JPH0327600Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0327600Y2
JPH0327600Y2 JP1988117607U JP11760788U JPH0327600Y2 JP H0327600 Y2 JPH0327600 Y2 JP H0327600Y2 JP 1988117607 U JP1988117607 U JP 1988117607U JP 11760788 U JP11760788 U JP 11760788U JP H0327600 Y2 JPH0327600 Y2 JP H0327600Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
conveyor
soft
drying
sheet
storage shelf
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP1988117607U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0240400U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP1988117607U priority Critical patent/JPH0327600Y2/ja
Publication of JPH0240400U publication Critical patent/JPH0240400U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPH0327600Y2 publication Critical patent/JPH0327600Y2/ja
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本考案は洗濯後のシーツ類、衣類等の軟体品を
乾燥、プレスの後、折畳み、所定箇所に収納する
ランドリーシステムに関するものである。
[Detailed Description of the Invention] (Field of Industrial Application) The present invention relates to a laundry system in which soft articles such as sheets and clothing after washing are dried, pressed, folded, and stored in a predetermined location.

(従来の技術) クリーニング店等に出されたシーツ類、衣類等
の軟体品は洗濯の後、乾燥、プレス、折畳みの各
工程を経て仕上げられ、所定箇所に収納保管され
るが、一連の作業工程が完了するまでに多くの時
間を要し、また多大の労力を必要とするという問
題点があつた。
(Conventional technology) Soft products such as sheets and clothing sent to laundry shops, etc. are washed, dried, pressed, and folded, then stored and stored at a designated location. There were problems in that it took a lot of time and a lot of labor to complete the process.

上記の事情に係り、一連の工程を自動的に行な
うようにした洗濯装置が特開昭54−147664号公報
にて提案されている。この洗濯装置は、洗濯機か
ら送出された洗濯物をコンベアを介して乾燥機に
移送し、該乾燥機で乾燥された洗濯物をコンベア
を介して折畳み作業台またはアイロン作業台に移
送し、各作業台上で折畳み作業とアイロン作業を
行なうようにしている。
In view of the above-mentioned circumstances, a washing machine that automatically performs a series of steps has been proposed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 147664/1983. This washing machine transfers the laundry sent out from the washing machine to the dryer via a conveyor, transfers the laundry dried in the dryer via the conveyor to a folding workbench or an ironing workbench, and each I try to do folding and ironing work on the workbench.

(考案が解決しようとする課題) しかしながら、上述の洗濯装置では、乾燥機か
ら送出される乾燥後の洗濯物を分離する手段がな
いため、該洗濯物を折畳み作業台またはアイロン
作業台に移送する際にこれらを人手に頼つて分離
する必要がある。また、折畳み作業とアイロン作
業を行なつた後の洗濯物を保管場所へ移送する手
段を有しないため、該洗濯物を保管する際にも人
手を必要とする欠点がある。
(Problem to be Solved by the Invention) However, in the above-mentioned washing device, there is no means to separate the dried laundry sent out from the dryer, so the laundry is transferred to the folding workbench or the ironing workbench. In some cases, it is necessary to rely on humans to separate these. In addition, since there is no means for transporting the laundry after folding and ironing to a storage location, there is a drawback that manual labor is required to store the laundry.

本考案は上記問題点に鑑みてなされたもので、
その目的とするところは、洗濯後のシーツ類、衣
類等の軟体品を、人手を頼ることなく分離でき、
しかも最終的に所定箇所に移送して収納できるラ
ンドリーシステムを提供することにある。
This idea was created in view of the above problems.
The purpose is to separate soft items such as sheets and clothing after washing without relying on human hands.
Moreover, the object is to provide a laundry system that can finally be transported and stored at a predetermined location.

(課題を解決するための手段) 上目的を達成するため、本考案では、挿入口及
び送出口を有する乾燥室と該乾燥室内を加熱する
加熱手段と上記乾燥室内に回転自在に配置された
回転板とを備え、乾燥室内に収容された複数の軟
体品を回転板で回動しつつ乾燥する乾燥装置と、
挿入口及び送出口を有する分離室と該分離室内に
回転自在に配置された回転ドラムと該回転ドラム
内に送出口に向う空気の流れを与える送風手段と
を備え、乾燥後に分離室に収容された複数の軟体
品を分離し1枚宛送出口から送出する分離装置
と、軟体品を搬送するコンベアと把持チヤツクを
有するマニプレータと上記コンベア上の軟体品の
状態を捕らえる撮像センサと該撮像センサの画像
情報に基づいてマニプレータを駆動制御する制御
装置とを備え、分離後に搬送コンベア上を流れる
軟体品をマニプレータの把持チヤツクで把持し展
開する展開装置と、少なくとも1個の熱ローラを
備え、展開後の軟体品をプレスするプレス装置
と、方向が異なり、且つ往復動可能な複数の押込
板と各押込み端に配置された保持手段とを備え、
プレス後の軟体品を押込板によつて折畳む折畳装
置と、複数の収納箇所を有する収納棚と、収納棚
の収納箇所に向かつて移動可能な押圧片を有する
送り機と該送り機を収納棚に沿つて移動させる移
動機構とを備え、折畳み後の軟体品を収納棚の所
定の収納箇所に移送する移送装置とからランドリ
ーシステムを構成している。
(Means for Solving the Problems) In order to achieve the above object, the present invention includes a drying chamber having an insertion port and a discharge port, a heating means for heating the inside of the drying chamber, and a rotary rotary rotatably disposed in the drying chamber. a drying device which dries a plurality of soft articles housed in a drying chamber while rotating them with a rotating plate;
A separation chamber having an insertion port and a discharge port, a rotating drum rotatably disposed within the separation chamber, and a blowing means for supplying a flow of air toward the discharge port within the rotary drum. a separating device that separates a plurality of soft products and sends them out from a single delivery port; a manipulator that has a conveyor and a gripping chuck that conveys the soft products; an image sensor that captures the state of the soft products on the conveyor; a control device that drives and controls the manipulator based on image information; a deploying device that grips and deploys the soft article flowing on the conveyor after separation with a gripping chuck of the manipulator; and at least one heat roller; A press device for pressing a soft product, a plurality of pushing plates that are reciprocally movable in different directions, and a holding means disposed at each pushing end,
A folding device that folds a pressed soft product using a pushing plate, a storage shelf having a plurality of storage locations, a feeder having a pressing piece movable toward the storage location of the storage shelf, and the feeder. The laundry system includes a moving mechanism that moves the laundry along the storage shelf, and a transfer device that transfers the folded soft articles to a predetermined storage location on the storage shelf.

