JPH0464512B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0464512B2
JPH0464512B2 JP63325123A JP32512388A JPH0464512B2 JP H0464512 B2 JPH0464512 B2 JP H0464512B2 JP 63325123 A JP63325123 A JP 63325123A JP 32512388 A JP32512388 A JP 32512388A JP H0464512 B2 JPH0464512 B2 JP H0464512B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cylinder
cleaning
cleaning cloth
blade
impression cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP63325123A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH02169252A (en
Inventor
Akira Hara
Hisao Furukawa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BALDWIN NIPPON KK
Original Assignee
BALDWIN NIPPON KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BALDWIN NIPPON KK filed Critical BALDWIN NIPPON KK
Priority to JP32512388A priority Critical patent/JPH02169252A/en
Publication of JPH02169252A publication Critical patent/JPH02169252A/en
Publication of JPH0464512B2 publication Critical patent/JPH0464512B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、印刷機のシリンダ洗浄装置に係り、
特に、枚葉紙印刷機のシリンダ洗浄装置に関する
ものである。
[Detailed Description of the Invention] [Field of Industrial Application] The present invention relates to a cylinder cleaning device for a printing press.
In particular, it relates to a cylinder cleaning device for a sheet-fed printing press.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

従来の印刷機のシリンダ洗浄装置を示す例とし
ては、(1)特開昭63−37944号、(2)特開昭63−37945
号、(3)特開昭63−37946号、および(4)特開昭63−
92456号等がある。
Examples of conventional cylinder cleaning devices for printing presses include (1) JP-A-63-37944, (2) JP-A-63-37945.
No., (3) JP-A-63-37946, and (4) JP-A-63-
There are issues such as No. 92456.

このうち、(1)は、それ以前に圧接装置として利
用されていたスポンジ等のクツシヨン、空気圧を
利用するエアーパツド、または圧接ローラ等に代
えて、ブレードを用いるシリンダ洗浄装置を提案
している。
Among these, (1) proposes a cylinder cleaning device that uses a blade in place of the sponge cushions, air pads that use air pressure, or pressure rollers that were previously used as pressure devices.

(2)は、それ以前の枚葉紙印刷機のブランケツト
胴洗浄装置を圧胴洗浄に使用できないのは圧胴の
爪部の逃げ機構が無いからであるとして、圧胴表
面から出ている爪部と洗浄布との接触を避けるた
めにカム板を用いることを提案している。
(2) states that the blanket cylinder cleaning device of earlier sheet-fed printing machines could not be used for impression cylinder cleaning because there was no relief mechanism for the impression cylinder claw, and that the claws protruding from the surface of the impression cylinder It is proposed to use a cam plate to avoid contact between the parts and the cleaning cloth.

(3)は、前記(2)と同様の問題意識に基づいて、圧
胴表面から出ている爪部と圧接装置との接触を避
けるため、洗浄装置を爪部で圧胴装置から離間さ
せる機構を提案している。
(3) is based on the same problem awareness as in (2) above, and is a mechanism that separates the cleaning device from the impression cylinder device using the claws in order to avoid contact between the claws protruding from the impression cylinder surface and the pressure welding device. is proposed.

(4)は、前記(2)と同様の問題意識に基づいて、圧
胴表面から出ている爪部と洗浄布との接触を避け
るためにカム板を用いることを提案し、さらに、
洗浄布を圧胴に圧接する機構として、ブレードの
ほかに、このブレードにより圧接された洗浄布が
圧胴表面に沿つてブレードとガイド部との間で一
部が弧状接触状態となるように、洗浄布巻き取り
ロール側にガイド部を設けることを提案してい
る。
(4) is based on the same problem awareness as in (2) above, and proposes the use of a cam plate to avoid contact between the claws protruding from the impression cylinder surface and the cleaning cloth, and further,
In addition to the blade, the mechanism for pressing the cleaning cloth against the impression cylinder includes a blade so that a part of the cleaning cloth pressed by the blade is in arcuate contact between the blade and the guide part along the impression cylinder surface. It is proposed to provide a guide section on the cleaning cloth take-up roll side.

〔発明が解決しようとする課題〕[Problem to be solved by the invention]

上記(1)においては、ブレードを使用しているの
で、圧接面積が小さくなり、シリンダに接触させ
たままでも洗浄布を小さな駆動力で移動させるこ
とができるとしているが、圧胴の爪部の突起近傍
を洗浄できるようにブレード先端を鋭角的形状に
してあり、現実には駆動力はそれほど小さくなら
ないと考えられる。しかも、ブレード先端のみで
押し付けられる小さな接触面積の洗浄布部分でシ
リンダを抜き取るから、抜き残しが生ずるおそれ
があり、洗浄に要する時間を全体として短縮でき
るとは必ずしもいえなかつた。
In (1) above, since the blade is used, the pressure contact area is small, and the cleaning cloth can be moved with a small driving force even when it is in contact with the cylinder. The tip of the blade is shaped at an acute angle so that it can clean the vicinity of the protrusion, and in reality, it is thought that the driving force will not be so small. Furthermore, since the cylinder is removed using a portion of the cleaning cloth that has a small contact area that is pressed only by the tip of the blade, there is a risk that some parts will be left unextracted, and it cannot necessarily be said that the overall time required for cleaning can be shortened.

また、(2)において、爪逃げカムの表面とブレー
ドの先端とが洗浄布を介するのみで接触している
ことから、ブレード先端の爪逃げカムに当接する
部分の劣化が速いものと予想される。このブレー
ド先端の耐久性を高めるには、爪逃げカムをブレ
ード先端の寿命には関係しない部分に設けること
が望ましい。
In addition, in (2), since the surface of the pawl relief cam and the tip of the blade are in contact only through the cleaning cloth, it is expected that the portion of the blade tip that comes into contact with the pawl relief cam will deteriorate quickly. . In order to increase the durability of the blade tip, it is desirable to provide the pawl relief cam in a portion that is not related to the life of the blade tip.

さらに、(3)においては、圧胴の回転を検知しな
がら爪部で洗浄装置を逃す機構について、検知方
法は示してあるが、実際に逃す機構は明示されて
いない。また、圧胴の回転を検知せずに逃がす機
構について、上記の例と同様に爪逃げカムやその
他のカムを用いる方法や、一定時間毎に逃がす方
法に述べている。この従来例においても、(1)と同
様に、ブレードの先端のみにより洗浄布をシリン
ダに圧接させているので、同様の欠点がある。
Furthermore, in (3), a detection method is shown for a mechanism in which the cleaning device is released by the claw portion while detecting the rotation of the impression cylinder, but a mechanism for actually releasing the cleaning device is not specified. Furthermore, regarding mechanisms for releasing the rotation of the impression cylinder without detecting it, a method using a pawl relief cam or other cam similar to the above example, and a method for releasing the impression cylinder at regular intervals are described. In this conventional example, as in (1), the cleaning cloth is brought into pressure contact with the cylinder only by the tip of the blade, so there is a similar drawback.

一方、(4)においては、ブレードとガイド部との
間で、洗浄布をシリンダに接触させて洗浄効果を
期待しているが、専ら洗浄布の張力に頼つている
ので、それほどの洗浄効果が得られなかつた。
On the other hand, in (4), the cleaning effect is expected by bringing the cleaning cloth into contact with the cylinder between the blade and the guide part, but since it relies exclusively on the tension of the cleaning cloth, the cleaning effect is not that great. I couldn't get it.

これらの従来例は、いずれも、洗浄布の巻み取
り機構の動力としてエアシリンダ等を用いた複雑
な機構と制御装置とを採用しており、コストが高
く、かなりの設置スペースが必要であり、メンテ
ナンス作業性の点でも問題がなかつた。
All of these conventional examples employ complicated mechanisms and control devices that use air cylinders and the like to power the cleaning cloth winding mechanism, and are expensive and require a considerable amount of installation space. There were also no problems in terms of maintenance workability.

本発明の目的は、洗浄布の広い部分の圧接によ
りシリンダの十分な洗浄効果が得られる印刷機の
シリンダ洗浄装置を提供することである。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a cylinder cleaning device for a printing press in which a sufficient cylinder cleaning effect can be obtained by pressing a wide portion of a cleaning cloth.

〔課題を解決するための手段〕[Means to solve the problem]

本発明は、上記目的を達成するために、洗浄布
供給ロールと巻き取りロールとの間で洗浄布に洗
浄液を供給しつつ洗浄布を移動させ、洗浄布を圧
接部材によりシリンダに押し付けてシリンダを洗
浄する印刷機のシリンダ洗浄装置において、圧接
部材が、洗浄布のシリンダに押し付ける鋭角的先
端を有する剛性体のブレードと、このブレードよ
りも巻き取りロール側に取り付けられ自ら弾力に
より洗浄布を前記シリンダに押し付ける広い表面
を有する圧接パツドとからなる印刷機のシリンダ
洗浄装置を提案するものである。
In order to achieve the above object, the present invention moves the cleaning cloth while supplying cleaning liquid to the cleaning cloth between a cleaning cloth supply roll and a take-up roll, presses the cleaning cloth against a cylinder with a pressure member, and closes the cylinder. In a cylinder cleaning device for a printing press to be cleaned, a pressing member includes a rigid blade having an acute tip that presses against a cylinder of a cleaning cloth, and a pressure member attached to a take-up roll side of the blade, which uses its own elasticity to push the cleaning cloth into the cylinder. A device for cleaning cylinders of printing presses is proposed, consisting of a pressure pad with a large surface against which it is pressed.

〔作用〕[Effect]

本発明においては、圧接部材が、洗浄布をシリ
ンダに押し付ける鋭角的先端を有する剛体性のブ
レードと、このブレードよりも巻き取りロール側
に取り付けられ自らの弾力により洗浄布をシリン
ダに押し付ける広い表面を有する圧接パツドとで
構成されているので、専ら洗浄布を張力に頼つて
いた従来のブレードとガイド部との組合せに比べ
て、爪部の直後の部分から洗浄できるのは勿論、
洗浄布の広い部分の圧接によりシリンダの表面を
迅速かつ十分に洗浄できる。
In the present invention, the pressing member includes a rigid blade with an acute tip that presses the cleaning cloth against the cylinder, and a wide surface that is attached to the winding roll side of the blade and presses the cleaning cloth against the cylinder by its own elasticity. Compared to the conventional combination of a blade and a guide part, which relies exclusively on the tension of the cleaning cloth, it is of course possible to clean from the part immediately behind the claw part.
The surface of the cylinder can be quickly and thoroughly cleaned by applying pressure to a wide area of the cleaning cloth.

〔実施例〕〔Example〕

次に、図面を参照して、本発明の実施例を説明
する。第1図は、本発明による印刷機のシリンダ
洗浄装置の一実施例の関連機構部分を示す側面
図、第2図は、第1図機構各部の平面的に展開し
て示す図、第3図は、第1図装置の洗浄布巻き取
り機構の巻き取り動作を示す概略図、第4図は、
オフセツト枚葉紙印刷機のロール配置の概略を示
す図、第5図は、洗浄動作中の洗浄ユニツトの圧
接状態を示す図、第6図は、洗浄動作中の爪部退
避状態を示す図、第7図は、非洗浄時(通常印刷
時)の状態を示す図である。
Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a side view showing related mechanical parts of an embodiment of the cylinder cleaning device for a printing press according to the present invention, FIG. 2 is a plan view showing each part of the mechanism shown in FIG. 1, and FIG. FIG. 1 is a schematic diagram showing the winding operation of the cleaning cloth winding mechanism of the apparatus, and FIG.
FIG. 5 is a diagram showing an outline of the roll arrangement of an offset sheet-fed printing machine, FIG. 5 is a diagram showing a state in which the cleaning unit is in pressure contact during a cleaning operation, and FIG. 6 is a diagram showing a retracted state of the claw part during a cleaning operation. FIG. 7 is a diagram showing a state during non-washing (normal printing).

第4図において、1は版胴、6は版胴1にイン
クを供給するインキング装置、5は版胴1に湿し
水を供給する湿し水装置である。版胴1上のイン
クは、ブランケツト胴2に転写され、中間胴4か
ら圧胴3に供給される印刷用紙上に転写される。
In FIG. 4, 1 is a plate cylinder, 6 is an inking device that supplies ink to the plate cylinder 1, and 5 is a dampening water device that supplies dampening water to the plate cylinder 1. The ink on the plate cylinder 1 is transferred to the blanket cylinder 2 and onto the printing paper which is fed from the intermediate cylinder 4 to the impression cylinder 3.

本実施例では、シリンダ洗浄装置10の洗浄対
象として圧胴3を例に説明するが、ブランケツト
胴2の洗浄時にも適用できることはいうまでもな
い。
In this embodiment, the impression cylinder 3 will be explained as an example of the object to be cleaned by the cylinder cleaning device 10, but it goes without saying that the present invention can also be applied to the cleaning of the blanket cylinder 2.

第1図および第2図において、洗浄装置10
は、その先端部が圧胴3と対向しており、中間胴
4の側面に取り付けたカムにより、圧胴3の爪部
の突起を乗り越えるようになつている。
In FIGS. 1 and 2, a cleaning device 10
The distal end thereof faces the impression cylinder 3, and is adapted to ride over the protrusion of the claw portion of the impression cylinder 3 by means of a cam attached to the side surface of the intermediate cylinder 4.

シリンダ洗浄装置10のサイドプレート11a
と11bとの間には、ステー12と13とを固定
し、これらステー12,13の空間に洗浄布供給
ロール16と洗浄布巻き取りロール17とを収納
してある。洗浄布供給ロール16と洗浄布巻き取
りロール17とは、それぞれの軸16aと16b
および17aと17bの部分で、サイドプレート
11a,11bから取り外し可能であり、使用済
みの洗浄布を新しいものと交換できる。洗浄布供
給ロール16から引き出された洗浄布19は、洗
浄布ガイド18にガイドされ、圧接ブレード14
および圧接パツド15の圧胴3側を通り、洗浄布
巻き取りロール17に巻き取られる。圧接ブレー
ド14aは、洗浄布19を圧胴3に押し付ける鋭
角的先端を有する。圧接パツド15は、圧接ブレ
ード14aと圧接ブレード後枠14bとの間に固
定され、その先端が非洗浄時には前記圧胴3方向
に膨張し、洗浄時には圧胴3表面の形状に変形し
自らの強い弾力により洗浄布19を圧胴3に押し
付ける。
Side plate 11a of cylinder cleaning device 10
Stays 12 and 13 are fixed between and 11b, and a cleaning cloth supply roll 16 and a cleaning cloth take-up roll 17 are housed in the space between these stays 12 and 13. The cleaning cloth supply roll 16 and the cleaning cloth take-up roll 17 have respective shafts 16a and 16b.
The portions 17a and 17b can be removed from the side plates 11a and 11b, allowing used cleaning cloths to be replaced with new ones. The cleaning cloth 19 pulled out from the cleaning cloth supply roll 16 is guided by the cleaning cloth guide 18, and the cleaning cloth 19 is pulled out from the cleaning cloth supply roll 16, and is guided by the cleaning cloth guide 18,
The cleaning cloth then passes through the pressure pad 15 on the impression cylinder 3 side and is wound up on the cleaning cloth take-up roll 17 . The pressing blade 14a has an acute tip that presses the cleaning cloth 19 against the impression cylinder 3. The pressure welding pad 15 is fixed between the pressure welding blade 14a and the pressure welding blade rear frame 14b, and its tip expands in the direction of the impression cylinder 3 when not being cleaned, and deforms to the shape of the surface of the impression cylinder 3 when being cleaned, and expands its own strength. The cleaning cloth 19 is pressed against the impression cylinder 3 by its elasticity.

洗浄布巻き取りロール17の軸17aを装着す
る部分には、ワンウエイクラツチ21を備えたレ
バー20が設けられている。レバー20は、後述
の取付板33に植えたばね掛けと自らの先端20
aに植えたばね掛け24との間に張り渡した引つ
張りばね22により、第1図において、矢印ハの
方向に常に引かれ、これも取付板33に植えたス
トツパ25に当接している。なお、洗浄布19に
は、圧接ブレード14aの近くに設けたスプレー
バー26からの洗浄液が噴出し、洗浄布19を濡
らすようになつている。
A lever 20 equipped with a one-way clutch 21 is provided at the portion where the shaft 17a of the cleaning cloth take-up roll 17 is attached. The lever 20 is connected to a spring hook attached to a mounting plate 33, which will be described later, and its own tip 20.
In FIG. 1, the tension spring 22 stretched between the tension spring 22 and the spring hook 24 placed at the point A is constantly pulled in the direction of the arrow C in FIG. Note that cleaning liquid is sprayed onto the cleaning cloth 19 from a spray bar 26 provided near the pressure contact blade 14a to wet the cleaning cloth 19.

これらの部材からなる洗浄ユニツトは、第2図
に示すように、スライドサドル31を備えたスラ
イドボール30を有する。洗浄ユニツトは、スラ
イドサドル31を介して、ガイド棒36およびア
ダプタプレート32のガイド面37に案内され、
矢印イまたはロ方向に往復運動できる。ガイド棒
36は、取付板33および34の間に固定されて
おり、取付板33および34は、アダプタプレー
ト32に固定されている。アダプタプレート32
は、取付ねじ35により上記本体フレーム7aま
たは7bに固定されている。
The cleaning unit made of these members has a slide ball 30 equipped with a slide saddle 31, as shown in FIG. The cleaning unit is guided via a slide saddle 31 onto a guide bar 36 and a guide surface 37 of the adapter plate 32;
It can reciprocate in the direction of arrow A or B. Guide rod 36 is fixed between mounting plates 33 and 34, and mounting plates 33 and 34 are fixed to adapter plate 32. adapter plate 32
is fixed to the main body frame 7a or 7b with mounting screws 35.

一方、中間胴4の側面には、カム取付ねじ62
で位置を調整可能なカム60が取り付けられてい
る。カム60は、洗浄布19並びに圧接ブレード
14aおよび圧接パツド15が圧胴3にある爪部
3aの突起と接触するのを避ける位置と、圧接ブ
レード14aおよび圧接パツド15が洗浄布19
を圧胴3に押し付ける位置とにそれぞれ対応する
カム面60aと60bとを備えている。
On the other hand, a cam mounting screw 62 is provided on the side surface of the intermediate barrel 4.
A cam 60 whose position can be adjusted is attached. The cam 60 is located at a position where the cleaning cloth 19, the pressure welding blade 14a and the pressure welding pad 15 are prevented from coming into contact with the protrusion of the claw portion 3a on the impression cylinder 3, and the position where the pressure welding blade 14a and the pressure welding pad 15 are located at the cleaning cloth 19.
It is provided with cam surfaces 60a and 60b corresponding to the positions where the rollers are pressed against the impression cylinder 3, respectively.

支軸45に支えられたレバー40の一端にピン
41で取り付けたカムころ42は、前記カム面6
0aまたは60bで当接する。レバー40の他端
にはピン44で取り付けた従動ころ43があり、
前記アダプタプレート32に取り付けられた駒3
2aに当接しならが、サイドプレート11bを介
して洗浄ユニツト全体を矢印イまたはロの方向に
移動させる。
A cam roller 42 attached to one end of a lever 40 supported by a support shaft 45 with a pin 41 is attached to the cam surface 6.
Contact occurs at 0a or 60b. At the other end of the lever 40 there is a driven roller 43 attached with a pin 44.
Piece 3 attached to the adapter plate 32
2a, the entire cleaning unit is moved in the direction of arrow A or B via side plate 11b.

レバー40の中間胴4側の先端40aは、回動
軸52により本体フレーム7bに回動可能に取り
付けられたエアシリンダ50のナツクル53に結
合されている。エアシリンダ50は、シリンダロ
ツド51の周りに、押しばね受け53aに受けら
れた押しばね54を備えている。
A tip 40a of the lever 40 on the side of the intermediate barrel 4 is connected by a rotation shaft 52 to a knuckle 53 of an air cylinder 50 rotatably attached to the main body frame 7b. The air cylinder 50 includes a pressure spring 54 surrounding the cylinder rod 51, which is received by a pressure spring receiver 53a.

なお、レバー40を支軸45に取り付ける部分
にはレバー40の両アームの角度を調節する機構
を備えてもよい。また、カム60は、圧胴3の爪
の設置位置(第1図の例では、直径方向で2箇
所)の数に対応して、複数位置に設けることもあ
る。
Note that a mechanism for adjusting the angle of both arms of the lever 40 may be provided at the portion where the lever 40 is attached to the support shaft 45. Further, the cams 60 may be provided at a plurality of positions corresponding to the number of installation positions of the claws of the impression cylinder 3 (in the example shown in FIG. 1, two positions in the diametrical direction).

このように構成した本実施例装置の動作を次に
説明する。中間胴4の側面に取り付けたカム60
のカム面60aに乗り越えた直後の状態を示す第
1図および第5図においては、エアシリンダ50
を矢印トの方向に付勢することにより、洗浄ユニ
ツトが一定の力で圧胴3の方向に押されたままの
状態に保持される。この状態では、圧接ブレード
14aが、O点において、圧胴3の爪部3aの直
後から圧胴表面に洗浄布19を押し付けるので、
爪部3aの極めて近い位置から洗浄を開始でき、
抜き残し部分が非常に少ない。
The operation of the apparatus of this embodiment configured as described above will be explained next. Cam 60 attached to the side of intermediate cylinder 4
1 and 5 show the state immediately after the air cylinder 50 has climbed over the cam surface 60a of the air cylinder 50.
By biasing the cleaning unit in the direction of the arrow T, the cleaning unit is kept pressed in the direction of the impression cylinder 3 with a constant force. In this state, the pressure contact blade 14a presses the cleaning cloth 19 against the surface of the impression cylinder 3 from immediately after the claw part 3a of the impression cylinder 3 at point O.
Cleaning can be started from a position extremely close to the claw portion 3a,
There are very few parts left unextracted.

また、圧接パツド15は、非洗浄時の圧胴3方
向に膨張した状態から縮められており、自らの弾
力によい、洗浄布19を広い面積を亙つて、圧胴
3の表面に強力に押し付け、満足すべき洗浄効果
が得られる。
In addition, the pressure contact pad 15 is contracted from the expanded state in the direction of the impression cylinder 3 when not being cleaned, and is good for its own elasticity and strongly presses the cleaning cloth 19 against the surface of the impression cylinder 3 over a wide area. , a satisfactory cleaning effect can be obtained.

圧胴3および中間胴4が回転し、レバー40の
カムころ42が次のカム60の突起部接触回避位
置カム面60aに乗り上げると、レバー40の他
端の従動ころ43は、洗浄ユニツトを矢印ロの方
向に移動させ、第6図に示すように、圧接ブレー
ド14aの先端をO点からP点に後退させる。
When the impression cylinder 3 and the intermediate cylinder 4 rotate and the cam roller 42 of the lever 40 rides on the protrusion contact avoidance position cam surface 60a of the next cam 60, the driven roller 43 at the other end of the lever 40 moves the cleaning unit in the direction of the arrow. 6, the tip of the pressure contact blade 14a is moved back from point O to point P, as shown in FIG.

そのときの洗浄布巻き上げ操作を第3図により
説明する。第3図aは、洗浄状態を表している。
この状態から、洗浄布巻き上げロール17の中心
が矢印ロの方向に移動しても、レバー20の先端
20aは、引つ張りばね22により常に矢印ハ方
向に引かれているので、第3図bのように、取付
板33に固定されたストツパ25に常に当たつて
いることになる。その結果、洗浄布19は、洗浄
ユニツトの矢印ロ方向の移動量に対応して、所定
量だけ巻き取られる。その後、レバー40のカム
ころ42が洗浄布圧接位置カム面60bの部分に
進むにつれて、洗浄ユニツトが矢印イ方向に復帰
し、レバー20も矢印ニ方向に復帰する。その
際、洗浄布巻き取りロール17の軸17aを装着
する部分にはワンウエイクラツチ21を設けてあ
るので、第3図cに示すように、レバー20のみ
元の位置に復帰し、巻き取られた洗浄布19はそ
のままの状態を保つ。
The cleaning cloth winding operation at that time will be explained with reference to FIG. FIG. 3a shows the cleaning state.
From this state, even if the center of the cleaning cloth take-up roll 17 moves in the direction of arrow B, the tip 20a of the lever 20 is always pulled in the direction of arrow C by the tension spring 22, so as shown in FIG. As shown in the figure, it is always in contact with the stopper 25 fixed to the mounting plate 33. As a result, the cleaning cloth 19 is wound up by a predetermined amount corresponding to the amount of movement of the cleaning unit in the direction of arrow B. Thereafter, as the cam roller 42 of the lever 40 moves toward the cleaning cloth pressure contact position cam surface 60b, the cleaning unit returns in the direction of arrow A, and the lever 20 also returns in the direction of arrow D. At that time, since a one-way clutch 21 is provided at the part where the shaft 17a of the cleaning cloth take-up roll 17 is attached, only the lever 20 returns to its original position as shown in FIG. The cleaning cloth 19 remains as it is.

そして、圧胴3の爪部3aの直後の位置に圧接
ブレード14aが洗浄布19を当接させるととも
に、圧接パツド15も洗浄布19を圧胴3の比較
的広い表面に洗浄布19を押し付け、次の洗浄が
開始される。
Then, the pressing blade 14a brings the cleaning cloth 19 into contact with a position immediately behind the claw portion 3a of the impression cylinder 3, and the pressing pad 15 also presses the cleaning cloth 19 against a relatively wide surface of the impression cylinder 3. The next wash begins.

この動作は、圧胴3の表面が清浄状態を回復す
るまで所定回数繰り返される。
This operation is repeated a predetermined number of times until the surface of the impression cylinder 3 regains its clean state.

次に、洗浄が完了した後の操作を説明する。 Next, the operation after cleaning is completed will be explained.

洗浄が完了したら、第7図に示すように、エア
シリンダ50を矢印チの方向に付勢し、レバー4
0を第1図で時計方向に大きく回動させ、圧接ブ
レード14aの先端をO点の位置からQ点の位置
まで退避させる。この位置では、洗浄ユニツトの
圧接ブレード14aおよび圧接パツド15の先端
は、圧胴3の表面は勿論のこと爪部3aからも十
分に遠い位置に退避する。したがつて、洗浄布1
9の交換や洗浄ユニツトの点検を容易に実行でき
るスペースが得られる。なお、ここでは、エアシ
リンダを用いた例を示したが、このエアシリンダ
に代えて、プツシユプルソレノイド等の他のアク
チユエータを使用してもよい。
When cleaning is completed, as shown in FIG. 7, press the air cylinder 50 in the direction of the arrow
0 in the clockwise direction in FIG. 1, and the tip of the pressure welding blade 14a is retracted from the position of point O to the position of point Q. In this position, the tips of the pressure contact blade 14a and pressure contact pad 15 of the cleaning unit are retracted to a position sufficiently far from the surface of the impression cylinder 3 as well as from the claw portion 3a. Therefore, cleaning cloth 1
This provides a space that allows for easy replacement of parts 9 and inspection of the cleaning unit. Although an example using an air cylinder is shown here, other actuators such as a push-pull solenoid may be used instead of this air cylinder.

本実施例においては、圧接部材が、洗浄布19
を圧胴3に押し付ける鋭角的先端を有する剛性体
の圧接ブレード14aと、このブレードよりも巻
き取りロール17側に取り付けられ自らの弾力に
より洗浄布19を圧胴3の広い面積に押し付ける
圧接パツド15とからなるので、専ら洗浄布の張
力に頼つていた従来のブレードとガイド部との組
合せに比べて、爪部3aの直後の部分から洗浄で
きるとともに、洗浄布19の広い部分の圧接によ
り圧胴3の十分な洗浄効果が得られる。
In this embodiment, the pressure contact member is the cleaning cloth 19
A pressure contact blade 14a, which is a rigid body and has an acute tip, presses the cleaning cloth 19 against the impression cylinder 3, and a pressure contact pad 15, which is attached closer to the take-up roll 17 than this blade and presses the cleaning cloth 19 against a wide area of the impression cylinder 3 by its own elasticity. Compared to the conventional combination of a blade and a guide part that relies solely on the tension of the cleaning cloth, it is possible to clean from the part immediately behind the claw part 3a, and the pressure is applied by pressing the wide part of the cleaning cloth 19. A sufficient cleaning effect of the body 3 can be obtained.

また、洗浄布19を圧胴3に押し付ける位置と
圧胴3の爪部3aの突起と洗浄布19の接触を避
ける位置との間で圧接部材14a,15を往復運
動させる機構と、圧胴3と同期回転する中間胴4
に取り付けられ圧接部材14a,15の往復運動
の幅とタイミングとを規制するカム60と、この
カム60と前記往復運動動機とを連結するレバー
40と、前記レバーを介して洗浄装置に洗浄時に
圧接部材を洗浄布押し付け位置に保持する一方で
休止時にレバー40を回動させ圧接部材14a,
15を洗浄休止位置に退避させるエアシリンダ5
0とを備えているから、圧接部材14a,15
は、圧胴3の爪部3aの突起との接触を避ける際
に、自らが前記カム60等に乗り上げる必要がな
く、劣化するおそれが根本的に解消させる。
Further, a mechanism for reciprocating the pressing members 14a and 15 between a position where the cleaning cloth 19 is pressed against the impression cylinder 3 and a position where the protrusion of the claw portion 3a of the impression cylinder 3 and the cleaning cloth 19 are avoided; Intermediate cylinder 4 rotates synchronously with
A cam 60 that is attached to and regulates the width and timing of the reciprocating motion of the pressure contact members 14a and 15, a lever 40 that connects this cam 60 and the reciprocating motion motor, and a lever 40 that is attached to the cleaning device through the lever during cleaning. While the member is held in the cleaning cloth pressing position, the lever 40 is rotated during the rest period to press the pressing member 14a,
Air cylinder 5 for retracting 15 to the cleaning rest position
0, the pressure contact members 14a, 15
When avoiding contact with the protrusion of the claw portion 3a of the impression cylinder 3, there is no need for the cam 60 to ride on the cam 60, etc., thereby fundamentally eliminating the risk of deterioration.

さらに、洗浄布19を圧胴3に押し付ける位置
と圧胴3の爪部3aの突起と洗浄布19の接触を
避ける位置との間でなされる往復位置により洗浄
布巻き取りロール17を回転させ、洗浄布19を
歩進的に巻き取る機構を備えており、布巻き取り
機構に専用エアシリンダ等の特別の駆動源を設け
る必要が無い。
Furthermore, the cleaning cloth take-up roll 17 is rotated by a reciprocating position between a position where the cleaning cloth 19 is pressed against the impression cylinder 3 and a position where the protrusion of the claw part 3a of the impression cylinder 3 and the cleaning cloth 19 are avoided, A mechanism for winding up the cleaning cloth 19 step by step is provided, and there is no need to provide a special drive source such as a dedicated air cylinder to the cloth winding mechanism.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

本発明によれば、洗浄布の広い部分でシリンダ
の十分な洗浄効果が得られる印刷機のシリンダ洗
浄装置が提供される。
According to the present invention, there is provided a cylinder cleaning device for a printing press that can obtain a sufficient cylinder cleaning effect using a wide area of the cleaning cloth.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明による印刷機のシリンダ洗浄装
置の一実施例の関連機構部分を示す側面図、第2
図は第1図機構各部を平面的に展開して示す図、
第3図は第1図装置の洗浄布巻き取り機構の巻き
取り動作を示す概略図、第4図はオフセツト枚葉
紙印刷機のロール配置の概略を示す図、第5図は
洗浄動作中の洗浄ユニツトの圧接状態を示す図、
第6図は洗浄動作中の爪部退避状態を示す図、第
7図は非洗浄時(通常印刷時)の状態を示す図で
ある。 1……版胴、2……ブランケツト胴、3……圧
胴、3a……爪部、4……中間胴、5……湿し装
置、6……インキング装置、7a,7b……本体
フレーム、10……シリンダ洗浄装置、11a,
11b……サイドプレート、12,13……ステ
ー、14a……圧接ブレード、14b……圧接ブ
レード後枠、15……圧接パツド、16……洗浄
布供給ロール、16a,16b……洗浄布供給ロ
ール軸、17……洗浄布巻き取りロール、17
a,17b……洗浄布巻き取りロール軸、18…
…洗浄布ガイド、19……洗浄布、20……レバ
ー、20a……レバー先端、21……ワンウエイ
クラツチ、22……引つ張りばね、23,24…
…はね掛け、25……ストツパ、26……スプレ
ーバー、30……スライドボール、31……スラ
イドサドル、32……アダプタプレート、32a
……駒、33,34……取付板、35……取付ね
じ、36……ガイド棒、37……ガイド面、40
……レバー、40a……レバー先端、41……ピ
ン、42……カムころ、43……従動ころ、44
……ピン、45……支軸、50……エアシリン
ダ、51……シリンダロツド、52……回転軸、
53……ナツクル、53a……押しばね受け、5
4……押しばね、60……カム、60a……突起
部接触回避位置カム面、60b……洗浄布圧接位
置カム面、62……カム取付ねじ。
FIG. 1 is a side view showing related mechanical parts of an embodiment of the cylinder cleaning device for a printing press according to the present invention;
The figure is a diagram showing each part of the mechanism as shown in Figure 1.
FIG. 3 is a schematic diagram showing the winding operation of the cleaning cloth winding mechanism of the apparatus shown in FIG. 1, FIG. 4 is a diagram schematically showing the roll arrangement of the offset sheet-fed printing machine, and FIG. A diagram showing the pressure-contact state of the cleaning unit.
FIG. 6 is a diagram showing a retracted state of the claw portion during a cleaning operation, and FIG. 7 is a diagram showing a state during non-cleaning (normal printing). 1... Plate cylinder, 2... Blanket cylinder, 3... Impression cylinder, 3a... Claw portion, 4... Intermediate cylinder, 5... Dampening device, 6... Inking device, 7a, 7b... Main body Frame, 10... Cylinder cleaning device, 11a,
11b...Side plate, 12, 13...Stay, 14a...Pressure blade, 14b...Pressure blade rear frame, 15...Pressure pad, 16...Cleaning cloth supply roll, 16a, 16b...Cleaning cloth supply roll Shaft, 17...Washing cloth take-up roll, 17
a, 17b...Cleaning cloth take-up roll shaft, 18...
...Washing cloth guide, 19...Washing cloth, 20...Lever, 20a...Lever tip, 21...One-way clutch, 22...Tension spring, 23, 24...
... Splash, 25... Stopper, 26... Spray bar, 30... Slide ball, 31... Slide saddle, 32... Adapter plate, 32a
...Block, 33, 34...Mounting plate, 35...Mounting screw, 36...Guide rod, 37...Guide surface, 40
... Lever, 40a ... Lever tip, 41 ... Pin, 42 ... Cam roller, 43 ... Followed roller, 44
... Pin, 45 ... Support shaft, 50 ... Air cylinder, 51 ... Cylinder rod, 52 ... Rotating shaft,
53...Natsukuru, 53a...Press spring receiver, 5
4...Press spring, 60...Cam, 60a...Protrusion contact avoidance position cam surface, 60b...Cleaning cloth pressure contact position cam surface, 62...Cam mounting screw.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 洗浄布供給ロールと巻き取りロールとの間で
洗浄布に洗浄液を供給しつつ洗浄布を移動させ、
前記洗浄布を圧接部材によりシリンダに押し付け
てシリンダを洗浄する印刷機のシリンダ洗浄装置
において、 前記圧接部材が、前記洗浄布を前記シリンダに
押し付ける鋭角的先端を有する剛性体のブレード
と、前記ブレードよりも前記巻き取りロール側に
取り付けられ自らの弾力により前記洗浄布を前記
シリンダに押し付ける広い表面を有する圧接パツ
ドとからなることを特徴とする印刷機のシリンダ
洗浄装置。
[Claims] 1. Moving the cleaning cloth while supplying cleaning liquid to the cleaning cloth between a cleaning cloth supply roll and a take-up roll,
A cylinder cleaning device for a printing press that cleans the cylinder by pressing the cleaning cloth against the cylinder using a pressure contact member, wherein the pressure contact member includes a rigid blade having an acute tip for pressing the cleaning cloth against the cylinder; A cylinder cleaning device for a printing press, characterized in that the pressure pad is attached to the take-up roll side and has a wide surface that presses the cleaning cloth against the cylinder by its own elasticity.
JP32512388A 1988-12-23 1988-12-23 Cylinder cleaning device of printer Granted JPH02169252A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP32512388A JPH02169252A (en) 1988-12-23 1988-12-23 Cylinder cleaning device of printer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP32512388A JPH02169252A (en) 1988-12-23 1988-12-23 Cylinder cleaning device of printer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02169252A JPH02169252A (en) 1990-06-29
JPH0464512B2 true JPH0464512B2 (en) 1992-10-15

Family

ID=18173341

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP32512388A Granted JPH02169252A (en) 1988-12-23 1988-12-23 Cylinder cleaning device of printer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH02169252A (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH081869Y2 (en) * 1990-03-05 1996-01-24 株式会社小森コーポレーション Cylinder cleaning device for printing machine
JPH04135340U (en) * 1991-06-07 1992-12-16 株式会社小森コーポレーシヨン Printing press impression cylinder cleaning device
EP1622771B1 (en) * 2003-05-14 2007-06-27 Kba-Giori S.A. Device and method for cleaning a cylinder or a roller of a printing press
DE102009002012B4 (en) * 2009-03-31 2018-10-31 Koenig & Bauer Ag Device for cleaning a cylinder in a printing machine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5637068A (en) * 1979-08-30 1981-04-10 Osame Kogyo:Kk Booth for powder coating
JPS6274656A (en) * 1985-09-30 1987-04-06 Shimizu Seisaku Kk Drum cleaning device for printing machine
JPS633446B2 (en) * 1978-12-27 1988-01-23 Hitachi Ltd
JPS6337945A (en) * 1986-08-02 1988-02-18 Dainippon Printing Co Ltd Apparatus for washing impression cylinder of offset sheet-fed press
JPS6337944A (en) * 1986-08-02 1988-02-18 Dainippon Printing Co Ltd Apparatus for washing cylinder of printing press
JPS6392456A (en) * 1986-10-08 1988-04-22 Dainippon Printing Co Ltd Apparatus for cleaning impression cylinder of offset sheet-fed press
JPH0229339A (en) * 1988-07-19 1990-01-31 Dainippon Printing Co Ltd Impression cylinder cleaner for sheet-fed offset press

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60123238U (en) * 1984-01-27 1985-08-20 凸版印刷株式会社 Printing plate dust removal device
JPS62172043U (en) * 1986-04-22 1987-10-31
JPS633446U (en) * 1986-06-25 1988-01-11

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS633446B2 (en) * 1978-12-27 1988-01-23 Hitachi Ltd
JPS5637068A (en) * 1979-08-30 1981-04-10 Osame Kogyo:Kk Booth for powder coating
JPS6274656A (en) * 1985-09-30 1987-04-06 Shimizu Seisaku Kk Drum cleaning device for printing machine
JPS6337945A (en) * 1986-08-02 1988-02-18 Dainippon Printing Co Ltd Apparatus for washing impression cylinder of offset sheet-fed press
JPS6337944A (en) * 1986-08-02 1988-02-18 Dainippon Printing Co Ltd Apparatus for washing cylinder of printing press
JPS6392456A (en) * 1986-10-08 1988-04-22 Dainippon Printing Co Ltd Apparatus for cleaning impression cylinder of offset sheet-fed press
JPH0229339A (en) * 1988-07-19 1990-01-31 Dainippon Printing Co Ltd Impression cylinder cleaner for sheet-fed offset press

Also Published As

Publication number Publication date
JPH02169252A (en) 1990-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2604502Y2 (en) Printing machine cylinder cleaning device
JPS608232B2 (en) Equipment for cleaning cylinders in printing presses
JP3604785B2 (en) Printing machine cylinder cleaning device
US20020139268A1 (en) Apparatus for selectively cleaning a printing press cylinder
EP0755782A2 (en) Cylinder cleaning apparatus for printing press
JPH0464512B2 (en)
JPH081869Y2 (en) Cylinder cleaning device for printing machine
US5452660A (en) Washing device selectively engageable with plural inking paths
JP2594327Y2 (en) Cleaning equipment for printing press
US5317969A (en) Engaging apparatus of a printing cylinder cleaning unit
JP3180163B2 (en) Cylinder cleaning device for printing machine and its cleaning method
JPH03114748A (en) Cylinder cleaning device in printing press
JPS6250144A (en) Apparatus for automatically injecting ink washing solution in printing press
JPH08132598A (en) Blanket cylinder and impression cylinder commonly cleaning apparatus
JP3000534B2 (en) Printing machine cylinder cleaning equipment
JP2657275B2 (en) Printing press water supply
JP3351612B2 (en) Cleaning device for printing cylinders and rollers of printing press
JP2600195Y2 (en) Cleaning device for printing cylinders and rollers of printing press
JP2839219B2 (en) Cylinder cleaning device
JPH03189156A (en) Cylinder washer of printer
JPH10329300A (en) Wiping device of printer
JPH0314354Y2 (en)
JP2599792Y2 (en) Cleaning device for printing cylinders and rollers of printing press
JPH081867Y2 (en) Ink device with ink cleaning function
JPH0451349B2 (en)