JPH0656643A - Skin preparation for external use - Google Patents

Skin preparation for external use

Info

Publication number
JPH0656643A
JPH0656643A JP22648192A JP22648192A JPH0656643A JP H0656643 A JPH0656643 A JP H0656643A JP 22648192 A JP22648192 A JP 22648192A JP 22648192 A JP22648192 A JP 22648192A JP H0656643 A JPH0656643 A JP H0656643A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
formula
alkyl
chemical
skin
acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP22648192A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Keiichi Uchikawa
恵一 内川
Seiji Nishiyama
聖二 西山
Toru Okamoto
亨 岡本
Hideo Nakajima
英夫 中島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shiseido Co Ltd
Original Assignee
Shiseido Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shiseido Co Ltd filed Critical Shiseido Co Ltd
Priority to JP22648192A priority Critical patent/JPH0656643A/en
Publication of JPH0656643A publication Critical patent/JPH0656643A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To provide a skin preparation for external use containing a hydroquinone glycoside, a specific betaine derivative and an acylmethyltaurine, exhibiting excellent percutaneous absorbability of the hydroquinone glycoside and having high safety. CONSTITUTION:This preparation for external use contains (A) 0.01-20wt.% of a hydroquinone glycoside, (B) one or more kinds of betaine derivatives of formula I (R1 is 8-24C alkyl), formula II (R2 is 7-23C alkyl), formula III (R3 is 7-23C alkyl) or formula IV (R4 is 8-24C alkyl) and (C) an acylmethyltaurine of formula V (R5 is 7-23C alkyl; M is univalent or bivalent metal, ammonium, alkanolamine or H) as active components. The ratio of C:B is 10:90 to 95:5 and the sum of B and C is 0.01-30wt.%. The agent can be used in the form of cream, ointment, gel, lotion, emulsion, tape, poultice, aerosol, etc.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は皮膚外用製剤に関する。
更に詳しくは、特定のベタイン誘導体及びアシルメチル
タウリンをハイドロキノン配糖体の経皮吸収促進剤とし
て作用させた皮膚外用製剤に関する。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a skin external preparation.
More specifically, it relates to an external preparation for skin in which a specific betaine derivative and acylmethyltaurine are allowed to act as a transdermal absorption enhancer of hydroquinone glycoside.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来から薬物の投与方法としては、経口
投与や注射による皮下、筋肉内、静脈内への投与、直腸
や口腔内の粘膜への投与等が行われており、中でも経口
投与が広く用いられている。しかしながら経口投与の場
合には、薬物は短時間に大量に吸収されるために血中濃
度のコントロールが難しく、また吸収された薬物が初回
循環時に肝臓における代謝によりその効力を失うことが
あり、また刺激性の薬物の場合はその投与により胃腸障
害等の副作用を惹起しやすい、等の多くの欠点があっ
た。
2. Description of the Related Art Conventionally, as a method for administering a drug, oral administration, subcutaneous administration by injection, intramuscular administration, intravenous administration, rectal administration, oral mucosal administration, and the like have been performed. Widely used. However, in the case of oral administration, it is difficult to control the blood concentration because a large amount of the drug is absorbed in a short time, and the absorbed drug may lose its efficacy due to metabolism in the liver during the first circulation. In the case of irritating drugs, there are many drawbacks such that their administration easily causes side effects such as gastrointestinal disorders.

【0003】近年このような副作用や欠点を改善するた
めに経皮投与による外用製剤が開発されている。しかし
そのような外用製剤においても、薬物の経皮吸収性が十
分に得られない場合が多く、その目的が達成されること
は少ない。すなわち皮膚の最表層は皮膚角質層と呼ば
れ、本来体外からの異物の侵入を防ぐ障壁としての生理
的機能を有する物であるため、単に従来外用製剤に常用
されてきた基剤中に薬物を配合しただけでは、十分な経
皮吸収性が得られない場合が多い。
In recent years, topical preparations for transdermal administration have been developed in order to improve such side effects and drawbacks. However, even in such an external preparation, the transdermal absorbability of the drug is often not obtained, and the purpose is rarely achieved. That is, the outermost layer of the skin is called the stratum corneum of the skin, which originally has a physiological function as a barrier to prevent the invasion of foreign substances from outside the body, so that the drug is simply added to the base conventionally used for external preparations. In many cases, sufficient transdermal absorbability cannot be obtained simply by blending.

【0004】これを改良するために近年、各種の経皮吸
収促進剤を外用製剤の基剤に配合することが一般に行わ
れている。そのような経皮吸収促進剤としては、ジメチ
ルホルムアミド、ジメチルスルホキシド、ジメチルアセ
トアミド、1−ドデシルアザシクロヘプタン−2−オ
ン、ミリスチン酸イソプロピル等が公知である。
In order to improve this, in recent years, it has been generally practiced to incorporate various percutaneous absorption enhancers into the base of external preparations. As such a percutaneous absorption enhancer, dimethylformamide, dimethylsulfoxide, dimethylacetamide, 1-dodecylazacycloheptan-2-one, isopropyl myristate and the like are known.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながらこれらの
経皮吸収促進剤を用いても薬物の十分な経皮吸収性が得
られない場合があり、特にハイドロキノン配糖体のよう
な親水性薬物に対して有効な経皮吸収促進剤はほとんど
見いだされていない。また、上記の経皮吸収促進剤の多
くは皮膚刺激性が強く、これを配合した製剤を適用する
ことによって皮膚に紅斑を生じるなど、安全性の面にお
いても満足できる経皮吸収促進剤は得られていないのが
現状である。
However, even if these percutaneous absorption enhancers are used, sufficient percutaneous absorption of the drug may not be obtained, and especially for hydrophilic drugs such as hydroquinone glycosides. Almost no effective transdermal absorption enhancer has been found. In addition, many of the above-mentioned percutaneous absorption enhancers have strong skin irritation, and by applying a formulation containing this, a percutaneous absorption enhancer that is satisfactory in terms of safety is obtained, such as erythema on the skin. The current situation is that it has not been done.

【0006】本発明者らは上記問題点に鑑み、ハイドロ
キノン配糖体に対する経皮吸収促進効果に優れ、かつ安
全性に優れた経皮吸収促進剤を開発すべく鋭意研究を行
った結果、特定のベタイン誘導体とアシルメチルタウリ
ンを組み合わせて経皮吸収促進剤として用いることによ
り、優れたハイドロキノン配糖体の経皮吸収性が得ら
れ、かつ皮膚刺激性が低く安全性に優れていることを見
いだし、本発明を完成するに至った。
In view of the above problems, the present inventors have conducted earnest research to develop a percutaneous absorption enhancer which is excellent in the effect of promoting percutaneous absorption of hydroquinone glycosides and which is excellent in safety. It was found that the use of a combination of the betaine derivative of and acylmethyl taurine as a percutaneous absorption enhancer provides excellent percutaneous absorption of hydroquinone glycosides, has low skin irritation, and is excellent in safety. The present invention has been completed.

【0007】[0007]

【発明を解決するための手段】すなわち本発明は、ハイ
ドロキノン配糖体と、一般式化6、化7、化8および化
9から選ばれるベタイン誘導体の1種または2種以上及
び一般式化10であらわされるアシルメチルタウリンを
含有することを特徴とする皮膚外用製剤である。
That is, the present invention provides a hydroquinone glycoside and one or more betaine derivatives selected from the general formulas 6, 7, 8 and 9 and the general formula 10. The external preparation for skin is characterized by containing acylmethyl taurine represented by the formula:

【0008】[0008]

【化6】 [Chemical 6]

【0009】[化6でR1は炭素原子数8から24の直
鎖または分岐のアルキル基をあらわす。]
[In the chemical formula 6, R1 represents a linear or branched alkyl group having 8 to 24 carbon atoms. ]

【0010】[0010]

【化7】 [Chemical 7]

【0011】[一般式化7でR2は炭素原子数7から2
3の直鎖または分岐のアルキル基をあらわす]
[In the general formula 7, R2 has 7 to 2 carbon atoms.
Represents a linear or branched alkyl group of 3]

【0012】[0012]

【化8】 [Chemical 8]

【0013】[一般式化8でR3は炭素原子数7から2
3の直鎖または分岐のアルキル基をあらわす]
[In the general formula 8, R3 is 7 to 2 carbon atoms.
Represents a linear or branched alkyl group of 3]

【0014】[0014]

【化9】 [Chemical 9]

【0015】[一般式化9でR4は炭素原子数8から2
4の直鎖または分岐のアルキル基をあらわす]
[In the general formula 9, R4 is 8 to 2 carbon atoms.
4 represents a straight-chain or branched alkyl group]

【0016】[0016]

【化10】 [化10でR5は炭素原子数7から23の直鎖または分
岐のアルキル基をあらわし、Mは一価または二価の金
属、アンモニウム、アルカノールアミンまたは水素原子
をあらわす。]
[Chemical 10] [In the formula 10, R5 represents a linear or branched alkyl group having 7 to 23 carbon atoms, and M represents a monovalent or divalent metal, ammonium, alkanolamine or hydrogen atom. ]

【0017】以下、本発明の構成について詳述する。本
発明において用いられるベタイン誘導体は、次のものが
あげられる。一般式化6で表されるアルキルジメチルア
ミノ酢酸。一般式化7で表される2−アルキル−1−カ
ルボキシメチル−1−ヒドロキシエチル−2−イミダゾ
リン(以下、イミダゾリニウムベタインと略す)。一般
式化8で表されるN-(3-アシルアミノプロピル)-N,N
−ジメチルアミノ酢酸(以下、アミドベタインと略
す)。一般式化9で表されるN−アルキル−N,N−ジ
メチル−3−アミノ−2−ヒドロキシプロパンスルホン
酸(以下、スルホベタインと略す)。本発明において用
いられるアシルメチルタウリンは、一般式化10で表さ
れる。
The structure of the present invention will be described in detail below. The betaine derivative used in the present invention includes the following. Alkyldimethylaminoacetic acid represented by the general formula 6. 2-Alkyl-1-carboxymethyl-1-hydroxyethyl-2-imidazoline represented by the general formula 7 (hereinafter abbreviated as imidazolinium betaine). N- (3-acylaminopropyl) -N, N represented by the general formula 8
-Dimethylaminoacetic acid (hereinafter abbreviated as amidobetaine). N-alkyl-N, N-dimethyl-3-amino-2-hydroxypropanesulfonic acid represented by the general formula 9 (hereinafter abbreviated as sulfobetaine). The acylmethyl taurine used in the present invention is represented by the general formula 10.

【0018】本発明の経皮吸収促進剤によって経皮吸収
量が増大し得るハイドロキノン配糖体としては、以下の
ものがあげられる。ハイドロキノン配糖体は以下の一般
式で表される。
The following are examples of hydroquinone glycosides whose transdermal absorption can be increased by the transdermal absorption enhancer of the present invention. Hydroquinone glycosides are represented by the following general formula.

【0019】[0019]

【化11】 [Chemical 11]

【0020】[化11でR6は五炭糖残基、六炭糖残
基、アミノ糖残基、ウロン酸残基またはそれらのメチル
化合物、アセチル化合物を示す。]
In the chemical formula 11, R6 represents a pentose sugar residue, a hexose sugar residue, an amino sugar residue, a uronic acid residue or their methyl compounds or acetyl compounds. ]

【0021】式中でR6はL−アラビノース、D−キシ
ロース、D−リボース、D−キシルロース、D−リキソ
ース、D−リブロース等の五炭糖残基、D−グルコー
ス、D−ガラクトース、D−マンノース、D−タガトー
ス、D−フルクトース、L−ソルボース、D−タガトー
ス、D−プシコース等の六炭糖残基、D−グルコサミ
ン、D−ガラクトサミン、シアル酸、ムラミン酸等のア
ミノ糖残基、D−グルクロン酸、D−ガラクツロン酸、
D−マンヌロン酸、L−イズロン酸等のウロン酸残基ま
たはそれらのメチル化合物、アセチル化合物を示すが、
薬理効果、安定性、安全性の面から、R6が、D−グル
コースがβ−グリコシド結合した、すなわちハイドロキ
ノン−β−D−グルコシド(一般名:アルブチン、以下
アルブチンという)が最も好ましい。これらの薬物は、
本発明の経皮吸収促進剤中に混合して用いて皮膚に塗布
することにより、速やかに皮膚に吸収される。局所作用
を目的とする薬物であれば、皮膚内に深く浸透して優れ
た効果を発揮する。
In the formula, R6 is a 5-carbon sugar residue such as L-arabinose, D-xylose, D-ribose, D-xylulose, D-lyxose, D-ribulose, D-glucose, D-galactose, D-mannose. , D-tagatose, D-fructose, L-sorbose, D-tagatose, D-psicose and other hexose sugar residues, D-glucosamine, D-galactosamine, sialic acid, muramic acid and other amino sugar residues, D- Glucuronic acid, D-galacturonic acid,
The uronic acid residues such as D-mannuronic acid and L-iduronic acid or their methyl compounds and acetyl compounds are shown below.
From the viewpoint of pharmacological effect, stability and safety, R6 is most preferably hydroquinone-β-D-glucoside (general name: arbutin, hereinafter referred to as arbutin) in which D-glucose is β-glycoside-bonded. These drugs
When it is mixed with the percutaneous absorption enhancer of the present invention and applied to the skin, it is quickly absorbed into the skin. If the drug is intended for local action, it penetrates deeply into the skin and exhibits excellent effects.

【0022】上記のハイドロキノン配糖体と、アシルメ
チルタウリン及びベタイン誘導体は、適当な皮膚外用製
剤中に配合して用いられる。皮膚外用製剤の剤型として
は、クリーム製剤、軟膏製剤、ゲル製剤、ローション製
剤、乳剤、テープ製剤、パップ製剤、エアゾール製剤な
どが用いられる。
The above-mentioned hydroquinone glycoside and the acylmethyltaurine and betaine derivatives are used by mixing in a suitable external preparation for skin. As the dosage form of the external preparation for skin, a cream preparation, an ointment preparation, a gel preparation, a lotion preparation, an emulsion, a tape preparation, a poultice preparation, an aerosol preparation and the like are used.

【0023】その場合の各々の成分の配合量は、ハイド
ロキノン配糖体の種類、剤型の種類、投与の方法、投与
の目的などによって異なるものであり一概には決められ
ないが、概ね以下の範囲が好ましい配合量である。すな
わち、ハイドロキノン配糖体の配合量は外用製剤中 0.0
1〜20重量%、より好ましくは 0.1〜10重量%である。
アシルメチルタウリンとベタイン誘導体の配合量は、各
々の配合量の比率が 10:90〜95:5の範囲、より好ましく
は30:70〜90:10の範囲であり、両者の合計の配合量が外
用製剤中0.01〜30重量%、より好ましくは0.1〜20重量
%である。
The amount of each component in that case varies depending on the type of hydroquinone glycoside, the type of dosage form, the method of administration, the purpose of administration and the like and cannot be determined unconditionally, but it is generally as follows. The range is a preferable blending amount. That is, the blending amount of hydroquinone glycoside was 0.0
It is 1 to 20% by weight, more preferably 0.1 to 10% by weight.
The amount of the acylmethyltaurine and betaine derivative is in the range of 10:90 to 95: 5, more preferably 30:70 to 90:10, and the total amount of the two compounds is It is 0.01 to 30% by weight, more preferably 0.1 to 20% by weight in the external preparation.

【0024】本発明に係る皮膚外用製剤中には、上記の
必須構成成分の他に一般的に医薬品、医薬部外品、化粧
料等に配合される成分を配合することができる。それら
の成分としては、グリセリン、プロピレングリコール、
1,3-ブタンジオールなどの多価アルコール、流動パラフ
ィン、スクワラン、高級アルコール、高級脂肪酸などの
油分、クエン酸、乳酸などの有機酸類、苛性カリ、トリ
エタノールアミンなどのアルカリ類、高級アルキル硫酸
エステル塩、高級アルキルエーテル硫酸エステル塩など
のアニオン性界面活性剤、高級アルキル四級アンモニウ
ム塩、アルキルピリジニウム塩などのカチオン性界面活
性剤、高級アルキルジメチルアミンオキサイドなどの両
性界面活性剤、ポリオキシエチレンアルキルエーテル、
ソルビタン脂肪酸エステル、ポリグリセリン脂肪酸エス
テルなどの非イオン性界面活性剤、アスコルビン酸誘導
体、トコフェロール誘導体などの薬剤、紫外線吸収剤、
キレート剤、酸化防止剤、防腐剤、増粘剤、保湿剤、香
料、アルコールなどがあげられる。
In the external preparation for skin according to the present invention, in addition to the above-mentioned essential constituent components, components generally contained in pharmaceuticals, quasi drugs, cosmetics and the like can be blended. As those ingredients, glycerin, propylene glycol,
Polyhydric alcohols such as 1,3-butanediol, liquid paraffin, squalane, higher alcohols, oils such as higher fatty acids, organic acids such as citric acid and lactic acid, alkalis such as caustic potash and triethanolamine, higher alkyl sulfate ester salts , Anionic surfactants such as higher alkyl ether sulfate ester salts, cationic surfactants such as higher alkyl quaternary ammonium salts and alkyl pyridinium salts, amphoteric surfactants such as higher alkyl dimethylamine oxides, polyoxyethylene alkyl ethers ,
Nonionic surfactants such as sorbitan fatty acid esters and polyglycerin fatty acid esters, drugs such as ascorbic acid derivatives and tocopherol derivatives, ultraviolet absorbers,
Examples include chelating agents, antioxidants, preservatives, thickeners, moisturizers, fragrances, alcohols and the like.

【0025】[0025]

【実施例】以下に実施例と試験例をあげて本発明を具体
的に説明するが、本発明はこれら実施例にのみ限定され
るものではない。
EXAMPLES The present invention will be specifically described below with reference to examples and test examples, but the present invention is not limited to these examples.

【0026】次の組成からなる液剤を調製した。 実施例1 (1) アルブチン 1.0 % (2) N-ラウロイル-N-メチルタウリンナトリウム 0.80 (3) N-ラウリル-N,N-ジメチルアミノ酢酸 0.20 (4) 精製水 残余 製法 (4)に(1),(2),(3)を溶解し、試料とした。A liquid formulation having the following composition was prepared. Example 1 (1) Arbutin 1.0% (2) N-lauroyl-N-methyltaurine sodium 0.80 (3) N-lauryl-N, N-dimethylaminoacetic acid 0.20 (4) Purified water Residual production method (4) (1) ), (2), (3) were dissolved and used as a sample.

【0027】比較例1 (1) アルブチン 1.0 % (2) N-ラウロイル-N-メチルタウリンナトリウム 0.80 (3) 精製水 残余 製法 実施例1に準ずる。Comparative Example 1 (1) Arbutin 1.0% (2) N-lauroyl-N-methyltaurine sodium 0.80 (3) Purified water Residual production method Same as in Example 1.

【0028】比較例2 (1) アルブチン 1.0 % (2) N-ラウリル-N,N-ジメチルアミノ酢酸 0.20 (3) 精製水 残余 製法 実施例1に準ずる。Comparative Example 2 (1) Arbutin 1.0% (2) N-lauryl-N, N-dimethylaminoacetic acid 0.20 (3) Purified water Residual production method Same as in Example 1.

【0029】比較例3 (1) アルブチン 1.0 % (2) 精製水 残余 製法 実施例1に準ずる。Comparative Example 3 (1) Arbutin 1.0% (2) Purified water Residual production method Same as in Example 1.

【0030】実施例2 (1) アルブチン 1.0 % (2) N-ヤシ脂肪酸-N-メチルタウリンナトリウム 1.0 (3) N-ラウリル-N,N-ジメチルアミノ酢酸 0.40 (4) 精製水 残余 製法 実施例1に準ずる。Example 2 (1) Arbutin 1.0% (2) N-coconut fatty acid-N-methyltaurine sodium 1.0 (3) N-lauryl-N, N-dimethylaminoacetic acid 0.40 (4) Purified water Residual production method Example Same as 1.

【0031】実施例3 (1) アルブチン 1.0 % (2) N-ラウロイル-N-メチルタウリンナトリウム 1.0 (3) 1-カルボキシメチル-1-ヒドロキシエチル- 2-ウンデシル-2-イミダゾリンナトリウム塩 0.40 (ウンデシルイミダゾリニウムベタイン) (4) 精製水 残余 製法 実施例1に準ずる。Example 3 (1) Arbutin 1.0% (2) N-lauroyl-N-methyltaurine sodium 1.0 (3) 1-carboxymethyl-1-hydroxyethyl-2-undecyl-2-imidazoline sodium salt 0.40 (un) Decyl imidazolinium betaine) (4) Purified water Residual production method Same as in Example 1.

【0032】実施例4 (1) アルブチン 1.0 % (2) N-ラウロイル-N-メチルタウリンナトリウム 1.0 (3) N-(3-ラウロイルアミノプロピル)- N,N-ジメチルアミノ酢酸 0.40 (ラウロアミドベタイン) (4) 精製水 残余 製法 実施例1に準ずる。Example 4 (1) Arbutin 1.0% (2) N-lauroyl-N-methyltaurine sodium 1.0 (3) N- (3-lauroylaminopropyl) -N, N-dimethylaminoacetic acid 0.40 (lauroamidobetaine (4) Purified water Residual production method Same as in Example 1.

【0033】実施例5 (1) アルブチン 1.0 % (2) N-ラウロイル-N-メチルタウリンナトリウム 1.0 (3) N,N-ジメチル-N-ラウリル-3-アミノ- 2-ヒドロキシプロパンスルホン酸 0.40 (ラウリルスルホベタイン) (4) 精製水 残余 製法 実施例1に準ずる。Example 5 (1) Arbutin 1.0% (2) N-lauroyl-N-methyltaurine sodium 1.0 (3) N, N-dimethyl-N-lauryl-3-amino-2-hydroxypropanesulfonic acid 0.40 ( Lauryl sulfobetaine) (4) Purified water Residual production method Same as in Example 1.

【0034】薬剤皮膚透過性試験 実施例1、2、3、4、5、比較例1、2、3を用いて
ハイドロキノン配糖体の皮膚透過性試験を行った。
Skin Permeability Test of Drugs Using Examples 1, 2, 3, 4, 5 and Comparative Examples 1, 2, and 3, the skin permeability test of hydroquinone glycosides was conducted.

【0035】試験法 ハイドロキノン配糖体に対する経皮吸収促進効果を評価
するため、モデル皮膚を用いたin vitro 皮膚透過試験
を行った。モデル皮膚は、コラーゲン処理したナイロン
膜上でヒト表皮細胞を培養し、増殖分化させることによ
って得られた分化表皮細胞膜を用いた。直径10mmの膜
表面に薬物試料を50μl塗布し、CO2インキュベータ
ー内で37℃に保った。24時間後に培養液をサンプリン
グし、高速液体クロマトグラフィーにより膜を透過した
ハイドロキノン配糖体を定量した。結果は薬剤透過率
(%)として表した。結果を表1に示す。
Test Method In order to evaluate the effect of promoting percutaneous absorption on hydroquinone glycosides, an in vitro skin permeation test using model skin was carried out. As the model skin, a differentiated epidermal cell membrane obtained by culturing human epidermal cells on a collagen-treated nylon membrane and proliferating and differentiating was used. 50 μl of the drug sample was applied on the surface of the membrane having a diameter of 10 mm and kept at 37 ° C. in a CO 2 incubator. After 24 hours, the culture solution was sampled, and the hydroquinone glycoside that had permeated the membrane was quantified by high performance liquid chromatography. The results were expressed as drug penetration rate (%). The results are shown in Table 1.

【0036】[0036]

【表1】 [Table 1]

【0037】表1より明らかなように、本発明の経皮吸
収促進剤はハイドロキノン配糖体の皮膚透過促進効果に
優れ、特にアシルメチルタウリンとベタイン誘導体を組
み合わせることにより、各々を単独で用いた場合に比
べ、はるかにその効果が増大していることがわかる。
As is clear from Table 1, the percutaneous absorption enhancer of the present invention is excellent in the skin permeation promoting effect of hydroquinone glycosides. Particularly, by combining acylmethyltaurine and betaine derivative, each of them was used alone. It can be seen that the effect is much higher than in the case.

【0038】実施例6 乳液 A.アルブチン 5.0 N-ラウリル-N,N-ジメチルアミノ酢酸 0.5 N-ヤシ脂肪酸-N-メチルタウリンマグネシウム 1.0 苛性カリ 0.07 エタノール 5.0 精製水 適量 B.ワセリン 1.5 スクワラン 1.0 流動パラフィン 5.0 セタノール 0.5 ポリオキシエチレン(25)セチルエーテル 2.0 グリセリルモノステアレート 2.0 パラオキシ安息香酸メチル 0.15 香料 適量 C.カルボキシビニルポリマー 0.2 ジプロピレングリコール 5.0 ソルビット液(70%) 5.0 精製水 全体を100%とする量Example 6 Emulsion A. Arbutin 5.0 N-lauryl-N, N-dimethylaminoacetic acid 0.5 N-coconut fatty acid-N-methyltaurine magnesium 1.0 Caustic potassium 0.07 Ethanol 5.0 Purified water Appropriate amount B. Vaseline 1.5 Squalane 1.0 Liquid paraffin 5.0 Cetanol 0.5 Polyoxyethylene (25) cetyl ether 2.0 Glyceryl monostearate 2.0 Methyl paraoxybenzoate 0.15 Fragrance C. Carboxyvinyl polymer 0.2 Dipropylene glycol 5.0 Sorbit solution (70%) 5.0 Purified water 100%

【0039】製法 Cの成分を70℃に加熱溶解し、Bの成分を70℃に加熱溶
解したもの加え、ホモミキサーで乳化する。乳化後、か
きまぜながら30℃まで冷却し、Aの成分を溶解したもの
を加え、均一に混合する。
Manufacturing method Component C was heated and dissolved at 70 ° C., component B was heated and dissolved at 70 ° C., and the mixture was emulsified with a homomixer. After the emulsification, the mixture is cooled to 30 ° C. with stirring, the one in which the component A is dissolved is added, and the mixture is uniformly mixed.

【0040】比較例4 乳液 A.アルブチン 5.0 苛性カリ 0.07 エタノール 5.0 精製水 適量 B.ワセリン 1.5 スクワラン 1.0 流動パラフィン 5.0 セタノール 0.5 ポリオキシエチレン(25)セチルエーテル 2.0 グリセリルモノステアレート 2.0 パラオキシ安息香酸メチル 0.15 香料 適量 C.カルボキシビニルポリマー 0.2 ジプロピレングリコール 5.0 ソルビット液(70%) 5.0 精製水 全体を100%とする量Comparative Example 4 Emulsion A. Arbutin 5.0 Caustic potassium 0.07 Ethanol 5.0 Purified water Suitable amount B. Vaseline 1.5 Squalane 1.0 Liquid paraffin 5.0 Cetanol 0.5 Polyoxyethylene (25) cetyl ether 2.0 Glyceryl monostearate 2.0 Methyl paraoxybenzoate 0.15 Fragrance C. Carboxyvinyl polymer 0.2 Dipropylene glycol 5.0 Sorbit solution (70%) 5.0 Purified water 100%

【0041】製法 実施例6に準ずる。Manufacturing method According to Example 6.

【0042】美白効果試験 試験法 実施例6、比較例4及び実施例6からアルブチンを除い
たコントロールの乳液全3品について、しみ、そばかす
等に悩む被験者に適用し、その美白効果を調べた。被験
者は30〜50代の女性を一群20名として、一つの乳液を3
ヶ月間1日2回、一回につき約0.5gを顔面に塗布し、
期間終了時に被験者に対する問診により、その美白効果
を判定した。判定は、以下の基準に従ってスコアをつ
け、平均スコアとして表した。結果を表3に示す。 4 しみ、そばかすがほとんど目立たなくなった 2 非常にうすくなった 1 ややうすくなった 0 変化なし
Test Method for Whitening Effect All three control emulsions excluding arbutin from Example 6, Comparative Example 4 and Example 6 were applied to a subject suffering from spots, freckles, etc., and the whitening effect was examined. The subjects consisted of 20 women in their 30s to 50s, and one emulsion was 3
Apply about 0.5g to the face twice a day for one month,
At the end of the period, the whitening effect was judged by interviewing the subjects. The judgment was scored according to the following criteria and expressed as an average score. The results are shown in Table 3. 4 Stain and freckles are almost inconspicuous 2 Very thin 1 Slightly thin 0 No change

【0043】[0043]

【表2】 ───────────────────── 3ケ月後のスコア ───────────────────── 実施例6 2.1 比較例4 1.2 実施例6からアルブ 0.5 チンを除いた乳液 ─────────────────────[Table 2] ───────────────────── Score after 3 months ───────────────────── -Example 6 2.1 Comparative Example 4 1.2 Emulsion obtained by removing Arbu 0.5 tin from Example 6 ───────────────────────

【0044】表2より明らかなように実施例の乳液が美
白効果に優れていることがわかる。
As is clear from Table 2, the emulsions of Examples have excellent whitening effect.

【0045】実施例7 クリーム A.ステアリン酸 14.0 セタノール 3.0 モノステアリン酸ソルビタン 2.0 モノステアリン酸ポリオキシエチレン(20)ソルビタン 1.5 パラオキシ安息香酸プロピル 0.2 香料 適量 B.プロピレングリコール 8.0 グリセリン 2.0 苛性カリ 0.2 N-ラウリル-N-メチルタウリントリエタノールアミン 1.0 ハイドロキノン-N-アセチル-β-D-グルコサミニド 1.0 N-(3-ラウロイルアミノプロピル)- N,N-ジメチルアミノ酢酸 2.0 精製水 全体を100%とする量 製法 Bの成分を70℃に加熱溶解し、Aの成分を70℃に加熱溶
解したもの加え、ホモミキサーで乳化する。乳化後、熱
交換装置で冷却し、クリームを得る。
Example 7 Cream A. Stearic acid 14.0 Cetanol 3.0 Sorbitan monostearate 2.0 Polyoxyethylene (20) sorbitan monostearate 1.5 Propyl paraoxybenzoate 0.2 Perfume Suitable amount B. Propylene glycol 8.0 Glycerin 2.0 Caustic potassium 0.2 N-lauryl-N-methyltaurine triethanolamine 1.0 Hydroquinone-N-acetyl-β-D-glucosaminide 1.0 N- (3-lauroylaminopropyl) -N, N-dimethylaminoacetic acid 2.0 Purification Amount to make the total amount of water 100% Manufacturing method B ingredients are heated and dissolved at 70 ° C, A ingredients are heated and dissolved at 70 ° C, and the resulting mixture is emulsified with a homomixer. After the emulsification, it is cooled by a heat exchange device to obtain a cream.

【0046】実施例8 乳液 A.アルブチン 3.0 N-ラウリル-N,N-ジメチルアミノ酢酸 0.5 N−ヤシ脂肪酸−N−メチルタウリンマグネシウム 0.5 苛性カリ 0.07 エタノール 5.0 精製水 適量 B.ワセリン 1.5 スクワラン 1.0 流動パラフィン 5.0 セタノール 0.5 ポリオキシエチレン(25)セチルエーテル 2.0 グリセリルモノステアレート 2.0 パラオキシ安息香酸メチル 0.15 香料 適量 C.カルボキシビニルポリマー 0.2 ジプロピレングリコール 5.0 ソルビット液(70%) 5.0 精製水 全体を100%とする量Example 8 Emulsion A. Arbutin 3.0 N-lauryl-N, N-dimethylaminoacetic acid 0.5 N-coconut fatty acid-N-methyltaurine magnesium 0.5 Caustic potash 0.07 Ethanol 5.0 Purified water Appropriate amount B. Vaseline 1.5 Squalane 1.0 Liquid paraffin 5.0 Cetanol 0.5 Polyoxyethylene (25) cetyl ether 2.0 Glyceryl monostearate 2.0 Methyl paraoxybenzoate 0.15 Fragrance C. Carboxyvinyl polymer 0.2 Dipropylene glycol 5.0 Sorbit solution (70%) 5.0 Purified water 100%

【0047】実施例9 クリーム A.ステアリン酸 14.0 セタノール 3.0 モノステアリン酸ソルビタン 2.0 モノステアリン酸ポリオキシエチレン(20)ソルビタン 1.5 パラオキシ安息香酸プロピル 0.2 香料 適量 B.プロピレングリコール 8.0 グリセリン 2.0 苛性カリ 0.2 N-ラウリル-N-メチルタウリントリエタノールアミン 0.6 アルブチン 7.0 N-(3-ラウロイルアミノプロピル)- N,N-ジメチルアミノ酢酸 1.4 精製水 全体を100%とする量 製法 Bの成分を70℃に加熱溶解し、Aの成分を70℃に加熱溶
解したもの加え、ホモミキサーで乳化する。乳化後、熱
交換装置で冷却し、クリームを得る。
Example 9 Cream A. Stearic acid 14.0 Cetanol 3.0 Sorbitan monostearate 2.0 Polyoxyethylene (20) sorbitan monostearate 1.5 Propyl paraoxybenzoate 0.2 Perfume Suitable amount B. Propylene glycol 8.0 Glycerin 2.0 Caustic potassium 0.2 N-lauryl-N-methyltaurine triethanolamine 0.6 Arbutin 7.0 N- (3-lauroylaminopropyl) -N, N-dimethylaminoacetic acid 1.4 Purified water 100% total amount Manufacturing method B The component (1) was heated and dissolved at 70 ° C., the component (A) was heated and dissolved at 70 ° C., and the mixture was emulsified with a homomixer. After the emulsification, it is cooled by a heat exchange device to obtain a cream.

【0048】[0048]

【発明の効果】本発明に係る皮膚外用製剤は、ハイドロ
キノン配糖体の経皮吸収促進効果に優れ、かつ安全性に
も優れた皮膚外用製剤である。
The external preparation for skin according to the present invention is an external preparation for skin which is excellent in the effect of promoting percutaneous absorption of hydroquinone glycoside and is also excellent in safety.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.5 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 A61K 9/06 G 7329−4C 9/107 R 7329−4C 31/70 ADA 8314−4C 47/18 E 7433−4C 47/20 E 7433−4C 47/22 E 7433−4C (72)発明者 中島 英夫 神奈川県横浜市港北区新羽町1050番地 資 生堂第1リサーチーセンター内─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (51) Int.Cl. 5 Identification code Internal reference number FI Technical display area A61K 9/06 G 7329-4C 9/107 R 7329-4C 31/70 ADA 8314-4C 47/18 E 7433-4C 47/20 E 7433-4C 47/22 E 7433-4C (72) Inventor Hideo Nakajima 1050 Shinba-cho, Kohoku-ku, Yokohama-shi, Kanagawa Shiseido Research Center 1

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】ハイドロキノン配糖体と、一般式化1、化
2、化3及び化4より選ばれるベタイン誘導体の一種ま
たは二種以上と、化5で表されるアシルメチルタウリン
を含有することを特徴とする皮膚外用製剤。 【化1】 [化1でR1は炭素原子数8から24の直鎖または分岐
のアルキル基をあらわす。] 【化2】 [化2でR2は炭素原子数7から23の直鎖または分岐
のアルキル基をあらわす。] 【化3】 [化3でR3は炭素原子数7から23の直鎖または分岐
のアルキル基をあらわす。] 【化4】 [化4でR4は炭素原子数8から24の直鎖または分岐
のアルキル基をあらわす。] 【化5】 [化5でR5は炭素原子数7から23の直鎖または分岐
のアルキル基をあらわし、Mは一価または二価の金属、
アンモニウム、アルカノールアミンまたは水素原子をあ
らわす。]
1. A hydroquinone glycoside, one or more betaine derivatives selected from the general formulas 1, 2, 3, and 4, and an acylmethyltaurine represented by the chemical formula 5. An external preparation for skin characterized by: [Chemical 1] [In Chemical Formula 1, R1 represents a linear or branched alkyl group having 8 to 24 carbon atoms. ] [Chemical 2] [In the chemical formula 2, R 2 represents a linear or branched alkyl group having 7 to 23 carbon atoms. ] [Chemical 3] [In Chemical Formula 3, R3 represents a linear or branched alkyl group having 7 to 23 carbon atoms. ] [Chemical 4] [In the chemical formula 4, R4 represents a linear or branched alkyl group having 8 to 24 carbon atoms. ] [Chemical 5] [In Chemical Formula 5, R5 represents a linear or branched alkyl group having 7 to 23 carbon atoms, M represents a monovalent or divalent metal,
Represents an ammonium, alkanolamine or hydrogen atom. ]
JP22648192A 1992-08-03 1992-08-03 Skin preparation for external use Pending JPH0656643A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22648192A JPH0656643A (en) 1992-08-03 1992-08-03 Skin preparation for external use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22648192A JPH0656643A (en) 1992-08-03 1992-08-03 Skin preparation for external use

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0656643A true JPH0656643A (en) 1994-03-01

Family

ID=16845780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22648192A Pending JPH0656643A (en) 1992-08-03 1992-08-03 Skin preparation for external use

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0656643A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002102414A1 (en) * 2001-06-14 2002-12-27 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. Medicinal compositions
JP2003063997A (en) * 2001-06-14 2003-03-05 Otsuka Pharmaceut Co Ltd Pharmaceutical preparation
JP2019043853A (en) * 2017-08-30 2019-03-22 旭化成株式会社 Percutaneous absorption promoter, percutaneous absorption promoting auxiliary, and percutaneous pharmaceutical preparation

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002102414A1 (en) * 2001-06-14 2002-12-27 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. Medicinal compositions
JP2003063997A (en) * 2001-06-14 2003-03-05 Otsuka Pharmaceut Co Ltd Pharmaceutical preparation
US6884768B2 (en) 2001-06-14 2005-04-26 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. Medicinal compositions
US7008920B2 (en) 2001-06-14 2006-03-07 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. Medicinal composition
CN100350977C (en) * 2001-06-14 2007-11-28 大塚制药株式会社 Medicinal compositions
US7531499B2 (en) 2001-06-14 2009-05-12 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. Medicinal composition
JP2019043853A (en) * 2017-08-30 2019-03-22 旭化成株式会社 Percutaneous absorption promoter, percutaneous absorption promoting auxiliary, and percutaneous pharmaceutical preparation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0299756B1 (en) Anti-acne composition
CA2170016C (en) Improved method for treating hair loss
JPH0832621B2 (en) Topical skin
JPS61207316A (en) External agent for skin
JPH0656643A (en) Skin preparation for external use
JP4039567B2 (en) Aqueous cosmetics
JPS627A (en) Skin external agent containing incorporated urea
JPH0656642A (en) Skin preparation for external use
JPH0656644A (en) Skin preparation for external use
JPH06199649A (en) Skin external preparation
JP2860306B2 (en) External preparation for skin
JP3634112B2 (en) Topical skin preparation
JP2003073251A (en) Skin care preparation
JPS61227515A (en) External preparation for skin
JP3443130B2 (en) External preparation for skin
JP3634113B2 (en) Topical skin preparation
JPH01299209A (en) Cosmetic composition
EP1013258B1 (en) Amphipatic lipid dispersion
JP2691728B2 (en) External skin preparation
JPH1192326A (en) Skin preparation for external use
JP2805484B2 (en) External preparation for skin
JP3004707B2 (en) External preparation for skin
JP3135293B2 (en) External preparation for skin
JPS61227516A (en) External preparation for skin
JPS61207315A (en) External agent for skin

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20010810