(作用) 本考案のランドリーシステムでは、乾燥から保
管までの一連の工程が各装置によつて自動的に行
なわれる。
(Function) In the laundry system of the present invention, a series of steps from drying to storage are automatically performed by each device.

即ち、乾燥装置の乾燥室内に収容された洗濯後
の複数の軟体品は、加熱状態にある乾燥室内にお
いて回転板によつて回動され乾燥される。乾燥後
の軟体品は、乾燥室の送出口から分離装置の分離
室に送り込まれる。
That is, a plurality of washed soft articles housed in the drying chamber of the drying device are rotated by a rotary plate and dried in the heated drying chamber. The dried soft product is sent to the separation chamber of the separation device from the outlet of the drying chamber.

分離装置の分離室内に収容された複数の軟体品
は、回転ドラムによる回転で分離を促されつつ送
出口に向う空気の流れに乗つて送出口から1枚宛
展開装置のコンベアに順次送り込まれる。
A plurality of soft articles housed in the separation chamber of the separating device are urged to be separated by rotation by a rotating drum, and are sequentially sent from the outlet to the conveyor of the one-sheet developing device by riding on the flow of air toward the outlet.

コンベア上を流れる軟体品は、展開装置の撮像
センサによつてその状態を捕らえられ、該撮像セ
ンサの画像情報に基づいて作動するマニプレータ
によつてその一部を把持されて動かされ、折れ曲
がつた状態から展開され、プレス装置に送り込ま
れる。
The state of the soft article flowing on the conveyor is captured by the image sensor of the unfolding device, and a part of it is gripped and moved by the manipulator that operates based on the image information of the image sensor, so that it is not bent. It is unfolded from the ivy state and fed into a press machine.

プレス装置に送り込まれた軟体品は、熱ローラ
によつて熱プレスされ、折畳み装置に送り込まれ
る。
The soft article fed into the press device is hot-pressed by hot rollers, and then fed into the folding device.

折畳み装置に送り込まれた軟体品は、押込板に
よつてその中間部分等を保持手段に押し込まれて
折畳まれ、方向が異なる押込板によつて折畳みを
複数回行なわれた後、移送装置の送り機に送り込
まれる。
The soft goods sent to the folding device are folded by pushing the intermediate portion into the holding means by the pushing plate, and after being folded multiple times by the pushing plates in different directions, the soft goods are folded by the pushing plate. sent to the feeder.

移送装置の送り機に送り込まれた軟体品は、該
送り機の移動によつて収納棚に沿つて移動し、該
送り機が所定の収納箇所に停止したところで作動
する押圧片によつて該収納箇所に送り込まれる。
The soft articles fed into the feeder of the transfer device are moved along the storage shelf by the movement of the feeder, and when the feeder stops at a predetermined storage location, the soft products are stored by a pressing piece that operates. sent to the location.

(実施例) 第1図乃至第6図は本考案の一実施例を示すも
ので、第1図はランドリーシステムの全体側面
図、第2図は第1図の乾燥装置の拡大縦断面図、
第3図は第1図の分離装置の拡大縦断面図、第4
図は第1図の展開装置の拡大上面図、第5図は第
1図の移送装置の拡大斜視図、第6図a乃至第6
図dは折畳装置の動作説明図である。
(Embodiment) Figs. 1 to 6 show an embodiment of the present invention, in which Fig. 1 is an overall side view of a laundry system, Fig. 2 is an enlarged vertical sectional view of the drying device shown in Fig. 1,
Figure 3 is an enlarged vertical sectional view of the separation device in Figure 1;
The figures are an enlarged top view of the deployment device shown in FIG. 1, FIG. 5 is an enlarged perspective view of the transfer device shown in FIG. 1, and FIGS.
FIG. d is an explanatory diagram of the operation of the folding device.

第1図において、1は乾燥装置、10は分離装
置、17は分離補助装置、20は展開装置、30
はプレス装置、40は折畳装置、50は移送装
置、60は収納棚である。
In FIG. 1, 1 is a drying device, 10 is a separation device, 17 is a separation auxiliary device, 20 is a developing device, 30
40 is a press device, 40 is a folding device, 50 is a transfer device, and 60 is a storage shelf.

乾燥装置1は第2図にも示すように、前面に被
乾燥物の挿入口2aを、また上面に吸気口2b
を、更に背面に排気口2cを夫々有する箱型の装
置本体2と、挿入口2aを開閉可能に覆う円形の
扉3と、前後面を開口し前面上部に孔群からなる
吸気口4aを、また下面に送出口4bを夫々有す
るとともに前面開口を挿入口2aに一致して装置
本体2内に固定された固定ドラム4と、送出口4
bを開閉可能に覆うソレノイド駆動の円弧状の送
出扉5と、孔群からなる排気口6aを、また一側
面に90°間隔で突設された計4本の駆動杆6aを
夫々有し、固定ドラム4の後面開口内周縁に回転
自在に軸支された回転板6と、該回転板6の軸6
cに固定された送風フアン6dと、ベルト7aを
介して軸6cを駆動するモータ7と、装置本体2
の排気口2cの近傍位置に配設された排気温度検
知用の温度センサ8と、装置本体2の吸気口2b
と固定ドラムの吸気口4aとの間に介在された電
熱ヒータまたは燃焼器等からなる発熱機9とから
構成されており、回転板6で区画された固定ドラ
ム4の内部空間で乾燥室Rを形成している。
As shown in FIG. 2, the drying device 1 has an insertion port 2a for the material to be dried on the front surface and an intake port 2b on the top surface.
In addition, a box-shaped device main body 2 having exhaust ports 2c on the back, a circular door 3 that can open and close the insertion port 2a, and an intake port 4a with openings on the front and back sides and a group of holes on the top of the front. Furthermore, a fixed drum 4 having a delivery port 4b on its lower surface and fixed in the device main body 2 with its front opening aligned with the insertion port 2a;
It has a solenoid-driven arc-shaped delivery door 5 that can open and close b, an exhaust port 6a consisting of a group of holes, and a total of four drive rods 6a protruding from one side at 90° intervals. A rotary plate 6 rotatably supported on the inner peripheral edge of the rear opening of the fixed drum 4, and a shaft 6 of the rotary plate 6.
A blower fan 6d fixed to c, a motor 7 that drives a shaft 6c via a belt 7a, and a device main body 2
A temperature sensor 8 for detecting exhaust temperature disposed near the exhaust port 2c of the device body 2, and an intake port 2b of the device body 2.
The drying chamber R is composed of a heat generator 9 such as an electric heater or a combustor interposed between the air inlet port 4a of the fixed drum and an air inlet 4a of the fixed drum. is forming.

分離装置10は第3図にも示すように、上面に
被分離物の挿入口11aを、また側面上部に送出
口11bを、更に側面下部に吸気口11cを夫々
有する箱型の装置本体11と、挿入口11aを開
閉可能に覆うモータ駆動の平板状の扉12と、上
部を開口し底面に孔群からなる吸気口13aを有
するとともに装置本体11内に上部開口外周縁を
回転自在に軸支された回転ドラム13と、該回転
ドラム13の軸13bを減速機14を介して駆動
するモータ15と、該モータ15と減速機14と
の中継軸に固定された送風フアン16とから構成
されており、回転ドラム13で区画された装置本
体11の内部空間で分離室Bを形成している。こ
の分離装置10は上記乾燥装置1の下方に対向し
て配置されている。
As shown in FIG. 3, the separation device 10 has a box-shaped device main body 11 having an insertion port 11a for objects to be separated on the top surface, a delivery port 11b on the upper side surface, and an intake port 11c on the lower side surface. , a motor-driven flat door 12 that covers the insertion port 11a so that it can be opened and closed, and an intake port 13a that is open at the top and has a group of holes at the bottom, and the outer periphery of the top opening is rotatably supported in the main body 11 of the device. The rotary drum 13 is composed of a rotary drum 13, a motor 15 that drives the shaft 13b of the rotary drum 13 via a reducer 14, and a blower fan 16 fixed to a relay shaft between the motor 15 and the reducer 14. A separation chamber B is formed in the internal space of the apparatus main body 11 partitioned by the rotating drum 13. This separation device 10 is arranged below and opposite to the drying device 1.

分離補助装置17は、表面に掛合用の突起或い
は凹凸を有するベルトを備え、一端を上記分離装
置10の送出口11bの下部に位置する低速の第
1コンベア17aと、表面に掛合用の突起或いは
凹凸を有するベルトを備え、一端を第1コンベア
17aの他端下部に位置する高速の第2コンベア
17bとから構成されている。
The separation auxiliary device 17 includes a belt having engaging protrusions or unevenness on its surface, and has one end connected to a low-speed first conveyor 17a located below the outlet 11b of the separating device 10, and a belt having engaging protrusions or unevenness on its surface. It is equipped with a belt having unevenness and is composed of a first conveyor 17a at one end and a high-speed second conveyor 17b located below the other end.

展開装置20は第4図にも示すように、上記分
離補助装置17の第2コンベア17bの他端下部
に一端を位置するコンベア21と、該コンベア2
1の両側に配設された一対の展開機22とから構
成されている。この展開機22は3自由度の縦型
多関節ロボツトから成り、回転台旋回用モータ
(図示省略)が内蔵されたベース22aと、第1
アーム旋回用モータ22bを備え、ベース22a
に垂直軸を中心として回転自在に軸支された回転
台22cと、該回転台22cに水平軸を中心とし
て基端を回転自在に軸支され、先端に第2アーム
旋回用モータ22dを備えた第1アーム22e
と、第1アーム22eの先端に水平軸を中心とし
て基端を回転自在に軸支された第2アーム22f
と、該第2アーム22fの先端に配置された2爪
の把持チヤツク22gと、第2アーム22fの先
端上面に配置されたCCD等の撮像センサ22h
とから構成されている。この2台の展開機22は
コンベア21上を搬送される被展開物を協同して
所定の状態に展開するものであり、撮像センサ2
2hの画像情報を図示省略の制御装置で解析し、
これを各展開機22の駆動機構にフイードバツク
させることで所望の展開作業を行なう。
As shown in FIG. 4, the unfolding device 20 includes a conveyor 21 having one end located below the other end of the second conveyor 17b of the separation auxiliary device 17, and the conveyor 2.
1 and a pair of expanding machines 22 disposed on both sides of the base. The deploying machine 22 consists of a vertical articulated robot with three degrees of freedom, and includes a base 22a in which a rotary table rotation motor (not shown) is built-in, and a first
It is equipped with an arm rotation motor 22b, and a base 22a.
A rotary table 22c is rotatably supported on the rotary table 22c about a vertical axis, and a base end is rotatably supported on the rotary table 22c about a horizontal axis, and a second arm rotation motor 22d is provided at the tip. First arm 22e
and a second arm 22f whose base end is rotatably supported at the tip of the first arm 22e about a horizontal axis.
, a two-claw gripping chuck 22g disposed at the tip of the second arm 22f, and an image sensor 22h such as a CCD disposed on the upper surface of the tip of the second arm 22f.
It is composed of. These two developing machines 22 work together to develop the object being transported on the conveyor 21 into a predetermined state, and the image sensor 2
The 2h image information is analyzed by a control device (not shown),
By feeding this back to the drive mechanism of each expanding machine 22, the desired expanding operation is performed.

プレス装置30は、回転軸を水平に軸支された
第1の熱ローラ31と、該第1の熱ローラ31の
上側に平行に配置され回転軸を下方にばね付勢さ
れた第2の熱ローラ32と、第1の熱ローラ31
を送り方向に回転するための駆動用のモータ(図
示省略)と、第1の熱ローラ31の前後位置に配
置された案内板33と、第2の熱ローラ32の左
側に配置された糊噴霧装置34とから構成されて
いる。また、糊噴霧装置34には、上記コンベア
21によつて搬送される被プレス物を検知する光
電センサ34aが設けられており、また第1、第
2の熱ローラ31,32の外周部にはプレス用の
電熱ヒータ(図示省略)が設けれている。
The press device 30 includes a first heat roller 31 whose rotating shaft is horizontally supported, and a second heat roller 31 which is disposed in parallel above the first heat roller 31 and whose rotating shaft is biased downward by a spring. roller 32 and first heat roller 31
a driving motor (not shown) for rotating the roller in the feeding direction, a guide plate 33 disposed in front and back positions of the first heat roller 31, and a glue spray disposed on the left side of the second heat roller 32. It is composed of a device 34. Further, the glue spraying device 34 is provided with a photoelectric sensor 34a that detects the object to be pressed conveyed by the conveyor 21, and the outer periphery of the first and second heat rollers 31, 32 is An electric heater (not shown) is provided for the press.

折畳装置40は、後述する第1の押込板43a
が通過可能な間隙K1を介して水平に配設された
コンベア41,42と、上下方向に移動可能な第
1の押込板43aを備え、間隙K2の下方に配置
されたシリンダ43と、間隙K2の上方において
上下方向に所定の間隙K3を介して配置された2
組の保持ローラ44と、間隙K3内を水平方向に
移動可能な第2の押込板45aを備え該間隙K3
の左側に配置されたシリンダ45と、間隙K3の
右側に配置されたコンベア46と、該コンベア4
6の上側に平行に配置され回転軸を下方にばね付
勢された保持コンベア47とから構成されてい
る。
The folding device 40 includes a first pushing plate 43a, which will be described later.
Conveyors 41 and 42 are arranged horizontally through a gap K1 through which the conveyors 41 and 42 can pass, a cylinder 43 is provided with a first pushing plate 43a that is movable in the vertical direction and is disposed below the gap K2, and a cylinder 43 is arranged below the gap K2. 2 arranged above the 2 in the vertical direction with a predetermined gap K3
The gap K3 includes a pair of holding rollers 44 and a second pushing plate 45a that is horizontally movable within the gap K3.
a cylinder 45 disposed on the left side of the gap K3; a conveyor 46 disposed on the right side of the gap K3;
6 and a holding conveyor 47 whose rotating shaft is biased downward by a spring.

上記保持ローラ44は回転軸を水平に軸支された
固定ローラ44aと該固定ローラ44aの左側に
平行に配置され回転軸を右方にばね付勢された可
動ローラ44bとからなる。また、上記コンベア
42とコンベア46の間にはコンベア41,42
によつて搬送された被折畳物を検知する光電セン
サ48が設けられており、また上記保持ローラ4
4の上側には第1の押込板43aによつて押し上
げられ保持ローラ44を通過した被折畳物を検知
する光電センサ49が設けられている。
The holding roller 44 consists of a fixed roller 44a whose rotating shaft is horizontally supported, and a movable roller 44b which is arranged parallel to the left side of the fixed roller 44a and whose rotating shaft is biased rightward by a spring. Further, between the conveyor 42 and the conveyor 46, there are conveyors 41 and 42.
A photoelectric sensor 48 is provided to detect the folded object conveyed by the holding roller 4.
A photoelectric sensor 49 is provided above the folding member 4 for detecting the folded object that has been pushed up by the first pushing plate 43a and passed through the holding roller 44.

移送装置50は第5図にも示すように、上下方
向に後述する収納棚60の配置スペースに相当す
る間隔をおいて平行に配設された長尺の2本のガ
イド51と、該ガイド51に水平方向に移動自在
に架設された長尺の移動ガイド52と、該移動ガ
イド52に上下方向に移動自在に配置された可動
部53と、該可動部53に一側を連結された送り
機54とから構成されている。上記移動ガイド5
2の内部には該移動ガイド52をガイド51に沿
つて水平方向に移動させる駆動用のモータ(図示
省略)が設けられており、また上記可動部53の
内部には該可動部53を移動ガイド52に沿つて
上下方向に移動させる駆動用のモータ(図示省
略)が設けられていて、これら駆動用モータは後
述する収納棚60の各収納箇所61に夫々配置さ
れた光電センサの検知信号に基づき図示省略の制
御装置によつて夫々回転制御される。また、上記
送り機54は前後面を開口したケーシング55
と、該ケーシング55の中間部に水平に配置され
後述する押圧片57aが通過可能な送り方向のス
リツト56aを中央に有する仕切板56と、該仕
切板55aの下側に送り方向と平行に配置され押
圧片57aを対称位置に2個突設したコンベア5
7と、該コンベア57を送り方向に回転させる駆
動用のモータ(図示省略)と、ケーシング55の
内部上面に配置され、コンベア56によつて案内
板56aを介してケーシング55内の仕切板56
の上面に送り込まれる被移送物を検知する光電セ
ンサ58と、ケーシング55の後部開口側に仕切
板56と連続して配置され、押圧片57aが通過
可能な溝を有する傾斜シユート59とから構成さ
れている。
As shown in FIG. 5, the transfer device 50 includes two long guides 51 arranged in parallel in the vertical direction with an interval corresponding to the arrangement space of a storage shelf 60, which will be described later. a long moving guide 52 installed so as to be movable in the horizontal direction; a movable part 53 disposed on the movable guide 52 so as to be movable in the vertical direction; and a feeder connected on one side to the movable part 53. It is composed of 54. Above movement guide 5
A driving motor (not shown) for moving the movable guide 52 in the horizontal direction along the guide 51 is provided inside the movable part 53, and a motor (not shown) for moving the movable part 53 in the horizontal direction is provided inside the movable part 53. A driving motor (not shown) is provided for moving the vertical direction along the storage shelf 60. Each rotation is controlled by a control device (not shown). Further, the feeder 54 has a casing 55 with openings on the front and rear surfaces.
A partition plate 56 is arranged horizontally in the middle of the casing 55 and has a slit 56a in the feeding direction in the center through which a pressing piece 57a (described later) can pass, and a partition plate 56 is arranged below the partition plate 55a in parallel to the feeding direction. A conveyor 5 with two pressing pieces 57a protruding from symmetrical positions.
7, a drive motor (not shown) for rotating the conveyor 57 in the feeding direction, and a partition plate 56 in the casing 55 arranged on the inner upper surface of the casing 55, and a partition plate 56 in the casing 55 via the guide plate 56a by the conveyor 56.
It is composed of a photoelectric sensor 58 that detects an object to be transferred that is sent to the upper surface, and an inclined chute 59 that is disposed continuously with the partition plate 56 on the rear opening side of the casing 55 and has a groove through which the pressing piece 57a can pass. ing.

収納棚60は、上記送り機54の移動面に対向
して配置されており、格子状に配列された複数の
収納箇所61を有している。また、各収納箇所6
1には収納の有無を検知する光電センサ(図示省
略)が夫々配置されている。
The storage shelf 60 is arranged to face the moving surface of the feeder 54, and has a plurality of storage locations 61 arranged in a grid pattern. In addition, each storage location 6
A photoelectric sensor (not shown) for detecting the presence or absence of storage is arranged in each of the parts 1.

次に、上述したランドリーシステムの動作例を
第1図乃至第6図を参照して説明する。
Next, an example of the operation of the laundry system described above will be explained with reference to FIGS. 1 to 6.

まず、洗濯後の複数の軟体品、例えば複数のシ
ーツを乾燥装置1の乾燥室Rに収容し、モータ7
及び発熱機9を作動させる。乾燥室Rに収容され
たシーツは回転板6の駆動杆6bによつて回転さ
れると同時に吸気口4aを通じて乾燥室R内に吹
き込まれる熱風によつて加熱し乾燥される。そし
て、温度センサ8によつて検知される排気温度が
所定の温度、例えば70℃に達した段階で送出扉5
が開放し、乾燥を終了したシーツが自重で落下す
る。収容物の完全送出を図るために送出扉開放後
もしばらくの間は回転板6は回転を継続し、この
後モータ7及び発熱機9の作動が停止する。
First, a plurality of washed soft articles, for example, a plurality of sheets, are stored in the drying chamber R of the drying device 1, and the motor 7
and activates the heat generator 9. The sheets stored in the drying chamber R are rotated by the drive rod 6b of the rotary plate 6, and at the same time are heated and dried by hot air blown into the drying chamber R through the air intake port 4a. When the exhaust gas temperature detected by the temperature sensor 8 reaches a predetermined temperature, for example 70°C, the delivery door 5
is opened, and the sheets that have finished drying fall under their own weight. In order to completely send out the contents, the rotary plate 6 continues to rotate for a while after the delivery door is opened, and then the operation of the motor 7 and the heat generator 9 is stopped.

乾燥装置1の乾燥室Rより送出された乾燥後の
複数のシーツは、開放状態の挿入口11aを通じ
て分離装置10の分離室B、特に回転ドラム13
内に収容される。この収容の後に扉12が閉鎖
し、そしてモータ15が作動する。モータ15の
作動によつて回転ドラム13が回転すると同時に
吸気口13aを通じて分離室B内に空気が吹き込
まれ、該空気によつて収容されたシーツWが吹き
上げられて分離し、この吹き上げ空気の流れに従
つてシーツWが1枚宛送出口11bから送出され
る。
A plurality of dried sheets sent out from the drying chamber R of the drying device 1 are transferred to the separating chamber B of the separating device 10, particularly the rotating drum 13, through the open insertion port 11a.
contained within. After this accommodation, the door 12 is closed and the motor 15 is activated. At the same time as the rotary drum 13 is rotated by the operation of the motor 15, air is blown into the separation chamber B through the intake port 13a, and the sheets W contained in the air are blown up and separated, and the flow of this blown up air Accordingly, the sheet W is sent out from the single-sheet delivery port 11b.

分離装置10の送出口11bより送出されたシ
ーツWは分離補助装置17の第1コンベア17a
によつて搬送され、更に第2コンベア17bに移
行して前方に搬送される。分離装置10の送出口
11bよりシーツWが第1コンベア17a上にう
まく送出されない場合でも第1コンベア17aの
ベルト表面に掛合用の突起或いは凹凸が設けられ
ているので該ベルトによつてシーツWを引き出し
搬送することが可能であり、また第1コンベア1
7a上に載置されたシーツWが近接或いは多少重
なつている場合でも第1、第2コンベア17a,
17bが落差を有し、且つ搬送速度が異なるので
両コンベアを移行する際にこれらシーツWを完全
に分離することができる。
The sheets W delivered from the delivery port 11b of the separation device 10 are transferred to the first conveyor 17a of the separation auxiliary device 17.
, and then transferred to the second conveyor 17b and transported forward. Even if the sheets W are not delivered properly onto the first conveyor 17a from the delivery port 11b of the separating device 10, the belt surface of the first conveyor 17a is provided with engaging protrusions or irregularities, so that the sheets W can be transported by the belt. It is possible to pull out and convey, and the first conveyor 1
Even if the sheets W placed on the sheets W placed on the conveyors 7a are close to each other or overlap to some extent, the first and second conveyors 17a,
Since the sheet 17b has a head and the conveyance speeds are different, the sheets W can be completely separated when transferred between the two conveyors.

分離後のシーツWはコンベア21によつて前方
に搬送され、展開機22の作業エリアに入つた時
点で2台の展開機22はコンベア21による協同
で広げ伸ばされる。具体的には撮像センサ22h
の画像情報からシーツWの隣接する角部を探索
し、各角部を把持チヤツク22gで把持し搬送方
向と直交する水平方向に引き伸ばすことによつて
所望の展開作業を行なう。尚、コンベア21によ
つて搬送されるシーツWが複雑に折れ曲つている
場合には上記展開作業が困難となるので、シーツ
Wの把持箇所に撮像センサ22hでの識別を容易
となすマーク等を予め付けておくとよい。
The separated sheet W is conveyed forward by the conveyor 21, and when it enters the work area of the spreader 22, the two spreaders 22 are spread and stretched by the conveyor 21 in cooperation. Specifically, the image sensor 22h
Adjacent corners of the sheet W are searched from the image information, each corner is gripped by the gripping chuck 22g and stretched in the horizontal direction perpendicular to the conveyance direction, thereby performing the desired unfolding operation. Incidentally, if the sheet W conveyed by the conveyor 21 is complicatedly bent, the above-mentioned unfolding operation becomes difficult. It is best to attach it in advance.

展開後のシーツWはコンベア21によつて更に
前方に搬送され、該シーツWの先端が光電センサ
34aで検知された段階で糊噴霧装置34から該
シーツWに糊剤が噴霧される。糊剤噴霧後のシー
ツWは第1、第2の熱ローラ31,32の間に
徐々に引き込まれ、該第1、第2の熱ローラ3
1,32の熱気及び第2の熱ローラ32のばね付
勢力によつてプレスされる。上記糊噴霧装置34
による糊剤の噴霧は光電センサ34aによるシー
ツWの検知が解かれた時に停止する。
The unfolded sheet W is further conveyed forward by the conveyor 21, and when the leading edge of the sheet W is detected by the photoelectric sensor 34a, glue is sprayed onto the sheet W from the glue spraying device 34. The sheet W after the glue has been sprayed is gradually drawn between the first and second heat rollers 31 and 32.
It is pressed by the hot air No. 1 and No. 32 and the spring urging force of the second hot roller 32. The glue spraying device 34
The spraying of the adhesive by the sizing agent stops when the detection of the sheet W by the photoelectric sensor 34a is released.

プレス後のシーツWはコンベア41によつて前
方に搬送され、該シーツWは間隙K2を越えてコ
ンベア42に転送される。コンベア42に転送さ
れたシーツWの先端が光電センサ48で検知され
た段階で両コンベア41,42の回転が停止され
る。
The pressed sheet W is conveyed forward by the conveyor 41, and the sheet W is transferred to the conveyor 42 across the gap K2. When the leading edge of the sheet W transferred to the conveyor 42 is detected by the photoelectric sensor 48, the rotation of both conveyors 41 and 42 is stopped.

両コンベア41,42の回転が停止した後、第
6図aに示すようにシリンダ43が作動して第1
の押込板43aが上方に移動し、シーツWの下面
中央部が上方に押圧され、これにより該シーツW
は該中央部を境に折り曲げられ下方の保持ローラ
44の固定ローラ44aと可動ローラ44bの間
と、間隙K3を介して上方の保持ローラ44の固
定ローラ44aと可動ローラ44bの間に徐々に
押し込まれる。
After the rotation of both conveyors 41 and 42 has stopped, the cylinder 43 is operated as shown in FIG.
The pushing plate 43a moves upward, and the central part of the lower surface of the sheet W is pressed upward, thereby causing the sheet W to move upward.
is bent at the center and gradually pushed between the fixed roller 44a and the movable roller 44b of the lower holding roller 44 and between the fixed roller 44a and the movable roller 44b of the upper holding roller 44 through the gap K3. It can be done.

上方の保持ローラ44の固定ローラ44aと可
動ローラ44bの間に押し込まれたシーツWの上
端が光電センサ44aで検知された段階で、第6
図bに示すようにシリンダ43がとは逆方向に作
動して第1の押込板43aが下方に移動し折り曲
げられたシーツWから第1の押込板43aが抜き
出される。
When the upper end of the sheet W pushed between the fixed roller 44a and the movable roller 44b of the upper holding roller 44 is detected by the photoelectric sensor 44a, the sixth
As shown in FIG. b, the cylinder 43 operates in the opposite direction to move the first pushing plate 43a downward, and the first pushing plate 43a is pulled out from the folded sheet W.

第1の押込板43aがシーツWから抜き出され
た段階で、第6図cに示すようにシリンダ45が
作動して第2の押込板45aが右方に移動し、シ
ーツWの左側面中央部が右方に押圧され、これに
より該シーツWは該中央部を境に更に折り曲げら
れコンベア46と保持コンベア47の間に徐々に
押し込まれる。この際、保持コンベア47はばね
付勢力に抗して上方に移動し、シーツWの押し込
みを許容する。
At the stage when the first pushing plate 43a is pulled out from the sheet W, the cylinder 45 is activated to move the second pushing plate 45a to the right, as shown in FIG. As a result, the sheet W is further folded with the central portion as a boundary and gradually pushed between the conveyor 46 and the holding conveyor 47. At this time, the holding conveyor 47 moves upward against the spring biasing force, allowing the sheet W to be pushed in.

コンベア46と保持コンベア47の間にシーツ
Wが押し込まれた段階で、第6図dに示すように
シリンダ45が上記とは逆方向に作動して第2の
押込板45aが左方に移動し、折り曲げられたシ
ーツWから第2の押込板45aが抜き出される。
第2の押込板45aの抜き出しにより折り曲げら
れたシーツWはコンベア46によつて前方に搬送
される。また、先に述べた第1の押込板43aが
シーツWから抜き出された段階でコンベア41,
42の回転が再開されプレス後の次のシーツWが
コンベア41及びコンベア42上に待機している
ので、続けてシーツWの折畳みが同様に行なわれ
る。
When the sheet W is pushed between the conveyor 46 and the holding conveyor 47, the cylinder 45 operates in the opposite direction to the above, and the second pushing plate 45a moves to the left, as shown in FIG. 6d. , the second pushing plate 45a is extracted from the folded sheet W.
The sheet W folded by the extraction of the second pushing plate 45a is conveyed forward by the conveyor 46. Further, at the stage when the first pushing plate 43a mentioned above is pulled out from the sheet W, the conveyor 41,
Since the rotation of the sheet 42 is resumed and the next sheet W after pressing is waiting on the conveyor 41 and the conveyor 42, the sheet W is subsequently folded in the same manner.

コンベア46によつて搬送された折畳み後のシ
ーツWは案内板46aを介してコンベア46の前
端位置に待機する送り機54の仕切板56の上面
に送り込まれる。仕切板56の上面に送り込まれ
たシーツWの前端が光電センサ58で検知された
段階で、移動ガイド52及び可動部53の移動に
よつて送り機54が該待機位置から収納棚60の
空き状態の収納箇所61に対向する位置に移動す
る。そして、移動位置においてコンベア57が回
転を開始してシーツWの後端がコンベア57の押
圧片57aで押圧され、傾斜シユート59を介し
て収納箇所61内に押し込まれる。押し込み終了
が光電センサ58で検知された段階で送り機54
が待機位置に復帰し一連の工程を完了する。
The folded sheets W conveyed by the conveyor 46 are sent via the guide plate 46a to the upper surface of the partition plate 56 of the feeder 54 waiting at the front end position of the conveyor 46. When the front end of the sheet W fed onto the upper surface of the partition plate 56 is detected by the photoelectric sensor 58, the feeder 54 moves from the standby position to the empty state of the storage shelf 60 by moving the moving guide 52 and the movable part 53. move to a position opposite to the storage location 61. Then, at the moving position, the conveyor 57 starts rotating, and the rear end of the sheet W is pressed by the pressing piece 57a of the conveyor 57, and pushed into the storage space 61 via the inclined chute 59. When the end of pushing is detected by the photoelectric sensor 58, the feeder 54
returns to the standby position and completes the series of steps.

このように本実施例によれば、洗濯後の複数の
シーツWを乾燥装置1において一括で乾燥し、こ
の乾燥後のシーツWを分離装置10に供給して
夫々に分離し、この分離後のシーツWを展開装置
20に供給して広げ伸ばし、この展開後のシーツ
Wをプレス装置30に供給してプレスし、このプ
レス後のシーツWを折畳装置20に供給して所定
の方向に折畳み、この折畳み後のシーツWをコン
ベア26を介して移送装置30に供給して該シー
ツWを移送装置によつて収納棚40の空き状態の
収納箇所41に適宜収納することができるので、
乾燥、プレス、折畳み、収納の一連の作業を連続
的に、しかも自動的に行なうことができる。
As described above, according to this embodiment, a plurality of sheets W after washing are dried at once in the drying device 1, and the sheets W after drying are supplied to the separating device 10 and separated into individual sheets. The sheet W is supplied to the unfolding device 20 to be spread and stretched, the unfolded sheet W is supplied to the press device 30 to be pressed, and the pressed sheet W is supplied to the folding device 20 to be folded in a predetermined direction. The sheets W after folding can be supplied to the transfer device 30 via the conveyor 26, and the sheets W can be appropriately stored in the empty storage area 41 of the storage shelf 40 by the transfer device.
A series of operations such as drying, pressing, folding, and storing can be performed continuously and automatically.

また、シーツWの分離と保管を人手を頼ること
なく自動的に行なえるので、従来のものに比べて
格段の省力化を実現することができる。
Furthermore, since the sheets W can be separated and stored automatically without relying on human hands, it is possible to achieve significant labor savings compared to conventional systems.

尚、実施例で示したランドリーシステムはシー
ル類に限らず衣類等にも適用できることは勿論で
ある。また、折畳装置40と移送装置50との間
に包装装置を設けて折畳み後の軟体品をフイルム
にて包装し該包装物を移送装置50に供給するよ
うにしてもよく、また各収納箇所61に収納箱を
配置し該収納箱内に折畳み後のシーツWを収納す
るようにしてもよい。
It goes without saying that the laundry system shown in the embodiment can be applied not only to stickers but also to clothing. Further, a packaging device may be provided between the folding device 40 and the transfer device 50 to wrap the folded soft product with a film and supply the packaged product to the transfer device 50. A storage box may be disposed at 61 and the folded sheets W may be stored in the storage box.

(考案の効果) 以上説明したように本考案によれば、洗濯後の
シーツ類、衣類等の軟体品を乾燥、プレスの後、
折畳み、所定箇所に収納することができるので、
乾燥、プレス、折畳み、収納の一連の作業を連続
的に、しかも短時間で効率良く行なえる利点があ
る。
(Effects of the invention) As explained above, according to the invention, after drying and pressing soft articles such as sheets and clothing after washing,
It can be folded and stored in a designated location, so
It has the advantage of being able to perform a series of operations such as drying, pressing, folding, and storing continuously and efficiently in a short period of time.

また、軟体品の分離と保管を人手を頼ることな
く自動的に行なえるので、従来のものに比べて格
段の省力化を実現できる利点がある。
Furthermore, since the separation and storage of soft objects can be performed automatically without relying on human labor, there is an advantage in that it can realize significant labor savings compared to conventional methods.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図乃至第6図は本考案の一実施例を示すも
ので、第1図はシステム全体側面図、第2図は第
1図の乾燥装置の拡大縦断面図、第3図は第1図
の分離装置の拡大縦断面図、第4図は第1図の展
開装置の拡大上面図、第5図は第1図の移送装置
の拡大斜視図、第6図a乃至第6図dは折畳装置
の動作説明図である。 図中、1……乾燥装置、2a……挿入口、4b
……送出口、6……回転板、9……発熱機、R…
…乾燥室、10……分離装置、11a……挿入
口、11b……送出口、13……回転ドラム、1
6……送風フアン、B……分離室、20……展開
装置、21……コンベア、22……展開機、22
g……把持チヤツク、22h……撮像センサ、3
0……プレス装置、31,32……熱ローラ、4
0……折畳装置、43a,45a……押込板、5
0……移送装置、51……ガイド、52……移動
ガイド、53……可動部、54……送り機、57
a……押込み片、60……収納棚、61……収納
箇所、W……シーツ(軟体品)。
1 to 6 show one embodiment of the present invention, in which FIG. 1 is a side view of the entire system, FIG. 2 is an enlarged vertical sectional view of the drying device shown in FIG. 1, and FIG. 4 is an enlarged top view of the deployment device of FIG. 1, FIG. 5 is an enlarged perspective view of the transfer device of FIG. 1, and FIGS. 6a to 6d are FIG. 3 is an explanatory diagram of the operation of the folding device. In the figure, 1...Drying device, 2a...Insertion port, 4b
...Outlet port, 6... Rotating plate, 9... Heat generator, R...
... Drying chamber, 10 ... Separation device, 11a ... Insertion port, 11b ... Delivery port, 13 ... Rotating drum, 1
6...Blower fan, B...Separation room, 20...Deployment device, 21...Conveyor, 22...Deployment machine, 22
g...Gripping chuck, 22h...Image sensor, 3
0...Press device, 31, 32...Heat roller, 4
0... Folding device, 43a, 45a... Pushing plate, 5
0...transfer device, 51...guide, 52...movement guide, 53...movable part, 54...feeder, 57
a...Pushing piece, 60...Storage shelf, 61...Storage area, W...Sheet (soft product).

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 挿入口及び送出口を有する乾燥室と該乾燥室内
を加熱する加熱手段と上記乾燥室内に回転自在に
配置された回転板とを備え、乾燥室内に収容され
た複数の軟体品を回転板で回動しつつ乾燥する乾
燥装置と、 挿入口及び送出口を有する分離室と該分離室内
に回転自在に配置された回転ドラムと該回転ドラ
ム内に送出口に向う空気の流れを与える送風手段
とを備え、乾燥後に分離室に収容された複数の軟
体品を分離し1枚宛送出口から送出する分離装置
と、 軟体品を搬送するコンベアと把持チヤツクを有
するマニプレータと上記コンベア上の軟体品の状
態を捕らえる撮像センサと該撮像センサの画像情
報に基づいてマニプレータを駆動制御する制御装
置とを備え、分離後に搬送コンベア上を流れる軟
体品をマニプレータの把持チヤツクで把持し展開
する展開装置と、 少なくとも1個の熱ローラを備え、展開後の軟
体品をプレスするプレス装置と、 方向が異なり、且つ往復動可能な複数の押込板
と各押込み端に配置された保持手段とを備え、プ
レス後の軟体品を押込板によつて折畳む折畳装置
と、 複数の収納箇所を有する収納棚と、 収納棚の収納箇所に向かつて移動可能な押圧片
を有する送り機と該送り機を収納棚に沿つて移動
させる移動機構とを備え、折畳み後の軟体品を収
納棚の所定の収納箇所に移送する移送装置とから
成る、 ことを特徴とするランドリーシステム。
[Claims for Utility Model Registration] A plurality of drying chambers housed in the drying chamber, comprising a drying chamber having an insertion port and a discharge port, heating means for heating the inside of the drying chamber, and a rotary plate rotatably disposed in the drying chamber. A drying device that dries soft products by rotating them with a rotating plate, a separation chamber having an insertion port and a delivery port, a rotating drum rotatably disposed in the separation chamber, and air flowing toward the delivery port in the rotating drum. a separating device that separates a plurality of soft products stored in a separation chamber after drying and sends them out from a delivery port for one sheet, and a manipulator that has a conveyor and a gripping chuck for conveying the soft products. It is equipped with an image sensor that captures the state of the soft article on the conveyor and a control device that drives and controls the manipulator based on the image information of the image sensor, and the grip chuck of the manipulator grips the soft article flowing on the conveyor after separation. A developing device that expands; a press device that includes at least one heat roller and presses the soft product after being expanded; a plurality of pushing plates that are reciprocally movable in different directions; and a holding means disposed at each pushing end. a folding device that folds a pressed soft product using a pushing plate, a storage shelf having a plurality of storage locations, and a feeder having a pressing piece that is movable toward the storage location of the storage shelf. A laundry system comprising: a moving mechanism for moving the feeder along a storage shelf; and a transfer device for transporting folded soft articles to a predetermined storage location on the storage shelf.
JP1988117607U 1988-09-07 1988-09-07 Expired JPH0327600Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1988117607U JPH0327600Y2 (en) 1988-09-07 1988-09-07

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1988117607U JPH0327600Y2 (en) 1988-09-07 1988-09-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0240400U JPH0240400U (en) 1990-03-19
JPH0327600Y2 true JPH0327600Y2 (en) 1991-06-14

Family

ID=31361215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1988117607U Expired JPH0327600Y2 (en) 1988-09-07 1988-09-07

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0327600Y2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6583683B2 (en) * 2015-12-25 2019-10-02 パナソニックIpマネジメント株式会社 Clothing processing equipment
JP2019198490A (en) * 2018-05-16 2019-11-21 株式会社アスティナ Clothing treatment system and clothing treatment method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5291562A (en) * 1976-01-28 1977-08-02 Wakayama Iron Works Automatic washing machine
JPS54147664A (en) * 1978-05-05 1979-11-19 Pellerin Corp Milnor Washing device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS52118086U (en) * 1976-03-03 1977-09-07

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5291562A (en) * 1976-01-28 1977-08-02 Wakayama Iron Works Automatic washing machine
JPS54147664A (en) * 1978-05-05 1979-11-19 Pellerin Corp Milnor Washing device

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0240400U (en) 1990-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11225753B2 (en) Domestic compact article folding machine having holding conveyors and folding method therefor
JP2020513195A (en) Household compact article folding machine having stacked conveyor layers, and folding method therefor
CN108584015B (en) A membrane equipment for packing for leather product automated production
US20070000158A1 (en) Apparatus and method for loading flat articles of clothing into a laundry processing unit
CN108699759A (en) For receiving, expansion/stretching, extension and smooth equipment
US3578311A (en) Folding method and apparatus therefor
JP2006233374A (en) Fabric stretching and transferring machine
JP5111224B2 (en) Cloth stretcher conveyor
JPH0327600Y2 (en)
US4327510A (en) Multi-station laundry feeder
JP4043345B2 (en) Cloth spreading method and cloth spreading machine
CN108517379B (en) Cloth clamping device of leather product automatic production line
CN108517378B (en) A raw materials drying equipment for leather product automation line
EP0153069B1 (en) Laundry feeder
JP2008121142A (en) Fabric extending and conveying machine
JP2002326000A (en) Clothes stretching conveyer
JPS58185199A (en) Garment folding apparatus
JP4620258B2 (en) Method and apparatus for introducing a substantially square laundry into a laundry treatment apparatus
JP3208120B2 (en) Cloth stretching conveyor
JP2008240179A (en) Cloth-extending and conveying machine
CN210823154U (en) Folding device for textiles
JPH0135757Y2 (en)
US20220090312A1 (en) A folding device for folding ironed linen sheets, and a method of operating the device
JPH0722236Y2 (en) Linen separator
JP2599007Y2 (en) Bag laying equipment