JPH0311700A - Ｅｍｉ低減回路カード装置及び関連する方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 灸豐汝弦庸方Ｉ 本発明は、より−船釣には、回路カードを構成する或は
回路カードを使用する装置に関する。より具体的には、
本発明は、電磁干渉（ｅｌｅｃｔｒｏｍａｇｎｅｔｉｃ
ｉｎｔｅｒｆｅｒｅｎｃｅ，　ＥＭ　Ｔ　）を低減する
ために採用される装置に関する。

斑祈圓貫還 多くの電気システム及び装置は、使用において、その動
作に付随して生成されるそれからの付随電磁波エネルギ
ーの放射によって特性化される。このようなシステム及
び装置は、例えば、電線（６０サイクル　ハム）から、
例えば、マイクロウエーツ波オーフン（マイクロ波エネ
ルギーの漏れ）まての全範囲にまたかり、そして、これ
ら放射される電磁波の周波数もこれに対応する広いスペ
クトルを通して分布する。このタイプの放射エネルギー
が環境内に存在することは、これか′゛ノイズ″形式で
あり、そしてこれかこの放射源の付近にある他の電気或
は電子システムの動作に悪影響を及ばずために一般的に
望ましくない。従って、このタイプの放射される電磁波
エネルギーは電磁干渉、或は略して“ＥＭＩ”と呼ばれ
る。

テシタル技術及び高い繰り返し数を持つクロック　パル
スを使用する電気通信及び計算装置の進歩と共に、それ
からのＥＭＩ放射の問題か大きくなりこのため連邦通信
委員会（Ｆｅｄｅｒａｌ　Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｌ：１ｏ
ｎｓＣｏｕ＋ｍ’ｔｓｓｉｏｎ、　Ｆ　ＣＣ）は、この
ような装置からのＥＭＩ放射かある所定の最大許容レベ
ルを越えてはならないことを規定する規制を発布するこ
ととなった。これら装置のもう−・つの特徴は、これか
挿入要素（ｐｌｕｇ−４ｎ　ｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓ）と
して、多数の回路カード（ｃｉｒｃｕｉｔ　ｃａｒｄｓ
）を使用Ｌノ、そしてこれらカードの基板はＩＢＭシャ
ー　ル　オフ　リ　−チ　アントーイへロツブメント（
ＩＢＭ　、Ｉｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｒｅ５ｅａｒｃｈａ
ｎｄ　Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ）の１９８９年１月号の
ベージ３：１−５０にクレイトン　Ｒ，ボール（ＣＩａ
ｙＬｏｎ　Ｒ，Ｐａｕｌ）によって発表された論文「印
刷回路基板の電磁干渉特性のモチリング（Ｍｏｄｅｌｉ
ｎｇ　Ｅｌｅｃｔｒｏｍａｇｎｅｔｉｃ　Ｔｎｔ、ｃｒ
ｆｅｒｅｎｃｅ　Ｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓ　ｏｆ　Ｐｒ１
ｎｔｅｄ　Ｃ１ｒｃｕｉｔ　Ｂｏａｒｄｓ　）　Ｊｌに
おいて説明されているように強いＥＭＩ源であることで
ある。このため、これら装置から放射され、又その中の
カードから発生するＥＭＩをこれら干渉かＦＣＣによっ
てそれらに対して規定される最大許容レベルよりもある
安全余裕たけ低くなる点まて、より好ましくは、その装
置の考えられるあらゆる実際的な使用環境においてこれ
か越えられないことか保証されるようにこの最大許容レ
ベルよりはるかに低いレベルまで低減するための手段か
必要となる。

ここで対象となるタイプの回路カードをその要素として
使用する装置においては、これらカードは、通常この装
置内に、この装置内に含まれる棚間の空間であるベイ内
に保持される。個々のこれらベイは、その上部及び下部
の所でこれら棚の上側及び下側の一つによって、その後
部の所でバックプレーンによって、そしてこの後部の水
平に対面する両端の所で、ベイの後部から前部に伸びる
垂直の側壁によって境界を作られる。個々のベイは更に
その前部が開いおり、そして垂直寸法よりも大きな水平
寸法を持つ長方形の形状の前部開口を持つ。この装置の
一つあるいはそれ以上のベイは、夫々通常、その前部か
らこのベイ内に挿入され、ベイ内にそのバンク内のカー
ドが垂直にサイトとサイ１〜か重なり合う関係に保持さ
れる回路カードのバンクを含む。これらカードか電気通
信装置内に含まれ、個々のカードかそれぞれの通信チャ
ネルとして機能するような場合、このバンクは“チャネ
ル　バンク″と呼ばれる。但し、ここては、これらバン
クはより一般的に、カード　バンク或は回路カード　バ
ンクと呼ばれる。

説明の回路カード装置が動作しているとき、もともとベ
イ内の回路カードによって生成された電磁波エネルギー
は、そのベイからの放射として、そのベイの長方形のそ
の周囲を閉ループａ、ｃ、電気回路経路にて縁どられる
前部開口を通って外部環境内に逃れる。このような状況
下においては、この前部開口はこの放射に対するスロッ
ト　アンテナとして機能する。このスロット　アンテナ
に関しては、波長がその長方形開口の二つの長い方の寸
法よりも短い電磁波に対してのみ良好な空中線として機
能するという経験則かあり、とのスロワ１へ　アンテナ
はこれより長い波長の放射を抑止する傾向を持つ。この
経験則は、回路カードからベイ内に逃げるＥＭＴがその
周波数スペクトルを通して概ね均一に分布する場合は、
この長い方のサイズを小さくすると、この前部開口を通
って外部に放射されるＥＭＩ　“°ワット量°′か減少
することを意味する。

但し、もう一つの経験的法則は、この開口を通して放射
されるＥＭＩパワーを低減するために有効なのは、主に
この前部開口の二つの大きな方の寸法を小さくしたとき
にのみであることを示す。換言すれば、大きな方の寸法
か一定に保たれ、小さな方向のサイズか小さくされたと
きは、放射されるＥＭＩパワーは、開口の長い方の寸法
を小さくすることによって達成される放射ＥＭＩパワー
の低減の量に相当するほど低減されることはない。この
ため、（例えば、ベイの前部を包囲するハウシンクとベ
イに対するカバー包囲のエツジとの間の隙間のような）
ベイの前部の所の狭いかベイの全長の長さを持つ開口は
、その幅が小さいにもかかわらず、望ましくないほど多
量のＥＭＩをベイから外部に逃す。

１９８８年８月　９日付にてデーヒツトＥ、コザンタ（
Ｄａｖｉｄ　Ｅ、Ｋｏｓａｎｄａ）の名前にてロックウ
ェル　インターナショナル社（Ｒｏｃｋｗｅｌｌ　Ｉｎ
ｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ　Ｃｏｒｐ。

ｒａｔｉｏｎ）に交付された合衆国特許節４，７６２，
９６６号は回路カードを含むボックス内の空間からのＥ
ＭＩ散逸をこの空間の前部にカバーを与え、この空間か
このカバーの前部及び下部エツジとこのボックスの隣接
する部分との間に残される狭い隙間を除いて上部及び下
部の所て閉ざされるようにし、更に隙間に対してこの特
許において“ＥＭＩガスケット′と呼ばれるものを提供
することによって低減することを提案する。このガスケ
ットは、個々のこれら隙間に対してこのカバー上の複数
の弾性金属指を含む。これら金属の指は、カバーのエツ
ジの所のこれら隙間の外側の所に、これら隙間の長さ方
向に互いに間隔を置いて位置し、又カバーから前方向に
この隙間の内側にあるボックスの部分に向かって突き出
るようにされる。カバーか（コサンダによって開示され
ないある方法にて）このボックスに取り付けられたとき
、これら指の前方端かこの発明の説明によると、このカ
バー或はパネルのエツジに向かって圧縮され、この間カ
バーとボックスとの間の電気コンタクトか保持される。

」一部及び下部隙間に対するこれら指の間の間隔は、任
意の周波数よりも低い信号周波数がこの開口を通過でき
ないようにな間隔である。

但し、コサンタ（Ｋｏｓａｎｄａ）らによって提案され
るＥＭＩ低減方法は（この特許の開示から理解てきる範
囲においては）、中ても、ここて示されるカバーかこの
回路カードを含む装置に対する追加の費用項目であり、
ボックス内に挿入された回路カードの表面板を視野から
隠し、（従って、これら表面板及び任意の関連する指示
デバイスの随時的な視覚検査を不可能にし）、ボックス
内の回路カードのバンクにカードを加えるたびに或は取
り出すたひにこれを開く或は除去しなければならなく、
またボックスの前部の所の空間を取るといった短所を持
つ。

定団例１刀 コサンダの構成の−Ｌに説明の短所か、本発明にょ１ って、各々か回路カードをベイ内の所定の位置に保持す
るだめの上部及び下部ガイドウェーを持つ一つ或は複数
のベイを持つ装置との関連て解決される。

個々のこれらベイは、前部開口を持ち、この回りをａ、
ｃ、回路経路が閉ループにて伸びる。任意のこれらベイ
からのＥＭＩの低減か本発明によると、前部と後部を持
ち、後部を先に、この開口を通じて、このカイトウェー
の上部及び下部領域内に、ベイ内のこのための位置の一
つの所に保持されるように挿入されるように設計された
コンタクト支持ユニットを持つデバイスによって実現さ
れる。このデバイスは、このユニットの前部の所の対面
する両側部の所に互いに間隔を置いて位置されるペアの
弾性電気コンタクトを持つ。この電気コンタクトはこの
ユニットが挿入されたときこのループの別個の部分に電
気的に結合された二つのコンタクト領域の対応する領域
とかみ合い、このかみ合いによって、各々か弾性的に反
ってこれら領域と圧縮電気コンタクトを作るように設計
される。更にこれら弾性コンタクトか電気的に互いに結
合されるが、この弾性コンタクト及　２ びこれらの互いの結合は、このように圧縮結合されたと
き、これらループの部分の間に分路ａ、ｃ、回路経路を
完結するように設計される。

本発明は電気通信において使用される加入者ループ　キ
ャリア装置の形式としての一例としての実施７８様との
関連で説明されるか、本発明は、その中に回路カードを
挿入するための一つ或は複数のベイを持つ任意の電子装
置に適用か可能である。

本発明は、本発明を代表する実施態様の以下の説明及び
付随の図面から一層明白となるものである。

光匪辺叉蓬１ 第１図及び第２図において、参照番号２０は、ハウジン
ク２４内に垂直方向に間隔を置いて位置する金属棚２１
．２２．２３を含む加入者ループ　キャリア装置２０の
形式ての回路カード装置を示す。ハウシング２４は後部
バックブレーン２５及びこれら棚の側部なこのハックプ
レーンから装置の前部に向かって伸びる板金側壁２６．
２７によって形成される。ハウジング２４はアースされ
る。水平棚２１−２３及び垂直要素２６−２７は、二つ
のベイ３１及ひ３２を形成する。下側ベイ３１は棚２１
と２２との間で区画され、一方、上側ベイ３２は、棚２
２と２３との間て区画される。ユニット２０のような加
入者ループ　キャリア装置は、通常、五つのこれらベイ
から成る。但し、ここては、図面を簡素化するために、
これらの二つのみか示される。

ベイ３１は、その上部及び下部の所で夫々棚２１及び２
２の上部及び下部表面によって、その後部の所でバック
ブレーン２５の一部によって、そしてその側部の所て側
壁２６．２７の一部によって区画される空間である。ベ
イ３２は、同様に、棚２２及び２３及びこれらバックブ
レーン及び側壁の他の部分によって区画される。

ベイ３１及び３２は、装置２０の前部の所が開放されて
おり、夫々垂直寸法より長い水平寸法を持つ対応する長
方形の前部開口３５及び３６を持つ。ベイ３１及び３２
の機能は、回路カードのバンクに対する置き場を形成す
ることにある。−・つの回路カード６０か第１図におい
て、ベイ３１内に部分的に挿入されているように示され
る。第２図は、ベイ３１かカード６０及び一つの追加の
カード６０′を保持し、一方、ベイ３２か空であること
を示す。

これによってベイ３１及び３２か区画される棚２１．２
２及び２３は、長方形部材であり、これは便宜上実体と
して示されるが、これらは、通常、小さな穴を持つ格子
である。これら棚は、装置２０のハウシンク２４に、側
壁２６及び２７の後部及び前部の所でこれら壁を貫通し
てこれら棚の垂直側部へと伸びる押えねし４０によって
取り付けられる。ねし４０は押えねしであるため、これ
らはベイ３１及び３２の前部開口に隣接する所に、これ
ら側壁の金属からこのねじの金属を通して棚の金属への
隙間のない電気的相互接続を提供する。

棚２１．２２及び２３は、個々の棚の上部及び下部表面
から垂直に突起するペアのカラム４２の峰４３を持つよ
うに形成される。これはそれらカラム内に棚の前部から
後部の方向に間隔を置いて位置される。個々のペア内の
峰の二つのカラムは横方向に互いに間隔をおいて置かれ
、これらの間に、棚の前部から後部方向に伸びる関連す
るベイ内に挿入され　５ た特定の回路カードの上部或は下部エツジを導き固定す
るだめのカイトウェー４４か定義される。第１図の棚２
２の上部表面上にこれら師４３の一例としてのペアのカ
ラム４２かそれらの間のガイドウェー４４とともに示さ
れる。峰４３′の類似のペアのカラム４２′の右側の一
つか、同一の図面の棚２１の」二側表面」―に示され、
カー１−６０かこれら二つのカラムの間に定義されるカ
イトウェー４４′内に部分的に挿入されているのかわか
る。

棚２１．２２．２３によって三つの対応する板金名称ス
トリップ５１．５２．５３（第２図）か搭載される。こ
れらは、それらと対応する棚の前側部にこれらストリッ
プを貫通しこれら棚の金属内に入る押えねし５４によっ
て取り付けられる。第２図においては、ストリップ５１
．５２．５３の端か下側の棚か見えるように破られてい
る。ねじ５４は押えねしであるため、これらは前述と同
様に、ストリップの金属からねじの金属を貫通して棚の
金属への中断されることのない電気接続を提供する。

個々の名称ストリップは、その上部及び下部エラ　６ シの両方に内に形成された互いにストリップの長さを横
方向に間隔をおいて位置する一連の切り目（第２図及び
第３図）を持つ。これら切り目の幾つかは棚のＬ部及び
下部表面上に定義されたカード　ガイドウェー４４と整
合する。これら切り目は、カード入り口切り目５５とし
て機部し、特定のカード６０がその切り目を通ってこれ
らベイの一つの中のガイドウェー４４内に挿入されるこ
とを許す。個々のカードの上部縁及び下部縁の両方に対
して一つのカーｌ−入り口切り目か存在する。

カード入り口切り口５５が一つのストリップの長さ内て
別の切り口５６と交互するが、これは、装置２０に対し
て、任意の特定の回路カードがそのカードが受けられる
べき位置以外の任意の他の位置の所てこの装置のベイに
完全に挿入されることを阻止するように、回路カード６
０上に提供された“キーと協力するように設計されたキ
ーウェー切り目である。

名称ストリップ５１．５２．５３の外側表面の殆どの部
分は、エナメル或は他の絶縁材料のコーティンタ５７に
てカバーされる。但し、これら個々のストリップの上部
及び下部の所には、このストリップの外側表面であるエ
ナメルにてカバーされてない主に金属性の細い縁ハント
５８か存在し、個々のカード入り口切り目５５に隣接す
る金属コンタクト領域５９を覆う。ストリップ５１．５
２．５３か非酸化性材料、例えばステンレス鋼である場
合は、コンタクト領域５９は裸の金属表面のままでもよ
い。別の方法として、バント５８内の露出された表面領
域は、必ずしも裸の金属である必要はなく、下側の金属
（例えば、アルミニウム）の酸化を阻止し、又例えば、
ウイットコ社（Ｗｉｔｃｏ　Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ）
　、　ニューヨーク、ニューヨーク、マディソン　アウ
ェニュー５２０所在から市販されている材料ＩＲＩＤＩ
ＴＥ■である薄膜材料にてカバーしても良い。このよう
な薄膜はそこを通しての高周波電流の通過に殆どインピ
ーダンスを与えず、実質的にハンド５８及びコンタクト
領域５９は金属性の表面領域を持つと見なすことがてき
る。

第４図には（第１図の場合と同様に）回路カード６０か
棚２１と２２の間に定義されるベイ３１内に部分的に挿
入されている所か示される。カー１−６０は、絶縁材の
概ね長方形の基板７０を含む。基板７０は、基板の前部
の所のエツジ面７３から縦方向に基板の後部領域７４に
向かって伸びる横方向に間隔を置いて位置された上部及
び下部縁７１及び７２を持つ。第４図に見られるこの後
部領域の表面は、その上にアレイの金属コンタクト　バ
ラ１〜７５（二つのみが示される）を持つ。これは、カ
ード６０かエツジ　コネクター７６内に受けられるよう
にベイ３１内に完全に挿入されたとき、その中でコネク
ター７６内の対応するコンタクト（図示無し）と電気的
な接触を行なうようために使用される。

基板７０は印刷配線基板（°“ＰＷＢ”）であり、その
上に（第４図のように示されるときはその側部に）、上
に述べたバット７５、印刷配線（図示無し）、及び指示
発光タイオート７７及びテスト　ジャック７８を含む様
々な離散電気要素を含む回路を持つ。要素７７及び７８
は基板７０Ｊ二に、部分的に基板の前部エツジ面７３を
越えて出るように搭載さ　９ れる。この基板の回路は、第４図に示される側部領域の
殆どの上に分散するが、上部及び下部の両端表面−ヒに
は細長の境界ストリップ７９．８０か存在し、これらの
内側境界は、点線８１．８２にて示される。これら境界
ストリップ７９．８０内には、基板は表面上に飛び出た
回路を持たない。このような境界ストリップを持つこと
の目的は、基板がその目的のために提供された入り口切
り口５５及びガイドウェー４４内に嵌り込み、ベイ３１
内に完全に挿入されるようにするためである。

基板７０の前部の所には、横方向に（つまり、垂直方向
）に細長い概ね長方形の絶縁表面板９０か存在するか、
これはその横（つまり、水平）方向か細く、そして基板
７０に対して、この二つの垂直要素７０と９０の中心平
面か互いに直角になるように位置される。図示されるよ
うに、表面板９０は、これの下部及び上部終端部分９１
と９２の間を横方向に伸びるか、これらは基板７０の上
部及び下部の縁７１と７２に対して横方向に外側に位置
する。

表面板９０は、合成樹脂材料であり、これら材料　０ からこれからこのプレートの一部であり、後に説明され
るような様々な部分か得られるように成形される。

プレート９０は、後ろ側にプレートの本体から後ろに突
起するペアのプラスチック　ボス９３．９４を持つ。金
属ねし９５．９６か基板７０の遠い方の側（第４図には
図示無し）からこの中の穴を貫通し、ボス９３．９４内
へと入り、プレート９０を基板７０に所定の関係に固定
する。

ボス９３の上には、プレート９０の主要部から後ろ方向
に突起するカラム状のプラスチック　キー９７が、ボス
９３に対して横方向にずれて位置する。キー９７は、名
称ストリップ内において、ベイ３１の横方向の長さ内の
特定の位置の所の入り口切り目５５と関連し、この位置
の所に示される特定のカード６０かこのベイ内に挿入さ
れる特定のキーウェー５６内に嵌るように設計される。

キー９７は、そのキーかストリップ５１上に形成される
任意の他のキーウェー５６内に嵌り込まないような形状
及びサイズを持ち、また表面板９０」−の特定の位置に
置かれる。キー９７は、こうしてそのカードか属さない
ベイ３１内にカード６０か不注意に全部入ることを阻止
する。

プレート９０は、その中にその鋳造によって形成された
プレートを貫通して後部から前部に伸びる小さな開１コ
１０１及び大きな開＋−＋　１０２を含むか、それぞれ
この中にＬＥＤ７７及びテスト　シャック７８か受けら
れる。ＬＥＤ７７は、プレートを完全に通り抜けること
はないか、前部の所で、ＬＥＤか“オン″であるか“オ
フ″であるかを知るためにプレートの外側がら見ること
かできる。テスト　シャックは、プレート９０を完全に
通り抜けこれを越えて突き出る。

プレート９０の下側の有性コーナー（第３図）の所には
、横方向に細長い凹み１０５が形成されるか、これは基
板７０にその下側の前部コーナー（第４図）の所で（中
空リベット１０８によって）旋回式に搭載されたプラス
チック　ラッチ　ハシ１〜ル１０６の部分かプレートを
通り抜けるための通路を形成する。ラッチ　ハンドル１
０６は、第４図には、そのラッチンク位置に完全に半蒔
計回りに回転されて示される。このラッチンタ位置の所
で、弾性的に反ることができる歯止めアーム１０９が基
板の前部終端内に形成された凹所内に挿入され、この凹
所内において歯１１１とかみ合い、ラッチ　ハンドルを
この歯か歯止めとかみ合っている限りラッチンク位置に
保持する。

カー１へ６０をベイ３１内に完全に挿入するためには、
歯止め１０９の後部がその前部を歯１１１から解くため
に下に押される。ラッチ　ハンドル１０８か、次にラッ
チの底部の所のフィンガー１１５か名称ストリップ５１
の上部より高く持ち挙げられるように時計回りに回転さ
れ、カードか、次にフィンガーの前の部分をストリップ
が通過するようにベイ内に押し込められる。ラッチ　ハ
ンドル１０６が、次に反時計回りに回転され、歯止め１
０９と歯１１１か再度かみ合わされる。ハンドルのこの
反時計回りの回転の過程において、フィンカー１１５の
前の部分か棚２１内の開口１１６を通過し、フィンガー
の内側が、次に棚によって提供されたバー　セクショ　
３ ン１１７の回りに掛かり、要素１０９と１１１とのこの
再度のかみ合いによって、カード６０かベイ３１内に棚
２１．２２及び名称ストリップ５１５２に対して一定の
位置にロックされる。カードはその後、ベイから歯１１
１から歯止め１０９を解除し、前述のように、ラッチ１
０６を反時計回りに回転し、次にカードを引っ張ること
によって取り出すことがてきる。

次に説明の装置のＥＭＩ低減面について説明するか、カ
ード６０は、その上に基板７０の前部及び表面板９０の
後部の所に位置する導電性分路手段を持つ。これは、ペ
アの間隔を置いて位置する弾性的に反ることが可能なコ
ンタクト手段及びこのペアの手段をツリッシし、これら
を互いに電気的に結合するだめの回路を含む。この分路
手段は、細長の板金ストリップ１２０（第６図）によっ
て提供されるが、これは、例えば５−１０ミルの厚さを
持ち、弾性て電気的に良好な導体の金属材料から製造さ
れる。この材料は、例えばこれに制約されるものてはな
いが、ステンレス鋼、リン青銅或はベリリウム銅てあ　
４ り得る。ス１〜リップ１２０は電気スプリング　コンタ
クトとして機能する下部及び上部終端部分１２１及び１
２２を持ち、これら部分の内側端に隣接してこのス１〜
リップはこれを貫通ずるホール１２３．１２４を持つ。

これらホールは、表面板９０の主要部から外側に後ろ方
向に突起する（第７図）ペアの横方向に間隔を持って位
置するプラスチックびよう１２５．１２６と同一の距離
たけ横方向に離される。

スＩ〜リップ１２０はプレートの後ろ側に、以下の方法
によって熱接合（ｈｅａｔ　ｓｔａｋｉｎｇ）すること
によって固定される。びよう１２５．１２６がストリッ
プ１２０内のホール１２３．１２４を通され、ストリッ
プかプレート９０の後ろ側に向かって、これがこのサイ
ドに対して平になり、びょうの自由端かストリップの外
側がら外に出るまて進められる。次に、超音波ホーン１
３０（第８図）かびょう１２５の飛び出した自由端に強
制的に加えられ、そのプラスチック材料が超音波エネル
ギーによって溶かされ、そして、この自由端か膨張され
たロッキング　ヘツト１３１　（第８図）に変換される
。これかホール１２３の回りのストリップ１２０の領域
をプラスチック　プレート９０の背部に固定する。図示
されてないか、同様に、ホーン１３０かびょう１２６の
自由端に加えられ、この自由端が膨張されたヘラ１へ１
３２に変換され、これが同様に、ホール１２４の回りの
ストリップ１２０の領域を表面板に固定する。

ストリップ１２０によって提供される電気コンタクトは
弾性金属プレートの形式を持ち、ロッキング　ヘット１
３１．１３２に隣接する対応する投錨内側終端１４１．
１４２、及びＰＷＢ７０上の境界ストリップ７９．８０
の内側境界８１．８２の外側に横方向に位置する対応す
る自由端１４３，１４４を持つ。図示されるごとく、こ
れらはまた、これらストリップの外側縁７１．７２の横
方向に外側に横たわる。これらコンタクト１２１．１２
２は、これらか弾性的にストレスを受けない状態に置か
れたとき、これらの投錨された終端１４１．１４２から
外側後ろ方向にこれらの自由端１４３．１４４に向かっ
て傾斜するように位置される。これら自由端は、従って
、表面板９０の背面から後方に長さ方向に変位する。表
面板の終端部分９１及び９２は、横方向に、コンタクト
１２１．１２２の自由端１４３．１４４の外側に伸びる
。この表面板は、従って、これらコンタクトに対するバ
ックを個々の全長を通して提供する。

コンタクト１２１及び１２２は、互いにストリップ１２
０の平なセグメント１５０の形式の回路手段によって電
気的に結合されるが、これらセグメント１５０は、これ
らコンタクトの投錨された終端１４１．１４２の一つか
ら他方に伸びる。第６図において最も良く示されるよう
に、セグメント１５０は不規則な形状を持ち、第５図と
第６図との比較によって明らかなように、これかこのよ
うな形状を持つ理由は、このセグメントかコンタクト９
１と９２の間を表面板９０の裏側に近接して伸び、同時
に、これらセグメントかキー９７及びボス９３．９４並
びに表面板開口１０１及び１０２の後部開口を避け、こ
れによってこのセグメントが夫々両者ともＰ　７ ＷＢ７０１に搭載されたＬＥＤ７７及びテスト　シャッ
ク７８の開口１０１及び１０２への通路をブロックされ
ることを回避するためにある。

回路カード６０′は、そのＰＷＢ−Ｌにカード６０の基
板７０上の回路と配列及び組成か異なる回路を持つ。そ
の他の面ては、カード６０′の構造上の設計は、カード
６０と類似する。従ってカード６０′は、カード６０上
のストリップ１２０とサイス、形状及びその搭載か類似
する導電性ストリップを含み、カード６０′はまたカー
ド６０上の要素７７．７８と類似する指示ＬＥＤ及びテ
スト　ジャケットを含み、またカード６０′の絶縁表面
板内の開口内に類似する要素を受ける。

１．の　　び カード６０は、ＥＭＩの低減を実現するために以下のよ
うに使用される。カードをベイ３１内に挿入する過程に
おいて、ストリップ１２０のコンタクト１２１．１２２
は、最初はそのベイに対する金属ハウシンク２４の延長
の全ての部分から離れている。

然し、この挿入かベイ内にカードを進めることによ　８ って続けられると、これらコンタクトの自由端１４３．
１４４がそのハウシンク（第２図）上の下側及び上側名
称ス１〜リップ５１及び５２、より具体的には、このス
トリップとの入り口切れ口５５に隣接してこのス１〜リ
ップ（第３図）、Ｉ：に提供された金属面を持つコンタ
クト領域５９と初期コントクする（第１Ｏ図）。ここで
、これら入り口切れ目５５内にＰＷＢ７０の北部及び下
部境界ストリップ７９．８０か受けられる。ストリップ
上のコンタクト領域５９とカード上のコンタクト１２１
．１２２ａ自由端との間のこのかみ合いのために、カー
ドのベイ内への前進か継続されると、これらコンタクト
は両者とも弾性的に後方にそれ、これらコンタクトの自
由端１４３．１４４と表面板９０の端の部分９１．９２
か互いに向かって移動し、結果としてこれの間隔が次第
に減少する。コンタクト１２１，１２２のこの反り（及
びこれらコンタクトの結果としてのストレス）は、これ
らとストリップ５１及び５２上のコンタクト領域５９の
間のかみ合いに、可縮力下において圧縮かみ合いを与え
、カード上のこれらコンタフ１へとこれら領域との間に
しっかりとした信頼性の高い電気的コンタクトを与える
。又、コンタクト１２１．１２２の個々のこのような反
りは僅かなワイピンク作用を与え、コンタク１へをきれ
いに保つ。

カード６０のベイ内への挿入か（前述のように）ラッチ
　ハンドル１０６をその指１１５がバー　セクション１
１７に掛かり、その歯止め１０９か基板７０（第３図）
上の歯１１１とかみ合うように操作することによって完
結されると、結果としてカードかハウシング２４に対し
て完全前に進んだ位置においてロックされ、これによっ
てカード上のコンタクト１２１．１２２とストリップ５
１．５２上の前述のコンタクト領域との間のこれら強制
的かみ合いか、カード６０か装置２０に対してこのロッ
クされた位置に留まる限り保持される。カードかこのラ
ッチされた位置にあるとき、その中のコンタクト１２１
．１２２は最大の反りを持つか、但し、また表面板の終
端部分９１．９２から幾らかの距離を持つようにされる
。但し、ラッチ　ハンドル１０６とハウジンク１１７と
の相互関係及びその他の要因によって必要なときは、装
置２０とカー１−６０をコンタクｌ−１２１，１２２が
後ろに完全に反り、表面板の終端部分と平に接触するよ
うに設計することもてきる。この場合、表面板の終端部
分自体が幾分弾性的に反ることかてき、ラッチ　ハン１
くル１０６を操作してカード６０か所定の位置にロック
されたとき、結果として、これが表面板９０の中央より
少し右側に曲がるように設計される（第４図）。

名称ス１〜リップ５１及び５２上の前述のコンタクト領
域５９か説明のようにコンタクト１２１．１２２と強制
的にかみ合うと、カード６０上のストリップ１２０は、
これらコンタクト領域間にａ。

Ｃ３電気エネルキーに対する分路を形成する。これら二
つのコンタクト領域５９は、一方、ベイ３１の前部開口
３５の周囲を取り巻き、また第１１図において簡略的に
点線１６０によって示されるａ、ｃ。

電気工ネルキーに対する一つの経路に電気的に結合され
る。経路１６０は矢印１６１によって表わされる単一の
閉ループを定義する。経路１６０のループは、コンタク
ト１２１とかみ合ったストリップ１ ５１のコンタクト領域５９からこのストリップ及び棚２
１内のねし５４を通ってこの棚に伸び（第１図第２図及
び第３図）：右方向に棚２１内を壁２６を棚２１に取り
付けるねし４０を通ってその壁に伸び：」一方向に壁２
６、及びこの壁を棚２２に取り伺けるねし４０を通って
この棚内に伸び：左方向に棚２２内を（この棚とストリ
ップ５２上のコンタクト領域５９がねし５４を通して結
合される）棚２２の左側終端上のねし４０に向かいそし
てこれを通り抜け；下方向に壁２７内をねし４０に向か
いそしてこれを通って棚２１の左終端に抜け：次に、そ
の棚内のねし５４を通ってストリップ５１に入り、そし
て元の位置に戻る。名称ストリップ上のコンタクト領域
５９、これらストリップ自体及びこれと関連するねしは
、経路１６０のループ１６１内にあるか、或は、このル
ープの別個の部分に電気的に結合されていると見なされ
ることに注意する。又、経路１６０によって横断される
これら部材及び要素から成るこの金属手段は第１１図に
示されるようにアースされる。

　２ 第１１図の図面は、装置２０のベイ３１がその中に回路
カードの満杯のバンクを持つか、但し、これらのいずれ
もか前述のス１へリップ１２０と同一か或はこれと同等
の導電性分路手段を装備しない状況に相当する。このバ
ンク内の回路カードはこれらの動作において、ａ、ｃ回
路経路のループによって包囲される一つの領域の前部開
口３５のみが存在する場合、つまり、この開１」の全領
域かループ１６１によって包囲されるような状況下にお
いては、ベイ３１内にあるスペクトルの全波長の電磁波
エネルギーを放出する。全開口３５がベイ３１内におい
て生成されたこれら電磁波エネルギーから構成されるＥ
ＭＩを放射するための単一スロット　アンテナ１７５と
して働く。前述の如く、このようなスロット　アンテナ
に対する経験的な法則として、これは、このスロットの
二つの寸法の大きな方よりも短い波長の電磁波に対して
のみ良好な空中線とｌノで機能することか知られている
。この大きな方の寸法は、前部開口３０の場合、この水
平方向の寸法である。第１１図に示されるような状況に
おいては本発明によるＥＭ■の低減は得られない。

第１２図のタイアクラムは第１１図に示されるタイアク
ラムと、ベイ３１を満たし、電子導電性分路ストリップ
１２０（或は類似するもの）を持たない回路カードのバ
ンクの一つかこのようなストリップを持つ説明の回路カ
ード６０によって置換されている点か異なる。第１２図
に示されるように、カード６０かベイ内に開口３５の左
端から右端への約三分の−の水平位置の所に挿入される
。カード６ｏかこのように挿入されたとき、このカード
−にのコンタクト１２１．１２２か夫々下部及び上部名
称ストリップ５１．５２上の二つのコンタクト領域５９
とかみ合い、カード上のストリップ１２０を通してこれ
ら二つの別個のコンタクト領域５９の間、従って開口３
５の回りを伸びるａ、ｃ、回路経路１６０の二つの別個
の部分の間に一つの分路ａ、ｃ、電流経路１７０を完結
する。経路１７０によって経路１６０か分岐されること
は、元の単一の閉ループ１６１か二つのループ１６２及
び１６３に分割され、そして、これに対応して、元のス
ロット　アンテナ１７５か二つのスロット　アンテナ１
７６及び１７７に分割されることに等しい。これら二つ
のアンテナの個々において、その二つの寸法の大きな方
は水平寸法であるか、イリし、個々のスロット　アンテ
ナ１７６．１７７の水平の寸法は、スロット　アンテナ
１７５の最も大きな寸法（つまり、水平方向）より小さ
い。従って、スロット　アンテナは、そのアンテナの大
きな方の寸法より短かな波長の電磁波エネルギーに対し
てのみ良好な空中線であるという経験則から、第１２図
に示される構成は、ベイ３１内において生成される電磁
波エネルギーに対しであるスペクトルの波長を通じて、
第１１図の構成によっては減衰されないような比較的長
い波長の電磁波の開口３５を通しての放射をかなり減衰
する効果かあることか分かる。従って、ＥＭＩの低減か
、第１１図の構成から第１２図の構成に、前述のように
、その上にベイの前部開口を取り巻（ａ、ｃ、回路経路
を横断して分路を形成するストリップ１２０を持つたっ
た−っのカード６０をベイ３１内の回路カードのバンク
内に挿入して変えることによって実現てき　５ る。

第１２図の構成の夫々大きい方及び小さい方の水平寸法
を持つスロット　アンテナ１１７、ｌ　７６　ＩＨＩの
関係においては、アンテナ１７６か第１１図の構成と比
較して実現されるＥ　Ｍ　ｒ　）Ｆワーの減少の量を支
配する。これは、スロット　アンテナ１７７はその水平
寸法より長い波長のＥＭＩ波がそれから放射される抑止
する傾向を持つか、アンテナ１７７の水平寸法より短い
波長の電磁波かまだベイ３１から大きな方のスロット　
アンテナ１７６を通って逃れることかてきるためである
。

上記のことから、その上に導電性分路ストリップを持つ
一つの回路カードのみかベイ内のカードのバンクに対す
るＥＭＩの低減のために使用されるときは、このカード
に対する最適位置は、そのベイの前部開口の大きな方の
寸法の中間位置であることか明白である。これは、カー
ドをこの中間位置に置くと放射されるＥＭＩパワーの最
大の低減か達成できるためである。たった一つのこのよ
うなカードを概ねこの中間位置にて使用することによっ
て、放射され　６ るＥＭＩパワーを犬きく低減することか可能であること
か発見された。

第１３図のタイアクラムは上記の教示の拡張を表わす。

つまり、その上にストリップ１２０のような導電性分路
ストリップを持つカード６０′が（このようなストリッ
プを持たない別のカードの代わりに）ベイ３１内のカー
ドのバンク内に挿入され、結果として、ａ、Ｃエネルギ
ーに対するループ１６２（第１２図）か二つのこのよう
なループ１６４．１６５（第１３図）に分割され、そし
て、同時に、第１２図のスロット　アンテナ１７６が（
第１３図の）二つのスロット　アンテナ１７８，１７９
に変換される。上に説明の理由によって、第１３図の構
成は第１２図の構成によるよりも大きなＥＭＩの低減を
達成する。

ベイ３５内により多くの数のストリップを持つ回路カー
ドを挿入することによって、開口３５をより多くの数の
スロット　アンテナに分割して、説明のように、ＥＭＩ
の低減を増加するこの方法は、ベイ３１内のカードのハ
ング内の全ての回路カードか開「Ｉの回りの経路の部分
間の分路を形成するこのようなストリップを持ったとき
起こるその限界まて拡張てきる技術であることか発見さ
れた。勿論、全てのカードかこのストリップを持つこと
による効果は、開口３５の領域が複数のスロット　アン
テナに分割されることである。これか行なわれた場合、
個々のスロット　アンテナの水平寸法がその垂直寸法よ
りも小さくなり、前述の経験則により、垂直寸法の大き
さが主にどれたけのＥＭＩ低減か実現できるかを支配す
ることとなる。従って、それほど多くのスロット　アン
テンを形成しても無駄であるように思える。

（Ｅ、　シ、その中に開口３５を類似の形状の複数のス
ロット　アンテナに分割するための分路ストリップを持
つカードを使用することによって、これらアンテナの数
か、個々のそれらアンテナの水平寸法がその垂直寸に法
等しくなるのを越える数に増加された場合、ＥＭＩを更
に低減できることか発見された。

更にいずれにしても、ベイ３１内に挿入されるカードの
バンク内の全ての回路カードか（ストリップ１２０のよ
うな）導電性ス１へリップを持つことか望ましい。これ
は、そのバンク内の一つ或はごく少数のカードのみがこ
のようなストリップを持つ場合は、その一つ或は少数の
カードが前部開口３５を６Ｍｌ低減を最大化する構成あ
るいはこれに許容てきるほど接近した構成に分割するた
めのベイ内の正しい位置にあるか否かを予告てきなくな
ると言う問題を持つためである。

従って、ベイ３１内に挿入された個々の回路カードがそ
の中にカード６０のストリップ１２０と同−或は同等の
導電性分路手段を持つことか望ましい。

次に、第１１図から１３図によって表わされる構成のＥ
ＭＩ低減への幾つかの定量的な考察を行なう。典型的に
は．ベイ３１を区画する上部と下部棚２１の間の距離（
及び開口３５の垂直寸法）並びに回路カー１−１の基板
の−Ｌ部と下部の縁の間の距離は約３．５インチである
。ベイ３１は、カードが横に並べてハング内に置かれた
とき約１インチの四分の三の中心間距離を持つ２４個の
カードから成る一つのバンクを保持するように設計され
る。これは、開　９ ０３５の水平寸法か約１８インチであることを意味する
。

問題を起こすほど高い値のＥＭＩ放射は殆どの部分が４
０−９０　Ｍ　Ｈｚの周波数レンジにて発生する。この
レンジに対して、第１１図によって示される状況下にお
いて放射されるＥＭＩは、このレンジに対してＦＣＣ規
制によって許容されるＥＭＩの最大レベルの１．５Ｄｂ
以内に入る。但し、この１゜５Ｄｂの゛安全余裕″は、
あまりにも小さく、カード上の回路の設計か変更された
場合、或は製造上の変動、或は装置が設置される位置の
差異などに起因する偏差によってこれらの余裕か完全に
消し去られてしまうという差し迫った危険かある。

開口３５の回りのａ、ｃ、回路経路１６０か開口３５の
水平寸法内の概ね中心位置の所のカード　バンク内に含
まれるたった一つの回路カード上のストリップによって
分路される第１２図によって表わされる状況においては
、この４０−４０−９ＯレンジのＥＭＩに対して約５．
５Ｄｂに測定安全余裕か増加した。この、大きさの安全
余裕は殆どの用途に対し　０ て快適な大きさである。経路１６０に追加の分路な加え
る技術が第１３図によって示される状況に至るまで、及
び、更にこれを越えてカード　バンク内のカードの全て
か経路１６０を分岐するためのストリップ１２０のよう
なストリップを持つという限界に至るまで遂行された場
合は、この安全余裕は、４０９０ＭＨｚ　　ＥＭＩレン
ジに対して約９−１０Ｄｂまで増加するか、これは全く
良好な値である。

上に説明の実施態様は単に一例であり、本発明の精神か
ら逸脱することなく、これへの追加、これからの省略、
及びこれの修正か可能である。これらの幾つかの例は以
下の通っである。

前述のペアの間隔を置いて位置するコンタクト手段及び
これらを互いに結合するための回路手段は、必ずしも、
ストリップ１２０のような単一部材の一部である必要は
ない。前述の回路手段は、様々な導体、例えは、ワイヤ
ー手段によって形成することもてき、又、高周波数アプ
リケーションにおいては、抵抗要素によってではなく、
キャパシタンスによって形成することもてきる。回路カ
ードに対する表面板は、金属性でも良く、これか金属性
であるときは導電性分路手段は、概念上は表面板がその
一部が説明のペアの間隔を置いて位置する弾性的に反る
ことが可能なコンタクト手段を提供するように設計され
る場合は、表面板自体によって提供することもてきる。

表面板か絶縁性であるときは、前述の導電性分路手段は
、ここでも、ペアの間隔を置いて位置する弾性的に反る
ことがてきるコンタクト手段か表面板の終端部分を適当
に弾性的に反ることかできるようにすることによって提
供される場合は、表面板の後部表面上に堆積された金属
材料の細長い堆積物によって形成することもてきる。

回路カードの導電性分路手段は、必ずしも、表面板によ
って支えられる必要はなく、ＰＷＢの前部の所てカード
のＰＷＢによって支えることもてきる。

この構成は、特に、カードが幾つかのケースにおいて見
られるように表面板を持たないときに有効である。ＥＭ
Ｉの低減は、カードのＰＷＢの構造によって保持ベイ内
のガイドウェー内に支持された回路カードによってのみ
てなく、このようなガイドウェー内に受けられ、このよ
うな導電性分路手段を備える単純な挿入ｔ＝Ｊ能なコン
タクト支持ユニット（例えば、これに制限されるものて
はないか、平な基板あるいは他の下用な挿入可能な部材
）によって支持されたデバイスによって実現することも
できる。それとともに一つ或は複数の説明のＥＭｒ低減
回路カード或はデバイスか使用される装置が名称ストリ
ップを持たない場合は、本発明は一つ或は複数のカード
（或は一つ或は複数のデバイス）上の間隔を置いて位置
するコンタクトをそれらカードを保持するベイの前部開
口の回りのフレーム上の裸の金属或は機能」−金属状態
に類似する表面を持つ領域とかみ合うようにすることに
よって実現することかてきる。

上に説明の実施態様の他の様々な変形か考えられ、従っ
て、本発明は特許請求の範囲のよってのみ限定されるも
のてはない。

【図面の簡単な説明】

第１図は、加入者ループ　キャリア装置の部分、及びこ
の装置内に含まれるＥＭＩ低減回路カードの略等角図て
あり： 　３ 第２図は第１図の装置の略正面図であり、その二つのベ
イ及びこれらベイの一つの中の複数の回路カードを示し
。 第３図は第１図の回路カー１へ及び第１図の装置のこれ
らカードに隣接する部分の正面図てあり：第４図は第３
図の回路カード及びこれらカードに隣接する第１図の装
置の部分の左側立面図であり、これら部分の幾つかか第
３図内の矢印４−４によって示されるように断面図にて
示され、カードか部分的にこの装置のための保持ベイ内
に挿入されている所か示され： 第５図は第３図のカードの第４図内の矢印５−５によっ
て示されるように切断された断面の後部立面図てあり： 第６図は第３図の弾性クリップ要素の後部立面図てあり
： ｔ５７図は第３図のカードの表面板要素の右側立面図で
あり： 第８図は第６図のクリップを第７図の表面板に固定する
ためのモー１〜の断面の拡大略図であり：　４ 第９図は第８図に示される固定方法を実施した結果とし
ての断面の拡大図てあり： 第１Ｏ図は第３図のカードの切断された前部終端及び第
１図の装置の名称ストリップに属し、第３図のカードの
第６図のクリップの弾性終端とコンタクトするだめの断
面図にて示される領域の右側立面図てあり：そして 第１１図から第１３図は、第１０図に示されるコンタク
トの８１図の装置の前部の所の回路経路に与える影響を
示す略電気タイアクラムである。 〈主要部分の符号の説明〉 ２１．２２．２３　・・・　金属棚 ２４　・・・　ハウシンク ２５　・・・　後部バックプレーン ２６．２７　・・・　板金側壁 ３１．３２　・・・　ベイ ３５．３６　・・・　前部間「■ ４２　・・・　カラム ４３　　・　・　・　　峰 ４４　・・・　ガイトウエー ５１、５２、５３ ５９ ０ ０ ５ ６ ７９、８０ ０ ７ １０１　、１０２ ０５ 板金名称ストリッツ 金属コンタクト領域 回路カード 基板 バット エツジ　コネクター 境界ストリッツ 絶縁表面板 プラスチック　キー 開口 凹み ０９ １１ １５ １６ １７ 歯止めアーム 歯 フィンガー 開口 バ−セクション 　７ ＦＩＧ。 ２ Ｈθ ＦＩＧ。 ５ ＦＩＧ、　９ ＦＩＧ。 ６３９ Ｆ／θ ＦＩＧ。 ０

Claims (11)

【特許請求の範囲】
1. １．ベイ内の所定の位置に回路カードを保持するための
   上部及び下部ガイドウエー及びその回りをａ．ｃ．回路
   経路が閉ループにて伸びる前部開口を持つベイを有する
   装置からのＥＭＩを低減するためのデバイスにおいて、
   該デバイスが 前部及び後部を持ち、前部を先にして、該開口を通じて
   、該ガイドウエーの上部及び下部の一つ内に挿入されて
   該ベイ内のこれら位置の一つの所に保持されるように構
   成されたコンタクト支持ユニットを持ち、該デバイスが
   該ユニットの前部の所の対面する側部の所に互いに離れ
   て位置するペアの弾性電気コンタクトを持ち、該コンタ
   クトが該ユニットが挿入されたとき該ループの別個の部
   分と電気的に結合された二つのコンタクト領域の対応す
   る一つとかみ合い、これによって、各々が弾性的に反れ
   て該領域と圧縮電気コンタクトを作るように設計され、
   更に、該弾性コンタクトの両方が互いに電気的に結合さ
   れ、該弾性コンタクト及び該互いの結合が該圧縮コンタ
   クトが作られたとき該別個のループ部分の間に一つの分
   路ａ．ｃ回路経路を完結するよう構成されていることを
   特徴とするデバイス。
2. ２．該コンタクト支持ユニットがその前部の所に横方向
   に伸びる前部エッジ面を持つ絶縁基板及び該エッジ面と
   該基板の後部との間に長さ方向に伸びるペアの横方向に
   間隔を持つ並行の縁を持つ回路カードであり、該基板が
   その上に該基板上のその縁の所のペアの境界ストリップ
   を除いて分布する電子回路を持ち、該境界ストリップが
   両方とも該回路を持たず、更に、該二つの弾性コンタク
   トの少なくとも対応する部分が該境界ストリップの内側
   境界より横方向に外側に位置されることを特徴とする請
   求項１に記載のデバイス。
3. ３．該二つのコンタクト手段の少なくとも対応する部分
   が該二つの基板の縁より横方向に外側に位置されること
   を特徴とする請求項２に記載のデバイス。
4. ４．更に前部及び後部側部を持ち該基板にこれを横切り
   、またこの前を該基板の前部エッジ面に隣接して位置す
   るように固定された表面板が含まれ、該弾性コンタクト
   が該表面板の側部上に該基板に向かって位置され、各々
   が後方を向いた電気コンタクト面を持ち、該表面板が該
   コンタクトに対するバックを提供することを特徴とする
   請求項２に記載のデバイス。
5. ５．該間隔を置いて位置された弾性コンタクトの互いの
   結合が該弾性コンタクトの両者の間に伸び、この両者に
   電気機械的に接続された少なくとも一つの電気回路要素
   によって達成されることを特徴とする請求項１に記載の
   デバイス。
6. ６．該表面板の後ろ側が夫々該基板の前部エッジ面と整
   合する及び整合しない別個の部分を持ち、該間隔を置い
   て位置する弾性コンタクトの互いの電気的結合が該弾性
   コンタクト間を該表面板の非整合部分上を伸びる経路内
   を伸びる少なくとも一つの細長い金属の導体によって達
   成され、該導体が両方の該弾性コンタクトと電気機械的
   に結合してこれらの間に低抵抗分路を与えることを特徴
   とする請求項４に記載のデバイス。
7. ７．該基板がその上に該基板上に該前部エッジ面から前
   に突起するように搭載された離散要素を持ち、該表面板
   の該非整合部分がその中に形成された該離散要素をその
   中に受けるための隙間を持ち、該表面板の非整合の部分
   上の該導体の該経路が該導体による該要素の該隙間への
   ブロックが回避されるような形状の不規則な構成を持つ
   ことを特徴とする請求項６に記載の回路カード。
8. ８．これらカード内において使用され該二つの弾性コン
   タクトの該コンタクト面と該コンタクト領域の対応する
   一つとの間に可縮性の力の下で圧縮かみ合いを生成及び
   保持するように動作可能な予荷重手段が更に含まれるこ
   とを特徴とする請求項４に記載の回路カード。
9. ９．該弾性コンタクト手段の各々が該表面板の後ろ側に
   しっかりと固定された終端及び反ってない状態で該表面
   板の後部にこれから離れて位置する弾性的に反ることが
   できる自由端を持つ弾性金属ブレードスプリングコンタ
   クトを含むことを特徴とする請求項４に記載の回路カー
   ド。
10. １０．該二つの弾性コンタクト及び該導電体がストリッ
    プの両端から横方向に内側のストリップ上の二つの横方
    向に間隔を置いた位置の所で該表面板の後ろ側に固定さ
    れた導電金属ストリップの別個の部分を含み、該二つの
    位置間の該ストリップの部分が該導体を構成し、そして
    該二つの位置から横方向に外側の該ストリップの二つの
    部分が該二つの弾性コンタクトを構成することを特徴と
    する請求項６に記載の回路カード。
11. １１．該ストリップが該二つの位置の所にそれを貫通す
    る穴を持ち、該表面板に該表面板一部であるプラスチッ
    クびょうにて固定され、該プラスチックびょうが該穴を
    通り、該ストリップの該表面板から遠い方の側にこの穴
    の中に形成された膨張されたヘッドを持つことを特徴と
    する請求項１０に記載の回路カード。