JPH06264422A - Method and device for eliminating airport runway-attached rubber - Google Patents

Method and device for eliminating airport runway-attached rubber

Info

Publication number
JPH06264422A
JPH06264422A JP8151193A JP8151193A JPH06264422A JP H06264422 A JPH06264422 A JP H06264422A JP 8151193 A JP8151193 A JP 8151193A JP 8151193 A JP8151193 A JP 8151193A JP H06264422 A JPH06264422 A JP H06264422A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
rubber
road surface
airport runway
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP8151193A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yasumasa Arakawa
泰正 荒川
Kazuaki Ezawa
一明 江沢
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsui Engineering and Shipbuilding Co Ltd
Original Assignee
Mitsui Engineering and Shipbuilding Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsui Engineering and Shipbuilding Co Ltd filed Critical Mitsui Engineering and Shipbuilding Co Ltd
Priority to JP8151193A priority Critical patent/JPH06264422A/en
Publication of JPH06264422A publication Critical patent/JPH06264422A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B3/00Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
    • F02B3/06Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Road Repair (AREA)
  • Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)

Abstract

PURPOSE:To save water and enhance work efficiency by installing a spray pump and a suction blower driven with vehicle drive power to a garbage truck and spraying high pressure water and separating rubber fused on the surface of a road and sucking up spray water into a water separation tank and feeding the water separated from the rubber in circulation mode. CONSTITUTION:Rubber or the like fused on the surface of a road is separated from the surface with high pressure water sprayed from a spray nozzle 24 installed in a hood 16 while the spray water with the rubber or the like is sucked up into a vacuum collector 40. Then, only water is supplied to a supply tank 50 from the vacuum collector 40 and the spray water is circulated and used. A high pressure pump 28 and a suction blower 52 are driven with the power (diesel engine) of a garbage truck. This construction makes it possible to use water more efficiently and clean the road more effectively.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は空港滑走路付着ゴムの除
去方法および装置に係り、空港滑走路での飛行機タッチ
ダウン領域に融着したゴムを除去するための除去方法お
よび装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method and apparatus for removing rubber attached to an airport runway, and more particularly to a method and apparatus for removing rubber fused to an aircraft touchdown area on an airport runway.

【0002】[0002]

【従来の技術】空港滑走路には、路面の全体にわたって
滑走方向と直角方向に多数の溝が設けられ、飛行機離着
陸時の走行抵抗を与えて滑走距離がなるべく短くなるよ
うに設定されている。この溝は6mm角程度の溝を3c
m程度のピッチ間隔で滑走路の路面にカッタによって形
成する。これにより飛行機の離陸時や着陸時に車輪との
滑り抵抗を増し、安全な離着陸が行われるようにしてい
る。
2. Description of the Related Art An airport runway is provided with a large number of grooves in the direction perpendicular to the running direction over the entire road surface so that the running distance can be shortened by giving running resistance when the airplane takes off and landing. This groove is a 6mm square groove 3c
It is formed by a cutter on the runway surface at pitch intervals of about m. As a result, slip resistance with the wheels is increased when the airplane takes off and landing, and safe take-off and landing is performed.

【0003】ところで、飛行機が着陸する際に、滑走路
に車輪が衝撃的に接触するため、車輪ゴムがタッチダウ
ン領域で溶け、これが上記した滑走路の溝に融着してし
まい、この領域で著しく滑り抵抗が低下する問題があ
る。このため、滑走路に付着したゴムは定期的に清掃除
去する必要があり、従来からこの作業は飛行機の飛来し
ない夜間等の時間帯で行っている。
By the way, when the airplane touches down on the runway when the airplane lands, the wheel rubber melts in the touchdown area, and this melts in the groove of the runway, and in this area. There is a problem that the sliding resistance is significantly reduced. For this reason, it is necessary to regularly clean and remove the rubber adhering to the runway, and conventionally, this work has been performed during the night and other times when an airplane does not fly.

【0004】従来から行われているこの種の作業方法
は、照明車によって清掃領域を照明しつつ、水タンク車
輌のタンクを水の供給源として高圧水ポンプからホース
を介して延長されたノズル台車を一人の作業者が手押し
によって適宜移動し、高圧水によって路面に付着したゴ
ムを剥離させる。そして、これとは別の作業者が路面上
に広がった水と剥離ゴムとの混合液を吸引装置によって
吸引除去するようにしていた。
A conventional method of this type of work is to illuminate a cleaning area with an illumination vehicle, and use a tank of a water tank vehicle as a water supply source to extend a nozzle truck from a high-pressure water pump through a hose. Is manually moved by one worker, and the rubber adhering to the road surface is peeled off by high pressure water. Then, a worker different from this sucks and removes the mixed liquid of water and peeling rubber spread on the road surface by a suction device.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかし、従来の作業方
法では、ゴム剥離のために高圧水を噴射させるために多
量の水を必要とするが、水の供給口は滑走路に設置され
ていないため、水タンク車輌はピストン輸送によって作
業領域に何度も運ばなければならない欠点があった。ま
た、滑走路には電源や工業用水等の供給源が付帯されて
おらず、したがって、照明車や水タンク等は必須の機器
であり、全体として作業効率が非常に悪いものとなって
いた。更に、作業に従事する作業者数は、ノズル作業
者、吸引作業者の他、補助者や監督者あるいは水タンク
車輌の運転者など多くの人数を要し、非能率的な作業と
なっているため問題となっていた。
However, in the conventional working method, a large amount of water is required to inject high-pressure water for rubber separation, but the water supply port is not installed on the runway. Therefore, the water tank vehicle has a drawback that it must be repeatedly transported to the work area by piston transportation. In addition, the runway is not provided with a power source or a supply source of industrial water, so that the illumination vehicle, the water tank, and the like are indispensable devices, and the work efficiency is very poor as a whole. Further, the number of workers engaged in the work is inefficient because it requires a large number of workers such as nozzle workers, suction workers, assistants, supervisors, and water tank vehicle drivers. It was a problem.

【0006】本発明は、上記従来の問題点に着目し、深
夜の作業負担を大幅に軽減することができ、特に水のリ
サイクル利用によって作業性および作業処理能力を大幅
に向上させることの可能な空港滑走路付着ゴムの除去方
法および装置を提供することを目的とする。
Focusing on the above-mentioned conventional problems, the present invention can significantly reduce the work load in the middle of the night, and in particular, it is possible to greatly improve workability and work processing capacity by recycling water. An object of the present invention is to provide a method and an apparatus for removing rubber attached to an airport runway.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明に係る空港滑走路付着ゴムの除去方法は、空
港滑走路の路面に向けて高圧水ジェット噴射ユニットに
よりジェット水を噴射して付着ゴムを剥離しつつ後続す
る吸引バキュームにより路面上のゴム混入水を吸引し、
これを水分離器に供給して得たゴム分離水を前記高圧水
ジェット噴射ユニットの水タンクに循環供給させる構成
とした。
In order to achieve the above object, the method of removing rubber adhered to an airport runway according to the present invention comprises jetting jet water toward a road surface of an airport runway by a high-pressure water jet jet unit. The rubber mixed water on the road surface is sucked by the subsequent suction vacuum while peeling off the attached rubber.
The rubber separation water obtained by supplying this to a water separator is circulated and supplied to the water tank of the high-pressure water jet injection unit.

【0008】また、本発明に係る空港滑走路付着ゴムの
除去装置は、走行車輌に連結され空港滑走路の路面の一
定範囲を囲むフード内に昇降可能に取り付けた高圧水噴
射ノズルを備えた噴射ユニットと、これに後続し前記噴
射ユニットから噴射された路面上の水を吸引可能なバキ
ュームマウスとを有し、前記走行車輌側には、前記バキ
ュームマウスからの吸引経路に水分離器および分離水を
貯溜する水タンクとを有し前記高圧水噴射ノズルに至る
水循環閉回路を形成し、かつこの水循環閉回路には車輌
動力を利用して駆動される吸引手段ならびに高圧水供給
用ポンプを備えた構成としたものである。
Further, the airport runway adhesion rubber removing device according to the present invention is equipped with a high-pressure water jet nozzle that is vertically movable in a hood that is connected to a traveling vehicle and surrounds a certain area of the road surface of the airport runway. A unit, and a vacuum mouth following the unit that is capable of sucking water on the road surface injected from the injection unit.On the traveling vehicle side, a water separator and separated water are provided in the suction path from the vacuum mouth. And a water tank that stores water, and forms a water circulation closed circuit leading to the high-pressure water injection nozzle, and the water circulation closed circuit is provided with suction means and a high-pressure water supply pump driven by vehicle power. It is configured.

