JPH04340493A - 機械式及び／または電気機械式の時計 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、機械式及び／または電
気機械式の時計、特に日付及び月相時計として知られる
形式の時計に関するものである。さらに詳しく言えば、
本発明は、小型で、太陰月と呼ばれる朔望月をユーザに
知らせるため月相の表示と関連させた日付表示を含む腕
時計または時計ムーブメント等の時計に関するものであ
る。さらに言えば、本発明は、日付表示部材を支持し、
通常通りに３１の歯を備えた日付歯車が時計の中心に時
間及び分の管部と同軸的に配置されている、日付及び月
相を示す時計に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】日付及び月相の表示を備えた時計の基本
的な問題は、電気機械式時計の場合には電流供給の中断
による、または完全な機械式の時計の場合には巻き上げ
機構を作動させなかったことによる狂いの処理を軽減す
るために両表示のための迅速補正手段をユーザに提供す
ることである。

【０００３】このため、日付及び月相の表示を変更する
第１の方法は、時間及び分表示手段のための時間設定を
行うための巻き上げステムを用いて、その表示手段を必
要な経過日数分だけ、場合によっては数週間分を回転さ
せるものである。この方法では、それぞれ日付及び月相
を表示するための機構の切り換えが２４時間毎に繰り返
されるだけであるため、時間がかかることは十分に理解
されるであろう。このため、この方法は非常に時間がか
かり、めんどうでもある。このため、時間及び分表示手
段を作動させて必要な日数分を経過させることをしない
で両表示を迅速に補正できるようにする別の手段を提供
することが必要である。

【０００４】また、ムーベメントが通常に作動している
時も、日付の変更及び月相の視覚的進行が瞬時に実施さ
れることは常に望まれている。これには様々な解決法が
提供されているが、中でも最も用いられているものは、
ジャンパ機構の名前で知られている。これまで、日付及
び月相のためのそれぞれの歯車が星形歯車で、すなわち
三角歯を設けたディスクで構成されており、それの駆動
には、その星形歯車に常時は噛み合っていないが、所定
周期で、すなわち２４時間毎にそれら２つの星形歯車を
連続的または同時に作動させる装置を用いなければなら
ない。この駆動装置は、例えば歯車に固定されて時計ム
ーブメントの設定歯車と噛み合ったピンによって構成で
きる。

【０００５】しかし、そのようなジャンパ機構を迅速補
正装置と組み合わせると、ユーザが表示された日付を変
更している間、同時にピンの１つすなわち星形歯車の駆
動ピンが、例えば日付星形歯車と噛み合っていることは
理解されるであろう。ピンが対応の星形歯車と噛み合っ
ている間の時間は比較的長いので、これはとても無視で
きないであろう。

【０００６】時計は一般的に星形歯車を逆転作動させる
ことができず、そのような場合には構成部材のいずれか
が破損してしまうであろう。１８９１年のスイス特許Ｃ
Ｈ第４５４２号は、これらの問題を処理するための改良
式日付機構を提案している。その機構は、標準通りに日
付を表示する日付星形歯車と、月相を表示する月相用の
星形歯車とを備えている。これらの２つの星形歯車は、
時計ムーブメントの設定歯車に連結された独特の駆動装
置によって連続的に駆動され、この駆動装置の表面には
ばねの作用を受けるリフト部材が設けられている。この
リフト部材は時には日付星形歯車と噛み合い、また時に
は月相用の星形歯車と噛み合うことによって、ジャンパ
ばねと協働してそれらを前進させることができるように
なっている。

【０００７】さらに、そのような日付機構には補正装置
が設けられている、すなわちムーブメントのベースプレ
ートの上に細長いレバーが回動可能に取り付けられてお
り、その第１自由端部は対応の星形歯車の一方を作動さ
せることができるように設けられているのに対して、第
２端部は時計ケースの外側に配置されている。このため
、ユーザはこれらの補正装置を押し付けることによって
直接的に日付及び月相用の星形歯車を動作でき、これに
よって同様にして表示を変更することができる。さらに
、駆動装置のリフト部材はそれを支持している歯車に弾
性的に連結されているので、リフト部材はクリック現象
によって、歯車に、従ってムーブメントの他の構成部材
に影響を与えることなくこれらの戻し装置の作用に耐え
ることができる。

