JPH06154658A - Artificial snow spraying device - Google Patents
Artificial snow spraying deviceInfo
- Publication number
- JPH06154658A JPH06154658A JP4314997A JP31499792A JPH06154658A JP H06154658 A JPH06154658 A JP H06154658A JP 4314997 A JP4314997 A JP 4314997A JP 31499792 A JP31499792 A JP 31499792A JP H06154658 A JPH06154658 A JP H06154658A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cyclone
- crusher
- ice
- ice pieces
- artificial snow
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000005507 spraying Methods 0.000 title claims abstract description 14
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims 1
- 238000010298 pulverizing process Methods 0.000 abstract description 3
- 239000007921 spray Substances 0.000 abstract description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- JTJMJGYZQZDUJJ-UHFFFAOYSA-N phencyclidine Chemical class C1CCCCN1C1(C=2C=CC=CC=2)CCCCC1 JTJMJGYZQZDUJJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25C—PRODUCING, WORKING OR HANDLING ICE
- F25C2303/00—Special arrangements or features for producing ice or snow for winter sports or similar recreational purposes, e.g. for sporting installations; Special arrangements or features for producing artificial snow
- F25C2303/042—Snow making by using solid ice, e.g. ice crushing
Landscapes
- Cyclones (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、雪状に粉砕された氷を
スキー場のゲレンデや、展示会などのイベント会場に散
布する装置に関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for spraying snow-crushed ice on a ski slope or at an event site such as an exhibition.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来、配管により送られてきた加圧水と
加圧空気とを固定式の装置で混合することにより水を霧
状にして低温の外気温度(−2℃以下)の冷却降下によ
り細かな氷としてゲレンデに散布するものがある。2. Description of the Related Art Conventionally, water is atomized by mixing pressurized water and pressurized air sent by a pipe with a fixed type device, and finely divided by cooling drop of low outside air temperature (-2 ° C. or less). Some ice is sprayed on the slopes.
【0003】[0003]
【発明が解決しようとする課題】しかし、上記方式で
は、外気温度が高いと氷にならない欠点がある。However, the above method has a drawback that it does not turn into ice when the outside air temperature is high.
【0004】また、加圧水と加圧空気とを混合する装置
は固定式のため、広いゲレンデに人工雪を効率良く積も
らすためには、数多くの装置を設置するか、装置を定期
的に移動する必要があり、コストアップや多くの人手を
必要とする問題がある。Since the device for mixing the pressurized water and the pressurized air is of a fixed type, in order to efficiently load artificial snow on a wide slope, many devices are installed or the devices are moved regularly. Therefore, there is a problem that the cost is increased and a lot of manpower is required.
【0005】本発明は、外気温度が高い(−2℃〜+1
0℃)時でも人工雪を作ることができ、また広いゲレン
デに効率良く、かつ少ない人手、少ないコストで人工雪
を散布できる装置を提供することを課題とするものであ
る。According to the present invention, the outside air temperature is high (-2 ° C to +1).
An object of the present invention is to provide a device capable of producing artificial snow even at 0 ° C.) and efficiently spraying the artificial snow over a wide slope, with less manpower and less cost.
【0006】[0006]
【課題を解決するための手段】本発明の人工雪の散布装
置は、空気輸送された氷片と空気とを分離するサイクロ
ンで、入口部に螺旋状に巻かれたガイドプレートが設け
られているものと;その下方に接続されたブロースルー
タイプのロータリーバルブと;その下流に設けられた氷
片の粉砕装置で、氷片を粉砕する外周に多数のハンマを
有する回転式のクラッシャー本体と、この本体の下方に
設けられた受刃とからなるクラッシャーと、上記クラッ
シャー本体と受刃との間に、氷片を水平方向に高速で圧
送する手段とからなるものと;この粉砕装置に接続され
た散布ホースとからなり;これら機器が固定架台又は移
動台車の上に設けられていることを特徴とするものであ
る。The artificial snow spraying device of the present invention is a cyclone that separates air-transported ice pieces from the air, and has a guide plate spirally wound at the inlet. A blow-through type rotary valve connected therebelow; an ice piece crushing device provided downstream thereof; a rotary crusher body having multiple hammers on the outer periphery for crushing the ice pieces; A crusher including a receiving blade provided below the main body, and means for horizontally feeding the ice pieces at high speed between the crusher main body and the receiving blade; connected to this crushing device It consists of a spraying hose; these devices are provided on a fixed base or a mobile trolley.
