JPH02257097A

JPH02257097A - 原子炉の燃料集合体の着脱可能なガイドチューブからロッキングスリーブを取り出す方法及び装置

Info

Publication number: JPH02257097A
Application number: JP1243255A
Authority: JP
Inventors: Bernard Petit; ベルナール　ペティ
Original assignee: Fragema; Compagnie Generale des Matieres Nucleaires SA
Current assignee: Fragema; Orano Demantelement SAS
Priority date: 1988-09-19
Filing date: 1989-09-19
Publication date: 1990-10-17
Also published as: KR900005482A; US5091142A; DE68906998D1; CN1023845C; CN1083964A; KR0168623B1; DE68906998T2; ES2043064T3; FR2636767A1; EP0362005A1; EP0362005B1; ZA896362B; FR2636767B1; CN1042619A

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、軽水により冷却される原子炉の燃料集合体の
着脱可能なガイドチューブからロッキングスリーブを取
り出す方法及び装置に関する。

水冷式原子炉、特に加圧水型原子炉は、互いに並列に配
置され、かつガイドチューブ、ストラット及び２９のエ
ンドブロックから形成した枠組み内に保持されたかなり
の長さの燃料棒の束を有する。ガイドチューブは燃料集
合体の縦方向に配置され燃料集合体の長さに沿って規則
的に間隔を置いた横方向のストラットに連結されている
。

ガイドチューブもまた、両端の各々で、燃料集合体を堅
固にし閉鎖している部分を形成する２９のエンドブロッ
クの一方または他方に連結されている。

燃料集合体の燃料棒は束を形成し、束において、燃料棒
は互いに平行であり、かつストラットにより決められた
規則的な格子で、燃料集合体の横断面に配置されている
。格子のいくつかの位置はストラットに堅く連結したガ
イドチューブにより占有されている。

ガイドチューブは、両端の各々で燃料棒の束に対して突
出する部分を構成するように、燃料棒の長さより大きな
長さを有し、かつ東向に配置されている。エンドブロッ
クは、両端の各々で燃料集合体の閉鎖を行うように、ガ
イドチューブのこられの突出部分に固定されている。

燃料棒は、燃料集合体を囲む流体からペレットを隔絶す
る金属シース内に積層した原子炉用燃料材料の焼結した
ペレットから成る。燃料集合体の棒のシースか破損した
場合には、この燃料棒は、原子炉の冷却水への放射性生
成物の漏れを避けるなめに、極めて迅速に交換しなけれ
ばならない。

燃料棒に近づき、この交換を実行するためには、燃料集
合体のエン１へブロックの１つが取り外されねばならな
ず、従って、このエンドブロックは、ガイドチューブの
対応する端部とエンドブロックとの間の連結を解除する
役目を果たさなければならない。

エンドブロックはガイドチューブの格子を再生（複製）
する貫通孔（貫通開口）を有し、該貫通開口の各々にガ
イドチューブが１つずつ係合されて固定される。

燃料集合体内の欠陥のある燃料棒を交換できるように、
新しい燃料集合体が設計され、開発されており、これら
の燃料集合体は、エンドブロックの少なくとも１つが着
脱可能であるような連結のガイドチューブを有する。

欠陥のある燃料棒の交換を実行するために、燃料集合体
は貯蔵容器のような容器内で、垂直位置で、水中に置か
れる。燃料集合体はエンドブロックの１つ、即ち底部エ
ンドブロックを介して容器の底部に載っている。他のエ
ンドフロック、即ち、頂部エンドブロックは容器の頂部
からある水の深さで接近できる。

公知の形式の着脱可能な燃料集合体では、燃料集合体の
頂部エンドフロック内に係合したガイドチューブの部分
は半径方向に拡張可能な部分を有し、その部分は、例え
ば、ガイドチューブの端に取付けられている。この拡張
可能な部分は半径方内外方に突出する部分を持つスリッ
ト状ブツシュから成ることができ、この半径方向外方に
突出する部分はガイ１〜チユーブの貫通孔（開口）内で
、エンドブロック内に収容されるようになっている。

ガイドチューブ内に導入されるロッキングスリーブがス
リブ１〜状ブツシュの半径方向の拡張及びガイドチュー
ブの固定を行い、ガイドチューブの半径方向に突出する
部分は、エンドブロック内で、加工されたキャビティ内
に収容される。

ガイドチューブのある長さだけエンドブロックのアダプ
タプレートを貫通する孔（開口）内に係合し、ガイドチ
ューブの上方で、孔の残りの部分はエンドブロックのア
ダプタプレートの上面に接続している。

前述の形式の燃料集合体のガイドチューブに対する着脱
可能な連結は、公知であり、ロッキングスリーブから成
り、ロッキングスリーブは、ガイドチューブの拡張を行
う部分が固定用フェルールにより軸線方向に伸ばされて
おり、固定用フェルールは、ロッキングスリーブをガイ
ドチューブ内の定位置に配置するとき、ガイドチューブ
の上方に配置され、かつアダプタプレートの上面に接続
する部分に収容される。半径方向のキャビティかアダプ
タプレートの孔のこの部分に設けられており、固定用フ
ェルールは、ロッキングスリーブをガイドチューブ内の
定位置に配置した後、変形され、このため、この固定用
フェルールの変形した部分は、ロッキングスリーブを軸
線方向及び回転方向に動かないようにするように、キャ
ビティ内に嵌合する。

ガイドチューブの有効な固定は、このようにして、燃料
集合体の頂部から、困難なく、実行される作業により得
られる。

しかしなから、ガイドチューブの取り外しは、固定用フ
ェルールによりエンドブロック内に保持されたロッキン
グスリーブを最初に取り出すことを要する。この作業は
、ロッキングスリーブ内に導入される工具によって行う
ことができる。この工具は半径方向に可動で、ロッキン
グスリーブの下端の下に配置される部分を有する。引張
力を工具に加えて固定用フェルールのロックを解除しス
リーブを取り出す。

燃料集合体のエンドブロックを取り外す前のロッキング
スリーブの取り出しのこの作業は、複雑な工具の使用を
必要とし、さらに、スリーブがフェルールによって固定
されるのが有効になればなるほど、−層大きな引張力を
必要とする。

−ｉ的に言えば、先行技術から公知のロッキングスリー
ブを取り出す方法は大きな引張力を使用し、及び（又は
）ロッキングスリーブの底部に当てた工具を打つことに
より取り出しを実行する。

その結果、頂部エンドブロックの取り外し中に燃料集合
体に損傷を生じさせるかもしれない。

したがって、本発明の目的は、軽水により冷却される原
子炉の燃料集合体の着脱可能なエンドブロック内のガイ
ドチューブからロッキングスリーブを取り出す方法にお
いて、燃料集合体はガイドチューブ、ストツプ１〜及び
ガイ１へチューブの両端に固定したエンドブロックから
形成した枠組みの内部に保持した燃料棒の束から成り、
少なくとも１つのエンドブロックはガイドチューブの端
部により着脱可能にガイドチューブの各々の両端の一方
に固定されており、ガイドチューブの端部は半径方向に
変形できかつその半径方向外方に突出する固定部分がエ
ンドブロックを貫通する開口の長さの一部にわたってそ
の内側に係合し、エンドブロックは、ガイドチューブを
受け入れる部分内に、ガイドチューブの固定部分を受け
入れるようになっている環状拡大部を有し、ガイドチュ
ーブの端部の半径方向の拡張及びエンドブロックの開口
の環状拡大部内部での固定部分の保持はロッキングスリ
ーブにより行われ、ロッキングスリーブはガイドチュー
ブを膨張する部分と、ガイドチューブを収容しないエン
ドブロックの開口の部分の内部でスリーブのロックした
位置にあるガイドチューブの端から突出する、エンドブ
ロック内固定用フェルールと、を有し、エンドブロック
の開口のこの部分は少なくとも１つの半径方向キャビテ
ィを有し、キャビティ内に固定用フェルールの少なくと
も１つの変形した部分がキャビティに一致するフェルー
ルの少なくとも１つのセグメン１〜の半径方向の変形に
より導入されてエンドブロック内でのスリーブの固定を
行うような取り出し方法を提供することにあり、この取
り出し方法は燃料集合体に繰り返し衝撃を受けさせるこ
となく、かつスリーブに大きな引張力を加えることなく
適用できるものである。

この目的のために、半径方向に突出する変形した部分を有するフェルールの
セグメントを内方に折り曲げることにより変形して対応
するキャビティから変形した部分を取り出し、次に、ロッキングスリーブをガイドチューブの軸線方向
に引張力を加えることにより取り出す。

本発明は、また、取り出しを実行する装置にも関し、こ
の装置は、取付けの際に、原子炉用燃料集合体の着脱可
能なエンドブロック内にガイドチューブのロッキングス
リーブの位置決めも行い得る。

本発明を一層良く理解するなめに、添付図面を参照して
、例えば、本発明の方法の実施、この方法の実施を可能
にするロッキングスリーブを取り出す工具の実施の例を
以下に説明する。

第１図は、参照番号１で全体的に示した燃料集合体を示
し、この燃料集合体は平行な燃料棒２の束からなり、燃
料棒は燃料棒の長さに沿っである間隔で配置したストラ
ッｌ−（支材）３により保持されている。ストラット３
はグリッド（格子材）から成り、このグリッドのセルの
各々は燃料棒を収容している。グリッドの格子のいくつ
かの位置をガイドチューブ４が占有しており、ガイドチ
ューブの長さは燃料棒２の長さより大きい。

これらのガイドチューブ４は、一端が燃料集合体の頂部
エンドブロックを形成するエンドブロック５に連結され
ており、他端が底部エンドブロックを形成する第２のエ
ンドブロック６に連結されている。

燃料集合体が容器内の水中貯蔵位置にあるとき、頂部エ
ンドブロック５は容器の頂部から接近できる。この頂部
エンドブロック５は板ばね７を支持しており、これらの
板はわが炉心内に燃料集合体を確実に保持し、炉心の上
部炉心板は板ばねの上に載っている。エンドブロックは
、また、エンドブロックの上部面に対して突出するスタ
ッド８を有する。

第２図は、ガイドチューブ４、ストラット３及びエンド
ブロック５及び６から成る燃料集合体の枠組み９を示す
。この枠組み９は束の燃料棒２用のハウジングとして役
立ち、燃料棒は、頂部エンドブロック５を取り外すと、
枠組みに導入でき、または枠組みから取り出すことがで
きる。燃料棒の交換または取り出しを行うために、ガイ
ドチューブ４の端と頂部エンドブロック５との間に着脱
可能な連結部が設けられている。

第３図及び第４図は、アダプタプレート１０を有する燃
料集合体の頂部エンドブロックを示し、ガイドチューブ
はこのアダプタプレート中に開口１１内で係合し、開口
１１はこのアダプタプレー１へを貫通しており、かつ燃
料集合体から接近できるものである。中央部分に配置し
た燃料集合体の計装ガイドチューブが特殊な形状を持つ
開口１２内に収容されている。燃料集合体の頂部エンド
ブロックは、アダプタプレー１・１０とフレーム１４か
ら成り、フレーム１４はアダプタプレート１．０及びフ
レーム１４に溶接したスカート１３によって互いに連結
されている。このフレーム１４は、中央開口を持つボス
８と、ばね７を保持するためのフランジ８′と、を有す
る。

第４図から解るように、ガイドチューブ４を固定できる
貫通孔（開口）１１は燃料集合体の２４個の位置に対応
する決められた位置に配置されている。流水孔１５がガ
イドチューブの貫通開口１１の間でエンドブロックのア
ダプタプレート１０を貫通している。

第５図は、本発明の方法の実行を容易にする、参照番号
２０で全体的に示すロッキングスリーブを示す。

このロッキングスリーブは、下部部分２４と、上部部分
２５と、から成り、下部部分はガイドチューブの膨張を
保証するロッキングスリーブの部分を形成する切頭円錐
状の外部面を持ち、上部部分は燃料集合体のエンドブロ
ック内にロッキングスリーブを固定するためのフェルー
ル（受接管）を形成する円筒フェルール２５から成る。

このフェルール２５は、フェルール２５の母線の方向に
配置したスリット２６により互いに分離した６個の円筒
セグメント２５ａ、２５ｂ、２５Ｃ１２５ｄ、２５ｅ及
び２５ｆから成る。

これらの円筒セグメント２５ａ乃至２５ｆは同一であり
、スリット２６はロッキングスリーブ２０の軸線のまわ
りに互いに６０°間隔で配置されている。

形状が切頭円錐状であるロッキングスリーブの拡張ブツ
シュ２４は、このブツシュ２４の壁の厚みを、フェルー
ルが線３０に沿って連結された大きな基部から、傾斜し
た切頭円錐状面２４ａが設けられた小さい基部に向かっ
て減少させ、ガイドチューブ内へのロッキングスリーブ
の係合を容易にするように、はぼ円筒形状の内部ボアを
有する。

ロッキングスリーブの拡張ブツシュ２４は、比較的大き
な厚みを有するので、後述するように、ガイドチューブ
の有効な保持を保証する良好な硬さを持つ。

フェルール２５は、特に結合線３０付近て、即ち、部分
２４の大きな基部で、拡張ブツシュ２４の厚みよりかな
り小さい厚みを持つ。ロッキングスリーブ２０はスリー
ブの内部に向けられた傾斜した切頭円錐状面２８ａで終
わる半径方向に突出する内部のショルダ２８を持つ。

スリーブ２０は単一の加工品として作ることができ、ま
たは、別の方法として、フェルール２５を切頭円錐状保
持部分２４の頂部に取付けることもできる。スリット２
６は、スリーブの加工または組立後、フェルール２５か
ら切削することにより作ることができる。

すべての場合、フェルール２５を形成する円筒セグメン
１〜２５ａ及び２５ｆは、燃料集合体のエンドブロック
のロッキングキャビティの内側を押して線３０の付近に
位置した線で折ることにより変形することができる。

第６図は、ガイドチューブ４の端４ａが係合している貫
通開口１１の付近での燃料集合体の頂部エンドブロック
のアダプタプレート１０を示す。

ガイドチューブ４の上端４ａは、わずかに切頭円錐状の
形状を持ちかつ環状拡大部１６を有する開口１１の入口
部分に完全に嵌入するように、開口］１に導入する前に
形成される。

チューブ４の上部部分４ａは、開口１ノの入口部分及び
半径方向外方に突出する環状固定部分１７の形状に対応
する切頭円錐形状を有し、この環状固定部分は、デユー
プ４を開口１１内に配置するとき、プレーｌ−１０の環
状拡大部１６に嵌入するようになっている。

開口１１の切頭円錐状入口部分は開口１１の内部に向か
って半径方向に突出するショルダ２１で終わっている。

なお、チューブ４が開口１１中に完全に係合するとき、
デユープ４の端がショルダ２１に当接しないことに留意
すべきである。予め形成している結果として、チューブ
は、困難なくかつとんな当接支持の形成を行うことなく
エンドブロックの内部の定位置に極めて正確に配置され
る。

開口］１は、アダプタプレート１０の下面の入口端で、
デユープ４の導入を容易にするための切頭円錐状拡大部
］９を持つ。

ショルダ２１の上方に配置された開口］］の上部分、即
ち、出口部分はリンク状半径方向キャヒティ２２を有す
る。

キャビティ２２の上方で、開口１１は拡がってアダプタ
プレート１０の上面につながる出口部分２３を形成して
いる。

第６図及び第７図に示すようなガイドチューブ及び連結
装置を有する燃料集合体の再組立てを以下に記載するよ
うに原子炉燃料集合体の貯蔵容器内の水中で行うことか
で゛きる。

燃料集合体はその底部エンドブロックを介して容器の底
部に載っており、燃料集合体のガイドチューブは垂直位
置にある。エンドブロックのアダプタプレーｌ−１０が
係合するこれらのガイドチューブの頂部は、再組立てを
実施する作業者を保護ＱＱするのに十分な深さの水位に配置されている。ガイドチ
ューブの端４ａへのアダプタプレートの係合はどんな困
難さも生じさぜないものであり、ガイドチューブは燃料
集合体のストラットにより正確な横方向の配列で保持さ
れている。さらに、ガイドチューブの予め形成した端の
効果として、ガイドチューブはアダプタプレートの貫通
開口の内部に正確に係合し配置される。

ガイドチューブの各々の頂部４ａは、開口１１の内部に
係合し、次に突出部分１７を環状拡大部１６内で固定す
るために半径方向に変形できるように作られている。こ
の目的のために、互いに対して］−８０°に配置した１
８のような少なくとも２９のスリットがガイドチューブ
の頂部４ａを半径方向に変形可能な少なくとも２９の切
頭円錐状セグメントに分離している。

ガイドチューブの端に頂部エンドブロックを定位置で配
置した後、これらのガイドチューブを、第５図に示すよ
うなロッキングスリーブ２０により、全体的に参照番号
３１−で第６図及び第７図で示すような工具を用いて、
固定する。

工具３１は、かなりの長さのポール（棒）から成り、そ
の底部３２が第６図及び第７図に示されている。工具３
コ、のポールは、頂部で、燃料容器を保守するローリン
グ（転動）ブリッジのような保持兼持ち上げ装置に固定
されており、なお、その軸線ＺＺ′は垂直位置にある。

ポールの底部３２は、頂部から底部まで順々に、円筒部
分と、外方に拡大する切頭円錐状当接部分３３と、内方
に向いな切頭円錐状スラス１−面３４と、円筒状端部３
５と、を有する。

ポールの底部３２の端部３５はロッキングスリーブを保
持する装置（図示せず）を有する。これらの保持装置は
、例えば、凸面が外方に向いており、かつ端部３５の外
面に軸線方向に固定されている湾曲した板ばねであるの
がよい。

このような保持装置は、フラマトーム社による本願と同
日出願の特許出願に説明されている。

工具３１は、２９の管状部品３７及び３８を有し、第１
の管状部品３７は切頭円錐状面３３の上方にあるポール
の円筒状部分に摺動可能に取付けられており、第２の管
状部品３８は第１の管状部品のまわりに摺動可能に取付
けられている。

第１の摺動部品（管状部品）３７は、底部に半径方向に
変形可能なセグメント３９を形成するスリッ１〜を有し
、セグメントの底部がグリッピング（把時）ジョーを形
成している。

部品３８が摺動可能に取付けられている部品３７は、ク
ランピングチャックを形成しており、その底部３９は第
６図に示す第１位置と第７図に示す第２位置との間て半
径方向に変位できる。

摺動ジャケット（部品）３８は、その頂部（図示せす）
が、第６図及び第７図にそれぞれ示す位置の間て摺動ジ
ャケットを変位させるための軸線方向変位装置に連結さ
れている。

部品３７のグリッピングジョ−４０の各々は、切頭円錐
状内部当接面４０ａと、切頭円錐状外部当接面４０ｂと
、を有する。

摺動ジャケット３８は底部に切頭円錐状当接面３８ａを
有する。

燃料集合体のエンドブロックの再組立てを実施するため
に、再組立てすべきエンドブロックに接近して容器内に
配置したスリーブ供給装置を利用する。このような装置
は、本願と同日にフラマト−ム社が出願した特許出願に
説明されている。

工具３１を、ポールの端部３５を供給装置内に配置した
スリーブの保持ブツシュ２４に導入できるように配置す
る。保持装置の効果として、スリーブ内に係合する端部
３５により、スリーブを、拡大した端２３を介して、ガ
イドチューブ４が係合しているアダプタプレート１０の
開口１１から取り出すことがてき、または開口１１内に
導入できる。スラスト力を、工具の底部３２がそれぞれ
ショルダ及び切頭円錐状当接面３４を介してスリーブ２
０のショルダ２８及び面２８ａに接触している工具３１
のポールに加える。スリーブ２０に伝達されたスラスＩ
・力により、スリーブは、チューブ４の内部に導入され
て第６図に示すロックした位置に入れることができる。

調節用くさびにより、工具３１のポールの位置をスリー
ブを導入するなめ正確に決めることができる。

次に、工具３１のポールを、スリーブが固定するガイド
チューブ内で定位置に置がれなままのスリーブ２０から
工具の端部３５を分離するように、持ち上げる。

公知の形式の工具を用いて、円筒状セグメント２５ａ乃
至２５ｆの各々の部分をエンドブロックのプレート１０
の開口１１の頂部のキャビティ２２に押し込む。

キャビティ２２の内部に係合し、かくして得られた変形
した部分２９により、スリーブ２０をエンドブロックに
対して軸線方向にロックすることができる。

かくして、ガイドチューブ４は取り外し可能なエンドフ
ロック内部に完全に固定される。

エンドブロックの取り外しを行うためには、ガイドチュ
ーブの内部に係合しかつエンドブロックのアダプタプレ
ーＩ〜の内部に固定されたロッキングスリーブ２０を取
り出さなけれはならない。

この目的のために、工具３１を用いる。最初、工具３］
を、容器内で水中に配置した燃料集合体の下にもってい
き、第６図に示すように、スリーブ２０の内側に係合さ
せる。工具３１のポールが部分３３のショルダ及び当接
面３４を介してショルダ２８及び当接面２８ａに当接す
る。次に、チャック部材３７のグリッピングジョー４０
を、フェルール２５の頂部の周囲で、切頭円錐状開口２
３の内側に係合させる。

作動ジャケット３８を下げ、それにより、部品３７のセ
ク′メン１−３９を半径方向内方に曲げる。

第７図は、ジャケット３８の下方移動の終了時のセグメ
ント３９の最終位置を示す。セフメン１〜が内方に曲げ
られているとき、セグメント３９はフェルール２５の円
筒状セフメンｌ−２５ａ乃至２５ｆσ頂部に接触するよ
うになる。セフメン１へ３９は、セフメン？□　２５　
ａ乃至２５ｆが切頭円錐状面３３に接触するようになる
まで、内方に曲がる。

作動ジャケット３８は、その下方移動の終了吐じかに、
その面３８ａを介して、部品３７の当接面４０ｂに接触
するようになる。部品３７はポールの端３２の周囲であ
る程度自由に摺動できる。

部品３７の下方方向の摺動の効果として、フェルール２
５の折りたたみが容易になされ、フェルール２５は、第
７図に示すように、クリッピングジョ−４０により適当
に把持される。

フェルール２５のセグメントの折りたたみにより、これ
らのセグメントの変形した部分２９がキャビティ２２か
ら分離できる。

したがって、このロッキングスリーブ２０は、固定用フ
ェルールによってはもはやアダプタプレー１−の開口内
部に保持されていない。

スリーブ２０は、工具の頂部に固定した持ち上げ装置を
用いて工具のポールを持ち上げることにより容易に取り
出すことができる。実際には、チューン４内の切頭円錐
状保持ブツシュ２４のクランピング力に打ち勝つたけて
十分である。クランピング力は、半径方向キャビティ２
２から変形した部分２９を分離するのに要する力よりは
るかに小さいものである。さらに、フェルール２５はク
リッピングジョ−４０の当接面４．０　ａと切頭円錐状
面３３との間で把持されることにより堅く保持される。

したがって、ロッキングスリーブの取り出しは、本発明
の方法の結果、困難なく行うことができる。

本発明は前述の実施例に限定されるものではない。

かくして、本発明の方法を用いて、固定用フェルールが
スリブｌ−により連続した円筒状セグメントから成るも
のとして説明してきたものとは異なった形式のロッキン
グスリーブの取り出しも行うことができるものである。

固定用フェルールが切断されて作られた変形可能な舌部
を有するスリーブの場合にも本発明による方法を用いる
ことを考えることができ、その場合、変形可能な舌部は
、ロッキングスリーブを固定するときには、外方に押さ
れてエンドブロックのキャビティ内に入り、スリーブを
取り出すときには、キャビティから分離するように内方
に曲げられる。

２９の折り曲げ線の間の部分を下方に折り曲（す変形し
た部分を対応するキャビティから分離することを可能に
する折り曲げ線を有する固定用フェルールの使用を考え
ることもできる。

固定用フェルールがスリットにより分離された円筒状セ
グメン１〜から成る場合、セグメントの数は任意のもの
であり、これらのセグメントのただ１つの部分がエンド
ブロック内に設けられたキャビティ内で変形される部分
であってもよい。

ロッキングスリーブの取り出しを行う工具は、説明して
きたものとは異なっていてもよい。この工具は、スリー
ブの取り出しだけを実行し、またはこれとは逆に、位置
決め及び取り出しの両方を実行するものであってもよい
。

工具は、１つ以上の燃料集合体のガイドチューブの構成
を再生する格子状に配置され、各々が前述の取り出し工
具と同様に形成された１組の取り出しスピンドルを支持
するプレートから成ってもよい。このプレートは垂直方
向の変位用装置に関連しており、１組のスピンドルの折
り曲げ部品とグリッピンク部品とを同時に作動する装置
を有するのがよい。工具は、スピンドルの各々を燃料集
合体のガイドチューブをロックするスリーブに係合する
ように、少なくとも１つの燃料集合体の頂部エンドブロ
ック上で定位置に配置される。

１つ以上の燃料集合体のガイドチューブからロッキング
スリーブを分離し取り出すことは、したがって、同時に
行われ、このため、かなりの時間の節約となる。

最後に、本発明の方法は、ガイドチューブがエンドブロ
ック内にスリーブを固定するフェルールを有するロッキ
ングスリーブによりエンドブロック内に固定されるよう
な軽水炉用のどんな着脱可能な燃料集合体にも適用でき
る。

【図面の簡単な説明】

第１図は、加圧水型原子炉の燃料集合体の正面図である
。第２図は、第１図に示す燃料集合体の枠組みの正面図で
ある。第３図は、燃料集合体の頂部エンドブロックの部分断面
図である。第４図は、第３図に示ず頂部エンドブロックの４の方向
に見た平面図である。第５図は、本発明の方法の実行を容易にするロッキング
スリーブの切り欠いた斜視図である。第６図は、第１の取り出し段階の開始前の、ロッキング
スリーブ内の定位置にある、ロッキングスリーブを取り
出す工具の底部部分の軸線方向断面図である。第７図は、第１の取り出し段階の終了時の、工具の、第
６図と同様な軸線方向断面図である。１…燃料集合体、２…燃料棒、３…ストラット、４・・ガイドチューブ、５…頂部エンドブロック、６…底部エンドフロック、７…板ばね、］○…アダプタプレー１へ、１１…開口、１２…開口、２０…ロッキングスリーブ、２５…フェルール、３１…工具、３７…管状部品、３８…管状部品。ア

Claims

【特許請求の範囲】（１）軽水により冷却される原子炉の燃料集合体の着脱
可能なエンドブロック（５）内のガイドチューブ（４）
からロッキングスリーブ（２０）を取り出す方法であっ
て、燃料集合体はガイドチューブ（４）、ストラット（
３）及びガイドチューブ（４）の両端に固定したエンド
ブロック（５、６）から形成した枠組み（９）の内部に
保持した燃料棒の束から成り、少なくとも１つのエンド
ブロック（５）はガイドチューブの端部（４ａ）により
着脱可能にガイドチューブ（４）の各々の両端の一方に
固定されており、ガイドチューブの端部（４ａ）は半径
方向に変形できかつその半径方向外方に突出する固定部
分（１７）がエンドブロック（５）を貫通する開口（１
１）の長さの一部にわたってその内側に係合し、エンド
ブロック（５）は、ガイドチューブ（４）を受け入れる
部分内に、ガイドチューブ（４）の固定部分（１７）を
受け入れるようになつている環状拡大部（１６）を有し
、ガイドチューブ（４）の端部の半径方向の拡大及びエ
ンドブロックの開口（１１）の環状拡大部（１６）内部
での固定部分（１７）の保持はロッキングスリーブ（２
０）により行われ、ロッキングスリーブ（２０）は、ガ
イドチューブ（４）を膨張する部分と、ガイドチューブ
を受け入れていないエンドブロックの開口（１１）の部
分の内部でロッキングスリーブのロックした位置にある
ガイドチューブの端から突出する、エンドブロック内固
定用フェルール（２５）と、を有し、エンドブロックの
開口（１１）のこの部分は少なくとも１つの半径方向キ
ャビティ（２２）を有し、キャビティ内に固定用フェル
ール（２５）の少なくとも１つの変形した部分（２９）
がキャビティ（２２）に一致するフェルール（２５）の
少なくとも１つのセグメントの半径方向の変形により導
入されてエンドブロック（５）内でのロッキングスリー
ブ（２０）の固定を行うような取り出し方法において、
半径方向に突出する変形した部分（２９）を有するフェ
ルール（２５）のセグメント（２５ａ、…２５ｆ）を内
方に折り曲げることにより変形して対応するキャビティ
（２２）から変形した部分（２９）を取り出し、次に、ロッキングスリーブ（２０）をガイドチューブ（
４）の軸線方向に引張力を加えることにより取り出す、ことを特徴とする取り出し方法。（２）請求項１記載の取り出し方法において、変形した
部分（２９）を有するフェルール（２５）のセグメント
（２５ａ乃至２５ｆ）はフェルール（２５）の母線方向
に配置したスリット（２６）により互いに分離された円筒状セグメントから
成ることを特徴とする取り出し方法。（３）請求項２記載の取り出し方法において、固用フェ
ルールを形成する円筒状セグメント（２５ａ乃至２５ｆ）の内方への折り曲げがロッキング
スリーブ（２０）のフェルール（２５）及び拡張部分（
２４）の間の結合線に近い線で行われることを特徴とす
る取り出し方法。（４）軽水により冷却される原子炉の燃料集合体の着脱
可能なエンドブロック（５）内のガイドチューブ（４）
からロッキングスリーブ（２０）を取り出す装置であっ
て、燃料集合体はガイドチューブ（４）、ストラット（
３）及びガイドチューブ（４）の両端に固定したエンド
ブロック（５、１０）から形成した枠組み（９）の内部
に保持した燃料棒の束から成り、少なくとも１つのエン
ドブロック（５、１０）はガイドチューブの端部（４ａ
）により着脱可能にガイドチューブ（４）の各々の両端
の一方に固定されており、ガイドチューブの端部（４ａ
）は半径方向に変形できかつその半径方向外方に突出す
る固定部分（１７）がエンドブロック（５、１０）を貫
通する開口（１１）の長さの一部にわたつてその内側に
係合し、エンドブロック（５）は、ガイドチューブ（４
）を受け入れる部分内に、ガイドチューブ（４）の固定
部分（１７）を受け入れるようになっている環状拡大部
（１６）を有し、ガイドチューブ（４）の端部の半径方
向の拡大及びエンドブロックの開口（１１）の環状拡大
部内部での固定部分（１７）の保持はロッキングスリーブ（２０）により行
われ、ロッキングスリーブはガイドチューブ（４）の拡
張部分と、ガイドチューブ（４）を受け入れていないエ
ンドブロック（５、１０）の開口（１１）の部分の内部
でロッキングスリーブ（２０）のロックした位置にある
ガイドチューブの端から突出する、エンドブロック内固
定用フェルール（２５）と、を有し、エンドブロックの
開口（１１）のこの部分は少なくとも１つの半径方向キ
ャビティ（２２）を有し、キャビティ内に固定用フェル
ール（２５）の少なくとも１つの変形した部分（２９）
がキャビティ（２２）に一致するフェルール（２５）の
少なくとも１つのセグメントの半径方向の変形により導
入されてエンドブロック（５、１０）内でのスリーブ（
２０）の固定を行うような取り出し装置において、軸線が垂直に配置され、かつ燃料集合体が水中に配置さ
れている容器の上方に配置された保持兼持ち上げ装置か
ら頂部が吊り下げられたかなりの長さのポールを有し、
このポールは底部（３２）を有し、底部の端部（３３、
３４、３５）はロッキングスリーブ（２０）内に導入で
きる形状及び寸法を有し、ポールの底部（３２）の周囲に配置され、かつ半径方向
に可動な部材（３９）を有する部品（３７）を有し、グ
リッピングジョーを形成する部材（３９）の端部（４０
）は、フェルール（２５）の変形したセグメントの折り
曲げ及びグリッピングジョー（４０）とポールの底部（
３２）の部分（３３）との間でクランピングを行うよう
に、非クランピング位置とクランピング位置との間で半
径方向内方に可動であり、容器の上方の位置で、ポール
の頂部から制御される、非クランピング位置とクランピ
ング位置との間で部材（３９）を変位させる装置（３８）を有する、ことを特徴とする取り出し装置。（５）請求項４記載の取り出し装置において、部品（３
７）は円筒状チャックの形状であり、部材（３９）はス
リットにより分離されたセグメントから成り、作動装置
（３８）は部品（３７）の外面に摺動可能に取付けられ
たジャケットから成る、ことを特徴とする取り出し装置
。（６）請求項５記載の取り出し装置において、部品（３
７）はポールの底部（３２）上で限られた距離だけ摺動
するように取付けられており、ジャケット（３８）はフ
ェルール（２５）の折り曲げ及び把持を容易にするため
に部品（３７）を摺動することにより下方に変位するよ
うにグリッピングジョー（４０）の面（４０ｂ）に当接
できる当接部（３８ａ）をその端に有する、ことを特徴
とする取り出し装置。（７）請求項４、５、６のいずれか１つに記載の取り出
し装置において、グリッピングジョー（４０）は、ガイドチューブ（４）を導入する端とは反
対の、エンドブロック（５、１０）を貫通する開口（１
１）の端に設けられた拡大した開口（２３）内のフェル
ール（２５）の頂部の周囲で、ポールの底部がスリーブ
（２０）の内部に係合するとき、自分自体の位置決めを
行うことができるテーパ状端部を有する、ことを特徴と
する取り出し装置。（８）請求項６、７のいずれか１つに記載の取り出し装
置において、ロッキングスリーブ（２０）内に導入でき
るポールの端部は、頂部から下方に向かって、切頭円錐
状部分（３３）と、円筒状部分（３５）と、を有する、
ことを特徴とする取り出し装置。（９）請求項８記載の取り出し装置において、ポールの
底部部分は、切頭円錐状部分（３３）と端部部分（３４
）との間に、ポールの底部部分がスリーブ（２０）の内
部に導入されるとき、スリーブ内で対応するショルダ（
２８、２８ａ）に当接できる半径方向ショルダ及び切頭
円錐状当接面（３４）を有する、ことを特徴とする取り
出し装置。（１０）請求項４記載の取り出し装置において、ポール
の底部（３２）は、スリーブ（２０）を保持する装置と
、スリーブ（２０）内部に突出する部分（２８、２８ａ
）に当接する装置と、を有し、取り出し装置が容器内で
水中でガイドチューブ（４）内のロッキングスリーブ（
２０）の位置決めを行うことができる、ことを特徴とす
る取り出し装置。（１１）軽水により冷却される原子炉の少なくとも１つ
の燃料集合体の着脱可能なエンドブロック（５）内のす
べてのガイドチューブ（４）からロッキングスリーブ（
２０）を取り出す方法であって、燃料集合体はガイドチ
ューブ（４）、ストラット（３）及びガイドチューブ（
４）の両端に固定したエンドブロック（５、６）から形
成した枠組み（９）の内部に保持した燃料棒の束から成
り、少なくとも１つのエンドブロック（５）はガイドチ
ューブの端部（４ａ）により着脱可能にガイドチューブ
（４）の各々の両端の一方に固定されており、ガイドチ
ューブの端部（４ａ）は半径方向に変形できかつその半
径方向外方に突出する固定部分（１７）がエンドブロッ
ク（５）を貫通する開口（１１）の長さの一部にわたっ
てその内側に係合し、エンドブロックは、ガイドチュー
ブ（４）を受け入れる部分内に、ガイドチューブ（４）
の固定部分（１７）を受け入れるようになっている環状
拡大部（１６）を有し、ガイドチューブ（４）の端部の
半径方向の拡張及びエンドブロックの開口（１１）の環
状拡大部内部での固定部分（１７）の保持はロッキングスリーブ（２０）により行
われ、ロッキングスリーブはガイドチューブ（４）を拡
張する部分（２４）と、ガイドチューブを受け入れてい
ないエンドブロックの開口（１１）の部分の内部でロッ
キングスリーブのロックした位置にあるガイドチューブ
の端から突出する、エンドブロック内固定用フェルール
（２５）と、を有し、エンドブロックの開口（１１）の
この部分は少なくとも１つの半径方向キャビティ（２２
）を有し、キャビティ内に固定用フェルール（２５）の
少なくとも１つの変形した部分（２９）がキャビティ（
２２）に一致するフェルール（２５）の少なくとも１つ
のセグメントの半径方向の変形により導入されてエンド
ブロック（５）内でのスリーブ（２０）の固定を行うような取り出し方法において、半径方向に突出する変形した部分（２９）を有するフェ
ルール（２５）のセグメント（２５ａ、…２５ｆ）を内
方に折り曲げることにより変形して対応するキャビティ
（２２）から変形した部分（２９）を取り出し、次に、ロッキングスリーブ（２０）をガイドチューブ（
４）の軸線方向に引張力を加えることにより取り出す、ことをすべてのガイドチューブのすべてのロッキングス
リーブに対して同時に行うこと特徴とする取り出し方法
。（１２）軽水により冷却される原子炉の少なくとも１つ
の燃料集合体の着脱可能なエンドブロック（５）内のす
べてのガイドチューブ（４）からロッキングスリーブ（
２０）を取り出す装置であって、燃料集合体はガイドチ
ューブ（４）、ストラット（３）及びガイドチューブ（
４）の両端に固定したエンドブロック（５、１０）から
形成した枠組み（９）の内部に保持した燃料棒の束から
成り、少なくとも１つのエンドブロック（５、１０）は
ガイドチューブの端部（４ａ）により着脱可能にガイド
チューブ（４）の各々の両端の一方に固定されており、
ガイドチューブの端部（４ａ）は半径方向に変形できか
つその半径方向外方に突出する固定部分（１７）がエン
ドブロック（５、１０）を貫通する開口（１１）の長さ
の一部にわたってその内側に係合し、エンドブロック（
５）は、ガイドチューブ（４）を受け入れる部分内に、
ガイドチューブ（４）の固定部分（１７）を受け入れる
ようになっている環状拡大部（１６）を有し、ガイドチ
ューブ（４）の端部の半径方向の拡張及びエンドブロッ
クの開口（１１）の環状拡大部内部での固定部分（１７
）の保持はロッキングスリーブ（２０）により行われ、
ロッキングスリーブはガイドチューブ（４）の拡張部分
と、ガイドチューブ（４）を受け入れていないエンドブ
ロック（５、１０）の開口（１１）の部分の内部でロッ
キングスリーブ（２０）のロックした位置にあるガイド
チューブの端から突出する、エンドブロック内固定用フ
ェルール（２５）と、を有し、エンドブロックの開口（
１１）のこの部分は少なくとも１つの半径方向キャビテ
ィ（２２）を有し、キャビティ内に固定用フェルール（
２５）の少なくとも１つの変形した部分（２９）がキャ
ビティ（２２）に一致するフェルール（２５）の少なく
とも１つのセグメントの半径方向の変形により導入され
てエンドブロック（５、１０）内でのスリーブ（２０）
の固定を行うような取り出し装置において、垂直方向に持ち上げる装置に連結されたプレートを有し
、少なくとも１つの燃料集合体のガイドチューブの横方向
の構成を再生する格子状でプレートに固定された１組の
スピンドルを有し、スピンドルの各々はロッキングスリ
ーブ内に導入できる形状及び寸法を有する端部と、スピ
ンドルの周囲に配置され、かつ半径方向に可動な部材（
３９）を有する部品（３７）を有し、グリッピングジョ
ーを形成する部材（３９）の端部（４０）は、ロッキン
グスリーブのフェルール（２５）の変形したセグメント
の折り曲げ及びグリッピングジョー（４０）とポールの
底部（３２）の部分（３３）との間の把持を行うように
、非クランピング位置とクランピング位置との間で半径
方向内方に可動であり、非クランピング位置とクランピング位置との間でスピン
ドルを動かすようにプレートに取付けられたスピンドル
の１組の部材（３９）を作動する装置を有する、ことを特徴とする取り出し装置。