【０００８】しかしながら、そのような機構には多くの
問題がある。現実問題として、補正装置を用いるために
は、まずケースに側部開口が必要であり、これによって
防水が難しくなり、またそのような補正装置を設けるこ
とは一般的にあまり美的ではないことも忘れてはならな
い。さらに、そのような補正装置は複雑な形状であって
比較的長いので、それらの変位には相当の距離及びその
ために相当の空間を必要とする。また、それらの製造及
び組付けによって時計のコスト価格が相当に増加する。 さらにこの特許では、日付及び月相のためのそれぞれの
星形歯車は互いに大きく離して設けられているので、そ
れらには相当に大きい空間が必要である。このため、そ
のような構造は最初に費用がかかるだけでなく、とにか
く小型であるべき小寸法の時計の製造に利用することが
できないことは理解されるであろう。また、日付星形歯
車がムーブメントの中央にある時計では、月相用の星形
歯車をさらにムーブメントの外側寄りに配置しなければ
ならず、日付星形歯車、月相用の星形歯車及び駆動装置
のそれぞれの軸線が１直線上に配置されることになるた
め、この機構をそのような時計に装備することは難しい
。

【０００９】さらに、「ジャーナル・スイス・ドルロジ
ェリ（ｄ’Ｈｏｒｌｏｇｅｒｉｅ）」の１９５３年版の
第１００及び１１１ページのＢ．ハンバート（Ｈｕｍｂ
ｅｒｔ）の論文「レ・モントレ・カレンドリール・モデ
ルネ（Ｌｅｓ　ｍｏｎｔｒｅｓ　ｃａｌｅｎｄｒｉｅｒ
ｓ　ｍｏｄｅｒｎｅｓ）」の図１５９には３１の歯を付
けた日付星形歯車が時計ムーブメントの中央に時間及び
分指針と同軸的に設けられている。日付星形歯車に支持
された指針は、文字盤の外周に記された曜日の表示と一
致して前進する。この技術では、上記機構と同様である
が概念はまったく異なっている単一の駆動装置を用いる
ことによって、必要とされる空間が相当に最適化された
。すなわち、そのような駆動装置は、時計ムーブメント
によって駆動される歯車に取り付けられたカムを備えて
いる。 このカムにフィンガが設けられており、その１つが日付
星形歯車及び月相用の星形歯車を連続的に駆動するよう
になっている。そのようなカムは、カムの外周に設けら
れた部分的空隙部にはめ込まれたピンを介してカムを固
定した歯車によって駆動される。そのような空隙部には
ピンに当接する２つの肩部が形成されている。このため
、表示星形歯車の一方を迅速に補正したい場合、カムは
駆動歯車に対して自在に取り付けられているので、カム
はそれを押すピンから離脱させるようにする。

【００１０】しかしながら、この概念は難しい加工作業
及び部品間に費用のかかる組み付け及び調整作業を必要
とするので、比較的複雑である。従って、この技術によ
って最低価格で非常に小型化することは不可能であるこ
とが理解されるであろう。

【００１１】

【発明が解決しようとする課題】従って、本発明は、小
型で非常に低価格で得られる日付及び月相等の表示を備
え、簡単でアセンブリの小型性を変更させない表示用の
迅速補正手段を含む機械式及び／または電気機械式時計
を提供することによって上記問題を解決することを目的
としている。

【００１２】

【課題を解決するための手段】従って、本発明によれば
、機械式及び／または電気機械式の時計であって、好ま
しくは所定時間長さに設定された周期で瞬時に変化する
、日付などの情報を提供する第１表示機構、すなわち日
付表示機構と、好ましくはやはり第１機構と同じ時間長
さに設定された周期で瞬時に変化する、月相等の情報を
提供する第２表示機構と、好ましくは時計の外部から接
近できる操作手段を備えた、両表示機構用の迅速補正手
段と、設定歯車に動的に連結されて、前記時間長さで１
回転する駆動装置とを有しており、前記駆動装置は、一
方では第１及び第２表示機構を制御し、他方では前記駆
動装置が前記機構の一方または他方と噛み合い、駆動装
置と噛み合っているその機構が同時に補正手段の作用を
受ける時に、その機構の変位を等しく吸収できるように
なっており、前記迅速補正手段は、両表示機構に共通で
、操作手段の作用によって２つの機構のいずれか一方に
対して択一的に作用することができる噛み合い手段を有
していることを特徴とする時計が提供されている。

【００１３】

【作用】この構造によって、すなわち独特の駆動装置と
両表示機構に共通の迅速補正手段とを組み合わせること
によって、迅速補正手段が実質的に駆動装置に向き合う
ように配置できる合理的構造を提供でき、これによって
占有空間が最小限に抑えられ、簡単かつ低コストで製造
できる。本発明の他の特徴及び利点は、添付の図面を参
照した好適な実施例についての以下の詳細な説明から明
らかになるであろう。

【００１４】

【実施例】図１は、日付表示等の第１表示機構１と月相
の表示等の第２表示機構２とを備えた本発明による時計
を示している。また、そのような時計には、両表示機構
１及び２のための迅速補正手段４と、それらの機構を連
続的に変位させるための駆動装置６とが設けられている
。特に図２に示されているように、日付表示機構１には
キャノン形の日付歯車８が設けられており、その管部９
は時間歯車１０の中央管部１１上に回転自在に取り付け
られている。時間歯車１０の中央管部１１は分管部１２
に同軸的に組み付けられており、この組み付け体は回転
軸線Ｚ１回りに回動可能になっている。公知のように、
日付歯車８の管部９及びそれぞれ時間及び分の管部１１
及び１２には、適当な表示（図示せず）が記されている
文字盤のほぼ上方を移動する指針を取り付けることがで
きるようになっている。日付歯車８は、キャノン形時間
歯車１０上にはめ付けられた設定歯車１４上に軸方向に
自由に支持されている。このため、設定歯車１４は日付
歯車８の真下に配置されて、日付歯車８とキャノン形時
間歯車１０との間に挟まれた状態に保持されている。

【００１５】駆動装置６には、外周歯２８を設定歯車１
４と永久的に噛み合わせた歯車１６が設けられている。 設定歯車１４には１２の歯が設けられて、１２時間で１
回転するのに対して、駆動装置６の歯車１６には２４の
歯が設けられて、２４時間で１回転する。歯車１６は、
ベースプレート２０に打ち込まれたピボット１８を通る
軸線Ｚ２回りに回転自在に取り付けられている。この歯
車１６はさらに、裏面がベースプレート２０上に載って
軸方向支持されている。１つの駆動フィンガ２２がこの
歯車１６に設けられており、これは２つの表示機構１及
び２、すなわち第１機構１の日付歯車８及び第２機構２
の月相歯車２４と連続的に噛み合うことができる形状に
なっている。

【００１６】駆動フィンガ２２は弾性アーム２６と一体
状になっており、好ましくは同一の素材で形成する。弾
性アーム２６は直接的に歯車１６の本体すなわちプレー
トＣ上に配置されており、好ましくはこれも歯車１６と
同じ素材で形成する。このため、歯車１６の本体すなわ
ちプレートＣは、ピボット１８と歯車１６の外周歯２８
との間においてピボット１８を取り囲むように部分的に
破断されていることがわかるであろう。このようにして
形成された開口または空洞部３０は、歯車１６の回転軸
線Ｚ２を中心にして部分的に内向きに湾曲している。弾
性アーム２６はほぼこの開口３０内に収容されている。 弾性アーム２６のベース部は、開口３０の一端部３１か
らその開口の他端部３３に向かう方向へ歯車１６と同一
平面上において回転軸線Ｚ２を中心にした円弧形に延出
している。従って、アーム２６はほぼ歯車１６の厚み内
に設けられていることがわかるであろう。このことから
、アーム２６はほぼ歯車１６の本体すなわちプレートＣ
と同じ平面上に、従って歯２８と同じ平面上に配置され
ているので、実質的に内在的なアーム２６は開口または
空洞部３０の内部においていつでもあらゆる方向へ変位
することができる。駆動フィンガ２２は、弾性アーム２
６の延出した自由端部に配置されており、歯車１６及び
アーム２６に対してほぼ直角方向へ突出して、月相歯車
２４に係合してから日付歯車に、またはその逆の順序で
連続的に係合できるようになっている。

【００１７】歯車１６の歯２８と回転軸線Ｚ２との間に
設けられたアーム２６及び駆動フィンガ２２は、歯車１
６の本体Ｃに対して歯２８と一緒に打ち抜き加工するこ
とによって形成でき、好都合である。歯車１６は、設定
歯車１４によって機械的に駆動されるが、月相歯車２４
及び日付歯車８を所定時間長さに設定された周期で、す
なわち２４時間毎に変位させることができ、これはこれ
らの歯車の外歯と噛み合う駆動フィンガ２２を介して行
われる。駆動フィンガ２２は、アーム２６を介してそれ
を支持している歯車１６に弾性的に連結されているので
、両表示機構１及び２に対して外部から、特に補正手段
４を介して、時計の他の部材例えば設定歯車１４に対し
て結果を、すなわち逆作用を生じることなく作用するこ
とができることがわかるであろう。駆動装置６及び特に
歯車１６の駆動フィンガが２つの表示機構１及び２の一
方と噛み合い、その駆動装置６を噛み合った機構が同時
に補正手段４の作用を受ける時、弾性アーム２６は効果
的にこれらの表示機構１及び２の一方または他方の変位
を等しく吸収する。

【００１８】弾性アーム２６は、歯車８と噛み合った時
、部分的に歯車２４の歯の下側へ延出する可能性がある
。このため、比較的長い弾性アーム２６を外歯２８付近
に設けるようにする。他方、駆動フィンガ２２は、接線
方向に移動が自在であるのに加えて半径方向に移動が自
在であることから、駆動装置６と歯車８及び２４との間
が噛み合っている間にジャムを生じないで歯車８及び２
４の一方の歯の底部に対して直角方向へ移動できる。 これによって、製造公差の厳密さを軽減することができ
る。さらに、歯車１６は２つの歯車８及び２４の下側で
移動し、歯車１６の軸方向遊びはそれらによって制限さ
れる。

【００１９】瞬時に回動させる、すなわちジャンプさせ
ることができるように、日付歯車８及び月相歯車２４に
それぞれ弾性延長部材３２及び３４が対応している。こ
れらの延長部材のエルボー形の自由端部の、ここでは内
側表面と呼ぶ一方の表面が、２つの歯車８及び２４の外
歯に対する爪として作用する。

【００２０】図示のように、２つの弾性延長部材３２及
び３４は同一素材からなり、２つの表示機構１及び２に
共通の独特のジャンパばね３６に設けられている。従っ
て、ジャンパばね３６にはベース部３８が設けられ、そ
の中央部分にはめ付けられた留めねじ４０がベースプレ
ート２０と係合している。２つの位置決めスタッド４２
、４４がベース部３８の端部分すなわちウィング部に設
けられた対応の孔にはめ込まれて、ねじ４０による最終
的締め付けを行う前に歯車８及び２４と協働して歯車８
及び２４に対する弾性延長部材３２及び３４の相対的位
置決めを行うことができるようにしている。さらに、ベ
ース部３８から直角方向に延出している両延長部材３２
及び３４は互いに広がってＶ字を形成しており、その中
に駆動装置６を配置できるので好都合である。

【００２１】月相歯車２４は、ベースプレート２０に設
けられて留めねじ５２がはめ付けられているコレット５
０に回動可能に取り付けられており、留めねじ５２の頭
によって歯車２４は軸方向に保持され、ベースプレート
２０に対して回転軸線Ｚ３回りに回転自在に取り付けら
れている。

【００２２】次に図３を参照しながら説明すると、月相
歯車２４は補正手段４が、好ましくは月相歯車２４に常
時噛み合わせた中間ピニオン６０を介して作動させる。 この中間ピニオン６０は、ベースプレート２０にはめ込
まれたピボット６２回りに回転自在に取り付けられてお
り、歯車８及び２４を同一方向へ回転させることができ
る。

【００２３】さらに図３及び４から明らかなように、両
表示機構１及び２の迅速補正手段４は、シフト形式のピ
ニオン６４を備えている。シフト形ピニオン６４は段差
形ピニオンであって、上側と呼ぶ第１段は、日付歯車８
と噛み合う（図４）か、または間接的に、すなわちピニ
オン６０を介して月相歯車と噛み合う（図３）歯車６６
で構成されている。別の実施例（図示せず）では、中間
ピニオン６０を設けないで、歯車６６を直接的に月相歯
車２４と噛み合わせてもよい。

【００２４】シフト形ピニオン６４の下側の第２段は、
好ましくは図示しない機械手段によって図１に示されて
いる竜頭７２及び巻き上げステム７４のアセンブリによ
って構成された独特の操作手段に動的に連結された補正
歯車７０（図４）と常時噛み合っているピニオン６８に
よって構成されている。補正歯車７０及び外部操作手段
７２、７４間の連結は標準的なものであるから、ここで
は詳細に説明しない。シフト形ピニオン６４にはさらに
段差付きのピボット７６が設けられており、その上部に
歯車６６がはめ付けられ、下部には補正歯車７０が機械
的に作動させるピニオン６８がはめ付けられている。歯
車６６及びピニオン６８は直接的にピボット７６上に設
けられたコレット７８によって軸方向に分離されている
。

【００２５】ピボット７６の下部分は回転自在かつガイ
ドスロット８０内を並進移動自在に取り付けられて、ベ
ースプレート２０に対して自由に並進移動できるように
なっている。スロット８０は直線状または大きく湾曲し
ている。このため、補正歯車７０を外側の操作手段７２
、７４によって矢印Ｆ１（図１）で表されている第１方
向へ回転させた時、シフト形ピニオン６４はスロット８
０内を第１変位方向Ｄ１（図３）へ変位するため、日付
歯車８の方へ近づいてそれと噛み合う。これによって、
日付表示を非常に迅速に補正することができる。

【００２６】上記のように外部操作手段７２及び７４を
介して補正歯車７０を矢印Ｆ２で示されている方向へ回
転させると、これによってシフト形ピニオン６４が第２
変位方向Ｄ２に中間ピニオン６０の方へ近づいてそのピ
ニオン６０と噛み合う。これによって第２の月相表示機
構２によって示される情報を迅速に変更することができ
る。

【００２７】以上の説明から理解されるように、シフト
形ピニオン６４は、両表示機構１及び２に共通の噛み合
い手段であり、回転可能に取り付けられて、操作手段７
２及び７４の作用によってそれらの２つの機構１及び２
のいずれか一方に対して択一的に作用することができる
。ピニオン６４の回転軸線Ｚ４はベースプレートに対す
る並進移動によって変位することはわかるであろう。

【００２８】本発明による時計にはさらに支持クランプ
９０（図１及び５）が設けられており、そのシート部９
２は留めねじ９４をベースプレート２０にねじ込むこと
によってベースプレート上に固定されている。シート部
９２は本発明による時計の外周近くに配置されている。 そのシート部９２からカバー部９６が延出して、中間ピ
ニオン６０、シフト形ピニオン６４及び日付歯車８を少
なくとも部分的に覆っている。このカバー部９６の自由
端部は、ベースプレート２０にはめ込まれたピン９８の
上に載っており、このピンによってカバー部９６とベー
スプレート２０の上表面との間が一定の高さに定められ
ている。このカバー部９６にはトング１００が打ち抜き
加工によって形成されており、これはベースプレート２
０側へわずかに湾曲して、シフト形ピニオン６４の上表
面、特にその歯車６６に当接している。この負荷のため
、補正歯車７０の作動中に抵抗モーメントをもたらす圧
力が発生することによって、シフト形ピニオン６４の並
進移動が容易になる。

【００２９】日付歯車８の回転軸線Ｚ１は、本発明の時
計の中央軸線と一致している。このため、日付歯車８の
回転軸線Ｚ１及び月相歯車２４の回転軸線Ｚ３は、本発
明の時計の半径をなす法線軸Ｘ１によって結ぶことがで
きる。図面からわかるように、迅速補正手段４及び駆動
装置６は、これらの２つの回転軸線Ｚ１及びＺ３を結ぶ
法線軸Ｘ１の両側に配置されている。このため、噛み合
い手段６４は、駆動装置６とを結ぶ線が法線軸Ｘ１に対
してほぼ垂直になるように駆動装置６に対してほぼ向き
合わせて配置されている。

【００３０】駆動装置６及び迅速補正手段４は、２つの
表示機構１及び２の各側に互いに向き合うようにして配
置されているので、占有空間が最小となる特に小型の構
造にすることができる。言い換えれば、シフト形ピニオ
ン６４の回転軸線Ｚ４及び駆動装置６の回転軸線Ｚ２を
結ぶ軸線Ｙ１（図１）が軸線Ｘ１にほぼ直角であるクロ
ス形と呼ばれる構造が得られる。延長部３２及び３４は
軸線Ｙ１の両側に配置されており、共通の独特のジャン
パばねの中心がほぼその軸線Ｙ１上に位置している。

【００３１】図面から明らかなように、この構造では日
付歯車８と月相歯車２４とを非常に接近させることがで
きるため、全体寸法を大幅に減じることができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の主要構成部材だけを示した時計の上面
図である。

【図２】図１のＩＩ−ＩＩ線に沿った断面図である。

【図３】図１のＩＩＩ−ＩＩＩ線に沿った断面図であり
、月相表示機構及び迅速補正手段を形成している歯車組
の配置を示している。

【図４】図１のＩＶ−ＩＶ線に沿った断面図であり、表
示機構及び図３の迅速補正手段を形成している別の歯車
組を示している。

【図５】図１のＶ−Ｖ線に沿った断面図である。

【図６】図１のＶＩ−ＶＩ線に沿ったジャンパばねの断
面図である。

【符号の説明】

１　　日付表示機構 ２　　月相表示機構 ４　　補正手段 ６　　駆動装置 ６４　　噛み合い手段 ７２　　竜頭 ７４　　巻き上げステム

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】　　機械式及び／または電気機械式の時計
   であって、好ましくは所定時間長さに設定された周期で
   瞬時に変化する日付などの情報を提供する第１表示機構
   、すなわち日付表示機構と、好ましくはやはり第１機構
   と同じ時間長さに設定された周期で瞬時に変化する月相
   等の情報を提供する第２表示機構と、好ましくは時計の
   外部から接近できる操作手段を備えた前記両表示機構用
   の迅速補正手段と、設定歯車に動的に連結されて、前記
   時間長さで１回転する駆動装置とを有しており、前記駆
   動装置は、一方では第１及び第２表示機構を制御し、他
   方では前記駆動装置が前記機構の一方または他方と噛み
   合い、駆動装置と噛み合っているその機構が同時に補正
   手段の作用を受ける時に、その機構の変位を等しく吸収
   できるようになっており、前記迅速補正手段は、両表示
   機構に共通で、操作手段の作用によって２つの機構のい
   ずれか一方に対して択一的に作用することができる噛み
   合い手段を有していることを特徴とする時計。