JPH06277617A - Method for coating ultraviolet curable resin coating and coating film to be used said method - Google Patents

Method for coating ultraviolet curable resin coating and coating film to be used said method

Info

Publication number
JPH06277617A
JPH06277617A JP8930793A JP8930793A JPH06277617A JP H06277617 A JPH06277617 A JP H06277617A JP 8930793 A JP8930793 A JP 8930793A JP 8930793 A JP8930793 A JP 8930793A JP H06277617 A JPH06277617 A JP H06277617A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coating
film
coating layer
semi
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP8930793A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yoshihisa Miyasaka
嘉久 宮坂
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP8930793A priority Critical patent/JPH06277617A/en
Publication of JPH06277617A publication Critical patent/JPH06277617A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)

Abstract

PURPOSE:To perform rapidly coating on-site without using a clean room by a method wherein a semi-cured face of a UV-cured coating layer on a film is brought into tight contact with a face to be coated and then, the semi-cured coating layer is completely cured by irradiating it with UV rays from another face of the film and then, the film is removed. CONSTITUTION:The surface of a coating layer 2 of a UV-curable coating formed on a transparent film 1 is irradiated with UV rays with about 1/3 to 2/3 of the amt. being necessary for complete curing of this coating layer to cure halfly the coating layer. Under the condition where the face of the semi-cured coating layer 21 on the film 10 is brought into contact with the face 31 to be coated of a coating object 3, another face of the film is pressed by means of a roller R to adhere tightly the face of the semi-cured coating layer on the face to be coated. Then, after the semi-cured coating layer is irradiated with UV rays from another face of this coating film 10 so as to cure completely the semi-cured coating layer, the transparent film is removed. A flat face of the transparent film is reproduced as it is on the face to be coated to form a mirror face cured coating layer 22.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、紫外線硬化型樹脂塗料
の塗装方法及び該方法に用いる塗料フイルムに関し、特
に、什器や家具類等の製作に使用される板状素材の塗装
に好適な新規技術的手段を提供するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for coating an ultraviolet-curable resin coating material and a coating film used in the method, and particularly to a new coating material suitable for coating plate-like materials used for manufacturing furniture and furniture. It provides technical means.

【0002】[0002]

【従来の技術】周知の通り、高級什器や高級家具類等の
製作に使用される主として板状の素材には各種塗料を用
いて塗装が施されているが、塗料として漆やラッカー等
の塗料を用いる場合には、乾燥硬化に長時間を必要とす
ることに鑑み、近年、紫外線硬化型樹脂塗料を用いて紫
外線照射によって短時間裡に塗料を硬化させる塗装方法
(一般に「UV塗装」と呼ばれている)が汎用されてい
る。
2. Description of the Related Art As is well known, mainly plate-like materials used in the production of high-grade furniture and high-quality furniture are coated with various paints, but paints such as lacquer and lacquer are used. In view of the fact that it takes a long time to dry and cure, in recent years, a coating method (generally referred to as "UV coating") in which an ultraviolet curable resin coating is used to cure the coating in a short time by UV irradiation. Has been used).

【0003】従来、前記素材に紫外線硬化型樹脂塗料を
用いて塗装するに当って採られている塗装方法の代表的
な態様は次のとおりである。即ち、クリーンルームの如
きチリやホコリを避けた環境下において、例えばラワン
合板からなる板状素材の板面に、直接、或いは、必要に
応じて下地処理や着色処理を施した上に、市販の下塗用
紫外線硬化型樹脂塗料をスプレーガンを用いる吹付けや
塗装用ハケを用いるハケ塗りによって塗布し、市販の紫
外線照射器(例えば、「サランUVハンド装置」:商品
名:サラン・インタ−ナショナル社製)を使って紫外線
を秒単位の時間(通常、約10〜60秒間程度) 照射して硬
化させて下塗塗膜面を形成し、質感を高めるとともに当
該塗膜面に塗布される塗料の定着を確実安定化するため
に、下塗塗膜面にペーパー(紙ヤスリ)やサンドブラス
ト等によるサンディング加工を施して微細な凹凸を形成
することによって塗膜面の表面積を増大させ、次いで、
市販の中塗用紫外線硬化型樹脂塗料を用い前記と全く同
様にして、サンディング加工が施された中塗塗膜面を形
成し、最後に、市販の上塗用紫外線硬化型塗料を吹付け
やハケ塗りによって塗布し、紫外線を照射して乾燥硬化
さて上塗塗膜面を形成し、必要な場合には、さらに磨き
加工を施して、鏡面塗膜面を形成するというものであ
る。なお、上記塗装方法においては、下塗用紫外線硬化
型樹脂塗料を用いずに、直接、中塗用紫外線硬化型樹脂
塗料が塗布される場合もあり、また、中塗用紫外線硬化
型樹脂塗料の塗布・硬化・サンディング加工が復数回繰
返される場合もある。
A typical aspect of the coating method conventionally used for coating the material with an ultraviolet curable resin coating material is as follows. That is, in an environment where dust and dirt are avoided such as in a clean room, for example, the plate surface of a plate-like material made of lauan plywood is directly or after optionally subjected to a base treatment or a coloring treatment, a commercially available undercoat. UV-curable resin paint for spraying is applied by spraying with a spray gun or brushing with a paint brush, and a commercially available UV irradiator (for example, "Saran UV hand device": product name: manufactured by Saran International Co., Ltd.) ) Is used to irradiate ultraviolet rays for a time of 2 seconds (usually about 10 to 60 seconds) to cure and form the undercoat film surface, enhance the texture and fix the paint applied to the film surface. In order to ensure stability, increase the surface area of the coating surface by sanding the undercoat coating surface with paper (sandpaper) or sand blasting to form fine irregularities. In,
Using a commercially available UV curable resin coating for intermediate coating, in exactly the same manner as above, to form a sanding-processed intermediate coating film surface, and finally by spraying or brushing a commercially available UV coating curable coating for top coating. It is a method of coating, irradiating with ultraviolet rays to dry and cure to form a top coating film surface, and if necessary, further polishing processing to form a mirror surface coating surface. In the above coating method, the UV-curable resin coating material for intermediate coating may be directly applied without using the UV-curable resin coating material for undercoating.・ Sanding may be repeated several times.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】紫外線硬化型樹脂塗料
は乾燥硬化が短時間裡に行えるという長所を備えている
が、その形態が液体状であるため、当然のことながら、
塗装に当ってはスプレーガンや塗装用ハケ等を必須と
し、かかる塗装用具がない場合には塗装できないという
問題点がある。また、紫外線硬化型樹脂塗料に限らず一
般塗料の場合であっても、高級什器や高級家具類の塗装
に当っては、チリやホコリを可及的に避ける必要があ
り、このため、クリーンルームの如き作業環境でなけれ
ば塗装できないという問題点もある。更に、高級什器や
高級家具類は、その塗装面の質感を高めて高級感を付与
することが要求されるから、当業界では前記の下塗・硬
化・サンディング加工−中塗・硬化・サンディング加工
−上塗・硬化の各工程が必須とされており、所要の製品
を完成するまでには、何度もサンディング加工を施す必
要がある。ところが、前記サンディング加工には、大変
手間が掛り、且つ、永年の熟練を必要とするという問題
点があり、このため紫外線硬化型樹脂塗料のもつ乾燥硬
化時間の短縮化という長所を充分生かすことができず、
製品を完成するまでに多大の時間を要しているととも
に、塗装作業従事者の不足を招いており、この種製品の
コストを非常に高いものとしている。
The UV-curable resin coating material has the advantage that it can be dried and cured easily in a short time. However, since its form is liquid, it goes without saying that
When painting, a spray gun, a brush for painting, etc. are indispensable, and there is a problem that painting cannot be done without such a painting tool. In addition, not only UV-curable resin paints but also general paints, it is necessary to avoid dust and dirt when painting high-grade furniture and high-quality furniture, and for this reason, clean room cleaning There is also a problem that it cannot be painted unless it is in such a working environment. Further, since high-grade furniture and high-quality furniture are required to enhance the texture of the painted surface to give a high-class feeling, in the industry, the undercoat / curing / sanding process-intermediate coating / curing / sanding process-top coating is required. -Each step of curing is indispensable, and it is necessary to perform sanding many times until the required product is completed. However, the sanding process has a problem that it takes a lot of time and requires many years of skill. Therefore, it is possible to make full use of the advantage of shortening the drying and curing time of the ultraviolet curable resin coating material. I can't
It takes a lot of time to complete the product and causes a shortage of coating workers, which makes the cost of this type of product very high.

【0005】本発明者は、上記諸問題点の解決を技術的
課題として、永年にわたって研究・試作を重ねている途
上において、紫外線硬化型樹脂塗料のフイルム化という
着想を得、これを具現化した結果、当該諸問題点の全て
を解決することに成功した。
The present inventor has realized the idea of making a film of an ultraviolet curable resin paint into a film while carrying out research and trial production for many years with the technical problems of solving the above-mentioned problems, and realized it. As a result, we succeeded in solving all of the problems.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】前記技術的課題は、次の
通りの本発明によって解決できる。即ち、本発明は、紫
外線硬化型樹脂塗料の塗装方法において、塗装対象物の
塗装に使用する紫外線硬化型樹脂塗料を透明フイルムの
一面に展着させて塗料層を形成し、この塗料層に該塗料
層を完全硬化させるに必要な紫外線照射量の約 1/3〜 2
/3量の照射量をもって紫外線を照射して当該塗料層を半
硬化させて半硬化塗料層が形成されたフイルムを調製
し、このフイルムの半硬化塗料層面を塗装対象物の被塗
装面に当接させた状態で該フイルムの他面をローラー等
で押圧して該半硬化塗料層面を該被塗装面に密着させ、
次いで当該フイルムの他面から紫外線を照射して前記半
硬化塗料層を完全硬化させた後、当該フイルムを除去す
ることによって当該被塗装面に硬化塗膜層を形成させる
ことを特徴とする紫外線硬化型樹脂塗料の塗装方法及び
該方法に用いる塗料フイルム、並びに、
The above technical problems can be solved by the present invention as follows. That is, the present invention is a method for coating an ultraviolet-curable resin coating material, wherein the ultraviolet-curable resin coating material used for coating an object to be coated is spread on one surface of a transparent film to form a coating layer, and the coating layer is Approximately 1/3 to 2 of the UV dose required to completely cure the paint layer
A film with a semi-cured paint layer is prepared by semi-curing the paint layer by irradiating it with ultraviolet rays at a dose of 3/3, and the semi-cured paint layer side of this film is applied to the coated surface of the coating object. In the contact state, the other surface of the film is pressed by a roller or the like to bring the semi-cured coating layer surface into close contact with the surface to be coated,
Then, the semi-cured coating layer is completely cured by irradiating ultraviolet rays from the other surface of the film, and then the film is removed to form a cured coating layer on the surface to be coated. Method for coating type resin paint, paint film used for the method, and

【0007】紫外線硬化型樹脂塗料の塗装方法におい
て、塗装対象物の塗装に使用する上塗用紫外線硬化型樹
脂塗料を透明フイルムの一面に展着させて上塗用塗料層
を形成し、この上塗用塗料層に該塗料層を完全硬化させ
るに必要な紫外線照射量の約 1/3〜 2/3量の照射量をも
って紫外線を照射して当該塗料層を半硬化させて半硬化
上塗用塗料層を形成した後、さらに、この半硬化上塗用
塗料層面に内部用紫外線硬化型樹脂塗料を展着させて内
部用塗料層を形成し、この内部用塗料層に該塗料層を完
全硬化させるに必要な紫外線照射量の約 1/3〜 2/3量の
照射量をもって紫外線を照射して当該塗料層を半硬化さ
せて半硬化内部塗料層を形成する操作を1回又は複数回
行って、半硬化上塗用塗料層と半硬化内部用塗料層とが
積層されたフイルムを調製し、このフイルムの半硬化塗
料層面を塗装対象物の被塗装面に当接させた状態で該フ
イルムの他面をローラー等で押圧して該半硬化塗料層面
を該被塗装面に密着させ、次いで当該フイルムの他面か
ら紫外線を照射して全ての半硬化塗料層を完全硬化させ
た後、当該フイルムを除去することによって当該被塗装
面に硬化塗膜層を形成させることを特徴とする紫外線硬
化型樹脂塗料の塗装方法及び該方法に用いる塗料フイル
ムである。
In the method of coating a UV-curable resin coating material, a UV-curable resin coating material for top coating used for coating an object to be coated is spread on one surface of a transparent film to form a coating layer for top coating. A layer is irradiated with ultraviolet rays at a dose of about 1/3 to 2/3 of the amount of UV irradiation required to completely cure the coating layer, and the coating layer is semi-cured to form a semi-cured top coating layer. After that, the UV-curable resin coating for internal use is spread on the surface of the semi-cured top coating layer to form an internal coating layer, and the ultraviolet rays necessary for completely curing the coating layer are applied to the internal coating layer. The operation of irradiating ultraviolet rays with an irradiation amount of about 1/3 to 2/3 of the irradiation amount to semi-cure the coating layer to form a semi-cured internal coating layer is performed once or multiple times to obtain a semi-cured top coat. Prepare a film in which a paint layer for paint and a semi-cured interior paint layer are laminated Then, while the semi-cured coating layer surface of this film is in contact with the surface to be coated of the object to be coated, the other surface of the film is pressed by a roller or the like to bring the semi-cured coating layer surface into close contact with the surface to be coated, Next, ultraviolet rays are irradiated from the other surface of the film to completely cure all the semi-cured coating layers, and then the film is removed to form a cured coating layer on the coated surface. A method for applying a curable resin paint and a paint film used for the method.

【0008】本発明の構成をより詳しく説明すれば次の
通りである。先ず、本発明における塗装対象物とは、各
種用途に使用されている木材、プラスチックス材、金属
材等の各種素材であって、その被塗装面が平滑に加工さ
れており、且つ該被塗装面は水平面であることが好まし
いが、曲面であっても対象とできる。なお、特に好まし
い対象物は什器や家具類の製作に常用されている板状素
材である。
The structure of the present invention will be described in more detail as follows. First, the object to be coated in the present invention is various materials such as wood, plastics material, and metal material used for various purposes, and the surface to be coated is processed smoothly, and the object to be coated is The surface is preferably a horizontal surface, but a curved surface can also be used. A particularly preferable object is a plate-shaped material that is commonly used for manufacturing furniture and furniture.

【0009】次に、本発明において用いる諸材料及び器
具について述べる。紫外線硬化型樹脂塗料には、市販品
を用いればよく、下塗用、中塗用及び上塗用として透明
又は着色した各種の紫外線硬化型樹脂塗料が、大日本イ
ンキ工業株式会社などのメーカーによって製造され、市
販されているから、使用目的に応じたものを容易に入手
できる。なお、本明細書中の「内部用紫外線硬化樹脂塗
料」なる用語は、下塗用紫外線硬化型樹脂塗料及び/又
は中塗用紫外線硬化型樹脂塗料を意味する。
Next, various materials and equipment used in the present invention will be described. The UV-curable resin coating material may be a commercially available product, and various UV-curable resin coating materials which are transparent or colored for undercoating, intermediate coating and top coating are manufactured by a manufacturer such as Dainippon Ink Industry Co., Ltd., Since it is on the market, it can be easily obtained according to the purpose of use. The term “internal UV curable resin coating material” in the present specification means a UV curable resin coating material for undercoating and / or a UV curable resin coating material for intermediate coating.

【0010】透明フイルムとしては、市販の各種プラス
チックス製フイルムやセロファン等を用いることがで
き、種々様々な厚みのものが市販されているから、それ
らの内から厚さ約20〜 200μm の範囲内のものを選択入
手して用いればよい。なお、プラスチックス製フイルム
を用いる場合には、ポリプロピレン製、ポリエステル
製、ポリエチレン製、ポリカーボネート製のものが好適
である。
As the transparent film, various commercially available plastic films, cellophane, etc. can be used, and various thicknesses are commercially available. Among them, the thickness is within the range of about 20 to 200 μm. What is necessary is just to obtain and use. When a plastic film is used, polypropylene, polyester, polyethylene and polycarbonate films are suitable.

【0011】本発明の実施に当っては、選択入手した所
要厚さの透明フイルムに粗面加工を施したものと平滑な
表面をもつものとの二種を用意する。前者には厚さ約 1
00μm 〜 200μm のプラスチックス製透明フイルムが適
している。前者の粗面加工は、周知のサンドブラスト法
によるのが最適であり、80〜 240メッシュの範囲から選
択される粒度をもってフイルム面に微細な凹凸を形成す
る。後者は、前記市販品中から可及的に平滑な表面をも
つものを選定すればよい。
In carrying out the present invention, two types of transparent film having a required thickness selected and obtained, which are roughened and have a smooth surface, are prepared. The former has a thickness of about 1
A transparent plastic film of 00 μm to 200 μm is suitable. The former rough surface processing is optimally performed by the well-known sandblasting method, and fine irregularities are formed on the film surface with a grain size selected from the range of 80 to 240 mesh. For the latter, one having a surface as smooth as possible may be selected from the commercially available products.

【0012】紫外線照射に用いる紫外線照射器も、各種
のものが市販されているから所要のものが容易に選択入
手できるが、前出「サランUVハンド装置」は紫外線硬
化型樹脂塗料用として販売されているものであるから、
これを選択すれば取扱い等に便利である。
Various types of ultraviolet irradiators used for irradiating ultraviolet rays are commercially available, so that the required ones can be easily selected and obtained. The above-mentioned "Saran UV hand device" is sold as an ultraviolet curable resin coating material. Because it is
If this is selected, it is convenient for handling.

【0013】ローラーには、市販の硬質ゴム製ローラー
や硬質プラスチックス製ローラーを用いればよい。ま
た、ローラー巾は被塗装面の面積に応じて適宜選定す
る。なお、ローラーの代りに、市販のゴムへらを用いる
こともできる。
As the roller, a commercially available hard rubber roller or a hard plastic roller may be used. The roller width is appropriately selected according to the area of the surface to be coated. A commercially available rubber spatula may be used instead of the roller.

【0014】さて、本発明は、前記の諸材料及び器具を
用い、次の態様によって実施される。なお、説明に用い
る図1〜図7は代表的な実施態様を模型的に示した縦断
面説明図である。
Now, the present invention is carried out by the following modes using the above materials and equipment. In addition, FIGS. 1 to 7 used for description are vertical cross-sectional explanatory views schematically showing typical embodiments.

【0015】A.塗料フイルムの調製: (1)先ず、塗装対象物の塗装に使用する所要の紫外線
硬化型樹脂塗料を選定し、当該塗料を所要の透明フイル
ム1に展着させて塗料層2を形成する(図2参照)。塗
料層2の厚さは約10〜 300μm の範囲から選定される厚
さとすることが好ましく、展着には塗料用スプレーガン
を用いると便利である。なお、透明フイルム1が非常に
薄いものである場合には、ボール紙やベニヤ板等に該フ
イルムの周囲を仮止めした状態で展着し、後述するA−
(2)の操作によって当該塗料層を半硬化させてから当
該フイルムを取り外せばよい。塗装対象物の最終塗装面
を、艶消仕上げとする場合には、180 〜 240メッシュの
粒度でサンドブラスト法によって粗面加工を施した透明
フイルム(プラスチックス製)の粗面に上塗用紫外線硬
化型樹脂塗料層を形成し、鏡面仕上げとする場合には、
平滑な表面をもつ透明フイルムの平滑面に上塗用紫外線
硬化型樹脂塗料層を形成する。
A. Preparation of paint film: (1) First, a required UV-curable resin paint used for painting an object to be painted is selected, and the paint is spread on a required transparent film 1 to form a paint layer 2 (Fig. 2). The thickness of the paint layer 2 is preferably selected from the range of about 10 to 300 μm, and it is convenient to use a spray gun for paint for spreading. When the transparent film 1 is very thin, the transparent film 1 is spread on a cardboard, a plywood board or the like while the periphery of the film is temporarily fixed, and the transparent film 1 to be described later is
The coating layer may be semi-cured by the operation of (2) and then the film may be removed. When the final coated surface of the object to be coated has a matte finish, the rough surface of a transparent film (made of plastics) with a grain size of 180 to 240 mesh and roughened by sandblasting When a resin paint layer is formed to give a mirror finish,
An ultraviolet curable resin paint layer for topcoat is formed on a smooth surface of a transparent film having a smooth surface.

【0016】また、塗装対象物の被塗装面に下塗又は中
塗塗膜層を形成した後に、中塗又は上塗を施す必要があ
るときには、下塗用として80メッシュ程度の粒度でサン
ドブラスト法によって粗面加工を施した透明フイルムの
粗面に下塗用紫外線硬化型樹脂塗料層を形成し、中塗用
として 120〜 160メッシュの粒度でサンドブラスト法に
よって粗面加工を施した透明フイルムの粗面に中塗用紫
外線硬化型樹脂塗料層を形成する。
When it is necessary to apply an intermediate coat or a top coat after forming an undercoat or an intermediate coat film layer on the surface to be coated of an object to be coated, roughening is performed by a sandblast method with a grain size of about 80 mesh for the undercoat. UV-curable resin coating layer for undercoating is formed on the rough surface of the applied transparent film, and UV-curable for intermediate coating on the rough surface of the transparent film that has been roughened by sandblasting with a grain size of 120 to 160 mesh for intermediate coating. A resin paint layer is formed.

【0017】(2)次いで、前記塗料層2を形成した透
明フイルム1の塗料層2の表面に該塗料層を完全硬化さ
せるに必要な紫外線照射量の約 1/3〜 2/3量の照射量を
もって紫外線を照射して当該塗料層を半硬化させる。照
射量の制御は、照射時間によって容易に行うことができ
る。
(2) Next, the surface of the coating layer 2 of the transparent film 1 on which the coating layer 2 has been formed is irradiated with an amount of about 1/3 to 2/3 of the ultraviolet ray irradiation amount required for completely curing the coating layer. The coating layer is semi-cured by irradiating ultraviolet rays in a certain amount. The irradiation amount can be easily controlled by the irradiation time.

【0018】即ち、前記塗料層2を形成した透明フイル
ム1の一部を切り取って照射量測定試料とし、この試料
を紫外線照射器Vの光源から一定距離はなした位置に置
いて、その塗料層面に紫外線を照射し、照射開始時点か
ら該塗料層が完全硬化した時点までの時間を計時して完
全硬化させるに必要な照射時間(以下、「完全硬化時
間」という)を求める。そして、前記塗料層2を形成し
た透明フイルム1の塗料層2面から紫外線照射器Vの光
源までの距離を、前記一定距離と等しい距離に設定し、
その塗料層2面に紫外線V1 を先に求めた完全硬化時間
の約 1/3〜 2/3に相当する時間照射することによって、
当該塗料層を半硬化させればよい(図2参照)。なお、
本発明における「半硬化」とは、塗料層がゲル化状態と
なり、その表面を指で触れても塗料が指につかない程度
にまで硬化している状態をいう。
That is, a part of the transparent film 1 on which the paint layer 2 is formed is cut out to obtain a sample for measuring the dose, and this sample is placed at a position a certain distance from the light source of the ultraviolet irradiator V, and the paint layer surface The composition is irradiated with ultraviolet rays and the time from the start of irradiation to the time when the coating layer is completely cured is measured to determine the irradiation time required for complete curing (hereinafter referred to as “complete curing time”). Then, the distance from the surface of the coating layer 2 of the transparent film 1 on which the coating layer 2 is formed to the light source of the ultraviolet irradiator V is set to a distance equal to the constant distance,
By irradiating the surface of the paint layer 2 with ultraviolet rays V 1 for a time corresponding to about 1/3 to 2/3 of the complete curing time previously obtained,
The paint layer may be semi-cured (see FIG. 2). In addition,
The “semi-cured” in the present invention means a state in which the paint layer is in a gelled state and is hardened to such an extent that the paint does not stick to the finger even if the surface is touched with a finger.

【0019】本発明に係る粗面加工が施された透明フイ
ルム11の粗面 111又は平滑な表面をもつ透明フイルム12
の平滑面 121に展着されている紫外線硬化型樹脂塗料層
21が、当該塗料層を完全硬化させるに必要な紫外線照射
量の約 1/3〜 2/3量の照射量をもって紫外線照射されて
半硬化状態にあることを特徴とする紫外線硬化型樹脂塗
料の塗装方法に用いる塗料フイルム10は、以上の通りの
操作によって調製したものである(図1参照)。図1中
のaは粗面加工が施された透明フイルム11を用いた場合
を示し、bは平滑な表面をもつ透明フイルム12を用いた
場合を示している。
The rough surface 111 of the transparent film 11 having a rough surface according to the present invention or the transparent film 12 having a smooth surface
UV-curable resin coating layer spread on the smooth surface 121 of
21 is a UV-curable resin coating characterized in that it is in a semi-cured state by being irradiated with ultraviolet rays at an irradiation amount of about 1/3 to 2/3 of the ultraviolet irradiation amount necessary for completely curing the coating layer. The paint film 10 used in the painting method is prepared by the above-described operation (see FIG. 1). 1A shows the case where the transparent film 11 having a roughened surface is used, and b shows the case where the transparent film 12 having a smooth surface is used.

【0020】B.塗装対象物の塗装: (1)先ず、前記Aで調製した塗料フイルム10の半硬化
塗料層21面を塗装対象物3の被塗装面31に当接させた状
態で該フイルムの他面をローラーRで押圧して該半硬化
塗料層面を該被塗装面に密着させる(図3参照)。な
お、塗装対象物3の被塗装面31には、必要に応じて、常
法によって下地処理層や着色処理層 311を設けて置いて
もよい。
B. Coating of coating object: (1) First, with the semi-cured coating layer 21 surface of the coating film 10 prepared in A above in contact with the coating surface 31 of the coating object 3, the other surface of the coating film 10 is a roller. By pressing with R, the surface of the semi-cured coating layer is brought into close contact with the surface to be coated (see FIG. 3). The surface 31 to be coated of the object 3 to be coated may be provided with a base treatment layer or a color treatment layer 311 by a conventional method, if necessary.

【0021】塗料フイルム10を被塗装面31に当接させる
に当っては、当該塗料フイルムを被塗装面の形状・面積
に応じてカットして用いる。被塗装面31に当接させた塗
料フイルム10の他面からローラーRで万遍なく押圧して
半硬化塗料層21を該被塗装面に充分なじませることが肝
要である。この場合、被塗装面31は水平面であることが
好ましいが、被塗装面が曲面であっても、透明フイルム
1として薄い(通常、100 μm 以下)ものを用いれば、
塗料フイルム10を当該曲面に添わせることができる。ま
た、被塗装面31が斜方向や垂直方向に位置していても、
塗料フイルム10を当該被塗装面に押付けて当接すれば該
塗料フイルムは脱落しないので、ローラーRによる押圧
作業が遂行できる。図3中のaは粗面加工が施された透
明フイルム11を用いた場合を示し、bは平滑な表面をも
つ透明フイルム12を用いた場合を示している。
When the paint film 10 is brought into contact with the surface 31 to be coated, the paint film is cut according to the shape and area of the surface to be coated. It is important that the semi-cured coating layer 21 is sufficiently spread on the surface to be coated by pressing the roller R evenly from the other surface of the coating film 10 which is brought into contact with the surface to be coated 31. In this case, the coated surface 31 is preferably a horizontal surface, but even if the coated surface is a curved surface, if the transparent film 1 is thin (usually 100 μm or less),
The paint film 10 can be attached to the curved surface. In addition, even if the surface 31 to be painted is positioned in the oblique direction or the vertical direction,
If the paint film 10 is pressed against the surface to be painted and brought into contact with it, the paint film will not fall off, so that the pressing work by the roller R can be performed. 3A shows the case where the transparent film 11 having a roughened surface is used, and b shows the case where the transparent film 12 having a smooth surface is used.

【0022】(2)次いで、被塗装面31に半硬化塗料層
が密着している塗料フイルム10の他面から紫外線を該半
硬化塗料層が完全硬化するまで照射した後、透明フイル
ムを除去すれば、当該被塗装面には硬化塗膜層22が形成
されている(図4参照)。図4中のaは粗面加工が施さ
れた透明フイルムを用いた場合を示し、bは平滑な表面
をもつ透明フイルムを用いた場合を示している。なお、
照射時における塗料フイルム10の他面から紫外線照射器
の光源までの距離は、A−(2)において完全硬化時間
を求めた時の距離と等しい距離としてもよいが、より短
かい距離にすれば照射効率を向上させることができる。
(2) Next, after irradiating the other side of the coating film 10 having the semi-cured coating layer adhered to the surface 31 to be coated with ultraviolet rays until the semi-cured coating layer is completely cured, the transparent film is removed. For example, the cured coating layer 22 is formed on the surface to be coated (see FIG. 4). 4A shows the case where a transparent film having a roughened surface is used, and b shows the case where a transparent film having a smooth surface is used. In addition,
The distance from the other surface of the paint film 10 to the light source of the ultraviolet irradiator at the time of irradiation may be equal to the distance when the complete curing time is obtained in A- (2), but if the distance is made shorter. Irradiation efficiency can be improved.

【0023】この場合、粗面加工が施された透明フイル
ムを用いていると、図4中のaに示す通り、硬化塗膜層
22面には該透明フイルムの粗面がそのまま再現され、当
該粗面がサンドブラスト法によって形成されていれば、
従来のサンドブラスト法によってサンディング加工を塗
装面に施して形成された粗面と同様の艶消塗装面 221に
なる。また、平滑な表面をもつ透明フイルムを用いてい
ると、図4中のbに示す通り、硬化塗膜層22面には該透
明フイルムの平滑面がそのまま再現された鏡面塗装面 2
22になる。
In this case, if a transparent film having a roughened surface is used, as shown in a in FIG.
On the 22 side, the rough surface of the transparent film is reproduced as it is, and if the rough surface is formed by the sandblast method,
The matte painted surface 221 is the same as the rough surface formed by sanding the painted surface by the conventional sandblasting method. Further, when a transparent film having a smooth surface is used, as shown by b in FIG. 4, the smooth surface of the transparent film is reproduced as it is on the surface 22 of the cured coating layer.
22.

【0024】また、前記艶消塗装面 221をもつ硬化塗膜
層22を下塗塗膜層として、その上面に中塗塗膜層を形成
する必要がある場合には、A−(1)で述べた中塗用紫
外線硬化樹脂塗料層を形成した透明フイルムを、A−
(2)の操作によって、その塗料層を半硬化させたもの
を用い、また、前記艶消塗装面 221をもつ硬化塗膜層22
を中塗塗膜層として、その上面に上塗塗膜層を形成する
必要がある場合には、A−(1)で述べた上塗用紫外線
硬化樹脂塗料層を形成した透明フイルム12を、A−
(2)の操作によって、その塗料層を半硬化させたもの
を用いる。そして、これら塗料フイルムの半硬化塗料層
21面を前記艶消塗装面 221に当接し、B−(1)、
(2)と同様の操作(図5参照)を行えば、所要の塗膜
層を形成することができる。
When it is necessary to form the intermediate coating film layer on the upper surface of the cured coating film layer 22 having the matte coating surface 221, as described in A- (1). A transparent film on which an ultraviolet curable resin coating layer for intermediate coating is formed is
A coating film layer 22 having a semi-cured coating layer by the operation of (2) and having the matte coating surface 221 is used.
When it is necessary to form an overcoating coating layer on the upper surface of the above as an intermediate coating film layer, the transparent film 12 on which the ultraviolet curing resin coating material layer for overcoating described in A- (1) is formed is
The paint layer is semi-cured by the operation of (2). And the semi-cured paint layer of these paint films
21 side is brought into contact with the matte coating side 221, B- (1),
By performing the same operation as (2) (see FIG. 5), a desired coating layer can be formed.

【0025】更に、本発明は、次の通りの実施態様を採
ることができる。即ち、A−(1)、(2)の操作によ
って上塗用紫外線硬化型樹脂塗料が半硬化状態にある半
硬化上塗用塗料層を形成した塗料フイルムの該塗料層面
上に、内部用紫外線硬化型樹脂塗料を用いてA−
(1)、(2)と同様の操作を行って、半硬化内部用塗
料層を形成させることによって、半硬化上塗用塗料層と
半硬化内部用塗料層とが積層された塗料フイルム(図6
参照)を調製し、これを用いてB−(1)、(2)と同
様の操作を行って塗装対象物の被塗装面に積層硬化塗膜
層を形成させるという態様である。なお、半硬化内部用
塗料層は、A−(1)、(2)と同様の操作を繰返すこ
とによって、複数層とできる。
Furthermore, the present invention can take the following embodiments. That is, the UV curable resin for internal use is formed on the surface of the coating layer of the coating film on which the coating layer for semi-curing top coating in which the UV-curable resin coating for top coating is in a semi-cured state is formed by the operations of A- (1) and (2). A-using resin paint
By performing the same operations as in (1) and (2) to form a semi-cured interior coating layer, a coating film in which a semi-cured top coating composition layer and a semi-cured interior coating layer are laminated (see FIG. 6).
Reference) is prepared and the same operation as B- (1) and (2) is performed using this to form a laminated cured coating film layer on the coated surface of the object to be coated. The semi-cured interior coating layer can be formed into a plurality of layers by repeating the same operations as in A- (1) and (2).

【0026】図6に、A−(1)、(2)と同様の操作
を繰返して調製した本発明に係る粗面加工が施された透
明フイルム11の粗面 111又は平滑な表面をもつ透明フイ
ルム12の平滑面 121に展着されている上塗用紫外線硬化
型樹脂塗料層が、当該塗料層を完全硬化させるに必要な
紫外線照射量の約 1/3〜 2/3量の照射量をもって紫外線
照射されて半硬化状態にある上塗用塗料層 211を形成し
ていると共に、当該塗料層面上に展着されている内部用
紫外線硬化型樹脂塗料が、当該塗料を完全硬化させるに
必要な紫外線照射量の約 1/3〜 2/3量の照射量をもって
紫外線照射されて半硬化状態にある内部用塗料層 212を
形成している紫外線硬化型樹脂塗料の塗装方法に用いる
塗料フイルム 100の構造を示した。図6中のaは粗面加
工が施された透明フイルム11を用いた場合を示し、bは
平滑な表面をもつ透明フイルム12を用いた場合を示して
いる。
In FIG. 6, the rough surface 111 or the transparent surface having a smooth surface of the transparent film 11 according to the present invention, which is prepared by repeating the same operation as A- (1) and (2), is prepared. The UV-curable resin coating layer for top coating spread on the smooth surface 121 of the film 12 has a UV irradiation amount of about 1/3 to 2/3 of the UV irradiation amount required to completely cure the coating layer. The internal UV-curable resin coating material that has been irradiated to form the top coating material layer 211 that is in a semi-cured state and that has been spread on the surface of the coating material layer is exposed to the ultraviolet rays necessary to completely cure the coating material. The structure of the paint film 100 used for the coating method of the UV-curable resin paint, which forms the semi-cured interior paint layer 212 by being irradiated with UV rays at an irradiation amount of about 1/3 to 2/3 Indicated. 6A shows the case where the transparent film 11 having a roughened surface is used, and b shows the case where the transparent film 12 having a smooth surface is used.

【0027】図7に、前記塗料フイルム 100を用いてB
−(1)、(2)と同様の操作によって塗装対象物3の
被塗装面31に硬化塗膜層 220を形成させた場合の態様を
示した。図7中のaは粗面加工が施された透明フイルム
を用いた場合を示し、bは平滑な表面をもつ透明フイル
ムを用いた場合を示している。この場合にも、硬化塗膜
層 220は、B−(2)で述べたところと同様に、粗面加
工が施された透明フイルムを用いた場合には艶消塗装面
221となり、平滑な表面をもつ透明フイルムを用いた場
合には鏡面塗装面 222となる。
In FIG. 7, the above-mentioned paint film 100 was used to
A mode in which the cured coating layer 220 is formed on the surface 31 to be coated of the object 3 to be coated by the same operation as in (1) and (2) is shown. 7A shows the case where a transparent film having a roughened surface is used, and b shows the case where a transparent film having a smooth surface is used. In this case as well, the cured coating layer 220 has a matte coating surface when a transparent film having a roughened surface is used, as described in B- (2).
221 and a mirror-coated surface 222 when a transparent film having a smooth surface is used.

【0028】前記した各種の本発明に係る半硬化塗料層
が形成された塗料フイルムは、いずれも、その塗料層面
上に周知の剥離性フイルムを載置して仮着して置くと、
未使用時の取扱いやカット時に便利である。なお、保管
場所は冷・暗所が望ましい。
In any of the above-mentioned paint films having the semi-cured paint layer according to the present invention formed thereon, a well-known peelable film is placed on the paint layer surface and temporarily attached,
Convenient for handling and cutting when not in use. The storage location should be cool and dark.

【0029】[0029]

【作用】本発明の特徴とする点は、あらかじめ、塗装対
象物の塗装に使用する紫外線硬化型樹脂塗料を透明フイ
ルムに展着させて塗料層を形成し該塗料層に紫外線を照
射して半硬化塗料層として置き、塗装時に、この半硬化
塗料層を塗装対象物の被塗装面に密着させた状態で当該
透明フイルムの他面から紫外線を照射して該半硬化塗料
層を完全硬化させることにより硬化塗膜層を形成させて
いる点である。紫外線硬化型樹脂塗料は、紫外線照射量
にほぼ比例して硬化が進行し完全硬化状態に到るが、完
全硬化状態となる前に紫外線照射を停止すると、その時
点で硬化の進行も停止するから、照射量を制御すること
によって、所要の硬化状態において硬化の進行を停止さ
せることができる。そして、所要の硬化状態にある紫外
線硬化型樹脂塗料に再び紫外線を照射すると該硬化状態
から硬化が進行して完全硬化状態に到る。
The feature of the present invention is that the ultraviolet curable resin coating used for coating the object to be coated is spread on the transparent film in advance to form a coating layer, and the coating layer is irradiated with ultraviolet rays to be semi-exposed. A semi-cured paint layer is placed as a cured paint layer, and the semi-cured paint layer is completely cured by irradiating ultraviolet rays from the other surface of the transparent film while the semi-cured paint layer is in close contact with the surface of the object to be coated during coating. The point is that a cured coating layer is formed by. The UV-curable resin coating material cures almost in proportion to the amount of UV irradiation and reaches a completely cured state, but if the UV irradiation is stopped before it reaches the completely cured state, the progress of curing also stops at that point. By controlling the irradiation amount, the progress of curing can be stopped in the required curing state. Then, when the ultraviolet curable resin coating material in the required curing state is irradiated with ultraviolet rays again, curing proceeds from the curing state to reach the complete curing state.

【0030】本発明は前記現象を利用したものであっ
て、透明フイルムの一面に形成した塗装対象物に使用す
る紫外線硬化型樹脂塗料の塗料層に該塗料層を完全硬化
させるに必要な紫外線照射量の約 1/3〜 2/3の照射量を
もって紫外線を照射して、当該塗料層を半硬化状態とし
た塗料フイルムを調製している。前記照射量が約 1/3未
満の場合には前記塗料層面がべたついており、指で触れ
ると指についてしまうので取扱いが困難となり、前記照
射量が約 2/3を越えた場合には前記塗料層に必要な流動
性が得られ難い。本発明者は数多くの実験を行った結
果、前記照射量が約 1/3〜 2/3である場合には、後出実
施例・比較例に示す通り、取扱い性・流動性ともに満足
できる半硬化状態にある前記塗料層を形成できることを
確認している。
The present invention utilizes the above-mentioned phenomenon, and the ultraviolet ray irradiation necessary for completely curing the coating layer of the ultraviolet curable resin coating material used for the coating object formed on one surface of the transparent film is applied. The coating film is prepared by irradiating the coating layer with ultraviolet rays at a dose of about 1/3 to 2/3 of the dose. If the irradiation dose is less than about 1/3, the surface of the coating layer is sticky, and if you touch it with your fingers, it will be difficult to handle.If the irradiation dose exceeds about 2/3, the coating material will be difficult to handle. It is difficult to obtain the required fluidity for the layer. As a result of numerous experiments conducted by the inventor of the present invention, when the irradiation dose was about 1/3 to 2/3, as shown in Examples and Comparative Examples below, the handling and fluidity were both satisfactory. It has been confirmed that the paint layer in the cured state can be formed.

【0031】漆、ラッカー、エナメル等の自然乾燥タイ
プの塗料は、塗装するとすぐに乾燥硬化が始まるが、前
記の塗料層を半硬化状態とした塗料フイルムは、当該塗
料層に再び紫外線が照射されるまで硬化の進行が停止し
ており流動性がある。従って、この塗料フイルムの塗料
層面を塗装対象物の被塗装面に当接させた状態で該フイ
ルムの他面をローラー等で押圧して該塗料層面を該被塗
装面に密着させると、同時に、この流動性がある塗料層
のフイルム面との接触面も押圧されて密着するから、当
該接触面の形態がフイルム面の形態(微細な凹凸粗面又
は平滑面)と同じものとなる。この状態で透明フイルム
の他面から紫外線を照射して塗料層を完全硬化させた
後、フイルムを除去すると硬化塗膜層面には、フイルム
面の形態が、あたかも転写した如く、そっくりそのまま
再現される。紫外線照射によって硬化させた後の塗膜面
とフイルム面との剥離は、塗膜面が硬化しているので容
易であり、硬化した塗膜面に再現された形態(微細な凹
凸粗面又は平滑面)を損傷することはない。なお、本発
明において粗面加工が施された透明フイルムを用いる場
合、当該フイルムの透明度は粗面加工を施す前と比較す
れば低下するが、塗料層を完全硬化させるに必要な紫外
線の透過を妨げることはない。
Naturally drying type paints such as lacquer, lacquer, and enamel begin to dry and harden immediately after being applied. However, the paint film whose coating layer is semi-cured is irradiated again with ultraviolet rays. The progress of curing has stopped until it reaches the end, and it has fluidity. Therefore, when the coating layer surface of the coating film is brought into contact with the surface to be coated of the object to be coated, the other surface of the film is pressed by a roller or the like to bring the coating layer surface into close contact with the surface to be coated. Since the contact surface of the fluid coating material layer with the film surface is also pressed and closely adhered, the contact surface has the same shape as the film surface (fine rough surface or smooth surface). In this state, the coating layer is completely cured by irradiating ultraviolet rays from the other side of the transparent film, and then the film is removed, and the morphology of the film surface is reproduced on the cured coating layer surface as if it were transferred. . Peeling between the coating surface and the film surface after curing by UV irradiation is easy because the coating surface is cured, and the form reproduced on the cured coating surface (fine rough surface or smooth surface) Surface) is not damaged. In the present invention, when a transparent film having a roughened surface is used, the transparency of the film is lower than that before the roughened surface, but the transparency of ultraviolet rays necessary for completely curing the paint layer is reduced. There is no hindrance.

【0032】また、本発明においては、フイルムを被せ
た状態で塗装対象物の被塗装面に塗装することになるか
ら、チリやホコリの影響を可及的に避けることができ
る。そして、フイルムを被せた状態で紫外線を照射して
塗料層を完全硬化させるので、紫外線硬化型樹脂塗料の
硬化時に発生する臭気を封じこめることができる。ま
た、塗装対象物がラワン材のような木材である場合、そ
の被塗装面にスプレー塗りやハケ塗りで漆やラッカー等
を塗装すると塗料が木目等の入り込んでしまって塗膜面
に窪みが生じてしまう現象がよく知られているが、本発
明においては、塗料層をフイルムの上からローラー等で
万遍なく押圧して密着させるから、塗料が木目等に入り
込んで窪んだ部分が生じても、押圧して展着させる過程
において、当該窪みに塗料が自動的に補充されるので部
分的な窪みが形成されない。
Further, in the present invention, since the surface of the object to be coated is coated with the film covered, the influence of dust and dust can be avoided as much as possible. Then, since the coating layer is completely cured by irradiating the coating layer with ultraviolet rays while covering the film, it is possible to contain the odor generated during curing of the ultraviolet ray curable resin coating material. In addition, when the object to be coated is wood such as lauan wood, spraying or brushing the surface to be coated with lacquer or lacquer causes the paint to get into the wood grain, resulting in a dent on the surface of the coating film. It is well known that the coating layer is pressed by a roller or the like evenly from the top of the film to adhere the coating layer. In the process of pressing and spreading, the dents are automatically replenished with paint, so that partial pits are not formed.

【0033】[0033]

【実施例】本発明を実施例・比較例によってより詳しく
説明すれば次の通りである。 実施例1 塗料フイルムの調製:先ず、平滑な表面をもつ厚さ50μ
m のポリエステル製透明フイルム(東レルミラー:商品
名:東レ株式会社製)の平滑面に上塗用紫外線硬化型樹
脂塗料(オーバーハードコート 440UV:商品名:販売
元 サラン・インターナショナル社:製造元 大日本イ
ンキ工業株式会社)を、塗装用スプレーガンによって吹
き付けて、厚さ約20μm の塗料層を形成した。この塗料
層が形成されたフイルムの一部を切り取って得た照射量
測定試料を紫外線照射器(サランUVハンド装置:商品
名:サラン・インターナショナル社製)の光源から30cm
はなした位置に置き、その塗料層面に紫外線を該塗料層
が完全硬化するまで、照射し、照射開始時点から完全硬
化した時点までの照射時間を計時して求めた完全硬化時
間は約60秒間であった。次に、上記塗料層が形成された
フイルムを紫外線照射器(前出)の光源から 100cmはな
した位置に置き、その塗料層面に紫外線を20秒間照射し
て該塗料層を半硬化させて上塗用塗料フイルム(a)を
調製した。なお、比較のため、照射時間を15秒間とした
ところ、塗料層面がべたついており指で触ると塗料が付
着した。
EXAMPLES The present invention will be described in more detail with reference to Examples and Comparative Examples. Example 1 Preparation of paint film: First, 50 μm in thickness with smooth surface
m transparent polyester film (Torel mirror: product name: manufactured by Toray Industries, Inc.) UV-curable resin coating (overhard coat 440UV: product name: distributor Saran International Co., Ltd.) Co., Ltd.) was sprayed with a spray gun for painting to form a paint layer having a thickness of about 20 μm. 30 cm from the light source of the ultraviolet irradiation device (Saran UV hand device: product name: Saran International Co., Ltd.)
Place it in the released position, irradiate the coating layer surface with ultraviolet rays until the coating layer is completely cured, and measure the irradiation time from the start of irradiation to the time of complete curing, and the complete curing time is about 60 seconds. Met. Next, the film on which the coating layer is formed is placed at a position 100 cm away from the light source of the ultraviolet irradiator (described above), and the coating layer surface is irradiated with ultraviolet rays for 20 seconds to semi-cure the coating layer and top coat it. A paint film (a) for paint was prepared. For comparison, when the irradiation time was 15 seconds, the paint layer surface was sticky and the paint adhered when touched with a finger.

【0034】また、平滑な表面をもつ厚さ 188μm のポ
リエステル製透明フイルム(東レルミラー:商品名:東
レ株式会社製)の一面にサンドブラスト法(粒度 180メ
ッシュ)によって微細な凹凸の粗面加工を施したフイル
ムを用い、その粗面に上塗用紫外線硬化型樹脂塗料(オ
ーバーハードコート 440UV:商品名:販売元 サラン
・インターナショナル社:製造元 大日本インキ工業株
式会社)を、前記と同様にして吹き付けて、厚さ約20μ
m の塗料層を形成した。この塗料層の完全硬化時間を、
前記と同様にして、求めたところ約60秒間であった。次
に、上記塗料層が形成されたフイルムの塗料層面に紫外
線を、前記と同様にして、20秒間照射して当該塗料層を
半硬化させて上塗用塗料フイルム(b)を調製した。な
お、比較のため、照射時間を15秒間としたところ、塗料
層面がべたついており指で触ると塗料が付着した。
Further, a transparent film made of polyester with a smooth surface and a thickness of 188 μm (Torel Miller: trade name: manufactured by Toray Industries, Inc.) is subjected to sandblasting (grain size 180 mesh) to make a rough surface with fine irregularities. The film was sprayed onto the rough surface with a UV-curable resin coating for overcoating (overhard coat 440UV: trade name: distributor Saran International Co., Ltd .: manufacturer Dainippon Ink and Machinery Co., Ltd.) in the same manner as above. Thickness about 20μ
A m 2 paint layer was formed. The complete curing time of this paint layer,
It was about 60 seconds as determined in the same manner as above. Next, the coating layer surface of the film having the coating layer formed thereon was irradiated with ultraviolet rays for 20 seconds in the same manner as described above to semi-cure the coating layer to prepare a coating film (b) for top coating. For comparison, when the irradiation time was 15 seconds, the paint layer surface was sticky and the paint adhered when touched with a finger.

【0035】また、サンドブラスト法による粗面加工が
粒度 120メッシュで施されている以外は前記と変らない
フイルムを用い、その粗面に中塗用紫外線硬化型樹脂塗
料(アンダーコート 260UV:商品名:販売元 サラン
・インターナショナル社:製造元 大日本インキ工業株
式会社)を、前記と同様にして吹き付けて、厚さ約 100
μm の塗料層を形成した。この塗料層の完全硬化時間
を、前記と同様にして求めたところ約70秒間であった。
次に、上記塗料層が形成されたフイルムの塗料層面に紫
外線を、前記と同様にして、40秒間照射して当該塗料層
を半硬化させて中塗用塗料フイルム(c)を調製した。
なお、比較のため、照射時間を30秒間としたところ、塗
料層面がべたついており指で触ると塗料が付着した。な
お、ここに得た(a)〜(c)の各塗料フイルムの各半
硬化塗料層面には剥離性フイルム(EKR78−D−BC
PE:品番:リンテック株式会社製)を仮着した。
An ultraviolet curable resin coating for undercoating (undercoat 260UV: trade name: sales) is used on the rough surface of the film except that the surface is roughened by sandblasting with a grain size of 120 mesh. Former Saran International Co., Ltd. (manufacturer, Dainippon Ink and Machinery Co., Ltd.) was sprayed in the same manner as above, and the thickness was about 100.
A paint layer of μm was formed. The complete cure time of this paint layer was determined in the same manner as above and was about 70 seconds.
Next, the coating layer surface of the film on which the coating layer was formed was irradiated with ultraviolet rays for 40 seconds in the same manner as described above to semi-cure the coating layer to prepare a coating film (c) for intermediate coating.
For comparison, when the irradiation time was 30 seconds, the paint layer surface was sticky and the paint adhered when touched with a finger. It should be noted that a peelable film (EKR78-D-BC) is formed on each semi-cured paint layer surface of each of the paint films (a) to (c) obtained here.
PE: product number: manufactured by Lintec Co., Ltd.) was temporarily attached.

【0036】塗装対象物の塗装:常法に従って下地処理
と着色(マホガニー色)処理とを施したラワン合板を塗
装対象物とし、調製日から5日目の前記塗料フイルム
(a)を用い、剥離性フイルムを除いて、半硬化塗料層
面を当該塗装対象物の板面に当接し、この塗料フイルム
の他面を硬質ゴムローラーで万遍なく押圧し、次いで当
該塗料フイルムの他面と紫外線照射器(同上)の光源と
の距離を15cmに設定して紫外線を25秒間照射して当該半
硬化塗料層を完全硬化させた後、フイルムを剥して硬化
塗膜層を形成した。この塗膜層面には用いたフイルムの
平滑面がそっくりそのまま再現され、一般に鏡面仕上げ
と呼ばれている塗膜面の状態と同程度のものに仕上って
いた。
Coating of the object to be coated: Lauan plywood which has been subjected to a base treatment and a coloring (mahogany color) treatment according to a conventional method is used as an object to be coated, and peeled off using the above-mentioned coating film (a) on the 5th day from the preparation date. Of the semi-cured paint layer except for the flexible film, the plate surface of the coating object is contacted, the other surface of this paint film is uniformly pressed by a hard rubber roller, and then the other surface of the paint film and an ultraviolet irradiator. The distance from the light source (same as above) was set to 15 cm and ultraviolet rays were irradiated for 25 seconds to completely cure the semi-cured coating layer, and then the film was peeled off to form a cured coating layer. The smooth surface of the film used was reproduced exactly as it was on the surface of this coating layer, and the surface of the coating film, which is generally called mirror finish, was finished.

【0037】また、常法に従って着色(黒色)処理を施
したラワン合板を塗装対象物とし、調製日から7日目の
前記塗料フイルム(c)を用い、剥離性フイルムを除い
て、半硬化塗料層面を当該塗装対象物の板面に当接し、
この塗料フイルムの他面を硬質ゴムローラーで万遍なく
押圧した後、紫外線照射時間を35秒間とした以外は前記
と同様にして、硬化塗膜層を形成した。この塗膜層面に
は用いたフイルムの微細な凹凸形態がそっくりそのまま
再現され、あたかも従来のサンディング加工を施したよ
うな外観を呈していることが、ルーペを用いた目視観察
によって確認できた。
Also, a semi-cured coating composition is prepared by using a lauan plywood which has been colored (black) treated according to a conventional method as an object to be coated and using the coating film (c) on the 7th day from the preparation date, excluding the peelable film. Contact the layer surface to the plate surface of the coating object,
A hard coating layer was formed in the same manner as above except that the other side of this paint film was uniformly pressed with a hard rubber roller, and then the ultraviolet irradiation time was 35 seconds. It was confirmed by visual observation using a magnifying glass that the fine ruggedness of the film used was reproduced exactly as it was on the surface of this coating layer, and that it had the appearance of being subjected to conventional sanding.

【0038】次いで、調製日から、7日目の前記塗料フ
イルム(b)を用い、剥離性フイルムを除いて、半硬化
塗料層面を上記硬化塗膜層面に当接し、この塗料フイル
ムの他面を硬質ゴムローラーで万遍なく押圧した後、紫
外線照射時間を25秒間とした以外は前記と同様にして、
硬化塗膜層を形成した。この塗膜層面には用いたフイル
ムの微細な凹凸形態がそっくりそのまま再現されている
ことが、上記と同様にして確認できた。ここに得られた
硬化塗膜層面は、高級家具類において所謂「深み」があ
る艶消仕上げと呼ばれている塗膜面の状態と同程度のも
のであった。
Then, using the coating film (b) on the 7th day from the date of preparation, except for the peelable film, the semi-cured coating layer surface is brought into contact with the cured coating film layer surface, and the other surface of this coating film is applied. After pressing uniformly with a hard rubber roller, except that the ultraviolet irradiation time was 25 seconds, in the same manner as above,
A cured coating layer was formed. It was confirmed in the same manner as above that the fine unevenness of the film used was reproduced as it was on the surface of the coating layer. The cured coating film layer surface obtained here was in the same level as the state of the coating film surface called so-called "matte finish" with so-called "depth" in high-end furniture.

【0039】実施例2 塗料フイルムの調製:先ず、平滑な表面をもつ厚さ 120
μm のポリエステル製透明フイルム(東レルミラー:同
上)の平滑面に、上塗用紫外線硬化型樹脂塗料(オーバ
ーハードコート 440UV:前出)を、実施例1と同様に
して吹き付けて、厚さ約15μm の上塗用塗料層を形成し
た。この上塗用塗料層の完全硬化時間を、実施例1と同
様にして求めたところ約60秒間であった。次に、上記上
塗用塗料層が形成されたフイルムの塗料層面に紫外線
を、実施例1と同様にして、20秒間照射して当該塗料層
を半硬化させた後、更に、この塗料層面に中塗用紫外線
硬化型樹脂塗料(アンダーコート 260UV:前出)を、
塗装用スプレーガンによって吹き付けて、厚さ約 100μ
m の中塗用塗料層を形成した。この中塗用塗料層の完全
硬化時間を実施例1と同様にして求めたところ70秒間で
あった。次に、上記中塗用塗料層が形成されたフイルム
の塗料層面に紫外線を、実施例1と同様にして、40秒間
照射して当該塗料層を半硬化させて半硬化上塗用塗料層
と半硬化中塗用塗料層とが積層された塗料フイルム
(d)を調製した。
Example 2 Preparation of paint film: First, a thickness 120 with a smooth surface.
A UV-curable resin coating for overcoating (overhard coat 440UV: described above) was sprayed onto a smooth surface of a transparent transparent polyester film (Torel mirror: same as above) having a thickness of about 15 μm in the same manner as in Example 1. A topcoat paint layer was formed. When the complete curing time of this top coating composition layer was determined in the same manner as in Example 1, it was about 60 seconds. Next, the coating layer surface of the film having the above coating layer formed thereon is irradiated with ultraviolet rays for 20 seconds to semi-cure the coating layer in the same manner as in Example 1, and then the coating layer surface is subjected to intermediate coating. UV curable resin coating (undercoat 260UV: above) for
Approximately 100μ thick by spraying with a spray gun for painting
A paint layer for intermediate coating of m 3 was formed. When the complete curing time of this intermediate coating material layer was determined in the same manner as in Example 1, it was 70 seconds. Next, ultraviolet rays are applied to the coating layer surface of the film having the above-mentioned intermediate coating layer formed thereon for 40 seconds to semi-cure the coating layer in the same manner as in Example 1 to semi-cure the coating layer for semi-curing and semi-curing. A paint film (d) in which a paint layer for intermediate coating was laminated was prepared.

【0040】また、実施例1で調製した上塗用塗料フイ
ルム(b)を、調製日から3日目に、剥離性フイルムを
除き、その半硬化(上塗用)塗料層面に、中塗用紫外線
硬化型樹脂塗料(アンダーコート 260UV:前出)を、
前記と同様にして吹き付けて、厚さ 150μm の中塗用塗
料層を形成した。この中塗用塗料層の完全硬化時間を実
施例1と同様にして求めたところ約 100秒間であった。
次に、上記中塗用塗料層が形成されたフイルムの塗料層
面に紫外線を、実施例1と同様にして、55秒間照射して
当該塗料層を半硬化させて半硬化上塗用塗料層と半硬化
中塗用塗料層とが積層された塗料フイルム(e)を調製
した。なお、ここに得た(d)、(e)の各塗料フイル
ムの各半硬化塗料層面には剥離性フイルム(前出)を仮
着した。
The topcoat paint film (b) prepared in Example 1 was removed from the peelable film on the third day from the preparation date, and the semi-cured (topcoat) paint layer surface was coated with an intermediate-coating UV-curable film. Resin coating (Undercoat 260UV: above)
Spraying was carried out in the same manner as above to form an intermediate coating material layer having a thickness of 150 μm. When the complete curing time of this intermediate coating material layer was determined in the same manner as in Example 1, it was about 100 seconds.
Next, ultraviolet rays are applied to the coating layer surface of the film having the above-mentioned intermediate coating layer formed thereon for 55 seconds in the same manner as in Example 1 to semi-cure the coating layer and to semi-cure it. A paint film (e) in which a paint layer for intermediate coating was laminated was prepared. A peelable film (described above) was temporarily attached to each semi-cured coating layer surface of each of the coating films (d) and (e) obtained here.

【0041】塗装対象物の塗装:常法に従って、下地処
理と着色(マホガニー色)処理とを施したラワン合板を
塗装対象物とし、調製日から3日目の前記塗料フイルム
(d)を用い、剥離性フイルムを除いて、半硬化中塗用
塗料層面を当該塗装対象物の板面に当接し、この塗料フ
イルムの他面を硬質ゴムローラーで万遍なく押圧し、次
いで当該塗料フイルムの他面と紫外線照射器(同上)の
光源との距離を15cmに設定して紫外線を35秒間照射して
全ての半硬化塗料層を完全硬化させた後、フイルムを剥
して硬化塗膜層を形成した。この塗膜層面には用いたフ
イルムの平滑面がそっくりそのまま再現され、高級家具
類において鏡面仕上げと呼ばれている塗膜面の状態と同
程度のもので高級感に富むものに仕上っていた。
Coating of object to be coated: According to a conventional method, Lauan plywood which has been subjected to a base treatment and a coloring (mahogany color) treatment is used as an object to be coated, and the coating film (d) on the third day from the preparation date is used. Except for the peelable film, the semi-cured intermediate coating material coating layer surface is brought into contact with the plate surface of the coating object, and the other surface of this coating film is uniformly pressed by a hard rubber roller, and then the other surface of the coating film. The distance from the light source of the ultraviolet irradiator (same as above) was set to 15 cm, and ultraviolet rays were irradiated for 35 seconds to completely cure all the semi-cured coating layers, and then the film was peeled off to form a cured coating layer. The smooth surface of the film used was reproduced exactly as it was on the surface of this coating layer, and it had the same high quality as the state of the coating surface, which is called mirror finish in high-end furniture.

【0042】また、常法に従って着色(黒色)処理を施
したラワン合板を塗装対象物とし、調製日から3日目の
前記塗料フイルム(e)を用い、剥離性フイルムを除い
て、半硬化中塗塗料層面を当該塗装対象物の板面に当接
し、この塗料フイルムの他面を硬質ゴムローラーで万遍
なく押圧した後、紫外線照射時間を45秒間とした以外は
前記と同様にして、硬化塗膜層を形成した。この塗膜層
面には用いたフイルムの微細な凹凸状態がそっくりその
まま再現されていることが、ルーペを用いた目視観察に
よって確認できた。ここに得られた硬化塗膜層面は、高
級家具類において所謂「深み」がある艶消仕上げと呼ば
れている塗膜面の状態と同程度のものであった。
A lauan plywood which has been colored (black) -treated according to a conventional method is used as an object to be coated, and the above-mentioned coating film (e) on the third day from the preparation date is used, except for the peelable film, and a semi-cured intermediate coating. The coating layer surface is brought into contact with the plate surface of the coating object, and the other surface of the coating film is uniformly pressed with a hard rubber roller, and then the ultraviolet irradiation time is set to 45 seconds. A membrane layer was formed. It was confirmed by visual observation using a magnifying glass that the fine unevenness of the film used was reproduced as it was on the surface of the coating layer. The cured coating film layer surface obtained here was in the same level as the state of the coating film surface called so-called "matte finish" with so-called "depth" in high-end furniture.

【0043】[0043]

【発明の効果】以上説明した通りの本発明によれば、次
の通りの諸効果が得られる。 (1)クリーンルームを用いることなく、現場塗装が容
易且つ迅速に遂行できる。 (2)現場塗装を行うに当って、現場への塗料の運搬が
極めて容易に行える。 (3)被塗装面が斜方向や垂直方向に位置していても、
塗料の「タレ落」がないから塗装作業が極めて容易に行
える。 (4)紫外線硬化型樹脂塗料の硬化時に発生する臭気の
影響を受けることなく塗装作業が行える。 (5)什器や家具類の塗装作業に当って必須とされてい
る前記サンディング加工と同一効果が得られる粗面加工
が、熟練を必要とせず容易且つ迅速に遂行できる。 (6)製品の仕上り塗膜面として、艶消仕上げ又は鏡面
仕上げのいずれが要求される場合にも対処できる。 (7)ラワン材のような木目等がある素材を対象とする
場合にも塗膜面に窪みが生じない。 (8)必要に応じて、内部塗膜層の形成と上塗塗膜層の
形成とが、同時に行える。 (9)塗料フイルムをストックして置き、必要に応じて
使用することができる。 (10)塗装作業コストの大巾な低減化がはかれる。 従って、本発明の産業利用性は非常に大きいといえる。
According to the present invention as described above, the following effects can be obtained. (1) On-site coating can be performed easily and quickly without using a clean room. (2) When performing on-site painting, the paint can be transported to the site very easily. (3) Even if the surface to be coated is located diagonally or vertically,
Since there is no "dripping" of the paint, the painting work can be done very easily. (4) The coating work can be performed without being affected by the odor generated during the curing of the ultraviolet curable resin coating material. (5) Rough surface processing, which has the same effect as the sanding processing, which is indispensable for painting furniture and furniture, can be easily and quickly performed without requiring any skill. (6) It is possible to deal with the case where either a matte finish or a mirror finish is required for the finished coating film surface of the product. (7) Even when a material such as lauan wood having wood grain is targeted, the coating film surface does not have a dent. (8) If necessary, the formation of the internal coating film layer and the formation of the top coating film layer can be carried out simultaneously. (9) The paint film can be stocked and placed and used as needed. (10) The cost of painting work can be significantly reduced. Therefore, it can be said that the industrial applicability of the present invention is extremely high.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係る塗料フイルムの実施態様を模型的
に示した縦断面説明図
FIG. 1 is a vertical cross-sectional explanatory view schematically showing an embodiment of a paint film according to the present invention.

【図2】本発明に係る塗料フイルムの製造過程を模型的
に示した縦断面説明図
FIG. 2 is a vertical cross-sectional explanatory view schematically showing the manufacturing process of the paint film according to the present invention.

【図3】本発明に係る塗装方法の実施態様を模型的に示
した縦断面説明図
FIG. 3 is a vertical cross-sectional explanatory view schematically showing an embodiment of a coating method according to the present invention.

【図4】本発明に係る塗装方法の実施態様を模型的に示
した縦断面説明図
FIG. 4 is an explanatory longitudinal sectional view schematically showing an embodiment of a coating method according to the present invention.

【図5】本発明に係る塗装方法の実施態様を模型的に示
した縦断面説明図
FIG. 5 is an explanatory longitudinal sectional view schematically showing an embodiment of the coating method according to the present invention.

【図6】本発明に係る塗料フイルムの実施態様を模型的
に示した縦断面説明図
FIG. 6 is an explanatory longitudinal sectional view schematically showing an embodiment of the paint film according to the present invention.

【図7】本発明に係る塗装方法の実施態様を模型的に示
した縦断面説明図
FIG. 7 is a vertical cross-sectional explanatory view schematically showing an embodiment of the coating method according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 透明フイルム 10 本発明に係る塗料フイルム
100 本発明に係る塗料フイルム 11 粗面加工が
施された透明フイルム 111 粗面 12平滑な表面
をもつ透明フイルム 121 平滑面 2 塗料層 21 半硬化状態にある塗料層 211
半硬化状態にある上塗用塗料層 212 半硬化状態に
ある内部用塗料層 22 硬化塗膜層 220硬化塗膜
層 221 艶消塗装面 222 鏡面塗装面 3 塗装対象物 31 被塗装面 311 処理層
V 紫外線照射器 V1 紫外線 R ローラー
1 Transparent Film 10 Paint Film According to the Present Invention
100 Paint Film According to the Present Invention 11 Transparent Film with Roughened Surface 111 Rough Surface 12 Transparent Film with Smooth Surface 121 Smooth Surface 2 Paint Layer 21 Paint Layer in Semi-Cured State 211
Semi-cured topcoat paint layer 212 Semi-cured interior paint layer 22 Cured coating layer 220 Cured coating layer 221 Matte coated surface 222 Mirror coated surface 3 Coating object 31 Painted surface 311 Treatment layer
V UV irradiator V 1 UV R roller

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 紫外線硬化型樹脂塗料の塗装方法におい
て、塗装対象物の塗装に使用する紫外線硬化型樹脂塗料
を透明フイルムの一面に展着させて塗料層を形成し、こ
の塗料層に該塗料層を完全硬化させるに必要な紫外線照
射量の約 1/3〜 2/3量の照射量をもって紫外線を照射し
て当該塗料層を半硬化させて半硬化塗料層が形成された
フイルムを調製し、このフイルムの半硬化塗料層面を塗
装対象物の被塗装面に当接させた状態で該フイルムの他
面をローラー等で押圧して該半硬化塗料層面を該被塗装
面に密着させ、次いで当該フイルムの他面から紫外線を
照射して前記半硬化塗料層を完全硬化させた後、当該フ
イルムを除去することによって当該被塗装面に硬化塗膜
層を形成させることを特徴とする紫外線硬化型樹脂塗料
の塗装方法。
1. A method for coating an ultraviolet-curable resin paint, wherein an ultraviolet-curable resin paint used for coating an object to be coated is spread on one surface of a transparent film to form a paint layer, and the paint layer is formed on the paint layer. A film having a semi-cured coating layer is prepared by semi-curing the coating layer by irradiating the coating layer with ultraviolet rays at an irradiation amount of about 1/3 to 2/3 of the ultraviolet irradiation amount required to completely cure the layer. While the semi-cured coating layer surface of this film is in contact with the surface to be coated of the object to be coated, the other surface of the film is pressed by a roller or the like to bring the semi-cured coating layer surface into close contact with the surface to be coated, and then An ultraviolet curing type characterized by forming a cured coating layer on the surface to be coated by removing ultraviolet rays from the other surface of the film to completely cure the semi-cured coating layer and then removing the film. How to paint resin paint.
【請求項2】 紫外線硬化型樹脂塗料の塗装方法におい
て、塗装対象物の塗装に使用する上塗用紫外線硬化型樹
脂塗料を透明フイルムの一面に展着させて上塗用塗料層
を形成し、この上塗用塗料層に該塗料層を完全硬化させ
るに必要な紫外線照射量の約 1/3〜 2/3量の照射量をも
って紫外線を照射して当該塗料層を半硬化させて半硬化
上塗用塗料層を形成した後、さらに、この半硬化上塗用
塗料層面に内部用紫外線硬化型樹脂塗料を展着させて内
部用塗料層を形成し、この内部用塗料層に該塗料層を完
全硬化させるに必要な紫外線照射量の約 1/3〜 2/3量の
照射量をもって紫外線を照射して当該塗料層を半硬化さ
せて半硬化内部塗料層を形成する操作を1回又は複数回
行って、半硬化上塗用塗料層と半硬化内部用塗料層とが
積層されたフイルムを調製し、このフイルムの半硬化塗
料層面を塗装対象物の被塗装面に当接させた状態で該フ
イルムの他面をローラー等で押圧して該半硬化塗料層面
を該被塗装面に密着させ、次いで当該フイルムの他面か
ら紫外線を照射して全ての半硬化塗料層を完全硬化させ
た後、当該フイルムを除去することによって当該被塗装
面に硬化塗膜層を形成させることを特徴とする紫外線硬
化型樹脂塗料の塗装方法。
2. A method for coating an ultraviolet curable resin coating material, wherein an ultraviolet curable resin coating material for top coating used for coating an object to be coated is spread on one surface of a transparent film to form a coating layer for top coating, and this top coating is formed. Coating layer for semi-curing by irradiating the coating layer with ultraviolet rays at an irradiation amount of about 1/3 to 2/3 of the ultraviolet irradiation amount required for completely curing the coating layer. After the formation of the coating composition, a UV-curable resin coating material for internal application is spread on the surface of the semi-cured top coating material layer to form an internal coating layer, which is necessary to completely cure the internal coating layer. The operation of irradiating with an ultraviolet ray at an irradiation amount of about 1/3 to 2/3 of the appropriate ultraviolet irradiation amount to semi-cure the coating layer to form a semi-cured internal coating layer is performed once or several times, Prepare a film in which a cured topcoat paint layer and a semi-cured interior paint layer are laminated. Then, while the semi-cured coating layer surface of this film is in contact with the surface to be coated of the object to be coated, the other surface of the film is pressed by a roller or the like to bring the semi-cured coating layer surface into close contact with the surface to be coated, Next, ultraviolet rays are irradiated from the other surface of the film to completely cure all the semi-cured coating layers, and then the film is removed to form a cured coating layer on the coated surface. How to apply curable resin paint.
【請求項3】 紫外線硬化型樹脂塗料を粗面加工が施さ
れた透明フイルムの粗面又は平滑な表面をもつ透明フイ
ルムの平滑面に展着させて塗料層を形成する請求項1記
載の紫外線硬化型樹脂塗料の塗装方法。
3. The ultraviolet ray according to claim 1, wherein the ultraviolet-curable resin coating material is spread on the rough surface of the roughened transparent film or the smooth surface of the transparent film having a smooth surface to form a coating layer. How to apply curable resin paint.
【請求項4】 上塗用紫外線硬化型樹脂塗料を粗面加工
が施された透明フイルムの粗面又は平滑な表面をもつ透
明フイルムの平滑面に展着させて上塗用塗料層を形成す
る請求項2記載の紫外線硬化型樹脂塗料の塗装方法。
4. A topcoat paint layer is formed by spreading an ultraviolet-curable resin coating material for topcoating on the rough surface of a roughened transparent film or a smooth surface of a transparent film having a smooth surface. 2. The method for coating an ultraviolet curable resin paint according to 2.
【請求項5】 粗面加工が施された透明フイルムの粗面
又は平滑な表面をもつ透明フイルムの平滑面に展着され
ている紫外線硬化型樹脂塗料層が、当該塗料層を完全硬
化させるに必要な紫外線照射量の約 1/3〜 2/3量の照射
量をもって紫外線照射されて半硬化状態にあることを特
徴とする請求項1記載の紫外線硬化型樹脂塗料の塗装方
法に用いる塗料フイルム。
5. An ultraviolet-curable resin coating layer spread on a rough surface of a roughened transparent film or on a smooth surface of a transparent film having a smooth surface to completely cure the coating layer. The coating film used in the coating method of the ultraviolet curable resin coating composition according to claim 1, wherein the coating film is irradiated with ultraviolet rays at an irradiation amount of about 1/3 to 2/3 of the necessary ultraviolet irradiation amount and is in a semi-cured state. .
【請求項6】 粗面加工が施された透明フイルムの粗面
又は平滑な表面をもつ透明フイルムの平滑面に展着され
ている上塗用紫外線硬化型樹脂塗料層が、当該塗料層を
完全硬化させるに必要な紫外線照射量の約 1/3〜 2/3量
の照射量をもって紫外線照射されて半硬化状態にある上
塗用塗料層を形成していると共に、当該塗料層面上に展
着されている内部用紫外線硬化型樹脂塗料が、当該塗料
を完全硬化させるに必要な紫外線照射量の約 1/3〜 2/3
量の照射量をもって紫外線照射されて半硬化状態にある
内部用塗料層を形成している請求項2記載の紫外線硬化
型樹脂塗料の塗装方法に用いる塗料フイルム。
6. A UV-curable resin coating layer for topcoat, which is spread on the rough surface of a roughened transparent film or the smooth surface of a transparent film having a smooth surface, to completely cure the coating layer. It is irradiated with ultraviolet rays at an irradiation amount of about 1/3 to 2/3 of the ultraviolet irradiation amount required to form a semi-cured topcoat paint layer, and it is spread on the paint layer surface. The internal UV curable resin coating is about 1/3 to 2/3 of the UV irradiation required to completely cure the coating.
The paint film used in the method for coating a UV-curable resin paint according to claim 2, wherein the paint film for internal use is formed in a semi-cured state by being irradiated with ultraviolet rays at a certain irradiation amount.
JP8930793A 1993-03-23 1993-03-23 Method for coating ultraviolet curable resin coating and coating film to be used said method Pending JPH06277617A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8930793A JPH06277617A (en) 1993-03-23 1993-03-23 Method for coating ultraviolet curable resin coating and coating film to be used said method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8930793A JPH06277617A (en) 1993-03-23 1993-03-23 Method for coating ultraviolet curable resin coating and coating film to be used said method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06277617A true JPH06277617A (en) 1994-10-04

Family

ID=13967015

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8930793A Pending JPH06277617A (en) 1993-03-23 1993-03-23 Method for coating ultraviolet curable resin coating and coating film to be used said method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH06277617A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6221439B1 (en) 1996-07-18 2001-04-24 Daimlerchrysler Ag Method for applying a coating film on a three-dimensionally curved substrate
JP2002524306A (en) * 1998-09-07 2002-08-06 ビーエーエスエフ コーティングス アクチェンゲゼルシャフト Film coated with two or more layers and its use in automotive parts
JP2003062524A (en) * 2001-08-28 2003-03-04 Chugoku Marine Paints Ltd Method for forming coating film using active energy ray- curable composition to substrate surface by on-site coating, substrate coated with the coating film, and method for preventing contamination of substrate
JP2006021195A (en) * 2004-06-11 2006-01-26 Kansai Paint Co Ltd Method for forming multi-layer coating film
JP2014046693A (en) * 2012-08-30 2014-03-17 Union Steel Co Ltd Production system and production method of high image clarity making of pcm color steel plate
JP2017179081A (en) * 2016-03-29 2017-10-05 三菱ケミカル株式会社 Curable composition, cured article and laminate

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6221439B1 (en) 1996-07-18 2001-04-24 Daimlerchrysler Ag Method for applying a coating film on a three-dimensionally curved substrate
JP2002524306A (en) * 1998-09-07 2002-08-06 ビーエーエスエフ コーティングス アクチェンゲゼルシャフト Film coated with two or more layers and its use in automotive parts
JP2003062524A (en) * 2001-08-28 2003-03-04 Chugoku Marine Paints Ltd Method for forming coating film using active energy ray- curable composition to substrate surface by on-site coating, substrate coated with the coating film, and method for preventing contamination of substrate
JP2006021195A (en) * 2004-06-11 2006-01-26 Kansai Paint Co Ltd Method for forming multi-layer coating film
JP2014046693A (en) * 2012-08-30 2014-03-17 Union Steel Co Ltd Production system and production method of high image clarity making of pcm color steel plate
JP2017179081A (en) * 2016-03-29 2017-10-05 三菱ケミカル株式会社 Curable composition, cured article and laminate

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH02504616A (en) Method of forming protective/decorative coatings and formed coatings
JPH06277617A (en) Method for coating ultraviolet curable resin coating and coating film to be used said method
US5866206A (en) Decorative painting apparatus and method
KR20130083698A (en) Experiment with applying printing to the edge of the wood surface treatment methods
JP2010513083A (en) Method and apparatus for forming a more natural grain on a wood surface
JP3236919B2 (en) How to apply UV curable resin paint
KR20100008549A (en) Board for furniture and the manufacturing method thereof
JP2009172547A (en) Surface coating method for woody composite flooring material
JP2939191B2 (en) WOODEN MEMBER AND ITS MANUFACTURING METHOD
JP4792237B2 (en) Production method of wood
JP5477826B2 (en) Wood-tone painting method
JPH06238620A (en) Manufacture of woody building material
KR20170085677A (en) Surface treatment of wooden boards with edge surfaces coated surface treatment and coating printing method
KR101734778B1 (en) Finishing touches method of board-cutting plane having uneven shape to surface
JPS59169575A (en) Exfoliation of paint
JP2002337113A (en) Method for manufacturing coated wood material, and coated wood material
JPH0214109B2 (en)
JPH02203968A (en) Coating method
JPH0479988B2 (en)
JPS58133868A (en) Structure of decorative painting on surface of synthetic resin molding and formation of said decorative painting
JPH11314207A (en) Manufacture of wooden member and wooden member
JPS62102863A (en) Method for coating wooden decorative material
JP2001001315A (en) Manufacture of wear resistant woody material
JPH0729307B2 (en) Wood surface coating method
US3194707A (en) Method of applying a bonded skin or covering to a surface to render it water-tight

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20030422