JPH0376218B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は少なくとも２つの印刷機構を有するオ
フセツト輪転印刷機であつて、これらの印刷機構
が版胴、ゴム胴、インキ機構及び湿し機構をそれ
ぞれ１つずつ有しており、これらの印刷機構に少
なくとも１つの圧胴が所属している形式のものに
関する。

オフセツト輪転印刷機はほとんど全ての印刷に
おいて品質の高い印刷を行なうことができる。し
かしながらこれは金属粉インキを使う印刷には当
てはまらない。すなわち、この場合にはインキ機
構への湿し液の侵入が回避できないことによつて
金属粉インキに対する湿し液の作用時間が長くな
つてしまうので、印刷後の金属粉インキが不鮮明
になつてしまう。この金属粉インキをできるだけ
鮮明に印刷するという観点からはこの金属粉イン
キをむしろ凸版印刷法によつて印刷することが有
利である。

本発明の課題は冒頭に述べた形式のオフセツト
輪転印刷機を改良して、被印刷物の通る道を変え
ることなしに僅かな費用で１つの印刷機構を凸版
印刷法による印刷を行なえるように転換できるよ
うなオフセツト輪転印刷機を提供することにあ
る。

この課題は本発明によれば特許請求の範囲第１
項記載の構成によつて解決された。

本発明の構成を使用すれば湿し液を用いないで
印刷する印刷機構において金属粉インキを印刷す
ることができるようになるばかりではなく、さら
に後置されたオフセツト印刷機構のゴム胴が運転
に際してこの凸版インキを受け取り、次いでこの
凸版インキを正しい見当で再び被印刷物に引渡し
て凸版インキのインキむらを均一にすることによ
つて、凸版印刷を行なう前置された印刷機構を用
いた場合に避けることのできない印刷面のインキ
むらをも回避することができる。

選択的にオフセツト印刷法か又は凸版印刷法で
運転できる巻取り紙輪転印刷機は周知ではある
（ドイツ連邦共和国特許出願公告第1611239号明細
書、特に第２図参照）。しかしながらこの形式に
よると印刷胴を５つ用いた場合には凸版印刷法か
又はオフセツト印刷法のどちらかでしか印刷する
ことができない。そのうえこの形式においては版
胴に凸版印刷版か又はオフセツト印刷版を張るた
めに被印刷物の通る道をそれぞれの印刷形式に応
じて変えなければならないという欠点がある。

次に本発明の２つの実施例を図面について詳細
に説明する。

第１図に示された実施例においては２つの版胴
１，２と、これらに所属するインキ機構３，４及
び湿し機構５，６がそれぞれ１つずつ設けられて
いる。版胴１は選択的にオフセツト印刷版又はゴ
ムブランケツトを張ることができるように構成さ
れている。

各版胴１，２はそれぞれ１つのゴム胴７，８と
協働する。ゴム胴７はゴムブランケツトだけでは
なく選択的に凸版印刷版も張れるように構成され
ている。版胴１、インキ機構３、湿し機構５、ゴ
ム胴７と版胴２、インキ機構４、湿し機構６、ゴ
ム胴８とは共通の圧胴９と一緒にそれぞれ１つの
印刷機構１１，１２を構成する。表面が金属であ
る圧胴９にはゴムブランケツトを張るための部材
が設けられている。

運転に際してはこれら両方の印刷機構１１，１
２に、枚葉紙である被印刷物１３が矢印ａの方向
で次々に供給される。次いでこれらの枚葉紙は圧
胴９のグリツパに掴まれかつこのグリツパから搬
送チエーン装置１０のグリツパに引渡されるまで
案内される。搬送チエーン装置１０はゴム胴８の
軸に設けられたチエーン歯車で案内されている。
この搬送チエーン装置１０は枚葉紙を後置された
印刷機構か又は枚葉紙排紙装置に搬送する。

両方の版胴１，２にオフセツト印刷版が張ら
れ、両方のゴム胴７，８にゴムブランケツトが張
られるならば、案内された枚葉紙の片面には両方
のゴム胴に張られたゴムブランケツトによつて、
２つの異なる色が順次に印刷される。この場合に
は両方のインキ機構３，４と両方の湿し機構５，
６とは機能する。

第１の印刷機構において凸版印刷を行なおうと
するならば、湿し機構５は不作用位置にもたらさ
れて、版胴１にはゴムブランケツトが、ゴム胴７
には凸版印刷版が張られる。同様に圧胴９にもゴ
ムブランケツトが張られる。

運転に際してはインキ機構３によつて供給され
たインキは版胴１に張られたゴムブランケツトに
均一に施されかつこのゴムブランケツトからゴム
胴７に張られた凸版印刷版に引渡される。ゴム胴
７と圧胴９の間ではそれに応じて第１色のインキ
で凸版印刷が行なわれる。特に薄い枚葉紙を印刷
する場合には圧胴９の金属表面とゴム胴７に張ら
れた凸版印刷版とが相互に損傷し合うことを避け
るために圧胴９にゴムブランケツトを張ると有利
である。

次いで第２の印刷機構１２においては、すなわ
ち版胴２とゴム胴８とによつては第２色のインキ
を用いて枚葉紙にオフセツト印刷が行なわれる。
ゴム胴７の凸版印刷版によつて枚葉紙に印刷され
たインキが印刷の直ぐ後でゴム胴８に接触せしめ
られるので、枚葉紙は凸版印刷法で印刷されたイ
ンキを僅かながらゴム胴８の表面に引渡す。しか
しながら印刷機の運転の間に枚葉紙はこのインキ
をゴム胴８から再び受け取る。従つてゴム胴８と
圧胴９との間の印刷ラインに沿つては、インキ機
構４を介して供給されたインキを用いたオフセツ
ト印刷が行なわれるだけではなく、凸版印刷版を
介して供給されたインキを用いたダビング
（dabbing）印刷も行なわれる。この手段によつ
てはインキ機構３によつて供給されたインキによ
る印像はそれが凸版印刷法で印刷されたものであ
つてもオフセツト印刷の鮮明度を得ることができ
る。それ故にこの配置形式は金属粉インキの印刷
に適用できるだけではなく、印刷を全く色の変動
なしで行なおうとする場合にも使用できるもので
ある。このような色の変動はオフセツト印刷法に
おいては湿し水の強い作用に基づいて必ずしも完
全に回避できるものではない。

第２図に示した実施例には互いに分離された２
つの印刷機構２１，２２が設けられている。これ
らの印刷機構２１，２２は圧胴２３若しくは２４
とゴム胴２５若しくは２６と版胴２７若しくは２
８とインキ機構２９若しくは３０と湿し機構３１
若しくは３２とをそれぞれ１つずつ有している。
帯状被印刷物３３はゴム胴２５と圧胴２３との間
及びゴム胴２６と圧胴２４との間を矢印ａの方向
に導かれて印刷機構２１と２２とを通されてい
る。当然ながら、この印刷機で３色以上のインキ
を使つて印刷したい場合にはさらに多くの印刷機
構を設けておくことができる。

２色刷りオフセツト印刷を行なう場合には版胴
２７，２８にオフセツト印刷版が、ゴム胴２５，
２６にはゴムブランケツトが張られる。この場合
には両方のインキ機構２９，３０と両方の湿し機
構３１，３２が機能する。

これに対して印刷機構２１において凸版印刷法
で印刷を行なおうとするならば、湿し機構３１が
不作用位置にもたらされて、版胴２７にゴムブラ
ンケツトが、ゴム胴２５に凸版印刷版が張られ
る。圧胴２３にもゴムブランケツトが張られる。

この実施例の配置形式においても印刷機構２１
で印刷されたインキは帯状被印刷物３３によつて
印刷機構２２のゴム胴２６にもたらされる。従つ
て圧胴２４とゴム胴２６との間の印刷ラインに沿
つては第１図の実施例と同様に、インキ機構３０
によつて供給されたインキを用いた純粋のオフセ
ツト印刷が行なわれるだけではなく、ゴム胴２５
に張られた凸版印刷版を介して供給されたインキ
を用いたダビング印刷も行なわれるので、オフセ
ツト印刷法及び凸版印刷法で印刷された両方のイ
ンキに関してオフセツト印刷の鮮明度を得ること
ができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による枚葉紙印刷機を示す図、
第２図は巻取り紙印刷機を示す図である。 １…版胴、２…版胴、３…インキ機構、４…イ
ンキ機構、５…湿し機構、６…湿し機構、７…ゴ
ム胴、８…ゴム胴、９…圧胴、１０…搬送チエー
ン装置、１１…印刷機構、１２…印刷機構、１３
…被印刷物、２１…印刷機構、２２…印刷機構、
２３…圧胴、２４…圧胴、２５…ゴム胴、２６…
ゴム胴、２７…版胴、２８…版胴、２９…インキ
機構、３０…インキ機構、３１…湿し機構、３２
…湿し機構、３３…帯状被印刷物。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 少なくとも２つの印刷機構を有するオフセツ
   ト輪転印刷機であつて、これらの印刷機構が版
   胴、ゴム胴、インキ機構及び湿し機構をそれぞれ
   １つずつ有しており、これらの印刷機構に少なく
   とも１つの圧胴が所属している形式のものにおい
   て、被印刷物１３，３３の通過方向で見て前置さ
   れた印刷機構１１，２１が凸版印刷するためにゴ
   ムブランケツトを張ることができるように構成さ
   れた版胴１，２７、凸版印刷版を張ることができ
   るように構成されたゴム胴７，２５及び印刷運転
   の間不作用位置にもたらすことができるように構
   成された湿し機構５，３１を備えていることを特
   徴とする、オフセツト輪転印刷機。 ２ ゴム胴７，２５に凸版印刷版を張ることがで
   きるように構成された印刷機構の圧胴９，２３
   に、ゴムブランケツトを張るための部材が設けら
   れている、特許請求の範囲第１項記載のオフセツ
   ト輪転印刷機。