JPH0718865A - Method for preassembling glass to curtain wall panel - Google Patents

Method for preassembling glass to curtain wall panel

Info

Publication number
JPH0718865A
JPH0718865A JP18872793A JP18872793A JPH0718865A JP H0718865 A JPH0718865 A JP H0718865A JP 18872793 A JP18872793 A JP 18872793A JP 18872793 A JP18872793 A JP 18872793A JP H0718865 A JPH0718865 A JP H0718865A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
glass
curtain wall
panel
wall panel
work
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP18872793A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2622931B2 (en
Inventor
Masahiro Yamada
正広 山田
Toru Masaki
亨 柾木
Mitsuhiro Araida
光宏 新井田
Shunpei Suzuki
駿平 鈴木
Takao Koike
孝夫 小池
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NEW WALL SYST KK
SUHARA KK
Sankyo Aluminium Industry Co Ltd
Sato Kogyo Co Ltd
Original Assignee
NEW WALL SYST KK
SUHARA KK
Sankyo Aluminium Industry Co Ltd
Sato Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NEW WALL SYST KK, SUHARA KK, Sankyo Aluminium Industry Co Ltd, Sato Kogyo Co Ltd filed Critical NEW WALL SYST KK
Priority to JP18872793A priority Critical patent/JP2622931B2/en
Publication of JPH0718865A publication Critical patent/JPH0718865A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2622931B2 publication Critical patent/JP2622931B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)

Abstract

PURPOSE:To enable safe and efficient preassembling to be conducted by causing glass placed almost horizontally on a glass moving truck to be slid and inserted underneath a panel placed horizontally on a built-up frame. CONSTITUTION:A curtain wall panel 20 on which a fire resisting board 21 has already been mounted is held in a horizontal position on the upper surface of a built-up frame 11. Glass 22 is placed almost horizontally on a movable, height-adjustable glass moving truck 12, Next, the glass 22 is slid horizontally from the glass moving truck 12 and inserted in a position below the fire resisting board 21 with its front side down. Then the glass 22 is preassembled to the curtain wall panel 20.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、カーテンウォールパネ
ルへのガラス先付け工法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for pre-attaching glass to a curtain wall panel.

【0002】[0002]

【従来の技術】外壁カーテンウォール構造の建築物にお
いて、外壁用のガラスをカーテンウォールパネル(以
下、パネルと略称する)に取り付けるには、従来二つの
方法が行われている。その一つは、先ず、パネルを外壁
に取り付けてしまい、次いで、その外部からゴンドラ等
を利用してパネルにガラスを嵌め込む作業を行う方法で
あり、その二つ目は、現場作業でガラスをパネルにはめ
込む作業を行ってから、これをホイストクレーン等を利
用して揚重し外壁に取り付ける方法である。後者はガラ
ス先付け工法と呼ばれている。
2. Description of the Related Art In a building having an outer wall curtain wall structure, two methods have been conventionally used for attaching glass for an outer wall to a curtain wall panel (hereinafter abbreviated as a panel). One of them is to attach the panel to the outer wall first, and then use the gondola etc. to fit the glass into the panel from the outside. This is a method of fitting it to the panel and then lifting it using a hoist crane or the like and mounting it on the outer wall. The latter is called the glass pre-attachment method.

【0003】図3に従って、従来のガラス先付け工法の
作業手順を説明する。パネル・ガラス・耐火ボードは、
それぞれ適当な階まで揚重されストックされており、こ
の階でガラスの取り付け等の作業が行われる。各部材
は、取り付け場所により異なるが、パネルは140Kg
〜215Kg、ガラスは50Kg〜75Kg、耐火ボー
ドは32Kg〜40Kgもの重量があり、組みあげたカ
ーテンウォールユニット(以下、ユニットと略称する)
全体としては450Kg〜600Kgの重量となる。従
って、各部材のストック場所から組立位置までの移動に
はフォークリフトが利用されている。
The work procedure of the conventional glass pre-attachment method will be described with reference to FIG. Panel, glass, fireproof board,
Each of them is hoisted and stocked to an appropriate floor, and work such as installing glass is performed on this floor. Each member differs depending on the installation location, but the panel weighs 140 kg.
~ 215 kg, glass 50 kg-75 kg, fireproof board 32 kg-40 kg, assembled curtain wall unit (hereinafter abbreviated as unit)
The total weight is 450 kg to 600 kg. Therefore, a forklift is used to move each member from the stock position to the assembly position.

【0004】ユニットの組立は、パネルをフォークリフ
トにより作業台の位置まで運び込んで、作業台の上に水
平状態に載置する作業から開始される。次いで、ガラス
が運び込まれ、これをパネルの上面側から嵌め込む作業
が行われる。尚、パネルに対してガラスと同時に耐火ボ
ードの取り付けをも現場で行う工法では、ガラスの取り
付けに先立っで耐火ボードの取り付けが行われる。上記
した従来の工法では、架台上のパネルはガラス取り付け
面が上側(天井と対向する側)に位置している。
The assembly of the unit starts with the work of carrying the panel to the position of the workbench by a forklift and placing it on the workbench in a horizontal state. Next, the glass is carried in, and the work of fitting it from the upper surface side of the panel is performed. Incidentally, in the construction method in which the glass and the fireproof board are simultaneously attached to the panel at the site, the fireproof board is attached prior to the glass attachment. In the conventional method described above, the glass mounting surface of the panel on the gantry is located on the upper side (side facing the ceiling).

【0005】上記の作業では、ガラスをパネルに載せた
状態で、ガラスの裏面側が隠れてしまうので、パネルへ
の取り付け作業の前の段階で、ガラス裏面側の拭き取り
等のクリーニオング作業を行う必要がある。
In the above-mentioned work, the back side of the glass is hidden while the glass is placed on the panel. Therefore, it is necessary to perform a cleaning operation such as wiping the back side of the glass before the work of attaching to the panel. There is.

【0006】ガラスの取り付けが完了すると、ユニット
は、養生用の架台に積み替えられ、ピッチシールの養生
のために一度ストックヤードに保管される。養生期間経
過後パネル吊り込み時に窓辺へと移設され、ホイストク
レーン等を利用して揚重され屋外に引き出される。従来
の工法では、揚重されたユニットはガラス面が建物側に
位置しているので、外壁部への取り付けに先立ってユニ
ットを反転させる作業が必要である。吊り上げたユニッ
トの反転作業は、前記の如く、ユニット全体で450K
g〜600Kgもの重量があるため非常に危険である。
After the glass is attached, the unit is transferred to a curing stand and once stored in the stockyard for curing the pitch seal. After the curing period has passed, it is moved to the window side when the panel is hung, lifted using a hoist crane, etc., and pulled out to the outdoors. In the conventional construction method, since the glass surface of the lifted unit is located on the building side, it is necessary to invert the unit prior to mounting it on the outer wall. As mentioned above, the reversing work of the suspended unit is 450K for the entire unit.
It is very dangerous because it weighs as much as g to 600 kg.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】上記した従来のガラス
先付け工法では、作業台の上に水平状態に載置させたパ
ネルに対して上方からガラスを嵌め込む作業であるので
ストック位置からフォークリフトで運び込まれたガラス
をパネルの上方に水平に持ち上げる必要がある。この作
業は、重くてしかも壊れ易いガラスを持ち上げて移動し
・パネルにセットすることとなり、熟練した技術が必要
となると同時に作業効率も悪い。しかも、この従来のガ
ラス先付け工法では、パネルに取り付けた状態でガラス
が上側にあるので、ガラスの取り付けが完了したパネル
をシールの養生のためにストックする間に損傷を受ける
危険性が高い。また、上記したように、ガラスをパネル
にセットした状態では、ガラスの裏面側が隠れてしまう
ので、ガラス裏面のクリーニング作業は、ガラスを嵌め
込むためにパネル上に吊り上げる以前に行わなければな
らず、ガラス取り付け作業前に独立した工程としてクリ
ーニング作業を行う必要があり、また、取り付け作業に
入ってからはガラスを嵌め込むまで汚さないよう注意す
る必要があり、作業効率が極めて悪い。
In the conventional glass pre-attachment method described above, the glass is fitted from above into the panel placed horizontally on the workbench, so that the forklift carries it from the stock position. It is necessary to lift the broken glass horizontally above the panel. This work involves lifting and moving a heavy and fragile glass and setting it on the panel, which requires skillful techniques and is also inefficient in work. Moreover, in this conventional glass pre-attachment construction method, since the glass is on the upper side in the state of being attached to the panel, there is a high risk of damage to the panel after the glass is attached while the panel is stocked for curing the seal. Further, as described above, in the state where the glass is set on the panel, the back side of the glass is hidden, so the cleaning work on the back side of the glass must be performed before it is hung on the panel to fit the glass, It is necessary to perform the cleaning work as an independent process before the glass mounting work, and it is necessary to take care not to stain it until the glass is fitted after starting the mounting work, so that the working efficiency is extremely poor.

【0008】更に、従来の工法で組み上げられたユニッ
トは、ガラスが上になった状態にあるので、ユニットを
建物の外部に引き出した段階では、ガラス面が建物側に
向かっており、従って、外壁部に取り付けるには、ガラ
ス側が外向になるように、揚重したユニットを反転させ
る作業が必要である。このため、狭い場所ではユニット
を周囲や隣地建物にぶつけて損傷させてしまう可能性が
あり、また、高所での作業であるので危険性が高く、慎
重な作業が要求され、作業効率を低下させる大きな要因
となっている。場合によっては、隣地建物との離れが十
分でないため、反転作業そのものが困難となり、支障を
きたす場合がある。
Furthermore, since the unit assembled by the conventional construction method has the glass on the upper side, when the unit is pulled out to the outside of the building, the glass surface is facing the side of the building, and hence the outer wall. It is necessary to invert the hoisted unit so that the glass side faces outward to attach the unit. Therefore, in a narrow space, the unit may hit the surrounding area or the neighboring building and damage it.In addition, since it is a work at a high place, it is dangerous and requires careful work, resulting in reduced work efficiency. It is a big factor to make. In some cases, since the building is not sufficiently separated from the neighboring building, the reversing work itself may be difficult, which may be a hindrance.

【0009】以上から明らかなように、本発明は、パネ
ルへのガラスの取り付け作業とユニットの建物外壁部へ
の取り付け作業とを、高い作業効率で、しかも、安全に
行うことを可能にするガラス先付け工法を明らかにする
ことを目的とする。
As is clear from the above, the present invention is a glass that enables the work of attaching glass to the panel and the work of attaching the unit to the outer wall of the building with high work efficiency and safety. The purpose is to clarify the pre-construction method.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成する本発
明に係るカーテンウォールパネルへのガラス先付け工法
は、組立架台の上面に水平状態で載置したカーテンウ
ォールパネルに対して、ガラス移動台車にほぼ水平状態
に載置したガラスを、ガラス移動台車上から水平方向に
スライドさせて挿入し、取り付けること、を特徴とし、
また、この工法において、カーテンウォールパネルに
対するガラスの取り付けが建物の建設現場で行われるこ
と、既に耐火ボードの取り付けが完了しているカーテ
ンウォールパネルに対して、ガラス移動台車に水平状態
に載置したガラスを、ガラス移動台車上から水平方向に
スライドさせて、耐火ボードの下側位置に、ガラス表面
側を下向きにして、パネル内に挿入し、ガラスの取り付
けを行うこと、枠体の周辺部にガラス挿入用の挿入部
が設けられているカーテンウォールパネルが利用される
こと、移動可能な組立架台が利用されること、移動
及び高さ調節が可能であり、その上面にガラスを水平状
態にスライドさせる機構が備えられているガラス移動台
車が利用されること、をそれぞれ特徴とする。
In order to achieve the above object, a method of pre-attaching glass to a curtain wall panel according to the present invention is a glass moving carriage for a curtain wall panel placed horizontally on the upper surface of an assembly frame. The glass placed in a substantially horizontal state is slid in a horizontal direction from the glass moving carriage, and is inserted and attached.
In addition, in this construction method, the glass was attached to the curtain wall panel at the building construction site, and the curtain wall panel on which the fireproof board had already been attached was placed horizontally on the glass moving carriage. Slide the glass horizontally from the glass moving trolley to the lower position of the fireproof board, insert the glass into the panel with the glass surface side facing down, and attach the glass to the periphery of the frame. A curtain wall panel provided with an insertion part for inserting glass is used, a movable assembly frame is used, and movement and height adjustment are possible, and glass is horizontally slid on the upper surface thereof. Each is characterized in that a glass moving carriage provided with a mechanism for making it work is used.

【0011】[0011]

【発明の具体的構成】以下、本発明のガラス先付け工法
を詳細に説明する。尚、本発明は、板ガラスを金属製の
枠体に組み込むタイプのパネルに限らず、枠体の全部又
は一部が合成樹脂製であるタイプのパネル、板ガラスに
代えて、その全部又は一部が合成樹脂製であるタイプの
パネルに対しても適用されるものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The glass pre-attachment method of the present invention will be described in detail below. Incidentally, the present invention is not limited to a panel of a type in which a plate glass is incorporated in a metal frame body, a panel of a type in which all or a part of the frame body is made of synthetic resin, instead of the plate glass, all or a part thereof is used. It is also applied to a panel made of synthetic resin.

【0012】A:パネル・ガラス等の資材の現場搬入 尚、本実施例におけるカーテンウォールは、外部側にガ
ラス、室内側に耐火ボードを有するユニットになってお
り、好ましい実施態様では、耐火ボードのパネルへの取
り付けは工場で行われ、現場ではガラスの取り付けだけ
を行うが、本発明は、耐火ボードの取り付けをも現場で
行う態様をも包含する。
A: On-site loading of materials such as panels and glass The curtain wall in this embodiment is a unit having glass on the outside and a fireproof board on the inside. In a preferred embodiment, the curtainboard Although the panel mounting is done in the factory and only the glass is installed in the field, the present invention also includes a mode in which the refractory board is installed in the field.

【0013】 B:パネル20の運び込み・セット(図1参照) ストック架台(パレット)10に載せたパネル20を、
フォークリフトを利用して運び込み、組立架台11に水
平状態にセットする。この状態で、耐火ボード21が上
側に、ガラス22を取り付ける部分が下側に位置してい
る。
B: Carrying in and setting the panel 20 (see FIG. 1) The panel 20 placed on the stock mount (pallet) 10 is
It is carried in by using a forklift and set in a horizontal state on the assembly stand 11. In this state, the refractory board 21 is located on the upper side, and the part to which the glass 22 is attached is located on the lower side.

【0014】C:ガラス22の運び込み(図1参照) ガラス22を、裏面側が上になる状態で、ガラス移動台
車12に載せて、組立架台11の横まで運び込む。ガラ
ス移動台車12は、上面にガラスをスライドさせるため
の機構、例えば、複数のローラが用意されており、ま
た、脚部のキャスターで移動でき、更に、高さも調整で
きる構造である。
C: Carrying in the glass 22 (see FIG. 1) The glass 22 is placed on the glass moving carriage 12 with the back side facing up and carried to the side of the assembly frame 11. The glass moving carriage 12 is provided with a mechanism for sliding glass on the upper surface, for example, a plurality of rollers, is movable by the casters of the legs, and has a structure in which the height can be adjusted.

【0015】 D:ガラス移動台車12の位置・高さの調整 ガラス22がパネル20の横に、ほぼ水平状態で直角に
向かい合うようにガラス移動台車12の位置・高さを調
整する。尚、高さの調整は、最初に一度調整するだけで
よい。
D: Adjustment of Position / Height of Glass Moving Carriage 12 The position / height of the glass moving carriage 12 is adjusted so that the glass 22 faces the panel 20 at a right angle in a substantially horizontal state. The height may be adjusted only once at the beginning.

【0016】E:ガラス22のクリーニング ガラス22の裏面側のクリーニングを行う。クリーニン
グ作業は、ガラス22をガラス移動台車12に載せてか
らパネル20に挿入するまで、ガラスの室内側の面が上
を向いて水平状態で移動台車上にあるため、何時でもク
リニーング作業を行うことができるが、パネル20へ挿
入する直前に行う方が、クリーニング後に汚す可能性が
少ないために好ましい。特に好ましい実施態様では、ガ
ラス取り付け前に耐火ボードが取り付けられており、ガ
ラスをパネルに挿入した後ではガラスの裏面(室内側
面)に対して作業が行えないため、クリーニングがガラ
スの挿入直前に行えることは汚れ防止上効果が大きい。
E: Cleaning of the glass 22 The back side of the glass 22 is cleaned. The cleaning work should be performed at any time from the time when the glass 22 is placed on the glass moving carriage 12 to the time when it is inserted into the panel 20, since the indoor surface of the glass faces upward and is horizontal on the moving carriage. However, it is preferable to perform it immediately before inserting it into the panel 20 because it is less likely to become dirty after cleaning. In a particularly preferred embodiment, the fireproof board is attached before the glass is attached, and since the back surface of the glass (inside surface of the room) cannot be operated after the glass is inserted into the panel, cleaning can be performed immediately before the glass is inserted. This is very effective in preventing dirt.

【0017】上記したように、従来のガラス先付け工法
では、ガラス22の裏面が下側に位置しているので、ガ
ラス22をパネル20に取り付けた後では裏面側のクリ
ーニングを行うことができず、この作業だけのために1
工程が必要であり、また、ガラス取り付け作業中にクリ
ーニングした面を汚さないよう注意する必要があり、こ
れらの点も作業能率を低下させる原因となっている。
As described above, in the conventional glass pre-attachment method, since the back surface of the glass 22 is located on the lower side, the back surface cannot be cleaned after the glass 22 is attached to the panel 20, 1 only for this work
It requires steps, and it is necessary to take care not to stain the cleaned surface during the glass mounting work, and these points also cause a reduction in work efficiency.

【0018】F:ガラス22の挿入・仮止め・養生 ガラス22を、ガラス移動台車12の上面に用意されて
いるローラを利用してほぼ水平状態にスライドさせてパ
ネル20内に挿入し、オプセルバッカー・ガラス重量受
ネオプレンゴム・ガラス定着用ネオプレンゴム・ガラス
エッジ養生材・ピッチシール等をセットして、ガラスの
仮固定を行いう。
F: Insertion / temporary fixing / curing of the glass 22 The glass 22 is slid in a substantially horizontal state by using a roller provided on the upper surface of the glass moving carriage 12 and inserted into the panel 20, and the opcell backer is inserted.・ Set the glass weight receiving neoprene rubber, glass fixing neoprene rubber, glass edge curing material, pitch seal, etc. to temporarily fix the glass.

【0019】上記したガラス22のパネル20に対する
挿入を可能にするため、パネル20の構造として、パネ
ル20の枠体の周辺部にガラス挿入用の挿入口(開口)
が用意されている。従来の工法では、パネルの正面側
(裏面側)からガラスの取り付けが行われるので、パネ
ル20の枠体の周辺部にはガラス挿入に関して制約がな
い。
In order to enable the above-mentioned glass 22 to be inserted into the panel 20, the structure of the panel 20 is such that an insertion opening (opening) for inserting the glass is formed in the peripheral portion of the frame body of the panel 20.
Is prepared. In the conventional construction method, since the glass is attached from the front side (back side) of the panel, there is no restriction on the glass insertion in the peripheral portion of the frame body of the panel 20.

【0020】ガラスのパネルへの挿入に際して、スムー
スに挿入できるように、パネルとガラスとの接触部に、
テフロンシート等の滑り材を配置する。この滑り材は、
工事の最終段階における映像調整の際に、ガラスの微調
整を容易に、ひずみなく行うための補助材としても利用
できる。尚、好ましい実施態様では、耐火ボード21が
既に工場でパネル20に取り付けられており、ガラス2
2は耐火ボード21の下側にあり、ピッチシールの養生
期間中、特にガラスを保護するための手段を省略するこ
とができる。
At the time of inserting the glass into the panel, at the contact portion between the panel and the glass so that the glass can be smoothly inserted,
Place a sliding material such as a Teflon sheet. This slip material is
It can also be used as an auxiliary material to easily and finely adjust the glass during image adjustment at the final stage of construction. It should be noted that in a preferred embodiment, the refractory board 21 has already been attached to the panel 20 at the factory and the glass 2
2 is below the refractory board 21 and means for protecting the glass in particular during the curing period of the pitch seal can be omitted.

【0021】従来のガラス先付け工法では、ガラス22
をパネル20に取り付けるのに、パネル20の上面側か
ら嵌め込む方法をとっているので、ガラス22をパネル
20の上まで持ち上げる必要があるが、本発明の工法で
は、パネル20の横側に開口部を設けておき、この開口
部を通してガラス22を挿入する方法であるので、ガラ
ス22をガラス移動台車12に載せたまま横方向にスラ
イドさせるだけでよくガラス22を持ち上げる必要がな
い。
In the conventional glass pre-attachment method, the glass 22 is used.
Since the method of fitting from the upper surface side of the panel 20 is used for attaching the glass 22 to the panel 20, it is necessary to lift the glass 22 up to the upper side of the panel 20. This is a method in which the glass 22 is inserted through this opening and the glass 22 is inserted through this opening. Therefore, it is not necessary to lift the glass 22 simply by sliding the glass 22 on the glass carriage 12 in the lateral direction.

【0022】従って、従来のガラス先付け工法では、フ
ォークリフト操作者を含めて3人工が必要であるのに対
し、本発明の工法では1人工での作業も可能であり、作
業効率が高いだけでなく、作業の安全性が極めて高いと
云う利点がある。ガラスの仮固定が完了されたパネル2
2は、フォークリフトを利用して養生スペースへと運び
込み養生を行う。
Therefore, while the conventional glass pre-attachment construction method requires 3 man-crafts including the forklift operator, the method of the present invention allows work with 1 man-craft, which is not only highly efficient. However, there is an advantage that work safety is extremely high. Panel 2 with the glass temporarily fixed
The second one uses a forklift to carry it to a curing space for curing.

【0023】 G:ユニット23の取り付け準備(図2参照) 養生済のユニット23をフォークリフトを利用して取り
付け位置(外壁側)まで運び込む。尚、組立架台11で
組み立てられたユニット23は、組立架台11に載せた
ままの状態で養生を行い、取り付け位置まで運び込むよ
うにしてもよい。
G: Preparation for Mounting Unit 23 (See FIG. 2) The cured unit 23 is carried to the mounting position (outer wall side) using a forklift. The unit 23 assembled on the assembly frame 11 may be cured while being mounted on the assembly frame 11 and carried to the mounting position.

【0024】 H:ユニット23の揚重・固定(図3参照) ホイストクレーン等を利用してユニット23を外部に吊
り出し、外部からパネルを所定の位置にセットし、建物
内部より固定する。ユニット23の吊り上げに際して
は、フォークリフトに積んだまゝの状態で、フォークリ
フトをゆっくりと前進させながら行ってもよいし、ユニ
ット23を移動台車に載せかえて行うようにしてもよ
い。フォークリフトで行う場合、ユニット23の下端部
角を保護するために介添用の治具を利用する。更に、ユ
ニット23を組立架台11に載せたまま組立位置に運び
込む態様では組立架台11から直接に吊り上げることに
なる。
H: Lifting / fixing of the unit 23 (see FIG. 3) The unit 23 is hung outside using a hoist crane or the like, the panel is set from the outside to a predetermined position, and fixed inside the building. When lifting the unit 23, the unit 23 may be lifted slowly while the forklift is being loaded, or the unit 23 may be placed on a moving carriage. When using a forklift, an intermediary jig is used to protect the lower end corners of the unit 23. Further, in a mode in which the unit 23 is carried to the assembly position while being placed on the assembly frame 11, the unit 23 is directly lifted from the assembly frame 11.

【0025】従来のガラス先付け工法では、ガラスが上
面に位置する状態でユニット23が組み立てられ、取り
付け位置に運び込まれるので、ユニット23を外部に吊
り出した段階では、ガラス面が建物外壁に向かい合って
いる。従って、ユニット23を外壁に固定するにはユニ
ット23を吊り下げた状態で回転させ、ガラス面を外側
に向ける作業が必要である。この作業は、ユニット23
の重量が非常に重いものであり、風の影響も受け易く、
非常に危険であるだけでなく、周囲に当たるとパネル2
0だけでなくガラス22を損傷させる虞があり、作業は
慎重に行わなければならず、作業効率を低下させる原因
となっている。
In the conventional glass fronting method, the unit 23 is assembled with the glass positioned on the upper surface and carried to the mounting position. Therefore, when the unit 23 is hung outside, the glass surface faces the outer wall of the building. . Therefore, in order to fix the unit 23 to the outer wall, it is necessary to rotate the unit 23 in a suspended state and direct the glass surface to the outside. This work is performed by the unit 23
Is very heavy and easily affected by wind,
Not only is it extremely dangerous, but panel 2 when it hits the surroundings
Not only 0, but also the glass 22 may be damaged, and the work must be performed carefully, which causes a decrease in work efficiency.

【0026】本発明の工法では、吊り上げたユニット2
3は、上記のような反転作業を行うことなく直ちに固定
作業を行うことが可能であるから、安全で、しかも高い
効率で作業を行うことができる利点がある。
According to the construction method of the present invention, the suspended unit 2 is used.
No. 3 has an advantage that the fixing work can be performed immediately without performing the above-mentioned reversing work, and therefore the work can be performed safely and with high efficiency.

【0027】 I:映像調整・ガラス本固定・クリーニング 映像調整を行ってガラス位置を矯正した後に本固定を行
い、外壁面のクリーニングを行う。
I: Image adjustment / main fixing of glass / cleaning Image adjustment is performed to correct the glass position, then main fixing is performed, and the outer wall surface is cleaned.

【0028】[0028]

【発明の効果】本発明に係るガラス先付け工法によれ
ば、従来の工法に比較して下記のような利点がある。
The glass pre-attachment method according to the present invention has the following advantages over the conventional method.

【0029】組立架台11の上に水平状態に載置した
パネル20に対し横方向からガラス22を挿入して組み
込むことができるので、従来の工法のようにガラス22
を持ち上げる作業が不要であり、安全かつ高能率で作業
を行うことが可能である。
Since the glass 22 can be inserted from the lateral direction into the panel 20 placed horizontally on the assembly stand 11, the glass 22 can be assembled as in the conventional method.
It is possible to perform work safely and efficiently without the need to lift.

【0030】上記の結果、ガラス22の取り付けに際
してガラス移動台車12にガラスを載せたままでの取り
付け作業が可能となり、作業の安全性及び効率化に大き
く寄与することができる。
As a result of the above, when the glass 22 is attached, it is possible to perform the attaching work while the glass is being placed on the glass moving carriage 12, which can greatly contribute to the safety and efficiency of the work.

【0031】作業段階では、ガラス22が台車上で水
平で裏面側が上向きになっているので、ガラス22の裏
面側のクリーニングを容易に、かつ、取り付け直前に行
うことができ、クリーニングを適切に行うことが可能で
ある。従来の工法では、ガラス22の裏面をクリーニン
グするための特別な1作業工程が必要であり、本発明に
よれば、この工程を省くことができので作業効率が向上
する。
At the working stage, since the glass 22 is horizontal on the dolly and the back side is facing upward, the back side of the glass 22 can be easily cleaned immediately before mounting, and the cleaning is properly performed. It is possible. The conventional construction method requires one special working step for cleaning the back surface of the glass 22, and according to the present invention, this step can be omitted, so that the working efficiency is improved.

【0032】パネル20の室内側に耐火ボード21が
先付けさているので、ガラス22をユニット23に組み
込んだ状態では、ガラス22は耐火ボード21の下側に
位置しており、従来の工法での場合のように上側に露出
していないので、養生以降の工程でガラス22を損傷さ
せる危険が少なく、またガラス22保護のための特別な
対策が不要である。
Since the fireproof board 21 is preliminarily attached to the indoor side of the panel 20, the glass 22 is located below the fireproof board 21 when the glass 22 is incorporated into the unit 23, and the glass 22 is located in the conventional construction method. As described above, since it is not exposed to the upper side, there is little risk of damaging the glass 22 in the steps after curing, and no special measure for protecting the glass 22 is required.

【0033】ユニット23を吊り出して外壁部に取り
付ける際、本発明の工法では、ガラス22が下側に位置
する状態で用意されているので、そのままの姿勢で吊り
上げれば、ガラス22が自然に外側に面した状態で吊り
出されるので、従来の工法のようなユニットの反転作業
が不要で直ちに固定作業を行うことができ、作業の安全
性・効率化にとって有益である。
When the unit 23 is hung and attached to the outer wall portion, the glass 22 is prepared in a state of being positioned on the lower side in the construction method of the present invention. Since it is hung in a state facing the front, it is not necessary to invert the unit as in the conventional construction method, but the fixing work can be performed immediately, which is beneficial for the safety and efficiency of the work.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係るガラス取り付け作業を示す概略説
明図
FIG. 1 is a schematic explanatory view showing a glass mounting operation according to the present invention.

【図2】本発明に係るユニット吊り上げ作業を示す概略
説明図
FIG. 2 is a schematic explanatory view showing a unit lifting operation according to the present invention.

【図3】従来の工法でのユニット吊り上げ作業を示す概
略図
FIG. 3 is a schematic view showing a unit hoisting work by a conventional construction method.

【図4】組立架台上のユニットの概略断面図FIG. 4 is a schematic sectional view of a unit on an assembly stand.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10−ストック架台(パレット) 11−組立架台 12−ガラス移動台車 20−パネル 21−耐火ボード 22−ガラス 23−ユニット 10-Stock frame (pallet) 11-Assembly frame 12-Glass moving cart 20-Panel 21-Fireproof board 22-Glass 23-Unit

フロントページの続き (72)発明者 山田 正広 北海道札幌市中央区南2条東1丁目1番14 号 佐藤工業株式会社内 (72)発明者 柾木 亨 北海道札幌市中央区南2条東1丁目1番14 号 佐藤工業株式会社内 (72)発明者 新井田 光宏 北海道札幌市中央区北2条西3丁目1番地 三協アルミニウム工業株式会社内 (72)発明者 鈴木 駿平 東京都千代田区神田美土代町1番地 ニュ ーウォールシステム株式会社内 (72)発明者 小池 孝夫 北海道札幌市中央区南1条東2丁目13番地 株式会社スハラ内Continued Front Page (72) Masahiro Yamada, 1-1-14 Minami 2-jo East, Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido Within Sato Kogyo Co., Ltd. (72) Inventor Toru Masaki 1-2-1, Minami 2-jo, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido No. 14 In Sato Industry Co., Ltd. (72) Inventor Mitsuhiro Niida 3-2, Kita 2 Nishi 3, Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido Sankyo Aluminum Industry Co., Ltd. (72) Inohei Suzuki Suzuki Mitoyo Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo Town No. 1 in New Wall System Co., Ltd. (72) Inventor Takao Koike 2-13, Minami 1jo Higashi, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido Uchihara Co., Ltd.

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】組立架台の上面に水平状態で載置したカー
テンウォールパネルに対して、ガラス移動台車にほぼ水
平状態に載置したガラスを、ガラス移動台車上から水平
方向にスライドさせて挿入し、取り付けることを特徴と
するカーテンウォールパネルへのガラス先付け工法。
Claim: What is claimed is: 1. On a curtain wall panel placed horizontally on the upper surface of an assembly frame, the glass placed on the glass moving carriage in a substantially horizontal state is slid horizontally from the glass moving carriage and inserted. , The glass pre-attachment method to the curtain wall panel, which is characterized by being attached.
【請求項2】カーテンウォールパネルに対するガラスの
取り付けが建物の建設現場で行われることを特徴とする
請求項1に記載のカーテンウォールパネルへのガラス先
付け工法。
2. The method of glass pre-attachment to a curtain wall panel according to claim 1, wherein the glass is attached to the curtain wall panel at a construction site of a building.
【請求項3】既に耐火ボードの取り付けが完了している
カーテンウォールパネルに対して、ガラス移動台車に水
平状態に載置したガラスを、ガラス移動台車上から水平
方向にスライドさせて、耐火ボードの下側位置に、ガラ
ス表面側を下向きにして、パネル内に挿入し、ガラスの
取り付けを行うことを特徴とする請求項1に記載のカー
テンウォールパネルへのガラス先付け工法。
3. A glass wall mounted horizontally on a glass moving carriage is slid horizontally from the glass moving carriage to a curtain wall panel to which a fireproof board has already been attached, so that the fireproof board The glass pre-installation method for a curtain wall panel according to claim 1, wherein the glass is attached to the lower side with the glass surface side facing downward and inserted into the panel.
【請求項4】枠体の周辺部にガラス挿入用の挿入部が設
けられているカーテンウォールパネルが利用されること
を特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載のカーテン
ウォールパネルへのガラス先付け工法。
4. The curtain wall panel according to any one of claims 1 to 3, wherein a curtain wall panel having an insertion portion for inserting glass is provided in a peripheral portion of a frame body. Glass fronting method.
【請求項5】移動可能な組立架台が利用されることを特
徴とする請求項1〜4のいずれかに記載のカーテンウォ
ールパネルへのガラス先付け工法。
5. The method for pre-attaching glass to a curtain wall panel according to claim 1, wherein a movable assembly frame is used.
【請求項6】移動及び高さ調節が可能であり、その上面
にガラスを水平状態にスライドさせる機構が備えられて
いるガラス移動台車が利用されることを特徴とする請求
項1〜5のいずれかに記載のカーテンウォールパネルへ
のガラス先付け工法。
6. A glass moving carriage, which can be moved and adjusted in height and is provided with a mechanism for sliding the glass in a horizontal state on its upper surface, is used. The method of glass pre-attachment to the curtain wall panel described in Crab.
JP18872793A 1993-06-30 1993-06-30 Glass tipping method to curtain wall panel Expired - Lifetime JP2622931B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18872793A JP2622931B2 (en) 1993-06-30 1993-06-30 Glass tipping method to curtain wall panel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18872793A JP2622931B2 (en) 1993-06-30 1993-06-30 Glass tipping method to curtain wall panel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0718865A true JPH0718865A (en) 1995-01-20
JP2622931B2 JP2622931B2 (en) 1997-06-25

Family

ID=16228726

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP18872793A Expired - Lifetime JP2622931B2 (en) 1993-06-30 1993-06-30 Glass tipping method to curtain wall panel

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2622931B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103758355A (en) * 2014-02-20 2014-04-30 成军 Hollow glass no-auxiliary-frame installation method of hidden frame glass curtain wall
CN110593580A (en) * 2019-10-16 2019-12-20 深圳广田集团股份有限公司 Large-scale curtain wall large panel material and unit plate turning device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103758355A (en) * 2014-02-20 2014-04-30 成军 Hollow glass no-auxiliary-frame installation method of hidden frame glass curtain wall
CN103758355B (en) * 2014-02-20 2016-08-17 南通锦鸿建筑科技有限公司 Concealed frame glass curtain wall double glazing is without auxiliary frame installation method
CN110593580A (en) * 2019-10-16 2019-12-20 深圳广田集团股份有限公司 Large-scale curtain wall large panel material and unit plate turning device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2622931B2 (en) 1997-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4979589A (en) Work apparatus for a work on a wall surface
RU96118408A (en) METHOD AND DEVICE FOR MOUNTING LIGHT PANELS
JPH0718865A (en) Method for preassembling glass to curtain wall panel
JP3432455B2 (en) Winch device and bay window installation method using the same
JP3250764B2 (en) Building exterior curtain wall assembly equipment
US5934038A (en) Method of pre-glazing a structural frame and window assembly for an office/commercial building in a controlled factory environment
JP2620123B2 (en) Temporary lifting equipment for construction work
KR20040104223A (en) Scaffolding having vertically moving workplace
JP2597947B2 (en) Scaffolding equipment
JP2951625B2 (en) Installation equipment and installation method for structural members
JPH0748035A (en) Carrying-in/out of material into multi-storied buliding under construction, etc., and device therefor
JPH0762871A (en) Fitting method for external wall unit
JP3462576B2 (en) Method and apparatus for narrow space construction of exterior finishing panel
JP2022039171A (en) Splash prevention curing system
JP2503750B2 (en) Elevator hall device
CN220336408U (en) Building climbing frame for constructional engineering
JPH0628548Y2 (en) Lifting device for self-propelled work platform
JP2789183B2 (en) Installation trolley for lining materials in large storage tanks
CN216787879U (en) Interlayer complex special-shaped aluminum veneer curtain wall construction structure
JP2738254B2 (en) How to bring in the unit room
JPH07238682A (en) Method for installing armoring curtain wall
JP2756617B2 (en) Moving equipment for working on the side of the building
JP3185122B2 (en) All-weather construction method
JPH10317679A (en) Peripheral curing panel
JP2000001991A (en) Veranda outer wall constructing device and constructing method