JPH03502424A - How to treat contaminated soil - Google Patents

How to treat contaminated soil

Info

Publication number
JPH03502424A
JPH03502424A JP50277489A JP50277489A JPH03502424A JP H03502424 A JPH03502424 A JP H03502424A JP 50277489 A JP50277489 A JP 50277489A JP 50277489 A JP50277489 A JP 50277489A JP H03502424 A JPH03502424 A JP H03502424A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
soil
particles
flotation
contaminated
stage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP50277489A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ベイトソン、ジョージ・エフ
チルコート、デニス・ディ
マーティンソン、ミッチェル・エム
バライン、スチーブン・ビー
ザムブラノ、アドルフ・アール
Original Assignee
バイオトロール、インコーポレイテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by バイオトロール、インコーポレイテッド filed Critical バイオトロール、インコーポレイテッド
Publication of JPH03502424A publication Critical patent/JPH03502424A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09CRECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C1/00Reclamation of contaminated soil
    • B09C1/02Extraction using liquids, e.g. washing, leaching, flotation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/02Froth-flotation processes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/14Flotation machines
    • B03D1/16Flotation machines with impellers; Subaeration machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/14Flotation machines
    • B03D1/1406Flotation machines with special arrangement of a plurality of flotation cells, e.g. positioning a flotation cell inside another
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/14Flotation machines
    • B03D1/1443Feed or discharge mechanisms for flotation tanks
    • B03D1/1475Flotation tanks having means for discharging the pulp, e.g. as a bleed stream

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

A process for the purification of soil contaminated with organic material is provided. The preferred process generally involves superposed attrition (35) and classification (40) processes, which lead to removal and concentration of highly comtaminated fractions. The process may also include a step of flotation (60) whereby hydrophobic materials in the soil are released to an interface with air bubbles, and are floated to the top of a flotation cell. In preferred processes according to the present invention, soil to be treated is extracted from a contaminated site, and is broken into relatively small particles. These particles are preferably treated in attrition and classification steps, to remove fine, slow settling, contaminated materials such as wood and fine soil materials. The resulting isolated coarser materials are then treated by flotation for a final polishing step. The process is particularly well adapted for use in treating soil contaminated with oil and grease materials containing PCP therein, from wood treatment plants or the like.

Description

【発明の詳細な説明】 汚染した土壌の処理方法 発明の分野 本発明は、土壌精製、特に有機物で汚染した土壌物質の精製ζこ関する。本発明 の特別の応用としては、ペンタクロロフェノール(PCP)を含む有機油で汚染 した土壌の処理がある。このような土壌は、典型的には木材処理工場からのごみ 集積用地で見出される。[Detailed description of the invention] How to treat contaminated soil field of invention The present invention relates to soil purification, in particular to the purification of soil material contaminated with organic matter. present invention A special application of There is a treatment for soil. Such soils are typically made from waste from wood processing plants. Found in agglomeration sites.

発明の背景 多くの産業からの廃棄物質は有機物質、しばしば有機グリース及び油を含む。あ る場合には、これらの廃棄油は高し)毒性の化学薬品を含む。よく知られた例は 、常套の木材処理施設からの廃棄物質である。Background of the invention Waste materials from many industries contain organic materials, often organic greases and oils. a In some cases, these waste oils contain highly toxic chemicals. A well-known example is , a waste material from conventional wood processing facilities.

典型的な木材処理施設で、木材は保存剤の入った油のノくット2こ浸けたりくぐ らせたりされる。例えば電信柱、鉄道枕木などの処理用施設は、ペンタクロロフ ェノール(PCP)を含んだ油を入れた大きなバットを使用する。このような方 法に用0られる典型的な処理ノ(ツトは、約5%のFCCを含有する有機溶液を 含む。In a typical wood processing facility, the wood is soaked or passed through two knots of oil containing a preservative. be forced to do so. For example, facilities for the treatment of telephone poles, railroad ties, etc. Use a large vat containing oil containing phenol (PCP). People like this A typical process used in the process is to prepare an organic solution containing approximately 5% FCC. include.

しばしば相当量のPCPを含有している廃棄有機物が、処理施設の近くに位置し たくぼみ地域にしばしば捨てられる。これは現在の汚染調整基準に関して、特に 乱れているのであるが、このような処理施設が全般的な浸漬及び/又は処理手段 において本質的にほとんど変化しないで何十年間も作動して来たことを理解しな ければならない。即ち、より最近課せられた汚染基準の前にうまく存在して来た 多くの用地がある。Waste organic material, which often contains significant amounts of PCP, is located close to the treatment facility. Often abandoned in hollow areas. This is especially true with respect to current pollution control standards. However, such treatment facilities do not provide general soaking and/or treatment methods. Understand that the system has been operating for decades with little change in nature. Must be. i.e., it has successfully existed prior to more recently imposed pollution standards. There are many sites available.

汚染問題は産業の性質によりいっそう悪化させる。非常にしばしば処理施設は、 短期間、相当量の木材が製材され、又は処理木材が必要な地域のそばに建てられ た。地方の必要を受は入れるよう適当に稼動した後、施設は閉鎖されて時には別 の地方に移された。このように放棄されたごみ集積用地は国中に存在する。The pollution problem is exacerbated by the nature of the industry. Very often processing facilities are For a short period of time, a significant amount of timber is being sawn or built near an area where treated timber is needed. Ta. After operating adequately to meet local needs, facilities are closed and sometimes relocated. It was moved to the area of Abandoned garbage sites like this exist all over the country.

長期間にわたって、汚染した有機物質が地下水によって直接のごみ集積用地から しみ出し、広範囲の地域を汚染している。有機物はしばしば相当量の高毒性物質 を含んでいるので、この浸出は、重大な健康と環境の危険を引き起こす。Over a long period of time, contaminated organic material is carried away by groundwater directly from the waste collection site. It seeps out and pollutes a wide area. Organic matter often contains significant amounts of highly toxic substances This leaching poses a serious health and environmental hazard.

地中の有機物からの汚染の問題を、特に木材処理を伴う産業に関して述べて来た が、問題は、くぼみ等に捨てられた有機廃棄物を同様になして来た種々の産業に 関して存在するということが認識される。木材処理産業は、よく知られた、名う ての例、そしてしばしば特に危険なPCPを含む例を提供するだけである。The problem of contamination from underground organic matter has been discussed, particularly in relation to industries involving wood processing. However, the problem is that the organic waste disposed of in potholes is being used in various industries. It is recognized that the existence of The wood processing industry is a well-known and well-known We only provide examples that include PCPs, which are often particularly dangerous.

全体の土壌を処理及び/又は精製する十分な方法はこれまでなかった。一般的な 処理方法は、単なる焼却、微生物処理か又はそれらの幾つかの組合せを含んでい る。これらは一つには以下に述べる理由により、完全に十分なものではない。Until now, there has been no satisfactory method of treating and/or purifying whole soil. general Treatment methods may include simple incineration, microbial treatment or some combination thereof. Ru. These are not entirely sufficient, in part for reasons discussed below.

しばしば用いられる、ありきたりの精製方法は焼却である。典型的な焼却方法用 に、大きな焼却炉が汚染地域のそばに組み立てられる。土壌物質を地域から大量 に掘り出し、焼却する。焼却工程は、一般に多くの有機材料を破壊し、しかもそ の多くは硬いケーク又はブロックになる大量の灰材料が残る。本材料は、本質的 にはまだ汚染されており、従って、掘り出した地域をオープンにしたまま、保管 されたごみ捨て場に典型的に蓄えられる。特別地域が清浄にされた後、焼却炉は 典型的には解体されて新しい地方に移される。A common purification method often used is incineration. For typical incineration methods Then, a large incinerator is built near the contaminated area. large quantities of soil material from the area Dig it up and incinerate it. The incineration process generally destroys many organic materials and A large amount of ash material remains, often turning into a hard cake or block. This material is essentially are still contaminated and therefore should not be stored while leaving the excavated area open. are typically stored in abandoned garbage dumps. After the special area is cleaned, the incinerator will be It is typically dismantled and moved to a new region.

焼却それ自体が、一般に望ましくない工程である。第一に、それはエネルギー非 効率で、即ち、大量のエネルギーが、十分な温度で、含まれている大量の材料を 有効に精製するのに十分な時間、焼却炉を稼動させている間に消費される。第二 に、焼却からの生産ガスと材料が問題である。さらに、形成される大量の汚染さ れた灰が処分の問題を創り出す。Incineration itself is generally an undesirable process. Firstly, it is an energy non- Efficiently, i.e., large amounts of energy are used to generate large amounts of contained material at sufficient temperatures. It is consumed while the incinerator is running for a sufficient time to effectively purify it. second Another issue is the gases and materials produced from incineration. Furthermore, the large amount of contamination that is formed The collected ash creates disposal problems.

汚染土壌を精製する第二の方法は、微生物作用の使用による。一般に、特に油/ PCP問題には、微生物の精製が望ましくないことが明らかとなった。実験室で は、微生物作用は材料を兄事に解毒化するけれども、野外では、むしろ有効でな い。第一に、温度、湿度及び酸素調節がきわめて重要で実施が困難である。又、 非常に色々の化学濃縮が単一のごみ捨て場内で、又、場所から場所に見出される 。濃縮変化は予測不可能をもたらす。さらに、濃縮汚染物の完全な微生物による 無毒化は、かなり長期間を要し、その間にさらにごみ捨て場からの浸出が起こり うる。最後に、土壌変化とごみ捨て場周囲の変化は、微生物の有効、予測可能な 作用に対し本質的な障害をなす。The second method of purifying contaminated soil is through the use of microbial action. In general, especially oil/ It has become clear that microbial purification is undesirable for PCP problems. in the laboratory Although microbial action effectively detoxifies the material, it is rather ineffective in the field. stomach. First, temperature, humidity and oxygen regulation are extremely important and difficult to implement. or, A wide variety of chemical concentrations are found within a single dump site and from location to location. . Concentration changes lead to unpredictability. In addition, the complete microbial contribution of concentrated contaminants Detoxification takes quite a long time, during which time further leaching from the garbage dump occurs. sell. Finally, soil changes and changes in the dump surroundings may provide effective and predictable microbial growth. poses an essential obstacle to the action.

必要なことは、有機材料その他で汚染された土壌を有効に精製する方法である。What is needed is an effective method to purify soil contaminated with organic materials or otherwise.

一般に、効果的であるべき方法は、望ましい結果、即ち、本質的に清浄な土壌を もたらすだけでなく、比較的費用が安くなければならない。即ち、必要なことは 、ありきたりの土壌処理工程に変わる、別のものを提供する、又は少なくとも一 緒に有効に稼動する、費用のかからない方法である。In general, a method that should be effective should achieve the desired result, i.e. essentially clean soil. Not only must it be affordable, but it must also be relatively inexpensive. That is, what is necessary is , provide an alternative to, or at least provide an alternative to, common soil treatment processes. It is a cost-effective method that works well.

発明の目的 それゆえ、本発明の目的は、有機材料で汚染された土壌の精製処理方法を提供す ること、木材処理施設からのごみ捨て場での土壌の処理に適用するのに特に適し た方法を提供すること、PCPを含有する油で汚染された土壌材料の精製に適し た方法を提供すること、固体土壌粒子からの有機材料の汚染を本質的に除去する 摩滅及び分級工程の利用及び好ましくは重ね合せを含む、好ましい方法を提供す ること、共存している土壌材料から汚染有機材料をさらに除去する浮選選別の段 階をさらに含む好ましい方法を提供すること、常套の工程によって廃棄するため の濃縮廃棄材料を生産する方法を提供すること、及び種々の地域と結びつけて使 用するのに特に融通性があり、達成するのに比較的簡単であり、比較的に費用が 安く、そして提案された適用するのに特にうまく適合される工程を提供すること である。Purpose of invention Therefore, an object of the present invention is to provide a method for purifying and treating soil contaminated with organic materials. Particularly suitable for application in the treatment of soil at waste dumps from wood processing facilities. To provide a method suitable for refining soil material contaminated with oil containing PCP. to provide a method for essentially eliminating contamination of organic materials from solid soil particles. A preferred method is provided which includes the use of attrition and classification steps and preferably superimposition. and a flotation stage to further remove contaminated organic material from coexisting soil materials. To provide a preferred method further comprising the steps for disposal by conventional processes. to provide a method for producing concentrated waste materials, and for use in conjunction with various regions. It is particularly flexible to use, relatively easy to accomplish, and relatively inexpensive. To provide a process that is inexpensive and particularly well adapted to the proposed application. It is.

本発明の他の目的及び利点は、イラストの方法により示した添付図面及び本発明 の実施例、幾つかの態様と共に取られた、以下の記載から明らかになろう。Other objects and advantages of the invention are set forth in the accompanying drawings and the invention, illustrated by way of illustration. It will become clear from the following description taken together with some embodiments of the invention.

発明の要約 本発明は、汚染土壌の清浄化をもたらし、PCP汚染油のような汚染されている 有機物を除去する摩滅及び分級工程の利用に関する。Summary of the invention The present invention results in the cleaning of contaminated soils and contaminated soils such as PCP-contaminated oil. Concerning the use of attrition and classification processes to remove organic matter.

摩滅工程はごしごしこする段階である。一般に摩滅工程では、高いパーセントの 固体を含むスラリーを高度に強烈に撹拌する。この工程の間、非常に多くの粒子 /粒子接触が起こる。これは、汚染している有機物のために弱く固りになってい る粒子を砕くことになる。The attrition process is a scrubbing stage. The abrasion process generally involves a high percentage of Stir the slurry containing solids with high intensity. During this process, a large number of particles / Particle contact occurs. This is because it has become weak and hard due to the contaminating organic matter. This will crush the particles.

粒子/粒子相互作用も又、有機物のない粒子表面をごしごしこするのを助ける。Particle/particle interactions also help scrub the particle surfaces free of organic matter.

体、例えば水中で、相対沈降速度を基にしたサイズ選別、濾過及びスクリーニン グを含む。本発明の適用に用いるのに好ましい分級工程は、選別が相対沈降速度 に基づくものである。これらは、遠心分離、凝集、サイクロン、及びう旋又はス クリュー分級器の使用を含む。う旋又はスクリュー分級器による選別は、特に有 利で、というのは、少なくとも、それらは有効で、比較的安価で実施するのが容 易であり、又、それらはたとえ常套の装置と一緒でも、比較的大規模で稼動でき るからである。size selection, filtration and screening based on relative sedimentation rates in bodies, e.g. water Including. The preferred classification process for use in the application of the present invention is that the sorting is based on relative sedimentation velocity. It is based on These include centrifugation, flocculation, cyclone, and spiral or Including the use of a Clew classifier. Sorting with a spiral or screw classifier is particularly useful. At least they are effective, relatively cheap and easy to implement. and they can be operated on a relatively large scale, even with conventional equipment. This is because that.

本発明に従って、分級工程が、摩滅工程に付された土壌含有スラリーに実施され る場合、本質的な土壌精製が実施される。一般に、好ましいことは、分級工程を 摩滅工程に重ね合せることである。即ち、分級工程は、好ましくは粒子が摩滅段 階から完全に沈澱する機会を持つ前に開始する。この手段で、選別は有効に行な われる。特に、分級が相対沈降速度を含む型のものである系で実施される場合、 よりおそく沈澱する材料を含んでいるフラクションの除去は、分級方法の間、有 機物の汚染を本質的に除去していることが判明した。According to the invention, a classification step is carried out on the soil-containing slurry that has been subjected to an attrition step. In some cases, essential soil refining is carried out. In general, it is preferred that the classification step It is superimposed on the abrasion process. That is, the classification step is preferably carried out at a stage where the particles are attrited. Start before the floor has had a chance to completely precipitate. With this method, sorting can be done effectively. be exposed. In particular, if the classification is carried out in systems that are of the type that involve relative sedimentation velocities, Removal of fractions containing materials that settle out more slowly can occur during the classification process. It was found that it essentially removed contamination from the aircraft.

これは、摩滅の間に、比較的細かい粒子を含む低沈j!(典型的に細かい、低密 度、高表面積)フラクション、且つそれは汚染有機物の本質的フラクションを含 む、が生じ、そして分級が好都合により高度に汚染したフラクションを除いて分 離する。これにより、汚染有機物がかなり精製された、又はこれが分離された、 より速く沈澱する粒子が残る。This results in low settling with relatively fine particles during wear! (Typically fine, low density high surface area) fraction, and it contains a substantial fraction of contaminated organic matter. , and the classification is conveniently carried out by excluding the highly contaminated fractions. Let go. As a result, the contaminated organic matter has been significantly purified or separated. Particles that settle out faster remain.

ある例では、摩滅と選別を時間的に完全に切り離すことができることも判る。し かし一般に、重ね合せが好ましい。It has also been found that, in some instances, attrition and sorting can be completely separated in time. death Generally, overlapping is preferred.

本発明により土壌(分級からの速沈澱フラクション)をさらに精製するのも浮選 を用いて行なわれうる。浮選は、一般に比較的な疎水傾向に基づく材料の選別を 含んでいる工程である。浮選技術は、鉱工業やポンプ産業を含む種々の産業で、 他の目的用に一般に知られている。浮選技術は、溶液分離を行なうのにも用いら れる。浮選技術が、能率的で経済的な精製工程で土壌との会合から有機汚染物を 除去するのに適用しうることか明らかになったことは、本発明の態様の特色であ る。結果として、土壌の大きなフラクション中の最終汚染物濃度が比較的低レベ ルまで減少して、汚染有機物を廃棄用に収集し、濃縮できる。According to the present invention, soil (quick sedimentation fraction from classification) can also be further purified by flotation. This can be done using Flotation generally involves the sorting of materials based on their relative hydrophobic tendencies. It is a process that includes Flotation technology is used in various industries, including mining and pumping industries. Commonly known for other purposes. Flotation techniques can also be used to perform solution separation. It will be done. Flotation technology removes organic contaminants from association with soil in an efficient and economical purification process. It is a feature of embodiments of the invention that it has been found that it can be applied to remove Ru. As a result, the final contaminant concentration in a large fraction of the soil remains at a relatively low level. Contaminated organic matter can be collected and concentrated for disposal.

本発明による典型的な全体の土壌処理工程は、幾つかの段階に分けて視覚化でき る。第一段階で、土壌を汚染地域から掘り出して、バルク汚染品目、例えば大き な固りの木材、金属物質などを除去するために適宜振い分は又は他の処理を行な う。又、この段階で、土壌材料を、特に、好ましくは、以下の操作用の大きさに 合せる。A typical overall soil treatment process according to the present invention can be visualized in several stages. Ru. In the first stage, soil is excavated from the contaminated area and bulk contaminated items, e.g. Appropriate shaking or other treatment to remove solid wood, metal materials, etc. cormorant. Also at this stage, the soil material is preferably sized for the following operations: Match.

好ましい第二段階は、既に述べたような重ね合わせた摩滅及び分級工程の実施を 含む。これは、小さく、細がい、比較的汚染された土壌粒子と相当量の有機物を 含むフラクションの、摩滅、濃縮及び廃棄用の除去に続く。例えば、汚染有機物 の本質的フラクションを含みうる小木材チップは、本段階で除去できる。又、比 較的細かい土壌成分、例えば微細クレーやケイ酸塩材料は、相当比率の汚染有機 物を含みうる。これらもこの段階で単離及び分離される。本発明の全工程の利点 は、有機物質で比較的本質的に汚染されうる、又は有機フラクションから分離す るのが難かしい木材材料、微細土壌粒子などが、段階2の間に直ちに濃縮されそ して分離され、又、所望ならば、有効な手段で、続く焼却により処理されうろこ とである。A preferred second step involves carrying out the superimposed abrasion and classification steps as already described. include. It contains small, slender, relatively contaminated soil particles and significant amounts of organic matter. Following attrition, concentration and removal of the containing fractions for disposal. For example, contaminated organic matter Small wood chips, which may contain a substantial fraction of, can be removed at this stage. Also, ratio Relatively fine soil components, such as fine clays and silicate materials, contain a significant proportion of contaminated organic matter. Can include things. These are also isolated and separated at this stage. Advantages of the entire process of the invention can be relatively inherently contaminated with organic substances or must be separated from the organic fraction. Hard to remove wood materials, fine soil particles, etc. are likely to be immediately concentrated during stage 2. The scales are then separated and, if desired, treated by effective means, followed by incineration. That is.

即ち、これらはむしろ容易に移動でき、又、それらは地域での土壌の全バルクに 比較して容量でかなり少ない。結果は、比較的小容量の最終焼却炉灰製品であり 、これは直ちに取り扱うことができる。i.e. they are rather easily mobile and they contribute to the total bulk of the soil in the area. Comparatively speaking, the capacity is quite small. The result is a relatively small volume final incinerator ash product. , which can be handled immediately.

第三段階で、実施態様として、土壌材料は、土壌との会合からかなりの量の残留 汚染有機材料を除去するために浮選を経て処理される。浮選工程は、一般にそこ を通過する空気泡で、スラリー又は懸濁液として土壌を撹拌することを含む。疎 水性汚染物、即ち例えば有機泡/PCP汚染物質は、一般に土壌表面及び/又は 水@濁液から、空気泡で界面に優先的に移動する。即ち、浮選により、有機材料 はぶつけられ、こすり合わされ、又は土壌から泡で界面に行く。In a third stage, in embodiments, the soil material has a significant amount of residual material from association with the soil. Processed via flotation to remove contaminating organic materials. The flotation process is generally involves stirring the soil as a slurry or suspension with air bubbles passing through it. Sparse Aqueous contaminants, i.e. organic foam/PCP contaminants, are generally found on the soil surface and/or Water preferentially moves from the turbid liquid to the interface via air bubbles. That is, by flotation, organic materials are bumped, rubbed together, or bubbled from the soil to the interface.

又、吸着又は吸収された、そしてそこから有機物の洗い落としが困難な相当量の 有機物を有する微細粒子も、泡で界面に移動する。さらに液状有機物は泡の方に 移動する傾向がある。これらの材料は、次いで浮選システムの最上部へと浮遺し 、そこからオーバーフローされ、又は上清がすくい取られる。汚染物は、容易に 常套手段、例えば焼却により濃縮及び廃棄される。Also, a significant amount of adsorbed or absorbed organic matter is difficult to wash away. Microparticles containing organic matter also move to the interface with bubbles. In addition, liquid organic matter flows toward the bubbles. Tends to move. These materials are then floated to the top of the flotation system. , from which the overflow or supernatant is skimmed off. Contaminants are easily Concentrate and dispose of by conventional means, e.g. incineration.

最終段階で、清浄化された土壌は穴地域、又は所望の場合、他の場所に返却され うる。この時点で、全体の汚染は、かなり低いが、所望によりさらに次の処理に 付することかできる。例えば、さらに洗浄、浮選等が使用できる。又、微生物作 用も所望によりこの時点では容易に利用しうる。At the final stage, the cleaned soil is returned to the hole area or, if desired, to another location. sell. At this point, the overall contamination is fairly low, but if desired It is possible to attach. For example, further washing, flotation, etc. can be used. Also, microbial production If desired, other materials are also readily available at this point.

本発明の詳細な説明から判るように、大量の水の使用を典型的に含む。例えば、 工程を通じてキャリヤーとして用いられる水は、摩滅及び分級の間、スラリーを 形成するのに用いられ、又、浮選工程からの上手がすくい取られる材料中にも見 いだされる。この水は、土壌から除去された汚染有機材料で本質的に汚染されて 来る。本発明の利点は、汚染された、又は潜在的に汚染された水の相当量の再循 環がなされうろことである。本発明工程の有効な稼動が、水及び/又は二次水処 理システムへの放出のリサイクルがなされる使用された水の本質的精製のための 水処理工程との協力を典型的に含むことも想像される。As can be seen from the detailed description of the invention, it typically involves the use of large amounts of water. for example, Water, used as a carrier throughout the process, carries the slurry during attrition and classification. It is also found in the material used to form and skimmed from the flotation process. It is issued. This water is inherently contaminated with contaminated organic material removed from the soil. come. An advantage of the present invention is that substantial amounts of contaminated or potentially contaminated water can be recirculated. The scales are ringed. Effective operation of the process of the present invention is based on water and/or secondary water treatment. for the essential purification of the used water, where the discharge is recycled into the control system. It is also envisioned that it would typically include cooperation with water treatment processes.

図面は、種々の目的及び特色を示す一方、本明細書の一部を構成し、本発明の実 施態様を含む。The drawings, while illustrating various objects and features, constitute a part of the specification and do not illustrate the practice of the invention. Including embodiments.

図面の簡単な説明 第1図は、本発明の土壌処理用全体システムの概要描写である。Brief description of the drawing FIG. 1 is a schematic depiction of the overall system for soil treatment of the present invention.

第2図は、本発明の段階の土壌を処理するための浮選装置の概要描写である。FIG. 2 is a schematic depiction of a flotation device for treating soil at the stage of the present invention.

好ましい態様の詳細な説明 要望されるように、本発明の詳細な態様を開示する。しかしながら、開示される 態様は、種々の様式に具体化しうる発明の単なる例示であることが理解されるべ きである。従って、ここに開示した特別な詳細は、限定としてではなくむしろ請 求範囲の基礎として、又、事実上、いかなる適切に詳しく述べられたシステムに おいて、本発明を色々に使用するために本分野の当業者を教授するための代表的 な基礎として解釈されるべきである。Detailed description of preferred embodiments As desired, detailed aspects of the invention are disclosed. However, disclosed It should be understood that the embodiments are merely illustrative of the invention, which may be embodied in various ways. It is possible. Accordingly, the specific details disclosed herein should not be taken as a limitation, but rather as a solicitation. As a basis for the scope of requirements, and virtually any suitably detailed system. The present invention is presented in a representative manner to teach those skilled in the art to various uses of the present invention. should be interpreted as a basic basis.

段階1 最初の、荒いスクリーニング及び分離 数に述べたように、本発明は、木材処理施設からのごみ集積用地に見られる土壌 と材料の処理を含む応用として、記載される。しかしながら、本発明の基本は、 種々の工程からの色々の有機物で汚染された土壌及び同様の材料に一般に適用さ れうろことが理解される。Stage 1 Initial, rough screening and separation As stated in the figures, the present invention is intended to reduce the amount of soil found in waste collection sites from wood processing facilities. and applications involving the processing of materials. However, the basis of the present invention is Generally applied to soil and similar materials contaminated with various organic matter from various processes. It is understood that it is easy to understand.

即ち、ここに記載される特異的な処理は、模範にすぎないと考慮されるべきであ る。That is, the specific treatments described herein should be considered exemplary only. Ru.

操作の第一段階では、ごみ集積用地から掘り出された材料を物理的に処理して、 後の精製洗浄及び他の段階の間、容易に処理できるようにする。即ち、大きな処 理しにくい材料、例えば大きな石、樹木の切り株、スクラップ金属などを除去す る。典型的にこれを実施するために、土壌材料はごみ集積用地から物理的に除去 され、モしてスクリーニング装置、例えばグリズリ−(grizzly)を通過 させる。The first stage of the operation involves physically processing the material excavated from the dump site. Allows easy handling during subsequent purification washes and other steps. In other words, a large place Removes difficult-to-clean materials such as large stones, tree stumps, and scrap metal. Ru. Typically, to accomplish this, soil material is physically removed from the waste site. and pass through a screening device, e.g. a grizzly let

本装置で、バルク汚染材料、例えば柱残部、大きな木片などが土壌から除かれる 。このような土壌の前処理がしばしば必要な一つの理由は、多くの例で、有機ご み集積用地が、又、廃棄品目、例えば古タイヤ、利用できない木材片、機械部品 などのごみ集積用地として使用されることである。The device removes bulk contaminant materials, such as post remains, large pieces of wood, etc. from the soil. . One reason why such soil pretreatment is often necessary is that in many instances organic The collection site also contains waste items, such as old tires, unusable pieces of wood, and mechanical parts. The land will be used as a waste collection site.

グリズリ−を通過する典型的な土壌材料は、大量の固り又は塊状材料、即ち大き な木の固り又は土の固りにくっついた材料である。Typical soil material that grizzlies pass through is large amounts of compacted or clumped material, i.e., large It is a material stuck to a solid piece of wood or earth.

濃度が典型的廃棄ごみから異なるので、この土壌材料は、典型的には約100− 2000パーツ・パー・ミリオンのペンタクロロフェノール(PCP)濃度を含 む。この本質的な濃度は、しばしば土中的0.1−1.0重量パーセントの油及 びグリースの濃度から来る。油とグリースは、土壌のある成分に実際に吸着し、 又は木の固りに簡単につかまり、又は分離が困難な土壌中のあるフラクションと 簡単に会合する。一方、PCPは、油材料中に単に吸収され、又は溶解して典型 的に見出される。即ち、それはしばしば土壌自体に直接、吸着されない。即ち、 不つり合いな量の油又はグリースを有する土壌のこれら成分と共に、又は油又は グリースの分離が困難な土壌から油又はグリースを除去することは、高毒性汚染 物(PCP)の本質的除去に連がる。This soil material typically contains approximately 100- Contains a pentachlorophenol (PCP) concentration of 2000 parts per million. nothing. This essential concentration is often 0.1-1.0% by weight of oil in the soil. This comes from the concentration of the grease. Oils and greases actually adsorb to certain components of the soil; or with certain fractions in the soil that are easily caught in woody masses or difficult to separate. meet briefly. On the other hand, PCP is typically absorbed or dissolved into oil materials. found. That is, it is often not adsorbed directly to the soil itself. That is, with these components of the soil having a disproportionate amount of oil or grease; Removing oil or grease from soil where separation of the grease is difficult is a highly toxic contamination process. This leads to the essential removal of the physical object (PCP).

工程のこの時点で、土壌材料は典型的に幾つかの基本的成分を含む。第一に、そ れは相当量の木材片を含む。これらの木材片は、通常、比較的及び不つり合いに 高濃度の、しばしばI 500−2000パーツ・バー・ミリオンのオーダーの 汚染PCPを含むことが判った。この汚染の正確な物理的性質は知られていない 。しかしながらこの木材成分を選択的に除去することが望ましいことは容易に理 解される。木材成分の相当部分は、幾つかの手順中、第一の前処理工程中に除去 可能である。At this point in the process, the soil material typically contains several basic components. Firstly, that This contains a considerable amount of wood chips. These pieces of wood are usually relatively and disproportionately High concentrations, often on the order of 500-2000 parts bar million It was found to contain contaminated PCP. The exact physical nature of this contamination is unknown . However, it is easy to understand that it is desirable to selectively remove this wood component. be understood. A significant portion of the wood components are removed during the first pretreatment step during several steps. It is possible.

第一に、グリズリ−からの土壌材料は、常套のトロンメル(TromIllel )又は粉砕機に運ばれて汚物材料の木の固りを本質的にばらばらにする。トロン メル中で、ばらばらにする工程と望ましくない成分除去を容易にするため材料は 水がスプレーされる。水スプレーを伴う典型的常套トロンメルの適用で、約1/ 2インチよりも大きくない大きさの材料が得られる。First, the soil material from the grizzly bear was prepared using a conventional trommel. ) or conveyed to a crusher to essentially break up the wood chunks of the waste material. tron In the melt, the material is Water is sprayed. Typical conventional trommel application with water spray approximately 1/2 Materials with a size not larger than 2 inches are obtained.

トロンメルからのスラリー又はスラッジは、次いで、材料をさらに下の大きさに するため、好ましくはスクリーン系に送られ又は下される。一般に10−65メ ツシユのスクリーニングが望ましい。The slurry or sludge from the trommel then further downsizes the material. For this purpose, it is preferably sent or lowered to a screen system. Generally 10-65 meters Test screening is recommended.

多スクリーニング・ステップが使用されうる。例えば、土壌材料を好ましくは約 20メツシユより大きくない大きさにするため、約10メツシユまでの第一スク リーニング、そして約20メツシユまでの第ニスクリーニングが一般に有効であ る。さらに、濾過工程を容易にするため、水が添加されうる。Multiple screening steps may be used. For example, soil material preferably about In order to make the size not larger than 20 meshes, the first screen is about 10 meshes. Leaning and a second varnish cleaning up to about 20 meshes are generally effective. Ru. Additionally, water may be added to facilitate the filtration process.

典型的な稼動中、トロンメルとメツシュ・スクリーニングとの間に添加される水 の全量は、重量で約10−60%固体になるまでであり、好ましくは50%固体 よりも少ない。トロンメル中の水添加とスクリーニングの間の間隙の分割は、二 つの工程を容易にするのに必要である。種々の量の水が用いうろことが理解され 、上記は単に一般的に使用可能な図面を示す。During a typical run, water added between the trommel and mesh screening to about 10-60% solids by weight, preferably 50% solids. less than. The division of the gap between water addition in the trommel and screening is divided into two necessary to facilitate one process. It is understood that different amounts of water are used. , the above merely represents the generally usable drawings.

トロンメル中の工程及びlOと20メツシユフイルターを通す洗浄の間、本質的 にばらばらにならない相当量の木材材料は、メツシュスクリーニング段階で除去 される。この濃縮された木材材料は収集及び容易に焼却でき、或は廃棄のための 他の処理ができる。有機汚染物を吸収した汚染木材小片が焼却などの工程を経る 廃棄処理用に、容易に焼却されることは、本発明の特別の利点である。即ち、本 発明は、高含量又は濃度の汚染有機物を含むこれらの材料又はフラクションを、 比較的小容量に分離することに関する。、これらは比較的に効果的に焼却されう る。During the process in the trommel and washing through a 20 mesh filter with lO A significant amount of wood material that does not fall apart is removed during the mesh screening stage. be done. This concentrated wood material can be collected and easily incinerated or stored for disposal. Other processing is possible. Small pieces of contaminated wood that have absorbed organic pollutants go through processes such as incineration. It is a particular advantage of the present invention that it is easily incinerated for disposal. That is, books The invention provides that these materials or fractions containing high content or concentration of contaminated organic matter are Concerning separation into relatively small volumes. , these can be incinerated relatively effectively. Ru.

第1図は、本発明の工程の概略標示である。以下の記載は土壌材料の動きに焦点 を合せているけれども、描写された体系は、汚染水の効率的に利用する、水流の 有利な系を含む。第1図を引用すると、引用数字10は、一般に工程の段階lを 記載する。引用数字11は、最近の分離のための、汚染土壌をグリズリ−12に 送る段階を示す。FIG. 1 is a schematic representation of the process of the present invention. The following description focuses on the movement of soil materials. However, the system described does not allow for efficient use of contaminated water and water flow. Contains advantageous systems. Referring to Figure 1, the reference number 10 generally refers to step l of the process. Describe it. Citation number 11 refers to contaminated soil to Grizzly-12 for recent isolation. Indicates the sending stage.

大きな汚染物、例えば柱先端などは13で除去される。グリズリ−12を通過す る材料は、トロンメル14に運ばれてばらばらにされる。引用数字15は、一般 に、スラリーの製造用に提供されるトロンメルへの水の流れを示す。トロンメル からのスラリー流は、引用数字16により示される。本材料は、好ましくはIO メツシュふるい19及び20メツシユふるいよりなるスクリーニング系18に送 られる。スラリー材料は、引用数字25で示されるように供給された水の助けを かりてふるい系18を通って、送られる。流体供給I5及び25は、トロンメル 14及び濾過系18への流体の相対的分配を調節する常套のバルブなどで、単− 源26から提供されうる。Large contaminants, such as pillar tips, are removed at 13. Passing Grizzly-12 The material is conveyed to the trommel 14 and broken up. The quotation number 15 is general shows the flow of water to the trommel provided for the production of the slurry. trommel The slurry flow from is indicated by reference numeral 16. The material is preferably IO Sent to screening system 18 consisting of mesh sieves 19 and 20 mesh sieves. It will be done. The slurry material is made with the help of water supplied as indicated by the reference numeral 25. It is then sent through a sieve system 18. Fluid supplies I5 and 25 are trommel 14 and filtration system 18, such as by conventional valves that control the relative distribution of fluids to filtration system 14 and filtration system 18. source 26.

大きな材料、例えばフィルター系18から除去された木材片などは引用数字30 で取り除かれる。20メツシユ又はそれよりも小さい大きさのふるい系18を通 過する土壌材料は、一般にティクオフ31で示される。Larger materials, such as pieces of wood removed from filter system 18, have a reference number of 30. is removed. Pass through sieve system 18 of 20 mesh or smaller size. The soil material that passes through the soil is generally designated by tick-off 31.

段階 2 摩滅及び分級工程 物理的ふるい、例えば系18から除去された材料は、依然として本質的に会合又 は集合している。この時点で、典型的な土壌材料は、一般に、木材材料の依然と して小さな片、クレー成分、けい砂、天然有機物、例えば分解された植物物質な どを含む多くの成分よりなる。汚染物中にある程度、油とグリースが存在するの で、この土壌材料は、とりこんだ内部粒子間から汚染物を放出するのを防げて、 依然として比較的硬い粒子に固っている。本発明の好ましい適用では、この材料 のスラリーを、サイクロンなどで、約40−70%固体まで本質的に濃縮し、次 いでほぐして摩滅段階、例えばペブルミル摩滅セルなどの中でスクラビングする 。。摩滅の間、固体のスラリーは激しい撹拌に付される。これは、固体粒子を懸 濁し、大量の粒子/粒子衝突を起こす。衝突により、集合をばらばらにし、種々 の大きさの懸濁粒子となる。汚染何機物のあるものは、粒子からこずり落ちて水 中に浮遊する。Stage 2 Attrition and classification process The material removed from the physical sieve, e.g. system 18, remains essentially associated or are gathering. At this point, typical soil materials are generally still small pieces, clay ingredients, silica sand, natural organic matter, such as decomposed plant matter. It consists of many ingredients, including Is there some degree of oil and grease present in the contaminant? This soil material can prevent pollutants from being released from between the trapped internal particles, Still solidified into relatively hard particles. In a preferred application of the invention, this material The slurry is essentially concentrated, such as in a cyclone, to about 40-70% solids, and then loosening and scrubbing in an abrasion stage, e.g. in a pebble mill abrasion cell. . . During attrition, the solid slurry is subjected to vigorous agitation. This suspends solid particles. It becomes cloudy and causes a large amount of particles/particle collisions. Collisions break up the set and cause various This results in suspended particles with a size of . Contaminants Some things can break off from particles and spill into water. Float inside.

ある土壌にとって、重量又は容量で比較的小さい割合である微細粒子土壌成分が 、土壌のより粗い成分(典型的に大部分の成分)に比べ、汚染されている油及び グリースが本質的且つ不つり合いな比率で、PCPと時々会合していることが明 らかになった。本発明は特別な理論に限られるという傾向はないけれども、この 現象が、微細粒子が比較的大きな表面積を有し、その上に有機物が容易に吸着さ れるという事実にある程度よっていることは理論づけうる。非吸着有機物から微 細粒子の分離が比較的困難であることがある程度、観察から理にかなっているこ とでもある。とにかく、どのような会合している非吸着有機物と共に、一般に微 細粒子を分離しても、残留材料の本質的精製となる。For some soils, fine-grained soil components are a relatively small proportion by weight or volume. , compared to the coarser (typically the majority) components of soil, contaminated oil and It has been shown that grease is sometimes associated with PCP in substantial and disproportionate proportions. It became clear. Although the invention does not tend to be limited to any particular theory, This phenomenon is caused by the fact that fine particles have a relatively large surface area, and organic substances are easily adsorbed onto them. It can be theorized that this is partly due to the fact that Minimum amount of non-adsorbed organic matter To some extent, it makes sense from observation that fine particles are relatively difficult to separate. It is also said. Anyway, with any associated unadsorbed organic matter, generally Separation of the fine particles also results in substantial purification of the residual material.

分級段階が摩滅の後であるが、本質的に沈澱の後で実施されること、即ちそれを 摩滅段階に重ね合せることが、本発明の好ましい聾様の特色である。これは、あ る利点を成しとげるには必要でないが、それはより効率的な分離をもたらす。分 級の間、利点は、非常に細かい(比較的高表面積)粒子よりも大きな、低(比較 的)表面積粒子が速く沈澱するという事実から得られる。一般に、摩滅の間に形 成され、多くの有機物が吸着されているか会合している非常に細かい粒子(例え ばクレー)が分級で分離され、相当比率の汚染有機物が分離及び除去されること となる。The classification step is carried out after attrition but essentially after precipitation, i.e. Superimposed on the abrasion stage is a preferred deaf-like feature of the present invention. This is a Although not necessary to achieve the benefits of minutes Between the classes, the advantage is that very fine (relatively high surface area) particles over large, low (relatively high surface area) ) Surface area results from the fact that particles settle faster. Generally shaped during wear and tear. very fine particles (e.g. clay) is separated by classification, and a considerable proportion of contaminated organic matter is separated and removed. becomes.

摩滅スクラバ又はペブルミルからの材料は、例えば分級システムに送られる。好 ましくは、相対的沈降速度に依存している分級システム、例えば逆流スクリュー 分級機、又は連列にした複数の逆流スクリュー分級機が、スラッジ又は土壌の動 きに対して送られる洗浄水流と共に用いられる。洗浄水は、比較的小さな低沈降 の木材粒子、小さな低沈降の土壌粒子、例えば相当量の汚染物を有するクレー、 及び/又は浮遊有機物を移動させる。洗浄により除去された汚染物は、収集し、 濃縮しそして焼却などを経る処理ができる。汚染有機物から容易に精製又は分離 されないが、一般に本質的に小容量の土壌を構成する、土壌のこれら成分が、分 離され濃縮されて、それらが効率的で有効な手順で常套の焼却技術を経て処理さ れうることは、再び本発明の利点である。Material from the attrition scrubber or pebble mill, for example, is sent to a classification system. good Preferably, classification systems that rely on relative settling velocities, e.g. A classifier, or multiple counterflow screw classifiers in series, is used to move sludge or soil. used in conjunction with a flushing water stream directed against the Washing water has relatively small low sedimentation of wood particles, small low-sedimentation soil particles, e.g. clay with significant amounts of contaminants, and/or dislodge suspended organic matter. Contaminants removed by cleaning are collected and It can be concentrated and processed through incineration, etc. Easily purified or separated from contaminated organic matter These components of soil, which generally constitute an essentially small volume of soil, separated and concentrated, they are processed through conventional incineration techniques in an efficient and effective procedure. It is once again an advantage of the present invention that

常套のスクリュー分級機が本段階の間、利用されうろことが認識されうる。種々 の洗浄水流速が、工程が適用される系に依存して使用されうる。一般に、スクリ ュー分級機において、約10−50%の固体の比率範囲が有効である。典型的な 精製には、第一のスクリュー分級機に入る材料は、約100パーツ・パー・ミリ オンのペンタクロロフェノールを含む。はとんどの適用で、分級は、有機汚染物 の減少が容易に達成しうる最少値、典型的には約10pp11に達するまで適用 される。本発明の利点は、特別の稼動用に、全般に最も効率的な、又は少なくと も本質的に効率的な稼動をなすために段階が変化できることである。It can be appreciated that a conventional screw classifier may be utilized during this stage. many kinds A wash water flow rate of 100 ml may be used depending on the system to which the process is applied. In general, screen A solids ratio range of about 10-50% is useful in a 2000-2000 mesh classifier. Typical For refining, the material entering the first screw classifier is approximately 100 parts per millimeter. Contains pentachlorophenol. In most applications, classification is used to classify organic contaminants. applied until the reduction reaches the minimum readily achievable value, typically about 10 pp11. be done. An advantage of the present invention is that it is generally the most efficient, or at least Essentially, the stages can be varied to achieve efficient operation.

本発明の、典型的な逆流スクリュー分級機段階からのスラッジ材料は、重量で約 75%の土壌を含み、残りはほとんど水である。この時点で、土壌は、一般的に 幾らかの油とグリースを伴う一次的なケイ砂よりなり、木材成分の多くは、同様 に相当部分の微細クレー又はシリカ成分、及び浮選可能な天然有機成分も既に除 去される。The sludge material from a typical counterflow screw classifier stage of the present invention is approximately It contains 75% soil and the rest is mostly water. At this point, the soil is generally Consisting of primary silica sand with some oil and grease, much of the wood content is similar. A significant portion of fine clay or silica components and flotationable natural organic components have already been removed. be removed.

ある例では、これらの材料の幾らかはまだ存在するが、しかし、又これらに関す るより以上の洗浄が第三段階処理でなされうる。In some instances, some of these materials still exist, but there are also More cleaning than can be done in the third stage process.

第1図を引用すると、ふるい系から下流は、サイクロン32に送られるのが判る 。オーバーフローの液はライン33を経て除かれ、濃縮スラッジはライン34を 経て摩滅装置、例えばペブルミル35に運ばれる。十分な、又は所望の、スラッ ジ材料のときほぐし後で本質的な沈澱が起こる前に、微細製品がライン41を経 て分級システム40に運ばれる。Quoting Figure 1, it can be seen that downstream from the sieve system is sent to cyclone 32. . Overflow liquid is removed via line 33 and concentrated sludge is removed via line 34. and then to an attrition device, such as a pebble mill 35. Sufficient or desired slug After loosening the material and before substantial precipitation occurs, the fine product passes through line 41. and transported to the classification system 40.

記載され、示された好ましい態様として、分級システム40は、逆流の水流を伴 う、直列に配置された複数の分級機よりなる。より特異的には、常套のスクリュ ー分級機42.43.44及び45が直列に配置されているのが示される。スラ ッジ材料はライン46.47及び48を経てこれらの分級機へと運ばれるので、 一般に、木材、天然有機物及び低沈澱の微細材料、例えばクレーを流すための、 逆流・抑流又は洗浄・水流は、それぞれ流れライン50.51.52及び53を 生じる。汚染した洗浄材料は、ライン55を経て系から除去される。洗浄された 、粗いフラクション、典型的にはケイ砂成分は、ライン56を経て系から除去さ れ、ここから段階3に運ばれる。In the preferred embodiment described and shown, the classification system 40 is configured with countercurrent water flow. It consists of multiple classifiers arranged in series. More specifically, the conventional screw - Classifiers 42, 43, 44 and 45 are shown arranged in series. sura The edge material is conveyed to these classifiers via lines 46, 47 and 48 so that Generally for shedding wood, natural organic matter and low sedimentation fine materials such as clay. For backflow/repression or flush/water flow, use flow lines 50, 51, 52 and 53 respectively. arise. Contaminated cleaning material is removed from the system via line 55. washed , the coarse fraction, typically the silica sand component, is removed from the system via line 56. From there, it is transported to stage 3.

第1図の概略図を引用すると、ライン55を通る、分級機からの洗浄流はふるい 56を通って運ばれ、固体材料の濃縮に導かれ、該固体材料は焼却用にライン5 7を経て除去できる。ライン58を経てフィルター系から放出された汚染水は、 使用のため段階3に送られる。Referring to the schematic diagram in Figure 1, the wash stream from the classifier through line 55 is 56 and directed to the concentration of solid material, which is passed through line 5 for incineration. It can be removed after 7 steps. Contaminated water discharged from the filter system via line 58 is Sent to Stage 3 for use.

段階3 浮選による土壌成分から有機材料の分離浮選工程は、鉱工業及びポンプ処理産業 で知られている。フロツシ・フローティジョン−50ス・アニヴアーサリ・ボリ ウム、ニド。Stage 3 Separation of organic materials from soil components by flotation The flotation process is used in the mining and pumping industries. It is known for. Flotusi Floty John - 50's Anniversary Boli Umm, Nido.

パイ・フユアステナウ、ディー・ダブリュ、、アメリカン拳インスチチュート・ オン・マイニング、メタルラージカル、アンド・ペトロリューム・エンジニアー ズ、インク5.二ニー・ヨーク、1962;フローテーション、ボリウム■、ニ ド、パイ・フユアステナウ、エム、シー、。Pie Fuyuastenow, D.W., American Fist Institute On mining, metal radical, and petroleum engineers Ink 5. Niney York, 1962; Floatation, Volume ■, Ni Do, pie fuyuastenau, em, see.

アメリカン・インスチチュート・オン・マイニング、メタルラージカル、アンド ・ペトロリューム・エンジニアーズ、インク0.二ニー・ヨーク、1976、ケ ミカル・エンジニアーズ・ハンドブック、5ス・ニド、パイ・ぺり−、ロバート ・エフ1.マクグロウーヒル拳ブック・コ、:ニュー・ヨーク1973.pp2 1−65から21−69.ウィルズ、ビー・エイ、:ミネラル・プロセシング・ チクノロシイ、バーガモン・プレス、オフスフオード、1979.pp276− 337及びチンマーマン、アール、イー、アンド・ラン。ニス、シー0.「パー ト3;りaス・フローティジョン」、コール・プレパレーシタン、45スΦニド 0.ニド、パイ・レオナード、ジェイ、ダブリュ、、アメリカン・インスチチュ ート・オン・マイニング、メタルラージカル、アンド・ペトロリウム・エンジニ アーズ、インク2.二ニー・ヨーク1979参照。American Institute on Mining, Metal Radical, and ・Petroleum Engineers, Inc. 0. Ninny York, 1976, Michal Engineers Handbook, 5th Nido, Pi Perri, Robert ・F1. McGraw-Hill Fist Book Co.: New York 1973. pp2 1-65 to 21-69. Wills, B.A.: Mineral Processing. Chikunoroshii, Bergamon Press, Ofsford, 1979. pp276- 337 and Zimmerman, R., E., and Ran. Varnish, sea 0. “Par 3; Rias Flotigion", Coal Preparation, 45th Φnido 0. Nido, Pie Leonard, Jay, W, American Institute Auto Mining, Metal Radicals, and Petroleum Engineers Ars, Inc. 2. See Niney York 1979.

これらの記載を、明細書の記載として引用する。浮選は種々の機械に提供されう る。一般に、浮選工程機械は、二つの基本カテゴリー、機械的浮選機械と気体浮 選機械に分けられる。各カテゴリーには2つの型、単一タンクとして稼動するも のとシリーズ中、タンク(又はセル)の貯蔵庫として稼動するものがある。事実 上、どの浮選系も本工程と共に任意に使用されうるが、一般に好ましい工程は、 機械的浮選工程の、単独又は他の同様の装置との直列での使用を含む。最終浮選 段階(磨き段階)は、ある精製概略では必要とされ得ない。These statements are cited as statements in the specification. Flotation can be provided on various machines Ru. Generally, flotation process machines fall into two basic categories: mechanical flotation machines and gas flotation machines. It is divided into selection machines. There are two types in each category, one that operates as a single tank and the other that operates as a single tank. In the Noto series, there are some that operate as storage tanks (or cells). fact Although any flotation system may optionally be used with this process, the generally preferred process is Including the use of mechanical flotation processes, alone or in series with other similar equipment. final flotation A step (polishing step) may not be required in some purification schemes.

本発明の適用における、浮選分別の基本的作用は、疎水性汚染物を空気泡と接触 させ、接着させることである。空気泡は、それらと共に疎水性材料を運びなから 浮選槽のトップに上る。これは、一般に溶液のトップまで汚染泡を浮選させ、そ れはオーバーフロー、すくい取りその他で除去できる。結果として、浮選タンク 又はセル内に含まれる固体材料は、疎水性材料から実質的に除かれる。In the application of the present invention, the basic action of flotation fractionation is to bring hydrophobic contaminants into contact with air bubbles. The process is to attach the parts to each other. Because air bubbles carry hydrophobic materials with them Climb to the top of the flotation tank. This generally involves flotation of contaminant bubbles to the top of the solution. This can be removed by overflow, skimming, etc. As a result, flotation tanks Or the solid material contained within the cell is substantially excluded from the hydrophobic material.

浮選技術の特異的適用は、本発明の好ましい適用に含まれる。特に、工程は、土 壌からの有機汚染物の除去、及び有機物から、土壌の残留物から容易に溶解しな い土壌の分離を含む。グリース、油及び全ての溶解したPCP又は他の毒性有機 物を含む有機成分は、典型的に疎水性で、即ち浮選工程を経て除去されやすい。Specific applications of flotation techniques are included among the preferred applications of the invention. In particular, the process Removal of organic contaminants from soil and from organic matter that is not easily dissolved from soil residues. including soil separation. Grease, oil and any dissolved PCP or other toxic organic Organic components, including substances, are typically hydrophobic, i.e., amenable to removal via a flotation process.

一般に、要求されることは、機械が懸濁中に土壌粒子を保持することであり、さ らに系が、空気泡と疎水性有機物を空気泡表面に実質的に移動させるための空気 泡と粒子との接触を高頻度にするために、溶液を通る空気泡の十分な分散を、粒 子と共に空気泡の収集をも行うことである。Generally, what is required is that the machine keep the soil particles in suspension and Additionally, the system uses air to substantially move the air bubbles and hydrophobic organic matter to the air bubble surface. To ensure frequent contact between bubbles and particles, sufficient dispersion of air bubbles through the solution is Also collect air bubbles with your child.

一般に、浮選段階では、重量で約10−40%固体の濃度が有効である。好まし くは、高固体濃度及び/又は激しい撹拌は避け、それにより摩滅(粒子/粒子コ ロジオン)がほとんど起きない。この理由は、摩滅は、浮遊粒子から泡を引き離 す傾向があることであり、これは有機物の泡への移動のための時間を少なくする 。Generally, concentrations of about 10-40% solids by weight are effective in the flotation stage. preferred Avoid high solids concentrations and/or vigorous agitation, thereby reducing attrition (particles/particulate particles). Rodion) rarely occurs. The reason for this is that attrition pulls the bubbles away from suspended particles. This reduces the time for organic matter to migrate into the bubbles. .

浮選装置の種々の製造は、本発明の工程と共に利用することができる。これらは 、例えば、他の使用のために開発された、適当な撹拌速度と空気泡流を伴って稼 動する浮選機械を含む。かかる装置は、大気からの空気の簡単な吸引により空気 泡を生ずる系や、分別送風機又は圧風源を用いる系を含む。使用しうる浮選機械 又はセルは、例えばデンヴアー・エキュイップメント・ディビジョン、ジョイ・ マニュファクチャリング・カンバニイ、コロラド・スプリングス、コロラド80 901.アウトクンブ・オイ、ニスブー20.フィンランド、及びウェンコ、サ クラメント、カリフォルニア95852から入手される。かかる装置は、一般に 鉱工業において用いるために開発されているが、それらは、本発明の適用に容易 に適合させることができる。Various fabrications of flotation devices can be utilized with the process of the present invention. these are , for example, developed for other uses, operated with suitable stirring speeds and air bubble flows. including a moving flotation machine. Such devices produce air by simple suction of air from the atmosphere. This includes systems that generate bubbles and systems that use fractional blowers or compressed air sources. flotation machine available Or the cells are, for example, Denver Equipment Division, Joy Manufacturing Company, Colorado Springs, Colorado 80 901. Outkumbu Oy, Nisbuu 20. Finland, and Wenco, Sa. Obtained from Crament, CA 95852. Such devices generally Although developed for use in the mining industry, they are easily amenable to the application of the present invention. can be adapted to

第1図を引用すると、段階3、即ち浮選段階は、一般に引用番号60に示される 。Referring to Figure 1, stage 3, the flotation stage, is generally indicated at reference number 60. .

段階2での前処理が、十分に精製された土壌材料を供給すれば、土壌材料は、例 えば流路62で浮選セル61に運ばれる。既に示したように、例えば、直列のス クリュー分級機を、十分に磨き上げた又はその他で大きさをそろえた土壌の粒子 を洗浄し及び典型的柱処理集積場から運ぶのに用いる場合、洗浄材料は、重量で 約85−95%土壌よりなり、55−20ppのPCPを含む。材料は、十分量 の水と共に、ライン63を経て、セル稼動用に浮選セル61に送られる。撹拌を 開始し、材料の実質的沈澱を防げるのに適した速度に保持する。即ち、これは実 質的に全粒子が懸濁を保つに十分な高速である。空気泡が、稼動の間、浮選セル 内に形成される。これらの空気泡、典型的に多数の微細泡は、大気吸引により、 又は送風機又は圧空源その他の設備を通って形成されうる。一般に、十分な泡形 成は、有効な精製のために、土壌材料から有機材料の効果的な浮選を確実にする ためになされる。空気泡沫に捕獲された有機材料は、機械のトップまで浮遊し、 そこからオーバーフローにより、又は常套の機械的泡すくい取り器などの使用に より、通路64を通って除去できる。同様に、吸着した有機物を有する微細土壌 粒子も、泡の方に崩壊していく。If the pre-treatment in stage 2 provides sufficiently purified soil material, the soil material can e.g. For example, it is transported to the flotation cell 61 through a flow path 62. As already shown, e.g. The Clew classifier is used to clean well-polished or otherwise uniformly sized soil particles. When used to clean and transport from a typical pillar processing dump, the cleaning material must be It consists of approximately 85-95% soil and contains 55-20 pp PCP. Sufficient amount of materials along with water is sent via line 63 to flotation cell 61 for cell operation. stir Start and maintain a suitable speed to prevent substantial settling of the material. That is, this is actually The speed is high enough to keep qualitatively all particles in suspension. Air bubbles flow through the flotation cell during operation. formed within. These air bubbles, typically numerous microbubbles, are caused by atmospheric suction. Or it can be formed through a blower or compressed air source or other equipment. generally sufficient foam shape The formation ensures effective flotation of organic materials from soil materials for effective purification. done for the sake of The organic material trapped in the air bubbles floats to the top of the machine, From there, by overflow or by using conventional mechanical foam skimmers etc. can be removed through passage 64. Similarly, fine soil with adsorbed organic matter The particles also collapse into bubbles.

第1図に示される、段階3、引用番号60に対し、高度の洗浄が達せられるため に、第二浮選セルフ0は、第一セル61と直列に用いられるのが示される。セル 61からの下流は、流路71によってセルフ0に送られる。泡形成のために、水 がライン73を経てセルフ0に送られる。オーバーフロー又は泡は、74で除か れ、下流又は精製土壌は75に。清浄土壌は76で水から分離され、77で除か れる。運搬水は、78で除かれて段階2への逆洗に循環されうる。For stage 3, reference number 60, as shown in Figure 1, a high degree of cleaning is achieved. In , a second flotation cell 0 is shown used in series with the first cell 61 . cell The downstream from 61 is sent to self 0 by flow path 71. water for foam formation is sent to self 0 via line 73. Remove overflow or bubbles at 74 75 for downstream or refined soil. The clean soil is separated from the water at 76 and removed at 77. It will be done. Transport water may be removed at 78 and recycled to backwash to stage two.

示される好ましい態様において、64及び74からの泡は濃縮され、一方そこか ら除かれた水は、水精製系80に送られる。精製水は貯水槽81に蓄えうるし、 又、工程全体で使用されうる。In the preferred embodiment shown, the foam from 64 and 74 is concentrated while there The water removed is sent to water purification system 80. Purified water can be stored in a water storage tank 81, It can also be used throughout the process.

第2図で、本発明の系で使用するための典型的浮選セルが、概略的に描かれる。In FIG. 2, a typical flotation cell for use in the system of the present invention is schematically depicted.

第2図で、セルは一般に引用数字100で示される。In FIG. 2, cells are generally designated by the reference numeral 100.

セル100はタンク部分101を含み、そこに水及び汚染土壌、典型的にはスラ リーは、処理のために捨てられる。タンク101内のスラッジ又はスラリー10 2は、撹拌機/通気機103により速く撹拌する。示される特別な撹拌機103 は、その上に複数の翼105を含み、それらは速やかに回転して水を激しくかき 回し、そしてタンクの底の沈澱から固体土壌材料を保持する。空気泡は、一般に 矢印+07で示される空気流と共に撹拌円錐!05と固定子の間の高垂直区域に 形成される。泡はスラリー又はスラッジの全体に拡がるので、土壌粒子が出くわ し、有機物は空気泡と共に界面に移動し、そして有機物は泡110のフオーム内 のタンクのトップまで浮上する。泡は次いで、引用数字112で示されるように 、すくい取り又はオーバーフロー111を経て除去される。タンク内で混合され る三成分(空気、土壌及び水)は、それぞれライン115及び116を経て導入 されるように示される。下流は、バルブ121により作動する排出口120を経 て除去できるように示される。Cell 100 includes a tank portion 101 in which water and contaminated soil, typically sludge, are stored. Lee is discarded for processing. Sludge or slurry 10 in tank 101 2 stirs faster with the stirrer/aerator 103. Special stirrer 103 shown includes a plurality of wings 105 thereon, which rotate quickly to violently stir the water. Turn and keep solid soil material from settling at the bottom of the tank. Air bubbles are generally Stirring cone with airflow indicated by arrow +07! In the high vertical area between 05 and stator It is formed. The foam spreads throughout the slurry or sludge, allowing soil particles to come across it. The organic matter moves to the interface with the air bubbles, and the organic matter moves within the foam of the bubbles 110. surface to the top of the tank. The bubbles then appear as indicated by reference numeral 112. , skimming or overflow 111. mixed in tank The three components (air, soil and water) are introduced via lines 115 and 116, respectively. shown as being done. Downstream is via an outlet 120 actuated by a valve 121. displayed so that they can be removed.

第2図が概略のみのつもりであって、種々の特別な機械的構造配置が利用できる ことが理解される。Figure 2 is intended to be schematic only, and various special mechanical configurations may be used. That is understood.

本発明の系において、撹拌速度、空気泡の大きさと濃度、水濃度、及びタンク内 の滞留時間は、最高に、又は少なくとも要望されるレベルの効率と精製度に達す るように変えうる。浮選セルが密閉、バッチ、循環で、又は全体を連続運行で稼 動しうろことが理解される。In the system of the present invention, stirring speed, air bubble size and concentration, water concentration, and tank internal residence time to reach the highest, or at least the desired level of efficiency and purity. It can be changed to Flotation cells can be operated in closed, batch, recirculating or entirely continuous operation. It is understood that it is difficult to move.

一般に、連続系は、より効率的な全稼動系である。In general, continuous systems are more efficient full-on systems.

第1図を再び引用すると、浮選系からの下流は、一般に引用数字75で示される 。本材料は、一般に10ppmより少ないPCP、好ましくは5 ppmP C P又はそれより小を含む精製土壌を含む。この比較的低濃度で、PCPは本質的 にほとんど問題を見せない。所望により、本発明のある適用で、本土壌は、より 以上の精製を得るために乾燥して活性微生物成分と共に穴地域にもどされる。こ の比較的に低いPCP濃度で、微生物作用はより効果的に受は入れられ、調節さ れうる。Referring again to Figure 1, downstream from the flotation system is generally designated by the reference numeral 75. . The material generally contains less than 10 ppm PCP, preferably 5 ppm PCP. Contains purified soil containing P or less. At this relatively low concentration, PCP is essentially shows almost no problems. Optionally, in some applications of the invention, the soil is more To obtain the above purification, it is dried and returned to the hole area along with the active microbial components. child At relatively low PCP concentrations, microbial action is more effectively accommodated and regulated. It can be done.

浮選セルからのすくい取られた、又はオーバーフロー材料は、所望により濃縮で き、そして焼却できる。いくらか混じっている水は、水処理施設などに送ること ができる。泡立て剤が浮選の間に添加されうる。泡立て剤は、一般に安定な泡祖 の形成をある意味で容易にする水の表面張力を変化する。泡立て剤は、メチルア ミルアルコール及びパイン油を含む。これらは典型的には、浮選装置巾約0,0 1−0.27!bs泡立て剤/土壌tonの量で用いうる。The skimmed or overflow material from the flotation cell can be concentrated if desired. and can be incinerated. Send some mixed water to a water treatment facility, etc. Can be done. Foaming agents may be added during flotation. Foaming agents are generally stable foaming agents. changes the surface tension of water, which in a sense facilitates the formation of The foaming agent is methyl alcohol. Contains mill alcohol and pine oil. These typically have a flotation device width of approximately 0,0 1-0.27! Can be used in amounts of bs foaming agent/ton of soil.

PH調節、界面活性剤、温度調節 一般的工程は、PHの特別な調整がなく、且つ添加界面活性剤を使用せずに記載 した。一般に、本発明の多くの土壌処理工程にとって、有機汚染物の効率的除去 は、特別なpH調整又は界面活性剤の使用をすることなく、得ることができる。PH adjustment, surfactant, temperature adjustment The general process is described without any special adjustment of pH and without the use of added surfactants. did. In general, many of the soil treatment processes of the present invention require efficient removal of organic contaminants. can be obtained without special pH adjustment or use of surfactants.

必要であると思うなら、pHH整はほとんどの段階でもなすことができる。界面 活性材も種々の段階で導入でき、固体粒子から有機材料の除去を容易にする。pHH adjustment can be done at most stages if deemed necessary. interface Active materials can also be introduced at various stages to facilitate the removal of organic material from the solid particles.

工程は一般に外界温度で有効であるが、温度を広範囲に変えて実施しうる。幾ら かの例では、温度調節は、ある段階を容易にするために用いつる。The process is generally effective at ambient temperature, but may be carried out over a wide range of temperatures. How much In that example, temperature regulation may be used to facilitate certain steps.

モデル試験施設 既に述べた工程は非常に融通性がある。即ち、装置が、記載された常套でない手 順での稼動用に組織立てられる場合、全く常套の工程装置を用いて実施できる。Model test facility The process already described is very flexible. That is, if the device does not perform the described unconventional When configured for sequential operation, it can be carried out using entirely conventional process equipment.

用いられるべき特別の装置は、処理される土壌の特性および含有されている汚染 物の特性によって変わりうる。土壌成分及び粒子径範囲及び汚染物の濃度及び性 質が変わるので、処理の個々の細目は、それに応じて変化しうる。例えば、ある 系では、浮選段階は必要でない。他の系では、単一浮選セルが、効果的精製を提 供するのに必要な全てでありうるし、一方さらに他の系では、直列の複数のセル が要求される。The specific equipment to be used will depend on the characteristics of the soil being treated and the contaminants it contains. It can change depending on the characteristics of the object. Soil composition and particle size range and contaminant concentration and gender As quality varies, the individual details of the process may vary accordingly. For example, there is In the system, no flotation step is required. In other systems, a single flotation cell offers effective purification. In yet other systems, multiple cells in series may be all that is needed to serve is required.

一般に、全体の規模の処理施設を組立てる前にどの特異的装置が必要かを決定す るため、処理される特殊地域を見積るのが好ましい。In general, it is best to determine what specific equipment is needed before assembling the entire scale treatment facility. Therefore, it is preferable to estimate the special areas to be treated.

これを達成するために、小規模に本発明の工程を実施するために配置された、適 当に準備された装置を用いた可動性の、小規模の、施設が搗供される。このよう な配置を経て、土壌及び土壌精製用工程の評価をなすことができる。この手順で 、他の精製段階と共に浮選工程の最も効率的な利用が決定できる。To achieve this, suitable A mobile, small-scale facility will be constructed using appropriately prepared equipment. like this Through this configuration, evaluations of soil and soil refining processes can be made. With this procedure , the most efficient use of the flotation process along with other purification steps can be determined.

本工程の稼動は、以下の試験例及び実施例の参照によりさらに理解される。The operation of this process will be further understood by reference to the following test examples and examples.

試験例1 PCPで汚染された土壌の特徴づけ 以下の試験測用に、往処理工場のごみ集積用地から集められた汚染土壌を用いた 。関係する三大不純物は、ペンタクロロフェノール(PCP)及びグリース/油 成分であった。土壌試料は相当量の木材を含有していた。初め、土壌は1/2イ ンチより小に分級し、約18%の水を含有した。試料中の全PCP濃度は約25 0 ppmであった。試料は種々の大きさの微粒子を含有し、それに応じて大き さをそろえることはできなかった。一般に、PCP濃度は粒子の大きさの範囲全 体にわたって変化し、第1表に示すように20メツシユよりも粗くて150メツ ンユより細かい大きさのフラクションで高いことが判った。データは、粗いスク リーニングと細かいスクリーニング又は分級の二段階工程が、PCPが高度に濃 縮されている元の材料の小フラクションを除去することにより、土壌の粒子を明 らかに清浄にすることを示唆した。土壌試料中の木材濃度は、より大きな固り又 は片に含まれている木材の粒子と共に、重量で約5−lO%であることが判った 。グリース/油濃度は、一般にPCP濃度より約4 (1−80倍大であった。Test example 1 Characterization of soil contaminated with PCP Contaminated soil collected from the waste collection site of a former treatment plant was used for the following test measurements. . The three major impurities involved are pentachlorophenol (PCP) and grease/oil. It was an ingredient. The soil samples contained significant amounts of wood. Initially, the soil was 1/2 It was classified into smaller sized pieces and contained about 18% water. The total PCP concentration in the sample was approximately 25 It was 0 ppm. The sample contains fine particles of various sizes, and the size varies accordingly. I couldn't get it to match. Generally, the PCP concentration is It varies throughout the body, and as shown in Table 1, it is coarser than 20 mesh and 150 mesh. It was found that the fraction size was higher than that of Nyu. The data is a rough sketch A two-step process of leaning and fine screening or classification results in highly concentrated PCPs. Reveals soil particles by removing a small fraction of the original material that has been reduced. He suggested that it be cleaned thoroughly. The wood concentration in soil samples is together with the wood particles contained in the pieces was found to be approximately 5-10% by weight. . Grease/oil concentrations were generally about 4 (1-80 times) greater than PCP concentrations.

第1表 土壌中のペンタクロロフェノールの典型的分布3M       13.4     1.33    3016M       62.6    6.23     42410M       29.6    2.95    71520 M      302.8    30.14    31035M       1g6.2    18.53    22265M      204.4     20.34    124100M      L12.7    1 1.42    120150M       49.2    4.90     141−150M       41.9    4.16    504 1004.8   100.00% 試験例2 乾式及び湿式スクリーニング この分離段階は、土壌の木材含有により生じる取り扱いの困難性を除くことと土 壌中のPCP分布を確認することを企てた。工程は、lO又は20メツシユでス クリーニングして粗い木材の粒子を除去することを含み、上述のように段階lで 行なわれる。Table 1 Typical distribution of pentachlorophenol in soil 3M 13.4 1.33 3016M 62.6 6.23 42410M 29.6 2.95 71520 M 302.8 30.14 31035M 1g6.2 18.53 22265M 204.4 20.34 124100M L12.7 1 1.42 120150M 49.2 4.90 141-150M 41.9 4.16 504 1004.8 100.00% Test example 2 Dry and wet screening This separation step is aimed at removing handling difficulties caused by the wood content of the soil and We attempted to confirm the distribution of PCP in soil. The process is carried out at 1O or 20 meshes. step l as described above, including cleaning to remove coarse wood particles. It is done.

試験土壌は、乾式及び湿式スクリーニングに付された。乾式スクリーニングは、 粗い木材の粒子を除くための単にざっとした試験である。乾式スクリーニング用 に、土壌試料をまず摂氏75°で少なくとも16時間乾燥した。次いで乾燥土壌 を、手で振動する、枠が設けられたふるいを用いて、10メツンユふるいを通し てふるい分けた。プラスlOメツシュとマイナス10メツシユのフラクションを PCPについて分析した。乾燥ふるい分けた材料は、かなりの量の木材を含むこ とが判ったプラスlOメッシュフラクンヨンに、かなりの旦つ不均衡のPCPの 集積を示した。このスクリーニングの結果は、以下の第2表に報告される。The test soil was subjected to dry and wet screening. Dry screening is It is just a cursory test to remove coarse wood particles. for dry screening First, the soil samples were first dried at 75 degrees Celsius for at least 16 hours. then dry soil was passed through a 10-meter sieve using a hand-vibrated sieve with a frame. I sifted it. The fraction of plus lO mesh and minus 10 mesh PCP was analyzed. The dry screened material may contain a significant amount of wood. It was found that the plus lO mesh fraction had a considerable amount of unbalanced PCP. showed accumulation. The results of this screening are reported in Table 2 below.

第2表 乾式スクリーニングからのフラクションのアッセイ湿式スクリーニングに、ふる い分けられる重量に等しい重量の水道水を大きな水槽にそそいだ。土壌の山を、 枠が設けられた10メツンユふるいの上に乗せ、ふるいは部分的に水に沈めなが ら振った。Table 2 Assaying fractions from dry screening For wet screening, Pour an amount of tap water equal to the weight to be separated into a large tank. a mountain of soil, Place it on a 10-meter sieve fitted with a frame, keeping the sieve partially submerged in water. I shook it.

ふるいの上に残った+lOメツシュフラクションを、次いでできるだけ少量の水 で洗って集めた。工程を全ての土壌試料がふるい分けられるまで繰り返した。+ lOメツシュ部分を乾燥し、モしてPCPの分析用に見本とした。この乾式+1 0メツシユ生成物の二次試料を、5分級のサイズのフラクションにふるい分けた 。+lOメツシュ生成物のスクリーニングから導かれたフラクションの典型的ア ッセイを第3表に表示する。The +lO mesh fraction remaining on the sieve is then poured into as little water as possible. Washed and collected. The process was repeated until all soil samples were screened. + The IO mesh section was dried and sampled for analysis of PCP. This dry type +1 A secondary sample of the 0 mesh product was sieved into 5 size fractions. . Typical fractions derived from +lO mesh product screening The results are shown in Table 3.

第3表 湿式スクリーニングにより得られた+10メツシユから導かれたフラクションの アッセイ 水槽中のIOメツシュスラリ−を72時間、沈澱させて水性層又は上清(二次清 浄物)をサイホンで取り、集めた。この洗浄物は、スラリー(固体プラス溶液) として分析したが、又、懸濁液中に残っている固体の重量を決定するために濾過 した。沈澱した固体を等重量の水と共に再びスラリーとして15分間沈澱させた 。上清(二次洗浄物)を再びサイホンで取り、集め、そして分析した。再スラリ ー1段階はさらに2回繰り返し、会計4度水洗した。砂質土壌の゛トップに沈澱 した黒ずんだ層(へどろ)は、最後のサイホン操作まで残しておいて、取り除き 、乾式、重量測定、そして分析した。へどろ層を除いた後、最後の沈澱固体を集 め、乾式、重量測定モして分析した(−1Oメツシユ)。洗浄サイクルからの生 成物の典型的アッセイは第4表に報される。Table 3 of the fraction derived from the +10 mesh obtained by wet screening. assay The IO mesh slurry in the aquarium was allowed to settle for 72 hours to remove the aqueous layer or supernatant (secondary liquid). Purified matter) was taken out with a siphon and collected. This wash is a slurry (solids plus solution) Analyzed as, but also filtered to determine the weight of solids remaining in suspension. did. The precipitated solids were re-slurried with an equal weight of water and allowed to settle for 15 minutes. . The supernatant (secondary wash) was again siphoned, collected, and analyzed. reslurry - Step 1 was repeated two more times and washed four times with water. Sedimentation on top of sandy soil Leave the dark layer (sludge) on until the final siphon operation and remove it. , dry, weighed, and analyzed. After removing the sludge layer, collect the final precipitated solid. It was then analyzed by dry method and gravimetric analysis (-10 mesh). Raw from wash cycle Typical assays for the products are reported in Table 4.

第4表 土壌の湿式スクリーニング及び洗浄 生成物    液   乾式固体  パーセント  ぶるいりットル  グラム    固体     アッセイpmPcP + 10          2.280   6.9     556.4− l0M           27,250   83.5     135. 2へどろ           50   0.16     567.81次 洗浄物  24.85     12.4  0.04     1:(,82 次洗浄物  22.40   2,266.9   6.9     159. 03次洗浄物  16.90     gll、2   2.5     63 .04次洗浄物  1.00    −0−          10.0計              32,640.5  100.0計算されたヘッド                   304.にの特殊なスラリーは、上清をサ イホンで取る前72時間沈澱させた。即ち、この洗浄物は非常に少量の固体しか 含まなかった。Table 4 Wet screening and cleaning of soil Product Liquid Dry Solid Percent Blue Liter Gram Solid Assay pmPcP + 10 2.280 6.9 556.4- l0M 27,250 83.5 135. 2 Hedoro 50 0.16 567.81 Washed items 24.85 12.4 0.04 1:(,82 Next wash 22.40 2,266.9 6.9 159. 03rd wash 16.90 gll, 2 2.5 63 .. 04th wash 1.00 -0- 10.0 total 32,640.5 100.0 calculated head 304. A special slurry of supernatant It was allowed to settle for 72 hours before being picked up. That is, this wash contains only a very small amount of solids. Not included.

これらの結果から、湿式スクリーニングは、土壌の−10メツンユ部分のPCP 含量を明らかに減少させた。PCPの大きな比率が洗浄物中に見出だされ、そこ ではPCPは溶液中に存在し、又、木材及びクレー材料の懸濁液と会合した。加 えて、湿式スクリーニングは又、高PCP値を含んでいる比較的土壌が除かれた 木材フラグシラン(−1Oメツシユふるい)を分離するのに有効な手段であるこ とが判った。木材フラクションは次いで容易に焼却できる。From these results, wet screening can be used to detect PCP in the −10 m The content was obviously reduced. A large proportion of PCP is found in washes, where In the case PCP was present in solution and also associated with the suspension of wood and clay materials. Canada In addition, wet screening also removed relatively soil containing high PCP values. It is an effective means to separate wood flag silane (-1O mesh sieve). It turns out. The wood fraction can then be easily incinerated.

実施例3 浮選 湿式スクリーニング操作を経たスラリーは油および微細粒子が存在するために、 すでにろ過することはできない。へどろ(slin+es)は細かい土壌、木屑 および油の懸濁液を含んでいる。この懸濁液の洗浄方法は、浮選、遠心分離、沈 澱およびこれらの組み合わせを含む。Example 3 flotation The slurry that has gone through the wet screening operation is contaminated due to the presence of oil and fine particles. It can't be filtered anymore. Hedoro (slin+es) is fine soil, wood chips and oil suspensions. The cleaning methods for this suspension include flotation, centrifugation, and sedimentation. including lees and combinations thereof.

これらの方法のある壇のものは、上述のように、第2工程で実施し、摩細スクラ バーまたはペブルミル中で、さらに凝集物を粉砕し、磨細粒子の表面をスクラビ ングし、微細な、または浮選可能な汚染物質を洗浄するための分級機中でこのス ラリーを処理することを含む。Some of these methods are carried out in the second step, as described above, and include a polishing scrubber. Further grind the agglomerates and scrub the surface of the abrasive particles in a bar or pebble mill. This step is carried out in a classifier to clean fine or flotationable contaminants. Including processing rallies.

このような操作の結果、PCPおよび油および/またはグリースの比較的濃縮さ れた生成物が廃棄物として分離される。特に、微細な粘土質粒子および小さい木 屑がこの工程で除去される。The result of such operations is a relatively concentrated concentration of PCP and oil and/or grease. The product is separated as waste. especially fine clay particles and small wood Debris is removed in this step.

土壌試料は最終的には、浮選により、PCP濃度、または他の汚染物質の濃度を 最小値かまたは少なくとも所望の値以下の減少させることが好ましい。これは、 特に比較的清浄なけい砂物質を得る方法として効果がある。Soil samples are ultimately subjected to flotation to reduce PCP concentrations, or concentrations of other contaminants. A reduction below a minimum value or at least a desired value is preferred. this is, It is particularly effective as a method for obtaining relatively clean silica sand material.

予備処理(洗浄)を伴う浮選処理は最初、IOメツシュまでの湿式スクリーニン グ土壌に対して行なわれた。スクリーニング操作後のスラリーを120Orpm にて浮選機中で撹拌した。スラリーの固形物含有量は約106%であった。スラ リーは、泡起剤を添加せずに15分間浮選処理した。セルの上部および下部から サンプリングし、測定した。結果を第5表に示す。The flotation process with pretreatment (washing) begins with wet screening up to the IO mesh. It was carried out on soil. The slurry after the screening operation was heated to 120 rpm. The mixture was stirred in a flotation machine. The solids content of the slurry was approximately 106%. sura Lee was flotated for 15 minutes without adding any foaming agent. From the top and bottom of the cell sampled and measured. The results are shown in Table 5.

第5表 湿式スクリーニングによる10メツシュスラリ−の浮選液体   固体      測定値    PCP生成物  (リットル) (グラム)    PCPp pm  含有量%抱部     2.0   102.0   117.5   32.5アンタ゛−フロー      4.0      300.0       122.2     67.5この実験から得られた結果は、たった1回の 洗浄工程による前処理物質に対する浮選は、供給物質と比較して汚染濃度の低い 取り扱い操作の困難性の無い大量の泡状流動物質を生成する。しかし、アンダー フローは固形物の3/4を含み、十分に沈澱させ得る。結論として、へどろ処理 自体の問題を効果的に解決しないので、工程のフローシートの前半までに、浮選 を実施するのは必ずしも実用的ではない。むしろ一般的には、浮選の前に、スラ リー処理の困難性を減少させ、さらに汚染物質含有量を減少させる、連続洗浄操 作が好ましい。これは既述のように、第2段階の方法を使用することにより達成 できる。別法として、フローシートの最初に、取り扱い困難なへどろ:すなわち 、スクラビングに馴染みにくく、沈澱などの特別な処理を要するかなりの量の有 機物質を含む微細物質:を分離するために浮選を使用するのが有効である。Table 5 Flotation liquid of 10 mesh slurry by wet screening Solids Measured value PCP product (liter) (gram) PCPp pm Content % Habe 2.0 102.0 117.5 32.5 Ant-Flow 4.0 300.0 122.2 67.5 The results obtained from this experiment were Flotation on the pre-treated material through the cleaning process has a lower concentration of contaminants compared to the feed material Generates a large amount of foamy fluid material without any difficulty in handling. However, under The flow contains 3/4 of the solids and is fully capable of settling. In conclusion, sludge treatment By the early part of the process flow sheet, flotation It is not necessarily practical to implement this. Rather, it is generally Continuous cleaning operations that reduce the difficulty of Lee treatment and further reduce contaminant content. Preferably made. This is achieved by using the second stage method, as described above. can. Alternatively, at the beginning of the flowsheet, a difficult sludge: i.e. , which are not amenable to scrubbing and require special treatment such as sedimentation. It is effective to use flotation to separate fine materials including organic materials.

実施例4 スクラビング 30種の実験を必要とする計画的実験プログラムにおいて、土壌のPCP除去に 対するスクラビングの効果を、温度、時間、i)Hおよび界面活性剤の濃度に関 して検討した。この実験計画においては、25−65℃の温度、10−+5分の 時間、5−11のpH,o、i−0,51bs/小トン土壌である。Example 4 scrubbing In a planned experimental program that required 30 different experiments, The effect of scrubbing on I considered it. In this experimental design, temperatures of 25-65°C, 10-+5 min. time, pH of 5-11, o, i-0, 51 bs/small ton soil.

PCPによる汚染土壌はlOメツシュにて湿式ろ過し、粗大木片を除去する。土 壌の10メツシユまでのフラクションは固体含有率50%のパルプ密!It(p ulp density)で水でスラリー化する。バルブを所望の温度にし、p Hを調整し、界面活性剤を添加する。1000 rpmで回転する覆い付撹拌機 を使用してスラリーを仕切板付容器中で(激しく撹拌しつつ)スクラビングする 。pHは試験中一定値に保つ。スクラビング時間の終了時に、スラリーを5分間 静置させ、水層または上清をサイホンを用いて採取し集める。残部の沈澱固形物 は新鮮な水を使用して、固体含有率50%に再スラリー化し、15秒間撹拌し、 5分間沈澱させ、上清をサイホンで採取する。集めたサイホン採取液は、微細粒 子の懸濁液を含み、48メツシユのふるいにかけ、木の繊維を除去する。沈澱し た固形物を濾過し、濾液は、サイホン採取液と一緒にし、最終的な懸濁液とする 。濾取した固形物および48メツンユの木部のフラクションは一夜75℃にて乾 燥し、100メツシユまでに粉砕する。土壌、液体および水部分につき、PCP を測定する。Soil contaminated by PCP is wet-filtered using a lO mesh to remove coarse wood chips. soil The fraction of the soil up to 10 mesh is dense pulp with a solids content of 50%! It(p slurry with water at ulp density). Bring the valve to the desired temperature and p Adjust H and add surfactant. Covered stirrer rotating at 1000 rpm Scrub the slurry (with vigorous stirring) in a divided container using . The pH is kept constant during the test. At the end of the scrubbing period, rinse the slurry for 5 minutes. Allow to stand, and collect the aqueous layer or supernatant using a siphon. Remaining precipitated solids reslurried to 50% solids content using fresh water and stirred for 15 seconds; Let settle for 5 minutes and collect the supernatant with a siphon. The collected siphon liquid is fine particles. sieve through a 48-mesh sieve to remove wood fibers. precipitated The solids are filtered and the filtrate is combined with the siphon sample to form the final suspension. . The filtered solids and the xylem fraction of 48 metsunyu were dried overnight at 75°C. Dry and grind to 100 mesh pieces. PCP for soil, liquid and water parts Measure.

結果の統計学的分析により、土壌中の残留PCPはPHおよび時間に関して直線 関係にある。最も影響の少ないファクターは、界面活性剤濃度であり、これは界 面活性剤がアニオン性、カチオン性、アニオン性−非イオン性のいずれかに関係 ない。最も影響を与えるファクターはPHである。土壌からのPCPの除去パー セント(PR)は、つぎのような方程式により表すことができる。Statistical analysis of the results showed that the residual PCP in soil is linear with respect to pH and time. In a relationship. The least influential factor is surfactant concentration, which Whether the surfactant is anionic, cationic, or anionic-nonionic do not have. The most influential factor is PH. Removal of PCP from soil Cent (PR) can be expressed by the following equation.

PR=39.89−0.187X(分) −1、96X(pH)実施例5 分級機によるスクラビング土壌の洗浄 実施例3に記載したような浮選試験の後、浮選機中に残留した土壌は、撹拌機が 回転を停止した後、正確に選別された沈澱パターンを示した。例外なく、より速 く沈澱しh砂状物質の上に、後に沈澱した木および土壌の黒色層が形成されてい る。このことから、分級機は、むしろPCPによる汚染の程度が高いと結論付け られる軽い成分の除去に使用することができると推定される。この試験装置に底 部固定噴射水によるベッド洗浄可能な、縦3.5インチ×横2.5インチの足部 スクリュー分級機を使用した。分級機の供給原料は、スクリーニングしたPCP 汚染土壌の検体のlOメツシュまでのフラクションである。この検体は水道水で 50%土壌にスラリー化し、混合タンク中で激しく撹拌しつつ1時間スクラビン グした。このスラリーを分級機にかけ、砂状排出物およびオーバーフロー(第1 オーバーフロー)を集めた。オーバーフローは静置し、微細砂上に沈澱したへど ろの黒色層を選択的に除去し、別に分析した(へどろ)。PR=39.89-0.187X (min) -1, 96X (pH) Example 5 Cleaning scrubbing soil with classifier After the flotation test as described in Example 3, the soil remaining in the flotation machine is removed by an agitator. After stopping the rotation, it showed a precisely sorted precipitation pattern. Faster, without exception A black layer of precipitated wood and soil later forms on top of the sandy material. Ru. From this, we conclude that the classifier is rather highly contaminated by PCP. It is estimated that it can be used to remove light components. This test equipment 3.5 inch long x 2.5 inch wide foot section that can be washed with a fixed jet of water. A screw classifier was used. The feedstock for the classifier is screened PCP This is the fraction up to 1O mesh of the contaminated soil sample. This sample is tap water. Slurry to 50% soil and scrub for 1 hour with vigorous agitation in a mixing tank. I clicked. This slurry is passed through a classifier to remove sandy waste and overflow (first overflow) was collected. Let the overflow stand still and let it settle on the fine sand. The black layer of the filter was selectively removed and analyzed separately (Hedoro).

残部のオーバーフロー(第1オーバーフロー)はスラリーとして分析しただけで なく、ろ過し、この懸濁液中に残留する固形物重量も測定した。分級機中の砂状 ベッドは除去しく第1ベツド)、乾燥し、秤量し、分析した。第1砂状排出物( 第1生成物)を分析に付した。残部の第1砂状排出物は水道水にてスラリー化し 、空の分級機中に戻し入れ、第2オーバーフローおよび第2砂状排出物を生成さ せた。The remaining overflow (first overflow) was only analyzed as slurry. The suspension was filtered and the weight of solids remaining in the suspension was also measured. Sand in the classifier The bed was removed (first bed), dried, weighed, and analyzed. First sandy discharge ( The first product) was subjected to analysis. The remaining first sandy waste was slurried with tap water. , back into the empty classifier to produce a second overflow and a second sandy effluent. I set it.

分級機により処理した砂は分析のためにサンプリングしく第2生成物)、ベッド を除去することなく、さらに2回再循環させ、多段階系の砂洗浄模擬実験をした 。実験結果を第6表に示す。The sand treated by the classifier is sampled for analysis (second product) and bed The sand was recirculated two more times without being removed to simulate a multi-stage sand cleaning system. . The experimental results are shown in Table 6.

第6表 スクリュー分級機による10メツシユ土壌の洗浄液体    固形物   PC P量   PCP工程   (リットル) (グラム)    ppm       含有量%供給原料       20000  105.5生成物 へどろ        2365  194.5   21.2第1ベツド      3630   31.2   5.2第1生成物       124     8.4第2生成物       122    7.2    0.2第 3生成物       126    7.5最終ベツド      2000     8.0    0.7最終生成物      10831     B 、1    4.121056  103.1  100.0上記のデータは実 質的な量のPCP除去は、浮選セルなどに土壌物質を導入する前に分級機の使用 により達成し得るという結果を支持している。しかし、分級砂の再循環中のある 段階では、より以上の実質的なPCP除去は観測されない。このことは、分級さ れた砂状生成物中の残留PCPは砂粒子に類似する粒径と密度の粒子中に固定さ れていることを示唆する。これらの粒子からのPCPの分離は、実施例6で具体 的に述べたように、分級という別の段階の前の厳しいスクラビング段階または層 線段階の利用により容易に行うことができる。別法として、PCPの残留部分お よび油/グリース物質は、実施例7で述へるように、浮選機で除去することがで きる。Table 6 Washing liquid of 10 mesh soil by screw classifier Solid matter PC P amount PCP process (liter) (gram) ppm Content% feedstock 20000 105.5 product Hedoro 2365 194.5 21.2 1st bed 3630 31.2 5.2 First product 124 8.4 Second product 122 7.2 0.2nd product 3 Product 126 7.5 Final bed 2000 8.0 0.7 Final product 10831 B , 1 4.121056 103.1 100.0 The above data is Qualitative amounts of PCP removal can be achieved by using a classifier before introducing the soil material into a flotation cell etc. This supports the results that can be achieved by However, during the recirculation of classified sand No further substantial PCP removal is observed at this stage. This is a classification The residual PCP in the sandy product is fixed in particles of similar size and density to sand particles. This suggests that Separation of PCP from these particles is demonstrated in Example 6. As mentioned in This can be easily done by using line steps. Alternatively, the residual portion of PCP and oil/grease materials can be removed in a flotation machine as described in Example 7. Wear.

試験例6 中間段量スクラビングの多段階分級をつかった土壌の洗浄試験例5で確認された 製法につづいて、この試験は、次の段階をシミュレートする同じ分級機に砂状排 出生成物を再循環する前に実験用スクリュー分級機中のヘットを除去することに より分級機群をよくシミュレートするように設計した。また、中間段階スクラビ ングは浮選機中210Orpmでの分級砂状排出生成物をスクラビングすること によりシミュレートした。詳述すると、PCPで汚染した一10メツシュの土壌 試料を水道水で固体含有率50%にスラリー化し、浮選機中でスクラブし、スク リュー分級機に供給した。分級機のオーバーフロー分(第1スラリー)および砂 状排出物が集められた。分級機に残っている砂状ベッド(第1ベツド)を除去し 、乾燥、秤量、分析した。砂状排出物の試料が分析され(第1砂)および残って いる砂状生成物を水道水でスラリー化し、浮選機中で2100rpIl15分間 でアトリビュンヨンスクラビングに付し、洗浄の第2段階のために空の分級機に もどした。このサイクルを浄化の総計3種段階で2度繰り返した。結果は第7表 に示す。このデータは中間段階スクラビングの適当な強度を用いると、土壌は2 から3段階で120ppmPCPからおよそ5−105−1Oppまで清浄化す ることができることを示した。Test example 6 Confirmed in soil cleaning test example 5 using multi-stage classification with intermediate stage scrubbing. Continuing with the manufacturing process, this test was carried out by adding sandy waste to the same classifier simulating the following steps: To remove the heads in a laboratory screw classifier before recycling the output product It was designed to better simulate a group of classifiers. Also, intermediate stage scrubber scrubbing the classified sandy discharge product at 210 rpm in a flotation machine. It was simulated by In detail, 110 meshes of soil contaminated with PCP The sample was slurried with tap water to a solids content of 50%, scrubbed in a flotation machine, and It was fed to the Liu classifier. Overflow of classifier (first slurry) and sand discharge was collected. Remove the sandy bed (first bed) remaining in the classifier. , dried, weighed and analyzed. A sample of the sandy discharge was analyzed (first sand) and the remaining The sandy product was slurried with tap water and heated at 2100 rpm for 15 minutes in a flotation machine. attribution scrubbing and empty classifier for second stage of cleaning. I returned it. This cycle was repeated twice for a total of three stages of purification. The results are in Table 7. Shown below. This data shows that with the appropriate intensity of intermediate scrubbing, soil Clean from 120 ppm PCP to approximately 5-105-1 Opp in 3 steps. showed that it is possible to

第7表 中間段階スクラビングを用いた多段階分級機による土壌洗浄供給原料         12000   120生成物 第1スラリー 83     916.3  14.9    86.1第1ベ ツド      2080.0  49.6    7.2第1砂         65.2  8.2   0.0第2スラリー 76     113.6    0.3     1.4第2ベツド      2155.0  12. 8    1.9第2砂        56.8  9.1    0.0最 終スラリー 45     22.7   0.2    0.6最終ベツド        1520.0    ?、1    0.8最終砂          4550.0   6.3    2.0計算上の供給原料値           125.3試験例7 浮選による土壌の洗浄 前に述べたように、土壌からのPCP最終除去、すなわち洗練段階は、浮選によ り達成された。この独特の段階はPCPがごく低く、必ずしもダンプ部位におい て特別な取扱いが必要とはいえない方法で処理をすることができる最終土壌生産 物を導びく。Table 7 Soil cleaning feedstock by multi-stage classifier with intermediate stage scrubbing 12000 120 products 1st slurry 83 916.3 14.9 86.1 1st slurry Tsudo 2080.0 49.6 7.2 1st sand 65.2 8.2 0.0 Second slurry 76 113.6 0.3 1.4 2nd bed 2155.0 12. 8 1.9 2nd sand 56.8 9.1 0.0 maximum Final slurry 45 22.7 0.2 0.6 Final bed      1520.0   ? , 1 0.8 final sand 4550.0 6.3 2.0 Calculated feedstock value 125.3 Test example 7 Cleaning soil by flotation As mentioned earlier, the final removal of PCP from the soil, i.e. the refinement stage, is accomplished by flotation. was achieved. This unique stage has very low PCP and is not necessarily at the dump site. Final soil production that can be processed in a manner that does not require special handling. guide things.

PCPで汚染された土壌は、pH9、5でのスクラビングの5段階で処理し、浮 選試験供給原料としてのスクラブした土壌スラリーを製造した。スラリーを固体 含有率33%に調整し、5分間浮選した。Soil contaminated with PCP is treated in five stages, including scrubbing at pH 9. A scrubbed soil slurry was prepared as a selection test feedstock. solid slurry The content was adjusted to 33% and flotation was carried out for 5 minutes.

0.3ボンドパイン油またはMIBC/土壌小トンで条件づけして、さらに10 分間浮選した。別の試験を10分間0.1ボンドパイン油/土壌小トンを条件づ けし、5分間泡立てることにより浮選の2段階を実施することによって行なった 。泡状生産物、アンダーフロー固体およびアンダーフロー濾過物を合わせてPC P分析に付した。Conditioned with 0.3 bond pine oil or a small ton of MIBC/soil and an additional 10 Flotated for a minute. Another test was conditioned with a small ton of 0.1 bond pine oil/soil for 10 minutes. This was done by carrying out two stages of flotation by whisking for 5 minutes. . The foam product, underflow solids and underflow filtrate are combined and PC It was subjected to P analysis.

代表的な結果は以下第8表に示す。Representative results are shown in Table 8 below.

第8表 浮選によるスクラブした土壌の洗練 流動体  固体   PCP   PCP工程      (リットル)(グラ ム)  ppm    含有量%供給原料         500    9 .2泡         0.4     1.8    2J        18.8アンダーフロー 固体          494.5   4.6    47.0濾過物     1.4        1.2    34.2計算上の供給原料値           9.6全試験について一致した上記データから、洗練操作はPC P含量50%減少するのに用いることが結論できる。泡中の固体原料はほとんど が粘土のようにみえる。砂状原料は比較的きれいな形で分離された。結果はまた 、pH7−8の範囲内の塩基性で操作することが有益であるようにみえることを 示した。Table 8 Refinement of scrubbed soil by flotation Fluid Solid PCP PCP process (Liters) (Grass ) ppm Content% feed material 500 9 .. 2 bubbles 0.4 1.8 2J 18.8 underflow Solid 494.5 4.6 47.0 Filtrate 1.4 1.2 34.2 Calculated feedstock value 9.6 From the above data that matched for all tests, the refinement operation was It can be concluded that it can be used to reduce P content by 50%. Most of the solid ingredients in the foam looks like clay. The sandy material was separated in a relatively clean manner. The result is also , that it appears to be beneficial to operate at a basicity within the pH range of 7-8. Indicated.

本発明の特定の実施態様を、上に説明したが、請求の範囲によるほかは、上に記 載および示した特定の段階、形態または装置により限定されるものではない。Although specific embodiments of the invention have been described above, except as claimed, It is not intended to be limited by the particular steps, forms or devices described and illustrated.

空気 FIG、  2 補正書の翻訳文提出書 (特許法第184条の8) 平成2年8月8日  9晩air FIG. 2 Submission of translation of written amendment (Article 184-8 of the Patent Act) August 8, 1990 9 nights

Claims (15)

【特許請求の範囲】[Claims] 1.有機材料で汚染した土壌を処理するための工程;該工程は、(a)汚染した 土壌に摩擦工程を行って土壌を液中に懸濁する粒子にほぐすこと、及び粗い粒子 を含むフラクションから比較的(b)細かい粒子を含むフラクションの分離及び 除去のために、汚染土壌に分級工程を行うことの段階を含む。1. A process for treating soil contaminated with organic material; the process comprises: (a) subjecting the soil to a friction process to loosen it into particles that are suspended in a liquid; and coarse particles. (b) separation of a fraction containing relatively fine particles from a fraction containing For removal, it involves subjecting the contaminated soil to a classification process. 2.分級工程が、相対的沈降速度によって、速く沈澱する粒子を含むフラクショ ンから比較的微細な、低沈澱の粒子を含むフラクションの分離を含む、請求項1 の工程。2. The classification process determines the fraction containing fast-settling particles by their relative settling velocities. Claim 1 comprising the separation of a fraction containing relatively fine, low-sedimentation particles from the sample. process. 3.分級の段階が、摩滅段階からの懸濁液の安全な沈澱の前に行なわれる、請求 項1及び2の工程。3. The claim is that the classification step is carried out before the safe settling of the suspension from the attrition step. Steps 1 and 2. 4.摩滅の段階が、 (a)水中に10メッシュ以下の土壌材料のスラリーを形成させること該スラリ ーは重量で40−70%の固体を含むこと、そして(b)スラリーは摩滅ミルを 通過することを含む、請求項3の工程。4. The stage of wear and tear is (a) forming a slurry of soil material of 10 mesh or less in water; - contains 40-70% solids by weight, and (b) the slurry is passed through an attrition mill. 4. The process of claim 3, comprising passing. 5.(a)分級の段階が、低沈澱の粒子を含むフラクションの部分として、土壌 からの、比較的微細な粒子クレー成分の本質的除去を含む、請求項1,3及び4 の工程。5. (a) The stage of classification is carried out in the soil as part of the fraction containing particles of low sedimentation. Claims 1, 3 and 4 comprising the substantial removal of relatively fine particulate clay components from process. 6.浮選セル中、速い沈澱粒子を含むフラクションを粒子と、土壌中の有機物を 含む選択的分配疎水性材料とを泡で界面に出くわすのに十分な濃度の空気の微細 泡の存在下、土壌の浮遊粒子を含む浮選処理に付すことの段階を含む請求項3の 工程。6. In the flotation cell, the fraction containing fast settling particles is separated from the particles and the organic matter in the soil selectively distributing hydrophobic materials containing fine particles of air at a sufficient concentration to encounter the bubbles at the interface. The method of claim 3 comprising the step of subjecting the soil to a flotation process containing suspended particles in the presence of foam. Process. 7.有機材料で汚染された土壌の処理工程;工程は、浮選セル中、粒子と土壌中 の有機物を含む選択的分配疎水性材料とを泡で界面に出くわすにの十分な濃度の 空気の微細泡の存在下、土壌の浮選粒子を含む浮選の段階を含む。7. Process for treating soil contaminated with organic materials; Selective distribution of hydrophobic materials containing organic matter and a sufficient concentration of foam to encounter the interface at the interface It involves a flotation stage involving flotation particles of soil in the presence of microbubbles of air. 8.有機物が溶解したペンタクロロフェノールを伴う油を含む、請求項7の工程 。8. The process of claim 7, wherein the organic matter comprises an oil with dissolved pentachlorophenol. . 9.有機材料で汚染された土壌の処理工程;工程は(a)環境から土壌を取り出 すこと及びふるい以下の大きさの材料を形成するためのスクリーニングをするこ と(b)ふるい以下の大きさの材料に、材料を液中に懸濁した微細粒子にほぐす 摩滅工程に付すこと (c)相対沈降速度に基づき速い沈澱の粒子を含むフラクションから比較的細か い低沈澱の粒子を含むフラクションを分離及び除去するため、汚染土壌に分級工 程を行うこと、分級の段階は、摩滅段階からの懸濁液の完全な沈澱の前に行なわ れること、及び(d)段階(c)からの速い沈澱の材料に浮選段階を行うこと、 浮選段階は、浮選セル中、スクラブした材料と土壌中に有機物を含に、選択的分 配疎水性材料とを、泡で界面に出くわし、それにより有機物が、スクラブした材 料から分離され、そして浮選セルの上方部に浮選するのに十分な濃度の空気の微 細泡の存在下、浮選土壌材料を含むこと、 の段階を含む。9. Process for treating soil contaminated with organic materials; the process consists of (a) removing the soil from the environment; Screening to form material with a size smaller than that of a sieve. and (b) disintegrating the material into fine particles suspended in a liquid, into materials no larger than a sieve. Subjecting to an abrasion process (c) From the fraction containing fast-sedimenting particles to relatively fine particles based on the relative sedimentation velocity. A classification process is applied to contaminated soil to separate and remove fractions containing low-sedimentation particles. The classification stage is carried out before complete settling of the suspension from the attrition stage. and (d) subjecting the fast settling material from step (c) to a flotation step; The flotation stage involves the selective separation of organic matter into the scrubbed material and soil in a flotation cell. Hydrophobic materials meet the interface with bubbles, which allows organic matter to flow through the scrubbed material. Air particles of sufficient concentration to be separated from the feedstock and flotated into the upper part of the flotation cell. comprising flotated soil material in the presence of microbubbles; including the stages of 10.(a)分級の段階がふるい以下に大きさの材料を水の逆洗で分級系に移す ことを含む、 (b)それにより小さな木材材料を含むフラクション及び比較的微細な、汚染、 土壌粒子は、土壌、木材含有フラクション及び一般に不均衡な量の汚染物を含む 比較的微細な汚染土壌材料から選択的に除去される、請求項9の工程。10. (a) Materials whose classification stage is smaller than the sieve are transferred to the classification system by backwashing with water. including (b) fractions thereby containing small wood materials and relatively fine contamination; Soil particles include soil, wood-containing fractions and generally a disproportionate amount of contaminants 10. The process of claim 9, wherein relatively fine contaminated soil material is selectively removed. 11.(a)分級系が直列に配置した複数のスクリュー分級機を含む請求項10 の工程。11. (a) Claim 10 in which the classification system includes a plurality of screw classifiers arranged in series. process. 12.(a)浮選段階が速い沈澱材料を直列に配した複数の浮遊セルを通っての 移行を含む、請求項10の工程。12. (a) The flotation stage is rapid through several flotation cells arranged in series with precipitated material. 11. The process of claim 10, comprising a transition. 13.(a)土壌が摩滅段階前に10メッシュ以下にふるい分けられる、請求項 10の工程。13. (a) A claim in which the soil is sieved to 10 mesh or less before the attrition stage. 10 steps. 14.有機材料で汚染された土壌の処理工程;工程は、(a)ごみ集積用地から 土壌を掘ること及びグリズリーの通過により、そこから容積種目を除去するため に土壌を分級すること(b)土壌をトロンメルにより小さな粒子に砕くこと(c )小さな粒子を10メッシュ以下にスクリーニングすること(d)マイナス10 メッシュの材料を摩滅工程に付して材料を液中で懸濁する粒子に砕くこと (e)速い沈澱粒子を含むフラクションから比較的微細な、低沈澱、粒子を含む フラクションの分離及び除去のため、汚染土壌に分級工程を行うこと (f)段階(e)からの速い沈澱の材料に浮選段階を行うこと;浮選の段階は、 浮選セル中、スクラブした材料と土壌の有機物を含む、選択的配分疎水性材料と を、泡で界面に出くわし、それにより有機物が、スクラブした材料から分解され 、そして浮選セル中の上方部に浮遊するのに十分な濃度の、空気の微細泡の存在 下、浮遊する土壌材料を含むことの段階を含む。14. Treatment process for soil contaminated with organic materials; the process is (a) from the waste collection site; To remove volumetric items from the soil by digging and grizzly passage (b) Crushing the soil into small particles with a trommel (c) ) screening small particles to 10 mesh or less (d) minus 10 subjecting the mesh material to an attrition process to break the material into particles suspended in the liquid; (e) contains relatively fine, low-sedimentation, particles from the fraction containing fast-settling particles; Performing a classification process on contaminated soil to separate and remove fractions (f) subjecting the fast settling material from step (e) to a flotation step; In the flotation cell, the scrubbed material and soil organic matter are selectively distributed with hydrophobic materials and encounters the interface with bubbles, whereby organic matter is decomposed from the scrubbed material. , and the presence of microbubbles of air in sufficient concentration to float in the upper part of the flotation cell. The lower step involves the inclusion of suspended soil material. 15.(a)分級の段階から摩滅段階からの懸濁液の完全な沈澱の前になされる 、請求項15の工程。15. (a) from the classification stage to the complete settling of the suspension from the attrition stage; , the process of claim 15.
JP50277489A 1988-02-08 1989-02-06 How to treat contaminated soil Pending JPH03502424A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US15324088A 1988-02-08 1988-02-08
US153,240 1993-11-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH03502424A true JPH03502424A (en) 1991-06-06

Family

ID=22546354

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP50277489A Pending JPH03502424A (en) 1988-02-08 1989-02-06 How to treat contaminated soil

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0410971A1 (en)
JP (1) JPH03502424A (en)
WO (1) WO1989007014A1 (en)

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002136963A (en) * 2000-11-01 2002-05-14 Konoike Constr Ltd Decontamination method for contaminated soil and separator used for it
JP2002248459A (en) * 2001-02-26 2002-09-03 Dowa Mining Co Ltd Method for cleaning contaminated soil and apparatus for the same
JP2002254063A (en) * 2001-03-01 2002-09-10 Konoike Constr Ltd Clarification method and separating equipment for polluted soil
JP2003001238A (en) * 2001-06-21 2003-01-07 Japan Steel & Tube Constr Co Ltd Method and device for washing soil
JP2007098316A (en) * 2005-10-06 2007-04-19 Shimizu Corp Method for cleaning soil contaminated with high-concentration oil
JP2007326073A (en) * 2006-06-09 2007-12-20 Penta Ocean Constr Co Ltd Cleaning method for bottom sediment/soil polluted by dioxins
JP2009262030A (en) * 2008-04-23 2009-11-12 Shimizu Corp Flotation apparatus
JP2010221105A (en) * 2009-03-23 2010-10-07 Taiheiyo Cement Corp Method for purifying soil containing heavy metal
JP2012061374A (en) * 2010-09-14 2012-03-29 Dowa Eco-System Co Ltd Method and device of remediating contaminated soil
JP2013010063A (en) * 2011-06-28 2013-01-17 Ohbayashi Corp Method and system of cleaning contaminated soil
JP2013064690A (en) * 2011-09-20 2013-04-11 Shonan Suri Kenkyukai Co Ltd Contaminated soil decontamination method
JP2013238577A (en) * 2012-05-11 2013-11-28 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Soil radioactive decontamination process by dispersed air flotation foam and foam thereof
JP2015027642A (en) * 2013-07-30 2015-02-12 株式会社オメガ Sorting classifier for contaminated soil
JP2015171708A (en) * 2014-02-19 2015-10-01 清水建設株式会社 Contaminated soil washing method and arsenic-contaminated soil washing method
JP2015217386A (en) * 2014-05-20 2015-12-07 シーディーイー アジア リミテッド System and method for scrubbing and classifying coarse material and fine powder material
JP2019150774A (en) * 2018-03-05 2019-09-12 清水建設株式会社 Dioxins-contaminated soil washing and treating system, and washing and treating method

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994011917A1 (en) * 1992-11-19 1994-05-26 Tdk Corporation Monolithic filter
NL9301555A (en) * 1993-09-08 1995-04-03 Saskia Mosmans Method and device for cleaning contaminated soil material.
ITUA20161761A1 (en) * 2016-03-17 2017-09-17 Syndial S P A PROCEDURE FOR TREATMENT OF SOILS CONTAMINATED BY NON-HYDROCARBURIC ORGANIC POLLUTANTS INSOLUBLED IN WATER
EP3641959A4 (en) * 2017-06-23 2021-03-31 Cleanearth Technologies Inc. Solid waste treatment system and method
CN111068887B (en) * 2019-12-26 2022-02-08 福建龙源环境工程技术有限公司 Soil remediation device based on refine soil

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4336136A (en) * 1980-06-02 1982-06-22 Giguere Marcel L System for processing soils contaminated by crude oils or other refined petroleum products
NL8402951A (en) * 1984-09-27 1986-04-16 Heidemij Uitvoering METHOD FOR CLEANING CONTAMINATED SOIL.
ATE43800T1 (en) * 1984-12-22 1989-06-15 Harbauer & Co METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS CLEANING OF FLOOR TO REMOVE POLLUTANTS.
CA1223373A (en) * 1986-02-20 1987-06-23 Ion Adamache Recovery of elemental sulphur from products containing contaminated elemental sulphur by froth flotation
US4783263A (en) * 1986-06-17 1988-11-08 Trost Paul B Detoxification process

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002136963A (en) * 2000-11-01 2002-05-14 Konoike Constr Ltd Decontamination method for contaminated soil and separator used for it
JP4646047B2 (en) * 2000-11-01 2011-03-09 株式会社鴻池組 Method for purifying contaminated soil and separation apparatus used therefor
JP2002248459A (en) * 2001-02-26 2002-09-03 Dowa Mining Co Ltd Method for cleaning contaminated soil and apparatus for the same
JP4568893B2 (en) * 2001-02-26 2010-10-27 Dowaエコシステム株式会社 Purification method of contaminated soil
JP2002254063A (en) * 2001-03-01 2002-09-10 Konoike Constr Ltd Clarification method and separating equipment for polluted soil
JP4697719B2 (en) * 2001-03-01 2011-06-08 株式会社鴻池組 Method for purifying contaminated soil and separation apparatus used therefor
JP2003001238A (en) * 2001-06-21 2003-01-07 Japan Steel & Tube Constr Co Ltd Method and device for washing soil
JP4599766B2 (en) * 2001-06-21 2010-12-15 Jfeエンジニアリング株式会社 Soil cleaning method and apparatus
JP4640673B2 (en) * 2005-10-06 2011-03-02 清水建設株式会社 Purification method for highly concentrated oil-contaminated soil
JP2007098316A (en) * 2005-10-06 2007-04-19 Shimizu Corp Method for cleaning soil contaminated with high-concentration oil
JP2007326073A (en) * 2006-06-09 2007-12-20 Penta Ocean Constr Co Ltd Cleaning method for bottom sediment/soil polluted by dioxins
JP2009262030A (en) * 2008-04-23 2009-11-12 Shimizu Corp Flotation apparatus
JP2010221105A (en) * 2009-03-23 2010-10-07 Taiheiyo Cement Corp Method for purifying soil containing heavy metal
JP2012061374A (en) * 2010-09-14 2012-03-29 Dowa Eco-System Co Ltd Method and device of remediating contaminated soil
JP2013010063A (en) * 2011-06-28 2013-01-17 Ohbayashi Corp Method and system of cleaning contaminated soil
JP2013064690A (en) * 2011-09-20 2013-04-11 Shonan Suri Kenkyukai Co Ltd Contaminated soil decontamination method
JP2013238577A (en) * 2012-05-11 2013-11-28 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Soil radioactive decontamination process by dispersed air flotation foam and foam thereof
JP2015027642A (en) * 2013-07-30 2015-02-12 株式会社オメガ Sorting classifier for contaminated soil
JP2015171708A (en) * 2014-02-19 2015-10-01 清水建設株式会社 Contaminated soil washing method and arsenic-contaminated soil washing method
JP2015217386A (en) * 2014-05-20 2015-12-07 シーディーイー アジア リミテッド System and method for scrubbing and classifying coarse material and fine powder material
JP2019150774A (en) * 2018-03-05 2019-09-12 清水建設株式会社 Dioxins-contaminated soil washing and treating system, and washing and treating method

Also Published As

Publication number Publication date
EP0410971A1 (en) 1991-02-06
WO1989007014A1 (en) 1989-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH03502424A (en) How to treat contaminated soil
US4923125A (en) Process for treating contaminated soil
US5006239A (en) apparatus for treatment of oily sludge
US5303871A (en) Process for treating contaminated soil
KR102099047B1 (en) Compact type remediation system of complex contaminated soils
US4871447A (en) Recovery of elemental sulphur from products containing contaminated elemental sulphur by froth flotation
US5115986A (en) Process for treating contaminated soil
DE3478579D1 (en) Method and plant for continuously cleaning soil to remove pollutants
US5829691A (en) Method and apparatus for washing soil
Kyllönen et al. Ultrasonically aided mineral processing technique for remediation of soil contaminated by heavy metals
EP0490415B1 (en) Process for the treatment of contaminated soils
Marino et al. Heavy metal soil remediation: The effects of attrition scrubbing on a wet gravity concentration process
JP2002248459A (en) Method for cleaning contaminated soil and apparatus for the same
TWI549764B (en) A treating method of removing heavy metals in soil grains with mobility
Silva Placer gold recovery methods
JPS62144771A (en) Column flotation method and device for mineral matter
US10357779B2 (en) Method for sorting soil
JP4697719B2 (en) Method for purifying contaminated soil and separation apparatus used therefor
KR102241009B1 (en) Method and system for floating screen of fluorine-copntaminated soil
GB2143155A (en) A method of separating fine coal particles from refuse
KR101053216B1 (en) Physical processing apparatus for being innocuous waste tailing
PL162107B1 (en) Method of and apparatus for pretreating sediment sludges in particulary very finely grained flotation waste material from hard coal cleaning processes
US5302289A (en) Material separation process and apparatus
US4584094A (en) Method and apparatus for reclaiming coal
EP0647483A1 (en) Method and device for the purification of polluted sedimentary material