JPH0234157Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0234157Y2
JPH0234157Y2 JP1983148608U JP14860883U JPH0234157Y2 JP H0234157 Y2 JPH0234157 Y2 JP H0234157Y2 JP 1983148608 U JP1983148608 U JP 1983148608U JP 14860883 U JP14860883 U JP 14860883U JP H0234157 Y2 JPH0234157 Y2 JP H0234157Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radiator
head pipe
cowling
vehicle body
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP1983148608U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6055525U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP14860883U priority Critical patent/JPS6055525U/en
Publication of JPS6055525U publication Critical patent/JPS6055525U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPH0234157Y2 publication Critical patent/JPH0234157Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】 この考案は、水冷式エンジンを搭載した二輪車
におけるラジエータ設置構造に関するものであ
る。
[Detailed Description of the Invention] This invention relates to a radiator installation structure in a two-wheeled vehicle equipped with a water-cooled engine.

二輪車においては、補器類を車体にいかに配置
するかがスペースの有効利用上、あるいは外観上
きわめて大きな関心事であり、水冷式のエンジン
を搭載した二輪車の場合、ラジエータの配置が
種々工夫されるところである。一般にラジエータ
は、車体フレームを構成するダウンチユーブの前
部に取り付けられるが、ヘツドライトを備えない
例えばモトクロスレーサーなどの特殊競走用二輪
車では、ラジエータをヘツドパイプ前方であるフ
ロントフオークの上部に取り付けることも行われ
ている。しかしながら、前者の場合、ラジエータ
を通過した後の冷却風、すなわちラジエータ後流
がダウンチユーブに当たること、あるいは雨中走
行の際、前輪が跳ね上げる泥水等がラジエータに
被ることに起因してラジエータの冷却効率の低下
を招く不具合が生じる。また後者の場合、ラジエ
ータの重量がフロントフオークにかかるので、操
向操作時の慣性重量が大となつて操向操作がそれ
だけ重くなつたり、ラジエータに連なる冷却ホー
スも、ラジエータの回動分の余裕を必要とするか
ら長くなりがちになり、また、ラジエータ後流が
ヘツドパイプに当たつて前者と同様に冷却効率の
低下を招くことが想定される。
In motorcycles, how to arrange auxiliary equipment on the vehicle body is an extremely important consideration in terms of effective space utilization and appearance.For motorcycles equipped with water-cooled engines, various methods are used to arrange the radiator. By the way. Generally, the radiator is attached to the front part of the down tube that makes up the body frame, but in special racing motorcycles such as motocross racers that do not have a headlight, the radiator is sometimes attached to the top of the front fork in front of the head pipe. ing. However, in the former case, the cooling efficiency of the radiator is affected by the fact that the cooling air after passing through the radiator, that is, the wake of the radiator, hits the downtube, or that the radiator is covered with muddy water splashed up by the front wheels when driving in the rain. A problem occurs that causes a decrease in In the latter case, the weight of the radiator is placed on the front fork, so the inertial weight during steering operations becomes large, making steering operations that much heavier, and the cooling hoses connected to the radiator also have enough room to accommodate the rotation of the radiator. It is also assumed that the downstream flow of the radiator hits the head pipe, resulting in a decrease in cooling efficiency as in the former case.

この考案は上記事情に鑑みてなされたもので、
ラジエータ後流がスムーズに流れラジエータの冷
却効率が向上するとともに、操向操作時の慣性重
量を減少させるラジエータ設置構造を得ることを
目的とするものである。
This idea was made in view of the above circumstances,
The object of the present invention is to provide a radiator installation structure in which the radiator flow flows smoothly, improving the cooling efficiency of the radiator, and reducing the inertial weight during steering operation.

以下、本考案の一実施例を図面に従つて説明す
る。
An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings.

第1図は自動二輪車の側面図で、1はダブルク
レードル型の車体フレーム、2は車体フレーム1
に懸架された水冷式の前後V型のエンジン、3は
前輪、4は前輪3を枢支するフロントフオーク、
5はフロントフエンダ、6は後輪、7は後輪6を
枢支するリヤフオークである。このリヤフオーク
7の前部は、詳細図示は略すが、リンク機構およ
びダンパを介して車体フレーム1に連結されてお
り、いわゆるプロリング式後輪懸架方式である。
また、8は後輪6にエンジン動力を伝達するチエ
ーン、9はステアリングハンドル、10は燃料タ
ンク、11はシート、12はサイドカバーであ
る。
Figure 1 is a side view of a motorcycle, where 1 is a double cradle type body frame, 2 is a body frame 1
3 is a front wheel, 4 is a front fork that pivots the front wheel 3,
5 is a front fender, 6 is a rear wheel, and 7 is a rear fork that pivotally supports the rear wheel 6. Although detailed illustrations are omitted, the front portion of the rear fork 7 is connected to the vehicle body frame 1 via a link mechanism and a damper, and uses a so-called pro-ring rear wheel suspension system.
Further, 8 is a chain for transmitting engine power to the rear wheels 6, 9 is a steering handle, 10 is a fuel tank, 11 is a seat, and 12 is a side cover.

前記車体フレーム1は、上部のメインフレーム
13、下部のダウンチユーブ14、メインフレー
ム13から後方に延びてシート11を載置する図
示せぬシートレール、メインフレーム13の下部
とシートレールの後部とを連結するステー15、
車体フレーム1の前端部をなしてメインフレーム
13およびダウンチユーブ14が接続されるヘツ
ドパイプ16(第2図参照)等で構成される。
The vehicle body frame 1 includes an upper main frame 13, a lower down tube 14, a seat rail (not shown) extending rearward from the main frame 13 on which the seat 11 is placed, and a lower part of the main frame 13 and a rear part of the seat rail. Connecting stay 15,
It is composed of a head pipe 16 (see FIG. 2) forming the front end of the vehicle body frame 1 and to which a main frame 13 and a down tube 14 are connected.

また、17は車体前部を覆うカウリングで、そ
の車体前部の詳細を第2図〜第4図等により説明
すると、ヘツドパイプ16の前方にラジエータ1
8、メータユニツト19、ヘツドライト20等が
配置され、それらは取付けフレーム21に取り付
けられている。
Further, reference numeral 17 denotes a cowling that covers the front part of the vehicle body, and the details of the front part of the vehicle body will be explained with reference to FIGS.
8, a meter unit 19, a headlight 20, etc. are arranged, and these are attached to a mounting frame 21.

取付けフレーム21は、パイプを折曲、溶接し
て形成したもので、第5図にその斜視図を示す如
く、下枠部21aの前端が立ち上り、この立ち上
り部21bの上方にメータユニツト取付け部21
cが連続して形成され、かつ、立ち上がり部21
bの下端にてヘツドライト取付け部21dが溶接
接続され、立ち上がり部21bの上方に上枠部2
1eの前端が溶接接続され、この上枠部21eの
後端は、左右から中央にすぼまつて取付け板部2
1fとして一体化され、この取付け板部21f
は、ヘツドパイプ16に固定したブラケツト22
にボルトで連結され、また、下枠部21aは、後
方に延びて後端に取付け板部21gが形成され、
この取付け板部21gがダウンチユーブ14に固
定した取付け部材23にボルトで連結されてい
る。この取付けフレーム21に、前述の如く、ラ
ジエータ18のみならずメータユニツト19およ
びヘツドライト20も取り付けられているので、
操向軸回りの慣性重量が大幅に減少し操向操作が
軽くなる。
The mounting frame 21 is formed by bending and welding a pipe, and as shown in a perspective view in FIG.
c is formed continuously, and the rising portion 21
The headlight mounting portion 21d is welded and connected at the lower end of b, and the upper frame portion 2 is connected above the rising portion 21b.
The front end of the upper frame part 21e is welded and connected, and the rear end of the upper frame part 21e is tapered in the center from the left and right to the mounting plate part 2.
1f, and this mounting plate part 21f
is the bracket 22 fixed to the head pipe 16.
The lower frame portion 21a extends rearward and has a mounting plate portion 21g formed at its rear end.
This mounting plate portion 21g is connected to a mounting member 23 fixed to the down tube 14 with bolts. As mentioned above, not only the radiator 18 but also the meter unit 19 and the headlight 20 are attached to this mounting frame 21.
The inertial weight around the steering axis is significantly reduced, making steering operations easier.

前記フロントフオーク4は、ヘツドパイプ16
に嵌入されて回動自在に支持されるステアリング
ステム24にトツププリツジ25およびボトムブ
リツジ26を介して結合されている。なおボトム
ブリツジ26はステアリングステム24の下端に
これと一体に設けられている。
The front fork 4 has a head pipe 16
It is connected via a top ridge 25 and a bottom bridge 26 to a steering stem 24 which is fitted into and rotatably supported by the steering stem 24 . Note that the bottom bridge 26 is provided integrally with the lower end of the steering stem 24.

前記ラジエータ18は、ヘツドパイプ16の前
方位置で車体前方に向き、ヘツドパイプ16の軸
線と略平行する平面内に位置し、ヘツドパイプ1
6とはフロントフオーク4の操向回動を許容する
距離だけ離間して前記取付けフレーム21に取り
付けられている。
The radiator 18 is located in front of the head pipe 16, facing toward the front of the vehicle body, and located in a plane substantially parallel to the axis of the head pipe 16.
6 is attached to the mounting frame 21 at a distance that allows the steering rotation of the front fork 4.

このラジエータ18の詳細を第6図、第7図に
より説明すると、右タンク27と左タンク28と
の間に両者を連通させる導水管29が水平方向に
平行して設けられ、各導水管29の間には波状を
なす放熱板30が導水管29に接触固定して設け
られ、左タンク28側には入側口金31、右タン
ク27側には出側口金32が設けられている。
The details of this radiator 18 will be explained with reference to FIGS. 6 and 7. Water pipes 29 are provided horizontally in parallel between the right tank 27 and the left tank 28 to communicate them. A wavy heat dissipation plate 30 is provided in between, in contact with and fixed to the water guide pipe 29, and an inlet mouthpiece 31 is provided on the left tank 28 side, and an outlet side mouthpiece 32 is provided on the right tank 27 side.