【0009】[0009]

【作用】上記構成によれば、走行車輌によって高圧水噴
射ノズルを滑走路面に向けて噴射させて付着ゴムを剥離
する。ノズルに後続するバキュームマウスが連続して噴
射された水を剥離ゴムとともに吸引し、これが水分離器
に供給されてゴムと水が分離される。そして、分離水が
車輌に搭載している水タンクに循環されてこれが再度高
圧水噴射に利用される。したがって、噴射用の水は閉回
路を循環するため殆ど無くなることがなく、時間をおい
てタンクに補給するだけでよい。また、ノズルやバキュ
ームマウスは車輌に連結されているため、作業車として
は原則的に車輌の運転車のみで足りる。このため、非常
に作業効率を向上させることができるのである。
According to the above construction, the traveling vehicle ejects the high-pressure water jet nozzle toward the runway surface to peel off the adhered rubber. The vacuum mouth following the nozzle sucks the continuously jetted water together with the peeling rubber, and this is supplied to the water separator to separate the rubber and the water. Then, the separated water is circulated to the water tank mounted on the vehicle and is reused for high-pressure water injection. Therefore, the water for injection circulates in the closed circuit, so that it hardly disappears, and it suffices to refill the tank after a while. Further, since the nozzle and the vacuum mouse are connected to the vehicle, as a working vehicle, in principle, only the driving vehicle of the vehicle is sufficient. Therefore, the work efficiency can be greatly improved.

【0010】[0010]

【実施例】以下に本発明に係る空港滑走路付着ゴムの除
去方法および装置の具体的実施例を図面を参照して詳細
に説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Specific embodiments of the method and apparatus for removing rubber attached to an airport runway according to the present invention will be described in detail below with reference to the drawings.

【0011】図1に実施例に係る空港滑走路付着ゴムの
除去装置の構成図を示し、図2に当該除去装置の全体斜
視図を示す。この付着ゴム除去装置は、滑走路面10に
向けて高圧水を噴射し、滑走路面10に付着しているゴ
ムを剥離するための噴射ユニット12と、これに併設さ
れたバキュームマウス14とを備えている。
FIG. 1 shows a block diagram of a device for removing rubber attached to an airport runway according to an embodiment, and FIG. 2 shows an overall perspective view of the removing device. The attached rubber removing device includes an injection unit 12 for injecting high-pressure water toward the runway surface 10 to remove the rubber attached to the runway surface 10, and a vacuum mouth 14 attached to the injection unit 12. There is.

【0012】噴射ユニット12は、滑走路面10に向け
て開口され、かつ路面10を一定範囲で囲むフード16
の内部に装備されている。フード16の下縁にはゴム材
料からなるスカート18を取付けて、ノズルからの噴射
水が外部に漏れ出ないようにしている。このようなフー
ド16の内部に取り付けられた噴射ユニット12はフー
ド16の天板中央から回転可能に挿通されたノズルパイ
プ20を有し、これをフード15内部で水平方向に分岐
させており、分岐水平部分には路面10に向けられた複
数の噴射口24を設けて、供給される高圧水を路面10
に噴射するようになっている。前記ノズルパイプ20は
フード16の上部に設置されたモータ26によって回転
駆動可能とされ、したがって噴射口24は水平回転しつ
つ路面10に高圧水を噴射するものとしている。ノズル
パイプ20にはロータリジョイント27が設けられ、噴
射口24を円運動させた状態で高圧水ポンプ28からの
水を供給できるようにしている。
The injection unit 12 is opened toward the runway surface 10 and surrounds the road surface 10 within a certain range.
Equipped inside. A skirt 18 made of a rubber material is attached to the lower edge of the hood 16 to prevent water jetted from the nozzle from leaking to the outside. The injection unit 12 attached to the inside of the hood 16 has a nozzle pipe 20 rotatably inserted from the center of the top plate of the hood 16, and branches the nozzle pipe 20 horizontally in the hood 15. A plurality of injection ports 24 directed to the road surface 10 are provided in the horizontal portion to supply the high pressure water supplied to the road surface 10.
It is designed to be sprayed on. The nozzle pipe 20 can be rotatably driven by a motor 26 installed above the hood 16, so that the injection port 24 horizontally rotates and injects high-pressure water onto the road surface 10. The nozzle pipe 20 is provided with a rotary joint 27 so that water can be supplied from the high-pressure water pump 28 in a state where the injection port 24 is circularly moved.

【0013】このような噴射ユニット12の後部にはバ
キュームマウス14が設けられており、これは前記フー
ド16の後部に形成され、フード16よりやや幅広に形
成された負圧室30を備えている。これによって前段の
噴射ユニット20からの噴射水と路面10から剥離され
たゴムとの混合水を負圧室30内に導入し、負圧吸引に
よって後述するバキュームコレクタに送給するようにし
ている。
A vacuum mouth 14 is provided at the rear of the injection unit 12 and has a negative pressure chamber 30 formed at the rear of the hood 16 and slightly wider than the hood 16. . As a result, the mixed water of the water jetted from the jetting unit 20 in the previous stage and the rubber separated from the road surface 10 is introduced into the negative pressure chamber 30 and is fed to the vacuum collector described later by negative pressure suction.

【0014】上記噴射ユニット12とバキュームマウス
14とは一体ユニット化されており、図2に示すように
走行車輌32の前部に取り付け支持されている。すなわ
ち、この噴射吸引ユニット34は車輌32に起伏レバー
36によって支持され、上下昇降駆動可能に取り付けら
れており、使用時には路面10に下ろし、不使用時には
上方に引上げるようにしている。
The injection unit 12 and the vacuum mouth 14 are integrated into a unit, and are attached to and supported by the front portion of the traveling vehicle 32 as shown in FIG. That is, the injection / suction unit 34 is supported on the vehicle 32 by a hoisting lever 36 and is attached so as to be vertically movable, and is lowered to the road surface 10 when used and pulled upward when not used.

【0015】走行車輌34には前記バキュームマウス3
2から吸引ホース38を介して送られるゴム混合水の吸
引装置部が搭載され、まず混合水を水分離器としてのバ
キュームコレクタ40に導入させている。バキュームコ
レクタ40は図1に示しているようにタンク容器によっ
て構成され、内部を金網や多数の穴を穿孔した分離プレ
ート42により2室に区画している。前記吸引ホース3
8は一方の分離室に開口され、その開口された室内には
ホース出口に対向してストッパ板44を取り付け、これ
に吸引された混合水を衝突させるようにしている。これ
により混合水を下方に落下させ、水に混在している剥離
ゴム等を堆積させるものとしている。分離プレート42
によって仕切られた他方の室内には、剥離ゴム等が取除
かれた分離水が貯溜されるが、これを高圧噴射用に供す
るため、水ポンプ46が設けられ、ポンプ出口に接続さ
れた送水管48によって水タンク50に供給するように
している。バキュームマウス32に吸引負圧を導入する
ためにバキュームコレクタ40の後段には吸引ブロア5
2が設けられている。このブロア52と前記コレクタ4
0の間には前記分離プレート42を通り抜けた吸引空気
中の塵埃除去用のサイクロン54、および水フィルタ5
6からなる塵埃キャッチャー58が設けられている。こ
れによって清浄化した状態で空気をブロア52に導入さ
せている。また、吸引ブロア52の後段では、終段フィ
ルタ59を介して清浄化処理をなして最終的に排気管6
0から大気に放出するようにしている。
The running vehicle 34 has the vacuum mouse 3
2 is equipped with a suction device portion of rubber mixed water sent from a suction hose 38, and first, the mixed water is introduced into a vacuum collector 40 as a water separator. The vacuum collector 40 is composed of a tank container as shown in FIG. 1, and the inside thereof is divided into two chambers by a wire net or a separation plate 42 having a large number of holes perforated. The suction hose 3
8 is opened in one of the separation chambers, and a stopper plate 44 is attached to the opened chamber so as to face the hose outlet so that the sucked mixed water collides with the stopper plate 44. As a result, the mixed water is dropped downward, and the release rubber or the like mixed in the water is deposited. Separation plate 42
Separated water from which the release rubber and the like have been removed is stored in the other chamber partitioned by, but a water pump 46 is provided in order to use this for high-pressure injection, and a water pipe connected to the pump outlet. The water is supplied to the water tank 50 by 48. In order to introduce a negative suction pressure to the vacuum mouse 32, a suction blower 5 is provided downstream of the vacuum collector 40.
Two are provided. This blower 52 and the collector 4
Between 0, a cyclone 54 for removing dust in the suctioned air that has passed through the separation plate 42, and a water filter 5
A dust catcher 58 consisting of 6 is provided. With this, air is introduced into the blower 52 in a cleaned state. Further, in the latter stage of the suction blower 52, a cleaning process is performed via the final stage filter 59 and finally the exhaust pipe 6
It is released from 0 to the atmosphere.

【0016】このような吸引装置部とともに、前述した
ようにバキュームコレクタ40によって剥離ゴムが取除
かれた分離水を水ポンプ46によって水タンク50に送
水するようにしているが、この水タンク50も走行車輌
32に搭載されている。そしえ、水タンク50と前記し
た噴射ユニット12との間の送水経路に高圧水ポンプ2
8を配置し、これをやはり車輌32に搭載している。高
圧水ポンプ28への給水口にはストレーナ62を設けて
混入した雑物を除去し、ろ化した水を給水管64を介し
てタンク50に隣接する高圧水ポンプ28に供給し、高
圧水ポンプ28からは圧力配管66を車輌前部の噴射ユ
ニット12におけるロータリジョイント27に接続して
いる。
Along with such a suction device, the separated water from which the peeling rubber has been removed by the vacuum collector 40 is fed to the water tank 50 by the water pump 46 as described above. It is mounted on the traveling vehicle 32. Therefore, the high-pressure water pump 2 is provided in the water supply path between the water tank 50 and the injection unit 12 described above.
8 is arranged and this is also mounted on the vehicle 32. A strainer 62 is provided at a water supply port to the high-pressure water pump 28 to remove foreign matters mixed in, and the filtered water is supplied to the high-pressure water pump 28 adjacent to the tank 50 via a water supply pipe 64. From 28, a pressure pipe 66 is connected to a rotary joint 27 in the injection unit 12 at the front of the vehicle.

【0017】ここで、上記した設備の高圧水ポンプ28
や吸引ブロア52等の各駆動手段は走行車輌のディーゼ
ルエンジン68を動力源として駆動させるようにしてい
る。この構成例を図3に示す。図3は駆動機器をベルト
駆動方式によって駆動させるようにしたもので、車輌エ
ンジン68のミッション部70における動力取出軸72
と、高圧水ポンプ28、吸引ブロア52の回転入力軸と
の間に回転伝達用ベルト74を掛け回し、エンジン出力
によって噴射圧力や吸引力を発生させるようにしてい
る。また、図4は油圧駆動によってエンジン68から動
力を得るようにしたもので、ミッション部70の動力取
出軸72に油圧ポンプ76を接続して、所望の油圧を発
生させ、高圧水ポンプ28や吸引ブロア52の入力部に
設けた油圧モータ78を駆動させるものとしている。こ
れらの方式を採用することにより動力源を車輌32から
得ることができる。
Here, the high-pressure water pump 28 of the above-mentioned equipment
Each driving means such as the suction blower 52 and the suction blower 52 is driven by the diesel engine 68 of the traveling vehicle as a power source. An example of this configuration is shown in FIG. FIG. 3 shows a drive device driven by a belt drive system, and a power take-off shaft 72 in a mission portion 70 of a vehicle engine 68.
And a high pressure water pump 28 and a rotation input shaft of the suction blower 52 are wound around a rotation transmission belt 74 to generate an injection pressure and a suction force by the engine output. Further, FIG. 4 shows a structure in which power is obtained from the engine 68 by hydraulic drive. A hydraulic pump 76 is connected to the power take-out shaft 72 of the mission unit 70 to generate a desired hydraulic pressure, and the high-pressure water pump 28 and the suction unit are suctioned. The hydraulic motor 78 provided at the input part of the blower 52 is driven. By adopting these methods, the power source can be obtained from the vehicle 32.

【0018】なお、車輌32に連結されている噴射吸引
ユニット34には車輪80を取り付け、走行を可能とし
つつノズル高さおよび吸引面が一定になるようにしてい
る。
Wheels 80 are attached to the injection / suction unit 34 connected to the vehicle 32 so that the nozzle height and suction surface are constant while enabling traveling.

【0019】このような構成に係る空港滑走路の付着ゴ
ム除去装置は次のように用いられる。滑走路のタッチダ
ウン領域に車輌32を走行移動させ、噴射吸引ユニット
34を路面10に下ろす。エンジン68の出力の一部を
動力取出軸72側に切換え、各駆動装置を起動する。こ
れにより高圧水ポンプ28や吸引ブロア52等が起動さ
れ、作業開始可能となる。この状態で、滑走路面10を
車輌32で徐行移動しつつ路面10に付着したゴムの剥
離除去作業を行うのである。高圧水ポンプ28によって
水タンク50から吸引された水をロータリジョイント2
7を介して噴射ユニット12に圧送する。ノズルパイプ
20はモータ26によって回転し、したがって噴射口2
4は円運動を行いながら高圧水を路面10に向けて噴射
する。この噴射圧力は路面10から付着ゴムを剥離する
のに充分な圧力に設定するが、例えば350kgf/cm2
度に設定する。このような噴射はフード16内にて行わ
れ、噴射水が路面10に散乱することがない。この噴射
剥離に後続してバキュームマウス14が設けられ、フー
ド16の後部で噴射された水と剥離されたゴムの混合水
が収集され、負圧室30に作用している−500〜70
0mmHg程度の吸引負圧によって車輌32に搭載され
ているバキュームコレクタ40に圧送される。バキュー
ムコレクタ40では剥離ゴムを分離し、分離された水は
水ポンプ46によって水タンク50に循環供給される。
バキュームマウス14からの吸引空気はバキュームコレ
クタ40の後段に配置されたキャッチャー58によって
浮遊塵埃が取除かれた後、排気管60によって大気に放
出される。一方、バキュームコレクタ40からの分離水
は上記したように水タンク50に還流され、高圧水ポン
プ28により再度噴射ユニット12からの噴射用水とし
て用いられる。
The adhered rubber removing device for an airport runway having such a structure is used as follows. The vehicle 32 is moved to the touchdown area of the runway, and the injection / suction unit 34 is lowered onto the road surface 10. A part of the output of the engine 68 is switched to the power take-off shaft 72 side and each drive device is started. As a result, the high-pressure water pump 28, the suction blower 52, etc. are activated, and the work can be started. In this state, the rubber adhered to the road surface 10 is peeled and removed while the vehicle 32 slowly moves on the runway surface 10. The water sucked from the water tank 50 by the high-pressure water pump 28 is supplied to the rotary joint 2
It is pressure-fed to the injection unit 12 via 7. The nozzle pipe 20 is rotated by the motor 26 and therefore the jet 2
4 sprays high-pressure water toward the road surface 10 while performing circular motion. This injection pressure is set to a pressure sufficient to peel off the adhered rubber from the road surface 10, but is set to, for example, about 350 kgf / cm 2 . Such water injection is performed in the hood 16, and the water spray does not scatter on the road surface 10. The vacuum mouth 14 is provided subsequent to the spray separation, and the mixed water of the sprayed water and the separated rubber is collected at the rear portion of the hood 16 and acts on the negative pressure chamber -500 to 70.
The suction negative pressure of about 0 mmHg is sent to the vacuum collector 40 mounted on the vehicle 32 under pressure. The vacuum collector 40 separates the peeled rubber, and the separated water is circulated and supplied to the water tank 50 by the water pump 46.
The sucked air from the vacuum mouse 14 is discharged to the atmosphere by the exhaust pipe 60 after the floating dust is removed by the catcher 58 arranged at the subsequent stage of the vacuum collector 40. On the other hand, the separated water from the vacuum collector 40 is returned to the water tank 50 as described above, and is used again as the water for injection from the injection unit 12 by the high-pressure water pump 28.

【0020】このような実施例によれば、空港滑走路1
0の飛行機着離によって車輪ゴムが溶着して路面10に
付着したゴムの除去作業が実施例の走行車輌32を走行
移動させるだけで実施できるものとなる。そして、水噴
射によるゴム剥離作業に必要な水は噴射水を収集して水
タンク50に循環供給するようにしているため、水の補
給のために水タンク車を何度もピストン輸送することが
不要となり、水タンク50内の水位が減少してきた時点
で補給するようにすれば良い。しかも、この装置による
ゴム除去作業は、最低限、車輌32の運転者のみによっ
て実現でき、したがって、作業従事者を極めて少なくす
ることができるとともに、滑走路からの付着ゴムの除去
作業効率を大幅に向上させることが可能である。
According to such an embodiment, the airport runway 1
The wheel rubber is welded and the rubber adhered to the road surface 10 is removed when the airplane is set to 0, and the work for removing the rubber can be performed only by traveling the traveling vehicle 32 of the embodiment. The water required for the rubber peeling work by the water jet is collected and circulated and supplied to the water tank 50. Therefore, the water tank truck can be repeatedly piston-transported to replenish the water. It becomes unnecessary, and the water may be replenished when the water level in the water tank 50 decreases. Moreover, the rubber removing work by this device can be realized at least by only the driver of the vehicle 32. Therefore, the number of workers can be extremely reduced, and the work efficiency of removing the adhered rubber from the runway can be greatly improved. It is possible to improve.

【0021】[0021]

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
走行車輌に連結され空港滑走路の路面の一定範囲を囲む
フード内に昇降可能に取り付けた高圧水噴射ノズルを備
えた噴射ユニットと、これに後続し前記噴射ユニットか
ら噴射された路面上の水を吸引可能なバキュームマウス
とを有し、前記走行車輌側には、前記バキュームマウス
からの吸引経路に水分離器および分離水を貯溜する水タ
ンクとを有し前記高圧水噴射ノズルに至る水循環閉回路
を形成し、かつこの水循環閉回路には車輌動力を利用し
て駆動される吸引手段ならびに高圧水供給用ポンプを備
えた装置によって、空港滑走路の路面に飛行機着陸時に
車輪ゴムが融着した付着ゴムの剥離作業を水の閉回路循
環方式によって多量に必要とする水の効率的な利用を図
りつつ、噴射剥離と吸引作業を同時処理することがで
き、深夜の作業負担を大幅に軽減することができ、作業
性および作業処理能力を大幅に向上させることができる
という優れた効果が得られる。
As described above, according to the present invention,
An injection unit equipped with a high-pressure water injection nozzle that is mounted in a hood that is connected to a traveling vehicle and encloses a certain range of the road surface of an airport runway so that it can be moved up and down, and water on the road surface that is subsequently injected from the injection unit A suction mouth vacuum mouth, and a water circulation closed circuit leading to the high-pressure water jet nozzle on the traveling vehicle side having a water separator in the suction path from the vacuum mouth and a water tank for storing separated water. And a device equipped with a suction means driven by vehicle power and a pump for supplying high-pressure water to the water circulation closed circuit, which causes the wheel rubber to adhere to the road surface of the airport runway during aircraft landing. The rubber peeling work requires a large amount of water due to the closed circuit circulation method of water, while at the same time, it is possible to process jet peeling and suction work at the same time, and work load at midnight. It can be significantly reduced, an excellent effect that the workability and the working capacity can be greatly improved is obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】実施例に係る付着ゴム除去装置のブロック構成
図である。
FIG. 1 is a block configuration diagram of an attached rubber removing device according to an embodiment.

【図2】同装置の全体構成を示す斜視図である。FIG. 2 is a perspective view showing the overall configuration of the same device.

【図3】同装置の動力系統を示すブロック図である。FIG. 3 is a block diagram showing a power system of the device.

【図4】同装置の他の動力系統を示すブロック図であ
る。
FIG. 4 is a block diagram showing another power system of the device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 滑走路面 12 噴射ユニット 14 バキュームマウス 16 フード 18 スカート 20 ノズルパイプ 24 噴射口 26 モータ 27 ロータリジョイント 28 高圧水ポンプ 30 負圧室 32 走行車輌 34 噴射吸引ユニット 36 起伏レバー 38 吸引ホース 40 バキュームコレクタ 42 分離プレート 44 ストッパ板 46 水ポンプ 48 送水管 50 水タンク 52 吸引ブロア 54 サイクロン 56 水フィルタ 58 塵埃キャッチャー 59 終段フィルタ 60 排気管 62 ストレーナ 64 給水管 66 圧力配管 68 ディーゼルエンジン 70 ミッション部 72 動力取出軸 74 回転伝達用ベルト 76 油圧ポンプ 78 油圧モータ 10 Runway Surface 12 Injection Unit 14 Vacuum Mouth 16 Hood 18 Skirt 20 Nozzle Pipe 24 Injection Port 26 Motor 27 Rotary Joint 28 High Pressure Water Pump 30 Negative Pressure Chamber 32 Running Vehicle 34 Injection Suction Unit 36 Elevating Lever 38 Suction Hose 40 Vacuum Collector 42 Separation Plate 44 Stopper plate 46 Water pump 48 Water pipe 50 Water tank 52 Suction blower 54 Cyclone 56 Water filter 58 Dust catcher 59 Final filter 60 Exhaust pipe 62 Strainer 64 Water supply pipe 66 Pressure pipe 68 Diesel engine 70 Mission part 72 Power extraction shaft 74 Rotation transmission belt 76 Hydraulic pump 78 Hydraulic motor

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 空港滑走路の路面に向けて高圧水ジェッ
ト噴射ユニットによりジェット水を噴射して付着ゴムを
剥離しつつ後続する吸引バキュームにより路面上のゴム
混入水を吸引し、これを水分離器に供給して得たゴム分
離水を前記高圧水ジェット噴射ユニットの水タンクに循
環供給させることを特徴とする空港滑走路付着ゴムの除
去方法。
1. A high-pressure water jet jet unit jets jet water toward the road surface of an airport runway to peel off adhering rubber while sucking rubber-mixed water on the road surface by a suction vacuum that follows, and separating this. A method for removing rubber attached to an airport runway, characterized in that the rubber separation water supplied to the vessel is circulated and supplied to the water tank of the high-pressure water jet injection unit.
【請求項2】 走行車輌に連結され空港滑走路の路面の
一定範囲を囲むフード内に昇降可能に取り付けた高圧水
噴射ノズルを備えた噴射ユニットと、これに後続し前記
噴射ユニットから噴射された路面上の水を吸引可能なバ
キュームマウスとを有し、前記走行車輌側には、前記バ
キュームマウスからの吸引経路に水分離器および分離水
を貯溜する水タンクとを有し前記高圧水噴射ノズルに至
る水循環閉回路を形成し、かつこの水循環閉回路には車
輌動力を利用して駆動される吸引手段ならびに高圧水供
給用ポンプを備えたことを特徴とする空港滑走路付着ゴ
ムの除去装置。
2. An injection unit equipped with a high-pressure water injection nozzle mounted in a hood that is connected to a traveling vehicle and surrounds a certain range of the road surface of an airport runway so as to be able to move up and down, and is subsequently injected from the injection unit. A high pressure water jet nozzle having a vacuum mouse capable of sucking water on a road surface, and having a water separator and a water tank for storing the separated water in a suction path from the vacuum mouse on the traveling vehicle side. An apparatus for removing rubber attached to an airport runway, characterized by forming a water circulation closed circuit up to and including suction means driven by using vehicle power and a high-pressure water supply pump.
JP8151193A 1993-03-16 1993-03-16 Method and device for eliminating airport runway-attached rubber Pending JPH06264422A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8151193A JPH06264422A (en) 1993-03-16 1993-03-16 Method and device for eliminating airport runway-attached rubber

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8151193A JPH06264422A (en) 1993-03-16 1993-03-16 Method and device for eliminating airport runway-attached rubber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06264422A true JPH06264422A (en) 1994-09-20

Family

ID=13748385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8151193A Pending JPH06264422A (en) 1993-03-16 1993-03-16 Method and device for eliminating airport runway-attached rubber

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH06264422A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012102515A (en) * 2010-11-09 2012-05-31 Handa Kikai Kk Surface treatment vehicle
JP2013217890A (en) * 2012-03-14 2013-10-24 Kictec Inc Decontamination treatment method and surface treatment device usable for the method
CN104762909A (en) * 2015-04-10 2015-07-08 芜湖爱瑞特环保科技有限公司 Pure electric high-pressure flushing and sweeping vehicle
CN108221808A (en) * 2017-07-26 2018-06-29 广州萨哲电子科技有限公司 A kind of convenient bridge facility
CN111350151A (en) * 2020-02-26 2020-06-30 中国民航大学 Airport pavement high-frequency induction and laser composite glue removing device
CN112482290A (en) * 2020-11-27 2021-03-12 普沃(天津)科技有限公司 High-pressure water glue remover for airport runway
CN115821831A (en) * 2023-02-16 2023-03-21 河南新路航交通科技有限公司 Airport runway removes gluey equipment

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3086120B2 (en) * 1994-03-16 2000-09-11 住友金属工業株式会社 Pinch roll for meandering correction of strip, meandering correcting device and meandering correcting method

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3086120B2 (en) * 1994-03-16 2000-09-11 住友金属工業株式会社 Pinch roll for meandering correction of strip, meandering correcting device and meandering correcting method

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012102515A (en) * 2010-11-09 2012-05-31 Handa Kikai Kk Surface treatment vehicle
JP2013217890A (en) * 2012-03-14 2013-10-24 Kictec Inc Decontamination treatment method and surface treatment device usable for the method
CN104762909A (en) * 2015-04-10 2015-07-08 芜湖爱瑞特环保科技有限公司 Pure electric high-pressure flushing and sweeping vehicle
CN108221808A (en) * 2017-07-26 2018-06-29 广州萨哲电子科技有限公司 A kind of convenient bridge facility
CN111350151A (en) * 2020-02-26 2020-06-30 中国民航大学 Airport pavement high-frequency induction and laser composite glue removing device
CN112482290A (en) * 2020-11-27 2021-03-12 普沃(天津)科技有限公司 High-pressure water glue remover for airport runway
CN115821831A (en) * 2023-02-16 2023-03-21 河南新路航交通科技有限公司 Airport runway removes gluey equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5460657A (en) Road sweeping method and apparatus
JPH06264422A (en) Method and device for eliminating airport runway-attached rubber
CA1293120C (en) Fluid wash spray paint system
EP0318074B1 (en) Device for cleaning runways
CN103372556A (en) Device for cleaning aircraft parts
JP5780677B2 (en) Tunnel cleaning apparatus and method
US4616377A (en) Recycled liquid cleaning system
JPH0568920A (en) Simple painting booth
JP2005350951A (en) Tunnel inner wall surface washing device
JP4906936B2 (en) Filter medium cleaning system and filter medium cleaning method
JP4318843B2 (en) Method and apparatus for lifting pavement surface
US20100170536A1 (en) High pressure water cleaning system with recycled waste water
JP3738285B2 (en) Tunnel wall cleaning equipment
JP2001179635A (en) Blasting device
JP3063457U (en) Road marking peeling device
JPH0835216A (en) Elimination method of article deposition on paved surface and device therefor
JPH0959953A (en) Elimination device of clogged article on pavement
JP2991430B1 (en) Method for removing buried asbestos pipe and apparatus therefor
KR20060028445A (en) Removal method for surface repair with continuous suction and water treatment using water jet robot
EP0393918A2 (en) Improvements in or relating to the treatment of surfaces
CN216006790U (en) Multifunctional intelligent airplane runway maintenance vehicle
CN219953422U (en) Air dust removal device for coal mining
KR102385991B1 (en) automatic cleaning equipments for multi-layer stacked air filters
KR102406712B1 (en) Automatic cleaning apparatus for multi-stage inclined air filter equipments
JP4365128B2 (en) Treated water circulation type sign board peeling device

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 19980331