JPH0555194B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0555194B2 JPH0555194B2 JP8328587A JP8328587A JPH0555194B2 JP H0555194 B2 JPH0555194 B2 JP H0555194B2 JP 8328587 A JP8328587 A JP 8328587A JP 8328587 A JP8328587 A JP 8328587A JP H0555194 B2 JPH0555194 B2 JP H0555194B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- paint
- nozzle
- air
- fresh air
- spray
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 68
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 34
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 7
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 6
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 16
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 8
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 7
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 7
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 238000009503 electrostatic coating Methods 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Nozzles (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本発明はスプレーガンのノズルに関する。[Detailed description of the invention] (Industrial application field) The present invention relates to a spray gun nozzle.
(従来の技術)
スプレーガンは塗装の作業効率が高く、仕上が
りがきれいなために塗装作業で多用されている。
しかしながら、スプレーガンを使用する塗装の際
には、霧状の塗料や溶剤の蒸気が周囲に飛散し、
作業者が汚染されて健康に悪影響を及ぼすという
問題点がある。(Prior art) Spray guns are widely used in painting work because they have high painting efficiency and produce a beautiful finish.
However, when painting with a spray gun, atomized paint and solvent vapor are scattered around.
There is a problem in that workers are contaminated and have a negative impact on their health.
第6図aおよびbは従来使用されているスプレ
ーガンの先端構造を示す断面図および正面図であ
る。図で1は塗料ノズルであり、2はこの塗料ノ
ズル1に先端の周囲に設けられる空気キヤツプで
ある。この空気キヤツプ2は塗料ノズル1の先端
周囲に開口する中心孔3と、中心孔3の外周近傍
に開口する補助空気孔4と、空気キヤツプ2の内
側面に開口する側面空気孔5とを有する。前記中
心孔3は塗料を塗料ノズル1から噴出させて霧化
させ、側面空気孔5はスプレイパターンを楕円形
にし、補助空気孔4にはスプレイパターンを安定
させ、粒子を均一にさせる。 FIGS. 6a and 6b are a sectional view and a front view showing the tip structure of a conventionally used spray gun. In the figure, 1 is a paint nozzle, and 2 is an air cap provided around the tip of the paint nozzle 1. This air cap 2 has a center hole 3 that opens around the tip of the paint nozzle 1, an auxiliary air hole 4 that opens near the outer periphery of the center hole 3, and a side air hole 5 that opens on the inner surface of the air cap 2. . The central hole 3 allows the paint to be ejected from the paint nozzle 1 to atomize it, the side air holes 5 make the spray pattern oval, and the auxiliary air holes 4 make the spray pattern stable and particles uniform.
(発明が解決しようとする問題点)
このようなスプレーガンを使用して安全に塗装
ができるように、従来は、たとえば塗装ブース内
で塗装を行う等の対策がとられている。この塗装
ブースは塗料や溶剤蒸気等の有害物を吸引排気す
ると共に一定の空気の流れを形成し、作業者に清
浄な空気を供給して有害物から作業者を保護する
ように構成されているが、被塗装物自体がこの空
気の流れを遮断して有害物の吸引排気を妨害した
り、塗料が被塗装物から跳ね返る等によつて、作
業者を汚染から完全に保護できるものではない。
また一方、近年粉体塗装や静電塗装が実用化され
ているが、これらの塗装はノズルからの塗料の吹
き出し速度が小さいため、外部気流の影響を受け
やすく、気流の状況によつては塗料が飛散し、塗
料の損失や塗着効果の低下を生じることになる。(Problems to be Solved by the Invention) In order to safely perform painting using such a spray gun, conventional measures have been taken, such as, for example, performing painting in a paint booth. This paint booth is configured to suck in and exhaust harmful substances such as paint and solvent vapor, and also to form a constant air flow to supply clean air to workers and protect them from harmful substances. However, it is not possible to completely protect workers from contamination because the object to be painted itself blocks this air flow and obstructs the suction and exhaust of harmful substances, or the paint bounces off the object to be painted.
On the other hand, powder coating and electrostatic coating have been put into practical use in recent years, but these coatings are easily affected by external airflow because the speed of spraying the paint from the nozzle is low, and depending on the airflow conditions, the paint may will scatter, resulting in paint loss and reduced coating effectiveness.
そこで、本発明は上記問題点に鑑みてなされた
ものであり、その目的とするところは、塗装の際
に作業者が塗料や溶剤等の有害物から汚染される
ことを軽減し、塗装作業を安全に行うことがで
き、しかも塗料の損失を防ぎ塗着効果を高めるこ
とができるスプレーガンを提供するにある。 Therefore, the present invention was made in view of the above problems, and its purpose is to reduce the contamination of workers from harmful substances such as paint and solvents during painting, and to improve the painting work. To provide a spray gun which can perform spraying safely, prevent loss of paint, and enhance coating effect.
(問題点を解決するための手段)
本発明は上記目的を達成するため次の構成をそ
なえる。(Means for Solving the Problems) In order to achieve the above object, the present invention has the following configuration.
すなわち、圧縮空気の噴出により塗料ノズルか
ら塗料を霧化してスプレー状の吐出させるスプレ
ーガンのノズルにおいて、前記塗料ノズルからス
プレー状に塗料が吐出される際に、吐出された塗
料の周囲をエアカーテン様の作用で遮蔽するよう
に圧縮空気を前方にコーン状に吹き出すべく、前
記塗料ノズルの外側位置に圧縮空気を噴出するノ
ズル端をリング状に開口させたフレツシユエアノ
ズルを設けたことを特徴とする。 That is, in the nozzle of a spray gun that atomizes the paint from the paint nozzle and discharges it in the form of a spray using a jet of compressed air, when the paint is discharged in the form of a spray from the paint nozzle, an air curtain is placed around the ejected paint. In order to blow out the compressed air forward in a cone shape so as to shield the paint with a similar action, a fresh air nozzle is provided outside the paint nozzle and has a ring-shaped opening at the end of the nozzle for blowing out compressed air. do.
(作用)
塗料ノズルから塗料を霧化して吐出する際に、
同時に塗料ノズルの外側位置に設けたフレツシユ
エアノズルから圧縮空気を前方にコーン状に噴出
し、スプレー状に叶出された塗料の周囲をフレツ
シユエアで遮蔽する。吐出された塗料はエアカー
テンの作用によつて遮蔽され、作業者側への塗料
の跳ね返りを防止するとともに、塗料の到達性を
向上させることができる。(Function) When atomizing and discharging paint from the paint nozzle,
At the same time, compressed air is jetted forward in a cone shape from a fresh air nozzle located outside the paint nozzle, and the sprayed paint is covered with fresh air. The discharged paint is shielded by the action of the air curtain, which prevents the paint from splashing back toward the operator and improves the reachability of the paint.
(実施例)
以下本発明の好適な実施例を添付図面に基づい
て詳細に説明する。(Embodiments) Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described in detail based on the accompanying drawings.
第1図は、本発明に係るスプレーガンのノズル
の一実施例を示す断面図であり、第2図は正面図
である。図で10は塗料ノズルであり、12はこ
の塗料ノズル10内を流通する塗料である。14
はその先端が前記塗料ノズル10の外周に開口す
る中心孔で、16は前記中心孔14の外周に円形
のスリツト状に開口するフレツシユエアーノズル
である。前記中心孔14およびフレツシユエアー
ノズル16はともに圧縮空気の流入側に連通す
る。 FIG. 1 is a sectional view showing one embodiment of a spray gun nozzle according to the present invention, and FIG. 2 is a front view. In the figure, 10 is a paint nozzle, and 12 is paint flowing through the paint nozzle 10. 14
16 is a central hole whose tip opens at the outer periphery of the paint nozzle 10, and 16 is a fresh air nozzle which opens at the outer periphery of the central hole 14 in the form of a circular slit. Both the central hole 14 and the fresh air nozzle 16 communicate with the compressed air inflow side.
前記フレツシユエアーノズル16はその基部1
8が伸縮性のある弾性材によつて形成され、基部
18の外周面に絞り20の周縁部が当接される。
22は前記基部18の内周面を常時外側方向に付
勢するバネである。 The fresh air nozzle 16 has its base 1
8 is made of a stretchable elastic material, and the peripheral edge of the aperture 20 is brought into contact with the outer peripheral surface of the base 18 .
Reference numeral 22 denotes a spring that constantly biases the inner circumferential surface of the base 18 in an outward direction.
24は前記中心孔14およびフレツシユエアー
ノズル16等を塗料ノズル10の周囲位置に支持
するキヤツプである。このキヤツプ24には第2
図に示すように従来例と同様に、補助空気孔4お
よび側面空気孔5が配設される。この側面空気孔
5は前記フレツシユエアーノズル16の外側に位
置する。 A cap 24 supports the center hole 14, the fresh air nozzle 16, etc. around the paint nozzle 10. This cap 24 has a second
As shown in the figure, auxiliary air holes 4 and side air holes 5 are provided as in the conventional example. This side air hole 5 is located outside the fresh air nozzle 16.
続いて、上述した実施例の作用について説明す
る。 Next, the operation of the above-described embodiment will be explained.
第1図に塗料が塗料ノズル10から吐出されて
いる様子を説明的に示しているが、塗料12はキ
ヤツプ24の中心孔14から圧縮空気が噴出され
ることにより、塗料ノズル10の先端が負圧とな
り霧化して噴出する。また、このとき、前記中心
孔14の外周に位置するフレツシユエアーノズル
16からは、圧縮空気がコーン状に吹き出し、霧
化した塗料を包み込むようにして圧縮空気が吐出
される。このフレツシユエアーノズル16から吹
き出す圧縮空気の流量および流速はバルブ等によ
つて調整される。また、フレツシユエアーノズル
16の基部18は弾性を有しているから、絞り2
0によつて基部18の外周面を押動操作すること
により、フレツシユエアーノズル16の先端の角
度方向を調節して、フレツシユエアーノズル16
から噴出する圧縮空気の吹き出し方向を適宜調節
することができる。 FIG. 1 is an explanatory diagram showing how the paint is being discharged from the paint nozzle 10, and the paint 12 is caused by compressed air being jetted from the center hole 14 of the cap 24, so that the tip of the paint nozzle 10 is in a negative state. The pressure builds up, atomizes and sprays out. Further, at this time, compressed air is blown out in a cone shape from the fresh air nozzle 16 located on the outer periphery of the center hole 14, and the compressed air is discharged so as to envelop the atomized paint. The flow rate and velocity of the compressed air blown out from the fresh air nozzle 16 are adjusted by a valve or the like. In addition, since the base 18 of the flexible air nozzle 16 has elasticity, the aperture 2
By pushing the outer circumferential surface of the base 18 with
The blowing direction of the compressed air blowing out can be adjusted as appropriate.
このフレツシユエアーノズル16を備えたスプ
レーガンを使用することにより、いくつかの効果
を奏するが、第3図、第4図、第5図はその使用
例を示す説明図である。 Several effects can be achieved by using a spray gun equipped with this fresh air nozzle 16, and FIGS. 3, 4, and 5 are explanatory diagrams showing examples of its use.
第3図は、フレツシユエアーノズル16の吹き
出し角度を塗料スプレーの周囲を覆うようにして
使用している例であり、26がスプレーガン、2
8は塗料ノズル10から吐出される塗料スプレ
ー、30はフレツシユエアーノズル16から吹き
出されるフレツシユエアーである。この例では、
霧化した塗料がフレツシユエアー30により包み
込むように遮蔽されているので、作業者側に塗料
や溶剤等が飛散せず、また、被塗装体に吹付けら
れて跳ね返つた塗料も飛散することを防止するこ
とができる。また、フレツシユエアー30によつ
て遮蔽されることにより、塗装スプレー28を外
部の気流の影響を受けることなく被塗装物にまで
カイドすることができる。この結果、塗料が効率
的に被塗装物に吹付られ、塗料の損失を防いで、
塗着効果を高めることができる。 FIG. 3 shows an example in which the air blowing angle of the fresh air nozzle 16 is set so as to cover the periphery of the paint spray, and 26 is a spray gun;
8 is a paint spray discharged from a paint nozzle 10, and 30 is fresh air blown out from a fresh air nozzle 16. In this example,
Since the atomized paint is wrapped and shielded by the fresh air 30, the paint and solvent will not be scattered towards the operator, and the paint that has been sprayed onto the object to be coated and bounced off will not be scattered. can be prevented. Further, by being shielded by the fresh air 30, the coating spray 28 can be guided to the object to be coated without being affected by external air currents. As a result, paint is efficiently sprayed onto the object being painted, preventing paint loss,
The coating effect can be enhanced.
第4図はフレツシユエアーノズル16の吹き出
し角度を大きくとつて、フレツシユエアー30を
被塗装物と作業者との間にエアカーテン状にして
使用している例である。このように使用すること
により、作業者が塗料や溶剤にされされることを
軽減することが可能である。また、この場合に
は、フレツシユエアーノズル16の内周側に側面
空気孔5を設け、塗装スプレー28のスプレイ・
パターンの変形とフレツシユエアー30の作用が
干渉しないようにしてもよい。 FIG. 4 shows an example in which the fresh air nozzle 16 has a large blowing angle and the fresh air 30 is used in the form of an air curtain between the object to be coated and the worker. By using it in this way, it is possible to reduce the exposure of workers to paints and solvents. In addition, in this case, a side air hole 5 is provided on the inner circumferential side of the flexible air nozzle 16 to prevent the paint spray 28 from being sprayed.
The deformation of the pattern and the action of the flexible air 30 may be prevented from interfering with each other.
第5図は塗装ブースにたいしてスプレーガンを
使用した例である。図で32は塗装ブースであ
り、この塗装ブース32は後面に設けたフイルタ
34を介して排気され、塗装ブース32の前面か
ら後面に向けて空気流が形成されている。36は
被塗装物である。前記スプレーガン26は塗装ブ
ース32の前面において使用され、フレツシユエ
アー30をエアカーテン状にして使用し、フレツ
シユエアー30の流量を塗装ブース32の吸気量
に見合つた量に調節する。 FIG. 5 shows an example of using a spray gun in a painting booth. In the figure, reference numeral 32 denotes a painting booth, and this painting booth 32 is exhausted through a filter 34 provided at the rear, and an air flow is formed from the front to the rear of the painting booth 32. 36 is an object to be painted. The spray gun 26 is used in front of the painting booth 32, uses fresh air 30 in the form of an air curtain, and adjusts the flow rate of the fresh air 30 to an amount commensurate with the amount of air taken into the painting booth 32.
この塗装方法はプツシユプル型の換気装置と同
様な作用をなし、室内の空気が排出されることを
抑制することができる。すなわち、塗装ブース3
2のみを使用する場合は、室内の空気も同時に吸
気され、室内の冷暖房空気が排出されたり、室内
が負圧化されるが、フレツシユエアー30によつ
て塗装ブース32の吸気量を補給することによ
り、室内の空気の排出を抑制することができる。 This painting method has the same effect as a push-pull type ventilation system, and can suppress indoor air from being exhausted. That is, painting booth 3
When only 2 is used, indoor air is also taken in at the same time, indoor cooling and heating air is exhausted, and the indoor pressure is made negative, but the intake air amount of the painting booth 32 is replenished by the fresh air 30. This makes it possible to suppress indoor air discharge.
また、塗装ブース32とフレツシユエアーノズ
ル16を備えたスプレーガンをともに使用するこ
とによつて、塗料や溶剤等の有害物が作業者に飛
散することを一層軽減することができることはい
うまでもない。 It goes without saying that by using both the paint booth 32 and a spray gun equipped with a fresh air nozzle 16, it is possible to further reduce the scattering of harmful substances such as paint and solvents on workers. do not have.
なお、前述した実施例においてはフレツシユエ
アーノズル16を円形のスリツト状に設けたが、
このフレツシユエアーノズル16の形状は円形の
スリツト状のものに限定されるものではなく、ス
プレー状に拡がる塗料の外側を包み込むようにし
てフレツシユエアーが噴出し、塗料が周囲に飛散
することを防止するものであればよい。たとえ
ば、塗料ノズルの外側に圧縮空気の流入側に連通
する複数個の細径のノズルを円形に配置する構成
とすることもできるし、特定方向のみ遮蔽するよ
うに塗料ノズルを挟んだ対向位置にフレツシユエ
アーを噴出するノズルを配置したり、直交する四
方の位置にフレツシユエアーを噴出するノズルを
設けるように構成することもできる。 In addition, in the above-mentioned embodiment, the flexible air nozzle 16 was provided in the shape of a circular slit.
The shape of the fresh air nozzle 16 is not limited to a circular slit shape, and the fresh air is ejected so as to wrap around the outside of the paint that is spreading in a spray shape, thereby preventing the paint from scattering around. It is fine as long as it prevents it. For example, multiple small-diameter nozzles that communicate with the compressed air inflow side can be arranged in a circle on the outside of the paint nozzle, or they can be placed at opposite positions across the paint nozzle so as to block only a specific direction. It is also possible to arrange nozzles that eject fresh air, or to provide nozzles that eject fresh air at four orthogonal positions.
なおまた、前述したフレツシユエアーノズルは
粉体塗装、静電塗装の際に使用するスプレーガン
に対しても同様に装着することが可能である。 Furthermore, the above-mentioned fresh air nozzle can be similarly attached to a spray gun used for powder coating and electrostatic coating.
(発明の効果)
本発明によれば、上述したように、スプレーガ
ンにフレツシユエアーノズルを設けたことによ
り、塗料や溶剤等の飛散や、被塗装物からの塗料
の跳ね返りを少なくすることができるから作業者
を有害物から守つてより安全に作業することがで
きる。また、外部気流の影響を受けることなく塗
料スプレーを被塗装物までガイドすることができ
るから、塗料の損失が軽減でき塗着効果を高める
ことができるという著効を奏する。(Effects of the Invention) According to the present invention, as described above, by providing the spray gun with a fresh air nozzle, it is possible to reduce the scattering of paint, solvent, etc. and the splashing of paint from the object to be painted. This allows workers to be protected from harmful substances and work more safely. Furthermore, since the paint spray can be guided to the object to be painted without being affected by external air currents, it is effective in reducing loss of paint and increasing the coating effect.
以上、本発明について好適な実施例を挙げて
種々説明したが、本発明はこの実施例に限定され
るものではなく、発明の精神を逸脱しない範囲内
で多くの改変を施し得るのはもちろんのことであ
る。 The present invention has been variously explained above with reference to preferred embodiments, but the present invention is not limited to these embodiments, and it goes without saying that many modifications can be made without departing from the spirit of the invention. That's true.
第1図は本発明に係るスプレーガンのノズルの
一実施例を示す断面図、第2図は正面図、第3
図、第4図、第5図は使用例を示す説明図、第6
図a,bは従来のスプレーガンのノズルを示す断
面図および正面図である。
10……塗料ノズル、12……塗料、14……
中心孔、16……フレツシユエアーノズル、18
……基部、20……絞り、22……バネ、24…
…キヤツプ、26……スプレーガン、28……塗
料スプレー、30……フレツシユエアー、34…
…フイルタ、36……被塗装物。
FIG. 1 is a sectional view showing one embodiment of a spray gun nozzle according to the present invention, FIG. 2 is a front view, and FIG.
Figures 4 and 5 are explanatory diagrams showing usage examples, and Figure 6
Figures a and b are a sectional view and a front view showing a nozzle of a conventional spray gun. 10...Paint nozzle, 12...Paint, 14...
Center hole, 16...Fresh air nozzle, 18
...Base, 20...Aperture, 22...Spring, 24...
...Cap, 26...Spray gun, 28...Paint spray, 30...Fresh air, 34...
...Filter, 36...Object to be painted.
Claims (1)
霧化してスプレー状の吐出させるスプレーガンの
ノズルにおいて、 前記塗料ノズルからスプレー状に塗料が吐出さ
れる際に、吐出された塗料の周囲をエアカーテン
様の作用で遮蔽するように圧縮空気を前方にコー
ン状に吹き出すべく、前記塗料ノズルの外側位置
に圧縮空気を噴出するノズル端をリング状に開口
させたフレツシユエアノズルを設けたことを特徴
とするスプレーガンのノズル。[Scope of Claims] 1. In a nozzle of a spray gun that atomizes paint from a paint nozzle and discharges it in the form of a spray by blowing out compressed air, when the paint is discharged in the form of a spray from the paint nozzle, the paint that is discharged In order to blow compressed air forward in a cone shape so as to shield the surrounding area with an air curtain-like effect, a fresh air nozzle is provided outside the paint nozzle, the nozzle end of which blows out compressed air opening into a ring shape. A spray gun nozzle with a unique feature.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP8328587A JPS63248463A (en) | 1987-04-04 | 1987-04-04 | Nozzle of spray gun |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP8328587A JPS63248463A (en) | 1987-04-04 | 1987-04-04 | Nozzle of spray gun |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS63248463A JPS63248463A (en) | 1988-10-14 |
JPH0555194B2 true JPH0555194B2 (en) | 1993-08-16 |
Family
ID=13798107
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP8328587A Granted JPS63248463A (en) | 1987-04-04 | 1987-04-04 | Nozzle of spray gun |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS63248463A (en) |
-
1987
- 1987-04-04 JP JP8328587A patent/JPS63248463A/en active Granted
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS63248463A (en) | 1988-10-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5435491A (en) | Air mixed type spray apparatus | |
US7611069B2 (en) | Apparatus and method for a rotary atomizer with improved pattern control | |
JP2917019B1 (en) | Air spray gun coating equipment | |
WO2015125619A1 (en) | Spray gun | |
JP3307266B2 (en) | Spray pattern variable rotation atomization coating equipment | |
JPH0157623B2 (en) | ||
JPH0555194B2 (en) | ||
JP4954488B2 (en) | Atomization coating machine | |
JP3753646B2 (en) | Rotary atomizing coating equipment | |
JP4568631B2 (en) | Electrostatic coating machine | |
JP4194911B2 (en) | Coating method and coating apparatus | |
JPH11244735A (en) | Spray equipment of coating, mortar or the like | |
JP2002079174A (en) | Two-tone coating method | |
JPH0737728Y2 (en) | Spray gun with internal mixing and atomization | |
JPH11188292A (en) | Electrostatic spray gun using bell type rotary atomizing head | |
JPH0641642Y2 (en) | Special spray device for electrostatic spraying | |
JPS6261663A (en) | Electrostatic painting machine | |
JPH09103723A (en) | Car coating booth | |
JP5054884B2 (en) | Nozzle and method for applying film-like fluid to an object | |
JP2007237089A (en) | Spray gun for powder electrostatic coating | |
JPH01317562A (en) | Protective apparatus against contamination with paint sprayed by electrostatic coating spray gun | |
JP2598696Y2 (en) | Nozzle for painting | |
JPH09239297A (en) | Method of rotary atomization electrostatic coating and device therefor | |
JP3047620U (en) | Painting gun equipment | |
JPS5813957Y2 (en) | spray gun |