JPH04259473A - Automatic fire extinguishing facility for computer room of double floor construction - Google Patents

Automatic fire extinguishing facility for computer room of double floor construction

Info

Publication number
JPH04259473A
JPH04259473A JP10899691A JP10899691A JPH04259473A JP H04259473 A JPH04259473 A JP H04259473A JP 10899691 A JP10899691 A JP 10899691A JP 10899691 A JP10899691 A JP 10899691A JP H04259473 A JPH04259473 A JP H04259473A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fire extinguishing
cubicle
fire
computer room
double
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10899691A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0716528B2 (en
Inventor
Yuzo Mori
雄三 森
Suehiro Kaji
鍛治 末広
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koatsu Gas Kogyo Co Ltd
Original Assignee
Koatsu Gas Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koatsu Gas Kogyo Co Ltd filed Critical Koatsu Gas Kogyo Co Ltd
Priority to JP10899691A priority Critical patent/JPH0716528B2/en
Publication of JPH04259473A publication Critical patent/JPH04259473A/en
Publication of JPH0716528B2 publication Critical patent/JPH0716528B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)

Abstract

PURPOSE:To ensure more effective fire extinguishing for the space of a cubicle and a double floor by automatically discharging a fire extinguishing agent from the first gas fire extinguishing facility to each cubicle, and enabling a fire extinguishing agent to be automatically discharged from the second fire extinguishing facility to the double floor as well. CONSTITUTION:Fire sensors 23-1 to 23-N for detecting smoke, heat and flame due to a fire are provided within cubicles 9, and fire signals detected in each of cubicles 9-1 to 9-N are thereby sent to a control panel 25. Drive signals from smoke sensors 22 or a pushbutton switch 25 in a computer room 1 actuates solenoids 13-1 to 13-N for releasing vessel valves of each cubicle fire extinguishing facility, and a vessel releasing solenoid 19 for releasing the storage vessel 17 of a fire extinguishing facility for double floor space 4.

Description

【発明の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【0001】0001

【産業上の利用分野】本発明は、固定式のガス系消火設
備に関するものである。より詳しくは、二重床構造の床
面に、データ処理装置、ディスク駆動装置、電源装置な
ど電子計算機およびその関連機器を収納した複数のキュ
ービクルを設置した二重床構造電子計算機室に対する自
動消火設備に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to fixed gas fire extinguishing equipment. More specifically, this is an automatic fire extinguishing system for a computer room with a double floor structure where multiple cubicles containing computers and related equipment such as data processing units, disk drives, power supplies, etc. are installed on the floor of the double floor structure. It is related to.

【0002】0002

【従来の技術】大型の電子計算機システムを構築する場
合は、建築物の一画に専用の計算機室を設け、その中に
データ処理装置、ディスク駆動装置、電源装置など電子
計算機およびその関連機器を収納した複数のキュービク
ルを設置し、これら複数のキュービクルのすべてを電気
的に且つ有機的に結合して運転する。電子計算機室内は
高価な機器や貴重なソフトウェアが集中しているから、
防災に着いては極めて高度の信頼性、確実性および安全
性が要求される。従って、電子計算機室は、万一の火災
の際には、損害を最小限に食い止められるよう、固定式
の消火設備が設けられているが、この消火設備としては
、消火剤による損傷も汚染もなく、且つ人命に対して安
全なハロゲン化物消火剤を使用し、これを二重床内部を
含む電子計算機室全域に放射するよう配置されていた。
[Background Art] When constructing a large-scale computer system, a dedicated computer room is set up in one section of a building, and the computer and related equipment such as data processing units, disk drives, and power supplies are installed in the room. A plurality of cubicles are installed, and all of the cubicles are electrically and organically connected and operated. Expensive equipment and valuable software are concentrated in computer rooms, so
Disaster prevention requires extremely high levels of reliability, certainty, and safety. Therefore, computer rooms are equipped with fixed fire extinguishing equipment to minimize damage in the event of a fire; A halide extinguishing agent was used, which was safe for human life, and was arranged to radiate it throughout the computer room, including the inside of the double floor.

【0003】0003

【発明が解決しようとする課題】しかるに、近年フロン
系ガスによるオゾン層破壊問題に伴い、有用な消火剤で
あるハロゲン化物消火剤も、その使用に極めて厳しい制
約を受ける機運にあり、エッセンシャルユーズとして、
電子計算機にハロゲン化物消火剤を使用する場合であっ
ても、全体的の使用量は著しい制限を課せられることと
なった。従って、電子計算機室に対する消火設備は、ハ
ロゲン化物消火剤を使用しないか、または極めて少ない
量とするか、もしくは他のガス系消火剤、例えば二酸化
炭素を使用せざるを得なくなった。しかし、消火剤を少
量とするのでは消火の効力を全くなく、一方、二酸化炭
素の使用は、万一誤放出があつた場合の人に対する安全
性の面で問題があった。
[Problem to be solved by the invention] However, in recent years, due to the problem of ozone layer depletion caused by fluorocarbon gases, the use of halide extinguishing agents, which are useful extinguishing agents, is subject to extremely severe restrictions, and they are considered essential uses. ,
Even when halide fire extinguishing agents are used in electronic computers, significant restrictions have been placed on the overall amount used. Therefore, fire extinguishing equipment for computer rooms must use no or very small amounts of halide extinguishing agents, or must use other gaseous extinguishing agents, such as carbon dioxide. However, using a small amount of extinguishing agent has no effect on extinguishing the fire, while using carbon dioxide poses safety problems for people in the event that it is released accidentally.

【0004】0004

【課題を解決するための手段】本願発明は、二重床構造
の電子計算機室に設置された複数のキュービクルのそれ
ぞれに、二酸化炭素、ハロゲン化物その他のガス系消火
剤を使用する第1ガス系消火設備を設置し、前記第1ガ
ス系消火設備とは別の、前記二重床内の空間の全域を防
護する二酸化炭素、ハロゲン化物その他のガス系消火剤
を使用する第2ガス系消火設備を設け、火災が発生した
場合には、各々のキュービクルに自動的に第1ガス系消
火設備より消火剤を放出するとともに、これと同時か、
またはこれに先立って二重床内にも第2ガス系消火設備
より消火剤を自動的に放出できるように構成する。本願
第2発明は、上記の本願第1発明において、各々のキュ
ービクルには、消火剤の放出に伴って、当該キュービク
ルの通気孔を閉鎖する手段を備えることにより、キュー
ビルおよび二重床内の空間に対する消火をより効果的に
行なう。
[Means for Solving the Problems] The present invention provides a first gas system using carbon dioxide, a halide, or other gaseous extinguishing agent in each of a plurality of cubicles installed in a computer room with a double floor structure. A second gas-based fire extinguishing system that uses carbon dioxide, a halide, or other gas-based fire extinguishing agent and protects the entire space within the double floor, which is separate from the first gas-based fire extinguishing system. If a fire occurs, extinguishing agent will be automatically released from the first gas fire extinguishing equipment to each cubicle, and at the same time,
Alternatively, prior to this, the structure is such that extinguishing agent can be automatically discharged from the second gas fire extinguishing equipment into the double floor. The second invention of the present application is based on the first invention of the present application, in which each cubicle is provided with a means for closing the ventilation hole of the cubicle when the extinguishing agent is released. more effectively extinguish fires.

【0005】[0005]

【実施例】まず、本発明の基本原理を説明する。一般の
電子計算機室は、二重床、いわゆるフリーアクセスを有
する構造で、この二重床内に、外部の空調機から冷却用
の空気を送り込み、その二重床の要所に開けた通風用の
開口の直上に、個々のキュービクルを設置する。キュー
ビクルの天井面にはキュービクル内の大きさに応じた小
型の換気ファンを取付け、二重床内からキュービクル内
へ導入された冷却用の空気が、キュービクル外の電子計
算機室内へ排出される構造とする。電子計算機室の空気
は、天井の近くに設けられた換気ダクトにより吸引され
て前記空調機へ戻り、冷却されて再び二重床内へ送りこ
まれる冷却循環サイクルとなっている。以上の構成にお
いて、火災の危険性は、データ処理装置、ディスク駆動
装置、電源装置などの電子計算機およびその関連機器を
収納しているキュービクルの内部と、これらキュービク
ル相互間を接続すべく前記通風用開口部を経て二重床内
に張り巡らされている配線用ケーブルにおいて特に著し
い。従って、消火設備としては、火災の発生したキュー
ビクルと二重床内の全体に、同じ時点で消火剤を充満さ
せるよう構成することにより初期の目的を達成すること
ができる。また、消火設備の自動起動は、電子計算機室
内に設けた、煙を感知するセンサーにより火災信号と、
個々のキュービクル内の火災センサーからの信号とのA
ND条件とすることにより、煙センサーのみの信号によ
る場合にありがちな誤動作を防止する。この場合、消火
設備の起動により、二重床の下側の消火剤を放出し続い
て、これと同時か、または若干遅れて実際に火災が起こ
っているキュービクルのみに消火剤を放出し、その他の
キュービクルには放出しないよう構成する。なお、電子
計算機室内に人がいる時など、不意に消火剤が放出して
は好ましくない場合は、火災センサーとの連動で自動的
に放出することのないよう、切替スイッチを設けて火災
センサーとの連動を外しておき、起動押ボタンスイッチ
で自動起動することができるようにする。これにより、
火災が発生した場合で、室内に煙が充満しているため、
あるいは室内が広いためなど、出火したキュービクルが
特定できない場合は、キュービクルから離れた安全な場
所に設けた起動押ボタンスイッチを操作すれば、その信
号とキュービクル内の火災センサーからの信号とのAN
D条件により、自動的に消火剤が放出するよう構成する
[Example] First, the basic principle of the present invention will be explained. A general computer room has a structure with a double floor and so-called free access. Cooling air is sent into this double floor from an external air conditioner, and ventilation is provided at key points in the double floor. Install individual cubicles directly above the opening of the A small ventilation fan corresponding to the size of the cubicle is installed on the ceiling of the cubicle, and the cooling air introduced into the cubicle from the double floor is discharged into the computer room outside the cubicle. do. Air in the computer room is sucked in by a ventilation duct installed near the ceiling, returned to the air conditioner, cooled, and sent into the double floor again, creating a cooling circulation cycle. In the above configuration, the risk of fire is limited to the inside of the cubicle that houses electronic computers and related equipment such as data processing devices, disk drives, power supplies, etc., and the ventilation system that connects these cubicles. This is particularly noticeable in distribution cables that are routed through the openings and into the double floor. Therefore, the initial purpose of the fire extinguishing equipment can be achieved by configuring the cubicle where the fire occurred and the entire double floor to be filled with extinguishing agent at the same time. In addition, the automatic activation of fire extinguishing equipment uses a smoke detection sensor installed in the computer room to detect a fire signal.
A with signals from fire sensors in individual cubicles
The ND condition prevents malfunctions that tend to occur when signals from only the smoke sensor are used. In this case, when the fire extinguishing equipment is activated, the extinguishing agent is released from the underside of the double floor, and then, either at the same time or with a slight delay, the extinguishing agent is released only to the cubicle where the fire is actually occurring, and the other The structure is configured so that it will not be released into cubicles. In addition, if it is undesirable for the extinguishing agent to be released unexpectedly, such as when there are people in the computer room, a switch should be installed to prevent the extinguishing agent from being released automatically in conjunction with the fire sensor. The interlocking of the system is removed so that it can be started automatically using the start pushbutton switch. This results in
In the event of a fire and the room is filled with smoke,
Alternatively, if the cubicle where the fire broke out cannot be identified because the room is large, you can operate the activation pushbutton switch installed in a safe place away from the cubicle, and the signal will be connected to the signal from the fire sensor inside the cubicle.
Depending on the D conditions, the extinguishing agent will be automatically released.

【0006】以下、本発明の実施例を示す図1を参照し
て、本発明を詳細に説明する。電子計算機室1は、床面
が二重床2を有する構造となっている。二重床2の要所
には、開口部3が開口し、ここを通じて二重床内部空間
4で互いに空気の流通が可能なようになっている。隣室
5も二重床構造で、電算機室1とは二重床内部空間4が
共通であり、且つ同じく床面に開口部3Aを開口してい
る。開口部3A直上には空調機6が設置され、空調機6
の底部から冷却用の空気が送り出されるようになってい
る。空調機6の空気吸入口側には換気ダクト7が接続さ
れ、これが電子計算機室1の天井近くに延長され、要所
に空気吸引口8、8、・・・が室内に向けて開口してい
る。電子計算機室1の二重床2の開口部3、3、3、・
・・の直上には、それぞれデータ処理装置、ディスク駆
動装置、電源装置など電子計算機およびその関連機器を
収納したキュービクル9を複数設置し、当該複数のキュ
ービクル9−1、9−2、9−3、・・・9−Nのそれ
ぞれの底部から冷却用の空気を取込むことができるよう
になっている。また、キュービクル9の上部にはファン
10−1、10−2、10−3、・・・10−Nを取付
け、常時内部の空気をキュービクル9の外部に排出し、
底部から取り込んだ冷却用の空気が絶えず入替わるよう
に構成されている。以上の説明に従って、電子計算機冷
却システムにおける空気の流れは、図1の矢印に示すご
とくとなる。個々のキュービクル9−1、9−2、9−
3、・・・9−Nの消火設備としては、二酸化炭素、ハ
ロゲン化物、その他のガス系消火剤を充填した貯蔵容器
11−1、11−2、11−3、・・・11−Nの頂部
に、容器弁12−1、12−2、12−3、・・・12
−Nを取り付け、該容器弁に容器弁開放用ソレノイド1
3−1、13−2、13−3、・・・13−Nを装着し
たものを、ケース14−1、14−2、14−3、・・
・14−Nに組込んでキュービクルに固定し、短い配管
を用いてキュービクル9−1、9−2、9−3、・・・
9−N内に噴射ヘッド16−1、16−2、16−3、
・・・16−Nを露出させることによりキュービクル用
消火システム(第1ガス系消火設備)を構築する。二重
床内部空間4の消火設備としては、キュービクル用と同
様、二酸化炭素、ハロゲン化物その他のガス系消火剤を
充填した貯蔵容器17の頂部に容器弁18を取付け、こ
れら容器弁開放用それのいど19を装着し、容器弁18
の出口に接続した配管20を延長して二重床内部空間4
の要所に配置した複数の噴射ヘッド21、21・・・に
接続することにより、二重床内部空間4に均一に消火剤
が充満するよう構成して二重床内部空間用消火システム
(第2ガス系消火設備)を構築する。
The present invention will be described in detail below with reference to FIG. 1 showing an embodiment of the present invention. The computer room 1 has a structure in which the floor surface has a double floor 2. Openings 3 are opened at important points in the double floor 2, through which air can circulate in the interior space 4 of the double floor. The adjacent room 5 also has a double floor structure, shares the double floor internal space 4 with the computer room 1, and also has an opening 3A in the floor surface. An air conditioner 6 is installed directly above the opening 3A.
Cooling air is blown out from the bottom of the unit. A ventilation duct 7 is connected to the air intake port side of the air conditioner 6, and this is extended near the ceiling of the computer room 1, with air intake ports 8, 8, . . . opening toward the room at key points. There is. Openings 3, 3, 3, in the double floor 2 of the computer room 1
A plurality of cubicles 9 each housing electronic computers and related equipment such as a data processing device, a disk drive device, and a power supply device are installed directly above the cubicles 9-1, 9-2, and 9-3. , . . 9-N, cooling air can be taken in from the bottom of each of them. In addition, fans 10-1, 10-2, 10-3, ... 10-N are attached to the upper part of the cubicle 9, and the air inside the cubicle is constantly exhausted to the outside of the cubicle 9.
It is constructed so that the cooling air taken in from the bottom is constantly replaced. According to the above explanation, the air flow in the computer cooling system is as shown by the arrows in FIG. Individual cubicles 9-1, 9-2, 9-
3,...9-N's fire extinguishing equipment includes storage containers 11-1, 11-2, 11-3,...11-N filled with carbon dioxide, halides, and other gaseous extinguishing agents. At the top, container valves 12-1, 12-2, 12-3, ... 12
-N, and the container valve opening solenoid 1 is attached to the container valve.
3-1, 13-2, 13-3, ... 13-N are installed, cases 14-1, 14-2, 14-3, ...
・Incorporate it into 14-N and fix it to the cubicle, and use short piping to connect cubicles 9-1, 9-2, 9-3,...
Injection heads 16-1, 16-2, 16-3,
...Construct a cubicle fire extinguishing system (first gas fire extinguishing equipment) by exposing 16-N. As for the fire extinguishing equipment for the double-floor internal space 4, a container valve 18 is attached to the top of a storage container 17 filled with carbon dioxide, halides, or other gas-based fire extinguishing agent, and a container valve 18 is used to open the container valve, similar to that for cubicles. Attach the pipe 19 and close the container valve 18.
A double-floor internal space 4 is created by extending the piping 20 connected to the outlet of the
A fire extinguishing system for double floor interior space (No. 2 gas-based fire extinguishing equipment) will be constructed.

【0007】次に、自動消火のシステムについて説明す
る。火災を検出するための機器として、電子計算機室1
の天井近くに、煙センサー22、22、・・・を配置し
、該煙センサー22を電線(図示省略)を介して電子計
算機室1の外部の安全な場所に設置した制御盤24に電
気的に接続する。また、同じく電子計算機室1の外部の
安全な場所に取付けた押しボタンスイッチ25からの起
動信号も受けられるように、押しボタンスイッチ25を
電線(図示省略)を制御盤24に接続する。キュービク
ル9内には、火災に伴う煙、熱、焔などを感知する火災
センサー23−1、23−2、23−3、・・・23−
Nを取付け、該火災センサー23を電線(図示省略)を
介して制御盤25に接続して、個々のキュービクル9−
1、9−2、9−3、・・・9−N内の火災信号が制御
盤25に送られるようにする。電子計算機室1の煙セン
サー22、22、・・・または押しボタンスイッチ25
による起動信号は、同じく電線(図示省略)を介して、
個々のキュービクル用消火設備の容器弁開放用ソレノイ
ド13−1、13−2、13−3、・・・13−Nおよ
び二重床内部空間4の消火設備(第2ガス系消火設備)
の貯蔵容器17の容器弁開放用ソレノイド19に接続さ
れる。
Next, an automatic fire extinguishing system will be explained. Computer room 1 as equipment for detecting fire.
smoke sensors 22, 22, . Connect to. Further, the push button switch 25 is connected to the control panel 24 by an electric wire (not shown) so that an activation signal from the push button switch 25, which is also installed in a safe place outside the computer room 1, can be received. Inside the cubicle 9 are fire sensors 23-1, 23-2, 23-3, . . . 23- that detect smoke, heat, flames, etc. associated with a fire.
N, and the fire sensor 23 is connected to the control panel 25 via an electric wire (not shown), and each cubicle 9-
1, 9-2, 9-3, . . . 9-N are sent to the control panel 25. Smoke sensors 22, 22, ... or push button switches 25 in the computer room 1
The start signal is sent via the same electric wire (not shown).
Solenoids 13-1, 13-2, 13-3, ... 13-N for opening container valves of individual cubicle fire extinguishing equipment and fire extinguishing equipment for double floor internal space 4 (second gas fire extinguishing equipment)
It is connected to the solenoid 19 for opening the container valve of the storage container 17.

【0008】続いて、消火設備の動作要領について図2
の結線図を参照して説明する。二重床内部空間4または
いずれかのキュービクル、例えばキュービクル9−1内
に火災が発生すると、火災に伴う煙、あるいは焔はキュ
ービクル9−1を通遇し、ファン10−1を通じて電子
計算機室1内に流れ出し、これによりキュービクル9−
1内の火災センサー23−1及び電子計算機室1内のい
ずれかの火災センサー22が作動する。火災センサー2
2が作動するとリレーF0が、また火災センサー23−
1が作動するとリレーF1が励磁されて、それぞれの接
点f0およびf1が閉路し、これによりキュービクル9
−1の容器弁開放用ソレノイド13−1及び二重床内部
空間4の容器弁開放用ソレノイド19が作動する。ソレ
ノイドの作動により貯蔵容器11−1および貯蔵容器1
7から開放された消火剤は、配管15−1及び配管18
ならびに噴射ヘッド16−1および噴射ヘッド21、2
1、・・・を経てそれぞれキュービクル9−1内及び二
重床内部空間4に充満し、消火を達成する。またリレー
接点f0およびf1の閉路により、消火設備の起動と同
時に空調機は停止し、電子計算機室1内の空気の流れは
なくなっている。以上は、火災センサーによる自動起動
の場合の説明であるが、室内に人がいる時など、不意に
消火剤が放出することが好ましくない場合のため、切替
スイッチ26を、室外の安全な場所に設置しておき、適
宜火災センサーとの連動による自動と、押しボタンスイ
ッチ25による手動起動とを切換えられるようにする。 これは、図2に示すように切替スイッチ26を火災セン
サー側に切換えると、火災連動ランプ27が点灯し且つ
リレー接点f0およびf1、f2、f3、・・・fNの
作動によりソレノイド貯蔵容器11−1、11−2、1
1−3、・・・11−Nが働くように、また、図3に示
すように押しボタン側に切換えると、押しボタン起動ラ
ンプ28が点灯し、リレー接点f0およびf1、f2、
f3、・・・fNが切り離されて押しボタンによる起動
のみが可能となり、火災連動ランプ27と押しボタン起
動ランプ28により消火設備が現在いずれの状態にある
かわかるように構成する。室内に人がいる場合など、切
替スイッチ26が押しボタン側に切換えられている時に
火災が発生すると、上記と同様の要領で火災センサー2
2及び23−1が動作して、リレー接点f0およびf1
が励磁されてリレー接点f0およびf1は閉路している
が、消火設備は起動しないで、この場合は、押しボタン
スイッチ25を押してやることにより、容器弁開放用ソ
レノイド13−1及び19が動作する。以下、上述と同
様に、消火剤が放出して消火を達成する。
[0008] Next, Fig. 2 shows the operation procedure of the fire extinguishing equipment.
This will be explained with reference to the wiring diagram. When a fire occurs in the double-floor interior space 4 or any cubicle, for example cubicle 9-1, the smoke or flames from the fire will pass through the cubicle 9-1 and reach the computer room 1 through the fan 10-1. This causes cubicle 9-
The fire sensor 23-1 in the computer room 1 and one of the fire sensors 22 in the computer room 1 are activated. fire sensor 2
2 is activated, relay F0 is activated, and fire sensor 23-
1 is activated, the relay F1 is energized, and the respective contacts f0 and f1 are closed, thereby closing the cubicle 9.
-1 container valve opening solenoid 13-1 and the double bed internal space 4 container valve opening solenoid 19 are activated. Storage container 11-1 and storage container 1 are activated by the operation of the solenoid.
The extinguishing agent released from 7 is pipe 15-1 and pipe 18
and ejection head 16-1 and ejection head 21, 2
1, . . . to fill the cubicle 9-1 and the double-floor internal space 4, respectively, and extinguish the fire. Further, due to the closing of relay contacts f0 and f1, the air conditioner is stopped at the same time as the fire extinguishing equipment is activated, and the flow of air within the computer room 1 is eliminated. The above is an explanation of automatic activation by a fire sensor, but in case there are people in the room and it is undesirable for the extinguishing agent to be released unexpectedly, move the selector switch 26 to a safe place outside. It is installed in advance so that automatic activation by interlocking with a fire sensor and manual activation by a push button switch 25 can be switched as appropriate. As shown in FIG. 2, when the switch 26 is switched to the fire sensor side, the fire interlocking lamp 27 lights up and the relay contacts f0, f1, f2, f3, . 1, 11-2, 1
1-3, .
f3, . . . fN are separated so that only activation by a push button is possible, and the fire interlocking lamp 27 and the push button activation lamp 28 are configured so that it is possible to know which state the fire extinguishing equipment is currently in. If a fire occurs while the selector switch 26 is switched to the push button side, such as when there are people in the room, the fire sensor 2 is activated in the same manner as above.
2 and 23-1 operate, relay contacts f0 and f1
is energized and relay contacts f0 and f1 are closed, but the fire extinguishing equipment is not activated, and in this case, by pressing the push button switch 25, the container valve opening solenoids 13-1 and 19 are activated. . Thereafter, the extinguishing agent is released to extinguish the fire in the same manner as described above.

【0009】次いで、キュービクル9用の第1ガス系消
火設備を、二重床内部空間4用の第2ガス系消火設備と
同時に、または少し遅れて起動する理由について説明す
る。その1は、キュービクル内は電子計算機配線用ケー
ブルという可燃物で、二重床内部空間4とつながってい
るため、特にケーブル側で火災が発生した場合、双方と
も延焼してしまう可能性が高いためである。その2は、
もしキュービクル側のみが火災であったとしても、その
1の様な予防的な処置とは別に、二重床内部空間4に消
火剤を放出することが極めて有利なことである。以下そ
の理由について説朋する。一般的に、データ処理装置、
ディスク駆動装置、電源装置など電子計算機及びその関
連機器を収納したキュービクル内において、気流の流れ
は、図4のようにモデル化することができる。キュービ
クルの筐体30には、上方には換気用ファン10の隙間
29が、底部には二重床の開口3に相対して開口31が
、また、側面にはキュービクル内機器(図示省略)の点
検用扉や放熱用網目などの小穴32があり、全体とし密
閉度は低い。このような形態の区画に、二酸化炭素、ハ
ロゲン化物その他の空気より重いガス系消火剤を使用す
ると、相当大きな放出率で放出して場合でも、特に底部
にある開口31から消火剤が大量に下方へ逃げてしまう
ため、所要の消火剤濃度とすることが困難である。即ち
、図4において噴射ヘッド16から消火剤を放出すると
、図の矢印に示すような流れで消火剤は、筺体30の底
部開口31、二重床の開口3から流出し、その流れは二
重床内部空間4が消火剤で充満するまで止ることがない
。一方、本システムのごとく、キュービクル9と同時か
またはこれに先立って二重床内部空間4に消火剤を放出
しておけば、キュービクル9から外部へ漏れる消火剤は
、小穴32からの分のみとなり、しかも、これらは底部
よりも十分上に位置するため底部31からの漏れに比較
して極少量で済むことになる。
Next, the reason why the first gas-based fire extinguishing equipment for the cubicle 9 is activated at the same time as the second gas-based fire extinguishing equipment for the double-floor interior space 4, or after a little delay, will be explained. The first is that there is a combustible material called computer wiring cable inside the cubicle, which is connected to the double-floor interior space 4, so if a fire breaks out on the cable side, there is a high possibility that the fire will spread to both sides. It is. The second is
Even if there is a fire only on the cubicle side, it is extremely advantageous to release extinguishing agent into the double-floor interior space 4, apart from the preventive measures described in point 1 above. I will explain the reason below. Generally, data processing equipment,
The flow of air in a cubicle housing electronic computers and related equipment such as disk drives and power supplies can be modeled as shown in FIG. 4. The cubicle housing 30 has a gap 29 for the ventilation fan 10 at the top, an opening 31 at the bottom opposite to the opening 3 in the double floor, and a side wall for the equipment inside the cubicle (not shown). There are small holes 32 such as an inspection door and a heat dissipation mesh, and the overall degree of airtightness is low. If carbon dioxide, halides, or other gaseous extinguishing agents heavier than air are used in compartments of this type, a large amount of extinguishing agent will flow downwards, especially through the opening 31 at the bottom, even when released at a considerably high release rate. Therefore, it is difficult to achieve the required concentration of extinguishing agent. That is, when the extinguishing agent is discharged from the injection head 16 in FIG. 4, the extinguishing agent flows out from the bottom opening 31 of the housing 30 and the opening 3 of the double floor in a flow shown by the arrow in the figure, and the flow is It does not stop until the floor interior space 4 is filled with the extinguishing agent. On the other hand, if the extinguishing agent is released into the double-floor internal space 4 at the same time as in the present system or prior to the cubicle 9, the extinguishing agent leaking from the cubicle 9 to the outside will be only that from the small hole 32. Moreover, since these are located well above the bottom, the amount of leakage is minimal compared to the leakage from the bottom 31.

【0010】上部開口用ファン10の隙間29が他の開
口分に比較して相当大きいと、キュービクル9内への外
気の流入が無視できなくなるので、この場合は、図5に
示すように上方に空気の流通を遮断するための通風穴閉
鎖装置33を設ける。通風穴閉鎖装置33は公知の例に
よるもので、図5の例では、ダンバー羽根34が軸25
と中心として図の矢印の方向に回転して、枠36に当接
して通気を遮断する構造であり、通風穴閉鎖装置33は
、電気的にまたはガス圧力式に作動するので、常時図の
ように開放している。電気の場合は、火災センサー22
の信号を受けて閉鎖し、ガス圧力式の場合は、消火剤の
放出時の圧力を受けて閉鎖するものとする。次に、第1
ガス系消火設備の各々のキュービクル9−1、9−2、
9−3、・・・9−Nにより、第2ガス系消火設備の二
重床内部空間4に対する消火剤を先行させて放出する方
法について説明する。この場合は、図6に示すような結
線図により消火設備を制御する。火災が発生すると、火
災センサー22、22・・・のいずれか1つ、及び火災
センサー23−1、23−2、23−3、・・・23−
Nのいずれかが作動し、これにより、リレーF0および
F1、F2、F3・・・FNのうち1つが励磁される。 リレーが励磁されると、リレー接点f0およびf1、f
2、f3、・・・fNが閉路するので、タイマーTMが
動作を開始する。タイマーTMの作動で、設定タイミン
グだけ遅れてリレー接点tmが閉路して、第1ガス系消
火設備の容器弁開放用ソレノイド13−1、13−2、
13−3、・・・13−Nのうち、リレー接点f1、f
2、f3、・・・fNが閉路している容器弁開放用ソレ
ノイド13が作動し、消火剤を放出する。即ち、第2ガ
ス系消火設備の容器弁開放用ソレノイド19に対し容器
弁開放用ソレノイド13−1、13−2、13−3・・
・13−Nは、タイマーTMの作動で設定タイミングだ
け遅れて作動することで、二重床内部空間4に対する第
2ガス系消火設備は、キュウビクル9に対する第1ガス
系消火設備と、タイマーTMの設定タイミングだけ先行
して消火剤を放出する。
If the gap 29 of the upper opening fan 10 is considerably larger than the other openings, the inflow of outside air into the cubicle 9 cannot be ignored, so in this case, as shown in FIG. A ventilation hole closing device 33 is provided to block air flow. The ventilation hole closing device 33 is based on a known example, and in the example shown in FIG.
The structure is such that it rotates in the direction of the arrow in the figure around the center and contacts the frame 36 to shut off ventilation.The ventilation hole closing device 33 is operated electrically or by gas pressure, so it is always closed as shown in the figure. It is open to the public. In the case of electricity, fire sensor 22
In the case of a gas pressure type, it shall close in response to the pressure of the extinguishing agent being released. Next, the first
Each cubicle 9-1, 9-2 of gas fire extinguishing equipment,
9-3, . . . 9-N, a method of discharging the extinguishing agent to the double-floor internal space 4 of the second gas fire extinguishing equipment in advance will be explained. In this case, the fire extinguishing equipment is controlled using a wiring diagram as shown in FIG. When a fire occurs, any one of the fire sensors 22, 22... and the fire sensors 23-1, 23-2, 23-3,...23-
One of the relays F0 and F1, F2, F3...FN is energized. When the relay is energized, relay contacts f0 and f1, f
2, f3, . . . fN are closed, so the timer TM starts operating. Due to the operation of the timer TM, the relay contact tm closes after a delay of the set timing, and the container valve opening solenoids 13-1, 13-2 of the first gas fire extinguishing equipment are activated.
Among 13-3,...13-N, relay contacts f1, f
2, f3, . . . fN are closed, and the container valve opening solenoid 13 is activated to release the extinguishing agent. That is, for the container valve opening solenoid 19 of the second gas fire extinguishing equipment, the container valve opening solenoids 13-1, 13-2, 13-3...
・13-N operates with a delay of the set timing due to the operation of the timer TM, so that the second gas fire extinguishing equipment for the double floor internal space 4 is the same as the first gas fire extinguishing equipment for the cubicle 9 and the timer TM. Extinguishing agent is released in advance by the set timing.

【0011】[0011]

【発明の効果】本発明は、消火剤がキュービクル内およ
び二重床内部の局限された部分に充満するため、消火に
必要な消火剤の量は、従来のもの比し極めて少量、例え
ば10分の1程度に減少させることができるとともに、
万一誤って、消火設備が誤動作して消火剤が放出し、電
子計算機室内に漏れ出すことがあっても、低濃度のため
人体に対して安全であり、しかも消火剤は正確に出火し
たキュービクルと二重床内部に放出して完全消火を達成
することができる。本願第2発明は、消火に際し、消火
対象のキュービクルの通気孔を閉鎖することで、消火剤
を効果的に使用してより迅速に完全消火を達成するでき
る。
Effects of the Invention In the present invention, since the extinguishing agent fills a limited area inside the cubicle and double floor, the amount of extinguishing agent required to extinguish the fire is extremely small compared to conventional methods, for example, within 10 minutes. It can be reduced to about 1, and
Even in the unlikely event that the extinguishing equipment malfunctions and the extinguishing agent is released and leaks into the computer room, the extinguishing agent will be safe for humans because of its low concentration, and the extinguishing agent will be accurately located in the cubicle where the fire started. Complete fire extinguishment can be achieved by discharging into the double floor. In the second invention of the present application, when extinguishing a fire, by closing the ventilation hole of the cubicle to be extinguished, the extinguishing agent can be used effectively and complete extinguishment can be achieved more quickly.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

【図1】本発明を実施した二重床構造電子計算機室の自
動消火設備の大要を示す縦断面図
[Fig. 1] A vertical cross-sectional view showing an overview of automatic fire extinguishing equipment for a double-floor electronic computer room in which the present invention is implemented.

【図2】消火設備の作動制御回路を、切替スイッチの自
動状態で示す結線図
[Figure 2] Wiring diagram showing the operation control circuit of the fire extinguishing equipment with the changeover switch in the automatic state

【図3】消火設備の作動制御回路を、切替スイッチの手
動状態で示す結線図
[Figure 3] Wiring diagram showing the operation control circuit of the fire extinguishing equipment with the changeover switch in the manual state

【図4】キュービクル内の気流の流れを示す縦断面図[Figure 4] Vertical cross-sectional view showing the flow of airflow inside the cubicle


図5】通風穴閉鎖装置の縦断面図
[
Figure 5: Vertical sectional view of the ventilation hole closing device

【図6】第2ガス系消火設備を第1ガス系消火設備より
も先行して作動させるべくタイマーを装備した、消火設
備の作動制御回路の結線図
[Fig. 6] Wiring diagram of the operation control circuit of the fire extinguishing equipment, which is equipped with a timer to operate the second gas fire extinguishing equipment before the first gas fire extinguishing equipment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1  電子計算機室 2  二重床 9  キュービクル 13  容器弁開放用ソレノイド(第1ガス系消火設備
)19  容器弁開放用ソレノイド(第2ガス系消火設
備)33  通風穴閉鎖装置
1 Computer room 2 Double floor 9 Cubicle 13 Solenoid for opening container valves (first gas fire extinguishing equipment) 19 Solenoid for opening container valves (second gas fire extinguishing equipment) 33 Ventilation hole closing device

Claims (1)

【特許請求の範囲】 【請求項1】二重床構造の床面に、データ処理装置、デ
ィスク駆動装置、電源装置など電子計算機およびその関
連機器を収納した複数のキュービクルを設置した二重床
構造電子計算機室において、前記キュービクルのそれぞ
れに、二酸化炭素、ハロゲン化物その他のガス系消火剤
を使用する第1ガス系消火設備を設置し、前記第1ガス
系消火設備とは別の、前記二重床内の空間の全域を防護
する二酸化炭素、ハロゲン化物その他のガス系消火剤を
使用する第2ガス系消火設備を設け、火災が発生した場
合には、各々のキュービクルに自動的に第1ガス系消火
設備より消火剤を放出するとともに、これと同時か、ま
たはこれに先立って二重床内にも第2ガス系消火設備よ
り消火剤を自動的に放出できるように構成したことを特
徴とする二重床構造電子計算機室の自動消火設備。 【請求項2】消火剤を自動的に放出するための手段が、
電子計算機室内の煙を感知する煙センサーによる信号と
、各々のキュービクル内の火災を感知するセンサーによ
る信号とのAND条件により起動するものである請求項
1記載の電子計算機室等二重床構造物の自動消火設備【
請求項3】消火剤を自動的に放出するための手段が、キ
ュービクルから離れた場所にある起動スイッチによる信
号と、各々のキュービクル内の火災を感知するセンサー
による信号とのAND条件により起動するものである請
求項1記載の電子計算機室等二重床構造物の自動消火設
備 【請求項4】二重床構造の床面に、データ処理装置、デ
ィスク駆動装置、電源装置など電子計算機およびその関
連機器を収納した複数のキュービクルを設置した二重床
構造電子計算機室において、前記キュービクルのそれぞ
れに、二酸化炭素、ハロゲン化物その他のガス系消火剤
を使用する第1ガス系消火設備を設置し、前記第1ガス
系消火設備とは別の前記二重床内の空間の全域を防護す
る二酸化炭素、ハロゲン化物その他のガス系消火剤を使
用する第2ガス系消火設備を設け、火災が発生した場合
には、各々のキュービクルに自動的に第1ガス系消火設
備より消火剤を放出するとともに、これと同時か、また
はこれに先立って二重床内にも第2ガス系消火設備より
消火剤を自動的に放出できるように構成するとともに、
各々のキュービクルには、消火剤の放出に伴って、当該
キュービクルの通気孔を閉鎖する手段を備えたことを特
徴とする二重床構造電子計算機室の自動消火設備。
[Scope of Claims] [Claim 1] A double-floor structure in which a plurality of cubicles housing electronic computers and related equipment such as data processing devices, disk drives, and power supplies are installed on the floor of the double-floor structure. In the computer room, a first gas fire extinguishing system using carbon dioxide, a halide, or other gas fire extinguishing agent is installed in each of the cubicles; A secondary gas extinguishing system using carbon dioxide, halides, or other gaseous extinguishing agents will be installed to protect the entire floor space, and in the event of a fire, the primary gas will be automatically turned on to each cubicle. It is characterized by being configured so that the extinguishing agent is discharged from the system fire extinguishing equipment, and at the same time or prior to this, the extinguishing agent can also be automatically discharged from the second gas fire extinguishing equipment into the double floor. automatic fire extinguishing equipment in a double-floor computer room. Claim 2: Means for automatically discharging extinguishing agent comprises:
2. A double-floor structure such as a computer room according to claim 1, which is activated by an AND condition of a signal from a smoke sensor that detects smoke in the computer room and a signal from a sensor that detects fire in each cubicle. Automatic fire extinguishing equipment [
3. The means for automatically discharging the extinguishing agent is activated by an AND condition of a signal from a starting switch located away from the cubicle and a signal from a sensor that detects a fire in each cubicle. [Claim 4] An automatic fire extinguishing system for a double floor structure such as a computer room as claimed in claim 1. [Claim 4] An automatic fire extinguishing system for a double floor structure such as a computer room as claimed in claim 4. In a computer room with a double floor structure in which a plurality of cubicles storing equipment are installed, a first gas fire extinguishing equipment using carbon dioxide, a halide, or other gas fire extinguishing agent is installed in each of the cubicles, and the In the event that a fire occurs when a second gas fire extinguishing system is installed that uses carbon dioxide, halides, or other gas fire extinguishing agents to protect the entire space within the double floor, which is separate from the first gas fire extinguishing system. In addition to automatically discharging extinguishing agent from the first gas fire extinguishing equipment into each cubicle, at the same time, or prior to this, extinguishing agent is also discharged into the double floor from the second gas fire extinguishing equipment. In addition to configuring it so that it can be released automatically,
An automatic fire extinguishing system for a computer room with a double floor structure, characterized in that each cubicle is provided with a means for closing the ventilation hole of the cubicle when extinguishing agent is released.
JP10899691A 1991-02-14 1991-02-14 Automatic fire extinguishing equipment for double floor structure computer room Expired - Fee Related JPH0716528B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10899691A JPH0716528B2 (en) 1991-02-14 1991-02-14 Automatic fire extinguishing equipment for double floor structure computer room

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10899691A JPH0716528B2 (en) 1991-02-14 1991-02-14 Automatic fire extinguishing equipment for double floor structure computer room

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04259473A true JPH04259473A (en) 1992-09-16
JPH0716528B2 JPH0716528B2 (en) 1995-03-01

Family

ID=14498940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10899691A Expired - Fee Related JPH0716528B2 (en) 1991-02-14 1991-02-14 Automatic fire extinguishing equipment for double floor structure computer room

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0716528B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001346898A (en) * 2000-06-08 2001-12-18 Koatsu Co Ltd Extinguishing apparatus
JP2014522708A (en) * 2011-07-26 2014-09-08 ファイア−トレース ユーエスエー, エルエルシー Method and apparatus for hot aisle / cold aisle data center fire suppression
CN108231345A (en) * 2017-12-07 2018-06-29 芜湖金牛电气股份有限公司 Safety type transformer babinet

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102093035B1 (en) * 2018-09-12 2020-03-24 한국수력원자력 주식회사 Fire suppression system for raised floor of control room and fire suppression method using the same

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001346898A (en) * 2000-06-08 2001-12-18 Koatsu Co Ltd Extinguishing apparatus
JP4672110B2 (en) * 2000-06-08 2011-04-20 株式会社コーアツ Fire extinguishing equipment
JP2014522708A (en) * 2011-07-26 2014-09-08 ファイア−トレース ユーエスエー, エルエルシー Method and apparatus for hot aisle / cold aisle data center fire suppression
CN108231345A (en) * 2017-12-07 2018-06-29 芜湖金牛电气股份有限公司 Safety type transformer babinet

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0716528B2 (en) 1995-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102071184B1 (en) Prevention of deterioration of switchboard and fire suppression system
JP5399571B2 (en) Energy-saving safety cabinet with automatic assembly control
KR100981725B1 (en) Air conditioner having fire extinguishing system
KR102484909B1 (en) Switchgear cabinet device having safety function, and countermeasure method
KR100884890B1 (en) The interior ventilation system which has the function for smoke removal on fire
CN110404208B (en) Fire extinguishing device of energy storage box
KR101638152B1 (en) smart fire preventing and responding system
KR101943334B1 (en) Fire-fighting management system for apartment house
KR102575491B1 (en) Test chamber with fire extinguisher for electric device
JPH04259473A (en) Automatic fire extinguishing facility for computer room of double floor construction
JP5319480B2 (en) Control panel fire extinguishing equipment
JP3832612B2 (en) Fire extinguishing method and apparatus in clean room
JPH0744002U (en) Automatic fire extinguishing equipment for double floor structure computer room
KR101504620B1 (en) Variable reverse-flow ventilation method and system at the fire of main control room in a nuclear power plant
JPH0757474B2 (en) Disaster prevention type clean workbench
KR102324886B1 (en) The Ventilation system and control method with toxic gas and fire smoke exhaust structure from indoor space fire
JP2010119516A (en) Building and building planning device
JPH06269511A (en) Fire extinguishing facility and fire extinguishing method for free access floor
JP7349892B2 (en) Control panel fire extinguishing system
JP2020139366A (en) Natural exhaust system
CN216817662U (en) Smoke-proof and smoke-discharging fan house examination position control system
US11519622B2 (en) HVAC monitoring system
JPH042371A (en) Cooling and fire-extinguishing system for electronic equipment
KR102641544B1 (en) Fire spread prevention device including corrugated pipe members
CN214670984U (en) Fire-fighting equipment abnormal state alarm system

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees