JPH03202172A - Device for applying level coat to floor board - Google Patents

Device for applying level coat to floor board

Info

Publication number
JPH03202172A
JPH03202172A JP33846689A JP33846689A JPH03202172A JP H03202172 A JPH03202172 A JP H03202172A JP 33846689 A JP33846689 A JP 33846689A JP 33846689 A JP33846689 A JP 33846689A JP H03202172 A JPH03202172 A JP H03202172A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
scraper
spreading
rails
floor
rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP33846689A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH07100148B2 (en
Inventor
Koji Morimoto
耕二 森本
Masatoshi Senba
仙波 政俊
Kazumi Kawahara
和美 川原
Tatsuhiko Yamazaki
山崎 辰彦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chugoku Marine Paints Ltd
Original Assignee
Chugoku Marine Paints Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chugoku Marine Paints Ltd filed Critical Chugoku Marine Paints Ltd
Priority to JP1338466A priority Critical patent/JPH07100148B2/en
Publication of JPH03202172A publication Critical patent/JPH03202172A/en
Publication of JPH07100148B2 publication Critical patent/JPH07100148B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

PURPOSE:To obtain a resin bed having a high degree of levelness and smoothness by a method wherein level adjusting means are provided on the lower surfaces of the rails provided at a predetermined space, a smoothing scraper is moved slidably along the rails and a coating material is smoothed with a smoothing part of the scraper. CONSTITUTION:Rails 1 and 2 are provided and retained at a predetermined space and level adjusting means consisting of adjusting screws 4 and 5 are provided on the lower surfaces of the rails. The main body 31 of a smoothing scraper 3 having a smoothing part 32 is moved slidably along the rails 1 and 2 so as to smooth a coating material with the smoothing part 32. As a result, the resin bed having a high degree of levelness and smoothness can be obtained.

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本発明は、例えば浮上式中性子散乱装置など精密機械を
設置する床面の水平塗装装置に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Field of Industrial Application) The present invention relates to a horizontal coating device for a floor surface on which a precision machine such as a floating neutron scattering device is installed.

(従来の技術) 例えば浮上式中性子散乱装置などを設置する場合、床か
らの浮上間隔が20〜25μmとわずかな間隙で水平方
向に稼動できる運動性能が要求されるため、高精度の水
平性、平滑性の床面が要求される。そのため、従来から
精密研磨加工された大理石などの石材、またはステンレ
ス材などが床面として使用されているが、それらは傷が
生じた時の補修が困難であり、また、石材あるいはステ
ンレス材では1枚当たりの面積が限られ、シームレスな
大面積の床を得ることができなく、また価格も高価なも
のであった。
(Prior art) For example, when installing a floating neutron scattering device, etc., it is required to have motion performance that allows it to operate horizontally with a small floating distance of 20 to 25 μm from the floor. A smooth floor surface is required. For this reason, precision-polished stone such as marble or stainless steel has traditionally been used as floor surfaces, but these are difficult to repair when scratches occur, and stone or stainless steel materials are difficult to repair. The area per sheet was limited, making it impossible to obtain a seamless, large-area floor, and the price was high.

そこで最近では、合成樹脂を使用した床が検討されるよ
うになった。その合成樹脂とは、塗装時において流動性
を持ち、塗装後に硬化するものであり、一般には液状エ
ポキシ樹脂と活性水素を有する硬化剤、場合によっては
これらに顔料を混合したものが提案され、一部では既に
実用化している。
Therefore, recently, floors using synthetic resin have been considered. The synthetic resin has fluidity during painting and hardens after painting.Generally, a mixture of liquid epoxy resin and a curing agent containing active hydrogen, or in some cases pigments, is proposed. The department has already put it into practical use.

(発明が解決しようとする課題) しかしながらこの合成樹脂を使用した床は、高精度の水
平且つ平滑な床面を得るのに、通常の塗装方法であるコ
テ塗り、ハケ塗り、ローラー塗り、またはスプレー塗り
では、技術的に非常に困難であった。
(Problem to be Solved by the Invention) However, in order to obtain a highly accurate horizontal and smooth floor surface, floors using this synthetic resin cannot be painted using the usual painting methods such as troweling, brushing, roller painting, or spraying. Painting was technically extremely difficult.

そこで本発明の目的は、高精度の水平性且つ平坦性を持
つ樹脂床を得ることのできる水平塗装装置及びこの床面
の塗装方法を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, an object of the present invention is to provide a horizontal coating device and a method for coating this floor surface, which can obtain a resin floor with highly accurate horizontality and flatness.

(課題を解決するための手段) 本発明の特徴は、レールを一定間隔をもって設置し、こ
のレールの下面には水準調整用手段が設けてあり、展延
用スクレーパーは、上記レールに沿って滑動し、全区ス
クレーパの展延部で塗装祠を展延するところにある。
(Means for Solving the Problems) The present invention is characterized in that rails are installed at regular intervals, level adjustment means is provided on the bottom surface of the rails, and the spreading scraper slides along the rails. However, it is located in the area where the paint shrine is spread at the spreading part of the whole area scraper.

[実施例] 以下図面を参照して本発明の実施例について説明する。[Example] Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

本発明は、レール1,2と展延用スクリーンく3とによ
りなるものである。
The present invention consists of rails 1 and 2 and a spreading screen 3.

レール1.2は、塗装される床F上に所定の間隔をもっ
て設置されであるものであって、このレールは、平坦な
上面1a、2aを持つ直線状のもので、下面の複数個所
、例えば2m間隔て、水準調節用手段である調整ねじ4
・・・ 5・か、1個所に2個づつ、このレールの底板
に螺入されておいる。そしてレール1.2の上面には、
調整ねし4・・・ 5・・・を回転させるために、ねし
回し具の下端を挿入できる透孔1b、2bが穿設してあ
り、この透孔よりねじ回し具によりこの調整ねしを回す
ことによって上下方向に伸縮可能になっている。
The rails 1.2 are installed at predetermined intervals on the floor F to be painted, and these rails are linear with flat upper surfaces 1a and 2a. Adjustment screws 4, which are level adjustment means, are installed at 2m intervals.
... 5. Two screws are screwed into the bottom plate of this rail, two at each location. And on the top of rail 1.2,
In order to rotate the adjusting screws 4...5..., through holes 1b and 2b are drilled into which the lower end of the screw driver can be inserted. It can be expanded and contracted up and down by turning.

展延用スクレーパー3は、本体31に展延部である展延
部材32を設けたものであって、この展延部材はこの本
体31の下方に、調整ねじ6,6aを介して設けである
ものである。展延用スフレパー3の本体3]の両端下面
31aも、レール1.2の上面1a、2aに接する平坦
な面に形成しである。そして本体31は、レール1.2
の上を滑動し、展延部材32によって塗装材を展延する
ものである。展延部材32は、その下面が直線である平
板状のものを図示しているが、勿論この展延部材は、板
状に限らず円筒状、棒状のものでもよい。
The spreading scraper 3 has a main body 31 provided with a spreading member 32 which is a spreading part, and this spreading member is provided below the main body 31 via adjustment screws 6, 6a. It is something. The lower surfaces 31a at both ends of the main body 3 of the spreading souffler 3 are also formed into flat surfaces that contact the upper surfaces 1a and 2a of the rails 1.2. And the main body 31 has rails 1.2
The spreading member 32 spreads the coating material. Although the spreading member 32 is illustrated as a flat plate whose lower surface is straight, it goes without saying that this spreading member is not limited to the plate shape but may be cylindrical or rod-shaped.

レール1.2やスクレーパー3は、アルミニウム、ステ
ンレス、または鉄板で箱形にするのが形状安定性および
軽量化の観点から好ましい。
The rail 1.2 and the scraper 3 are preferably box-shaped from aluminum, stainless steel, or iron plates from the viewpoint of shape stability and weight reduction.

また、展延部材32のその両端下面には、この下面の直
線上に合わせて、弾性板7を取り付けである。弾性板5
は、スクレーパー3をレール1゜2上に置いた時、レー
ルの直下に位置する。弾性板7の材質は、鋼、合成樹脂
、台底ゴム、強化プラスチックなどから選択された単一
材、または少なくとも2種の複合材を使用できる。その
寸法は、長さ20−80mm、幅2−10 mm、厚さ
0.1〜2即程度のものが適当である。
Further, elastic plates 7 are attached to the lower surfaces of both ends of the spreading member 32 in alignment with the straight line of the lower surfaces. Elastic plate 5
is located directly below the rail when the scraper 3 is placed on the rail 1°2. The material of the elastic plate 7 can be a single material selected from steel, synthetic resin, base rubber, reinforced plastic, etc., or a composite material of at least two kinds. Appropriate dimensions thereof are length 20-80 mm, width 2-10 mm, and thickness 0.1-2 mm.

弾性板7は、スクレーパー3の移動時にレール1.2の
下面の水準調節用の調整ネジ4,5に接触すると挾曲し
、通過すると復元して塗料を一定幅に展延させる。
The elastic plate 7 bends when it comes into contact with the adjustment screws 4 and 5 for adjusting the level on the lower surface of the rail 1.2 when the scraper 3 is moved, and returns to its original state when it passes through, thereby spreading the paint to a constant width.

次に塗装方法について説明する。Next, the coating method will be explained.

先ず一方のレール1を塗装する床Fへ設置する。First, one rail 1 is installed on the floor F to be painted.

そしてレール1の上面1aが水平になるように、調節ネ
ジ4を左右に回して高さを調整する。次に、別のレール
2を先に設置したレール1と平行にして、同様の方法で
設置する。その場合、レール12間の間隔は展延用のス
クレーパー3がこのレールからはずれ落ちない程度の間
隔とする。
Then, adjust the height by turning the adjusting screw 4 left and right so that the upper surface 1a of the rail 1 is level. Next, another rail 2 is made parallel to the previously installed rail 1 and installed in the same manner. In that case, the spacing between the rails 12 is set to such an extent that the spreading scraper 3 does not fall off the rails.

レール1,2の設置が終わると、次にスフレパー3をこ
のレール上に置き、このスクリーンくの下面と床Fとの
間隙を調整ネジ4.5(サイズ直径3 mm X長さ3
〜5 cm程度)で目標、膜厚に合わせて下地のもっと
も高い部分において調整する。
After installing the rails 1 and 2, place the soufflé par 3 on this rail, and adjust the gap between the bottom surface of this screen and the floor F using screws 4.5 (size: diameter 3 mm x length 3).
~5 cm) at the highest part of the base layer according to the target film thickness.

この場合、スクレーパー3の展延部材32の下面を水平
に保つように、調整ねじ6.6aを回すことによって調
整する。
In this case, adjustment is made by turning the adjustment screw 6.6a so that the lower surface of the spreading member 32 of the scraper 3 is kept horizontal.

以上のように、レール1−12の設置、およびスクレー
パー3の展延部材32の水平度や高さを調整後、塗料を
このレール間に流し込み、このスクレーパーの本体31
を、レール上に沿って移動すると展延部組32の下端辺
によって塗料を押し広げる。
As described above, after installing the rails 1-12 and adjusting the horizontality and height of the spreading member 32 of the scraper 3, paint is poured between the rails and the main body 31 of the scraper
When the paint is moved along the rail, the bottom edge of the spreading part set 32 spreads the paint.

その場合、塗料とスクレーパー3の展延部材32の下面
との間に、隙間が生じないように塗料を連続して流し込
む。
In that case, the paint is poured continuously so that no gap is created between the paint and the lower surface of the spreading member 32 of the scraper 3.

以上のように塗料を押し広げた後、塗料が硬化する前に
レール1.2とスクレーパー3を取り除く 。
After spreading the paint as described above, remove rail 1.2 and scraper 3 before the paint hardens.

本装置は、塗装すべき床面積の大きさに応じて1単位を
縦横に複数個組み合わせた構造とすることもてきる。
This apparatus can also have a structure in which a plurality of units are combined vertically and horizontally depending on the size of the floor area to be coated.

本装置の大きさは、塗料の塗装面積によって必要に応じ
適宜変更することができるが、好ましくは、レール1,
2は、長さ400.cmX幅5 cm X高さ5c+T
l×肉厚0.15cm、レール1.2の間隔は200c
m、スクレーパー下端の長さは弾性板を含めて約200
cm程度の物が適当である。
The size of this device can be changed as necessary depending on the area coated with the paint, but preferably, the size of the rail 1,
2 has a length of 400. cm x width 5 cm x height 5 cm + T
l x wall thickness 0.15cm, distance between rails 1.2 is 200c
m, the length of the bottom end of the scraper is approximately 200 mm including the elastic plate.
A size of about cm is appropriate.

次に本発明の装置を使用した塗装方法についての実験例
を説明する。
Next, an experimental example of a coating method using the apparatus of the present invention will be explained.

実験例] 実験例1は、第3図の左下隅部に図示しているように、
レール1,2を2本つないで、このレールの上に1個の
スクレーバーを設置したものである。
Experimental Example] In Experimental Example 1, as shown in the lower left corner of FIG.
Two rails 1 and 2 are connected and one scraper is installed on top of this rail.

これは本発明の出願人会社の中国塗料株式会社滋賀工場
内第1次新設研究室においてコンクリート打設後、モル
タルコテ仕上げの床、縦20m×横8.5mの中の縦2
mX横8mの部分を使用した。モルタル仕上後2ケ月乾
燥させて、表1の工程にしたがって本発明の装置を使用
して塗装した。
This is a mortar-troweled floor finished with a mortar trowel at the first new laboratory in the Shiga factory of Chugoku Paint Co., Ltd. of the applicant company of the present invention.
A section measuring 8 m x 8 m was used. After finishing the mortar, it was allowed to dry for two months and then painted using the apparatus of the present invention according to the steps in Table 1.

実験例2 この実験例は、中国塗料株式会社滋賀工場内第2次新設
塗装室の床(第3図の上布部に示す個所)の縦20m×
横16.5mの中の縦10mX横16.5mの部分を使
用した。
Experimental example 2 This experimental example was conducted on the floor of the second newly constructed painting room in the Shiga factory of Chugoku Toyo Co., Ltd.
A section measuring 10 m long and 16.5 m wide within 16.5 m wide was used.

モルタル仕上後2ケ月乾燥させて表1の工程にしたがっ
て、本発明の装置におけるレール1,2を横直線状−列
に4本、縦2m間隔事に6列、合計24本と、スクレー
パー3をレール間に5本使用して塗装した。
After finishing the mortar and drying it for two months, according to the process shown in Table 1, the rails 1 and 2 in the device of the present invention were made into 4 horizontal straight rows, 6 rows at 2 m vertical intervals, a total of 24 rails, and the scraper 3. I used 5 of them between the rails and painted them.

実験例3 この実験例は、本発明の効果と従来例による効果との比
較を明確にするため、従来のようにコテ塗りによって塗
装したものであって、実験例1に示した床の残り部分(
第3図参照)を表1の工程にしたがって塗装した。
Experimental Example 3 In order to clarify the comparison between the effect of the present invention and the effect of the conventional example, this experimental example was applied to the remaining part of the floor shown in Experimental Example 1. (
(see Figure 3) was coated according to the steps in Table 1.

実験例4 これも実験例3のように、従来のコテ塗りによって塗装
したものであって、実験例2に示した床の残りの部分(
第3図参照)を、表1の工程にしたがって行ったもので
ある。
Experimental Example 4 This was also painted using the conventional troweling method as in Experimental Example 3, and the rest of the floor shown in Experimental Example 2 (
(see FIG. 3) was carried out according to the steps shown in Table 1.

そこで表2に、実験例1〜4の仕上精度測定結果および
中性子解析装置本体を支え圧縮空気によって床かられず
かに浮上して本体の水平方向への稼動(運動)性を容易
にするベースモジュール(黒田精工株式会社製、エアバ
ラ16個付)の可動テスト結果を示した。
Therefore, Table 2 shows the finish accuracy measurement results of Experimental Examples 1 to 4 and the base module that supports the neutron analyzer main body and floats gently from the floor using compressed air to facilitate the horizontal movement of the main body. (manufactured by Kuroda Seiko Co., Ltd., with 16 air roses) Mobility test results are shown.

(発明の効果) 表2に示しているように、本発明の装置によって、精密
機械等を設置する大面積の床面に合成樹脂塗料を塗付し
、従来通常の塗装方法では困難であった高精度の水平、
かつ平滑な合成樹脂質床を形成することができるように
なった。
(Effects of the Invention) As shown in Table 2, the apparatus of the present invention allows synthetic resin paint to be applied to large areas of floor surfaces on which precision machinery, etc. are installed, which was difficult to do using conventional painting methods. High precision horizontal,
Moreover, it became possible to form a smooth synthetic resin floor.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明による床面水平塗装装置を示した斜視図
、第2図は正面図、第3図は塗装床を示す平面図である
。 1.2・・レール部、 la、2a・・・レール部上面、 3・・・・展延用スクレーパー 31・・・展延mスクレーパーの本体、0 2 ・展延用スクレーバーの展延部 (展延 部材) 4゜ ・水準調整手段 (調整ネジ) 以 上 特 許 出 願 人 中国塗料株式会社
FIG. 1 is a perspective view showing a horizontal floor coating apparatus according to the present invention, FIG. 2 is a front view, and FIG. 3 is a plan view showing a painted floor. 1.2...Rail part, la, 2a...Top surface of the rail part, 3...Spreading scraper 31...Main body of the spreading m scraper, 02-Spreading part of the spreading scraper ( Spreading member) 4°・Level adjustment means (adjustment screw) Patent applicant China Paint Co., Ltd.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、レールと、展延用スクレーパーとよりなるもので、 上記レールは、一定間隔を保持して設置してあり、その
下面には水準調整用手段が設けてあり、上記展延用スク
レーパーの本体は、展延部を有し、 上記延伸用スクレーパーの上記本体は、上記レールに沿
って滑動し、上記展延部により塗装材を展延するもので
ある ことを特徴とする床面水平塗装装置。 2、請求項1において、展延用スクレーパーの展延部は
、位置調整可能である ことを特徴とする床面水平塗装装置。 3、請求項1において、展延用スクレーパーの両端に、
下面がこのスクレーパーの下面と同一レベルの弾性部材
を装着した ことを特徴とする床面水平塗装装置。 4、請求項2に記載のレールと、展延用スクレーパーと
よりなる少なくとも1単位の装置により、塗装材を塗布
することを特徴とする床面の塗装装置。
[Claims] 1. It consists of a rail and a spreading scraper, the rails are installed at a constant interval, and a leveling means is provided on the lower surface of the rail, The main body of the spreading scraper has a spreading part, and the main body of the spreading scraper slides along the rail and spreads the coating material by the spreading part. Horizontal floor painting equipment. 2. The floor horizontal coating apparatus according to claim 1, wherein the spreading part of the spreading scraper is adjustable in position. 3. In claim 1, at both ends of the spreading scraper,
A floor horizontal painting device characterized by being equipped with an elastic member whose lower surface is at the same level as the lower surface of the scraper. 4. A floor coating device, characterized in that a coating material is applied by at least one unit of device comprising the rail according to claim 2 and a spreading scraper.
JP1338466A 1989-12-28 1989-12-28 Floorboard horizontal coating equipment Expired - Fee Related JPH07100148B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1338466A JPH07100148B2 (en) 1989-12-28 1989-12-28 Floorboard horizontal coating equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1338466A JPH07100148B2 (en) 1989-12-28 1989-12-28 Floorboard horizontal coating equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH03202172A true JPH03202172A (en) 1991-09-03
JPH07100148B2 JPH07100148B2 (en) 1995-11-01

Family

ID=18318431

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1338466A Expired - Fee Related JPH07100148B2 (en) 1989-12-28 1989-12-28 Floorboard horizontal coating equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07100148B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2247952A1 (en) * 2005-07-11 2006-03-01 Juan Pedro Vargas Baltanas Portable device for treatment of surface formed by mass, has cross-sectional bar constituting two intermediate longitudinal units, where cross-sectional bar is united to one of intermediate longitudinal units through union track
JP2012502204A (en) * 2008-09-09 2012-01-26 ジュ・テ・キム Floor construction equipment

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5125521U (en) * 1974-08-15 1976-02-25
JPS6019860A (en) * 1983-07-11 1985-02-01 室星 晃 Concrete floor finishing method
JPS6480663A (en) * 1987-09-21 1989-03-27 Takenaka Komuten Co Concrete leveller

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5125521U (en) * 1974-08-15 1976-02-25
JPS6019860A (en) * 1983-07-11 1985-02-01 室星 晃 Concrete floor finishing method
JPS6480663A (en) * 1987-09-21 1989-03-27 Takenaka Komuten Co Concrete leveller

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2247952A1 (en) * 2005-07-11 2006-03-01 Juan Pedro Vargas Baltanas Portable device for treatment of surface formed by mass, has cross-sectional bar constituting two intermediate longitudinal units, where cross-sectional bar is united to one of intermediate longitudinal units through union track
JP2012502204A (en) * 2008-09-09 2012-01-26 ジュ・テ・キム Floor construction equipment

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07100148B2 (en) 1995-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN106836718A (en) Precast floor system and its assembly method
US20090120032A1 (en) Methods and apparatus for laying marble tile flooring
CN206512966U (en) Precast floor system
JPH03202172A (en) Device for applying level coat to floor board
CN201372575Y (en) Architectural tool clamping device
CN213143827U (en) Scaffold jacking
CN212927100U (en) Portable mortar bed board
CN112726931A (en) Green construction method of light steel keel gypsum plasterboard
CN113431335B (en) A ground treatment facility for interior decoration
US6434842B1 (en) Rasping level
CN103321329A (en) Finished-product partition ground rail system and construction method thereof
CN110700519B (en) Extension driving device for tile distribution calculating device
JPH0718861A (en) Device for placing and leveling floor concrete
CN111502171A (en) Ground leveling method adopting dotting and rib punching system
CN2251011Y (en) Leveller
CN111962808A (en) Large-size ceramic thin plate ground paved based on light steel keel screeds and construction process thereof
CN213774572U (en) Wall building auxiliary equipment
JPH06330605A (en) Execution method for laying interior finish floor stone
RU2163287C2 (en) Method and device for finishing interior of houses
CN217000721U (en) Ceramic tile laying device
CN117188709B (en) Dry-hanging construction method for large-plate-shaped concrete plate
CN220080851U (en) Horizontal device for connecting wallboard components for assembled building
RU103551U1 (en) DEVICE FOR ALIGNING PLASTERED SURFACES
CN220954389U (en) Assembled modularization fast-assembling floor
TW201805510A (en) Manufacturing method of post-made fair-faced concrete template lines and holes capable of improving shortcomings of the prior art that has a rough surface, lengthy concrete solidification time, high construction costs and inconsistent quality

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081101

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091101

Year of fee payment: 14

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees