JPH05502907A - liquid bleaching composition - Google Patents

liquid bleaching composition

Info

Publication number
JPH05502907A
JPH05502907A JP3503439A JP50343991A JPH05502907A JP H05502907 A JPH05502907 A JP H05502907A JP 3503439 A JP3503439 A JP 3503439A JP 50343991 A JP50343991 A JP 50343991A JP H05502907 A JPH05502907 A JP H05502907A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
composition
bleaching
bleach
weight
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP3503439A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0772280B2 (en
Inventor
フアン・デ・パス,ヨハンネス・コルネリス
オルソールン,テレシア・マリア
Original Assignee
ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27222758&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JPH05502907(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from EP90200290A external-priority patent/EP0385522B1/en
Priority claimed from PCT/EP1990/001046 external-priority patent/WO1991000902A1/en
Application filed by ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ filed Critical ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ
Publication of JPH05502907A publication Critical patent/JPH05502907A/en
Publication of JPH0772280B2 publication Critical patent/JPH0772280B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/0026Structured liquid compositions, e.g. liquid crystalline phases or network containing non-Newtonian phase
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3947Liquid compositions

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 液体漂白組成物 本発明は、水相と洗剤活性材料と漂白材料とからなる液体洗剤組成物に関するも のである。[Detailed description of the invention] liquid bleaching composition The present invention also relates to a liquid detergent composition comprising an aqueous phase, a detergent active material and a bleaching material. It is.

E P 294904号(P&G)は液体洗剤組成物における過硼酸塩漂白材料 の使用を開示しており、ここで漂白材料はG5〜2Quttt重量平均粒径を有 する粒子の形態で存在し、これら粒子はその場(系中、in +ilu )での 結晶化により形成される。これら小粒子を使用する問題点は、これらが面倒な混 合処理を必要とし、この処理がしばしば生成物のムース化をもたらしつる激しい 混合工程を必要とする点にある。さらに、これら小粒子はしばしば、比較的大き い表面種を存するため、不安定となる傾向がある。さらに、これら小粒子を含有 する液体洗剤組成物は、しばしば高粘度である欠点を有する。EP 294904 (P&G) perborate bleaching materials in liquid detergent compositions discloses the use of bleaching materials having a weight average particle size of G5-2 Quttt. These particles exist in the form of particles that Formed by crystallization. The problem with using these small particles is that they cause troublesome mixing. This process often results in a harsh viscous process that results in a mousse of the product. The problem is that it requires a mixing process. Furthermore, these small particles are often relatively large. They tend to be unstable due to the presence of small surface species. Furthermore, it contains these small particles. Liquid detergent compositions often have the disadvantage of high viscosity.

E P 368575号(ICI)は、液体洗剤組成物中に混入するための過硼 酸塩と増粘剤との懸濁物に関するものである。液体洗剤を製造するために漂白材 料の懸濁物を使用する際の問題点は、懸濁物における水相の存在が特に濃厚な液 体洗剤組成物において洗剤組成物を希釈してしまう点にある。この種の希釈工程 はしばしば望ましくない。さらに、漂白材料の予備懸濁物の使用は、懸濁物を作 成しかつ/または輸送するための余計な処理および/または輸送工程をもたらし 、一般にこれは液体洗剤組成物コストの増大をもたらす。EP No. 368575 (ICI) describes the use of superimposed borium for incorporation into liquid detergent compositions. It concerns a suspension of an acid salt and a thickener. bleaching material to produce liquid detergent The problem with using suspensions of materials is that the presence of an aqueous phase in the suspension is particularly The problem is that the detergent composition is diluted in the body detergent composition. This kind of dilution process is often undesirable. Additionally, the use of presuspensions of bleaching materials creates suspensions. resulting in extra processing and/or transportation steps to produce and/or transport , which generally results in increased liquid detergent composition costs.

驚くことに今回、20mより大きい重量平均粒子寸法を有する漂白剤粒子をその 場で形成させることにより、上記問題点の1つもしくはそれ以上を解決すること ができ、さらに安定な漂白剤含有液体洗剤組成物が得られることを見出した。Surprisingly, bleach particles with a weight average particle size greater than 20m have been To solve one or more of the above problems by forming on-site It has been found that a more stable bleach-containing liquid detergent composition can be obtained.

したがって本発明は水相と1種もしくはそれ以上の洗剤活性材料の漂白材料とか らなる液体洗剤組成物の製造方法に関し、この方法は20μsより大きい重量平 均粒子寸法を有する漂白剤粒子をその場で形成することを特徴とする。Accordingly, the present invention comprises a bleaching material of an aqueous phase and one or more detergent active materials. The method relates to a method for producing a liquid detergent composition comprising: It is characterized by the in-situ formation of bleach particles having a uniform particle size.

本発明の他の面において、20μsより大きい重量平均粒子寸法を有する漂白剤 粒子をその場で形成させれば、これは比較的少量の水(すなわち50重量%未満 、より好ましくは40重量%未満、特に好ましくは10〜35%の水)を比較的 多量の洗剤活性材料(すなわち15重量%以上、より好ましくは20%以上、特 に好ましくは25〜60%)および比較的多量の漂白材料(すなわち1%以上、 より好ましくは7%以上、特に好ましくは10〜50%)と組合せてなる液体洗 剤組成物の製造を可能にする。In another aspect of the invention, the bleaching agent has a weight average particle size greater than 20 μs. If the particles are formed in situ, this will result in a relatively small amount of water (i.e. less than 50% by weight). , more preferably less than 40% by weight, particularly preferably 10-35% water). A large amount of detergent active material (i.e. greater than 15% by weight, more preferably greater than 20%, especially (preferably 25-60%) and a relatively large amount of bleaching material (i.e. 1% or more, (more preferably 7% or more, particularly preferably 10 to 50%) enables the production of pharmaceutical compositions.

したがって本発明はさらに、50重量%未満の水と15%より多い漂白活性材料 と1重量%より多い漂白材料とからなり、前記漂白材料が20虜より大きい重量 平均粒子を有してなる液体洗剤組成物に関するものである。The invention therefore further provides that less than 50% by weight water and more than 15% bleach active material. and more than 1% by weight of a bleaching material, said bleaching material weighing more than 20% by weight. The present invention relates to liquid detergent compositions having average particle size.

漂白材料 本発明による組成物は、好ましくは過酸素漂白剤である漂白材料を含む。この漂 白成分は少なくとも部分的に未溶解型で系中に存在するが、一般に少なくとも小 部分の過酸素漂白剤は可溶化される。一般に固体粒子は系中に懸濁される。bleaching material The composition according to the invention comprises a bleaching material which is preferably a peroxygen bleach. This drift The white component is present in the system at least partially in undissolved form, but generally in at least a small amount. Part of the peroxygen bleach is solubilized. Generally solid particles are suspended in the system.

適する漂白化合物の例は過硼酸塩、過硫酸塩、ベルオキシニ硫酸塩、過酸化カル シウム、過燐酸塩、および過酸化水素を尿素もしくはアルカリ金属炭酸塩と反応 させて生成され結晶性ベルオキシハイドレートを包含する。カプセル化された漂 白剤も使用しうる。過硼酸塩もしくは過炭酸塩漂白剤の使用が特に好適である。Examples of suitable bleaching compounds are perborates, persulfates, peroxydisulfates, and calcium peroxides. Reaction of sium, superphosphate, and hydrogen peroxide with urea or alkali metal carbonates contains crystalline peroxyhydrate produced by encapsulated drift Whitening agents may also be used. Particular preference is given to using perborate or percarbonate bleaches.

漂白剤の典型的な量は、水性組成物に対し1〜50重量%、より好ましくは7〜 30%、特に好ましくは組成物に対し10〜25重量%である。Typical amounts of bleaching agents are from 1 to 50% by weight of the aqueous composition, more preferably from 7 to 50% by weight of the aqueous composition. 30%, particularly preferably 10 to 25% by weight, based on the composition.

漂白剤粒子の重量平均寸法は20虜より大、好ましくは22〜150虜、より好 ましくは25〜60m、最も好ましくは3o〜5oもしくは45虜である。重量 平均粒子寸法を決定するための適する方法は、倍率50〜600 (好ましくは 約150倍)にて液体洗剤組成物の顕微鏡写真を作成し、次いで可視粒子を手動 もしくは自動的に計数し、各粒子にっき粒径を測定し、次いで可視粒子につき重 量平均粒子寸法を計算することかならなっている。The weight average size of the bleach particles is greater than 20 F, preferably between 22 and 150 F, more preferably Preferably 25-60m, most preferably 3o-5o or 45m. weight A suitable method for determining the average particle size is a magnification of 50-600 (preferably Make a micrograph of the liquid detergent composition at approximately 150x magnification and then manually remove the visible particles. Alternatively, automatically count and measure the particle size of each particle, then weigh each visible particle. The amount consists of calculating the average particle size.

しばしば漂白材料は系中に小さい構成要素としての漂白剤粒子の凝集体として懸 濁される。一般に構成要素としての漂白剤粒子の寸法でなく凝集体の寸法が本発 明の目的で最終製品の特性を決定すると思われるので、漂白剤粒子寸法はこれら 凝集体の重量平均粒子寸法を意味する。漂白剤粒子の凝集体が存在する場合、粒 子寸法を決定するには測定材料が不必要な剪断または圧力を受けないよう注意を 払わねばならない。何故なら、これは凝集体の細分化をもたらすからである。Bleaching materials are often suspended in systems as agglomerates of bleach particles as small constituents. It becomes cloudy. In general, the size of the aggregates rather than the size of the constituent bleach particles is the Bleach particle size is refers to the weight average particle size of the aggregates. If aggregates of bleach particles are present, the particles When determining child dimensions, care must be taken to ensure that the material being measured is not subjected to unnecessary shear or stress. have to pay. This is because this results in fragmentation of the aggregates.

洗剤活性材料 本発明の組成物はさらに洗剤活性材料をも含む。驚くことに、重量平均粒子寸法 を有する漂白剤粒子をその場で形成させることにより得られることが判明した。detergent active materials The compositions of the invention further include detergent active materials. Surprisingly, the weight average particle size It has been found that this can be obtained by forming in situ bleach particles having .

最も広い意味において、洗剤活性材料は一般に1種もしくはそれ以上の表面活性 材で構成することができ、陰イオン型、陽イオン型、非イオン型、双性イオン型 および両性イオン型の種類、並びに(互いに適合性であれば)その混合物から選 択することができる。たとえば、これは文献[’5orfie+ Active Agln口’ Yol 1.b7 S+hva+t+ & Ps+B、I+l+ r++i+nce 1949 および’So+txce Achws Agec t+’ Vol It、5ehv+J+、P!+;7 &Berch(lale ++ci+nc+ 1985)、 Co+++nt edilion o!’M cColcheon’+ Emoliiヂie:i & DNeBenl+’  出版社M+Cu1chsondivision of Lnot!ctu+in g Coo!e+tions++ Compx*マまたは丁en+1d−L++ +hecbo++h’、H,S+++h+、2nd Efln、、Cxtl H xn+e:Ye+lB、 Munehe口& Lsn、1981コに記載された 種類の任意の特定材料から選択することができる。In the broadest sense, detergent-active materials generally include one or more surface-active materials. It can be composed of anionic, cationic, nonionic, and zwitterionic types. and zwitterionic types, and mixtures thereof (if mutually compatible). You can choose. For example, this is the document ['5orfie+ Active Agln mouth' Yol 1. b7 S+hva+t+ & Ps+B, I+l+ r++i+nce 1949 and’So+txce Achws Agec t+’ Vol It, 5ehv+J+, P! +;7 &Berch(lale ++ci+nc+ 1985), Co+++nt edilion o! 'M cColcheon’+ Emoliidi:i & DNeBenl+’ Publisher M+Cu1ch son division of Lnot! ctu+in g Coo! e+tions++ Compx*ma or dingen+1d-L++ +hecbo++h', H, S+++h+, 2nd Efln,, Cxtl H xn+e:Ye+lB, Munehe mouth & Lsn, described in 1981 Any particular material of the type can be selected.

適する非イオン型表面活性剤は特に、疎水性基と反応性水素原子とを有する化合 物の反応生成物、たとえば脂肪族アルコール、酸、アミドもしくはアルキルフェ ノールと酸化アルキレン、特に酸化エチレン(単独または酸化プロピレンを伴う )との反応生成物を包含する。特定の非イオン型洗剤化合物は酸化エチレンを伴 うアルキル(C−C,ρ第一もしくは第二線状もしくは分枝鎖アルコール、並び に酸化エチレンを酸化プロピレンとエチレンジアミンとの反応生成物と縮合させ て作成される生成物である。他のいわゆる非イオン型洗剤化合物は長鎖第三アミ ン酸化物、長鎖第三ホスフィン酸化物およびジアルキルスレホキシトを包含する 。Suitable nonionic surfactants are in particular compounds containing hydrophobic groups and reactive hydrogen atoms. reaction products of substances, such as aliphatic alcohols, acids, amides or alkyl phenates. Nor and alkylene oxides, especially ethylene oxide (alone or with propylene oxide) ). Certain nonionic detergent compounds contain ethylene oxide. Alkyl (C-C, ρ first or second linear or branched alcohol, sequence by condensing ethylene oxide with the reaction product of propylene oxide and ethylenediamine. It is a product created by Other so-called non-ionic detergent compounds are long-chain tertiary amino acids. oxides, long-chain tertiary phosphine oxides, and dialkylthrefoxides. .

さらに、たとえばE P 328177号に記載されたような塩析抵抗性の活性 物質の使用、特にたとえばE P 70074号に開示されたようなアルキルポ リグリコシド表面活性剤の使用も可能である。Furthermore, the salting-out resistant activity as described for example in EP 328177 The use of substances, especially alkyl polymers such as those disclosed in EP 70074. It is also possible to use glycoside surfactants.

適する陰イオン型表面活性剤は一般に約8〜約22個の炭素原子を有するアルキ ル基を持った有機サルフェートおよびスルホネートの水溶性アルカリ金属塩であ り、ここでアルキルという用語は高級アンル基のアルキル部分を包含して使用さ れる。適する合成陰イオン型洗剤化合物の例はアルキル硫酸ナトリウムおよびカ リウム、特にたとえばタロウ油もしくはココ椰子油から製造された高級(Ca〜 Cl8)アルコールを硫酸化して得られるもの、アルキル(C9〜20)ベンゼ ンスルホン酸ナトリウムおよびカリウム、特に線状第三アルキル(C、o−C1 5)ベンゼンスルホン酸ナトリウム:アルキリグリセルエーテル硫酸ナトリウム 、特にタロウ油もしくはココ椰子油から誘導された高級アルコールおよび石油か ら誘導された合成アルコールのニーチル類、ココ椰子油脂肪モノグリセド硫酸お よびスルホン酸ナトリウム、高級(C8〜Cl8)脂肪アルコール−酸化アルキ レン(特に酸化エチレン)反応生成物の硫酸エステルのナトリウムおよびカリウ ム塩:たとえばイセチオン酸でエステル化されかつ水酸化ナトリウムで中和され たココ椰子脂肪酸のような脂肪酸の反応生成物、メチルタウリンの脂肪酸アミド のナトリウムおよびカリウム塩;アルカンモノスルホネート、たとえばα−オレ フィン(Ca〜C2o)に重亜硫酸ナトリウムを反応させて得られるものおよび パラフィンにSOとCJ22を反応させ、次いで塩基により加水分解してランダ ムスルホネートを生成させで誘導されたもの、並びにオレフィンスルホネート( この用語はオレフィン、特にC−Cα−オレフィンにSO3を反10 2G 応させ、次いで反応生成物を中和すると共に加水分解して作成された物貰を説明 すべく使用される)である。好適な陰イオン型洗剤化合物は(C11−015) アルキルベンゼンスルホン酸ナトリウム並びに第一(C,o−Cl8)アルキル 硫酸ナトリウムもしくはカリウムである。Suitable anionic surfactants generally include alkyl surfactants having from about 8 to about 22 carbon atoms. Water-soluble alkali metal salts of organic sulfates and sulfonates with base groups. The term alkyl is used here to include the alkyl portion of higher anru groups. It will be done. Examples of suitable synthetic anionic detergent compounds are sodium alkyl sulfates and carbon dioxide. Lime, especially high grade (Ca~) prepared from e.g. tallow oil or coconut oil Cl8) What is obtained by sulfating alcohol, alkyl (C9-20) benzene Sodium and potassium sulfonates, especially linear tertiary alkyl (C,o-C1 5) Sodium benzenesulfonate: Sodium alkyl glycerether sulfate , especially higher alcohols and petroleum derived from tallow oil or coconut oil. Synthetic alcohol derivatives derived from coconut oil, coconut oil fat monoglyceride sulfate and and sodium sulfonate, higher (C8-Cl8) fatty alcohol-alkyl oxide Sodium and potassium sulfate esters of ethylene (especially ethylene oxide) reaction products salts: esterified with, for example, isethionic acid and neutralized with sodium hydroxide. Fatty acid amide of methyltaurine, a reaction product of fatty acids such as coconut fatty acids sodium and potassium salts; alkane monosulfonates, e.g. Those obtained by reacting fins (Ca to C2o) with sodium bisulfite and Paraffin is reacted with SO and CJ22, and then hydrolyzed with a base to form a random those derived from the production of musulfonates, as well as those derived from olefin sulfonates ( This term refers to olefins, especially C-Cα-olefins, when SO3 is added to Describe the product created by reacting the reaction product, then neutralizing and hydrolyzing the reaction product. ). A suitable anionic detergent compound is (C11-015) Sodium alkylbenzenesulfonate and primary (C,o-Cl8)alkyl Sodium or potassium sulfate.

さらに脂肪酸のアルカリ金属石鹸、特に12〜18個の炭素原子を有する酸(た とえばオレフィン酸、リシルイン酸およびヒマン油から得られる脂肪酸、アルキ ルコハク酸)、菜種油、グランドナツト油、ココ椰子油、椰子核油またはその混 合物の石鹸を包含することもでき、しばしばこれが好適である。これらの酸のナ トリウムもしくはカリウム石鹸を使用することができる。Furthermore, alkali metal soaps of fatty acids, especially acids with 12 to 18 carbon atoms (such as For example, olefinic acids, lysyllic acid and fatty acids obtained from human oil, alkyl lucuccinic acid), rapeseed oil, groundnut oil, coconut oil, coconut kernel oil or mixtures thereof. Compound soaps can also be included and are often preferred. Na of these acids Thorium or potassium soaps can be used.

全洗剤活性材料は全組成物に対し15〜70重量%、たとえば20〜60重量% 、典型的には30〜50重量%の量で存在させることが本発明の組成物は非構造 化(アイソトロピック)体でもよいが、好ましくは構造化体である。本発明の構 造化された液体は内部構造化させることができ、この場合は組成物中の洗剤活性 材料により構造を形成させ、或いは外部構造化させることもでき、この場合は、 外部構造形成剤で構造を与える。好ましくは本発明の組成物は内部構造化される 。最も好ましくは、本発明の組成物は、洗剤活性材料のラメラ液滴からなる表面 活性剤構造で構成される。Total detergent active materials range from 15 to 70% by weight, such as from 20 to 60% by weight of the total composition. , typically present in an amount of 30 to 50% by weight. Although it may be an isotropic form, a structured form is preferable. Structure of the present invention Structured liquids can be internally structured, in which case the detergent activity in the composition The material can also be structured or externally structured, in which case: Add structure with an external structure-forming agent. Preferably the composition of the invention is internally structured. . Most preferably, the composition of the invention comprises a surface consisting of lamellar droplets of detergent active material. Composed of activator structure.

種々異なる種類の可能な活性構造化材の幾種かは文献[11,A、Bz+ne3  ’D!tergen+s、Ch、2゜ K、Waltv+s (ED)。Some of the different types of possible active structuring materials are described in the literature [11, A, Bz+ne3 'D! tergen+s, Ch, 2°K, Waltv+s (ED).

’Rhcolleltl : Indu+1risl Appliexlion +’、1. Wile7 & 5onI。'Rhcolletl: Indu+1risl Appliexlion +', 1. Wile7 & 5onI.

Le+chvor+h 1980 ]に記載されている。一般に、この種の系の 配向の程度は表面活性剤および/または電解質の濃度の増加と共に増大する。極 めて低い濃度においては、表面活性剤は分子溶液として或いは球状ミセルの溶液 として存在することができ、これらの両者はアイソトロピックである。他の表面 活性材および/または電解質を添加することにより、構造化(アニソトロピック )系が生成しうる。これらはそれぞれたとえばロッド−ミセル、平面ラメラ構造 、ラメラ懸濁および液晶相のような種々の用語で呼ばれる。しばしば、種々異な る研究者は実際には同一である構造を説明すべく種々異なる用語を使用している 。Le+chvor+h 1980]. In general, this type of system The degree of orientation increases with increasing concentration of surfactant and/or electrolyte. very At very low concentrations, the surfactant is present as a molecular solution or as a solution of spherical micelles. Both of these are isotropic. other surfaces By adding active materials and/or electrolytes, structuring (anisotropic ) system can be generated. These are, for example, rod-micelle and planar lamellar structures, respectively. , referred to by various terms such as lamellar suspension and liquid crystalline phase. often different researchers use different terms to describe structures that are actually the same. .

たとえば、ヨーロッパ特許E P −A −151844号明細書においてはラ メラ液滴が「スフェルライト」と呼ばれている。液体における表面活性剤構造化 系の存在および同定は、当業者に知られた手段、たとえば光学技術、各種の流動 学測定法、X−線もしくはニュートロン回折およびしばしば電子顕微鏡によって 決定することができる。For example, in European Patent EP-A-151844, Mela droplets are called ``spherulites.'' Surfactant structuring in liquids The existence and identification of the system can be determined by means known to those skilled in the art, such as optical techniques, various flow by chemical measurements, X-ray or neutron diffraction and often by electron microscopy. can be determined.

組成物がラメラ液滴構造であれば、多(の場合、水性連続相が、溶解電解質を含 有するのが好ましい。ここで使用する電解質という用語は任意のイオン型水溶性 物賃を意味する。しかしながら、ラメラ分敷物においては必ずしも全ての電解質 が溶解するとは限らず、固体の粒子として懸濁することもある。何故なら、液体 の全電解質濃度はこの電解質の溶解度限界よりも高いからである。電解質の混合 物も使用することができ、電解質の1種もしくはそれ以上は溶解した水相に存在 する一方、1種もしくはそれ以上は実質的に懸濁固相でのみ存在する。2種もし くはそれ以上の電解質を、これら2つの相の間にほぼ比例的に分配させることも できる。部分的に、これは処理方法(たとえば各成分の添加順序)に依存する。If the composition has a lamellar droplet structure, the aqueous continuous phase contains dissolved electrolytes. It is preferable to have The term electrolyte as used here refers to any ionic water-soluble means rent. However, in lamellar mats, not all electrolytes It does not necessarily dissolve and may be suspended as solid particles. Because liquid This is because the total electrolyte concentration of is higher than the solubility limit of this electrolyte. electrolyte mixing can also be used, with one or more of the electrolytes present in the dissolved aqueous phase. while one or more of them is present substantially only in a suspended solid phase. If there are two types or more electrolyte may be distributed approximately proportionally between these two phases. can. In part, this depends on the processing method (eg, the order of addition of each component).

他方では「塩」という用語は、表面活性剤および水辺外の含ませうる全ての有機 および無機物質を包含し、イオン型であってもちなくてもよく、この用語はサブ グループの電解質(水溶性物賀)を包含する。On the other hand, the term "salt" refers to surfactants and all organic compounds that may be present outside the water. and inorganic substances, which may or may not be in ionic form; the term sub- The group includes electrolytes (water-soluble monoga).

所要の構造を持った安定な液体を得るための表面活性剤の種類およびその比率の 選択は十分に当業者の知識の範囲内である。The type of surfactant and its ratio to obtain a stable liquid with the desired structure. The selection is well within the knowledge of those skilled in the art.

しかしながら、重要であるサブグループの有用組成物は、洗剤活性材料が種々異 なる表面活性剤の配合物からなるものであると言うことができる。布洗濯組成物 に有用である典型的な配合物は、主たる表面活性剤が非イオン型および/または 非アルコキシル化陰イオン型および/またはアルコキシル化陰イオン型表面活性 剤からなるものを包含する。However, an important subgroup of useful compositions differs in detergent active materials. It can be said that it consists of a formulation of surfactants. fabric laundry composition Typical formulations useful for Non-alkoxylated anionic and/or alkoxylated anionic surface activity It includes those consisting of agents.

表面活性剤の配合物の場合、この種の安定性および粘度をもたらす各成分の正確 な比率は、慣用の構造化された液体の場合と同様に電解質の種類および量に依存 する。In the case of surfactant formulations, the precision of each component to provide this type of stability and viscosity The ratio depends on the type and amount of electrolyte as in conventional structured liquids. do.

しかしながら、好適には、組成物は1〜60%、特に10〜45%の塩析性電解 質を含有する。塩析性電解質はE P −A−796464号明細書に記載され た意味を有し、すなわち塩析性電解質は95未満のりオトロピック数を有する。However, preferably the composition contains 1 to 60%, especially 10 to 45% salting-out electrolyte. Contains quality. Salting-out electrolytes are described in EP-A-796464. ie a salting-out electrolyte has an otropic number of less than 95.

必要に応じ成る種の塩溶性電解質(前記特許明11i1fに規定)も含ませつる が、ただし他の生物に対し適合しうる種類および量とし、組成物は依然としてこ こに記載した本発明の規定の範囲内にあるものとする。Also included are some salt-soluble electrolytes (as defined in Patent No. 11i1f) as required. but in a type and amount compatible with other organisms, and the composition remains shall be within the scope of the present invention set forth herein.

存在させうる電解質(塩溶性もしくは塩析性のいずれか)の幾種か、もしくは全 て或いは実質的に水不溶性の塩は洗剤ビルグー特性を有することができる。いず れの場合にも、本発明による組成物は洗剤ビルダー材料(その幾種か或いは全部 は電解質とすることができる)を含むことが好適である。ビルグー材料は洗4液 における遊離カルシウムイオンのレベルを減少させうる任意のものであり、好ま しくはたとえばアルカリpHの発生、布地から除去された土壌の懸濁および布軟 化性粘度材料の分散のような池の有利な性質を組成物に付与する。好ましくは、 塩析性電解質は、クエン酸塩で構成される。Some or all of the electrolytes (either salt-soluble or salt-out) that may be present. A substantially water-insoluble salt can have detergent properties. Izu In either case, the composition according to the invention comprises detergent builder materials (some or all of which may be an electrolyte). Bilgoo material is washed with 4 liquids any that can reduce the level of free calcium ions in the or for example the generation of alkaline pH, the suspension of soil removed from the fabric and the fabric softening. It imparts to the composition advantageous properties of ponding, such as dispersion of viscous materials. Preferably, Salting-out electrolytes consist of citrate.

存在させる場合、燐含有の無機洗剤ビルグーの例は水溶性塩類、特にアルカリ金 属のピロ燐酸塩、オルト燐酸塩、ポリ燐酸塩およびホスホン酸塩を包含する。無 機燐酸塩ビルグーの特定例はトリポリ燐酸、燐酸およびヘキサメタ燐酸のナトリ ウム塩およびカリウム塩を包含する。ホスホン酸金属封鎖ビルダーも使用するこ とができる。When present, examples of phosphorus-containing inorganic detergents include water-soluble salts, especially alkali metals. Includes the genus pyrophosphates, orthophosphates, polyphosphates and phosphonates. Nothing Specific examples of monophosphates include tripolyphosphate, phosphoric acid and sodium hexametaphosphate. and potassium salts. Phosphonate sequestrant builders may also be used. I can do it.

存在させる場合、燐を含有しない無機洗剤ビルグーの例は水溶性のアルカリ金属 炭酸塩、重炭酸塩、珪酸塩、並びに結晶質および非晶質のアルミノ珪酸塩を包含 する。特定例は炭酸ナトリウム(方解石種晶を伴う或いは含まない)、炭酸カリ ウム、重炭酸ナトリウムおよびカリウム、並びにゼオライトを包含する。Examples of phosphorus-free inorganic detergents, when present, include water-soluble alkali metals. Includes carbonates, bicarbonates, silicates, and crystalline and amorphous aluminosilicates do. Specific examples are sodium carbonate (with or without calcite seeds), potassium carbonate um, sodium and potassium bicarbonate, and zeolites.

存在させる場合、有機洗剤ビルグーの例はアルカリ金属、アンモニウムおよび置 換アンモニウムのポリ酢酸塩、カルボン酸塩、ポリカルボン酸塩、ポリアセチル カルボン酸塩およびポリヒドロキシスルホン酸塩を包含する。特定例はエチレン ジアミンテトラ酢酸、ニトリロ三酢酸、オキシジコハク酸、CMO5゜TMS、 TDS、メリト酸、ベンゼンポリカルボン酸およびクエン酸のナトリウム、カリ ウム、リチウム、アンモニウムおよび置換アンモニウム塩を包含する。Examples of organic detergents, when present, include alkali metals, ammonium and Ammonium polyacetate, carboxylate, polycarboxylate, polyacetyl Includes carboxylates and polyhydroxysulfonates. A specific example is ethylene Diaminetetraacetic acid, nitrilotriacetic acid, oxydisuccinic acid, CMO5°TMS, TDS, mellitic acid, benzene polycarboxylic acid and sodium citric acid, potassium lithium, ammonium and substituted ammonium salts.

好ましくは、非石鹸ビルダー材料のレベルは組成物に対し0〜50重量%、より 好ましくは5〜40%、特に好ましくは10〜35%である。Preferably, the level of non-soap builder material is from 0 to 50% by weight of the composition, and more. Preferably it is 5 to 40%, particularly preferably 10 to 35%.

有機ビルグーの範囲において、E P 301.882号に記載されたように水 性連続相に部分的にのみ溶解する重合体を混入することも望ましい。これは粘度 減少(溶解する重合体に基づく)を可能にすると共に、二次的利点(特にビルダ ー特性)を達成するのに充分に多い量を混入することを可能にする。何故なら、 溶解しない部分は、はぼ全部が溶解すれば生ずるような不安定を生ぜしめないか らである。典型的な量は05〜45重量%である。In the scope of organic bilgoux, water as described in EP 301.882 It may also be desirable to incorporate polymers that are only partially soluble in the continuous phase. This is the viscosity (based on dissolved polymers) as well as secondary benefits (especially for builders). - properties). Because, Isn't the part that doesn't dissolve causing the same instability that would occur if almost all of it dissolved? It is et al. Typical amounts are 05-45% by weight.

さらに、本発明の組成物には、部分溶解した重合体に代って或いは加えて、さら に他の重合体を含ませることもてき、前記他の重合体は水相中にほぼ完全に可溶 性であり、重合体の5重量%水溶液100m1に対して5g以上のニトリロ三詐 酸ナトリウムの電解賞抵抗を有し、前記第2の重合体はさらに20%水溶液にて 6000の平均分子量を有するポリエチレングリコールの2重量%もしくはそれ 以上の水溶液の蒸気圧に等しいまたはそれより低い蒸気圧を有し、さらに前記第 2の重合体は少なくとも+000の分子量を有する。この種の重合体の使用は一 般に本出願人のE P 301.883号に記載されている。典型的レベルは0 5〜45重量%である。Additionally, the compositions of the present invention may further include, in place of or in addition to the partially dissolved polymer. may contain other polymers, said other polymers being almost completely soluble in the aqueous phase. 5g or more of nitrilotrifluoride per 100ml of 5% by weight aqueous solution of the polymer. The second polymer has an electrolytic resistance of sodium acid, and the second polymer is further dissolved in a 20% aqueous solution. 2% by weight of polyethylene glycol having an average molecular weight of 6000 or less has a vapor pressure equal to or lower than the vapor pressure of the above-mentioned aqueous solution, and The polymer of No. 2 has a molecular weight of at least +000. The use of this type of polymer is Generally described in EP 301.883 of the applicant. Typical level is 0 It is 5 to 45% by weight.

本発明による組成物の粘度は好ましくは21s−’にて2500m P a−s 未満、特に好ましくは1500m P a −s未満、殊に30〜900mPa −5の範囲である。The viscosity of the composition according to the invention is preferably 2500 mP a-s at 21 s-' less than 1,500 mPa-s, especially 30 to 900 mPa-s -5 range.

本発明による組成物の粘度および安定性を調節する1つの方法は、粘度調節性の 高分子材料を含ませることである。One way to adjust the viscosity and stability of compositions according to the invention is to use viscosity-adjusting The first step is to include a polymeric material.

本発明の組成物に混入するために好適な粘度および/または安定性調節重合体は 、親水性骨格と少なくとも1個の疎水性側鎖とを有する解膠性重合体を包含する 。この種の重合体は、たとえば本出願人による同時係属ヨーロッパ特許出願EP 89201530、6号(E P 346995号)に記載されている。好まし くは、粘度調節性重合体の量は全組成物に対し G、1〜5重量%、より好まし くは02〜2%である。Suitable viscosity and/or stability modifying polymers for incorporating into the compositions of the invention include: , a peptizing polymer having a hydrophilic backbone and at least one hydrophobic side chain. . Polymers of this type are described, for example, in co-pending European patent application EP No. 89201530, No. 6 (EP No. 346995). preferred Preferably, the amount of the viscosity regulating polymer is 1 to 5% by weight of the total composition, more preferably It is 0.02 to 2%.

さらに本発明の組成物はpHを調整するための物質を含むこともできる。pHを 低下させるには弱酸を使用することが好ましく、特に有機酸の使用が好適であり 、より好ましくは01〜8カルボン酸を使用し、最も好ましくはクエン酸を使用 する。Additionally, the compositions of the invention may also include substances for adjusting the pH. pH It is preferable to use a weak acid to reduce the , more preferably using 01-8 carboxylic acid, most preferably using citric acid do.

これらpH低下剤の使用は、本発明の組成物がたとえばアミラーゼ、プロテアー ゼおよびリポラーゼのような酵素を含有する場合に特に好適である。The use of these pH lowering agents allows the compositions of the present invention to contain, for example, amylase, protease, etc. It is particularly suitable when containing enzymes such as enzymes such as enzymes and lipolases.

上記した諸成分の他に多数の任意成分も存在させることができ、たとえばアルカ ノールアミド、特に椰子核脂肪酸およびココ椰子脂肪酸から誘導されるモノエタ ノールアミドのような起泡促進剤、たとえば粘土、アミン類およびアミン酸化物 のような布軟化剤、起泡抑制剤、たとえば硫酸ナトリウムのような無機塩、並び に一般に極めて少量で存在させる、蛍光剤、香料、殺菌剤、着色料、並びにたと えばプロテアーゼ、セルラーゼ、アミラーゼおよびリパーゼ[+Jポラーゼ(登 録商標)、ノボ社を包含する]のような酵素をも含むことができる。プロテアー ゼ酵素の適する例はサビナーゼ(ノボ社)、マキサタール(ギストープロケード )、オブチクリーン(MKC社)またはAPI22(昭和電工)、アルカラーゼ 、マキサターゼ、エスペラーゼ、オクチマーゼ、プロテアーゼにおよびズブチリ シンBPNである。適するリポラーゼはたとえばりポラーゼ(ノボ社)、アルカ ラ−ゼ、メイトリパーゼ、リポチーム、S P225 、S P285 、トー ヨージョーゾー・リパーゼである。In addition to the components listed above, a number of optional components can also be present, such as alkaline monoetas derived from nolamide, especially coconut kernel fatty acids and coco coconut fatty acids Foam promoters such as nolamide, e.g. clays, amines and amine oxides fabric softeners, suds suppressants, inorganic salts such as sodium sulfate, Fluorescent agents, fragrances, fungicides, colorants, and For example, protease, cellulase, amylase and lipase [+J-polase (registered) Enzymes such as those available from Novo, Inc.) may also be included. proteer Examples of suitable enzymes include Sabinase (Novo), Maxatal (Gistau Procade), ), Obticlean (MKC) or API22 (Showa Denko), Alcalase , maxatase, esperase, octimase, protease and subtilis It is Shin BPN. Suitable lipolases include, for example, Lipolase (Novo), Alka la-se, matelipase, lipozyme, S P225, S P285, to It's Yojozo Lipase.

適するアミラーゼは、たとえばテルマミル(ノボ社の登録商標)およびマキサミ ルである。適するセルラーゼはセルチーム(ノボ社)を包含する。Suitable amylases include, for example, Termamil (registered trademark of Novo) and Maxamyl. It is le. Suitable cellulases include Cellzyme (Novo).

本発明の組成物は好ましくは5〜50重量%の水、より好ましくは15〜35% の水を含む。The compositions of the invention preferably contain 5-50% water by weight, more preferably 15-35% water. Contains water.

本発明による液体洗剤組成物は、好ましくは、25℃にて作成した後に21日間 にわたり貯蔵した際に2容量%未滴の相分離を示す点において物理的に安定であ る。The liquid detergent composition according to the invention is preferably prepared for 21 days after being made at 25°C. It is physically stable in that it exhibits phase separation of 2% by volume when stored for a long time. Ru.

本発明による液体洗剤組成物は好ましくは、作成後に20〜37℃の温度にて3 ケ月間にわたり貯蔵した際に25%未満、好ましくは10%未満、より好ましく は5%未満の容積増加を示す点において容積安定性である。The liquid detergent composition according to the invention is preferably prepared at a temperature of 20 to 37° C. after making. less than 25%, preferably less than 10%, more preferably less than 10% when stored for several months. is volume stable in that it exhibits a volume increase of less than 5%.

さらに好ましくは本発明による組成物は固体懸濁性をも有し、特に好ましくは、 これらは21℃にて3週間貯蔵した後に目に見える沈降を何ら生じない。Further preferably, the composition according to the invention also has solid suspension properties, particularly preferably: They do not develop any visible sedimentation after storage for 3 weeks at 21°C.

本発明の組成物は1種もしくはそれ以上の漂白先駆剤を含むこともできる。この 種の薬剤の周知例はTAEDである。好ましくは漂白先駆剤は系中に、少なくと も部分的に未溶解型で存在させる。先駆体を未溶解型で存在させることを確保す る1つの方法は、組成物における電解質の量を増加させて系における先駆体の溶 解度を減少させることである。この目的に適する電解質は、たとえば少なくとも 部分的に水溶性の炭酸塩、硫酸塩およびハロゲン化物である。The compositions of the invention may also include one or more bleach precursors. this A well known example of such a drug is TAED. Preferably the bleach precursor is present in the system at least is also present in partially undissolved form. Ensure that the precursor is present in undissolved form. One method is to increase the amount of electrolyte in the composition to increase the solubility of the precursor in the system. The goal is to reduce the degree of resolution. Electrolytes suitable for this purpose include, for example, at least Partially water soluble carbonates, sulfates and halides.

有利には本発明の組成物は、さらに漂白材料を安定化させる1種もしくはそれ以 上の成分をも含みうる。適する物質はたとえばメタ硼酸塩電解質およびマグネシ ウム塩である。Advantageously, the composition according to the invention further comprises one or more stabilizers for the bleaching material. It may also contain the above ingredients. Suitable substances include, for example, metaborate electrolytes and magnesi It is um salt.

使用に際し、本発明の洗剤組成物は、たとえば洗濯機で使用するための洗濯液を 作成すべき洗濯水で希釈される。洗+1!液における液体洗剤組成物の濃度は好 ましくは0.05〜10重量%、より好ましくは01〜3重量%である。In use, the detergent composition of the present invention can be used, for example, in a washing liquid for use in a washing machine. The washing should be diluted with water. Wash +1! The concentration of the liquid detergent composition in the liquid is preferably Preferably 0.05 to 10% by weight, more preferably 01 to 3% by weight.

効果的な洗剤特性を確保するには、液体洗剤組成物を好ましくはアルカリ性とし 、推奨濃度にて組成物を水溶液で使用する場合に約70〜12、好ましくは約8 〜約11の範囲のpHを与えることが好ましい。この要件を満たすべく、未希釈 の液体組成物は好ましくは7より高いpH,たとえば約pH8,Q〜約12.5 とすべきである。過度に高いpHまたとえば約pH13を越えるpHは家庭での 安全性の点でより望ましくない。To ensure effective detergent properties, liquid detergent compositions are preferably alkaline. , about 70 to 12, preferably about 8 when the composition is used in aqueous solution at the recommended concentration. It is preferred to provide a pH in the range of from to about 11. To meet this requirement, undiluted The liquid composition preferably has a pH greater than 7, such as about pH 8, Q to about 12.5. Should be. Excessively high pH, for example above about pH 13, Less desirable in terms of safety.

本発明の一態様は液体漂白剤含有組成物の製造方法であり、この方法は20虜よ り大きい重量平均粒子寸法を有する漂白剤粒子をその場で形成させることを含む 。漂白剤粒子のその場での形成は、たとえば最終組成物に存在するような漂白剤 粒子が、たとえば溶解/再結晶化処理または過硼酸塩−水塩の水和によりその場 で形成されるプロセスに関する。所要の粒子寸法が得られような処理条件を採用 することは当業者に充分周知のことである。所望の粒子寸法を得るため変化させ るべき好適パラメータは、組成物に添加される漂白材料の物理的形態、攪拌条件 および添加順序である。One aspect of the present invention is a method for producing a liquid bleach-containing composition, which method forming in situ bleach particles having a larger weight average particle size. . In situ formation of bleach particles e.g. If the particles are in situ, e.g. by a dissolution/recrystallization process or by hydration of perborate-water salts, Concerning the process formed by. Adopting processing conditions that yield the required particle size It is well known to those skilled in the art to do so. be varied to obtain the desired particle size. The preferred parameters to be considered are the physical form of the bleaching material added to the composition, the stirring conditions, and the order of addition.

漂白材料が過硼酸塩漂白材料である場合、好ましくは漂白剤を過硼酸塩−水塩と して添加し、これを組成物中で過硼酸塩漂白剤に形成させる。漂白剤混入の他の 好適方法は過酸化水素と硼酸塩材料との組合せを使用することであり、これらを その場で反応させて過硼酸塩漂白剤を生成させる。好適な硼酸塩材料はメタ硼酸 塩である。If the bleaching material is a perborate bleaching material, preferably the bleaching agent is a perborate-water salt. The perborate bleach is added to form a perborate bleach in the composition. Others containing bleach The preferred method is to use a combination of hydrogen peroxide and borate materials, which Reacts in situ to produce perborate bleach. The preferred borate material is metaboric acid It's salt.

漂白材料を組成物中に緩和な攪拌条件下、好ましくは10c/s未満、特に好ま しくは02〜3 c / sの条件下で添加することが好ましい。攪拌機の先端 速度は好ましくは0、01〜lOm / s 、より好ましくは0.1〜5m/ s、最も好ましくは 05〜2 m / sである。The bleaching material is added to the composition under mild agitation conditions, preferably less than 10 c/s, particularly preferred. More preferably, it is added under conditions of 02 to 3 c/s. Stirrer tip The speed is preferably 0.01 to 1Om/s, more preferably 0.1 to 5m/s. s, most preferably 05 to 2 m/s.

好適な添加順序は高められた温度にて電解質非漂白材料を水に添加し、次いで洗 剤活性材料、漂白材料および残余の成分を添加することを含む。The preferred order of addition is to add the electrolyte non-bleaching material to the water at elevated temperature, then wash. the agent active material, the bleaching material and the remaining ingredients.

以下、実施例により本発明をさらに説明する。全ての実施例において、特記しな い限り%は全で重量による。The present invention will be further explained below with reference to Examples. In all examples, unless otherwise noted. Unless otherwise specified, all percentages are by weight.

実施例エ クエン酸塩/クエン酸と重合体とを高められた温度の水に添加し、次いでプレミ ックスとしての洗剤活性材料および漂白材料を添加して次の組成物を作成するこ とができる。Example D Add citrate/citric acid and polymer to elevated temperature water, then pre-mix Detergent active materials and bleaching materials can be added to make the following compositions: I can do it.

成 分 重量% クエン酸塩/クエン酸(1)10 漂白剤 15 重合体(2)l メタ硼酸塩 2.6 水 残部 jl):pHを85に調整すべく使用した混合物(2)・E P 346995 号に記載された重合体A−11直径8anの6枚羽根攪拌機を有する2jのガラ ス容器にて1kgスケールで組成物を数回作成し、漂白剤の種類および攪拌材料 を次のように変化させた: I O,2過硼酸塩−水素 ■ 10 〃 ■ 5 〃 ■ 10 IX t、o 過硼酸項四水塩 (3)二過硼酸塩四水塩がその場で生成されるよう選択した割合。Ingredients Weight% Citrate/citric acid (1) 10 Bleach 15 Polymer (2)l Metaborate 2.6 water remainder jl): Mixture (2)・EP 346995 used to adjust the pH to 85 Polymer A-11 described in No. 2j glass with 6 blade stirrer with diameter 8an Prepare the composition several times on a 1 kg scale in a storage container, and check the type of bleach and stirring materials. was changed as follows: IO,2 perborate-hydrogen ■ 10〃 ■ 5〃 ■ 10 IX t,o Perboric acid tetrahydrate (3) Selected proportions such that diperborate tetrahydrate is generated in situ.

これら組成物のそれぞれは室温にて24時間にわたり貯蔵することができ、15 0倍の倍率で顕微鏡写真を撮ることができる。Each of these compositions can be stored for 24 hours at room temperature and Microscopic photographs can be taken at 0x magnification.

漂白材料の重量平均粒子寸法は、可視粒子を計数して決定した。The weight average particle size of the bleaching material was determined by counting visible particles.

組成物の物理的安定性、容積安定性および固体懸濁特性を決定クエン酸/クエン 酸塩を水に添加し、次いでメタ硼酸ナトリウム、洗剤活性材料を中和するための 水酸化ナトリウム、重合体、酸型における洗剤活性材料のプレミックス、少量成 分および過酸化水素もしくは過硼酸塩−水塩を添加して次の組成物をNa−ドブ ス 2; 2t 21 ’ ンンベロニノクA7 9 9 9 9 クエン酸塩/クエン酸 10 10 15 15過硼酸塩−水酸 1515 メタ硼酸塩/H2O2−1515 重合体 1 l 1 1 メタ硼酸ナトリウム 2.6 2.6 2.6 2.6消泡剤/染料 0.5  0.5 G、5 0.5水 <95まで ><100まで 〉 註: ・ Na−ドブスはドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウムである(NaOH中 和したマルコフAS3)。Citric acid/citric acid determines the physical stability, volumetric stability and solid suspension properties of the composition Add the acid salt to the water, then add sodium metaborate to neutralize the detergent active material. Premixes of detergent active materials in sodium hydroxide, polymeric, acid form, small quantities The following compositions were prepared using Na-dobu by adding hydrogen peroxide or perborate-water salt. 2; 2t 21' Nmberoninoku A7 9 9 9 9 Citrate/citric acid 10 10 15 15 Perborate-Hydroxy acid 1515 Metaborate/H2O2-1515 Polymer 1 l 1 1 Sodium metaborate 2.6 2.6 2.6 2.6 Antifoam/dye 0.5 0.5 G, 5 0.5 Water <up to 95><up to 100> Note: ・Na-Dobbs is sodium dodecylbenzenesulfonate (in NaOH) summed Markov AS3).

・ ンンペロニツクA7は1分子当り平均して7個のEO基を有する013〜1 5脂肪アルコールである(ICI社)。・ Amperonic A7 has an average of 7 EO groups per molecule 013-1 5 fatty alcohol (ICI).

・ クエン酸塩/クエン酸の混合物を使用して生成物の最終pH9を得た。- A final pH of the product of 9 was obtained using a citrate/citric acid mixture.

・ メタ硼酸塩/ H202は15部の過硼酸項四水塩をその場で生成させつる ような比におけるメタ硼酸ナトリウムとH2O2とを意味する。・Metaborate/H202 generates 15 parts of perborate tetrahydrate on the spot. sodium metaborate and H2O2 in such a ratio.

・ 重合体は重合体A−44としてE P 346995号に記載されたような 解膠性重合体である。・The polymer is as described in EP 346995 as Polymer A-44. It is a peptizing polymer.

・ 過硼酸塩の生成に使用したメタ硼酸塩の他に26部のメタ硼酸ナトリウムを 添加した。・In addition to the metaborate used to generate perborate, 26 parts of sodium metaborate was added. Added.

組成物のそれぞれは、直径8a11の6枚羽根攪拌機を有する21のガラス容器 にて1kirスケールで作成した。攪拌条件は下記するように変化させた。漂白 剤の粒子寸法は、生成物の薄膜を中程度の圧力下に顕微鏡ガラス板の上に塗布し 、次いで倍率約400倍で顕微鏡写真を撮して決定し、その後に可視粒子の粗大 フラクシヨンを計数すると共にその粒子寸法を測定して重量平均粒子寸法を大凡 そ決定した。大部分の試料において、漂白剤は小さい要素としての漂白剤粒子よ りなる凝集体の形態で存在した。下表に凝集体の平均粒子寸法を示す。Each of the compositions contained 21 glass containers with a 6-blade stirrer of diameter 8a11. It was created on a 1kir scale. Stirring conditions were varied as described below. bleaching The particle size of the agent is determined by applying a thin film of the product onto a microscope glass plate under moderate pressure. , then determined by taking a micrograph at a magnification of approximately 400 times, and then determining the coarseness of the visible particles. By counting the fraction and measuring the particle size, the weight average particle size can be roughly calculated. That was decided. In most samples, the bleach particles were present as small elements. It existed in the form of different aggregates. The table below shows the average particle size of the aggregates.

下表は攪拌速度の関数として組成物中の漂白剤の重量平均粒子寸法(虜)を示す : B 60 100 − C6030 D ’ 120 50 実施例■ 電解質を香料および酵素以外の少量成分と一緒に加温した水に添加し、次いでプ レミックスとしての洗剤活性材料を攪拌下に添加し、その後に混合物を冷却する と共に酵素と香料と漂白剤とを添加することにより次の組成物を作成した:メタ 硼酸塩 2.9 2.6 クエン酸ナトリウム/クエン酸(1)11.1 9.8デクエスト2060S  F100%として’) Q、4 0.4過硼酸ナトリウム−水塩 7210 酵素、アルカラーゼ G、8 0.8 Ca C1・2 H20o、 2 o、 2蛍光剤、チノパールCBSX O, 10,1シリコーン、ダウコーニングDB1tlO0,3G、3香料 03 0 3 解膠性重合体(4) 1.1 1 水 −チー一残 部−一〜− (1)二 二の混合物を使用して最終pHを調整した。The table below shows the weight average particle size of the bleach in the composition as a function of agitation speed. : B 60 100 - C6030 D' 120 50 Example■ Electrolytes are added to warmed water along with a small amount of ingredients other than fragrance and enzymes, and then Add the detergent active ingredients as a remix under stirring and then cool the mixture The following composition was created by adding enzymes, fragrances, and bleaching agents: Borate 2.9 2.6 Sodium citrate/citric acid (1) 11.1 9.8 Dequest 2060S As F100%’) Q, 4 0.4 Sodium perborate hydrate 7210 Enzyme, Alcalase G, 8 0.8 Ca C1・2 H20o, 2o, 2 fluorescent agent, Tinopal CBSX O, 10,1 Silicone, Dow Corning DB1tlO0,3G, 3 Fragrance 03 0 3 Peptizing polymer (4) 1.1 1 Water - Qi and the remainder part - 1 ~ - (1) A mixture of two and two was used to adjust the final pH.

(2): 新鮮試料における分析酵素レベルの%として現わす。(2): Expressed as a % of the analyzed enzyme level in the fresh sample.

(3) : E P 346995号の式Iの解膠性重合体X=50.Y=O, R=t(、R’ =−Co−0゜R2およびR3は不存在。(3): Peptizing polymer of formula I of EP 346995, X=50. Y=O, R=t(, R'=-Co-0° R2 and R3 are absent.

R’ =−C12H25,MW=7.500 。R'=-C12H25, MW=7.500.

(4): 緩和な遠心分離により未溶解の漂白剤粒子を除去して得られた全過硼 酸塩のおよその重量%。(4): Total filtrate obtained by removing undissolved bleach particles by mild centrifugation. Approximate weight % of acid salt.

(5): 測定せず。(5): Not measured.

得られた生成物は次の特性を有していた:A B 容積安定性 00 (容積増加%、 25℃にて3ケ月) 透明層の分離 な し な し く37℃にて3週間) 固体沈降 な し な し く37℃にて3週間) 粘度 21 s ’ 80G 760 溶解した過硼酸塩(5) 86 漂白活性 9697 (室温にて2ケ月) 酵素活性 76 口1(5) (室温にて2ケ月)(2) 要 約 書 水相と1種もしくはそれ以上の洗剤活性材料と漂白材料とからなる液体洗剤組成 物の製造方法であって、この方法は20mより大きい重量平均粒子寸法を有する 漂白剤粒子をその場で形成させることを含む。The product obtained had the following properties: A B Volume stability 00 (volume increase%, (3 months at 25℃) No separation of transparent layer (3 weeks at 37℃) No solid sedimentation (3 weeks at 37℃) Viscosity 21s’ 80G 760 Dissolved perborate (5) 86 Bleach activity 9697 (2 months at room temperature) Enzyme activity 76 mouth 1 (5) (2 months at room temperature) (2) Summary book Liquid detergent composition comprising an aqueous phase and one or more detergent active ingredients and bleaching ingredients 1. A method of manufacturing a product, the method having a weight average particle size greater than 20 m. Including forming bleach particles in situ.

補正書の写しく翻訳力提出書(特許法第184条の8)特許庁長官 麻 生 渡  殿 平成4年8月783、特許出願人 住 所 オランダ国、エヌ・エル−3000・デー・カー・ロッテルダム、ピー ・オー・ボックス・137 名称 ユニリーバ−・ナームローゼ・ペンノートシャープ4、代 理 人 東京 都新宿区新宿1丁目1番14号 山田ビル(ほか3名) 5、補正書の提出年月日 1992年1月21日6、添附書類の目録 (1)補正書の翻訳文 1通 並びに一般に極めて少量で存在させる、蛍光剤、香料、殺菌剤、着色料、並びに たとえばプロテアーゼ、セルラーゼ、アミラーゼおよびリバーゼロリポラーゼ( 登録商標)、ノボ社を包含する]のような酵素をも含むことができる。プロテア ーゼ酵素[F] の適する例はサビナーゼ (ノボ社)、マキサタール[F](ギストープロケー ド)、オブチクリーン[F](MKC社)またはAP■ −■ 122(昭和電工社)、アルカ7−ゼ 、マキサターゼ■、工[F] スペラーゼ 、オクチマーゼ■、プロテイナーゼにおよびズブチリシンBPNで ある。適するリポラーゼはたとえばりポラーゼ■(ノボ社)、アマノリパーゼ、 メイトリパーゼ、リポチーム■、S P225 、S P285 、トーヨージ ・−シー・リパーゼである。適するアミラーゼは、たとえばテルマミル■(ノボ 社の登録商標)およびマキサミル■である。適するセルラーゼはセルチーム■( ノボ社)を包含する。Copy of amendment and submission of translation ability (Article 184-8 of the Patent Law) Commissioner of the Patent Office Aso Watari August 1992 783, Patent Applicant Address: P., N.L.-3000 Day Car Rotterdam, Netherlands ・O Box 137 Name: Unilever Namrose Pen Note Sharp 4, Agent: Tokyo Yamada Building, 1-1-14 Shinjuku, Shinjuku-ku, Miyako (3 others) 5. Date of submission of written amendment: January 21, 1992 6. List of attached documents (1) One translation of the written amendment as well as fluorescent agents, fragrances, fungicides, coloring agents, which are generally present in extremely small amounts, and For example, protease, cellulase, amylase and River Zero lipolase ( Enzymes such as those available from Novo, Inc.) may also be included. protea -ase enzyme [F] Suitable examples include Sabinase (Novo), Maxatal [F] (Gistopro ), Obticlean [F] (MKC) or AP■ -■ 122 (Showa Denkosha), Alka7-ase, Maxatase ■, Engineering [F] Sperase, octimese■, proteinase and subtilisin BPN be. Suitable lipolases include, for example, lipolase (Novo), Amano lipase, Mate Lipase, Lipozyme ■, S P225, S P285, Toyoji -It is sea lipase. Suitable amylases are, for example, Termamil (Novo ) and Maxamil ■. A suitable cellulase is Cellzyme ( Novo Inc.).

本発明の組成物は好ましくは5〜50重量%の水、より好ましくは15〜35% の水を含む。The compositions of the invention preferably contain 5-50% water by weight, more preferably 15-35% water. Contains water.

本発明による液体洗剤組成物は、好ましくは、25℃にて作成した後に21日間 にわたり貯蔵した際に2容量%未滴の相分離を示す点において物理的に安定であ る。The liquid detergent composition according to the invention is preferably prepared for 21 days after being made at 25°C. It is physically stable in that it exhibits phase separation of 2% by volume when stored for a long time. Ru.

本発明による液体洗剤組成物は好ましくは、作成後に20〜37℃の温度にて3 ケ月間にわたり貯蔵した際に25%未満、好ましくは10%未満、より好ましく は5%未満の容積増加を示す点において容積安定性である。The liquid detergent composition according to the invention is preferably prepared at a temperature of 20 to 37° C. after making. less than 25%, preferably less than 10%, more preferably less than 10% when stored for several months. is volume stable in that it exhibits a volume increase of less than 5%.

実施例I クエン酸塩/クエン酸と重合体とを高められた温度の水に添加し、次いでプレミ ックスとしての洗剤活性材料および漂白材料を添加して次の組成物を作成するこ とができる。Example I Add citrate/citric acid and polymer to elevated temperature water, then pre-mix Detergent active materials and bleaching materials can be added to make the following compositions: I can do it.

成 分 重量% ABS 21 ンンペロニツク■A7 9 クエン酸塩/クエン酸(1)jO 漂白剤 15 重合体(2ゝ l メタ硼酸塩 2.6 水 残部 (1):pHを85に調整すべく使用した混合物(2] : E P34699 5号に記載された重合体A−11直径80+1の6枚羽根攪拌機を有する21の ガラス容器にて1kgスケールで組成物を数回作成し、漂白剤の種類および攪拌 材料を次のように変化させた・ 実 験 攪拌速度 漂白剤の種類 I O,2過硼酸塩−水素 ■ O,2H202/ ml a f’rNムIX 1.0 過硼酸項四水塩 (3):過硼酸項四水塩がその場で生成されるよう選択した割合。Ingredients Weight% ABS 21 Numperonik ■ A7 9 Citrate/citric acid (1)jO Bleach 15 Polymer (2ゝ l Metaborate 2.6 water remainder (1): Mixture used to adjust pH to 85 (2): E P34699 Polymer A-11 described in No. 5 21 having a six-blade agitator with a diameter of 80 Create the composition several times on a 1 kg scale in a glass container, and check the type of bleach and stirring. The materials were changed as follows. Experiment Stirring speed Type of bleach IO,2 perborate-hydrogen ■ O, 2H202/ml a f’rN Mu IX 1.0 Perboric acid tetrahydrate (3): The proportion selected so that perborate tetrahydrate is generated in situ.

実施例■ クエン酸/クエン酸塩を水に添加し、次いでメタ硼酸ナトリウム、洗剤活性材料 を中和するための水酸化ナトリウム、重合体、酸型における洗剤活性材料のプレ ミックス、少量成分および過酸化水素もしくは過硼酸塩−水塩を添加して次の組 成物を作成した。Example■ Add citric acid/citrate to water, then sodium metaborate, detergent active ingredient Preparation of detergent active materials in sodium hydroxide, polymeric, acid form to neutralize mix, add minor ingredients and hydrogen peroxide or perborate-water salt to the next set. created a product.

クエン酸塩/クエン酸 10 1Q 15 15過硼酸塩−水酸 15 − 1 5 − メタ硼酸塩/H2O2−15−1,5 重合体 1 1 1 l メタ硼酸ナトリウム 2.6 2.6 2.6 2.6消泡剤/染料 0.5  0.5 0.5 0.5水 <95まで ><100まで 〉 註: ・ Na−ドブスはドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウムである(NaOH中 和したマルコフAS3)。Citrate/Citric acid 10 1Q 15 15 Perborate-Hydrogen 15-1 5 - Metaborate/H2O2-15-1,5 Polymer 1 1 1 l Sodium metaborate 2.6 2.6 2.6 2.6 Antifoam/dye 0.5 0.5 0.5 0.5 water <up to 95><up to 100> Note: ・Na-Dobbs is sodium dodecylbenzenesulfonate (in NaOH) summed Markov AS3).

・ ンンペロニツク■A7は1分子当り平均して7個のEO基を有するC13〜 15脂肪アルコールである(IC1社)。・ Amperonik■A7 is a C13~ having an average of 7 EO groups per molecule. 15 fatty alcohol (IC1 Company).

・ クエン酸塩/クエン酸の混合物を使用して生成物の最終pH9を得た。- A final pH of the product of 9 was obtained using a citrate/citric acid mixture.

・ メタ硼酸塩/ H202は15部の過硼酸塩四本塩をその場で生成させうる ような比におけるメタ硼酸ナトリウムとH2O2とを意味する。・Metaborate/H202 can generate 15 parts of perborate tetrasalt on the spot sodium metaborate and H2O2 in such a ratio.

・ 重合体は重合体A−44としてE P 346995号に記載されたような 解膠性重合体である。・The polymer is as described in EP 346995 as Polymer A-44. It is a peptizing polymer.

・ 過硼酸塩の生成に使用したメタ硼酸塩の他に26部のメタ硼酸ナトリウムを 添加した。・In addition to the metaborate used to generate perborate, 26 parts of sodium metaborate was added. Added.

実施例■ 電解質を香料および酵素以外の少量成分と一緒に加温した水に添加し、次いでプ レミックスとしての洗剤活性材料を攪拌下に添加し、その後に混合物を冷却する と共に酵素と香料と漂白剤とを添加することにより次の組成物を作成した:メタ 硼酸塩 2.9 2.6 クエン酸ナトリウム/クエン酸(1)11.1 9.!1デクエスト’2060 3 F 100%としr)、 0.4 G、4過硼酸ナトリウム−水塩 721 0 酵素、アルカラーゼ■ 0.8 0.8蛍光剤、チノパール■CBSX O,1 0,1シリコーン、ダウコーニングDB100 O,30,3香料 Oj O, 3 解膠性重合体(411,11 水 −チー一残 部−チー一 (1) この混合物を使用して最終pHを調整した。Example■ Electrolytes are added to warmed water along with a small amount of ingredients other than fragrance and enzymes, and then Add the detergent active ingredients as a remix under stirring and then cool the mixture The following composition was created by adding enzymes, fragrances, and bleaching agents: Borate 2.9 2.6 Sodium citrate/citric acid (1) 11.1 9. ! 1 Dequest’2060 3F 100% r), 0.4G, 4 Sodium perborate hydrate 721 0 Enzyme, Alcalase ■ 0.8 0.8 Fluorescent agent, Tinopal ■ CBSX O,1 0,1 Silicone, Dow Corning DB100 O,30,3 Fragrance Oj O, 3 Peptizing polymer (411,11 Water - Qi Ichi Part - Qi Ichi (1) This mixture was used to adjust the final pH.

(2): 新鮮試料における分析酵素レベルの%として現わす。(2): Expressed as a % of the analyzed enzyme level in the fresh sample.

(3) : E P 346995号の式1の解膠性重合体X=50.Y=O, R5=H,R1=−Co−0゜RおよびR3は不存在。(3): Peptizing polymer of formula 1 of EP 346995, X=50. Y=O, R5=H, R1=-Co-0°R and R3 are absent.

R’ =−C12H25,MW=7.500゜(4): 緩和な遠心分離により 未溶解の漂白剤粒子を除去して得られた全過硼酸塩のおよその重量%。R' = -C12H25, MW = 7.500° (4): By mild centrifugation Approximate weight percent of total perborate obtained by removing undissolved bleach particles.

(5): 測定せず。(5): Not measured.

補正嘗の写しく翻fl提出書(特許法第184条の8)特許庁長官 麻 生 渡  殿 平成4年8月7日1、特許出願の表示 PCT/EP 91100259 国 2、発明の名称 液体漂白組成物 3、特許出願人 住 所 オランダ国、エヌ・エル−3000・デー・カー・ロッテルダム、ピー ・オー4、代 理 人 東京都新宿区新宿1丁目1番14号 山田ビル(ほか3 名) 5、補正書の提出年月日 1992年3月20日6、添附書類の目録 (1)補正書の翻訳文 1通 請求の範囲 1.50重量%未満の水と15%より多い洗剤活性材料と1重量%より多い漂白 材料とからなる液体組成物の製造方法であって、20虜より大きい重量平均粒子 寸法を有する過硼酸塩漂白剤粒子をその場で形成させることを含む液体洗剤組成 物の製造方法。Submission of revised copy (Article 184-8 of the Patent Law) Commissioner of the Patent Office Aso Watari August 7, 1992 1. Indication of patent application PCT/EP 91100259 Country 2. Title of the invention: Liquid bleaching composition 3. Patent applicant Address: P., N.L.-3000 Day Car Rotterdam, Netherlands ・O 4, Director, Yamada Building, 1-1-14 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo (and 3 others) given name) 5. Date of submission of written amendment: March 20, 1992 6. List of attached documents (1) One translation of the written amendment The scope of the claims 1. Less than 50% water and more than 15% detergent active materials and more than 1% bleach by weight 1. A method for producing a liquid composition comprising: weight average particles larger than 20 particles; Liquid detergent composition comprising forming in situ perborate bleach particles having dimensions How things are manufactured.

2、過硼酸塩漂白剤が、過硼酸塩−水塩として組成物に添加される、請求項1に 記載の方法。2. According to claim 1, the perborate bleach is added to the composition as a perborate-water salt. Method described.

3、過硼酸塩漂白剤が、過酸化水素と硼酸塩材料との反応によりその場で生成さ れる、請求項1に記載の方法。3. Perborate bleach is produced in situ by the reaction of hydrogen peroxide with borate materials. 2. The method according to claim 1, wherein:

4、漂白剤を組成物中に10c/s未満の攪拌速度で混入することを含む請求項 1.2または3に記載の方法。4. A claim comprising incorporating a bleaching agent into the composition at a stirring speed of less than 10 c/s. The method described in 1.2 or 3.

5、洗剤活性材料のラメラ液滴を含み、50重量%未満の水と15%より多い洗 剤活性材料と1重量%より多い漂白材料とからなる液体洗剤組成物であり、前記 漂白材料が20mより大きい重量平均粒子寸法を有する、液体洗剤組成物。5. Contains lamellar droplets of detergent active material with less than 50% water and more than 15% wash A liquid detergent composition comprising an agent-active material and more than 1% by weight of a bleaching material, said A liquid detergent composition, wherein the bleaching material has a weight average particle size greater than 20m.

6、213’にて2.500m P a s未満の粘度を有すルト共に、70〜 12.0のpHを有し、さらに物理的に安定でかつ容積安定性があり、固体懸濁 性を有する請求項5または6に記載の液体洗剤組成物。6, with a viscosity of less than 2.500 mP at 213', 70~ It has a pH of 12.0, is physically stable and volumetrically stable, and is a solid suspension. The liquid detergent composition according to claim 5 or 6, which has the following properties.

国際調査報告 国際調査報告 EP 9100259 S^ 44035international search report international search report EP 9100259 S^ 44035

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1.水相と1種もしくはそれ以上の洗剤活性材料と漂白材料とからなる液体組成 物の製造方法であって、20μmより大きい重量平均粒子寸法を有する漂白剤粒 子をその場で形成させることを含む液体洗剤組成物の製造方法。 2.漂白材料が、好ましくは過硼酸塩一水塩として組成物に添加される過硼酸塩 漂白剤である請求項1に記載の方法。 3.漂白材料が、好ましくは過酸化水素と硼酸塩材料との反応によりその場で生 成される過硼酸漂白剤である請求項1に記載の方法。 4.漂白剤を組成物中に10c/s未満の撹拌速度で混入することを含む請求項 1、2または3に記載の方法。 5.50重量%未満の水と15%より多い洗剤活性材料と1重量%より多い漂白 材料とからなり、前記漂白材料が20μmより大きい重量平均粒子寸法を有する 、液体洗剤組成物。 6.洗剤活性材料のラメラ液滴からなる表面活性剤構造を含んでなる請求項5に 記載の液体洗剤組成物。 7.21s−1にて2,500mPas未満の粘度を有すると共に、7.0〜1 2.0のpHを有し、さらに物理的て安定でかつ容積安定性があり、固体懸濁性 を有する請求項5または6に記載の液体洗剤組成物。[Claims] 1. A liquid composition consisting of an aqueous phase and one or more detergent active ingredients and bleaching ingredients A method for producing bleach granules having a weight average particle size greater than 20 μm, the method comprising: CLAIMS 1. A method of making a liquid detergent composition comprising forming a filtrate in situ. 2. The bleaching material is preferably a perborate salt added to the composition as perborate monohydrate. 2. The method of claim 1, wherein the agent is a bleaching agent. 3. The bleaching material is preferably produced in situ by reaction of hydrogen peroxide with the borate material. 2. The method of claim 1, wherein the perboric acid bleach is a perboric acid bleaching agent. 4. Claims comprising incorporating a bleaching agent into the composition at a stirring speed of less than 10 c/s 1, 2 or 3. 5. Less than 50% water and more than 15% detergent active materials and more than 1% bleach by weight and wherein the bleaching material has a weight average particle size of greater than 20 μm. , liquid detergent composition. 6. Claim 5 comprising a surfactant structure consisting of lamellar droplets of detergent active material. The liquid detergent composition described. with a viscosity of less than 2,500 mPas at 7.21 s-1 and between 7.0 and 1 It has a pH of 2.0, is physically stable and volumetrically stable, and has solid suspension properties. The liquid detergent composition according to claim 5 or 6.
JP3503439A 1990-02-08 1991-02-07 Liquid bleaching composition Expired - Fee Related JPH0772280B2 (en)

Applications Claiming Priority (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP90200290A EP0385522B1 (en) 1989-02-27 1990-02-08 Liquid detergent composition
EP90200290.6 1990-02-08
PCT/EP1990/001046 WO1991000902A1 (en) 1989-07-13 1990-06-27 Liquid bleach composition
WO90/01046 1990-06-27
EP90/01046 1990-08-28
EP90202308.4 1990-08-28
EP90202308 1990-08-28
PCT/EP1991/000259 WO1991012308A1 (en) 1990-02-08 1991-02-07 Liquid bleach composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05502907A true JPH05502907A (en) 1993-05-20
JPH0772280B2 JPH0772280B2 (en) 1995-08-02

Family

ID=27222758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3503439A Expired - Fee Related JPH0772280B2 (en) 1990-02-08 1991-02-07 Liquid bleaching composition

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0513136B1 (en)
JP (1) JPH0772280B2 (en)
KR (1) KR950008566B1 (en)
AU (1) AU652736B2 (en)
CA (1) CA2073563C (en)
DE (1) DE69102059T2 (en)
ES (1) ES2053321T3 (en)
WO (1) WO1991012308A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU5690296A (en) * 1995-04-20 1996-11-07 Albright & Wilson Uk Limited Stabilised aqueous suspensions of bleach containing perborat e particles
US5633223A (en) * 1995-08-30 1997-05-27 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. Heavy duty liquid compositions comprising structuring solids of defined dimension and morphology
US7067467B2 (en) 2002-12-19 2006-06-27 Unilever Home & Personal Care Usa Division Of Conopco, Inc. Aqueous perborate bleach composition
US20040119048A1 (en) * 2002-12-19 2004-06-24 Unilever Home & Personal Care Usa, Divison Of Conopco, Inc. Process of making aqueous perborate bleach composition

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5728197A (en) * 1980-07-25 1982-02-15 Kao Corp Bleach cleaning agent
JPS6465200A (en) * 1987-06-12 1989-03-10 Procter & Gamble Liquid detergent containing perborate bleaching agent

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3575574D1 (en) * 1984-05-01 1990-03-01 Unilever Nv LIQUID BLENDER COMPOSITIONS.
GB8718217D0 (en) * 1987-07-31 1987-09-09 Unilever Plc Liquid detergent compositions
GB8826458D0 (en) * 1988-11-11 1988-12-14 Ici Plc Bleach formulation & aqueous detergent compositions

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5728197A (en) * 1980-07-25 1982-02-15 Kao Corp Bleach cleaning agent
JPS6465200A (en) * 1987-06-12 1989-03-10 Procter & Gamble Liquid detergent containing perborate bleaching agent

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0772280B2 (en) 1995-08-02
CA2073563C (en) 1999-03-02
AU652736B2 (en) 1994-09-08
EP0513136A1 (en) 1992-11-19
DE69102059D1 (en) 1994-06-23
CA2073563A1 (en) 1991-08-09
EP0513136B1 (en) 1994-05-18
ES2053321T3 (en) 1994-07-16
DE69102059T2 (en) 1994-09-01
AU7187391A (en) 1991-09-03
KR950008566B1 (en) 1995-08-03
WO1991012308A1 (en) 1991-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4659497A (en) Liquid detergent compositions
US5413727A (en) Thixotropic aqueous compositions containing long chain saturated fatty acid stabilizers
US5445756A (en) Stable liquid detergent compositions containing peroxygen bleach suspended by a hydropholic silica
CN1026013C (en) Liquid detergent containing perborate bleach
KR100383832B1 (en) Liquid cleaning or cleaning agent with bleaching power
JPS63122800A (en) Liquid detergent
JPH06501973A (en) detergent composition
JPH11512472A (en) Composition comprising hydrophilic silica particles
JPH0684520B2 (en) Liquid detergent composition
JPH09500167A (en) Granular laundry detergent composition containing stabilized percarbonate bleach particles
JPH05501277A (en) detergent composition
JPH05502907A (en) liquid bleaching composition
JPH05501574A (en) liquid detergent
AU646018B2 (en) Liquid bleach composition
JP2693827B2 (en) Liquid detergent composition
JPH02269800A (en) Liquid detergent composition
JPH04506535A (en) liquid bleach composition
AU643503B2 (en) Liquid bleach composition
CA1340298C (en) Dertegent liquid
JPH07118003A (en) Stable sodium percarbonate, its production and bleach detergent composition containing the percarbonate
JPH0768541B2 (en) Liquid detergent
JPH05500075A (en) liquid detergent

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees