないか整合しなければ、装置は自動的に他のシャント
を選択する。電流強度の変化及びポテンシャルの変化が
ｘの選択測定で十分であれば、装置は、真の電気化学ポ
テンシャルとこの得られた値の信頼範囲とを計算する。
装置は、得られた結果及び測定の各々が実行された時間
とをメモリに記憶し、休止期間をおいた後、測定の新規
シリーズを開始し、以上をサイクルの終了まで続ける。
オペレータは、スクリーン上にデータを再生するか、装
置にプリンタを接続することにより（時間−信頼範囲の
関数としてＵｖの時間変化を）グラフ形式で再生または
記録するかのいずれかを選択可能である。
は、上述したように、少なくともｘ個の測定を実行し、
金属基準部材１の電流強度の変化及びパイプライン２の
ポテンシャルの変化がこれらｘ個の測定に付き満足すべ
きものであることを確認する。ｙ個の測定の後、これら
ｘ個の測定が見いだせない場合には、他の測定シリーズ
を開始する。一サイクルの期間に、シャント較正が適合
しないか整合しなければ、装置は自動的に他のシャント
を選択する。電流強度の変化及びポテンシャルの変化が
ｘの選択測定で十分であれば、装置は、真の電気化学ポ
テンシャルとこの得られた値の信頼範囲とを計算する。
装置は、得られた結果及び測定の各々が実行された時間
とをメモリに記憶し、休止期間をおいた後、測定の新規
シリーズを開始し、以上をサイクルの終了まで続ける。
オペレータは、スクリーン上にデータを再生するか、装
置にプリンタを接続することにより（時間−信頼範囲の
関数としてＵｖの時間変化を）グラフ形式で再生または
記録するかのいずれかを選択可能である。
【００４２】測定の選択モードが”電流注入あり”のモ
ードの場合には（漂遊電流が存在するしないにかかわら
ず）、オペレータは、以下の選択をする。即ち、電流注
入、単独測定サイクルか反復測定サイクルかを選択す
る。反復測定サイクルが選択されると、サイクル持続時
間の選択、最適シャント較正の選択、または不履行によ
るシャントの選択が行われる。
ードの場合には（漂遊電流が存在するしないにかかわら
ず）、オペレータは、以下の選択をする。即ち、電流注
入、単独測定サイクルか反復測定サイクルかを選択す
る。反復測定サイクルが選択されると、サイクル持続時
間の選択、最適シャント較正の選択、または不履行によ
るシャントの選択が行われる。
【００４３】装置は、システムの特性パラメータの無負
荷測定（電流注入なし）を実行する。装置は、次に、電
気回路の抵抗を考慮して、可能な最大強度の電流を注入
することによって電流注入の値を求め、得られたポテン
シャル変化及び電流強度変化が、真の電気化学ポテンシ
ャルの測定で十分な精度が得られるほどに満足できるか
どうか決定する。変化が十分でない場合には、エラーメ
ッセージが表示される。オペレータには、二つの選択肢
がある。即ちチェックのため測定サイクルを再度、開始
するか、補助蓄電池を接続し、新規な測定サイクルを再
び開始し、廃流路５の抵抗を低減するかである。
荷測定（電流注入なし）を実行する。装置は、次に、電
気回路の抵抗を考慮して、可能な最大強度の電流を注入
することによって電流注入の値を求め、得られたポテン
シャル変化及び電流強度変化が、真の電気化学ポテンシ
ャルの測定で十分な精度が得られるほどに満足できるか
どうか決定する。変化が十分でない場合には、エラーメ
ッセージが表示される。オペレータには、二つの選択肢
がある。即ちチェックのため測定サイクルを再度、開始
するか、補助蓄電池を接続し、新規な測定サイクルを再
び開始し、廃流路５の抵抗を低減するかである。
【００４４】これらの測定期間中、シャント較正が適合
しないか、整合しなければ、装置は、自動的に他のシャ
ントの一つにシフトする。得られた変化が満足できれ
ば、装置は、ｘ個の注入を実行する。ｘ個の注入で得ら
れたこれらの異なった値から、装置は、真の電気化学ポ
テンシャルとこの得られた値の信頼範囲を計算する。結
果は、自動的に計算測定サイクルの後に表示される。オ
ペレータは、計算で考慮された異なった測定のリストを
作成し、このデータをマイクロコンピュータへ転送でき
る。装置は、終了となるか、または測定の新規シリーズ
を開始するかする。
しないか、整合しなければ、装置は、自動的に他のシャ
ントの一つにシフトする。得られた変化が満足できれ
ば、装置は、ｘ個の注入を実行する。ｘ個の注入で得ら
れたこれらの異なった値から、装置は、真の電気化学ポ
テンシャルとこの得られた値の信頼範囲を計算する。結
果は、自動的に計算測定サイクルの後に表示される。オ
ペレータは、計算で考慮された異なった測定のリストを
作成し、このデータをマイクロコンピュータへ転送でき
る。装置は、終了となるか、または測定の新規シリーズ
を開始するかする。
【００４５】測定サイクルが、反復の場合には、システ
ムの特性パラメータの無負荷測定（電流注入なし）が実
行され、装置は、既に説明したように電流注入値を決定
する。ｘの注入により得られた異なった値で、装置は、
構造物の真の電気化学ポテンシャルと測定値の信頼範囲
を計算する。装置は、このようにして得られた結果と、
各測定がなされた時間とをメモリに記憶し、予め設定さ
れた時間をおいた後、測定の新規シリーズを開始し、以
上をサイクルが終了するまで続ける。
ムの特性パラメータの無負荷測定（電流注入なし）が実
行され、装置は、既に説明したように電流注入値を決定
する。ｘの注入により得られた異なった値で、装置は、
構造物の真の電気化学ポテンシャルと測定値の信頼範囲
を計算する。装置は、このようにして得られた結果と、
各測定がなされた時間とをメモリに記憶し、予め設定さ
れた時間をおいた後、測定の新規シリーズを開始し、以
上をサイクルが終了するまで続ける。
【００４６】オペレータの選択に従って、得られた結果
は、スクリーンに表示されるか、または、既に述べたよ
うにプリンタを装置に接続することによりグラフ形式で
記録される。装置は、終了となるか、または測定の新規
サイクルを開始する。
は、スクリーンに表示されるか、または、既に述べたよ
うにプリンタを装置に接続することによりグラフ形式で
記録される。装置は、終了となるか、または測定の新規
サイクルを開始する。
【００４７】
【発明の効果】本発明により、地中に埋設された構造物
の真の電気化学ポテンシャルの測定の方法が得られ、本
方法は、簡単な設計の装置により実行でき、得られた値
は、構造物が埋設されている大地に依存せず、また漂遊
電流が存在するかどうかにかかわらず、正確である。
の真の電気化学ポテンシャルの測定の方法が得られ、本
方法は、簡単な設計の装置により実行でき、得られた値
は、構造物が埋設されている大地に依存せず、また漂遊
電流が存在するかどうかにかかわらず、正確である。
【００４８】以上述べた実施例は、本発明を例示するた
めであって、本発明を限定するものではない。
めであって、本発明を限定するものではない。
【００４９】本発明は、以上述べた技術的均等手段の全
てと、これらの組み合わせが特許請求の範囲の要旨及び
その範囲に包含されれれば、これらの組み合わせも含
む。
てと、これらの組み合わせが特許請求の範囲の要旨及び
その範囲に包含されれれば、これらの組み合わせも含
む。
【図１】本発明の一実施例の装置の電気接続図であり、
電流変化は、補助電流源により発生される。
電流変化は、補助電流源により発生される。
【図２】金属基準部材に沿ってか、横断して流れる電流
の強度の関数として、パイプラインの電圧を示す図であ
る。
の強度の関数として、パイプラインの電圧を示す図であ
る。
【図３】本発明による他の実施例の装置の補助電流源の
電気回路である。
電気回路である。
【図４】本発明の更に他の実施例による装置の電気回路
を示し、電流変化は、漂遊電流により発生される。
を示し、電流変化は、漂遊電流により発生される。
【図５】パイプラインの実際のポテンシャルを自動的に
測定するように工夫された装置のブロック図である。
測定するように工夫された装置のブロック図である。
１ 金属基準部材 ２ パイプライン ３ ケーブル Ｃ 電流注入回路 Ｄ 補助電流源 ５ 廃流路 ７ 蓄電池 ８，１０ バンク ９ セレクタ
Claims (10)
- 【請求項１】 地中に埋設されたパイプラインであっ
て、その近傍の地中に挿入された金属基準部材等に接続
される前記パイプラインのような、電解質中の構造物で
あって、防食のための陰極電流が供給される前記構造物
の真の電気化学ポテンシャルを測定する方法において、
外部電流源によって発生され、前記金属基準部材（１）
を通じて流れる電流の強度Ｉの変化と、大地に対するパ
イプライン（２）の電圧Ｕの対応した変化とを測定し、
前記測定電圧は、前記パイプライン（２）の真のポテン
シャルＵｖの値に対応した定数内で前記測定電流に比例
していて、少なくとも二つの対応する電流測定値及び電
圧測定値からこのパイプライン（２）の真の電気化学ポ
テンシャルの値を求めることを特徴とする方法。 - 【請求項２】 前記パイプライン（２）の真の電気化学
ポテンシャルの値が次式を利用して求められ、 Ｕｖ＝Ｕ0 − （Ｕ1−Ｕ0）／（Ｉ1／Ｉ0−１） Ｕ0Ｕ1は、二つの測定電圧値であり、二つの電流強度値
Ｉ0、Ｉ1に対応し、Ｕｖは、前記パイプライン（２）の
真の電気化学ポテンシャルであることを特徴とする請求
項１記載の方法。 - 【請求項３】 前記パイプライン（２）の真のポテンシ
ャルＵｖは、測定電圧Ｕ対測定電流強度Ｉのカーブをプ
ロットし、電流強度ゼロに対応する電圧値を求めること
によって得られることを特徴とする請求項１記載の方
法。 - 【請求項４】 前記電流強度の変化は、前記パイプライ
ン（２）に沿ってか、横切って流れる漂遊電流によって
発生されることを特徴とする請求項１〜３のいずれか１
項に記載の方法。 - 【請求項５】 前記電流強度の変化は、前記パイプライ
ン（２）に電気的に接続された補助電流源Ｄによって発
生されることを特徴とする請求項１〜３のいずれか１項
に記載の方法。 - 【請求項６】 前記請求項１〜４のいずれか１項に記載
の方法を実行するための装置であって、前記パイプライ
ン（２）の近傍で大地Ｓに挿入された金属基準部材
（１）を含み、前記金属基準部材（１）は、この金属基
準部材（１）に沿ってか、横切って流れる電流の強度を
測定するための手段（Ｍ）に接続され、この手段（Ｍ）
は、前記パイプライン（２）と電圧計（１２）の入力端
子とに電気的に接続され、前記電圧計（１２）の出力端
子が大地に配置された基準電極（４）に接続されている
ことを特徴とする装置。 - 【請求項７】 前記パイプライン（２）の近傍の大地Ｓ
に挿入されかつ電流計（２６）に電気的に接続された金
属基準部材（１）を含み、前記電流計（２６）は、その
出力端子が前記パイプライン（２）と、大地Ｓに配置さ
れた基準電極（４）に出力端子が接続されている電圧計
（１１）と、更に、大地に挿入された廃流路（５）に接
続されている補助電流注入回路Ｃとに接続されているこ
とを特徴とする請求項５記載の方法を実行する装置。 - 【請求項８】 補助電流の注入のための前記回路Ｃは、
直列に接続された、スイッチ（６）、直流電源（７）、
並列接続された抵抗（８ａ、８ｂ、８ｃ）の組（８）、
および前記廃流路（５）に接続されたセレクタ（９）を
含むことを特徴とする請求項７記載の装置。 - 【請求項９】 補助電流の注入のための前記回路Ｃは、
直列に接続とされた、スイッチ（６）、並列に接続され
た直流電源（１０ａ、１０ｂ、１０ｄ）、およびセレク
タ（９）を含むことを特徴とする請求項７記載の装置 - 【請求項１０】 前記直流電流源（１０ａ、１０ｂ、１
０ｄ）は、蓄電池を一つか、もしくは幾つか直列接続さ
れた蓄電池からなることを特徴とする請求項９記載の装
置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9303781A FR2703458B1 (fr) | 1993-03-31 | 1993-03-31 | Procédé et dispositif de mesure du potentiel électrochimique réel d'un élément de construction dans un électrolyte tel une conduite enfouie dans le sol, protégée cathodiquement contre la corrosion. |
| FR9303781 | 1993-03-31 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0749327A true JPH0749327A (ja) | 1995-02-21 |
Family
ID=9445588
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP6342394A Pending JPH0749327A (ja) | 1993-03-31 | 1994-03-31 | 電解質中の構造物の真の電気化学ポテンシャルを測定する方法及び装置 |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0749327A (ja) |
| FR (1) | FR2703458B1 (ja) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007071712A (ja) * | 2005-09-07 | 2007-03-22 | Tokyo Gas Co Ltd | 防食対象パイプラインの健全性評価装置、健全性遠隔評価システム、健全性評価方法、健全性評価プログラム |
| KR101878564B1 (ko) * | 2016-10-18 | 2018-07-13 | 한국에너지기술연구원 | 절연체 코팅 전도선의 qc 장치 및 이의 방법 |
| CN109706457A (zh) * | 2017-10-26 | 2019-05-03 | 江苏启能新能源材料有限公司 | 一种相变蓄热设备的电子阳极保护防腐蚀装置和方法 |
| CN110030497A (zh) * | 2019-05-16 | 2019-07-19 | 重庆市机电设计研究院 | 一种阴极保护在线监控预警系统 |
| EA035712B1 (ru) * | 2018-01-25 | 2020-07-29 | Виктор Клаусер | Способ и устройство для электрохимической защиты конструкционных материалов от коррозии |
| CN111856108A (zh) * | 2020-06-12 | 2020-10-30 | 深圳供电局有限公司 | 埋地管道电位升实验系统 |
| CN111856109A (zh) * | 2020-06-12 | 2020-10-30 | 深圳供电局有限公司 | 埋地管道电位升实验系统 |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2733322B1 (fr) * | 1995-04-24 | 1997-06-06 | Capai Richard | Compteur de courant pour protection cathodique |
| JP3058844B2 (ja) * | 1997-06-03 | 2000-07-04 | 東京瓦斯株式会社 | 鋼製プローブを用いたカソード防食状況の判定方法及びその装置 |
| DE10021994A1 (de) * | 2000-05-05 | 2001-11-08 | Ruhrgas Ag | Verfahren zur Bestimmung des Rohr/Bodenpotentials an kathodisch geschützten Rohrleitungen |
| FR2898978B1 (fr) * | 2006-03-23 | 2008-08-29 | Adca Electronique Sa | Cellule de mesure de potentiel pour la surveillance des installations a protection cathodique par soutirage |
| CN101315403B (zh) * | 2007-05-29 | 2010-12-01 | 华北电力科学研究院有限责任公司 | 一种接地网腐蚀检测方法及系统 |
| RU171189U1 (ru) * | 2016-07-14 | 2017-05-23 | Анатолий Александрович Анашкин | Модульная установка для катодной защиты |
| CN110702736A (zh) * | 2019-11-18 | 2020-01-17 | 重庆大学 | 基于感应电压分布的埋地管道防腐层破损检测方法 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3406101A (en) * | 1963-12-23 | 1968-10-15 | Petrolite Corp | Method and apparatus for determining corrosion rate |
| NL8005148A (nl) * | 1980-09-12 | 1982-04-01 | Nederlandse Gasunie Nv | Werkwijze voor het meten van de potentiaal ten opzichte van de bodem van een kathodisch beschermde metalen konstruktie. |
| NL8103088A (nl) * | 1981-06-26 | 1983-01-17 | Nederlandse Gasunie Nv | Inrichting voor het meten van de potentiaal ten opzichte van de bodem van een kathodisch beschermde metalen constructie. |
| IT1230366B (it) * | 1989-08-01 | 1991-10-18 | Eniricerche Spa | Procedimento per il controllo in continuo dell'integrita' del rivestimento protettivo di strutture metalliche interrate e dispositivi per la sua realizzazione. |
| FR2671192A1 (fr) * | 1990-12-27 | 1992-07-03 | Gaz De France | Procede et appareil pour la verification de l'etat d'isolement electrique d'un ouvrage electriquement conducteur. |
-
1993
- 1993-03-31 FR FR9303781A patent/FR2703458B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1994
- 1994-03-31 JP JP6342394A patent/JPH0749327A/ja active Pending
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007071712A (ja) * | 2005-09-07 | 2007-03-22 | Tokyo Gas Co Ltd | 防食対象パイプラインの健全性評価装置、健全性遠隔評価システム、健全性評価方法、健全性評価プログラム |
| KR101878564B1 (ko) * | 2016-10-18 | 2018-07-13 | 한국에너지기술연구원 | 절연체 코팅 전도선의 qc 장치 및 이의 방법 |
| CN109706457A (zh) * | 2017-10-26 | 2019-05-03 | 江苏启能新能源材料有限公司 | 一种相变蓄热设备的电子阳极保护防腐蚀装置和方法 |
| CN109706457B (zh) * | 2017-10-26 | 2023-10-20 | 江苏启能新能源材料有限公司 | 一种相变蓄热设备的电子阳极保护防腐蚀装置和方法 |
| EA035712B1 (ru) * | 2018-01-25 | 2020-07-29 | Виктор Клаусер | Способ и устройство для электрохимической защиты конструкционных материалов от коррозии |
| CN110030497A (zh) * | 2019-05-16 | 2019-07-19 | 重庆市机电设计研究院 | 一种阴极保护在线监控预警系统 |
| CN111856108A (zh) * | 2020-06-12 | 2020-10-30 | 深圳供电局有限公司 | 埋地管道电位升实验系统 |
| CN111856109A (zh) * | 2020-06-12 | 2020-10-30 | 深圳供电局有限公司 | 埋地管道电位升实验系统 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2703458B1 (fr) | 1995-05-24 |
| FR2703458A1 (fr) | 1994-10-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8164343B2 (en) | Method and apparatus for measuring a parameter of a vehicle electrical system | |
| US6556019B2 (en) | Electronic battery tester | |
| JPH0749327A (ja) | 電解質中の構造物の真の電気化学ポテンシャルを測定する方法及び装置 | |
| US5469048A (en) | Cathodic protection measurement apparatus | |
| US6107811A (en) | Coupon monitor for cathodic protection system | |
| US20160154044A1 (en) | Method and apparatus for measuring a parameter of a vehicle electrical system | |
| CN101363895B (zh) | 检测直流回路故障的方法及系统 | |
| US20100039127A1 (en) | System for assessing pipeline condition | |
| JPS63163266A (ja) | コンクリート中鋼材の腐食検出プローブ | |
| US3999121A (en) | Well casing corrosion meter | |
| GB2025056A (en) | Evaluating Corrosive Activity | |
| US4611175A (en) | Pipe corrosion monitor | |
| US5144253A (en) | Method and apparatus for determining interactions due to direct currents on adjacent buried metal structures | |
| US4051436A (en) | Apparatus for and method of measuring polarization potential of a metallic structure | |
| EP0418321B1 (en) | A system and a method for detecting and locating liquid leaks | |
| CN110857953A (zh) | 一种测量通电回路中导体连接点电阻的测试仪及测量方法 | |
| US7019531B2 (en) | Procedure and device for the evaluation of the quality of a cable | |
| JP3606082B2 (ja) | 防食被覆剥離内部の腐食特性測定方法及び装置並びに防食監視用電極 | |
| Kozlowski | A novel online measurement technique for AC impedance of batteries and other electrochemical systems | |
| KR20080039570A (ko) | 열배관누수감지장치 및 그 방법 | |
| JP6338722B1 (ja) | 直流迷走電流腐食リスクの計測評価方法 | |
| WO1999018448A1 (en) | Electro-chemical deterioration test method and apparatus | |
| JPH09236565A (ja) | 埋設管腐食測定装置 | |
| JP2762062B2 (ja) | コンセントの配線検査装置 | |
| CN209979776U (zh) | 一种对地埋电缆故障定位的装置 |