JPH06263790A - 2-o-beta-d-galactopyranosyl-l-ascorbic acid or its salt, its production and use thereof - Google Patents

2-o-beta-d-galactopyranosyl-l-ascorbic acid or its salt, its production and use thereof

Info

Publication number
JPH06263790A
JPH06263790A JP5078880A JP7888093A JPH06263790A JP H06263790 A JPH06263790 A JP H06263790A JP 5078880 A JP5078880 A JP 5078880A JP 7888093 A JP7888093 A JP 7888093A JP H06263790 A JPH06263790 A JP H06263790A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ascorbic acid
galactopyranosyl
salt
isopropylidene
galactosidase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5078880A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yumi Shimono
由美 下野
Noriko Hattori
則子 服部
Munehiko Donpou
宗彦 鈍寳
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unitika Ltd
Original Assignee
Unitika Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unitika Ltd filed Critical Unitika Ltd
Priority to JP5078880A priority Critical patent/JPH06263790A/en
Publication of JPH06263790A publication Critical patent/JPH06263790A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Anti-Oxidant Or Stabilizer Compositions (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)

Abstract

PURPOSE:To obtain the subject new compound used for medicines, cosmetics, etc., having good stability by subjecting beta-galactosidase to react with a solution containing 5,6-isopropylidene-L-ascorbic acid and a compound having a beta- galactosyl group. CONSTITUTION:5,6-isopropylidene-L-ascorbic acid and lactose are dissolved in distilled water and adjusted to pH 4.5, to which is added beta-galactosidase derived from Aspellgirus oryzae, and subjected to react at 40 deg.C for 60 minutes, then boiled for 5 minutes to dineactivate the enzyme and eliminate isopropylidene group. The obtained reactional product is subjected to high performance liquid chromatography and active fractions are treated by an active carbon column to eliminate L-ascorbic acid and isolate the reactional product to obtain the objective compound expressed by the formula, excellent in stability, exhibiting enough vitamin C activity in a living body and useful for foods and drinks, sensitive disease treating agents, cosmetics, etc., as a stabilizer, a quality improving agent, a biologically active agent, a UV adsorbent, etc.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は安定性に優れたL―アス
コルビン酸糖誘導体すなわち、2―O―β―D―ガラク
トピラノシル−L−アスコルビン酸またはその塩および
その製造法並びにその用途に関するものである。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a highly stable L-ascorbic acid sugar derivative, that is, 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid or a salt thereof, a process for producing the same and uses thereof. It is about.

【0002】[0002]

【従来の技術】L―アスコルビン酸(ビタミンC)は、
ヒト、サル、モルモットではその合成酵素が欠損してい
るため、必須ビタミンとして外部から取り入れる必要が
ある。L―アスコルビン酸は、生体内では、生体結合組
織の主成分であるコラーゲンの合成に必要なプロリンと
リシンのヒドロキシル化に関与していたり、チトクロー
ムCのFe3+を還元してFe2+にするなどの酸化還元反
応に関与したり、さらには、白血球増加による免疫増強
作用、コレステロール生成抑制による抗動脈硬化、抗ヒ
スタミン作用による抗アレルギー作用などが知られてお
り、生体の健康維持、増進に重要な役割をなしている。
2. Description of the Related Art L-ascorbic acid (vitamin C) is
Since humans, monkeys, and guinea pigs lack the synthase, it must be taken in as an essential vitamin from the outside. In vivo, L-ascorbic acid is involved in the hydroxylation of proline and lysine, which are necessary for the synthesis of collagen, which is the main component of biological connective tissue, and reduces Fe 3+ of cytochrome C to Fe 2+ . It is known that it is involved in redox reactions such as syrup and the like, and further, it has an immune enhancing effect by leukocytosis, an anti-atherogenic effect by suppressing cholesterol production, an anti-allergic effect by an antihistamine effect, etc. It plays an important role.

【0003】上述のように、L―アスコルビン酸の用途
は、必須栄養素供給剤としてのビタミンC強化剤だけで
なく、その化学構造、生理活性作用から、例えば、酸味
剤、還元剤、酸化防止剤、漂白剤、安定剤などとして各
種化学反応基剤、飲食物などに、また、ウィルス性疾
患、細菌性疾患、悪性腫瘍、糖尿病などの感受性疾患の
予防剤、治療剤すなわち抗感受性疾患剤に、さらには紫
外線吸収剤、メラニン生成抑制作用による美肌剤、色白
剤などとして化粧品にまでおよび、その用途範囲は極め
て広い。
As described above, L-ascorbic acid is used not only as a vitamin C enhancer as an essential nutrient supplier but also as a sour agent, a reducing agent and an antioxidant because of its chemical structure and physiological activity. , A bleaching agent, various chemical reaction bases such as stabilizers, foods and drinks, and also a preventive agent for therapeutic diseases such as viral diseases, bacterial diseases, malignant tumors, diabetes and anti-susceptive disease agents, Further, it has an extremely wide range of applications including cosmetics such as an ultraviolet absorber, a skin beautifying agent and a skin whitening agent due to the action of suppressing melanin production.

【0004】しかし、このL―アスコルビン酸は、非常
に不安定な物質であり、熱、光、酸素、金属イオンなど
によって容易に分解や変性を受けることが知られてい
る。このように不安定なL―アスコルビン酸を安定化す
る試みは数多くなされており、いくつかの誘導体が開発
されている。例えば、アスコルビン酸リン酸エステル
(特開昭57-140789 号公報)、グルコースが結合したグ
リコシルアスコルビン酸(特開昭58-5920 号公報)、ア
スコルビン酸脂肪酸エステル(特開昭62-84072号公
報)、L―アスコルビン酸誘導体及びその製造法(特開
平2-311490号公報)などを具体例として挙げることがで
きる。
However, it is known that L-ascorbic acid is a very unstable substance and is easily decomposed or modified by heat, light, oxygen, metal ions or the like. There have been many attempts to stabilize such unstable L-ascorbic acid, and several derivatives have been developed. For example, ascorbic acid phosphoric acid ester (JP-A-57-140789), glucose-linked glycosyl ascorbic acid (JP-A-58-5920), ascorbic acid fatty acid ester (JP-A-62-84072) , L-ascorbic acid derivatives and a method for producing the same (Japanese Patent Laid-Open No. 2-311490) and the like can be mentioned as specific examples.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】前記したように、各種
のアスコルビン酸誘導体が開発されているが、これらの
うちで糖誘導体は安定性に優れており実用化が期待され
てはいるものの、酵素反応時の収率が低く解決すべき課
題が残されていた。本発明は安全で、保存安定性に優
れ、かつ生体内でL−アスコルビン酸の生理活性を十分
発揮することができるL−アスコルビン酸糖誘導体を収
率よく製造し、さらにそのL−アスコルビン酸糖誘導体
を有効成分として含有する飲食物、抗感受性疾患剤、化
粧品を提供することを目的とするものである。
As mentioned above, various ascorbic acid derivatives have been developed. Among them, the sugar derivatives are excellent in stability and are expected to be put to practical use. The yield at the time of reaction was low and there was a problem to be solved. INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention produces a L-ascorbic acid sugar derivative, which is safe, has excellent storage stability, and can sufficiently exhibit the physiological activity of L-ascorbic acid in vivo, and further produces the L-ascorbic acid sugar. The object of the present invention is to provide food and drink, an anti-susceptive disease agent and cosmetics containing a derivative as an active ingredient.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明者等は、前記の課
題を解決するために鋭意研究を重ねた結果、5,6−イ
ソプロピリデン−L−アスコルビン酸またはその塩とβ
−ガラクトシル基を含む化合物との混合物に、β―ガラ
クトシダーゼを穏和な条件で作用させ、β―ガラクトシ
ダーゼの糖転移反応を利用することにより、収率良く目
的の2―O―β―D―ガラクトピラノシル−L―アスコ
ルビン酸を合成することができることを見いだし、本発
明を完成するに至った。さらに、そのL−アスコルビン
酸誘導体である2−O−β−D−ガラクトピラノシル−
L−アスコルビン酸またはその塩が安定性に優れ、生体
内で容易に加水分解されるために無毒であり、しかも生
体内で十分なビタミンC活性を示すことを見いだし、そ
の飲食物、抗感受性疾患剤、化粧品などへの用途を確立
して本発明に到達した。
Means for Solving the Problems As a result of intensive studies to solve the above problems, the present inventors have found that 5,6-isopropylidene-L-ascorbic acid or a salt thereof and β
-By allowing β-galactosidase to act on a mixture with a compound containing a galactosyl group under mild conditions and utilizing the glycosyl transfer reaction of β-galactosidase, the desired 2-O-β-D-galactopyra can be obtained. It was found that nosyl-L-ascorbic acid can be synthesized, and the present invention has been completed. Further, its L-ascorbic acid derivative, 2-O-β-D-galactopyranosyl-
It was found that L-ascorbic acid or a salt thereof has excellent stability, is non-toxic because it is easily hydrolyzed in vivo, and exhibits sufficient vitamin C activity in vivo, and its food, drink and anti-susceptive disease. The present invention has been achieved by establishing applications for agents, cosmetics and the like.

【0007】すなわち、本発明は下記の式で表される2
−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アスコルビン
酸またはその塩、および5,6−イソプロピリデン−L
−アスコルビン酸またはその塩とβ−ガラクトシル基を
含む化合物とを含有する溶液にβ―ガラクトシダーゼを
作用させることを特徴とする2−O―β−D−ガラクト
ピラノシル−L−アスコルビン酸またはその塩の製造
法、並びに2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−
アスコルビン酸またはその塩を有効成分としてなること
を特徴とする飲食物、抗感受性疾患剤および化粧品を要
旨とするものである。
That is, the present invention is represented by the following formula 2
-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid or a salt thereof, and 5,6-isopropylidene-L
-2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid or a compound thereof, which comprises causing β-galactosidase to act on a solution containing ascorbic acid or a salt thereof and a compound containing a β-galactosyl group. Method for producing salt and 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-
It is intended to provide foods and drinks, anti-susceptive disease agents and cosmetics characterized by containing ascorbic acid or a salt thereof as an active ingredient.

【0008】[0008]

【化2】 [Chemical 2]

【0009】以下、本発明を詳細に説明する。本発明の
2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アスコルビ
ン酸は、上記の式で示される構造をもち、医薬品、食
品、化粧品などに用いられる成分であるL−アスコルビ
ン酸とガラクトースから構成されており、本発明の飲食
物、抗感受性疾患剤、化粧品の有効成分として用いる
際、例えば、ナトリウム塩、カリウム塩、リチウム塩な
どの塩であってよい。
The present invention will be described in detail below. The 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid of the present invention has a structure represented by the above formula, and is L-ascorbic acid and galactose which are components used in medicines, foods, cosmetics and the like. When used as an active ingredient of the food or drink, anti-susceptive disease agent or cosmetic of the present invention, it may be a salt such as sodium salt, potassium salt or lithium salt.

【0010】本発明に用いられるβ―ガラクトシダーゼ
は、β−ガラクトシル基を含む化合物とL−アスコルビ
ン酸を含む溶液に作用させた場合、糖転移反応によって
2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アスコルビ
ン酸を合成するものであればよく、起源、種類は限定さ
れないが、収率の点から、Lipomyces starkeyi(微工研
菌寄第8948号,ATCC12659,ATCC20
825,ATCC56304,ATCC56305
等)、Rhodotorula minuta(ATCC10658,AT
CC16731,ATCC16732,ATCC167
33,ATCC60108等)、Bullera singularis
(ATCC24193)、Aspellgirus orizae(ATC
C1003,ATCC1011,ATCC7252,A
TCC9376等)の生産するβ―ガラクトシダーゼが
好ましい。
The β-galactosidase used in the present invention is 2-O-β-D-galactopyranosyl by a transglycosylation reaction when it is allowed to act on a solution containing a β-galactosyl group-containing compound and L-ascorbic acid. Any source can be used as long as it synthesizes -L-ascorbic acid, and the origin and type are not limited, but from the viewpoint of yield, Lipomyces starkeyi (Ministry of Industrial Science and Technology No. 8948, ATCC12659, ATCC20
825, ATCC56304, ATCC56305
Etc.), Rhodotorula minuta (ATCC10658, AT
CC16731, ATCC16732, ATCC167
33, ATCC60108 etc.), Bullera singularis
(ATCC24193), Aspellgirus orizae (ATC
C1003, ATCC1011, ATCC7252, A
Β-galactosidase produced by TCC9376) is preferred.

【0011】これらの微生物からβ―ガラクトシダーゼ
を生産する方法は、通常液体培養もしくは固体培養が用
いられる。液体培養の場合はその培養上清液を、固体培
養の場合はその抽出液をそのまま酵素剤として利用でき
る。また、場合によっては菌体をそのまま酵素剤として
利用することも可能である。また、必要に応じて既知の
方法で生成した酵素も利用できる。これらの酵素あるい
は酵素を生産する菌体は固定化して連続式で、あるいは
バッチ式で繰り返し反応に利用することも可能である。
また、必要ならばβ―ガラクトシル基の転移反応能を有
する微生物の増殖中に、5,6−イソプロピリデン−L
−アスコルビン酸とβ−ガラクトシル基を含む化合物と
を共存させて、2−O−β−D−ガラクトピラノシル−
L−アスコルビン酸を生成させることもできる。
As a method for producing β-galactosidase from these microorganisms, liquid culture or solid culture is usually used. In the case of liquid culture, the culture supernatant can be used as it is as an enzyme agent, and in the case of solid culture, the extract can be used as it is as an enzyme agent. In some cases, the bacterial cells can be used as they are as an enzyme agent. In addition, an enzyme produced by a known method can be used if necessary. It is also possible to immobilize these enzymes or bacterial cells producing the enzymes and use them in a continuous reaction or a batch reaction repeatedly.
Also, if necessary, 5,6-isopropylidene-L may be added during the growth of a microorganism having a β-galactosyl group transfer reaction ability.
-Coexistence of ascorbic acid and a compound containing a β-galactosyl group to give 2-O-β-D-galactopyranosyl-
It is also possible to produce L-ascorbic acid.

【0012】本発明に用いる5,6−イソプロピリデン
−L−アスコルビン酸は特に不都合が生じない限り、遊
離の5,6−イソプロピリデン−L−アスコルビン酸だ
けでなく、そのアルカリ金属塩もしくはアルカリ土類金
属塩などの5,6−イソプロピリデン−L−アスコルビ
ン酸金属塩、または、それらの混合物を意味する。ま
た、β―ガラクトシダーゼの基質として用いるβ−ガラ
クトシル基を含む化合物は起源を問わず、天然物あるい
は有機合成や酵素反応生成物でもよく、ガラクトースや
ラクトース等が用いられる。
The 5,6-isopropylidene-L-ascorbic acid used in the present invention is not limited to free 5,6-isopropylidene-L-ascorbic acid, as well as its alkali metal salt or alkaline earth salt, as long as no inconvenience occurs. It means a metal salt of 5,6-isopropylidene-L-ascorbic acid such as a metal salt, or a mixture thereof. Further, the compound containing a β-galactosyl group used as a substrate for β-galactosidase may be a natural product, an organic synthesis product or an enzymatic reaction product regardless of the origin, and galactose, lactose or the like is used.

【0013】本発明において、反応時の5,6−イソプ
ロピリデン−L−アスコルビン酸の濃度としては、0.2
〜20%(W/V)が適当であり、0.3 〜10%(W/V)
が好ましく、0.5 〜5 %(W/V)がさらに好ましい。
β―ガラクトシダーゼの濃度としては1 〜30mg/ml が適
当であり、2 〜15mg/ml が好ましく、3 〜10mg/ml がさ
らに好ましい。ラクトースの濃度としては、5 〜50%
(W/V)が適当であり、10〜40%(W/V)が好まし
く、20〜35%(W/V)がさらに好ましい。
In the present invention, the concentration of 5,6-isopropylidene-L-ascorbic acid during the reaction is 0.2
~ 20% (W / V) is suitable, 0.3 ~ 10% (W / V)
Is preferable, and 0.5 to 5% (W / V) is more preferable.
The concentration of β-galactosidase is suitably 1 to 30 mg / ml, preferably 2 to 15 mg / ml, more preferably 3 to 10 mg / ml. Lactose concentration is 5-50%
(W / V) is suitable, 10 to 40% (W / V) is preferable, and 20 to 35% (W / V) is more preferable.

【0014】また、反応時のpHとしては3.0〜7.
0が適当であり、3. 5〜6. 0が好ましく、4. 0〜
5. 5がさらに好ましいが、使用する酵素に応じてpH
を選択すれば良い。
The pH during the reaction is 3.0 to 7.
0 is suitable, 3.5 to 6.0 is preferable, and 4.0 to
5.5 is more preferable, but depending on the enzyme used, pH
Should be selected.

【0015】次に反応温度としては10〜90℃の範囲
が適当であり、30〜80℃の範囲が好ましく、40〜
70℃がさらに好ましい。
The reaction temperature is suitably in the range of 10 to 90 ° C, preferably 30 to 80 ° C, and 40 to
70 ° C. is more preferable.

【0016】反応時間としては特に限定する必要はな
く、L―アスコルビン酸誘導体の生成量が最大になるよ
うな時間を選べばよいが、15〜120分が適当であ
り、30〜100分が好ましく、40〜90分がさらに
好ましい。反応完結後、この反応液を沸騰湯浴中で加熱
し、酵素を失活させると同時に、5,6−イソプロピリ
デン−L−アスコルビン酸の保護基であるイソプロピリ
デン基を脱離させれば良い。
The reaction time is not particularly limited and may be selected such that the amount of L-ascorbic acid derivative produced is maximized, but 15 to 120 minutes is suitable, and 30 to 100 minutes is preferable. , 40 to 90 minutes are more preferable. After completion of the reaction, this reaction solution may be heated in a boiling water bath to inactivate the enzyme, and at the same time, the isopropylidene group which is a protective group of 5,6-isopropylidene-L-ascorbic acid may be eliminated.

【0017】このような方法により生成するL−アスコ
ルビン酸誘導体は、膜分離、イオン交換カラムクロマト
グラフィー、活性炭カラムクロマトグラフィー、液体ク
ロマトグラフィー、シリカゲルカラムクロマトグラフィ
ー等、通常の分離手段で分離することができる。この際
に、分離される未反応の5,6−イソプロピリデン−L
−アスコルビン酸とβ−ガラクトシル基を含む化合物
を、再度、糖転移反応の原料として利用することも可能
である。
The L-ascorbic acid derivative produced by such a method can be separated by usual separation means such as membrane separation, ion exchange column chromatography, activated carbon column chromatography, liquid chromatography, silica gel column chromatography and the like. it can. At this time, unreacted 5,6-isopropylidene-L separated
-A compound containing ascorbic acid and a β-galactosyl group can be reused as a raw material for the transglycosylation reaction.

【0018】本発明の有効成分である2−O−β−D−
ガラクトピラノシル−L−アスコルビン酸は安定性、安
全性の高いビタミンC強化剤としてだけでなく、呈味改
善剤、酸味剤、安定剤、品質改良剤、抗酸化剤、紫外線
吸収剤などとして、飲食物、嗜好物、飼料、感受性疾患
の予防剤、治療剤さらに美肌剤、色白剤などの化粧品な
どに、その目的に応じて0.001重量%以上配合し
て、有利に利用できる。
2-O-β-D- which is the active ingredient of the present invention
Galactopyranosyl-L-ascorbic acid is not only a stable and safe vitamin C enhancer, but also a taste improver, a sour agent, a stabilizer, a quality improver, an antioxidant, an ultraviolet absorber, etc. , 0.001% by weight or more, depending on the purpose, can be advantageously used in cosmetics such as foods and drinks, favorite foods, feeds, preventive agents and therapeutic agents for susceptive diseases, and skin-beautifying agents and skin-whitening agents.

【0019】また2−O−β−D−ガラクトピラノシル
−L−アスコルビン酸は、酸味、塩辛味、渋味、うま
味、苦味などの呈味を有する各種物質ともよく調和し、
耐酸性、耐熱性も大きいので、普通一般の飲食物、嗜好
物にビタミンC強化剤、呈味改善剤、酸味剤、品質改良
剤、安定剤、抗酸化剤などの目的で有利に利用すること
ができる。
Further, 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid is well harmonized with various substances having tastes such as sourness, saltiness, astringency, umami and bitterness,
Since it has great acid resistance and heat resistance, it can be used advantageously for ordinary food and drink and favorite foods as a vitamin C enhancer, taste improver, acidulant, quality improver, stabilizer, antioxidant, etc. You can

【0020】飲食物、嗜好物としては、例えば、合成
酒、果実酒、洋酒、チューハイなどの酒類、紅茶、ジュ
ース、炭酸飲料、乳酸飲料、乳酸菌飲料、スポーツドリ
ンクなどの清涼飲料水、即席ジュース、即席紅茶、即席
スープなどの即席飲食品、醤油、粉末醤油、味噌、粉末
味噌、諸味、ソース、ケチャップ、マヨネーズ、ドレッ
シング、レモン果汁、食酢、三杯酢、すし酢、粉末すし
酢、みりん、みりん風調味料、天ぷらのつゆ、麺つゆ、
中華の素、餃子のタレ、焼き肉のタレ、カレールウ、シ
チュールウ、スープの素、ダシの素、複合調味料などの
各種調味料、サラダオイル、マーガリンなどの油脂食
品、果実のシロップ漬け、氷蜜などのシロップ類、バタ
ークリーム、カスタードクリーム、ピーナッツペース
ト、フラワーペースト、フルーツペーストなどのスプレ
ッドペースト類、ジャム、マーマレード、シロップ漬
け、糖果などの果実、野菜の加工食品などが挙げられ
る。
Examples of the food and drink and the favorite foods include alcoholic beverages such as synthetic liquor, fruit liquor, Western liquor, Chuhai, tea, juice, carbonated beverages, lactic acid beverages, lactic acid bacteria beverages, soft drinks such as sports drinks, instant juices, Instant tea, instant soup and other food and drink, soy sauce, powdered soy sauce, miso, powdered miso, moromi, sauce, ketchup, mayonnaise, dressing, lemon juice, vinegar, vinegar, vinegar, sushi vinegar, powdered sushi vinegar, mirin, mirin seasoning, Tempura soup, noodle soup,
Chinese sauce, dumpling sauce, roasted meat sauce, curry roux, stew, soup sauce, dashi sauce, various seasonings such as complex seasonings, oils such as salad oil and margarine, fruit syrup pickles, ice honey etc. Syrups, butter creams, custard creams, peanut pastes, flower pastes, spread pastes such as fruit pastes, jams, marmalades, syrup pickles, fruits such as sugar and fruits, and processed foods of vegetables.

【0021】また、煎餅、あられ、おこし、饅頭、うい
ろう、餅類、あん類、ようかん、ゼリー、カステラ、飴
玉などの各種和菓子、パン、クッキー、クラッカー、パ
イ、ビスケット、プリン、ケーキ、シュークリーム、ワ
ッフル、ドーナツ、チョコレート、チューインガム、キ
ャラメル、キャンディー、スナック菓子などの各種洋菓
子、アイスクリーム、シャーベットなどの氷菓子、パン
類、米飯類などの穀類加工食品、漬物類、畜肉製品類、
魚肉製品類、佃煮類、惣菜食品類、乳飲料、乳製品、畜
肉、魚肉、果実、野菜などの瓶詰め類、缶詰め類などが
挙げられる。
Also, various Japanese sweets such as rice cracker, hail, rice cake, manju, uiro, mochi, bean paste, yokan, jelly, castella, candy etc., bread, cookies, crackers, pies, biscuits, pudding, cakes, cream puffs, Waffles, donuts, chocolate, chewing gum, caramel, candies, various Western confectionery such as snacks, ice cream, ice confections such as sherbet, processed foods such as breads and cooked rice, pickles, meat products,
Examples include fish meat products, boiled vegetables, prepared foods, milk drinks, dairy products, meat, fish meat, fruits, vegetables and other bottles and canned products.

【0022】さらに、家畜、家禽、蜜蜂、蚕、魚などの
飼育動物のための飼料、餌料などにもビタミンC強化
剤、呈味改善剤、品質改良剤、安定剤、抗酸化剤、嗜好
性改善などの目的で配合することができる。
Further, vitamin C enhancers, taste improvers, quality improvers, stabilizers, antioxidants, and palatability are also applied to feeds and feeds for domestic animals such as livestock, poultry, bees, silkworms and fish. It can be blended for the purpose of improvement.

【0023】その他、トローチ、肝油ドロップ、複合ビ
タミン剤、経管栄養剤、内服薬、注射剤、練歯みがきペ
ースト、口中清涼剤、うがい薬、口紅、アイシャドウ、
ローション、ファウンデーション、乳液、ハンドクリー
ム、日焼け止めクリーム、洗顔石鹸、シャンプー、リン
ス、整髪料などの各種固形、ペースト状、液状の嗜好
物、美肌剤、色白剤などの化粧品などに配合して有利に
実施できる。さらには、紫外線吸収剤、劣化防止剤など
としてプラスチック製品などに配合して利用することも
できる。
In addition, troche, liver oil drop, complex vitamin preparation, tube feeding, oral medicine, injection, toothpaste paste, mouthwash, mouthwash, lipstick, eye shadow,
Advantageously blended in lotions, foundations, emulsions, hand creams, sun creams, face soaps, shampoos, rinses, hair preparations, other solids, pastes, liquids, cosmetics such as skin beautifiers and skin lightening agents. Can be implemented. Further, it can be used as an ultraviolet absorber, a deterioration preventing agent, etc. by blending it with a plastic product or the like.

【0024】2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L
−アスコルビン酸によって予防または治療される疾患
を、本発明では感受性疾患とし、例えば、ウィルス性疾
患、細菌性疾患、外傷性疾患、免疫疾患、アレルギー疾
患、糖尿病、白内障、悪性腫瘍、動脈硬化などであって
もよい。2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−ア
スコルビン酸感受性疾患の予防剤または治療剤は、その
目的に応じてその形状を自由に選択できる。例えば、噴
霧剤、点眼剤、点鼻剤、うがい剤、注射剤などの液剤、
軟膏、発布剤、ペースト剤、粉剤、顆粒、カプセル剤、
錠剤、座剤などの固形剤などである。製剤にあたっては
必要に応じて、他の成分、例えば、治療剤、生理活性物
質、抗生物質、補助剤、増量剤、安定剤、着色剤、着香
剤、賦形剤などの1種または2種以上と併用することも
可能である。
2-O-β-D-galactopyranosyl-L
-A disease that is prevented or treated by ascorbic acid is a susceptible disease in the present invention, and includes, for example, viral disease, bacterial disease, traumatic disease, immune disease, allergic disease, diabetes, cataract, malignant tumor, arteriosclerosis, etc. It may be. The shape of the prophylactic or therapeutic agent for 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid-sensitive disease can be freely selected according to the purpose. For example, sprays, eye drops, nasal drops, mouthwashes, injections and other liquids,
Ointment, dusting agent, paste, powder, granule, capsule,
Examples include solid agents such as tablets and suppositories. When necessary, one or two other components such as therapeutic agents, physiologically active substances, antibiotics, adjuvants, bulking agents, stabilizers, coloring agents, flavoring agents, excipients, etc. It is also possible to use in combination with the above.

【0025】2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L
−アスコルビン酸の投与量は、含量、投与経路、投与頻
度などによって適宜調製することができる。成人1日当
たり0.0005ないし100gがよく、好ましくは
0.005〜50g、さらに好ましくは0.01〜10
gの範囲が適当である。
2-O-β-D-galactopyranosyl-L
The dose of ascorbic acid can be appropriately adjusted depending on the content, administration route, administration frequency and the like. It is preferably 0.0005 to 100 g, preferably 0.005 to 50 g, and more preferably 0.01 to 10 g per day for an adult.
A range of g is suitable.

【0026】2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L
−アスコルビン酸を含有させる方法としては、それらの
製品が完成するまでの工程で、例えば、混和、溶解、浸
漬、散布、塗布、噴霧、注入など公知の方法が適宜選択
できる。また、2−O−β−D−ガラクトピラノシル−
L−アスコルビン酸が遊離の酸の場合には、必要によ
り、これを水酸化金属、炭酸金属などの水溶液と反応さ
せて、2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アス
コルビン酸の塩にして、pH調製するとともにビタミン
C作用とミネラルとを併せもつ物質を調製し、これを栄
養強化剤、化学薬品などとして利用することもできる。
2-O-β-D-galactopyranosyl-L
As a method of incorporating ascorbic acid, a known method such as mixing, dissolving, dipping, spraying, coating, spraying or pouring can be appropriately selected in the steps until the products are completed. In addition, 2-O-β-D-galactopyranosyl-
When L-ascorbic acid is a free acid, it is reacted with an aqueous solution of metal hydroxide, metal carbonate or the like, if necessary, to give 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid. It is also possible to use salt as a pH adjuster and a substance having both vitamin C action and minerals, which can be used as a nutrient enhancer, a chemical, or the like.

【0027】[0027]

【実施例】以下、実施例によりさらに具体的に説明す
る。なお、実施例5〜15では、実施例1で得られた2
−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アスコルビン
酸を用いた。 実施例1 5,6−イソプロピリデン−L−アスコルビン酸(石津
製薬特級試薬)1.25g及びラクトース(石津製薬特級試
薬)30gを蒸留水に溶解し100mlとした後、pHを
4.5に調製した。これに、Aspellgirus oryzae由来の
β―ガラクトシダーゼ(スミラクトGLL、新日本化学
工業社製)を7.5mg/mlとなるように加え、40℃で60
分間反応した。反応後、5分間煮沸し酵素を失活させ、
イソプロピリデン基を脱離した。
EXAMPLES The present invention will be described in more detail below with reference to examples. In addition, in Examples 5 to 15, 2 obtained in Example 1 was used.
-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid was used. Example 1 1.25 g of 5,6-isopropylidene-L-ascorbic acid (Ishizu Pharmaceutical Special Reagent) and 30 g of lactose (Ishizu Pharmaceutical Special Reagent) were dissolved in distilled water to 100 ml, and then the pH was adjusted to 4.5. . Aspellgirus oryzae-derived β-galactosidase (Sumilacto GLL, manufactured by Shin Nippon Kagaku Kogyo Co., Ltd.) was added to this to 7.5 mg / ml, and the mixture was added at 60 ° C. at 60 ° C.
Reacted for minutes. After the reaction, boil for 5 minutes to inactivate the enzyme,
The isopropylidene group was removed.

【0028】得られた反応物を、Waters社製高速
液体クロマトグラフィー用逆相系(オクタデシルシリル
化シリカゲル)カラムを用いて分析した。この時、溶出
液として0.1 M KH2 PO4 /0.1M H3 PO4
(pH2)を用い、流速0.7ml/minで反応物を
溶出させた。また、そのときの検出をUV245 で行っ
た。その結果、6.25mgのL―アスコルビン酸誘導
体が生成していた。このときの反応収率は0.5%であ
った。
The obtained reaction product was analyzed using a reverse phase system (octadecyl silylated silica gel) column for high performance liquid chromatography manufactured by Waters. At this time, as an eluent, 0.1 M KH 2 PO 4 /0.1 MH 3 PO 4
(PH 2) was used to elute the reaction product at a flow rate of 0.7 ml / min. The detection at that time was performed with UV 245 . As a result, 6.25 mg of L-ascorbic acid derivative was produced. The reaction yield at this time was 0.5%.

【0029】次に上記の反応物50mlを45mlの活
性炭カラム(和光純薬製クロマトグラフィー用)にか
け、10ml/minで水溶出させた。このとき、L−
アスコルビン酸、L―アスコルビン酸誘導体の順に溶出
してくるので、溶出した目的のL―アスコルビン酸誘導
体のみを集め濃縮した。濃縮液を凍結乾燥して2.08
mgのL−アスコルビン酸誘導体を得た。
Next, 50 ml of the above reaction product was applied to a 45 ml activated carbon column (for chromatography by Wako Pure Chemical Industries) and eluted with water at 10 ml / min. At this time, L-
Since ascorbic acid and L-ascorbic acid derivative were eluted in this order, only the eluted target L-ascorbic acid derivative was collected and concentrated. Lyophilize the concentrate to 2.08
mg of L-ascorbic acid derivative was obtained.

【0030】得られたL−アスコルビン酸誘導体につい
13C−NMR分析を行ったところ、次のような結果が
得られた。 13C−NMR(σ値ppm) ガラクトースのC−1 104.715 ガラクトースのC−2 72.513 ガラクトースのC−3 74.332 ガラクトースのC−4 70.430 ガラクトースのC−5 76.915 ガラクトースのC−6 62.835 L−アスコルビン酸のC−1 104.886 L−アスコルビン酸のC−2 185.253 L−アスコルビン酸のC−3 174.951 L−アスコルビン酸のC−4 77.948 L−アスコルビン酸のC−5 71.946 L−アスコルビン酸のC−6 64.266 また、このL−アスコルビン酸糖誘導体は直接還元性を
示さず、2,6−ジクロルフェノールインドフェノール
を還元脱色せず、チトクロームCの還元活性をもたない
ことが判った。さらに、得られたL−アスコルビン酸糖
誘導体をβ−ガラクトシダーゼで加水分解することによ
り、L−アスコルビン酸糖誘導体の構造は、2−O−β
−D−ガラクトピラノシル−L−アスコルビン酸である
ことが判明した。
When the 13 C-NMR analysis was performed on the obtained L-ascorbic acid derivative, the following results were obtained. 13 C-NMR (σ value ppm) C-1 104.715 of galactose C-2 72.513 of galactose C-3 74.332 of galactose C-4 70.430 of galactose C-5 76.915 galactose of galactose C-6 62.835 L-ascorbic acid C-1 104.886 L-ascorbic acid C-2 185.253 L-ascorbic acid C-3 174.951 L-ascorbic acid C-4 77. 948 C-5 of L-ascorbic acid 71.946 C-6 of L-ascorbic acid 64.266 Further, this L-ascorbic acid sugar derivative does not show a direct reducing property, and 2,6-dichlorophenolindophenol It was found that it did not undergo reductive bleaching and had no cytochrome C reducing activity. Furthermore, by hydrolyzing the obtained L-ascorbic acid sugar derivative with β-galactosidase, the structure of the L-ascorbic acid sugar derivative is 2-O-β.
It was found to be -D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid.

【0031】実施例2 5,6−イソプロピリデン−L−アスコルビン酸(石津
製薬特級試薬)1.25g及びラクトース(石津製薬特級試
薬)30gを蒸留水に溶解し100mlとした後、pHを
4.5に調製した。これにLipomyces starkeyi(微工研
菌寄第8948号)由来の溶液型のβ−ガラクトシダー
ゼを7.5mg/mlとなるように加え、40℃で60分間反応
させた。反応後、5分間煮沸し酵素を失活させ、イソプ
ロピリデン基を脱離した。溶液型β−ガラクトシダーゼ
はLipomyces starkeyi(微工研菌寄第8948号)を、
ラクトース 10%、グリセロール 2% 、酵母エキス0.05%
、硫酸アンモニウム 0.5% ,K2 HPO4 0.3%、KH
2 PO4 0.1%、MgSO4 ・7H2 O 0.05% を含む滅
菌寒天培地(pH5.6)100mlを500ml坂口
フラスコで、30℃、3日間振とう培養し、培養液を通
常の方法で遠心分離し、得られた菌体から抽出した。培
養液1Lから得た湿菌体18gを20mM燐酸バッファ
ー(pH6.0)100mlに懸濁し、フレンチプレス
で破砕後、破砕液の上清をDEAEセファロースカラム
クロマトグラフィーにて精製することにより、菌体1g
当たり、0.36ユニットのβ―ガラクトシダーゼを得
ることができた。なお、活性の測定は、5mMのオルト
ニトロフェニルガラクトシル(ONPG)水溶液 250u
l、マックルベンバッファー(pH5.0) 500ul、β
―ガラクトシダーゼ溶液 250ulを混和し、40℃にて1
5分間もしくは30分間反応させ、1M Na2 CO3
250ul を加えて反応を停止し、420nmの吸光度を測
定することにより測定した。なお、ONPGの分子吸光
係数=21300とし、活性を算出した。
Example 2 1.25 g of 5,6-isopropylidene-L-ascorbic acid (Ishizu Pharmaceutical Special Grade Reagent) and 30 g of lactose (Ishizu Pharmaceutical Special Grade Reagent) were dissolved in distilled water to 100 ml, and the pH was adjusted to 4.5. Was prepared. To this, solution type β-galactosidase derived from Lipomyces starkeyi (Microtechnology Research Institute, Microbial Co. No. 8948) was added at 7.5 mg / ml and reacted at 40 ° C. for 60 minutes. After the reaction, the enzyme was inactivated by boiling for 5 minutes to remove the isopropylidene group. Solution-type β-galactosidase is Lipomyces starkeyi (Microtechnology Research Institute No. 8948),
Lactose 10%, glycerol 2%, yeast extract 0.05%
, Ammonium sulfate 0.5%, K 2 HPO 4 0.3%, KH
100 ml of sterile agar medium (pH 5.6) containing 0.1% of 2 PO 4 and 0.05% of MgSO 4 .7H 2 O was shake-cultured in a 500 ml Sakaguchi flask at 30 ° C. for 3 days, and the culture solution was centrifuged by a usual method. And extracted from the obtained bacterial cells. 18 g of wet cells obtained from 1 L of culture broth were suspended in 100 ml of 20 mM phosphate buffer (pH 6.0), crushed with a French press, and the supernatant of the crushed solution was purified by DEAE Sepharose column chromatography to obtain microbial cells. 1 g
Therefore, 0.36 units of β-galactosidase could be obtained. The activity was measured with 250 u of a 5 mM ortho-nitrophenylgalactosyl (ONPG) aqueous solution.
l, Mackleben buffer (pH 5.0) 500ul, β
-Mix 250ul of galactosidase solution and mix at 40 ℃ for 1
Reaction for 5 minutes or 30 minutes, 1M Na 2 CO 3
The reaction was stopped by adding 250 ul, and the absorbance was measured at 420 nm. The activity was calculated by setting the molecular extinction coefficient of ONPG = 21300.

【0032】実施例1と同様にして高速液体クロマトグ
ラフィーで分析したところ、6.25mgのL−アスコ
ルビン酸誘導体が生成していた。この時の反応収率は
0.5%であった。
When analyzed by high performance liquid chromatography in the same manner as in Example 1, 6.25 mg of L-ascorbic acid derivative was formed. The reaction yield at this time was 0.5%.

【0033】次に、実施例1と同様にしてL−アスコル
ビン酸誘導体の精製を行い、2.08mgのL−アスコ
ルビン酸誘導体を得た。
Next, the L-ascorbic acid derivative was purified in the same manner as in Example 1 to obtain 2.08 mg of the L-ascorbic acid derivative.

【0034】実施例3 5,6−イソプロピリデン−L−アスコルビン酸(石津
製薬特級試薬)1.25g及びラクトース(石津製薬特級試
薬)30gを蒸留水に溶解し100mlとした後、pHを
4.5に調製した。これに、Rhodotorula minuta(AT
CC10658)由来の溶液型β−ガラクトシダーゼを
7.5mg/mlとなるように加え、40℃で60分間
反応させた。反応後、5分間煮沸し酵素を失活させ、イ
ソプロピリデン基を脱離した。溶液型β−ガラクトシダ
ーゼは、Rhodotorula minuta(ATCC10658)を
ラクトース 10%、グリセロール 2% 、酵母エキス0.05%
、硫酸アンモニウム 0.5% 、K2 HPO4 0.3%、KH
2 PO4 0.1%、MgSO4 ・7H2 O 0.05%を含む滅菌
液体培地(pH7.0)100mlを500ml三角フ
ラスコで、30℃、2日間振とう培養し、これを前培養
として、同組成の培地2Lを入れた3Lのジャーに植菌
し、30℃、通気1vvm,攪はん500rpm,pH
6.7以上で2〜3日間培養した培養液を通常の方法で
遠心分離し、得られた菌体から抽出した。湿菌体13g
を、実施例2と同様に破砕し、破砕液を精製することに
より、菌体1g当たり0.078ユニットのβ−ガラク
トシダーゼを得ることができた。
Example 3 1.25 g of 5,6-isopropylidene-L-ascorbic acid (Ishizu Pharmaceutical Special Grade Reagent) and 30 g of lactose (Ishizu Pharmaceutical Special Grade Reagent) were dissolved in distilled water to 100 ml, and the pH was adjusted to 4.5. Was prepared. Rhodotorula minuta (AT
Solution type β-galactosidase derived from CC10658) was added at 7.5 mg / ml and reacted at 40 ° C. for 60 minutes. After the reaction, the enzyme was inactivated by boiling for 5 minutes to remove the isopropylidene group. Solution type β-galactosidase is Rhodotorula minuta (ATCC10658) with lactose 10%, glycerol 2%, yeast extract 0.05%.
, Ammonium sulfate 0.5%, K 2 HPO 4 0.3%, KH
2 PO 4 0.1%, the MgSO 4 · 7H 2 O sterile liquid medium (pH 7.0) containing 0.05% 100 ml in 500ml Erlenmeyer flasks, 30 ° C., shaking cultured for 2 days, which in the pre-culture, the same composition Inoculate into a 3 L jar containing 2 L of culture medium, 30 ° C, aeration 1 vvm, stirring 500 rpm, pH
The culture broth cultured at 6.7 or more for 2-3 days was centrifuged by a usual method and extracted from the obtained bacterial cells. Wet cells 13g
Was crushed in the same manner as in Example 2 and the crushed liquid was purified to obtain 0.078 units of β-galactosidase per 1 g of the bacterium.

【0035】実施例1と同様にして高速液体クロマトグ
ラフィーで分析したところ、6.25mgのL−アスコ
ルビン酸誘導体が生成していた。この時の反応収率は
0.5%であった。
When analyzed by high performance liquid chromatography in the same manner as in Example 1, 6.25 mg of L-ascorbic acid derivative was formed. The reaction yield at this time was 0.5%.

【0036】次に、実施例1と同様にしてL−アスコル
ビン酸誘導体の精製を行い、2.08mgのL−アスコ
ルビン酸誘導体を得た。
Next, the L-ascorbic acid derivative was purified in the same manner as in Example 1 to obtain 2.08 mg of the L-ascorbic acid derivative.

【0037】実施例4 5,6−イソプロピリデン−L−アスコルビン酸(石津
製薬特級試薬)1.25g及びラクトース(石津製薬特級試
薬)30gを蒸留水に溶解し100mlとした後、pHを
4.5に調製した。これに、Bullera singularis(AT
CC24193)由来の溶液型β−ガラクトシダーゼを
7.5mg/mlとなるように加え、40℃で60分間
反応させた。反応後、5分間煮沸し酵素を失活させ、イ
ソプロピリデン基を脱離した。溶液型β−ガラクトシダ
ーゼは、Bullera singularis(ATCC24193)を
ラクトース 10%、酵母エキス(DIFCO社製) 0.75%
を含む滅菌寒天培地(pH3.75)100mlを、5
00ml三角フラスコで24℃、2日間振とう培養し、
これを前培養として、同組成の培地2Lを入れた3Lの
ジャーに植菌し、22℃、通気0.3〜1vvm,攪は
ん375rpm,pH3.5以上で2〜3日間培養した
培養液を通常の方法で遠心分離し、得られた菌体から抽
出した。湿菌体13gを、実施例2と同様に破砕し、破
砕液を精製することにより、菌体1g当たり0.125
ユニットのβ−ガラクトシダーゼを得ることができた。
Example 4 1.25 g of 5,6-isopropylidene-L-ascorbic acid (Ishizu Pharmaceutical Special Grade Reagent) and 30 g of lactose (Ishizu Pharmaceutical Special Grade Reagent) were dissolved in distilled water to 100 ml and the pH was adjusted to 4.5. Was prepared. In addition to this, Bullera singularis (AT
Solution type β-galactosidase derived from CC24193) was added so as to have a concentration of 7.5 mg / ml, and the mixture was reacted at 40 ° C. for 60 minutes. After the reaction, the enzyme was inactivated by boiling for 5 minutes to remove the isopropylidene group. Solution type β-galactosidase was prepared by using Bullera singularis (ATCC24193) with lactose 10% and yeast extract (DIFCO) 0.75%.
100 ml of sterile agar medium (pH 3.75) containing
Shake culture in a 00 ml Erlenmeyer flask at 24 ° C for 2 days,
As a preculture, a 3 L jar containing 2 L of medium having the same composition was inoculated and cultured at 22 ° C., aeration 0.3 to 1 vvm, agitation 375 rpm, pH 3.5 or more for 2 to 3 days. Was centrifuged by a usual method and extracted from the obtained bacterial cells. 0.125 per 1 g of bacterial cells was obtained by crushing 13 g of wet bacterial cells in the same manner as in Example 2 and purifying the disrupted liquid.
A unit of β-galactosidase could be obtained.

【0038】実施例1と同様にして高速液体クロマトグ
ラフィーで分析したところ、6.25mgのL−アスコ
ルビン酸誘導体が生成していた。この時の反応収率は
0.5%であった。
When analyzed by high performance liquid chromatography in the same manner as in Example 1, 6.25 mg of L-ascorbic acid derivative was formed. The reaction yield at this time was 0.5%.

【0039】次に、実施例1と同様にしてL−アスコル
ビン酸誘導体の精製を行い、2.08mgのL−アスコ
ルビン酸誘導体を得た。
Next, the L-ascorbic acid derivative was purified in the same manner as in Example 1 to obtain 2.08 mg of the L-ascorbic acid derivative.

【0040】実施例5 2−O−β−D−ガラクトピラ
ノシル−L−アスコルビン酸の安定性試験 以下の成分を用い、常法に従ってグレープフルーツ果汁
入り清涼飲料水を得た。 成分 重量% グレープフルーツ果汁 20. 0 砂糖 12. 0 クエン酸 1. 0 2-O-β-D- ガラクトピラノシル −L−アスコルビン酸 0.1 水 100%に調製
Example 5 Stability test of 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid Using the following components, a soft drink containing grapefruit juice was obtained according to a conventional method. Ingredients wt% Grapefruit juice 20.0 Sugar 12.0 Citric acid 1.0 2-O-β-D-Galactopyranosyl-L-ascorbic acid 0.1 Water Prepared to 100%

【0041】得られた清涼飲料水を40℃にて120日
間保存し、安定性試験を行った。すなわち、清涼飲料水
中に残存するビタミンCを高速液体クロマトグラフィー
(島津製作所製LC−2、カラム:バイオラッドAMI
NEX HPX−87H、流速:0.6ml/分、溶媒
液:0.01M H2 SO4 、検出波長:245nm)
にて定量した。その結果を表1に示した。なお、表1の
数字はビタミンCの残存率を示す。
The obtained soft drinks were stored at 40 ° C. for 120 days and a stability test was conducted. That is, the vitamin C remaining in the soft drink water was analyzed by high performance liquid chromatography (LC-2 manufactured by Shimadzu Corporation, column: Bio-Rad AMI).
NEX HPX-87H, flow rate: 0.6 ml / min, solvent solution: 0.01 MH 2 SO 4 , detection wavelength: 245 nm)
Was quantified at. The results are shown in Table 1. The numbers in Table 1 show the residual rate of vitamin C.

【0042】次に、実施例5で得られた清涼飲料水のビ
タミンC活性試験を行った。すなわち、脱脂粉乳、脱脂
大豆にビタミンC以外の各種ビタミンを添加した基礎飼
料を用い、ハートレー系雄モルモット(体重約250
g、10尾)を20日間飼育しながら、得られた清涼飲
料水(2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アス
コルビン酸濃度:1.7mg/ml)を、毎日1mlず
つ経口投与し、体重変化を測定した。対照群として、蒸
留水を毎日1mlずつ経口投与した。その試験結果を表
2に示した。なお、表2中の数字はモルモットの平均体
重の変化を示す。
Next, a vitamin C activity test of the soft drink water obtained in Example 5 was conducted. That is, non-fat dry milk, non-fat soybeans and various basic vitamins other than vitamin C were used as a basic feed, and Hartley male guinea pigs (body weight of about 250) were used.
g, 10 fish), the resulting soft drink (2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid concentration: 1.7 mg / ml) was orally administered in an amount of 1 ml each day. After administration, body weight change was measured. As a control group, 1 ml of distilled water was orally administered daily. The test results are shown in Table 2. The numbers in Table 2 show changes in the average body weight of guinea pigs.

【0043】比較例1 2−O−β−D−ガラクトピラノシルーL−アスコルビ
ン酸の代わりに2−O−グリコシル−L−アスコルビン
酸を使用する他は実施例5と同様に行って清涼飲料水を
得、実施例5と同様に安定性試験を行った。その安定性
試験の結果を表1に示した。
Comparative Example 1 A soft drink was prepared in the same manner as in Example 5 except that 2-O-glycosyl-L-ascorbic acid was used instead of 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid. Water was obtained and a stability test was conducted in the same manner as in Example 5. The results of the stability test are shown in Table 1.

【0044】比較例2 2−O−β−D−ガラクトピラノシルーL−アスコルビ
ン酸の代わりに6−O−ステアリル−L−アスコルビン
酸を使用する他は実施例5と同様に行って清涼飲料水を
得、実施例5と同様に安定性試験を行った。その安定性
試験の結果を表1に示した。
Comparative Example 2 A soft drink was prepared in the same manner as in Example 5 except that 6-O-stearyl-L-ascorbic acid was used instead of 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid. Water was obtained and a stability test was conducted in the same manner as in Example 5. The results of the stability test are shown in Table 1.

【0045】比較例3 2−O−β−D−ガラクトピラノシルーL−アスコルビ
ン酸の代わりにL−アスコルビン酸を使用する他は実施
例5と同様に行って清涼飲料水を得、実施例5と同様に
安定性試験、ビタミンC活性試験を行った。安定性試験
の結果を表1に、ビタミンC活性試験の結果を表2に示
した。
Comparative Example 3 A soft drink was prepared in the same manner as in Example 5 except that L-ascorbic acid was used instead of 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid. The stability test and the vitamin C activity test were conducted in the same manner as in 5. The results of the stability test are shown in Table 1, and the results of the vitamin C activity test are shown in Table 2.

【0046】[0046]

【表1】 [Table 1]

【0047】表1から明らかなごとく、L−アスコルビ
ン酸(比較例3)および6−O−ステアリル−L−アス
コルビン酸を成分として含む清涼飲料水(比較例2)は
非常に不安定であり、経日とともに減少した。また、2
−O−グリコシル−L−アスコルビン酸を成分として含
む清涼飲料水(比較例1)は比較的安定であるが、本発
明の清涼飲料水に比べて安定性はそれほど優れたもので
はなかった。これに対して本発明の2−O−β−D−ガ
ラクトピラノシルーL−アスコルビン酸を成分として含
む清涼飲料水(実施例5)は40℃においても長期にわ
たって非常に安定であった。
As is clear from Table 1, the soft drink containing L-ascorbic acid (Comparative Example 3) and 6-O-stearyl-L-ascorbic acid as components (Comparative Example 2) is very unstable, It decreased with the passage of time. Also, 2
The soft drink (Comparative Example 1) containing -O-glycosyl-L-ascorbic acid as a component was relatively stable, but the stability was not so excellent as compared with the soft drink of the present invention. On the other hand, the soft drink (Example 5) containing 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid as a component of the present invention was very stable even at 40 ° C for a long period of time.

【0048】[0048]

【表2】 [Table 2]

【0049】表2から明らかなごとく、対象群は、基礎
飼料は与えられるがビタミンCが欠乏するため7日目以
降体重増加がほとんど見られず、14日目以降に10尾
中3尾が死亡した。これに対し、2−O−β−D−ガラ
クトピラノシル−L−アスコルビン酸を成分として含む
清涼飲料水(実施例5)を投与した群は、L−アスコル
ビン酸を成分として含む清涼飲料水(比較例3)を投与
した群と同様に1日平均4〜5gの体重増加を示し、投
与期間中異常は認められなかった。すなわち、本発明の
2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アスコルビ
ン酸を成分として含む清涼飲料水(実施例5)は生体内
においてL−アスコルビン酸と同様のビタミンC活性を
示すものであった。
As is clear from Table 2, in the subject group, basic feed was given but vitamin C was deficient, so almost no weight gain was observed after the 7th day, and 3 out of 10 fish died after the 14th day. did. On the other hand, the group to which the soft drink containing 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid as a component (Example 5) was administered was a soft drink containing L-ascorbic acid as a component. Similar to the group to which (Comparative Example 3) was administered, an average daily weight gain of 4 to 5 g was exhibited, and no abnormality was observed during the administration period. That is, the soft drink containing the 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid of the present invention as a component (Example 5) exhibits the same vitamin C activity as L-ascorbic acid in vivo. It was a thing.

【0050】実施例6 2−O−β−D−ガラクトピラ
ノシル−L−アスコルビン酸の抗酸化能試験 2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アスコルビ
ン酸1gを蒸留水10mlに溶解し、その全量をフライ
豆100gに噴霧し乾燥して豆菓子を得た。
Example 6 Antioxidant test of 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid 1 g of 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid was added to 10 ml of distilled water. , And the whole amount was sprayed on 100 g of fried beans and dried to obtain a bean confectionery.

【0051】得られた豆菓子を40℃で保存し、経時的
に5gを測り取り、溶剤(クロロホルム:氷酢酸=2:
3)で抽出した後ヨウ化カリウムを加え、遊離したヨウ
素を滴定し、その過酸化物価の上昇を測定することによ
り抗酸化能試験を行った。対照群として未噴霧の豆菓子
を得、同様に抗酸化能試験を行った。その試験結果を表
3に示した。なお、表5中の数字は過酸化物価を示す。
The obtained bean confectionery was stored at 40 ° C., 5 g was weighed out with time, and the solvent (chloroform: glacial acetic acid = 2:
After the extraction in 3), potassium iodide was added, the liberated iodine was titrated, and the increase in the peroxide value was measured to carry out the antioxidant capacity test. As a control group, non-sprayed bean confectionery was obtained, and the antioxidant ability test was conducted in the same manner. The test results are shown in Table 3. The numbers in Table 5 show the peroxide value.

【0052】比較例4 2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アスコルビ
ン酸の代わりに、2−O−グルコシル−L−アスコルビ
ン酸を使用する他は実施例6と同様に行って豆菓子を
得、実施例6と同様に抗酸化能試験を行った。その抗酸
化能試験の結果を表3に示した。
Comparative Example 4 The procedure of Example 6 was repeated except that 2-O-glucosyl-L-ascorbic acid was used instead of 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid. Bean confectionery was obtained, and the antioxidant ability test was conducted in the same manner as in Example 6. The results of the antioxidant capacity test are shown in Table 3.

【0053】比較例5 2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アスコルビ
ン酸の代わりに、BHAを使用する他は実施例6と同様
に行って豆菓子を得、実施例6と同様に抗酸化能試験を
行った。その抗酸化能試験の結果を表3に示した。
Comparative Example 5 A bean confectionery product was obtained in the same manner as in Example 6 except that BHA was used instead of 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid. Similarly, the antioxidant ability test was conducted. The results of the antioxidant capacity test are shown in Table 3.

【0054】[0054]

【表3】 [Table 3]

【0055】表3から明らかなごとく、抗酸化活性中心
と考えられるL−アスコルビン酸の2位のヒドロキシル
基をグルコシル化した2−O−グルコシル−L−アスコ
ルビン酸を噴霧した豆菓子(比較例4)の過酸化物価
は、対照群とほぼ同様の上昇を示した。これに対して本
発明の2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アス
コルビン酸を噴霧した豆菓子(実施例6)では、過酸化
物価の上昇は対照群の約6割に抑えられ、抗酸化物とし
て知られるBHA(ブチルヒドロキシアニソール)を噴
霧した場合(比較例5)と比較すると、約3割の増加に
とどまっており、高い抗酸化活性を示した。すなわち、
本発明の2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−ア
スコルビン酸を噴霧した豆菓子(実施例6)は高い抗酸
化活性を示すものである。また、実施例6で得られた豆
菓子は、実施例5と同程度の安定性、生体内ビタミンC
活性を有していた。
As is apparent from Table 3, the confectionery prepared by spraying 2-O-glucosyl-L-ascorbic acid in which the hydroxyl group at the 2-position of L-ascorbic acid, which is considered to be an antioxidant activity center, was sprayed (Comparative Example 4). The peroxide value of () showed almost the same increase as that of the control group. On the other hand, in the bean confectionery (Example 6) sprayed with 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid of the present invention, the increase in peroxide value was suppressed to about 60% of the control group. Compared with the case of spraying BHA (butylhydroxyanisole) known as an antioxidant (Comparative Example 5), the increase was only about 30%, showing a high antioxidant activity. That is,
The bean confectionery (Example 6) sprayed with 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid of the present invention shows high antioxidant activity. In addition, the bean confectionery obtained in Example 6 has the same stability as in Example 5 and in vivo vitamin C.
Had activity.

【0056】実施例7 チューインガムの製法 成分 重量g ガムベース 22.0 炭酸カルシウム 20.0 粉糖 40.0 ブドウ糖 20.0 水アメ 15.0 2-O-β-D- ガラクトピラノシル −L−アスコルビン酸 5.0 香料 1.0 これらの成分を用い、常法に従ってチューインガムを得
た。
Example 7 Preparation method of chewing gum Ingredient Weight g Gum base 22.0 Calcium carbonate 20.0 Powdered sugar 40.0 Glucose 20.0 Water candy 15.0 2-O-β-D-galactopyranosyl-L- Ascorbic acid 5.0 Fragrance 1.0 Using these components, a chewing gum was obtained according to a conventional method.

【0057】実施例8 菓子パンの製法 成分 重量g 小麦粉 100.0 イースト 3.0 イーストフード 0.2 食塩 1.0 砂糖 15.0 ブドウ糖 6.0 ショートニング 3.5 レシチン 0.5 練乳 4.0 ビタミンB1 0.5m 2-O-β-D- ガラクトピラノシル −L−アスコルビン酸 0.12 これらの成分を用い、常法に従って菓子パンを得た。Example 8 Method for Making Sweet Bread Ingredients Weight g Wheat flour 100.0 Yeast 3.0 Yeast food 0.2 Salt 1.0 Sugar 15.0 Glucose 6.0 Shortening 3.5 Lecithin 0.5 Condensed milk 4.0 Vitamin B 1 0.5m 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid 0.12 Using these components, a confectionery bread was obtained according to a conventional method.

【0058】実施例9 マヨネーズの製法 成分 重量g 卵黄 17.0 サラダ油 68.0 食酢 9.4 砂糖 2.2 食塩 1.3 2-O-β-D- ガラクトピラノシル −L−アスコルビン酸 1.0 香辛料 1.1 これらの成分を用い、常法に従ってマヨネーズを得た。Example 9 Production Method of Mayonnaise Ingredient Weight g Egg yolk 17.0 Salad oil 68.0 Vinegar 9.4 Sugar 2.2 Salt 1.3 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid 1 0.0 Spice 1.1 Using these ingredients, mayonnaise was obtained according to a conventional method.

【0059】実施例10 点眼剤の製法と眼刺激性試験
下記の処方により、常法に従って点眼剤を調製した。 成分 重量g プロピレングリコール 0.5 クロロブタノール 0.01 リン酸水素二ナトリウム 0.01 ホウ酸 1.3 塩化ナトリウム 0.9 2-O-β-D- ガラクトピラノシル −L−アスコルビン酸 0.1 蒸留水 残部 なお、比較のために、2−O−β−D−ガラクトピラノ
シルーL−アスコルビン酸に代えて、L−アスコルビン
酸を0.05重量%配合した点眼剤(比較例6)を調製
した。次に、50名のパネルで上記の処方の点眼剤の眼
刺激性を評価した。その結果、ほとんどの者が刺激性を
訴えなかった。
Example 10 Preparation Method of Eye Drops and Eye Irritation Test An eye drop was prepared according to a conventional method according to the following formulation. Ingredient weight g Propylene glycol 0.5 Chlorobutanol 0.01 Disodium hydrogen phosphate 0.01 Boric acid 1.3 Sodium chloride 0.9 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid 0. 1 Distilled water Remainder For comparison, an eye drop containing 0.05% by weight of L-ascorbic acid instead of 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid (Comparative Example 6). Was prepared. Next, a panel of 50 people evaluated the eye irritation of the eye drop having the above formulation. As a result, most did not complain of irritation.

【0060】 実施例11 練歯磨の製法と保存着色性試験 下記の処方により、常法に従って練歯磨を調製した。 成分 重量g 水酸化アルミニウム 45.0 ソルビット 25.0 カルボキシメチルセルロースナトリウム 1.0 ラウリル硫酸ナトリウム 1.5 ゲル化性シリカ 2.0 エタノール 0.1 蒸留水 23.7 香料 1.0 サッカリンナトリウム 0.2 2−O−β−D−ガラクトピラノシル ーL−アスコルビン酸 0.5Example 11 Preparation Method of Toothpaste and Storage Colorability Test A toothpaste was prepared according to a conventional method according to the following formulation. Ingredients Weight g Aluminum hydroxide 45.0 Sorbit 25.0 Sodium carboxymethylcellulose 1.0 Sodium lauryl sulfate 1.5 Gelling silica 2.0 Ethanol 0.1 Distilled water 23.7 Fragrance 1.0 Sodium saccharin 0.2 2 -O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid 0.5

【0061】比較例6 2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アスコルビ
ン酸(実施例11)のかわりに、L−アスコルビン酸を
同量配合した練歯磨(比較例7)及びこれらを添加しな
い対照練歯磨を調製した。これらの練歯磨を各々30℃
にて6ヶ月、40℃にて3ヶ月、50℃にて3ヶ月保存
し、着色度を以下の基準に従って判定した。 −;無着色 +;軽度の着色 ++;重度の着色
COMPARATIVE EXAMPLE 6 Instead of 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid (Example 11), a toothpaste containing the same amount of L-ascorbic acid (Comparative Example 7) and these products were prepared. A control toothpaste was prepared without the addition of. Each of these toothpastes is 30 ℃
6 months, 40 ° C. for 3 months, and 50 ° C. for 3 months, and the coloring degree was evaluated according to the following criteria. -: No coloring +: Minor coloring ++; Heavy coloring

【0062】その結果を表4に示す。The results are shown in Table 4.

【0063】[0063]

【表4】 [Table 4]

【0064】表4から明らかなように,L−アスコルビ
ン酸を添加した練歯磨(比較例6)は著しく着色した
が、2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アスコ
ルビン酸を添加した練歯磨(実施例11)は全く着色を
示さなかった。
As is clear from Table 4, the toothpaste containing L-ascorbic acid (Comparative Example 6) was markedly colored, but 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid was added. The toothpaste prepared (Example 11) showed no coloration.

【0065】次に実施例11と比較例6の練歯磨を歯槽
膿漏第1度の患者30名に6ケ 月間使用させ、歯肉の発
赤、腫膿の消失、盲嚢改善、歯牙の動揺改善および歯肉
の改善を指標にその有効性を判定した。試験中、患者に
は該歯磨により朝夕2回歯磨を実施させた。判定は2ケ
月毎に以下の基準に従っておこなった。 5点:前記指標中の5項目が改善された。 4点:前記指標中の4項目が改善された。 3点:前記指標中の3項目が改善された。 2点:前記指標中の2項目が改善された。 1点:前記指標中の1項目が改善された。 0点:改善なしまたは悪化した。 各判定日における各歯磨使用群の総点数を患者数で除し
たものを表5に示した。
Next, the toothpaste of Example 11 and Comparative Example 6 was used by 30 patients with degree 1 alveolar pyorrhea for 6 months, and redness of the gingiva, disappearance of pus, improvement of the blind sac, and improvement of swaying of the teeth. And the effectiveness was judged using the improvement of gingiva as an index. During the test, the patient was asked to brush his teeth twice a day in the morning and evening. Two judgments
It was conducted monthly according to the following criteria. 5 points: 5 items in the index were improved. 4 points: 4 items in the index were improved. 3 points: 3 items in the above index were improved. 2 points: Two items in the above index were improved. 1 point: One item in the index was improved. 0 point: No improvement or deterioration. Table 5 shows the total score of each dentifrice use group divided by the number of patients on each determination day.

【0066】[0066]

【表5】 [Table 5]

【0067】2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L
−アスコルビン酸配合練歯磨(実施例12)の使用によ
り悪化した例はなく、またその使用による口腔内異常、
違和感も認められなかった。
2-O-β-D-galactopyranosyl-L
-No case was worsened by the use of a toothpaste containing ascorbic acid (Example 12), and abnormalities in the oral cavity due to the use thereof,
There was no sense of discomfort.

【0068】実施例12 口腔用パスタの製法 下記の処方により、常法に従って口腔用パスタを得た。 成分 重量g エタノール 10.0 スクワレン 20.0 沈降性シリカ 5.0 ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油 0.1 ラウリル硫酸ナトリウム 0.2 EDTAカルシウム 0.1 香料 0.6 ソルビタンモノオレイン酸エステル 1.0 グリチルリチン酸 0.1 サッカリンナトリウム 0.6 2−O−β−D−ガラクトピラノシル −L−アスコルビン酸 0.5 実施例12で得られた口腔用パスタは実施例11と同定
度の安定性、改善効果を示した。
Example 12 Method for Producing Oral Pasta An oral pasta was obtained according to a conventional method according to the following formulation. Ingredients Weight g Ethanol 10.0 Squalene 20.0 Precipitable silica 5.0 Polyoxyethylene hydrogenated castor oil 0.1 Sodium lauryl sulfate 0.2 EDTA calcium 0.1 Perfume 0.6 Sorbitan monooleate 1.0 Glycyrrhizin Acid 0.1 Saccharin sodium 0.6 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid 0.5 The oral pasta obtained in Example 12 was stable and improved in identification degree as compared with Example 11. Showed the effect.

【0069】実施例13 口腔用トローチの製法 下記の処方により、常法に従って、よく混和し、直接打
錠により口腔用トローチを得た。 成分 重量g ラクトース 97.0
ポリオキシエチレンモノステアレート 0.2 ラウリル硫酸ナトリウム 0.05 クロルヘキシジングルコン酸塩 0.02 ステビア抽出物 0.2 香料 0.1 ヒドロキシエチルセルロース 1.93 2−O−β−D−ガラクトピラノシル −L−アスコルビン酸 0.5 実施例13で得られた口腔用トローチは実施例11と同
定度の安定性、改善効果を示した。
Example 13 Method for Producing Oral Lozenge By the following formulation, the ingredients were well mixed in accordance with a conventional method, and an oral troche was obtained by direct compression. Ingredient Weight g Lactose 97.0
Polyoxyethylene monostearate 0.2 Sodium lauryl sulfate 0.05 Chlorhexidine gluconate 0.02 Stevia extract 0.2 Perfume 0.1 Hydroxyethyl cellulose 1.93 2-O-β-D-galactopyranosyl- L-Ascorbic acid 0.5 The oral lozenge obtained in Example 13 showed stability of the degree of identification and the effect of improvement as in Example 11.

【0070】実施例14 マウスウオッシュの製法 下記の処方により、常法に従ってよく混和し、マウスウ
オッシュを得た。 成分 重量g ソルビット 10.0 エタノール 5.0 ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油 0.1 ショ糖モノパルミテート 0.2 ラウリル硫酸ナトリウム 0.05 サッカリンナトリウム 0.2 炭酸水素ナトリウム 0.05 EDTAカルシウム 0.05 香料 0.6 蒸留水 83.65 2−O−β−D−ガラクトピラノシル −L−アスコルビン酸 0.1 実施例14で得られたマウスウォッシュは実施例11と
同定度の安定性、改善効果を示した。
Example 14 Preparation Method of Mouthwash The following formulation was mixed well according to a conventional method to obtain a mouthwash. Ingredients g Solbit 10.0 Ethanol 5.0 Polyoxyethylene hydrogenated castor oil 0.1 Sucrose monopalmitate 0.2 Sodium lauryl sulfate 0.05 Saccharin sodium 0.2 Sodium hydrogen carbonate 0.05 EDTA calcium 0.05 Perfume 0.6 Distilled water 83.65 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid 0.1 The mouthwash obtained in Example 14 was stable with respect to Example 11 in terms of stability and improvement effect. showed that.

【0071】実施例15 クリーム状化粧料の製法 下記の処方の成分を用い、常法に従ってクリーム状化粧
料を得た。 成分 重量g スクワラン 25.0 ワックス 5.0 オリーブ油 3.0 キサンタンガム 1.0 グリチルリチン酸モノアンモニウム 0. 3 メチルパラベン 0. 2 蒸留水 61. 5 香料 適量 2−O−β−D−ガラクトピラノシル −L−アスコルビン酸 4.0
Example 15 Method for producing creamy cosmetic product A creamy cosmetic product was obtained by a conventional method using the components of the following formulation. Ingredient Weight g Squalane 25.0 Wax 5.0 Olive oil 3.0 Xanthan gum 1.0 Monoammonium glycyrrhizinate 0.3 Methylparaben 0.2 Distilled water 61.5 Perfume Suitable amount 2-O-β-D-galactopyranosyl- L-ascorbic acid 4.0

【0072】色黒、しみ、そばかすに悩む被験者(女
子)20名のパネラーの顔面に上記のクリームを1日2
回、2カ月間連続塗布してもらい、パネラー本人がその
効果を有効、やや有効、無効の3段階で評価した。ま
た、2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アスコ
ルビン酸の代わりにL−アスコルビン酸を同量配合し、
クリーム状の化粧料を得、同様に試験し、結果を表6に
示した。
The above cream was applied to the face of 20 panelists (women) suffering from dark blacks, stains, and freckles 2 times a day.
The panelist himself evaluated the effect on three levels: effective, moderately effective, and ineffective. Also, instead of 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid, the same amount of L-ascorbic acid was added,
A creamy cosmetic was obtained and tested in the same manner, and the results are shown in Table 6.

【0073】[0073]

【表6】 [Table 6]

【0074】また、上記のクリームを40℃、6カ月間
保存し外観状の変化および変臭の有無を調べ、表7に実
験結果を示した。
Further, the above cream was stored at 40 ° C. for 6 months and examined for changes in appearance and presence of odor, and Table 7 shows the experimental results.

【0075】[0075]

【表7】 [Table 7]

【0076】表6、7から明らかなように本発明の皮膚
化粧料は保存安定性、美白効果、荒れ肌改善効果におい
て有効性が認められた。
As is clear from Tables 6 and 7, the skin cosmetics of the present invention were found to be effective in terms of storage stability, whitening effect and rough skin improving effect.

【0077】[0077]

【発明の効果】本発明のL−アスコルビン酸糖誘導体で
ある2−O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アスコ
ルビン酸またはその塩は、安定性に優れ、生体内で容易
に加水分解されるために無毒であり、しかも生体内で十
分なビタミンC活性を示し、安定剤、品質改良剤、抗酸
化剤、生理活性剤、紫外線吸収剤などとして、飲料、加
工食品、調味料、嗜好物など飲食物、感受性疾患の予防
剤、治療剤、さらには美肌剤、色白剤などの化粧品など
に含有させて有利に利用できる。また、本発明の製造法
によると、上記L−アスコルビン酸糖誘導体である2−
O−β−D−ガラクトピラノシル−L−アスコルビン酸
またはその塩が、収率良く安価に製造することができ
る。
INDUSTRIAL APPLICABILITY The 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid or its salt which is the L-ascorbic acid sugar derivative of the present invention has excellent stability and is easily hydrolyzed in vivo. Therefore, it is non-toxic and exhibits sufficient vitamin C activity in vivo, and is used as a stabilizer, quality improver, antioxidant, bioactive agent, ultraviolet absorber, etc. as a beverage, processed food, seasoning, and taste. It can be advantageously used by including it in foods and drinks such as foods, preventive agents and therapeutic agents for susceptive diseases, and in cosmetics such as skin-beautifying agents and skin-whitening agents. Further, according to the production method of the present invention, the above L-ascorbic acid sugar derivative is 2-
O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid or a salt thereof can be produced in good yield and at low cost.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.5 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 A61K 7/16 7252−4C 7/42 7252−4C 7/48 9051−4C 31/70 ADK 8314−4C C09K 15/06 C12P 19/60 7432−4B ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (51) Int.Cl. 5 Identification code Internal reference number FI Technical display location A61K 7/16 7252-4C 7/42 7252-4C 7/48 9051-4C 31/70 ADK 8314- 4C C09K 15/06 C12P 19/60 7432-4B

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 下記の式で表される2―O―β―D―ガ
ラクトピラノシル−L−アスコルビン酸またはその塩。 【化1】
1. 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid represented by the following formula or a salt thereof. [Chemical 1]
【請求項2】 5,6―イソプロピリデン―L―アスコ
ルビン酸またはその塩と、β―ガラクトシル基を含む化
合物とを含有する溶液にβ―ガラクトシダーゼを作用さ
せることを特徴とする請求項1記載の2―O―β―D―
ガラクトピラノシル−L−アスコルビン酸またはその塩
の製造法。
2. The β-galactosidase is allowed to act on a solution containing 5,6-isopropylidene-L-ascorbic acid or a salt thereof and a compound containing a β-galactosyl group. 2-O-β-D-
A method for producing galactopyranosyl-L-ascorbic acid or a salt thereof.
【請求項3】 請求項1記載の2―O―β―D―ガラク
トピラノシル−L−アスコルビン酸またはその塩を有効
成分として含有することを特徴とする飲食物。
3. A food or drink comprising the 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid or a salt thereof according to claim 1 as an active ingredient.
【請求項4】 請求項1記載の2―O―β―D―ガラク
トピラノシル−L−アスコルビン酸またはその塩を有効
成分として含有することを特徴とする抗感受性疾患剤。
4. An anti-susceptive disease agent containing the 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid or salt thereof according to claim 1 as an active ingredient.
【請求項5】 請求項1記載の2―O―β―D―ガラク
トピラノシル−L−アスコルビン酸またはその塩を有効
成分として含有することを特徴とする化粧品。
5. A cosmetic comprising the 2-O-β-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid or the salt thereof according to claim 1 as an active ingredient.
JP5078880A 1993-03-12 1993-03-12 2-o-beta-d-galactopyranosyl-l-ascorbic acid or its salt, its production and use thereof Pending JPH06263790A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5078880A JPH06263790A (en) 1993-03-12 1993-03-12 2-o-beta-d-galactopyranosyl-l-ascorbic acid or its salt, its production and use thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5078880A JPH06263790A (en) 1993-03-12 1993-03-12 2-o-beta-d-galactopyranosyl-l-ascorbic acid or its salt, its production and use thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06263790A true JPH06263790A (en) 1994-09-20

Family

ID=13674137

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5078880A Pending JPH06263790A (en) 1993-03-12 1993-03-12 2-o-beta-d-galactopyranosyl-l-ascorbic acid or its salt, its production and use thereof

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH06263790A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6248905B1 (en) 1998-03-31 2001-06-19 Kabushiki Kaisha Hayashibara Seibutsu Kagaku Kenkyujo Acyl derivatives of glycosyl-L-ascorbic acid
KR100346672B1 (en) * 1994-11-08 2002-11-23 가부시끼가이샤닛뽕하이폭스 Method for preparing 3-O-substituted ascorbic acid
JP2005232180A (en) * 1999-06-30 2005-09-02 Ruey J Yu Oligosaccharide aldonic acids and topical use thereof
US7781409B2 (en) * 2003-06-26 2010-08-24 Suntory Holdings Limited Composition for external use
WO2014104171A1 (en) 2012-12-27 2014-07-03 株式会社林原 Skin-exterior anti-ageing composition and production method therefor
WO2016063896A1 (en) * 2014-10-21 2016-04-28 サントリーホールディングス株式会社 Ascorbic acid derivative and glycoside production method using same
WO2020226147A1 (en) 2019-05-07 2020-11-12 株式会社林原 Gel-type external composition for skin

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100346672B1 (en) * 1994-11-08 2002-11-23 가부시끼가이샤닛뽕하이폭스 Method for preparing 3-O-substituted ascorbic acid
US6248905B1 (en) 1998-03-31 2001-06-19 Kabushiki Kaisha Hayashibara Seibutsu Kagaku Kenkyujo Acyl derivatives of glycosyl-L-ascorbic acid
JP2005232180A (en) * 1999-06-30 2005-09-02 Ruey J Yu Oligosaccharide aldonic acids and topical use thereof
US7781409B2 (en) * 2003-06-26 2010-08-24 Suntory Holdings Limited Composition for external use
WO2014104171A1 (en) 2012-12-27 2014-07-03 株式会社林原 Skin-exterior anti-ageing composition and production method therefor
US10111822B2 (en) 2012-12-27 2018-10-30 Hayashibara Co., Ltd. External dermal composition for anti-ageing and method for producing the same
EP3398585A1 (en) 2012-12-27 2018-11-07 Hayashibara Co., Ltd. External dermal composition for anti-ageing and method for producing the same
WO2016063896A1 (en) * 2014-10-21 2016-04-28 サントリーホールディングス株式会社 Ascorbic acid derivative and glycoside production method using same
JPWO2016063896A1 (en) * 2014-10-21 2017-08-03 サントリーホールディングス株式会社 Ascorbic acid derivative and method for producing glycosides using this derivative
WO2020226147A1 (en) 2019-05-07 2020-11-12 株式会社林原 Gel-type external composition for skin

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2926412B2 (en) α-Glycosyl-L-ascorbic acid, its production method and use
JP4919198B2 (en) α-Isomaltosyltransferase, production method and use thereof
KR100520724B1 (en) Propolis extract
EP1426380B1 (en) Association compound of trehalose or maltitol with metal ion compound
KR0158454B1 (en) Preparation of alpha glycosyl rutin
EP2145615A1 (en) Skin-lightening agent containing equol compound as active ingredient
KR0173435B1 (en) 4g-alpha-d-glucopyranosyl rutin and its preparation and uses
JP5394465B2 (en) Association of α-glycosyl α, α-trehalose with metal ion compounds
JP2003180288A (en) Oral material with improved taste, method for improving taste of the same, and method for using enzyme-treated ginkgo leaves extract
KR100539495B1 (en) Acyl derivatives of glycosy-l-ascorbic acid
KR101976260B1 (en) Method of Preparing Red-Ginseng Vinegar
JPH06263790A (en) 2-o-beta-d-galactopyranosyl-l-ascorbic acid or its salt, its production and use thereof
JP3082058B2 (en) 6-O-α-D-galactopyranosyl-L-ascorbic acid or salt thereof, process for producing the same, and use thereof
EP2990035B1 (en) 1,5-anhydro-d-glucitol-containing collagen production accelerator
KR100967509B1 (en) Crystalline ?-d-glucosyl ?-d-galactoside, saccharide composition comprising the same, process for producing the same, and uses thereof
JPH0763294B2 (en) Anti-cariogenic food
JP3678451B2 (en) Caries inhibitor, its production method and use
JP2007031297A (en) Skin-beautifying composition
JP4542765B2 (en) Enzyme inhibitor
JP3474517B2 (en) Anti-sensitive disease agent containing 4G-α-D-glucopyranosyl rutin
RU2317299C2 (en) Associate containing trehalose and calcium chloride as crystalline monohydrate or anhydrous crystal
JPH0336518B2 (en)
JPH0470318B2 (en)