JPH0286856A - 遠心分離機の制御方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野） 本発明は、被処理液を遠心力で分離処理する遠心分離機
に係わり、更に詳しくは、主に燃料油や潤滑油等から水
分や固形物を分離除去して上記油を清浄化する遠心分離
機に適した制御方法に関するものである。

従来技術〉 従来燃料油や潤滑油等の被処理液から水分やスラッジ等
を分離除去する遠心分離機としては、被処理液の供給流
路と、軽液（油分）の排出流路及び必要により重液（水
分）の排出流路とを接続し、周部にスラッジ（主に固形
物）の排出孔を設け、内部に截頭円錐形状の分離板を多
数積層した回転体を具備する分離板型遠心分離機が広く
用いられている。当該遠心分離機による被処理液の分離
処理は通常下記の如く行なわれる。被処理液は供給流路
から高速回転する回転体内に供給され、遠心力と分離板
の分離効果等により効率よく相分離される。分離された
軽液は軽液の排出流路から連続的に排出回収され、又回
転体内に蓄積するスラッジ及び重液はスラッジ排出孔の
所定時間間隔での開閉制御により排出されるか、又は軽
液の排出流路に設けられた水分検知器の出力信号による
スラッジ排出孔の開閉制御により排出される。当該スラ
ッジ及び重液の排出にあっては、回転体内に滞留する内
容物を全量排出してしまう場合と、部分的に一部排出す
る場合とがある。通常全量排出する場合には、できるだ
け軽液量の損失を少なくするために、一定量の置換水を
回転体内に供給し、軽液量を押し出した後にスラッジ排
出操作が行なわれる。又部分排出の場合にも必要により
行なわれている。尚、水分検知器を設けた装置では、上
記置換水の供給時において、水分検知器はＯＦＦの状態
に保持される。

発明が解決しようとする問題点） 被処理液の遠心分離における回転体内の分離状態は、被
処理液中のスラッジや重液等の混入量によって、第２図
（イ）、（ロ）、（ハ）に示した説明図のように様々で
あり、従って一定量の置換水を供給し軽液を押し出す場
合には、残留する軽液量にも当然差が出てくる。通常は
（イ）図の形態をとる場合が多い。このような状態を外
部から把握することは困難であり、又置換水の軽液側へ
の混入を防止するために、従来は計算により求めた回転
体内油量の６０〜７０％の一定置換水量を供給している
。従って常に軽液の押し出しが不完全となり、スラッジ
排出による軽液の損失が多く、特に水分混入の少ない場
合には盟著な損失となる。

又排出されるスラッジは固形物、水分及び油分の混合物
であり、廃棄物処理業者に処理を依頼するか、又は油水
分離後油分は焼却、水分は水処理装置にて処理する等多
大な経費を要している。

問題点を解決するための手段） 本発明は上記事情に鑑みてなされたものであり、軽液の
損失を僅少とすることができ、且つ排出スラッジの処理
も容易となる制御方法を提供するものである。その要旨
とするところは、被処理液の供給流路と、軽液の排出流
路とを接続し、周部にスラッジ排出孔を設けた回転体内
に上記供給流路を介して被処理液を供給して遠心分離し
、分離された軽液を上記排出流路を介して連続的に排出
回収すると共に、回転体内に蓄積したスラッジは置換水
を供給したのち排出する遠心分離機において、上記置換
水の供給量を軽液の排出流路に具備した水分検知器の出
力信号により制御することを特徴とする遠心分離機の制
御方法である。

（作　用） 毎分数千回転の高速で回転する回転体１内に供給流路２
から被処理液Ａを供給すると、遠心力と分離板６との作
用により回転体内外径側からスラッジＤ−重液Ｅ−軽液
Ｂの順に効率よく分離される。軽油Ｂは分離板６間を上
昇し軽液流路３がら連続的に排出回収され、スラッジＤ
と重液Ｅは回転体１内に蓄積する。通常は制御装置８の
タイマーにより所定時間間隔で回転体１の内容物が排出
されるが、水分量が多い場合には、所定時間内に重液Ｅ
が分離され徐々に回転体１の内側に蓄積し、最終的には
軽液Ｂとの界面が乱され、重液Ｅが軽液Ｂ中に混入して
くる。このような場合には軽液流路３に設けられた水分
検知器７により許容限度値の水分量が検知され、上記水
分検知器からの出力信号により制御装置８が応動し内容
物の排出があわせて行なわれる。上記所定時間間隔でス
ラッジＤ及び重液Ｅを排出する場合には、事前に置換水
Ｃを回転体１内へ供給し、軽液Ｂを押し出して回収した
のち、排出操作が行われるが、供給される置換水Ｃの量
は、上記水分量が多い場合の排出繰作と同様に軽液流路
３に設けられた水分検知器７により許容限度値の水分量
を検知して制御装置８により置換水Ｃの供給が止められ
るべく制御される。

（実施例） 以下本発明を一実施例を示した図面に基づいて詳述する
。第１図は系統図であり、第２図は回転体１内の分離状
態を示した説明図である。１は遠心分離機の回転体で、
軸心部に被処理液Ａが供給される供給流路２と、当該供
給流路２の外径側に軽液Ｂの排出流路３が接続され、且
つ最外周部にはスラッジ排出孔５が設けられており、又
内部には截頭円錐形状の分離板６が多数積層されている
。

上記スラッジ排出孔５は水圧で上下に摺動するスラッジ
排出弁（図示せず）により開閉される。４は被処理液Ａ
の供給流路２に接続した置換水Ｃの供給流路であり、開
閉弁９を具備する。７は軽液Ｂの排出流路３に設けられ
た水分検知器であり、誘電率、電導度、密度又は濁度等
の水分と軽液の物性差を利用したものであれば適用でき
る。上記構成の装置によって燃料油、潤滑油等の被処理
液Ａを分離する操作について以下詳述する。被処理液Ａ
は毎分数千回転で回転する回転体１内に供給流路２から
導入されると、遠心力の作用で比重差に基づいて相分離
される。被処理液Ａ中に混入したスラッジＤ及び重液Ｅ
（以下水分Ｅという。）は回転体１内に蓄積し、軽液Ｂ
（以下清浄油Ｂという。）は排出流路３から連続的に排
出される。

尚清浄油Ｂは積層された分離板６の間隙を上昇していく
が、上昇する間に、水分Ｅが更に分離され清浄化される
。所定時間運転すると被処理ｉＡ中の混入物量の相違に
よって第２図に示したように各相が分離蓄積される。（
イ）図はスラッジＤのみが混入、（ロ）図はスラッジＤ
と水分Ｅが混入、（ハ）図はそれらが殆ど混入していな
いものである。スラッジＤ及び水分Ｅを排出する場合に
、従来は一定量（計算で求めた回転体油量の６０〜７０
％量）の置換水Ｃを供給流路４に接続した被処理液Ａの
供給流路２から導入したのちスラッジ排出操作が行なわ
れていた。置換水Ｃを供給した時の回転体１内の清浄油
Ｂと置換水Ｃとの界面位置の状態を第２図の各図に破線
で示した。当該（イ）、（ロ）、（ハ）の各図から残留
する清浄油量が混入物量によって相違し、清浄油Ｂの損
失も多いことが判かる。本発明においては、上記回転体
１内の分離蓄積状態とは関係なく、回転体１．の内径側
の一定位置まで置換水Ｃが供給される。即ち置換水Ｃを
供給流路４から回転体１内に供給していくと、置換水Ｃ
と清浄油Ｂとの界面が内径側へ移行し清浄油Ｂを押し出
して排出する。又軽液流路３に設けられた水分検知器７
は常に作動して清浄油Ｂ中の水分量を連続的に検知して
おり、界面が内径側へ移行するに従って検知水分量も多
くなってくる。許容限度の水分量（通常的０．２〜０．
３ｖｏ　１％）が検知されると制御装置８により置換水
Ｃの供給流路４に設けた開閉弁９が閉弁され置換水Ｃの
供給が停止される。上記において、置換水Ｃと清浄油Ｂ
との界面位置と検知水分量の増量関係とは相関関係かあ
り、従って許容限度の水分量で置換水Ｃの供給を停止す
ることにより界面位置は常に一定となる。本実施例の約
０．２〜０．３ｖｏ　１％の水分量では殆ど清浄油Ｂを
置換した（二）図の状態の界面位置となる。当該図から
清浄油Ｂが殆ど残留せず、損失が少ないことが判かる。

置換水Ｃの供給を停止したのち回転体１のスラッジ排出
孔５が開かれてスラッジＤと共に内容物全景が排出され
る。

通常は上記操作が繰り返えされて被処理液Ａの分離処理
が行なわれるが、所定排出時間間隔内に水分検知器７で
許容限度の水分が検知されたときに、スラッジＤ及び水
分Ｅの排出をする操作や内容物の全量を排出せず一部を
排出する操作等を併用することも可能である。

効　　果） 本発明の制御方法を用いることにより下記効果を奏する
。

イ）回転体内の分離状態と無関係に、軽液中の重液分が
許容限度量混入してくる界面位置まで常に置換水が正確
に供給されるため、置換効率が高く、従って軽液分の損
失を最少量に低減でき、又回収軽液中への過剰な重液混
入も無い。

口）排出されたスラッジ中に油分（軽液）が僅少しか混
入しないためスラッジ処理も経費がかからず容易である
。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例の系統図、第２図は回転体内
の分離状態を示した説明図である。 １；回転体、２；被処理液の供給流路、３；軽液の排出
流路、４；置換水の供給流路、５；スラッジ排出孔、６
：分離板、７；水分検知器、８；制御装置、９；開閉弁 Ａ：被処理液、Ｂ；軽液（清浄油）、Ｃ；置換水、Ｄ；
スラッジ（固形物）、Ｅ；重液（水分）。 特許出願人；三菱化工機株式会社

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 被処理液の供給流路と、軽液の排出流路とを接続し、周
   部にスラッジ排出孔を設けた回転体内に上記供給流路を
   介して被処理液を供給して遠心分離し、分離された軽液
   を上記排出流路を介して連続的に排出回収すると共に、
   回転体内に蓄積したスラッジ及び／又は重液は置換水を
   供給したのち排出する遠心分離機において、上記置換水
   の供給量を軽液の排出流路に具備した水分検知器の出力
   信号により制御することを特徴とする遠心分離機の制御
   方法。