JPH0218188B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0218188B2
JPH0218188B2 JP21913783A JP21913783A JPH0218188B2 JP H0218188 B2 JPH0218188 B2 JP H0218188B2 JP 21913783 A JP21913783 A JP 21913783A JP 21913783 A JP21913783 A JP 21913783A JP H0218188 B2 JPH0218188 B2 JP H0218188B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mold
plate
residue
sampling
plates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP21913783A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS60111761A (en
Inventor
Waichi Myaji
Koichi Tokunaga
Kyotaka Tsuji
Etsuo Muto
Takashi Terajima
Tetsuo Kono
Hiroshi Kobayashi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Metal Mining Co Ltd
Mitsui Mining and Smelting Co Ltd
Original Assignee
Sumitomo Metal Mining Co Ltd
Mitsui Mining and Smelting Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Metal Mining Co Ltd, Mitsui Mining and Smelting Co Ltd filed Critical Sumitomo Metal Mining Co Ltd
Priority to JP21913783A priority Critical patent/JPS60111761A/en
Publication of JPS60111761A publication Critical patent/JPS60111761A/en
Publication of JPH0218188B2 publication Critical patent/JPH0218188B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D43/00Mechanical cleaning, e.g. skimming of molten metals
    • B22D43/005Removing slag from a molten metal surface
    • B22D43/007Removing slag from a molten metal surface by using scrapers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は鋳型に注入された溶融金属の湯面に
浮遊する渣を除去する方法およびその装置に関す
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a method and apparatus for removing residue floating on the surface of molten metal poured into a mold.

一般に、亜鉛、鉛等の非鉄金属の溶融金属(以
下溶湯と云う)を鋳型に注入し、大型のインゴツ
トを鋳造する場合、注入樋や鋳型内で発生した渣
が湯面に浮遊する。このような溶湯がそのまま固
化するとインゴツトの品質や外観を悪くするの
で、渣を除去するようにしている。
Generally, when molten non-ferrous metals such as zinc and lead (hereinafter referred to as molten metal) are poured into a mold to cast a large ingot, residue generated in the pouring trough and within the mold floats on the surface of the molten metal. If such molten metal solidifies as it is, it will deteriorate the quality and appearance of the ingot, so the residue is removed.

従来、上記のような渣を除去するために、特公
昭52−9173号公報に開示されているような装置を
使用し、鋳型の両端部から2枚の傾斜した採取板
によつて渣を鋳型の中央部まで掻寄せ、その状態
で採取板を上昇させて渣を採取除去する方法が知
られている。しかしながら、上記方法では、採取
板によつて渣の掻寄せと採取との双方を行うた
め、その動作が大きくなつて渣の取残しが多く、
また鋳型の中央部で渣を採取するため、湯面の変
動による鋳張りが発生し易いだけでなく、取残さ
れた渣がインゴツトの中央部で固化することにな
り、製品として見栄えが極めて悪いという種々の
問題点があつた。
Conventionally, in order to remove the above-mentioned residue, a device such as that disclosed in Japanese Patent Publication No. 52-9173 was used, and the residue was removed from both ends of the mold using two inclined sampling plates. A method is known in which the residue is collected and removed by scraping up to the center of the slag and then raising a sampling plate in that state. However, in the above method, since the collection plate both scrapes and collects the residue, the operation becomes large and a lot of residue is left behind.
In addition, since the residue is collected at the center of the mold, not only is it easy for casting to occur due to fluctuations in the molten metal level, but the residue left behind solidifies in the center of the ingot, resulting in an extremely poor appearance as a product. Various problems arose.

この発明は上記のような従来方法のもつ問題点
を解消すべくなされたものであつて、渣を確実に
除去できるだけでなく、鋳張りの発生も少なく、
見栄えの良い製品を得ることができる渣除去方法
およびその装置を提供することを目的とする。
This invention was made to solve the problems of the conventional method as described above, and not only can residue be reliably removed, but also there is less occurrence of casting.
The purpose of the present invention is to provide a residue removal method and device that can produce products with good appearance.

この発明による渣除去方法は、例えば上面が長
方形の鋳型に注入された溶融金属の湯面上に浮遊
する渣を掻寄板によつて鋳型の一端部から他端部
に向けて掻寄せる掻寄工程と、所定の間隔をもつ
てほぼ平行に配設された1対の縦向きの採取板と
これらの採取板の両外側に直角向きとなるように
配設された互いに対向する1対の縦向きのガイド
板とを掻寄せられた渣の上方から下降させ、前記
採取板およびガイド板を溶融金属内の所望深さま
で浸漬させる下降浸漬工程と、ガイド板を採取板
の両外側端面に当接させた状態で両採取板をそれ
らの下端縁が接近するように回動させてそれらの
下端縁を閉じ、これによつて採取板およびガイド
板間に渣を捕捉する捕捉工程と、その後採取板お
よびガイド板を鋳型上方の所望高さまで上昇させ
るとともに、鋳型外方の渣排出位置に移動させ、
その後両採取板を前記とは逆に回動させてそれら
の下端縁を開き、渣を排出する排出工程とを具え
たことを特徴とするものである。
The sludge removal method according to the present invention includes, for example, a scraping method in which sludge floating on the surface of molten metal poured into a mold with a rectangular upper surface is scraped from one end of the mold toward the other end using a scraping plate. A pair of vertical sampling plates arranged substantially parallel to each other with a predetermined interval, and a pair of vertical sampling plates facing each other arranged at right angles on both sides of these sampling plates. A descending dipping step in which a guide plate in the same direction as above is lowered from above the scraped residue, and the collecting plate and the guide plate are immersed to a desired depth in the molten metal, and the guide plate is brought into contact with both outer end surfaces of the collecting plate. In this state, both sampling plates are rotated so that their lower edges approach each other to close their lower edges, thereby capturing residue between the sampling plate and the guide plate, and then the sampling plate is closed. and raise the guide plate to a desired height above the mold, and move it to the residue discharge position outside the mold,
The present invention is characterized by comprising a discharge step of subsequently rotating both sampling plates in the opposite direction to the above to open their lower edges and discharging the residue.

前記のような方法を実施するためのこの発明に
よる装置は、鋳型の一端部上方に配置され、鋳型
に注入された溶融金属の湯面上に浮遊する渣を鋳
型の他端部に向けて掻寄せる掻寄装置と、鋳型の
他端部上方に配置され、掻寄せられた渣を採取
し、鋳型外方へ排出する採取装置とを具え、前記
掻寄装置は鋳型上方を水平方向に移動可能なアー
ムと、このアームを移動させる第1作動部材と、
前記アームの先端に設けられ、鋳型よりも上方に
ある位置と鋳型内の溶融金属に浸漬される位置と
の間を傾動可能な掻寄板と、この掻寄板を傾動さ
せる第2作動部材とを有し、前記採取装置は鋳型
の他端部上方と鋳型外方の渣排出位置との間を水
平方向に移動可能であつて、かつ昇降可能な架台
と、この架台をそれぞれ水平移動および昇降させ
る第3、第4作動部材と、前記架台の下部に所定
の間隔をもつてほぼ平行に設けられ、下端縁が接
近するように回動可能な1対の縦向きの採取板
と、これらの採取板を回動させる第5作動部材
と、前記架台の下部にあつて前記採取板の両外側
に直角向きとなるように設けられ、採取板の両外
側端面に当接可能な互いに対向する1対の縦向き
のガイド板と、これらのガイド板を採取板に当接
させる第1、第2付勢部材とを有することを特徴
とするものである。
The apparatus according to the present invention for carrying out the above method is arranged above one end of a mold and scrapes the residue floating on the surface of molten metal poured into the mold toward the other end of the mold. a scraping device for collecting the scraps, and a collecting device disposed above the other end of the mold to collect the scraped residue and discharge it to the outside of the mold, and the scraping device is movable horizontally above the mold. an arm; a first actuating member for moving the arm;
a scraping plate provided at the tip of the arm and capable of tilting between a position above the mold and a position immersed in the molten metal in the mold; and a second actuating member for tilting the scraping plate. The collection device has a pedestal that can be moved horizontally between the upper end of the mold and a residue discharge position outside the mold and can be raised and lowered; a pair of vertically oriented sampling plates that are provided substantially parallel to each other at a predetermined interval at the bottom of the pedestal and are rotatable so that their lower edges approach each other; a fifth actuating member for rotating the sampling plate; and a fifth actuating member located at the lower part of the pedestal so as to be perpendicular to both outer sides of the sampling plate and facing each other and capable of abutting on both outer end surfaces of the sampling plate. This device is characterized by having a pair of vertically oriented guide plates and first and second biasing members that bring these guide plates into contact with the sampling plate.

以下図面に示す実施例を参照しながらこの発明
を詳細に説明する。
The present invention will be described in detail below with reference to embodiments shown in the drawings.

第1図に示すように、渣除去装置は図示しない
駆動装置によつて移動され所定位置にて停止する
鋳型1の一端部上方に配置された掻寄装置2と、
鋳型1の他端部上方に配置された採取装置3とか
らなる。
As shown in FIG. 1, the residue removing device includes a scraping device 2 disposed above one end of a mold 1 that is moved by a drive device (not shown) and stops at a predetermined position;
It consists of a sampling device 3 placed above the other end of the mold 1.

鋳型1は一般に平面でみて一方向に長くなつて
おり、掻寄装置2は鋳型1の上方にその長手方向
に沿つて配設されたレール4上を走行する台車5
に上端が固定されたアーム6を具え、このアーム
6の下端にはクランク7がその中間部において軸
8を介して枢着されている。クランク7の一方の
腕9にはホルダー10が固着された軸11が枢着
され、ホルダー10には鋳型1の巾方向に沿つて
それよりも幾分か小さい巾を有する掻寄板12が
取付けられている。軸8,11には連結片13,
14がそれぞれ固着されており、両連結片13,
14間にはスプリング15が係着されている。ク
ランク7の他方の腕16には後端をアーム6の中
間部に枢着された作動シリンダ17のロツド1
7′の先端部が枢着されており、シリンダ17の
作動によりクランク7およびスプリング15を介
して掻寄板12が鋳型1内の溶湯の湯面から離れ
鋳型よりも上方にある位置と鋳型1内の溶湯に浸
漬される位置との間を傾動するようになつてい
る。
The mold 1 is generally elongated in one direction when viewed from above, and the scraping device 2 is a cart 5 that runs on a rail 4 disposed above the mold 1 along its longitudinal direction.
The crank 7 is provided with an arm 6 whose upper end is fixed to the lower end of the arm 6, and a crank 7 is pivotally connected to the lower end of the arm 6 via a shaft 8 at an intermediate portion thereof. A shaft 11 to which a holder 10 is fixed is pivotally attached to one arm 9 of the crank 7, and a scraping plate 12 having a width slightly smaller than that of the mold 1 is attached to the holder 10 along the width direction of the mold 1. It is being The shafts 8, 11 have connecting pieces 13,
14 are fixed to each other, and both connecting pieces 13,
A spring 15 is engaged between the parts 14. The other arm 16 of the crank 7 has a rod 1 of an operating cylinder 17 whose rear end is pivotally connected to the middle part of the arm 6.
7' is pivotally mounted, and when the cylinder 17 is actuated, the scraping plate 12 is separated from the surface of the molten metal in the mold 1 through the crank 7 and the spring 15, and is moved to a position above the mold. It is designed to tilt between the position where it is immersed in the molten metal and the position where it is immersed in the molten metal.

レール4の支持枠18には作動シリンダ19が
設置され、台車5はシリンダ19のロツド20に
取付けられており、このシリンダ19の作動によ
り台車5がレール4上を走行し、それによりアー
ム6が鋳型1の上方をその長手方向に沿つて水平
に移動するようになつている。21a,21bは
支持枠18の先端に取付けられたシリンダであつ
て、両シリンダ21a,21bには鋳型1内の溶
湯の湯面を検出するセンサー22a,22bがそ
れぞれ取付けられており、一方のセンサー22a
により第1段目の湯面が、他方のセンサー22b
により第2段目の湯面が検出されるようになつて
いる。
An operating cylinder 19 is installed on the support frame 18 of the rail 4, and the truck 5 is attached to a rod 20 of the cylinder 19. The operation of this cylinder 19 causes the truck 5 to travel on the rail 4, and thereby the arm 6 is moved. It is adapted to move horizontally above the mold 1 along its longitudinal direction. 21a and 21b are cylinders attached to the tips of the support frame 18, and sensors 22a and 22b for detecting the level of the molten metal in the mold 1 are attached to both cylinders 21a and 21b, respectively. 22a
As a result, the first stage hot water level is determined by the other sensor 22b.
The second stage water level is detected by this method.

採取装置3は第1〜第3図に示すように、鋳型
1の上方に配設された支持枠23上のレール24
上に走行する台車25にガイドロツド26および
作動シリンダ27のロツド28を介して懸吊され
た架台29を具え、架台29には鋳型1の巾方向
側面からみて(第3図参照)左右それぞれ1対ず
つのブラケツト30a,30bが垂設されてお
り、左右双方のブラケツト30a,30bにはホ
ルダー31a,30bがそれぞれ固着された軸3
2a,32bが枢着されている。各ホルダー31
a,31bにはそれらに形成した切欠部33に端
部を収容された縦向きの採取板34a,34bが
ねじ35により固定されている。両採取板34
a,34bは所定の間隔(鋳型1の巾よりも幾分
か小さい間隔)をもつてほぼ平行に鋳型1の長手
方向に沿つて配置されている。切欠部33は大き
さの異なつた2つの鋳型に対応すべく2つ設けら
れている。
As shown in FIGS. 1 to 3, the sampling device 3 is mounted on a rail 24 on a support frame 23 disposed above the mold 1.
A pedestal 29 is suspended from a carriage 25 running upwards via a guide rod 26 and a rod 28 of an operating cylinder 27, and the pedestal 29 has a pair of molds on each side when viewed from the side surface in the width direction of the mold 1 (see FIG. 3). The left and right brackets 30a, 30b are provided with shafts 3 to which holders 31a, 30b are fixed, respectively.
2a and 32b are pivotally connected. Each holder 31
Vertical sampling plates 34a and 34b whose ends are accommodated in cutouts 33 formed therein are fixed to a and 31b with screws 35. Both sampling plates 34
a and 34b are arranged substantially parallel to each other along the longitudinal direction of the mold 1 with a predetermined interval (an interval somewhat smaller than the width of the mold 1). Two notches 33 are provided to accommodate two molds of different sizes.

軸32a,32bにはリンク36a,36bの
端部が固着され、これらのリンク36a,36b
は各他端部に設けた長孔(図示せず)に遊嵌した
軸37を介して互いに枢着されており、さらにこ
の軸37には架台29に縦向きに設置した作動シ
リンダ38のロツド39が枢着されている。した
がつてシリンダ38の作動により採取板34a,
34bは第3図に実線で示すようにそれらの下端
縁が開く位置と、それらの下端縁が接近し閉じる
位置との間を回動するようになつている。
The ends of links 36a, 36b are fixed to the shafts 32a, 32b, and these links 36a, 36b
are pivotally connected to each other via a shaft 37 that is loosely fitted into a long hole (not shown) provided at each other end, and furthermore, a rod of an actuating cylinder 38 installed vertically on the pedestal 29 is attached to this shaft 37. 39 is pivotally mounted. Therefore, due to the operation of the cylinder 38, the sampling plates 34a,
34b is adapted to rotate between a position where their lower edges are open and a position where their lower edges are close and closed, as shown by solid lines in FIG.

架台29には鋳型1の長手方向側面からみて
(第2図参照)左右1対ずつのブラケツト40a,
40bが垂設されており、左右双方のブラケツト
40a,40bにはリンク41a,41bの中間
部とリンク42a,42bの上端部とがそれぞれ
軸43a,43bと軸44a,44bとを介して
枢着されている。リンク41a,41bの下端部
には端部が軸45a,45bを介してリンク42
a,42bの下端部にそれぞれ枢着されたリンク
46a,46bの他端部が軸47a,47bを介
してそれぞれ枢着されており、ブラケツト40
a,40bのそれぞれに関して各軸を結んで形成
される四辺形は平行四辺形となつている。
When viewed from the longitudinal side of the mold 1 (see Fig. 2), the pedestal 29 has two pairs of brackets 40a on the left and right sides.
40b is vertically installed, and the intermediate portions of links 41a, 41b and the upper ends of links 42a, 42b are pivotally connected to both left and right brackets 40a, 40b via shafts 43a, 43b and shafts 44a, 44b, respectively. has been done. The lower ends of the links 41a, 41b have ends connected to the links 42 via shafts 45a, 45b.
The other ends of links 46a and 46b, which are pivotally connected to the lower ends of links 46a and 42b, are respectively pivotally connected via shafts 47a and 47b, and the bracket 40
The quadrilateral formed by connecting the axes a and 40b is a parallelogram.

リンク41a,41bの下端部にはホルダー4
8a,48bがそれぞれ設けられ、これらのホル
ダー48a,48bには縦向きのガイド板49
a,49bがねじ50によりそれぞれ固定されて
いる。これらのガイド板49a,49bは採取板
34a,34bの両側にそれらと直角向きとなる
ように配置されている。リンク41aの上端部は
架台29の上部に突出し、その突出上端部と架台
29上の起立板51に螺着したねじ52の先端と
の間に引張スプリング53が係着されており、ガ
イド板49aはスプリング53の付勢力により採
取板34a,34bの一方の側端面を押圧し、該
端面に常時当接している。ガイド板49aの押圧
力はねじ52の取付位置を調整し、スプリング5
3の付勢力を変化させることにより可変となつて
いる。
A holder 4 is attached to the lower end of the links 41a and 41b.
8a and 48b are respectively provided, and these holders 48a and 48b are provided with a vertical guide plate 49.
a and 49b are fixed by screws 50, respectively. These guide plates 49a, 49b are arranged on both sides of the sampling plates 34a, 34b so as to be perpendicular thereto. The upper end of the link 41a protrudes above the pedestal 29, and a tension spring 53 is engaged between the protruding upper end and the tip of a screw 52 screwed into the upright plate 51 on the pedestal 29. is pressed against one side end surface of the sampling plates 34a, 34b by the biasing force of the spring 53, and is always in contact with the end surface. The pressing force of the guide plate 49a is adjusted by adjusting the mounting position of the screw 52, and
It is variable by changing the urging force of No. 3.

リンク41bの上端部はリンク41aと同様に
架台29の上部に突出し、その突出上端部には架
台29上に横向きに設置した作動シリンダ、好ま
しくは空気圧シリンダ54のロツド55に枢着さ
れている。リンク41b,42b,46bおよび
ガイド板49bは通常第2図の鎖線位置にあり、
空気圧シリンダ54の作動時にはロツド55が突
出し、リンク41b,42b,46bおよびガイ
ド板49bが実線位置に向けて移動し、ガイド板
49bは採取板34a,34bの他方の側端面を
押圧し、該端面に当接するようになつている。ガ
イド板49bの押圧力は空気圧シリンダ54の空
気圧を変えることにより可変となつている。架台
29上の起立板56には端部にナツト58を螺着
したねじ57が遊嵌され、ねじ57の起立板56
からロツド55に向けて突出する部分にはその部
分を包囲するスプリング59が設けられている。
空気圧シリンダ54の作動時にはロツド55がね
じ57に衝合してスプリング59を圧縮し、それ
により空気圧シリンダ54の付勢力を緩和するよ
うになつている。
Like the link 41a, the upper end of the link 41b projects above the pedestal 29, and is pivotally connected to the rod 55 of an actuating cylinder, preferably a pneumatic cylinder 54, installed laterally on the pedestal 29. The links 41b, 42b, 46b and the guide plate 49b are normally located at the chain line positions in FIG.
When the pneumatic cylinder 54 is activated, the rod 55 protrudes, the links 41b, 42b, 46b and the guide plate 49b move toward the solid line position, and the guide plate 49b presses the other side end surface of the sampling plates 34a, 34b, It is coming into contact with the The pressing force of the guide plate 49b is variable by changing the air pressure of the pneumatic cylinder 54. A screw 57 with a nut 58 screwed onto the end is loosely fitted into the upright plate 56 on the pedestal 29.
A spring 59 is provided at a portion protruding from the rod 55 to surround the portion.
When the pneumatic cylinder 54 is operated, the rod 55 abuts against the screw 57 and compresses the spring 59, thereby relaxing the biasing force of the pneumatic cylinder 54.

架台29は前記作動シリンダ27の作動によつ
て昇降し、また台車25の後端にロツド60が取
付けられた作動シリンダ61の作動により鋳型1
の他端部上方と鋳型外の渣排出位置(図示せず)
との間を移動するようになつている。
The frame 29 is raised and lowered by the actuation of the actuation cylinder 27, and the mold 1 is moved up and down by the actuation of the actuation cylinder 61, which has a rod 60 attached to the rear end of the carriage 25.
Residue discharge position above the other end and outside the mold (not shown)
It is becoming easier to move between the two.

台車25に垂設したブラケツト62には駆動モ
ータ63が設けられ、その軸にはL字状のプレー
トからなる溶湯の雫受け64が設けられている。
A drive motor 63 is provided on a bracket 62 vertically disposed on the truck 25, and a molten metal droplet receiver 64 made of an L-shaped plate is provided on the shaft thereof.

次に上記のような渣除去装置の動作をもとに、
第4A〜第4D図を併せて参照しながら渣除去方
法について説明する。
Next, based on the operation of the residue removal device as described above,
The residue removal method will be described with reference to FIGS. 4A to 4D.

鋳型1が移動されて所定位置にて停止すると、
図示しない樋を経て溶湯が鋳型1の他端部(採取
装置3の下方)において注入される。このとき掻
寄装置2のアーム6は鋳型1の一端部側に引寄せ
られ、また作動シリンダ17が作動して掻寄板1
2は第4A図鎖線位置から実線位置に傾動し、そ
の先端が鋳型1内(溶湯に浸漬される位置)に待
機している。また採取装置3の架台29は上昇さ
せられており、採取板34a,34bおよびガイ
ド板49a,49bは鋳型1の他端部上方に位置
している(第4A図)。
When the mold 1 is moved and stopped at a predetermined position,
Molten metal is injected into the other end of the mold 1 (below the sampling device 3) through a gutter (not shown). At this time, the arm 6 of the scraping device 2 is pulled toward one end of the mold 1, and the actuating cylinder 17 is activated to move the scraping plate 1.
2 is tilted from the chain line position in FIG. 4A to the solid line position, and its tip is waiting in the mold 1 (the position where it is immersed in the molten metal). Furthermore, the pedestal 29 of the sampling device 3 has been raised, and the sampling plates 34a, 34b and guide plates 49a, 49b are located above the other end of the mold 1 (FIG. 4A).

鋳型1に注入された溶湯の湯面が上昇し、第1
段目のレベルをセンサー22aが検出すると、注
湯が一旦中断されるとともに、シリンダ21a,
21bが作動し、センサー22a,22bが上昇
する。また同時にシリンダ19が作動し、台車5
が移動してアーム6が鋳型1の上方を水平に移動
し、これにより湯面上に浮遊する渣が掻寄板12
によつて鋳型1の他端部に向けて掻寄められる
(第4B図)。このときシリンダ17を正逆作動さ
せて掻寄板12を上下に傾動させると、渣がより
大きな力で掻寄せられることになり、好都合であ
る。また掻寄板12はクランク7に対し回動可能
であつてスプリング15を介してクランク7に支
承されているので、移動の際に鋳型1の壁面に接
触しても、衝撃が緩和され、破損することがな
い。
The level of the molten metal poured into mold 1 rises, and the first
When the sensor 22a detects the level of the step, the pouring is temporarily interrupted and the cylinders 21a,
21b is activated, and the sensors 22a and 22b rise. At the same time, the cylinder 19 operates, and the trolley 5
moves, the arm 6 moves horizontally above the mold 1, and as a result, the residue floating on the hot water surface is removed from the scraping plate 12.
The mold 1 is raked toward the other end by the mold 1 (FIG. 4B). At this time, if the cylinder 17 is operated in the forward and reverse directions to tilt the scraping plate 12 up and down, the residue will be scraped up with a greater force, which is convenient. Furthermore, since the scraping plate 12 is rotatable relative to the crank 7 and is supported by the crank 7 via a spring 15, even if it comes into contact with the wall surface of the mold 1 during movement, the impact will be alleviated and damage will occur. There's nothing to do.

アーム6が所定距離移動して渣が鋳型1の他端
部に掻寄せられると、シリンダ27が作動して架
台29が下降し、採取板34a,34bおよびガ
イド板49a,49bの先端が溶湯に浸漬され
る。その際ガイド板49aが掻寄板12に衝合す
るが、掻寄板12はガイド板49aに当接した状
態で回動し、採取板34a,34bおよびガイド
板49a,49bの下降を妨げることはない。次
いで空気圧シリンダ54が作動してガイド板49
bが採取板34a,34bの側端面に向けて移動
し、渣を採取板34a,34b間に掻寄せるとと
もに、前記側端面に当接する。次いでシリンダ3
8が作動して採取板34a,34bが回動し、そ
れらの下端縁が閉じて渣が採取板34a,34b
およびガイド板49a,49bによつて区画され
た空間内に補捉される(第4c図)。採取板34
a,34bの回動にともない、渣が採取板34
a,34bの両側端面とガイド板49a,49b
との間から逃げようとするが、これを防止すべく
ガイド板49a,49bを採取板34a,34b
に固定状態で当接させると、採取板34a,34
bに加わる負荷が大きくなり、その動作不良を引
き起こす恐れがある。しかし前記のようにガイド
板49a,49bはそれぞれスプリング53およ
び空気圧シリンダ54の付勢力により弾性的に採
取板34a,34bに当接しているので、その付
勢力を適宜調整することによりガイド板49a,
49bを渣が逃げない程度に変位させることが可
能となり、採取板34a,34bの動作不良や採
取板34a,34bおよびガイド板49a,49
bの破損を防止できる。
When the arm 6 moves a predetermined distance and the residue is scraped up to the other end of the mold 1, the cylinder 27 is activated and the pedestal 29 is lowered, and the tips of the sampling plates 34a, 34b and the guide plates 49a, 49b are brought into contact with the molten metal. immersed. At this time, the guide plate 49a collides with the scraping plate 12, but the scraping plate 12 rotates while in contact with the guide plate 49a and prevents the collection plates 34a, 34b and the guide plates 49a, 49b from descending. There isn't. Then, the pneumatic cylinder 54 operates to move the guide plate 49
b moves toward the side end surfaces of the sampling plates 34a, 34b, scrapes the residue between the sampling plates 34a, 34b, and comes into contact with the side end surfaces. Then cylinder 3
8 is activated, the sampling plates 34a, 34b rotate, their lower edges close, and the residue is transferred to the sampling plates 34a, 34b.
and captured in a space defined by guide plates 49a and 49b (FIG. 4c). Collection plate 34
With the rotation of a and 34b, the residue is removed from the sampling plate 34.
Both end surfaces of a, 34b and guide plates 49a, 49b
However, in order to prevent this, the guide plates 49a and 49b are moved between the sampling plates 34a and 34b.
When the sampling plates 34a, 34 are brought into contact with each other in a fixed state,
The load applied to b becomes large, which may cause malfunction. However, as described above, the guide plates 49a and 49b are elastically in contact with the sampling plates 34a and 34b due to the urging force of the spring 53 and the pneumatic cylinder 54, respectively, so by adjusting the urging force as appropriate, the guide plates 49a and 49b
49b can be displaced to such an extent that the residue does not escape, thereby preventing malfunction of the sampling plates 34a, 34b and guide plates 49a, 49.
Damage to b can be prevented.

また渣の捕捉時には第5図に示すように、まず
採取板34a,34b(図示しないがガイド板4
9a,49bも同様)を比較的浅く溶湯に浸漬さ
せてガイド板49bを採取板34a,34bに当
接させ、その後採取板34a,34bをさらに下
降させながら採取板34a,34bを回動させて
それらの下端縁を閉じるようにする。このように
することにより、渣が採取板34a,34bの下
端縁間から逃げることがなく、渣を確実に捕捉で
きる。採取板34a,34bを最初から溶湯に比
較的深く浸漬させれば、渣の逃げを防止できる
が、この場合渣が切断された状態となつて鋳型1
の壁面付近に渣が残るだけでなく、採取板34
a,34bおよびガイド板49a,49bと鋳型
1の壁面との間の容積が小さくなつて、溶湯が盛
りあがり、それがそのまま固化すると額縁状の突
出部が形成され、インゴツトの表面状態を悪くす
る。第5図示のようにして渣を捕捉すればそのよ
うな現象の発生も防止できる。
In addition, when capturing residue, as shown in FIG.
9a, 49b) are relatively shallowly immersed in the molten metal, the guide plate 49b is brought into contact with the sampling plates 34a, 34b, and then the sampling plates 34a, 34b are rotated while further lowering. Make sure to close their bottom edges. By doing so, the residue will not escape from between the lower edges of the sampling plates 34a and 34b, and the residue can be reliably captured. If the sampling plates 34a and 34b are immersed relatively deeply into the molten metal from the beginning, it is possible to prevent the residue from escaping, but in this case, the residue will be cut and the mold 1
Not only does the residue remain near the wall of the sampling plate 34, but also
The volume between the walls of the mold 1 and the guide plates 49a, 34b and 49a, 49b is reduced, causing the molten metal to bulge up, and when it solidifies, a frame-shaped protrusion is formed, which deteriorates the surface condition of the ingot. If the residue is captured as shown in Figure 5, such a phenomenon can be prevented from occurring.

上記のようにして渣が捕捉されると、シリンダ
27が作動して架台29が上昇し、採取板34
a,34bおよびガイド板49a,49bが溶湯
から脱出する。そして上昇限に達すると、駆動モ
ータ63が作動して雫受け64が採取板34a,
34bの下端縁の下方に回動し、溶湯が落下する
のを防止する。
When the residue is captured as described above, the cylinder 27 is activated and the pedestal 29 is raised, and the sampling plate 34
a, 34b and guide plates 49a, 49b escape from the molten metal. When the upper limit is reached, the drive motor 63 is activated to move the droplet receiver 64 to the sampling plate 34a,
The lower edge of 34b rotates downward to prevent the molten metal from falling.

次いでシリンダ61が作動し、台車25が移動
して架台29が鋳型1の外方の渣排出位置に移動
し停止する。その位置において駆動モータ63、
シリンダ38および空気圧シリンダ54が作動し
て、雫受け64が前記とは逆に回動するととも
に、ガイド板49bが採取板34a,34bから
離隔し、また採取板34a,34bが前記とは逆
に回動してそれらの下端縁が開き、渣が排出され
る(第4D図)。
Next, the cylinder 61 is actuated, the carriage 25 is moved, the pedestal 29 is moved to the residue discharge position outside the mold 1, and then stopped. In that position the drive motor 63,
The cylinder 38 and the pneumatic cylinder 54 operate, and the droplet receiver 64 rotates in the opposite direction to that described above, and the guide plate 49b separates from the sampling plates 34a and 34b, and the sampling plates 34a and 34b move in the opposite direction to that described above. They are rotated to open their lower edges and the residue is discharged (Figure 4D).

渣が排出されたら、前記と同様な動作を1、2
回程度繰り返して渣を更に除去した後、シリンダ
21bを作動させてセンサー22bを下降させ、
鋳型1に再び溶湯を注入する。そして湯面が上昇
し、第2段目のレベルをセンサー22bが検出す
ると、溶湯の注入が停止されるとともに、シリン
ダ21bの作動によりセンサー22bが上昇す
る。以下前記と同様な動作により渣除去作業を1
回行ない、掻寄板12が第4A図鎖線位置に復帰
するとともに、架台29が同図実線位置に復帰
し、その作業を終了する。
Once the residue has been discharged, repeat the same steps 1 and 2 as above.
After repeating this process several times to further remove the residue, the cylinder 21b is activated to lower the sensor 22b,
Inject the molten metal into mold 1 again. When the melt level rises and the sensor 22b detects the second stage level, the injection of molten metal is stopped and the sensor 22b is raised by the operation of the cylinder 21b. After that, perform the residue removal work 1 by the same operation as above.
The scraping plate 12 returns to the position shown in chain lines in FIG. 4A, and the pedestal 29 returns to the position shown in solid lines in the same figure, thereby completing the work.

なお上記実施例では、一方のガイド板49aを
常時採取板34a,34bに当接させ、他方のガ
イド板49bを通常離隔させるようにしたが、両
ガイド板49a,49bとも常時当接させてもよ
く、また両ガイド板49a,49bとも通常採取
板34a,34bから離隔させ、渣の捕捉時に当
接させるようにしてもよい。その他この発明は
種々の変更が可能である。
In the above embodiment, one guide plate 49a is always in contact with the sampling plates 34a and 34b, and the other guide plate 49b is normally separated from each other, but even if both guide plates 49a and 49b are in constant contact with each other, Alternatively, both guide plates 49a and 49b may be spaced apart from normal sampling plates 34a and 34b and brought into contact with each other when collecting residue. In addition, various modifications can be made to this invention.

この発明方法は上記のようであつて、鋳型の一
端部から他端部に向けて掻寄板によつて渣を掻寄
せた後、掻寄板とは別な1対の採取板によつてそ
れらにガイド板を当接させた状態で渣を採取する
ので、各部材の動作が小さく、渣の取残しを極め
て少くすることができ、しかも鋳型の端部におい
て渣を採取するので、湯面変動による鋳張りの発
生が少く、仮りに渣の取残しがあつたとしても、
それはインゴツトの端部で固化することになり、
見栄えの良い製品を得ることができる。
The method of this invention is as described above, and after scraping the residue from one end of the mold to the other end using a scraping plate, a pair of sampling plates separate from the scraping plate are used to Since the residue is collected while the guide plate is in contact with the guide plate, the movement of each member is small and the amount of residue left behind can be minimized.Moreover, since the residue is collected at the end of the mold, it is possible to There is little occurrence of casting due to fluctuations, and even if some residue is left behind,
It will solidify at the ends of the ingot,
You can get a product that looks good.

またこの発明装置によれば、渣除去に寄与する
各部材は全て作動部材によつて動作させられるの
で、リモートコントロール又は自動運転が可能と
なり、作業者の負担や危険を低減することができ
る。また装置を大きく分けてそれぞれ別個に動作
する掻寄装置と採取装置からなるものとしたの
で、採取装置によつて渣を排出している間に掻寄
装置によつて次に除去すべき鋳型内の渣を掻寄せ
ておくことが可能となり、作業の迅速化を図るこ
とができる。さらにガイド板を付勢部材の付勢力
によつて弾性的に採取板の両外側端面に当接させ
るようにしたので、採取板による渣の捕捉時にそ
の動作不良を引き起こすのを防止できるだけでな
く、採取板およびガイド板の破損も防止できると
いう効果を有する。
Further, according to the device of the present invention, all the members contributing to residue removal are operated by operating members, so remote control or automatic operation is possible, and the burden and danger on the operator can be reduced. In addition, since the device is broadly divided into a scraping device and a collecting device that operate separately, while the collecting device is discharging the residue, the scraping device is used to remove the inside of the mold that is to be removed next. This makes it possible to collect the residue and speed up the work. Furthermore, since the guide plate is brought into elastic contact with both outer end surfaces of the sampling plate by the biasing force of the biasing member, it is possible not only to prevent the sampling plate from malfunctioning when capturing residue; This has the effect of preventing damage to the collection plate and guide plate.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図はこの発明装置の一実施例を示す全体的
な正面図、第2図は採取装置の要部を示す一部破
断した正面図、第3図は同上のものの一部破断し
た右側面図、第4A〜第4D図はこの発明装置に
よる渣除去方法の順序を示す概略的な正面図、第
5図は渣捕捉時の好ましい態様を示す側面図であ
る。 1……鋳型、2……掻寄装置、3……採取装
置、6……アーム、12……掻寄板、17……作
動シリンダ(第2作動部材)、19……作動シリ
ンダ(第1作動部材)、27……作動シリンダ
(第4作動部材)、34a,34b……採取板、3
8……作動シリンダ(第5作動部材)、49a,
49b……ガイド板、53……スプリング(第1
付勢部材)、54……空気圧シリンダ(第2付勢
部材)、61……作動シリンダ(第3作動部材)、
64……雫受け。
Fig. 1 is an overall front view showing one embodiment of the device of the present invention, Fig. 2 is a partially broken front view showing the main parts of the collecting device, and Fig. 3 is a partially broken right side view of the same as above. 4A to 4D are schematic front views showing the sequence of the residue removal method using the device of the present invention, and FIG. 5 is a side view showing a preferred embodiment when capturing the residue. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1... Mold, 2... Scraping device, 3... Collection device, 6... Arm, 12... Scraping plate, 17... Operating cylinder (second operating member), 19... Operating cylinder (first Actuation member), 27... Actuation cylinder (fourth actuation member), 34a, 34b... Collection plate, 3
8... Actuation cylinder (fifth actuation member), 49a,
49b...Guide plate, 53...Spring (first
(biasing member), 54... pneumatic cylinder (second biasing member), 61... actuation cylinder (third actuation member),
64...Shizuku Uke.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 鋳型に注入された溶融金属の湯面上に浮遊す
る渣を掻寄板によつて鋳型の一端部から他端部に
向けて掻寄せる掻寄工程と、所定の間隔をもつて
ほぼ平行に配設された1対の縦向きの採取板とこ
れらの採取板の両外側に直角向きとなるように配
設された互いに対向する1対の縦向きのガイド板
とを掻寄せられた渣の上方から下降させ、前記採
取板およびガイド板を溶融金属内の所望深さまで
浸漬させる下降浸漬工程と、ガイド板を採取板の
両外側端面に当接させた状態で両採取板をそれら
の下端縁が接近するように回動させてそれらの下
端縁を閉じ、これによつて採取板およびガイド板
間に渣を捕捉する捕捉工程と、その後採取板およ
びガイド板を鋳型上方に上昇させるとともに、鋳
型外方の渣排出位置に移動させ、その後両採取板
を前記とは逆に回動させてそれらの下端縁を開
き、渣を排出する排出工程とを具えたことを特徴
とする溶融金属の渣除去方法。 2 前記捕捉工程において採取板およびガイド板
を下降させながら、両採取板を回動させる特許請
求の範囲第1項に記載の方法。 3 鋳型の一端部上方に配置され、鋳型に注入さ
れた溶融金属の湯面上に浮遊する渣を鋳型の他端
部に向けて掻寄せる掻寄装置と、鋳型の他端部上
方に配置され、掻寄せられた渣を採取し、鋳型外
方へ排出する採取装置とを具え、前記掻寄装置は
鋳型上方を水平方向に移動可能なアームと、この
アームを移動させる第1作動部材と、前記アーム
の先端に設けられ、鋳型よりも上方にある位置と
鋳型内の溶融金属に浸漬される位置との間を傾動
可能な掻寄板と、この掻寄板を傾動させる第2作
動部材とを有し、前記採取装置は鋳型の他端部上
方と鋳型外方の渣排出位置との間を水平方向に移
動可能であつて、かつ昇降可能な架台と、この架
台をそれぞれ水平移動および昇降させる第3、第
4作動部材と、前記架台の下部に所定の間隔をも
つてほぼ平行に設けられ、下端縁が接近するよう
に回動可能な1対の縦向きの採取板と、これらの
採取板を回動させる第5作動部材と、前記架台の
下部にあつて前記採取板の両外側に直角向きとな
るように設けられ、採取板の両外側端面に当接可
能な互いに対向する1対の縦向きのガイド板と、
これらのガイド板を採取板にそれぞれ当接させる
第1、第2付勢部材とを有することを特徴とする
溶融金属の渣除去装置。
[Claims] 1. A scraping step of scraping the residue floating on the surface of the molten metal poured into the mold from one end of the mold toward the other end using a scraping plate, and a predetermined interval. A pair of vertically oriented sampling plates arranged substantially parallel to each other, and a pair of vertically oriented guide plates facing each other and arranged perpendicularly on both sides of these sampling plates. A descending immersion step in which the collecting plate and the guide plate are lowered from above the scraped up sludge and immersed in the molten metal to a desired depth, and a lower dipping step in which the collecting plate and the guide plate are immersed in the molten metal to a desired depth. a capture step in which the plates are rotated so that their lower edges approach each other to close their lower edges, thereby trapping the residue between the sampling plate and the guide plate, and then moving the sampling plate and the guide plate above the mold; and a discharge step of raising the mold to a position outside the mold and moving it to a residue discharge position outside the mold, and then rotating both sampling plates in the opposite direction to open their lower edges to discharge the residue. A method for removing residue from molten metal. 2. The method according to claim 1, wherein in the capturing step, both the sampling plate and the guide plate are rotated while lowering the sampling plate and the guide plate. 3. A scraping device disposed above one end of the mold to scrape the residue floating on the surface of the molten metal poured into the mold toward the other end of the mold, and a scraping device disposed above the other end of the mold. , a collecting device for collecting scraped residue and discharging it outside the mold; the scraping device includes an arm movable horizontally above the mold; a first actuating member for moving the arm; a scraping plate provided at the tip of the arm and capable of tilting between a position above the mold and a position immersed in the molten metal in the mold; and a second actuating member for tilting the scraping plate. The collection device has a pedestal that can be moved horizontally between the upper end of the mold and a residue discharge position outside the mold and can be raised and lowered; a pair of vertically oriented sampling plates that are provided substantially parallel to each other at a predetermined interval at the bottom of the pedestal and are rotatable so that their lower edges approach each other; a fifth actuating member for rotating the sampling plate; and a fifth actuating member located at the lower part of the pedestal so as to be perpendicular to both outer sides of the sampling plate and facing each other and capable of abutting on both outer end surfaces of the sampling plate. a pair of vertical guide plates;
A molten metal residue removal device comprising first and second biasing members for respectively bringing these guide plates into contact with a sampling plate.
JP21913783A 1983-11-21 1983-11-21 Method and device for removing scum of molten metal Granted JPS60111761A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21913783A JPS60111761A (en) 1983-11-21 1983-11-21 Method and device for removing scum of molten metal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21913783A JPS60111761A (en) 1983-11-21 1983-11-21 Method and device for removing scum of molten metal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS60111761A JPS60111761A (en) 1985-06-18
JPH0218188B2 true JPH0218188B2 (en) 1990-04-24

Family

ID=16730805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP21913783A Granted JPS60111761A (en) 1983-11-21 1983-11-21 Method and device for removing scum of molten metal

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS60111761A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2678185B1 (en) * 1991-06-27 1993-10-29 Sollac IMPROVED LINGOTIERE AND PROCESS FOR OBTAINING STACKABLE LINGOTS, PARTICULARLY ZINC.
CN104399964B (en) * 2014-12-19 2016-08-10 山东钢铁股份有限公司 A kind of foundry ladle deslagging device

Also Published As

Publication number Publication date
JPS60111761A (en) 1985-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1206721A (en) Slag scraping apparatus
CN209613754U (en) A kind of dust collection device for continuous casting tundish
US3941360A (en) Mechanical skimmer
JPH0218188B2 (en)
CN212042652U (en) Intelligent slag skimming system for aluminum ingot casting
JPH0871739A (en) Method and device for slag removing of molten metal
JPS6040666A (en) Device for removig scum of surface of molten metal
JPS5832571A (en) Automatic and continuous skimming device
CN116511459A (en) Die-casting slag scraping equipment
JPH10166140A (en) Cleaning device for casting mold
JPH0650673A (en) Molten slag removing apparatus
JPH0815654B2 (en) Slag removing device in continuous casting machine
CN213052736U (en) Novel peeling device
CN219616686U (en) Quantitative discharging device of pouring equipment
CN117625946B (en) Photovoltaic solder strip cooling annealing equipment
CN217192555U (en) Casting ladle slag removing device
CN211803716U (en) Diffused gas collecting device convenient for cutting ferro-silico-manganese blank
CN216729529U (en) Slag removing device for steel ladle and tundish opening
JPH10121216A (en) Dross recovery device for hot dip galvanizing equipment
JPH0412096Y2 (en)
RU2104819C1 (en) Device for continuous casting of castings
JP3237534B2 (en) Dross recovery method in hot dip galvanizing equipment
JPH0347729Y2 (en)
JPS63119973A (en) Device for removing slag in continuous casing machine
JP2578198Y2 (en) Gate cutting device