また、右タンク27、左タンク28のそれぞれ
側面の上部には、取付けねじ穴部33が設けら
れ、下部には、横方向に突出する係合ピン34が
固設されている。そして、前記取付けフレーム2
1の上枠部21cに設けたブラケツト35に前記
取付けねじ穴部33がそのねじ穴にねじ込まれる
ボルト36によつて取り付けられ、前記係合ピン
34が下枠部21aに固定されたブラケツト37
の半円状切欠き37aにラバー38を介して係合
して取り付けられ、こうしてラジエータ18が取
付けフレーム21を介して車体フレーム1に支持
されている。
Further, mounting screw holes 33 are provided in the upper portions of the side surfaces of the right tank 27 and the left tank 28, and an engagement pin 34 that protrudes laterally is fixedly provided in the lower portions. And the mounting frame 2
1, the mounting screw hole 33 is attached to a bracket 35 provided on the upper frame 21c by a bolt 36 screwed into the screw hole, and the engaging pin 34 is fixed to the lower frame 21a.
The radiator 18 is engaged with and attached to the semicircular notch 37a of the body via the rubber 38, and the radiator 18 is thus supported by the vehicle body frame 1 via the attachment frame 21.

なお実施例では、前記ラジエータ18の後部下
方に位置してダウンチユーブ14に別のラジエー
タ(これを下ラジエータと称する)39が取り付
けられている。この下ラジエータ39は、上側の
ラジエータ18だけでは、その大きさがスペース
の点から制限されて放熱容量が不足するので、放
熱容量を確保するために別個に設けたもので、上
下のラジエータ18,39はチユーブにより連通
され、1つの循環路をなしてエンジン冷却水の放
熱を行う。
In the embodiment, another radiator (hereinafter referred to as a lower radiator) 39 is attached to the down tube 14 at the rear and lower part of the radiator 18. This lower radiator 39 is provided separately to ensure heat dissipation capacity since the size of the upper radiator 18 alone is limited due to space limitations and the heat dissipation capacity is insufficient. 39 are communicated by tubes and form one circulation path to radiate heat from the engine cooling water.

また、前記メータユニツト19は、ラジエータ
18上部より斜め前上方に傾けて配設され、取付
けフレーム21の前記メータユニツト取付け部2
1cに取り付けられている。メータユニツト19
の詳細を第8図に示す。40,41,42,43
は示針式メータ、44は機械式のデジタル表示部
である。
Further, the meter unit 19 is disposed obliquely forward and upward from the upper part of the radiator 18, and is attached to the meter unit mounting portion 2 of the mounting frame 21.
It is attached to 1c. Meter unit 19
The details are shown in FIG. 40, 41, 42, 43
4 is a pointer type meter, and 44 is a mechanical digital display section.

前記メータユニツト19はメータパネル45に
よつて覆われている。このメータパネル45は、
メータユニツト19を覆うとともに、ラジエータ
18上方の後側にまで延長され、かつ、メータユ
ニツト19の側方に左右に延長して(この左右延
長部を45aで示す)、その周縁部がカウリング
17の内面に当接している。
The meter unit 19 is covered by a meter panel 45. This meter panel 45 is
It covers the meter unit 19, extends to the rear side above the radiator 18, and extends left and right to the sides of the meter unit 19 (this left and right extended portion is shown as 45a), and its peripheral edge is attached to the cowling 17. It touches the inside.

このメータパネル45は、単にメータを覆うだ
けでなく、上述のように後方および左右に延長さ
れてラジエータ18の上方を覆うので、ラジエー
タ18から上方への熱幅射をさえぎる遮熱作用を
なし、乗員をラジエータ18の熱気より保護す
る。
This meter panel 45 not only covers the meter, but also extends rearward and left and right as described above to cover the upper part of the radiator 18, so it has a heat shielding effect that blocks the heat radiation upward from the radiator 18. To protect the occupants from the hot air of the radiator 18.

前記デジタル表示部44について説明すると、
拡大して示す第9図において、44aはトータル
距離表示部、44bはトリツプ距離表示部、44
cはトリツプ距離表示部44bのリセツトボタ
ン、44dはその他のデジタル表示部である。こ
のデジタル表示部44の表面板44cは、透明質
のプラスチツク板であるが、第10図に示す如く
距離表示部44a,44bの部分は薄くされてい
る。したがつて表示の文字が大変見易い。
The digital display section 44 will be explained as follows.
In FIG. 9 shown in enlarged form, 44a is a total distance display section, 44b is a trip distance display section, and 44a is a total distance display section;
C is a reset button for the trip distance display section 44b, and 44d is another digital display section. The surface plate 44c of the digital display section 44 is a transparent plastic plate, but the distance display sections 44a and 44b are made thinner as shown in FIG. Therefore, the displayed characters are very easy to read.

前記ヘツドライト20は、ラジエータ18とメ
ータユニツト19との成す側面視略V字状(横に
したV字状である)の空所に配置され、前記取付
けフレーム21のヘツドライト取付け部21dに
取り付けられている。このように、ヘツドライト
20がラジエータ18とメータユニツト19との
成す側面視V字状の空所に巧みに配置されたこと
により、これらの機器がきわめてコンパクトにま
とめられ、ヘツドパイプ16から前方への張り出
しが著しく小となる利点がある。
The headlight 20 is disposed in a space formed by the radiator 18 and the meter unit 19, which is approximately V-shaped in side view (it is a horizontal V-shape), and is attached to the headlight mounting portion 21d of the mounting frame 21. There is. In this way, by skillfully placing the headlight 20 in the V-shaped space formed by the radiator 18 and meter unit 19, these devices are packed together in an extremely compact manner, and the headlight 20 is cleverly placed in the V-shaped space formed by the radiator 18 and meter unit 19. This has the advantage of being significantly smaller.

前記カウリング17について詳細を説明する
と、このカウリング17は、ラジエータ18、メ
ータユニツト19、ヘツドライト20等を覆うと
ともに、左右側方で後方下向きに延びて、フロン
トフオーク4、ヘツドパイプ16の側方、および
メインフレーム13とダウンチユーブ14と前部
ステー46とがなす車体フレーム前部の三角部の
側方を覆つている。
To explain the details of the cowling 17, the cowling 17 covers the radiator 18, meter unit 19, headlight 20, etc., and extends rearward and downward on the left and right sides, and covers the sides of the front fork 4, the head pipe 16, and the main body. The frame 13, the down tube 14, and the front stay 46 cover the sides of the triangular portion at the front of the vehicle body frame.

このカウリング17は、ヘツドライト20の上
側、および左右両側がラジエータ18への空気を
取り入れるために開口され、それらの開口部すな
わち空気取り入れ口47,48にそれぞれ上側グ
リル47aおよび左右グリル48aが設けられて
いる。前記ラジエータ18は、各空気取り入れ口
47,48とヘツドパイプ16の略中間位置に配
設されている。
This cowling 17 is opened above the headlight 20 and on both left and right sides to take in air to the radiator 18, and these openings, that is, air intakes 47 and 48, are provided with an upper grill 47a and left and right grills 48a, respectively. There is. The radiator 18 is disposed approximately midway between each air intake port 47, 48 and the head pipe 16.

また、ヘツドライト20およびラジエータ18
の上方で、かつ、メータユニツト19の下側位置
にはラジエータ導風板49が設けられている。こ
のラジエータ導風板(以下単に導風板と略す)
は、第11図〜第13図に示す如く、上板部49
aおよび左右の側壁部49bを有し、それらの後
端がラジエータ18の周囲に連続するように取り
付けられ(上板部49a側の連続部を49e、壁
部49b側の連続部を49fで示す)、先端がヘ
ツドライト20周囲のカウリング17内面に連続
するように取り付けられている。なおカウリング
17内面と連続する先端部49gにはシール部材
50が取り付けられている。こうしてラジエータ
導風板49は、空気取り入れ口47,48から流
入した外気をラジエータ18へ効果的に案内する
導風板51を形成し、同時に、ラジエータ18か
らの熱をさえぎる遮熱効果およびメータユニツト
19の下方からメータユニツト19に水が侵入す
るのを防ぐ防水効果を奏する。なお第11図に示
すように、導風板49は、側壁部49bの後端部
の上下に伴円状の切欠き49c,49dが設けら
れ、この切欠き49c,49dがラジエータ18
の側面のボルト36および係止ピン34にラバー
を介して嵌合してラジエータ18とともにブラケ
ツト35,37に支持されている。49hは出側
口金32部分の切欠き、91iは入側口金31部
分の切欠きである。
In addition, the headlight 20 and the radiator 18
A radiator baffle plate 49 is provided above and below the meter unit 19. This radiator air guide plate (hereinafter simply referred to as the air guide plate)
As shown in FIGS. 11 to 13, the upper plate portion 49
a and left and right side wall portions 49b, and are attached so that their rear ends are continuous around the radiator 18 (the continuous portion on the upper plate portion 49a side is shown as 49e, and the continuous portion on the wall portion 49b side is shown as 49f). ), the tip is attached so as to be continuous with the inner surface of the cowling 17 around the headlight 20. Note that a seal member 50 is attached to the distal end portion 49g that is continuous with the inner surface of the cowling 17. In this way, the radiator baffle plate 49 forms a baffle plate 51 that effectively guides the outside air flowing in from the air intakes 47 and 48 to the radiator 18, and at the same time has a heat shielding effect that blocks heat from the radiator 18 and a meter unit. This provides a waterproof effect to prevent water from entering the meter unit 19 from below. As shown in FIG. 11, the baffle plate 49 is provided with circular notches 49c and 49d at the top and bottom of the rear end of the side wall 49b, and these notches 49c and 49d are connected to the radiator 18.
It fits into a bolt 36 and a locking pin 34 on the side surface of the radiator 18 via rubber, and is supported by brackets 35 and 37 together with the radiator 18. 49h is a notch in the exit side cap 32 portion, and 91i is a notch in the inlet side cap 31 portion.

また、49jで示す部分は、取付けフレーム2
1の立ち上がり部21bに固定したブラケツト5
7(第2図参照)にヘツドライト20とともに共
締めされる部分である。なお、前記ブラケツト5
7の前部57aは、詳細は略すがカウリング17
支持部とされている。
Also, the part indicated by 49j is the mounting frame 2.
Bracket 5 fixed to the rising portion 21b of 1
7 (see FIG. 2) is a part that is fastened together with the headlight 20. Note that the bracket 5
Although the details are omitted, the front part 57a of 7 is the cowling 17.
It is considered to be a support part.

上記の如く、導風板49は導風路51を形成す
るので、走行風は第2図、第4図に矢印ハで示す
如く、空気取り入れ口47,48から流入してラ
ジエータ18へと効率よく案内され、ラジエータ
18の放熱効果を高める。
As mentioned above, the air guide plate 49 forms the air guide path 51, so that the wind flows in from the air intakes 47 and 48 as shown by the arrow C in FIGS. 2 and 4 and is efficiently transferred to the radiator 18. It is well guided and enhances the heat dissipation effect of the radiator 18.

なお、この導風板49と前述のメータパネル4
5とは、ラジエータ18の上方を2重に覆つてお
り、したがつて、ラジエータ18の上方に導風板
49とメータパネル45とがなす空間が形成さ
れ、ラジエータ18の熱をさえぎる遮熱効果が大
となつている。
Note that this baffle plate 49 and the above-mentioned meter panel 4
5 covers the upper part of the radiator 18 in a double layer, so that a space formed by the baffle plate 49 and the meter panel 45 is formed above the radiator 18, which has a heat shielding effect that blocks the heat of the radiator 18. is getting bigger.

また、ラジエータ18とヘツドパイプ16との
間には、導風仕切板52が設けられている。この
導風仕切板52は、第4図にも示す如く、フロン
トフオーク4の操向回動を許容する上面から見て
略U字形をなす壁部52aを有し、この壁部52
aの上縁から左右それぞれ外側方に延びる上板部
52bを有しており、この上板部52bはカウリ
ング17の内面に当接している。そして、カウリ
ング17の後方の左右側面には排風口17aがあ
けられ、導風仕切板52の壁部52aの後端は排
風口17aの後側縁部に接続し、こうして、この
導風仕切板52とカウリング17の内面とにより
ラジエータ18後面から前記排風口17aに通じ
る導風路53が形成されている。なお、この導風
仕切板52は、前部中央に形成された凹部52c
が取付けフレーム21の上枠部21cに固定され
たブラケツト54にボルト55で固定され、不縁
部に形成された交互に内側方および外側方に拡が
つた挟着爪部52dが取付けフレーム21の下枠
部21aを挟着し、後縁下端に形成された同じく
挟着爪部52cが前部ステー46の側部に設けた
取付け板46aを挟着して、車体に取り付けられ
ている。
Further, an air guide partition plate 52 is provided between the radiator 18 and the head pipe 16. As shown in FIG. 4, the wind guide partition plate 52 has a wall portion 52a that is approximately U-shaped when viewed from the top and allows the steering rotation of the front fork 4.
It has an upper plate portion 52b extending outwardly from the upper edge of the cowling 17 on the left and right sides, and the upper plate portion 52b is in contact with the inner surface of the cowling 17. An air exhaust port 17a is formed on the rear left and right side surfaces of the cowling 17, and the rear end of the wall portion 52a of the air guide partition plate 52 is connected to the rear edge of the air outlet 17a. 52 and the inner surface of the cowling 17 form an air guide path 53 that communicates from the rear surface of the radiator 18 to the air exhaust port 17a. Note that this air guide partition plate 52 has a recess 52c formed at the center of the front part.
is fixed with a bolt 55 to a bracket 54 fixed to the upper frame portion 21c of the mounting frame 21, and clamping claw portions 52d formed on the non-edge portion and expanding alternately inward and outward are attached to the mounting frame 21. It is attached to the vehicle body by pinching the lower frame part 21a and by pinching a mounting plate 46a provided on the side of the front stay 46 by a similar pinching claw part 52c formed at the lower end of the rear edge.

この導風仕切板52は、ラジエータ18を通つ
た空気流を左右両側に案内してカウリング17の
側面の排風口17aから排出するので、ラジエー
タ18を通つた熱風が乗員に当るのを防ぎ、か
つ、空気抵抗をいちぢるしく減少させる作用をな
す。すなわち、ラジエータ18の後方にそのまま
風を抜くとすれば、エンジン2等の種々の搭載物
により空気抵抗が大となるが、上述の如く導風路
53を形成してラジエータ後流を第4図に示すよ
うに矢印ニの如く案内し排風口17aから矢印ホ
の如く円滑に抜くので、車体に対する空気抵抗が
小さくなる。
The air guide partition plate 52 guides the airflow that has passed through the radiator 18 to both left and right sides and discharges it from the air outlet 17a on the side surface of the cowling 17, thereby preventing the hot air that has passed through the radiator 18 from hitting the occupant. , which has the effect of significantly reducing air resistance. In other words, if the air is directly vented behind the radiator 18, the air resistance will be large due to various mounted items such as the engine 2, but as described above, the air guide path 53 is formed to direct the flow after the radiator as shown in FIG. As shown in the figure, since the air is guided as shown by arrow D and smoothly extracted from the exhaust port 17a as shown by arrow E, the air resistance against the vehicle body is reduced.

ラジエータ18は、所望の放熱能力を得る寸法
上等からカウリング17の下面の開口17bから
下方に突出しているが、取付けフレーム21の下
枠部21aにはこのラジエータ18の突出部を覆
うアンダラジエータカバー56が取り付けられて
いる。このアンダラジエータカバー56の前面を
なす案内翼56aは、ラジエータ18の前面のみ
開口してその下側および左右両側に存在し、風を
上方に導くように滑らかな曲率の凹部の面をなし
ている。アンダラジエータカバー56の下面56
bは、略水平をなし、その後端部には走行風を下
ラジエータ39側に導くように滑らかな曲率で若
干下向きをなす整流翼56cが形成されている。
The radiator 18 protrudes downward from the opening 17b on the lower surface of the cowling 17 in order to obtain the desired heat dissipation ability. 56 is attached. The guide vanes 56a forming the front surface of the under radiator cover 56 are open only at the front surface of the radiator 18, and are present below and on both left and right sides of the radiator 18, and form concave surfaces with a smooth curvature to guide the wind upward. . Lower surface 56 of under radiator cover 56
b is substantially horizontal, and a rectifying blade 56c with a smooth curvature and slightly downwardly directed so as to guide the traveling wind toward the lower radiator 39 is formed at the rear end.

このアンダラジエータカバー56の存在によ
り、走行風は、その案内翼56aによつて案内さ
れて、開口17b(すなわち空気取り入れ口)か
ら上側のラジエータ18に向けて矢印イの如くに
流れる。したがつて、このアンダラジエータカバ
ー56がない場合と較べて、ラジエータ18に多
量の走行風が取り入れられ、風捕効率が著しく向
上する。さらにアンダラジエータカバー56の下
面56bに沿う流れは、整流翼56cに案内され
て矢印ロの如く下方に向き、下ラジエータ39へ
導かれ、下ラジエータ39の放熱効果を高める。
Due to the presence of the under radiator cover 56, the running wind is guided by the guide vanes 56a and flows from the opening 17b (ie, the air intake) toward the upper radiator 18 as shown by arrow A. Therefore, compared to the case where the under radiator cover 56 is not provided, a large amount of traveling wind is taken into the radiator 18, and the wind catching efficiency is significantly improved. Further, the flow along the lower surface 56b of the under radiator cover 56 is guided by the straightening blades 56c, directed downward as shown by arrow B, and guided to the lower radiator 39, thereby enhancing the heat dissipation effect of the lower radiator 39.

また、ラジエータ18は、カウリング17の空
気取り入れ口47,48とヘツドパイプ16の略
中間位置であつてヘツドパイプ16と所定距離離
間して配設され、さらにその後方には、ラジエー
タ18を通過した冷却風(後流)の導風路53が
カウリング17内に形成されていることにより、
空気取り入れ口47,48からラジエータ18を
経て流れる冷却風の流れがきわめてスムーズとな
り、冷却効率の向上が図られる。また、雨中走行
等の際、前輪3が上方に跳ね上げる泥水の大部分
は、空気取り入れ口47およびヘツドライト20
の下方部分のカウリング17の前端部に遮られて
カウリング17内に侵入することがない。したが
つて、泥水によつてカウリング17内が汚損した
り、ラジエータ18に泥水が被つて目詰まりする
おそれもなく、良好な冷却性が長期にわたつて保
持される。さらに、ラジエータ18は、冷却効率
の向上により小形化できる等、設計上の自由度が
高くなる利点もある。
Further, the radiator 18 is disposed approximately midway between the air intake ports 47 and 48 of the cowling 17 and the head pipe 16, and is spaced apart from the head pipe 16 by a predetermined distance. By forming the (wakestream) air guide path 53 in the cowling 17,
The cooling air flowing from the air intake ports 47 and 48 through the radiator 18 becomes extremely smooth, and cooling efficiency is improved. Furthermore, when driving in the rain, most of the muddy water splashed upward by the front wheels 3 is removed from the air intake port 47 and the headlight 20.
It is not blocked by the front end of the cowling 17 in the lower part of the cowling 17 and does not enter the cowling 17. Therefore, there is no risk that the inside of the cowling 17 will be contaminated by muddy water or that the radiator 18 will be covered with muddy water and become clogged, and good cooling performance can be maintained over a long period of time. Furthermore, the radiator 18 has the advantage of increasing the degree of freedom in design, such as being able to be made smaller due to improved cooling efficiency.

以上説明したように本考案の二輪車におけるラ
ジエータ設置構造によれば、車体フレームの一部
を構成するヘツドパイプに前輪を支持するフロン
トフオークが回動自在に枢支された二輪車におい
て、前記前輪の上方に、前記ヘツドパイプを囲む
ようその前端部上方に空気取り入れ口が形成され
たカウリングを配設するとともに、前記カウリン
グ内における前記空気取り入れ口と前記ヘツドパ
イプの略中間位置に該ヘツドパイプと所定距離離
間させてラジエータを車体前方に向けて配設し、
該ラジエータを、前記ヘツドパイプに固定され車
体前方に延びる取付けフレームにより支持したこ
とを特徴とするから、以下のような効果を奏す
る。
As explained above, according to the radiator installation structure for a two-wheeled vehicle of the present invention, in a two-wheeled vehicle in which a front fork that supports the front wheel is rotatably supported on a head pipe that constitutes a part of the body frame, the radiator is mounted above the front wheel. A cowling having an air intake formed above the front end of the cowling is disposed to surround the head pipe, and a radiator is installed at a predetermined distance from the head pipe at a position approximately midway between the air intake and the head pipe in the cowling. is placed toward the front of the vehicle,
Since the radiator is supported by a mounting frame fixed to the head pipe and extending toward the front of the vehicle body, the following effects are achieved.

すなわち、ラジエータ後流はヘツドパイプに遮
られることなくスムーズに流れラジエータの冷却
効率が向上するとともにラジエータの小形化が図
られ、さらにラジエータの設計上の自由度も高ま
る。また、ラジエータは取付けフレームを介して
車体フレームに固定されるから、操向軸回りの慣
性重量が減少し操向操作がそれだけ軽くなる。
That is, the flow downstream of the radiator flows smoothly without being obstructed by the head pipe, improving the cooling efficiency of the radiator, making the radiator more compact, and increasing the degree of freedom in designing the radiator. Further, since the radiator is fixed to the vehicle body frame via the mounting frame, the inertial weight around the steering axis is reduced, and the steering operation becomes easier.

さらに、前輪が跳ね上げる泥水の大部分はカウ
リング前端部によつてカウリング内に侵入するこ
とがなく、このため泥水によるラジエータの目詰
まりも防がれ、このことからラジエータの良好な
冷却性が長期にわたつて保持される。
In addition, most of the muddy water splashed up by the front wheels does not enter the cowling due to the front end of the cowling, which prevents the muddy water from clogging the radiator, which allows the radiator to maintain good cooling performance over a long period of time. Retained over a period of time.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図面は本考案の一実施例を示すもので、第1図
は二輪車の側面図、第2図は同要部の側面図、第
3図は同要部の正面図、第4図は第2図における
−線断面図、第5図は取付けフレームの斜視
図、第6図はラジエータの正面図、第7図は同側
面図、第8図は第2図におけるメータユニツト部
の矢視図、第9図は第8図におけるデジタル表
示部の拡大図、第10図は第9図における−
線要部断面図、第11図はラジエータ導風板の側
断面図、第12図は同平面図、第13図は同正面
図である。 1……車体フレーム、4……フロントフオー
ク、9……ステアリングハンドル、13……メイ
ンフレーム、14……ダウンチユーブ、16……
ヘツドパイプ、17……カウリング、18……ラ
ジエータ、19……メータユニツト、20……ヘ
ツドライト、21……取付けフレーム、21a…
…下枠部、21b……立ち上がり部、21c……
メータユニツト取付け部、21d……ヘツドライ
ト取付け部、21e……上枠部、21f……取付
け板部、21g……取付け板部、24……ステア
リングステム、45……メータパネル、47……
空気取り入れ口、49……空気取り入れ口、52
……導風仕切板、56……アンダラジエータカバ
ー。
The drawings show one embodiment of the present invention, in which Fig. 1 is a side view of the two-wheeled vehicle, Fig. 2 is a side view of the main parts, Fig. 3 is a front view of the main parts, and Fig. 4 is a side view of the main parts. 5 is a perspective view of the mounting frame, FIG. 6 is a front view of the radiator, FIG. 7 is a side view of the same, FIG. 8 is a view of the meter unit section in FIG. 2, Fig. 9 is an enlarged view of the digital display section in Fig. 8, and Fig. 10 is an enlarged view of the digital display section in Fig. 9.
11 is a side sectional view of the radiator baffle plate, FIG. 12 is a plan view thereof, and FIG. 13 is a front view thereof. 1... Body frame, 4... Front fork, 9... Steering handle, 13... Main frame, 14... Down tube, 16...
Head pipe, 17...Cowling, 18...Radiator, 19...Meter unit, 20...Headlight, 21...Mounting frame, 21a...
...Lower frame part, 21b...Rising part, 21c...
Meter unit mounting part, 21d...Headlight mounting part, 21e...Upper frame part, 21f...Mounting plate part, 21g...Mounting plate part, 24...Steering stem, 45...Meter panel, 47...
Air intake, 49... Air intake, 52
...Air guide partition plate, 56...Under radiator cover.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 (1) 車体フレームの一部を構成するヘツドパイプ
に前輪を支持するフロントフオークが回動自在
に枢支された二輪車において、前記前輪の上方
に、前記ヘツドパイプを囲むようその前端部上
方に空気取り入れ口が形成されたカウリングを
配設するとともに、前記カウリング内における
前記空気取り入れ口と前記ヘツドパイプの略中
間位置に該ヘツドパイプと所定距離離間させて
ラジエータを車体前方に向けて配設し、該ラジ
エータを、前記ヘツドパイプに固定され車体前
方に延びる取付けフレームにより支持したこと
を特徴とする二輪車におけるラジエータ設置構
造。 (2) 前記ラジエータを、前記ヘツドパイプ軸線と
略平行する平面内に配設したことを特徴とする
第1項記載の二輪車におけるラジエータ設置構
造。
[Claims for Utility Model Registration] (1) In a two-wheeled vehicle in which a front fork supporting a front wheel is rotatably supported on a head pipe that constitutes a part of the vehicle body frame, a front fork that supports the front wheel is provided above the front wheel so as to surround the head pipe. A cowling having an air intake formed above the front end thereof is disposed, and a radiator is positioned approximately midway between the air intake and the head pipe within the cowling, and is spaced a predetermined distance from the head pipe so as to face the radiator toward the front of the vehicle body. A radiator installation structure for a two-wheeled vehicle, characterized in that the radiator is supported by a mounting frame fixed to the head pipe and extending toward the front of the vehicle body. (2) The radiator installation structure for a two-wheeled vehicle according to item 1, wherein the radiator is arranged in a plane substantially parallel to the axis of the head pipe.
JP14860883U 1983-09-26 1983-09-26 Radiator installation structure in motorcycles Granted JPS6055525U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14860883U JPS6055525U (en) 1983-09-26 1983-09-26 Radiator installation structure in motorcycles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14860883U JPS6055525U (en) 1983-09-26 1983-09-26 Radiator installation structure in motorcycles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6055525U JPS6055525U (en) 1985-04-18
JPH0234157Y2 true JPH0234157Y2 (en) 1990-09-13

Family

ID=30330123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14860883U Granted JPS6055525U (en) 1983-09-26 1983-09-26 Radiator installation structure in motorcycles

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6055525U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106005143A (en) * 2015-03-31 2016-10-12 本田技研工业株式会社 Front structure of saddle-type vehicle

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5941810B2 (en) * 2012-09-28 2016-06-29 本田技研工業株式会社 Front cowl structure for saddle riding type vehicles
JP6432252B2 (en) * 2014-09-29 2018-12-05 スズキ株式会社 Saddle-type vehicle cowl

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57191172A (en) * 1981-05-19 1982-11-24 Honda Motor Co Ltd Motorcycle

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55142620U (en) * 1979-04-03 1980-10-13

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57191172A (en) * 1981-05-19 1982-11-24 Honda Motor Co Ltd Motorcycle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106005143A (en) * 2015-03-31 2016-10-12 本田技研工业株式会社 Front structure of saddle-type vehicle
JP2016190606A (en) * 2015-03-31 2016-11-10 本田技研工業株式会社 Front structure of saddle-riding type vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6055525U (en) 1985-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4709774A (en) Motorcycle
JP3750879B2 (en) Motorcycle cooling device
JP5362694B2 (en) Saddle riding vehicle
JP5202075B2 (en) Wind guide structure of scooter type vehicle
JP4145370B2 (en) Engine cooling structure for scooter type vehicles
JPH0311371Y2 (en)
US4770460A (en) Front fender for small vehicles
CN102161361B (en) Striding type vehicle
JPH0234157Y2 (en)
JP7241780B2 (en) Rectification structure of saddle type vehicle
JP6003477B2 (en) Handle cover device for motorcycle
JP2903231B2 (en) Motorcycle
JP2725185B2 (en) Radiator for motorcycles
JP2001080559A (en) Fairing device for motorcycle
JP2001106150A (en) Warm air discharging structure of saddling type vehicle
JPS59143721A (en) Cooling structure of radiator in motorcycle
JP6828474B2 (en) Radiator cooling structure
JP2017074847A (en) Air guide structure for front fender for motorcycle
JPS6235673Y2 (en)
JPH0569872A (en) Shroud mounting structure for motorcycle
JPH03204384A (en) Front fender of motor-bicycle
JPH0541812B2 (en)
JP2605056B2 (en) Motorcycle mudguard structure
JPH0529992Y2 (en)
JPS5889422A (en) Cooler for motorcycle