【0007】[0007]
【作用】空気輸送された氷片を微粉砕しゲレンデに散布
することにより外気温度が高いときでも人工降雪するこ
とができる。そして、装置を移動する台車に搭載するこ
とで、広いゲレンデに効率良く人工降雪できる。By artificially pulverizing the ice pieces transported by air and spraying them on the slopes, artificial snowfall can be performed even when the outside air temperature is high. By mounting the device on a moving trolley, artificial snow can be efficiently generated over a wide slope.
【0008】[0008]
【実施例】図1に本発明装置の全体構成の一例を示す。
輸送管1内を空気と共に輸送された氷片はサイクロン1
0により空気と分離される。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS FIG. 1 shows an example of the overall configuration of the device of the present invention.
The ice pieces transported with air in the transport pipe 1 are cyclones 1.
It is separated from air by 0.
【0009】サイクロン10に入った氷片は、短胴形の
サイクロンの内部に取付けられた螺旋状のガイドプレー
ト12に沿って遠心運動しながら重力により本体下部に
沈降し、空気はサイクロン中心部を上昇する。The ice pieces that have entered the cyclone 10 centrifugally move along the spiral guide plate 12 attached to the inside of the short-body type cyclone and settle down to the bottom of the main body due to gravity, and the air flows through the center of the cyclone. To rise.
【0010】螺旋状のガイドプレート12はサイクロン
内にできる空気の渦流を整流し、且つ減速させる効果が
あり、圧力損失を最小限にすると共に氷片の衝撃による
破砕を抑制する効果がある。The spiral guide plate 12 has the effects of rectifying and decelerating the vortex flow of air formed in the cyclone, minimizing pressure loss and suppressing crushing of ice pieces due to impact.
【0011】サイクロン入口部11の開口面積は、それ
までの輸送管1の管内面積より広くしてあるため、氷片
の管内流速はサイクロンに突入時点で、それまでの流速
より減速され、ガイドプレート12と共にサイクロンで
の氷片の分離を容易としている。Since the opening area of the cyclone inlet 11 is larger than the inner area of the transport pipe 1 up to that time, the flow velocity of the ice pieces in the pipe is decelerated from the flow velocity up to that point at the time of entering the cyclone, and the guide plate 12 facilitates the separation of ice pieces with a cyclone.
【0012】分離された氷片はサイクロン10の下部に
接続されたロータリバルブ20により一定量ずつ排出さ
れる。一方、ロータリバルブ20の底部にはブロワ30
からの高速の空気がダクト31を介して送給されてい
る。ロータリバルブ20の羽根21の回転中心方向は空
気の流れと平行なブロースルータイプが好適である。羽
根21の周囲にはケーシングとの気密性を高めるための
シールが取付けられている。The separated ice pieces are discharged by a fixed amount by a rotary valve 20 connected to the lower part of the cyclone 10. On the other hand, the blower 30 is installed at the bottom of the rotary valve 20.
High-speed air from the air is sent through the duct 31. A blow-through type in which the vane 21 of the rotary valve 20 rotates in the direction of the center of rotation is preferably parallel to the air flow. A seal is attached around the blades 21 to enhance airtightness with the casing.
【0013】ロータリバルブ20の羽根21の間に入っ
た氷片は、ロータリバルブの最下部の位置で高速の空気
によりダクト32の前方のクラッシャー40に圧送され
る。空気速度は、氷片が羽根に付着しない限界速度であ
る30m/秒以上が好適である。The ice pieces that have entered between the blades 21 of the rotary valve 20 are pumped to the crusher 40 in front of the duct 32 by high-speed air at the lowermost position of the rotary valve. The air velocity is preferably 30 m / sec or more, which is the limit velocity at which ice pieces do not adhere to the blades.
【0014】クラッシャー40は、外周に多数のハンマ
41aを有する回転式のクラッシャー本体41と、この
本体41の下方に設けられた受刃42とから構成されて
いる。そして、氷片はハンマ41aと受刃42との間
で、衝撃破砕され、雪状の微粉になり受刃方向にはじき
出される。受刃42は上下に角度調整することができ、
ハンマと受刃との隙間を調節することで、雪状の微粉の
粒部を変えることができるようになっている。The crusher 40 is composed of a rotary crusher body 41 having a large number of hammers 41a on the outer circumference thereof, and a receiving blade 42 provided below the body 41. Then, the ice pieces are impacted and crushed between the hammer 41a and the receiving blade 42, become snow-like fine powder, and are ejected in the receiving blade direction. The receiving blade 42 can be adjusted in angle up and down,
By adjusting the gap between the hammer and the blade, the grain of snow-like fine powder can be changed.
【0015】また、クラッシャーのハンマ41aは本体
41に固定されるか、または振り子状に取付けられてい
る。そして、振り子状に取付けられている場合には、氷
片より硬い異物が流れてきたときには、ハンマ41aは
氷片を破砕する位置より回転方向の後ろ側に逃げること
ができ、ハンマの損傷を防ぐことができる。The hammer 41a of the crusher is fixed to the main body 41 or attached in a pendulum shape. When the pendulum is attached, when a foreign object harder than the ice pieces comes in, the hammer 41a can escape to the rear side in the rotation direction from the position where the ice pieces are crushed, thus preventing damage to the hammer. be able to.
【0016】また、クラッシャーのハンマの周速は、ダ
クト32内を流れる空気速度と同等またはそれ以上の高
速とすることにより、クラッシャー内部での圧力損失を
抑えると共に微粉砕した雪状の氷をダクト内の空気速度
以上に加速する効果がある。The peripheral speed of the hammer of the crusher is set equal to or higher than the speed of the air flowing in the duct 32, so that the pressure loss inside the crusher is suppressed and the crushed snow-like ice is ducted. It has the effect of accelerating more than the internal air velocity.
【0017】氷片を水平方向に高速で圧送する手段とし
てのブロワ30からの加圧空気およびクラッシャー40
により加速された雪状の氷の微粉は、漏斗状のダクト3
3を経て、散布ホース50により所定の位置に圧送さ
れ、ゲレンデに人工雪を散布することができる。Pressurized air from a blower 30 and a crusher 40 as means for horizontally feeding the ice pieces at high speed.
The snow-like ice fines accelerated by the funnel-shaped duct 3
After passing through 3, the spray hose 50 is pressure-fed to a predetermined position, and artificial snow can be sprayed on the slope.
【0018】サイクロン10、ロータリバルブ20、ブ
ロワ30及びクラッシャー40は、自走する移動台車6
0の上に搭載されており、ゲレンデを自由に移動するこ
とができる。なお、場合によっては、これら機器を固定
架台上に設けても良い。また、図2に示すように、氷片
の輸送に使用した加圧空気を微粉砕した雪状の氷の散布
に再利用することもできる。さらに、加圧空気の速度や
圧力が大きい場合には、図3に示すように、クラッシャ
ー40に氷片を投入するだけで、雪状の氷を散布するこ
とができる。The cyclone 10, the rotary valve 20, the blower 30 and the crusher 40 are self-propelled mobile carriages 6.
It is mounted on the 0, and the slope can be moved freely. Depending on the case, these devices may be provided on the fixed base. Further, as shown in FIG. 2, the pressurized air used to transport the ice pieces can be reused for spraying finely pulverized snow-like ice. Further, when the velocity or pressure of the pressurized air is large, as shown in FIG. 3, snow-like ice can be sprayed simply by putting ice pieces into the crusher 40.
【0019】[0019]
【発明の効果】本発明の人工雪の散布装置は上記のよう
なもので、空気輸送された氷片を微粉砕しゲレンデに散
布することにより外気温度が高いときでも人工降雪する
ことができる。そして、装置を移動する台車に搭載する
ことで、広いゲレンデに効率良く人工降雪できる。The artificial snow spraying device of the present invention is as described above, and it is possible to artificially snowfall even when the outside air temperature is high by finely crushing the ice pieces transported by air and spraying them on the slopes. By mounting the device on a moving trolley, artificial snow can be efficiently generated over a wide slope.
【図1】本発明の一実施例の全体構成を示す斜視説明
図。FIG. 1 is an explanatory perspective view showing the overall configuration of an embodiment of the present invention.
【図2】氷片及び雪状の氷を水平方向に高速で圧送する
手段の変形例の説明図。FIG. 2 is an explanatory view of a modified example of means for horizontally pumping ice pieces and snow-like ice at high speed.
【図3】氷片及び雪状の氷を水平方向に高速で圧送する
手段の他の例の説明図。FIG. 3 is an explanatory view of another example of means for pressure-feeding ice pieces and snow-like ice in a horizontal direction at high speed.
1…輸送管,10…サイクロン,12…螺旋状のガイド
プレート、20…ブロースルータイプのロータリーバル
ブ、30…ブロワ、40…クラッシャー、41…回転式
クラッシャー本体、41a…ハンマ、42…受刃、50
…散布ホース、60…移動台車。DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Transport pipe, 10 ... Cyclone, 12 ... Spiral guide plate, 20 ... Blow-through type rotary valve, 30 ... Blower, 40 ... Crusher, 41 ... Rotary crusher main body, 41a ... Hammer, 42 ... Blade, Fifty
… Spraying hose, 60… mobile dolly.
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 藤沢 友二 東京都千代田区丸の内一丁目1番2号 日 本鋼管株式会社内 (72)発明者 長瀬 一昭 大阪府大阪市北区茶屋町1番32号 ヤンマ ーディーゼル株式会社内 (72)発明者 豊永 稔 大阪府大阪市北区茶屋町1番32号 ヤンマ ーディーゼル株式会社内 (72)発明者 遠藤 俊明 山形県鶴岡市大字白山字村北89番地 北栄 鉄工株式会社内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Yuji Fujisawa 1-2-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo Nihon Kokan Co., Ltd. (72) Inventor Kazuaki Nagase 1 Chaya-cho, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka No. 32 Yanmar Diesel Co., Ltd. (72) Inventor Minoru Toyonaga No. 32-32 Chayamachi, Kita-ku, Osaka City, Osaka Prefecture No. 32 Yanmar Diesel Co., Ltd. (72) Toshiaki Endo 89, Kitaei, Hakusan-mura, Tsuruoka, Yamagata Prefecture Inside Iron Works Co., Ltd.
Claims (3)
サイクロンで、入口部に螺旋状に巻かれたガイドプレー
トが設けられていることを特徴とするサイクロン。1. A cyclone for separating air-fed ice pieces and air, wherein a cyclone-shaped guide plate is provided at an inlet portion of the cyclone.
する回転式のクラッシャー本体と、この本体の下方に設
けられた受刃とからなるクラッシャーと、上記クラッシ
ャー本体と受刃との間に、氷片を水平方向に高速で圧送
する手段とからなり、クラッシャーで雪状に粉砕された
氷を圧送方向に吐き出すようになっていることを特徴と
する人工雪の粉砕装置。2. A crusher comprising a rotary crusher body having a large number of hammers on the outer periphery for crushing ice pieces, and a receiving blade provided below the body, and between the crusher body and the receiving blade. An artificial snow crushing device comprising: means for horizontally feeding ice pieces at high speed in a horizontal direction, and discharging ice crushed into snow by a crusher in the pressure feeding direction.
方に接続されたブロースルータイプのロータリーバルブ
と、その下流に設けられた請求項2に記載の氷片の粉砕
装置と、この粉砕装置に接続された散布ホースとからな
り、これら機器が固定架台又は移動台車の上に設けられ
ている人工雪の散布装置。3. The cyclone according to claim 1, a blow-through type rotary valve connected below the cyclone, the ice piece crushing device according to claim 2 provided downstream thereof, and the crushing device. A spraying device for artificial snow, which comprises a spraying hose connected to the above, and these devices are provided on a fixed base or a mobile trolley.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP4314997A JPH06154658A (en) | 1992-11-25 | 1992-11-25 | Artificial snow spraying device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP4314997A JPH06154658A (en) | 1992-11-25 | 1992-11-25 | Artificial snow spraying device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH06154658A true JPH06154658A (en) | 1994-06-03 |
Family
ID=18060172
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP4314997A Pending JPH06154658A (en) | 1992-11-25 | 1992-11-25 | Artificial snow spraying device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH06154658A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1239243A1 (en) * | 1999-12-08 | 2002-09-11 | Koyo Industry Co., Ltd. | Artificial snow making machine |
CN105042975A (en) * | 2015-07-13 | 2015-11-11 | 沈颖 | Spiral cutter ice-cutting snowmaking equipment |
CN113465246A (en) * | 2021-07-12 | 2021-10-01 | 南昌师范学院 | Walking type ice-cutting snow-making device |
-
1992
- 1992-11-25 JP JP4314997A patent/JPH06154658A/en active Pending
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1239243A1 (en) * | 1999-12-08 | 2002-09-11 | Koyo Industry Co., Ltd. | Artificial snow making machine |
EP1239243A4 (en) * | 1999-12-08 | 2006-08-02 | Koyo Industry Co Ltd | Artificial snow making machine |
CN105042975A (en) * | 2015-07-13 | 2015-11-11 | 沈颖 | Spiral cutter ice-cutting snowmaking equipment |
CN113465246A (en) * | 2021-07-12 | 2021-10-01 | 南昌师范学院 | Walking type ice-cutting snow-making device |
CN113465246B (en) * | 2021-07-12 | 2022-07-05 | 成都体育学院 | Walking type ice-cutting snow-making device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6978953B2 (en) | Pulveriser and method of pulverising | |
US4361290A (en) | Adjustable rotary crusher | |
CN109207659A (en) | A kind of granulating device and heat recovery method of liquid slag | |
JPH06154658A (en) | Artificial snow spraying device | |
US3883324A (en) | Method and apparatus for agglomerating dry dust particles in a gas stream and separation | |
US5683039A (en) | Laval nozzle with central feed tube and particle comminution processes thereof | |
US3508714A (en) | Multiple section fluid energy grinding mill | |
CN207507580U (en) | A kind of ball grinding machine lining board choke apparatus | |
JPS59166255A (en) | Crushing method utilizing fluid-energy mill | |
CN113337650B (en) | Metallurgical slag treatment equipment and method | |
JPS5823387Y2 (en) | Molten slag crusher | |
JPH05285455A (en) | Ground sand dust removing apparatus | |
CN214300206U (en) | Equipment for granulating high-temperature molten slag by utilizing high-speed airflow | |
SU1175604A1 (en) | Apparatus for ehtracting non-magnetic metal inclusions from waste moulding mix | |
SU1060199A1 (en) | Jet-type mill | |
JPS6158845A (en) | Manufacture of special form grain slag | |
JP3091289B2 (en) | Collision type air crusher | |
SU1755917A1 (en) | Centrifugal reflecting crusher | |
RU2053855C1 (en) | Method for materials comminution with jet | |
JPH0593558U (en) | Preliminary crusher | |
JPH06296893A (en) | Device for crushing and drying solid material | |
KR100286112B1 (en) | Air force impact mill | |
RU2151003C1 (en) | Pneumopercussion grinder | |
JPH0338917B2 (en) | ||
CN112126727A (en) | Equipment and method for granulating high-temperature molten slag by utilizing high-speed airflow |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20061120 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070219 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070501 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070517 |
|
R150 | Certificate of patent (=grant) or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100525 Year of fee payment: 3 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 3 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100525 |
|
R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100525 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100525 Year of fee payment: 3 |
|
R370 | Written measure of declining of transfer procedure |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100525 Year of fee payment: 3 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110525 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 4 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110525 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 5 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120525 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 6 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130525 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |