JP7680974B2 - Concrete spreading device and concrete spreading method - Google Patents

Concrete spreading device and concrete spreading method Download PDF

Info

Publication number
JP7680974B2
JP7680974B2 JP2022017910A JP2022017910A JP7680974B2 JP 7680974 B2 JP7680974 B2 JP 7680974B2 JP 2022017910 A JP2022017910 A JP 2022017910A JP 2022017910 A JP2022017910 A JP 2022017910A JP 7680974 B2 JP7680974 B2 JP 7680974B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frame
concrete
screed
trowel
traveling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2022017910A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2023115602A (en
Inventor
雅嘉 藤谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippo Corp
Original Assignee
Nippo Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippo Corp filed Critical Nippo Corp
Priority to JP2022017910A priority Critical patent/JP7680974B2/en
Publication of JP2023115602A publication Critical patent/JP2023115602A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7680974B2 publication Critical patent/JP7680974B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/60Planning or developing urban green infrastructure

Landscapes

  • Road Paving Machines (AREA)

Description

本発明は、コンクリートを敷き均すコンクリート敷均装置、及びコンクリート敷均方法に関する。 The present invention relates to a concrete spreading device and a concrete spreading method.

施工対象路面にコンクリートを敷き均すコンクリート敷均装置は、特開2014-62432号公報(特許文献1)に記載されるように、左右方向に延びるスクリードによって1工程でコンクリートを路面に敷き均している。ここで、特許文献1に記載のコンクリート敷均装置では、コンクリートの密度を高めて仕上がりを良好にするために、スクリードに取り付けられた振動装置を作動させつつコンクリートを敷き均している。 As described in JP 2014-62432 A (Patent Document 1), a concrete spreading device spreads concrete on the road surface in one step using a screed that extends in the left-right direction. Here, in the concrete spreading device described in Patent Document 1, the concrete is spread while operating a vibration device attached to the screed in order to increase the density of the concrete and improve the finish.

特開2014-62432号公報JP 2014-62432 A

ところで、コンクリートは、主成分としてのモルタル(セメント)及び骨材(石、砕石、砂など)を適宜混合して生成されている。このようなコンクリートを路面に敷き均すとき、スクリードが振動することによって、コンクリートの密度を向上させている。しかしながら、過剰な振動によってコンクリートに含まれるモルタル成分が表面に過剰に浮いてしまう。この状態でコンクリートが硬化すると、骨材の上にモルタル層が形成されて強度が低下し、所要の強度が得られなくなるおそれがあった。 Concrete is made by mixing the main component mortar (cement) and aggregate (stone, crushed stone, sand, etc.) in an appropriate amount. When this concrete is spread evenly on the road surface, the density of the concrete is improved by vibrating the screed. However, excessive vibration can cause the mortar components contained in the concrete to float to the surface in excess. If the concrete hardens in this state, a mortar layer will form on top of the aggregate, reducing its strength and potentially making it impossible to achieve the required strength.

そこで、本発明は、施工対象路面に敷き均されるコンクリートの強度低下を抑制することができる、コンクリート敷均装置及びコンクリート敷均方法を提供することを目的とする。 The present invention aims to provide a concrete spreading device and a concrete spreading method that can prevent a decrease in the strength of the concrete spread on the road surface to be worked on.

コンクリート敷均装置は、フレームと、フレームを走行させる走行装置と、フレームに取り付けられた複数のスクリードと、フレームの走行方向の最前方に位置するスクリードに取り付けられた振動装置と、複数のスクリードの後方に取り付けられた仕上げコテと、を備えている。ここで、複数のスクリードは、フレームの走行方向に対して左右方向に延びつつ、走行方向の離間した位置に配置されている。また、振動装置は、アクチュエータによって回転するアンバランスウェイトによって振動を発生させる。さらに、仕上げコテは、フレームの走行方向と平行に延びつつ、フレームの走行方向に対して左右方向に往復動する。 The concrete leveling device includes a frame, a traveling device for traveling the frame, a plurality of screeds attached to the frame, a vibration device attached to the screed located at the front end in the traveling direction of the frame, and a finishing trowel attached to the rear of the plurality of screeds . Here, the plurality of screeds extend in the left-right direction with respect to the traveling direction of the frame, and are arranged at positions spaced apart in the traveling direction. The vibration device generates vibrations by an unbalanced weight rotated by an actuator. Furthermore, the finishing trowel extends parallel to the traveling direction of the frame, and reciprocates in the left-right direction with respect to the traveling direction of the frame.

また、コンクリート敷均方法では、上記のように構成されたコンクリート敷均装置を使用して、走行装置によってフレームを走行させて、フレームの走行方向の最前方に位置するスクリードに取り付けられた振動装置を作動させつつコンクリートを施工対象路面に敷き均した後、他のスクリードによってコンクリートを施工対象路面に更に敷き均す。 In addition, in the concrete spreading method, the concrete spreading device configured as described above is used to move the frame using the traveling device, and concrete is spread and spread on the target road surface while operating the vibration device attached to the screed located at the forefront in the frame's traveling direction, and then the concrete is further spread and spread on the target road surface using another screed.

本発明によれば、施工対象路面にコンクリートを路面に敷き均すとき、コンクリートに含まれるモルタル成分が表面に浮くことを抑制して、コンクリートの強度低下を抑制することができる。 According to the present invention, when concrete is spread evenly over the road surface to be worked on, it is possible to prevent the mortar components contained in the concrete from floating to the surface, thereby preventing a decrease in the strength of the concrete.

コンクリート敷均装置の一例を示す上面図である。FIG. 2 is a top view showing an example of a concrete spreading device. コンクリート敷均装置の一例を示す正面図である。FIG. 2 is a front view showing an example of a concrete spreading device. コンクリート敷均装置の一例を示す側面図である。FIG. 2 is a side view showing an example of a concrete spreading device. 仕上げコテの一例を示す拡大図である。FIG. 2 is an enlarged view showing an example of a finishing trowel. 仕上げコテを折り曲げた状態の説明図である。FIG. 13 is an explanatory diagram of the finishing trowel in a folded state. 仕上げコテを展開した状態の説明図である。FIG. 2 is an explanatory diagram of the finishing trowel in an unfolded state. コンクリートを敷き均す手順の一例を示すフローチャートである。1 is a flowchart showing an example of a procedure for spreading concrete evenly. 仕上げコテに作用する荷重の説明図である。FIG. 4 is an explanatory diagram of a load acting on a finishing trowel.

以下、添付された図面を参照し、本発明を実施するための実施形態について詳述する。
図1~図3は、施工対象路面にコンクリートを敷き均すコンクリート敷均装置100の一例を示している。コンクリート敷均装置100によって施工対象路面に敷き均されるコンクリートは、主成分としてのモルタル(セメント)及び骨材(石、砕石、砂など)、並びに水及び若干の空気泡を適宜混合して生成されている。なお、コンクリートとしては、例えば、滑走路などの高温に晒される路面で使用される、耐熱性を有するコンクリートを含んでいてもよい。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
1 to 3 show an example of a concrete spreading device 100 that spreads concrete on a road surface to be worked on. The concrete spread on the road surface to be worked on by the concrete spreading device 100 is produced by appropriately mixing mortar (cement) as the main component, aggregate (stone, crushed stone, sand, etc.), water, and a small amount of air bubbles. The concrete may include heat-resistant concrete used on road surfaces exposed to high temperatures, such as runways.

コンクリート敷均装置100は、フレーム200と、フレーム200を一方向(図1に示す一例では上方)に走行させる走行装置300と、フレーム200に取り付けられた第1のスクリード400及び第2のスクリード500と、を備えている。第1のスクリード400及び第2のスクリード500は、フレーム200の走行方向に対して垂直な左右方向に延びている。そして、第1のスクリード400は、フレーム200の走行方向に関して、第2のスクリード500の前方に配置されている。また、コンクリート敷均装置100は、上記の構成に加えて、第1のスクリード400及び第2のスクリード500のうち、フレーム200の走行方向の最前方に位置する第1のスクリード400の離間した2位置に取り付けられた2つの振動装置600を備えている。ここで、第1のスクリード400に取り付けられた振動装置600は、2つに限らず、例えば、振動特性、施工対象路面の幅などに適合した任意の個数とすることができる(以下同様)。 The concrete leveling device 100 includes a frame 200, a traveling device 300 that runs the frame 200 in one direction (upward in the example shown in FIG. 1), and a first screed 400 and a second screed 500 attached to the frame 200. The first screed 400 and the second screed 500 extend in the left-right direction perpendicular to the running direction of the frame 200. The first screed 400 is disposed in front of the second screed 500 with respect to the running direction of the frame 200. In addition to the above configuration, the concrete leveling device 100 includes two vibration devices 600 attached to two separate positions on the first screed 400, which is located at the frontmost position in the running direction of the frame 200, of the first screed 400 and the second screed 500. Here, the number of vibration devices 600 attached to the first screed 400 is not limited to two, and can be any number that suits, for example, the vibration characteristics, the width of the road surface to be worked on, etc. (same below).

なお、以下で説明するコンクリート敷均装置100は、第1のスクリード400及び第2のスクリード500という2つのスクリードを備えているが、3つ以上のスクリードを備えていてもよい。この場合、振動装置600は、複数のスクリードのうち、フレーム200の走行方向の最前方に位置するスクリードに取り付けられていればよい。 The concrete leveling device 100 described below has two screeds, the first screed 400 and the second screed 500, but may have three or more screeds. In this case, the vibration device 600 only needs to be attached to the screed that is located at the front end of the multiple screeds in the travel direction of the frame 200.

フレーム200は、複数の鋼管を適宜接合して構成されており、平面視で矩形形状の骨組みを有するメインフレーム220と、メインフレーム220に対して上下動可能に取り付けられたサブフレーム240と、を含んで構成されている。 The frame 200 is made by appropriately joining multiple steel pipes, and includes a main frame 220 having a rectangular framework in a plan view, and a subframe 240 that is attached to the main frame 220 so that it can move up and down.

メインフレーム220は、材軸が上下方向に延びる4つの垂直部材222と、材軸が左右方向に延びる2つの第1の横架部材224と、材軸が前後方向に延びる2つの第2の横架部材226と、材軸が前後方向に延びる2つの連結サポート228と、垂直部材222の下端部に連結された4つの脚部材230と、材軸が前後方向に延びる2つの連結バー232と、材軸が前後方向に延びる複数、例えば、5つの補強部材234と、を含んで構成されている。 The main frame 220 is composed of four vertical members 222 whose material axes extend in the up-down direction, two first cross members 224 whose material axes extend in the left-right direction, two second cross members 226 whose material axes extend in the front-rear direction, two connecting supports 228 whose material axes extend in the front-rear direction, four leg members 230 connected to the lower ends of the vertical members 222, two connecting bars 232 whose material axes extend in the front-rear direction, and multiple (e.g., five) reinforcing members 234 whose material axes extend in the front-rear direction.

垂直部材222は、その長さを任意に変更可能な2つの鋼管からなり、平面視で矩形形状の骨組みの四隅に夫々配置されている。第1の横架部材224は、垂直部材222の中間部の所定箇所において、左右方向に沿って配置された2つの垂直部材222を連結するように配置されている。第2の横架部材226は、垂直部材222の中間部の所定箇所において、前後方向に沿って配置された2つの垂直部材222を連結するように配置されている。連結サポート228は、垂直部材222の上部の所定箇所において、前後方向に沿って配置された2つの垂直部材222を連結するように配置されている。脚部材230は、下面が開口する平面視で矩形形状をなす箱型形状の鋼製部材であって、その長辺が前後方向に延びた状態で垂直部材222の下端部に配置されている。連結バー232は、脚部材230の上面の所定箇所において、前後方向に沿って配置された2つの脚部材230を連結するように配置されている。補強部材234は、第1の横架部材224の離間した複数の所定箇所において、前後方向に沿って配置された2つの第1の横架部材224を連結するように配置されている。 The vertical members 222 are made of two steel pipes whose length can be changed as desired, and are arranged at the four corners of the rectangular framework in plan view. The first horizontal member 224 is arranged to connect the two vertical members 222 arranged along the left-right direction at a predetermined location in the middle of the vertical members 222. The second horizontal member 226 is arranged to connect the two vertical members 222 arranged along the front-rear direction at a predetermined location in the middle of the vertical members 222. The connecting support 228 is arranged to connect the two vertical members 222 arranged along the front-rear direction at a predetermined location on the upper part of the vertical members 222. The leg member 230 is a box-shaped steel member that is rectangular in plan view with an open bottom, and is arranged at the lower end of the vertical member 222 with its long side extending in the front-rear direction. The connecting bar 232 is arranged to connect the two leg members 230 arranged along the front-rear direction at a predetermined location on the upper surface of the leg member 230. The reinforcing members 234 are arranged to connect two first cross members 224 arranged along the front-rear direction at a number of spaced apart locations on the first cross members 224.

サブフレーム240は、材軸が左右方向に延びる第1の部材242と、材軸が左右方向に延びて第1の部材242よりも全長が若干長い第2の部材244と、材軸が前後方向に延びて離間した複数箇所において第1の部材242と第2の部材244とを連結する複数の横架部材246と、材軸が斜めに延びて第1の部材242の一端部とここから左右方向に突出した第2の部材244の一端部とを連結する斜向部材248と、を含んで構成されている。ここで、第1の部材242は、フレーム200の走行方向に関して、第2の部材244の前方に配置されている。また、サブフレーム240は、上記の構成に加えて、フレーム200の走行方向の後方に位置する第2の部材244と一体化されて、後述する仕上げコテ800を左右方向にスライド可能にするレール部材250を備えている。 The subframe 240 is configured to include a first member 242 whose material axis extends in the left-right direction, a second member 244 whose material axis extends in the left-right direction and whose total length is slightly longer than that of the first member 242, a plurality of cross members 246 whose material axis extends in the front-rear direction and connects the first member 242 and the second member 244 at a plurality of spaced apart locations, and a diagonal member 248 whose material axis extends diagonally and connects one end of the first member 242 to one end of the second member 244 protruding from the first member 242 in the left-right direction. Here, the first member 242 is disposed in front of the second member 244 in the running direction of the frame 200. In addition to the above configuration, the subframe 240 is provided with a rail member 250 that is integrated with the second member 244 located behind the running direction of the frame 200 and allows the finishing trowel 800 described later to slide in the left-right direction.

そして、サブフレーム240は、メインフレーム220の離間した2位置に取り付けられた、スプリングを内蔵した2つの吊下装置260を介して、メインフレーム220に対して水平状態で弾性的に吊り下げられている。ここで、吊下装置260としては、スプリングによって吊下対象物を弾性的に吊り下げるものに限らず、例えば、電動モータ及び減速機からなるアクチュエータ、油圧シリンダなども使用することができる。 The subframe 240 is suspended elastically in a horizontal position relative to the mainframe 220 via two suspension devices 260 with built-in springs that are attached to two separate positions on the mainframe 220. Here, the suspension devices 260 are not limited to those that elastically suspend an object to be suspended using springs, and may be, for example, actuators consisting of electric motors and reducers, hydraulic cylinders, etc.

走行装置300は、フレーム200の脚部材230の内部空間に配置されたクローラ320と、クローラ320を駆動する走行アクチュエータ340と、走行アクチュエータ340の出力軸の回転速度を減速する減速機360と、を含んで構成されている。そして、走行アクチュエータ340は、減速機360を介して、フレーム200の脚部材230の所定箇所に取り付けられている。なお、走行装置300としては、クローラ320に限らず、例えば、鉄製の車輪、ゴム製の車輪などの周知の手段を使用することもできる。 The traveling device 300 is configured to include a crawler 320 arranged in the internal space of the leg member 230 of the frame 200, a traveling actuator 340 that drives the crawler 320, and a reducer 360 that reduces the rotational speed of the output shaft of the traveling actuator 340. The traveling actuator 340 is attached to a predetermined location of the leg member 230 of the frame 200 via the reducer 360. Note that the traveling device 300 is not limited to the crawler 320, and well-known means such as iron wheels or rubber wheels can also be used.

第1のスクリード400及び第2のスクリード500はそれぞれ、サブフレーム240の離間した2位置に取り付けられた2つの支持装置700(一部不図示)を介して、サブフレーム240に対して左右方向にスライド可能に取り付けられている。また、第1のスクリード400及び第2のスクリード500は、サブフレーム240の所定箇所、例えば、第1の部材242に取り付けられた差動機構720によって、互いに異なる位相で左右方向に往復動するようなっている。具体的には、差動機構720は、サブフレーム240の第1の部材242に取り付けられた電動モータなどの差動アクチュエータ722と、差動アクチュエータ722の出力軸の回転速度を減速する減速機724と、減速機724の両側面から夫々突出する出力軸に固定された円板部材726と、円板部材726の周縁部と第1のスクリード400及び第2のスクリード500の上面の所定箇所とを相対回転可能に連結する連結部材728と、を含んで構成されている。ここで、各円板部材726に対する連結部材728の連結箇所を適宜異ならせることで、第1のスクリード400及び第2のスクリード500は、互いに異なる位相で左右方向に往復動する。 The first screed 400 and the second screed 500 are each attached to the subframe 240 via two support devices 700 (some not shown) attached to two spaced apart positions on the subframe 240 so as to be slidable in the left-right direction. The first screed 400 and the second screed 500 are also reciprocated in the left-right direction in different phases from each other by a differential mechanism 720 attached to a predetermined location on the subframe 240, for example, the first member 242. Specifically, the differential mechanism 720 includes a differential actuator 722 such as an electric motor attached to the first member 242 of the subframe 240, a reducer 724 that reduces the rotational speed of the output shaft of the differential actuator 722, a disk member 726 fixed to the output shaft protruding from both sides of the reducer 724, and a connecting member 728 that connects the periphery of the disk member 726 to predetermined locations on the upper surfaces of the first screed 400 and the second screed 500 so that they can rotate relative to each other. Here, by appropriately differentiating the connection points of the connecting member 728 to each disk member 726, the first screed 400 and the second screed 500 reciprocate in the left-right direction with different phases from each other.

振動装置600は、例えば、電動モータなどのアクチュエータによって回転するアンバランスウェイトを内蔵し、これが回転することで所定周波数の振動を発生させる。そして、振動装置600は、第1のスクリード400を介して、このように発生させた振動を施工対象路面に供給されたコンクリートに伝達する。 The vibration device 600 incorporates an unbalanced weight that is rotated by an actuator such as an electric motor, and generates vibrations of a predetermined frequency as the weight rotates. The vibration device 600 then transmits the generated vibrations to the concrete supplied to the road surface to be worked on via the first screed 400.

また、コンクリート敷均装置100は、フレーム200、走行装置300、第1のスクリード400、第2のスクリード500及び振動装置600に加えて、第1のスクリード400及び第2のスクリード500によって施工対象路面に敷き均されたコンクリートの平坦度を高める仕上げコテ800を更に備えている。 In addition to the frame 200, the traveling device 300, the first screed 400, the second screed 500 and the vibration device 600, the concrete spreading device 100 further includes a finishing trowel 800 that improves the flatness of the concrete spread on the road surface to be worked on by the first screed 400 and the second screed 500.

仕上げコテ800は、図3及び図4に示すように、サブフレーム240のレール部材250に対して、その延設方向である左右方向にスライド可能に取り付けられている。具体的には、仕上げコテ800は、平面視で矩形形状をなす支持フレーム810と、支持フレーム810の先端部に相対回転可能に取り付けられた垂下フレーム820と、垂下フレーム820の下端部に取り付けられたコテ830と、コテ830の高さを調整する高さ調整機構840と、を含んで構成されている。ここで、支持フレーム810及び垂下フレーム820は、取付フレームの一例として挙げられる。 As shown in Figures 3 and 4, the finishing trowel 800 is attached to the rail member 250 of the subframe 240 so as to be slidable in the left-right direction, which is the extension direction of the rail member 250. Specifically, the finishing trowel 800 includes a support frame 810 having a rectangular shape in a plan view, a hanging frame 820 attached to the tip of the support frame 810 so as to be relatively rotatable, a trowel 830 attached to the lower end of the hanging frame 820, and a height adjustment mechanism 840 that adjusts the height of the trowel 830. Here, the support frame 810 and the hanging frame 820 are given as examples of mounting frames.

支持フレーム810の基端部は、レール部材250の上面及び下面を挟んで固定する上下一対のローラ812を介して、サブフレーム240に対して片持ち状態で取り付けられている。また、支持フレーム810の基端部の上面には、サブフレーム240に対して仕上げコテ800を左右方向にスライドさせるための駆動力を発生する、電動モータなどのアクチュエータ814が取り付けられている。アクチュエータ814の出力軸には、図示しない減速機を介して、サブフレーム240の上面に固定されたラック252と噛み合うギア816が取り付けられている。従って、アクチュエータ814を作動させると、その出力軸の回転速度が減速機によって減速されつつギア816に伝達され、これに噛み合うラック252を介して、サブフレーム240に対して仕上げコテ800を左方又は右方へとスライドさせることができる。 The base end of the support frame 810 is attached in a cantilevered state to the subframe 240 via a pair of upper and lower rollers 812 that sandwich and fix the upper and lower surfaces of the rail member 250. In addition, an actuator 814 such as an electric motor that generates a driving force for sliding the finishing trowel 800 in the left and right direction relative to the subframe 240 is attached to the upper surface of the base end of the support frame 810. A gear 816 that meshes with a rack 252 fixed to the upper surface of the subframe 240 via a reduction gear (not shown) is attached to the output shaft of the actuator 814. Therefore, when the actuator 814 is operated, the rotation speed of the output shaft is reduced by the reduction gear and transmitted to the gear 816, and the finishing trowel 800 can be slid to the left or right relative to the subframe 240 via the rack 252 that meshes with it.

垂下フレーム820は、左右方向に延びる回転軸周りに相対回転可能なように、支持フレーム810の先端部に取り付けられている。 The hanging frame 820 is attached to the tip of the support frame 810 so that it can rotate relatively around a rotation axis extending in the left-right direction.

コテ830は、施工対象路面に敷き均されたコンクリートの仕上げを行うコテ本体832と、コテ本体832の上面の離間した2位置から上方に向かって延びる一対のブラケット834と、一対のブラケット834に対して左右方向に延びる回転軸周りに相対回転可能に連結された直線状の第1の部材836及び第2の部材838と、を含んで構成されている。第1の部材836及び第2の部材838の先端部は、左右方向に延びる回転軸周りに相対回転自由に連結され、その連結点が垂下フレーム820の下端部に連結されている。従って、仕上げコテ800のコテ本体832は、フレーム200に対して前後方向に延設された状態で固定されている。 The trowel 830 is composed of a trowel body 832 that finishes the concrete spread evenly on the road surface to be worked on, a pair of brackets 834 that extend upward from two spaced apart positions on the top surface of the trowel body 832, and a linear first member 836 and a linear second member 838 that are connected to the pair of brackets 834 so as to be rotatable relative to each other about a rotation axis that extends in the left-right direction. The tips of the first member 836 and the second member 838 are connected to be rotatable relative to each other about a rotation axis that extends in the left-right direction, and the connection point is connected to the lower end of the hanging frame 820. Therefore, the trowel body 832 of the finishing trowel 800 is fixed in a state in which it extends in the front-rear direction relative to the frame 200.

また、コテ830の一対のブラケット834の一方、例えば、前方に位置するブラケット834の下端部は、コテ本体832の上面に対して前後方向に移動できない状態で固定されている。一方、コテ830の一対のブラケット834の他方、例えば、後方に位置するブラケット834の下端部は、コテ本体832の上面に対して前後方向に相対変位可能に固定されている。従って、垂下フレーム820に対するコテ830の連結点とコテ本体832の底面との距離が変化したとき、後方に位置するブラケット834がコテ本体832に対して変位することで、第1の部材836と第2の部材838とがなす角度が変化し、その距離変化に容易に対応することができる。 In addition, one of the pair of brackets 834 of the trowel 830, for example the lower end of the bracket 834 located at the front, is fixed in a state where it cannot move in the front-rear direction relative to the upper surface of the trowel body 832. On the other hand, the other of the pair of brackets 834 of the trowel 830, for example the lower end of the bracket 834 located at the rear, is fixed so as to be displaceable in the front-rear direction relative to the upper surface of the trowel body 832. Therefore, when the distance between the connection point of the trowel 830 to the hanging frame 820 and the bottom surface of the trowel body 832 changes, the bracket 834 located at the rear is displaced relative to the trowel body 832, changing the angle between the first member 836 and the second member 838, and the change in distance can be easily accommodated.

高さ調整機構840は、支持フレーム810の先端部に取り付けられたウィンチ842と、「く字形状」に屈曲したリンク部材844と、ウェイト846と、ローラ848と、を含んで構成されている。リンク部材844の屈曲部は、支持フレーム810の先端部近傍の上面から上方に突出する取付ブラケット818を介して、支持フレーム810に対して左右方向に延びる回転軸周りに相対回転可能なように、屈曲部が上方に位置する状態で取り付けられている。リンク部材844の一端部、具体的には、前方に位置する一端部には、左右方向に延びる回転軸周りに相対回転可能にウェイト846が取り付けられている。また、リンク部材844の他端部、具体的には、後方に位置する他端部には、左右方向に延びる回転軸周りに回転可能にローラ848が取り付けられている。そして、ウィンチ842に巻き回されたワイヤ842Aの自由端は、リンク部材844のローラ848を介して、コテ本体832の所定箇所に連結されている。 The height adjustment mechanism 840 includes a winch 842 attached to the tip of the support frame 810, a link member 844 bent in a "L-shape", a weight 846, and a roller 848. The bent portion of the link member 844 is attached to the support frame 810 via a mounting bracket 818 protruding upward from the upper surface near the tip of the support frame 810, with the bent portion positioned upward so as to be rotatable relative to the support frame 810 around a rotation axis extending in the left-right direction. A weight 846 is attached to one end of the link member 844, specifically, the end located at the front, so as to be rotatable relative to the rotation axis extending in the left-right direction. A roller 848 is attached to the other end of the link member 844, specifically, the other end located at the rear, so as to be rotatable around a rotation axis extending in the left-right direction. The free end of the wire 842A wound around the winch 842 is connected to a predetermined location of the iron body 832 via the roller 848 of the link member 844.

従って、ウィンチ842を操作してワイヤ842Aの長さを変えることで、支持フレーム810に対するコテ本体832の相対位置が変化してその高さを調整することができる。このとき、上述したように、第1の部材836と第2の部材838とがなす角度が変化し、垂下フレーム820に対するコテ830の連結点とコテ本体832の底面との距離変化に容易に対応することができる。 Therefore, by operating the winch 842 to change the length of the wire 842A, the relative position of the trowel body 832 with respect to the support frame 810 changes, and the height can be adjusted. At this time, as described above, the angle between the first member 836 and the second member 838 changes, making it easy to accommodate changes in the distance between the connection point of the trowel 830 with respect to the hanging frame 820 and the bottom surface of the trowel body 832.

また、支持フレーム810の下部の所定箇所には、支持フレーム810の先端部に対して垂下フレーム820を前後方向に搖動させて、サブフレーム240に対してコテ830を前後方向に往復動させる往復動機構850が取り付けられている。往復動機構850は、回転駆動力を発生する電動モータなどのアクチュエータ852と、アクチュエータ852の出力軸の回転速度を減速しつつその回転方向を90°変向する減速機854と、減速機854の出力軸に固定された円板部材856と、円板部材856の周縁部の所定箇所と垂下フレーム820の中間部とを左右方向に延びる回転軸周りに相対回転可能に連結する連結ロッド858と、を含んで構成されている。 A reciprocating mechanism 850 is attached to a predetermined location on the lower part of the support frame 810, which swings the hanging frame 820 back and forth relative to the tip of the support frame 810 and reciprocates the trowel 830 back and forth relative to the subframe 240. The reciprocating mechanism 850 includes an actuator 852 such as an electric motor that generates a rotational drive force, a reducer 854 that reduces the rotational speed of the output shaft of the actuator 852 and changes the direction of rotation by 90°, a disk member 856 fixed to the output shaft of the reducer 854, and a connecting rod 858 that connects a predetermined location on the periphery of the disk member 856 to the middle part of the hanging frame 820 so that they can rotate relative to each other around a rotation axis extending in the left-right direction.

従って、アクチュエータ852を作動させると、その回転軸の回転駆動力が減速機854を介して円板部材856に伝達されて、左右方向に延びる回転軸周りに円板部材856が回転する。円板部材856が回転すると、前後方向における連結ロッド858の位置が変化し、支持フレーム810の先端部に対して垂下フレーム820を前後方向に所定角度に亘って搖動させる。その結果、支持フレーム810に対するコテ830の位置が前後方向に変化し、コテ本体832の全長を超えた範囲内のコンクリートを仕上げることができる。このとき、支持フレーム810に対するコテ830の位置が前後方向に変化しても、垂下フレーム820の下端部に対する第1の部材836及び第2の部材838の連結角度が変化するので、コテ本体832の前後運動によって、コンクリートの表面からコテ本体832が離れたり必要以上に押し付けられたりすることを抑制することができる。 Therefore, when the actuator 852 is operated, the rotational driving force of the rotating shaft is transmitted to the disk member 856 via the reducer 854, and the disk member 856 rotates around the rotating shaft extending in the left-right direction. When the disk member 856 rotates, the position of the connecting rod 858 in the front-rear direction changes, and the hanging frame 820 is swung in the front-rear direction over a predetermined angle relative to the tip of the support frame 810. As a result, the position of the trowel 830 relative to the support frame 810 changes in the front-rear direction, and the concrete can be finished within a range exceeding the entire length of the trowel body 832. At this time, even if the position of the trowel 830 relative to the support frame 810 changes in the front-rear direction, the connection angle of the first member 836 and the second member 838 relative to the lower end of the hanging frame 820 changes, so that the front-rear movement of the trowel body 832 can prevent the trowel body 832 from moving away from the surface of the concrete or being pressed against it more than necessary.

ところで、仕上げコテ800は、フレーム200のサブフレーム240から後方に向かって垂直に延びているので、例えば、コンクリート敷均装置100の移送などに支障がでる可能性がある。そこで、図5に示すように、周知のリンク機構などを使用して、サブフレーム240に対して仕上げコテ800を平行に折り曲げ可能にするように構成してもよい。このようにすれば、コンクリート敷均装置100の移送時に仕上げコテ800を折り曲げることで、サブフレーム240から後方に突出する仕上げコテ800の長さが短くなり、例えば、トラックなどにコンクリート敷均装置100を積載することができるようになる。なお、コンクリート敷均装置100の移送が完了したら、図6に示すように、折り曲げておいた仕上げコテ800を展開すればよい。 However, since the finishing trowel 800 extends vertically from the subframe 240 of the frame 200 toward the rear, this may cause problems, for example, when transporting the concrete leveling device 100. Therefore, as shown in FIG. 5, a known link mechanism or the like may be used to configure the finishing trowel 800 so that it can be folded parallel to the subframe 240. In this way, by folding the finishing trowel 800 when transporting the concrete leveling device 100, the length of the finishing trowel 800 protruding rearward from the subframe 240 becomes shorter, making it possible to load the concrete leveling device 100 on a truck, for example. When the transport of the concrete leveling device 100 is completed, the folded finishing trowel 800 can be unfolded as shown in FIG. 6.

さらに、フレーム200の所定箇所には、走行装置300の走行アクチュエータ340、振動装置600、差動アクチュエータ722、並びに仕上げコテ800のアクチュエータ814及び852に駆動電流を供給する発電機(図示せず)、並びにこれらの動作を制御する制御盤(図示せず)が取り付けられている。そして、制御盤に取り付けられたスイッチなどを適宜操作することで、各種のアクチュエータ及び振動装置600などが作動し、所要の目的を達成するための機能が発揮される。なお、発電機は、コンクリート敷均装置100の外部に設置されていてもよい。また、各種のアクチュエータ及び振動装置600などは、発電機に限らず、外部に設置された商用電源から駆動電流が供給されてもよい。 In addition, a generator (not shown) that supplies drive current to the travel actuator 340 of the travel device 300, the vibration device 600, the differential actuator 722, and the actuators 814 and 852 of the finishing trowel 800, as well as a control panel (not shown) that controls the operation of these, are attached to a predetermined location of the frame 200. Then, by appropriately operating switches and the like attached to the control panel, the various actuators and the vibration device 600 are operated, and the function for achieving the required purpose is performed. The generator may be installed outside the concrete leveling device 100. Also, the various actuators and the vibration device 600 may be supplied with drive current from a commercial power source installed outside, not limited to a generator.

次に、このようなコンクリート敷均装置100を使用して、施工対象路面にコンクリートを敷き均す方法の一例について説明する。図7は、コンクリートを敷き均す手順を表したフローチャートを示している。なお、図7に示す手順は、図示の順序に限らず、コンクリートを敷き均すことが可能な限度において適宜変更することもできる。 Next, an example of a method for spreading concrete on a road surface to be worked on using such a concrete spreading device 100 will be described. FIG. 7 shows a flowchart illustrating the steps for spreading concrete. Note that the steps shown in FIG. 7 are not limited to the order shown, and can be modified as appropriate to the extent that the concrete can be spread evenly.

ステップ10(図7では、「S10」と略記する。以下同様。)では、作用者などが、施工対象路面上に鉄筋を縦断方向に連続的に配置する。 In step 10 (abbreviated as "S10" in Figure 7, and so forth), the worker places the rebar continuously in the longitudinal direction on the road surface to be worked on.

ステップ11では、作業者などが、鉄筋を配置した施工対象路面の端部にコンクリート敷均装置100を設置する。 In step 11, a worker or other person installs the concrete leveling device 100 at the end of the road surface to be worked on where the reinforcing bars are placed.

ステップ12では、鉄筋を配置した施工対象路面であって、コンクリート敷均装置100の走行方向の前方に位置する施工対象路面上に、作業者などが、例えば、バックホーなどを使用して硬化前のコンクリートを供給し始める。このとき、作業者などは、施工対象路面上に供給されたコンクリートをさらに広げるようにしてもよい。 In step 12, a worker or the like begins to supply pre-hardened concrete, for example using a backhoe, onto the target road surface on which reinforcing bars have been placed and which is located in front of the concrete leveling device 100 in the direction of travel. At this time, the worker or the like may further spread the concrete supplied onto the target road surface.

ステップ13では、作業者などがコンクリート敷均装置100を操作して、各種のアクチュエータを作動させながら、コンクリート敷均装置100を走行させる。 In step 13, a worker or other person operates the concrete leveling device 100 and moves the concrete leveling device 100 while activating various actuators.

このようにすれば、施工対象路面に供給されたコンクリートは、コンクリート敷均装置100の走行方向の最前方に位置する第1のスクリード400が左右方向に往復動することで左右方向に敷き拡げられる。そして、このように敷き拡げられたコンクリートの表面上を第1のスクリード400が通過することで、コンクリートの敷き均し厚さを目標厚さにある程度近づけることができる。このとき、第1のスクリード400は振動装置600によって振動するので、コンクリートに含まれる骨材をしっかりと押し付けることができ、コンクリートの密度を高めることができる。また、第1のスクリード400によってコンクリートの敷き均しがすべて完了するわけでないので、振動装置600による振動を強いものとする必要がなく、コンクリートの表面にモルタル成分が浮かんでその強度が低下することを抑制できる。 In this way, the concrete supplied to the road surface to be worked on is spread in the left-right direction by the first screed 400, which is located at the very front of the concrete spreading device 100 in the running direction, reciprocating in the left-right direction. Then, the first screed 400 passes over the surface of the concrete spread in this way, so that the spread thickness of the concrete can be brought closer to the target thickness to some extent. At this time, the first screed 400 is vibrated by the vibration device 600, so that the aggregate contained in the concrete can be firmly pressed, and the density of the concrete can be increased. In addition, since the first screed 400 does not complete the spreading of the concrete, there is no need to use strong vibrations from the vibration device 600, and it is possible to prevent mortar components from floating on the surface of the concrete and reducing its strength.

第1のスクリード400によって敷き均されたコンクリートは、その後方に位置して左右方向に往復動する第2のスクリード500によって更に敷き均される。このとき、第2のスクリード500の両端部が、コンクリートの敷き均し高さを規定する型枠(図示せず)の上面を擦りながら移動することで、コンクリートの敷き均し高さを目標高さに更に近づけることができる。また、第2のスクリード500は振動装置600によって振動しないので、コンクリートに過度に振動を与えることがなく、コンクリートに含まれるモルタル成分が表面に浮かぶ心配がほとんどない。 The concrete spread by the first screed 400 is further spread by the second screed 500, which is located behind it and moves back and forth in the left and right direction. At this time, both ends of the second screed 500 move while rubbing against the top surface of a formwork (not shown) that determines the concrete spreading height, so that the concrete spreading height can be brought even closer to the target height. In addition, since the second screed 500 is not vibrated by the vibration device 600, the concrete is not subjected to excessive vibrations, and there is little risk of mortar components contained in the concrete floating to the surface.

第1のスクリード400及び第2のスクリード500によって施工対象路面に敷き均されたコンクリートは、これらの後方に位置する仕上げコテ800が前後方向及び左右方向に往復動することで仕上げられる。このとき、垂下フレーム820に対してコテ830の第1の部材836及び第2の部材838が相対回転可能であるので、図8に示すように、垂下フレーム820を介してコテ本体832に伝達される荷重は、第1の部材836及び第2の部材838に沿って外方へと向かう。従って、コテ本体832からコンクリートへと過度な荷重が伝達されることが回避されて、コンクリート舗装面の平坦性を損なうことが抑制される。 The concrete spread evenly on the road surface by the first screed 400 and the second screed 500 is finished by the reciprocating movement of the finishing trowel 800 located behind them in the front-rear and left-right directions. At this time, the first member 836 and the second member 838 of the trowel 830 can rotate relative to the hanging frame 820, so that the load transmitted to the trowel body 832 via the hanging frame 820 is directed outward along the first member 836 and the second member 838, as shown in FIG. 8. This prevents excessive load from being transmitted from the trowel body 832 to the concrete, suppressing damage to the flatness of the concrete pavement surface.

なお、当業者であれば、上記実施形態の技術的思想について、その一部を省略したり、その一部を適宜組み合わせたり、その一部を周知技術に置換したりすることで、新たな実施形態を生み出せることを容易に理解できるであろう。 A person skilled in the art will easily understand that new embodiments can be created by omitting parts of the technical ideas of the above embodiments, combining parts of the embodiments as appropriate, or replacing parts of the embodiments with well-known technology.

その一例を挙げると、コンクリート敷均装置100のフレーム200は、上記の構成に限らず、所要の機能を発揮可能な任意の構成とすることもできる。また、コンクリート敷均装置100のフレーム200に関し、施工幅が異なる施工対象路面に対応可能とすべく、左右方向の幅を任意に調整可能な機構を備えるようにしてもよい。 As one example, the frame 200 of the concrete leveling device 100 is not limited to the above configuration, and can have any configuration that can perform the required functions. In addition, the frame 200 of the concrete leveling device 100 may be equipped with a mechanism that allows the width in the left-right direction to be adjusted as desired, so that it can be adapted to road surfaces with different construction widths.

100 コンクリート敷均装置
200 フレーム
220 メインフレーム
240 サブフレーム
250 レール部材
252 ラック
300 走行装置
400 第1のスクリード
500 第2のスクリード
600 振動装置
720 差動機構
800 仕上げコテ
810 支持フレーム(取付フレーム)
812 ローラ
814 アクチュエータ
816 ギア
820 垂下フレーム(取付フレーム)
832 コテ本体
834 ブラケット
836 第1の部材
838 第2の部材
850 往復動機構
REFERENCE SIGNS LIST 100 Concrete leveling device 200 Frame 220 Main frame 240 Subframe 250 Rail member 252 Rack 300 Travel device 400 First screed 500 Second screed 600 Vibration device 720 Differential mechanism 800 Finishing trowel 810 Support frame (mounting frame)
812 Roller 814 Actuator 816 Gear 820 Suspension frame (mounting frame)
832 Iron body 834 Bracket 836 First member 838 Second member 850 Reciprocating mechanism

Claims (5)

フレームと、
前記フレームを走行させる走行装置と、
前記フレームの走行方向に対して左右方向に延びつつ当該走行方向の離間した位置に配置され、かつ前記フレームに取り付けられた複数のスクリードと、
前記フレームの走行方向の最前方に位置するスクリードに取り付けられた振動装置と、
前記複数のスクリードの後方に取り付けられ、前記フレームの走行方向と平行に延びつつ、前記フレームの走行方向に対して左右方向に往復動する仕上げコテと、
を備え、
前記振動装置は、アクチュエータによって回転するアンバランスウェイトによって振動を発生させる、
コンクリート敷均装置。
A frame,
A traveling device that causes the frame to travel;
A plurality of screeds extending in a left-right direction with respect to a traveling direction of the frame, arranged at positions spaced apart from each other in the traveling direction, and attached to the frame;
A vibration device attached to a screed located at the front end of the frame in the traveling direction;
A finishing trowel attached to the rear of the plurality of screeds and extending parallel to the traveling direction of the frame while reciprocating in the left and right directions relative to the traveling direction of the frame;
Equipped with
The vibration device generates vibration by an unbalanced weight rotated by an actuator.
Concrete spreading equipment.
前記複数のスクリードは、互いに異なる位相で左右方向に往復動する、
請求項1に記載のコンクリート敷均装置。
The multiple screeds reciprocate in the left and right directions in different phases from each other,
2. The concrete spreading device according to claim 1.
前記仕上げコテは、前記フレームの走行方向と平行に更に往復動する、
請求項1又は請求項2に記載のコンクリート敷均装置。
The finishing trowel further reciprocates parallel to the travel direction of the frame.
The concrete spreading device according to claim 1 or 2 .
前記仕上げコテは、
前記フレームの走行方向と平行に延びるコテ本体と、
前記コテ本体の上面において、前記コテ本体の延設方向の離間した2位置から上方に向かって延びる一対のブラケットと、
前記一対のブラケットの一方に相対回転可能に連結された第1の部材と、
前記一対のブラケットの他方に相対回転可能に連結された第2の部材と、
前記第1の部材の一端部と前記第2の部材の一端部とを相対回転可能に連結しつつ、前記第1の部材、前記第2の部材、及び前記一対のブラケットを介して、前記コテ本体を前記フレームに取り付ける取付フレームと、
を備え、
前記一対のブラケットの一方は、前記コテ本体の延設方向に関して所定範囲内でスライド可能になっている、
請求項1~請求項3のいずれか1つに記載のコンクリート敷均装置。
The finishing trowel is
A trowel body extending parallel to the running direction of the frame;
a pair of brackets extending upward from two positions spaced apart from each other in an extension direction of the iron body on an upper surface of the iron body;
a first member connected to one of the pair of brackets so as to be capable of relative rotation;
a second member connected to the other of the pair of brackets so as to be capable of relative rotation;
a mounting frame that connects one end of the first member and one end of the second member so as to be capable of rotating relative to one another, and that mounts the iron body to the frame via the first member, the second member, and the pair of brackets;
Equipped with
One of the pair of brackets is slidable within a predetermined range in the extension direction of the iron body.
The concrete spreading device according to any one of claims 1 to 3 .
請求項1~請求項4のいずれか1つに記載のコンクリート敷均装置を使用して、前記走行装置によって前記フレームを走行させて、前記フレームの走行方向の最前方に位置するスクリードに取り付けられた振動装置を作動させつつコンクリートを施工対象路面に敷き均した後、他のスクリードによってコンクリートを施工対象路面に更に敷き均すとともに、前記仕上げコテによって前記施工対象路面に敷き均されたコンクリートの平坦度を高める、コンクリート敷均方法。 A concrete spreading method using the concrete spreading device described in any one of claims 1 to 4 , traveling the frame with the traveling device, and spreading and leveling concrete on the target road surface while operating a vibration device attached to a screed located at the forefront in the traveling direction of the frame, and then further spreading and leveling the concrete on the target road surface with another screed , and increasing the flatness of the concrete spread and leveled on the target road surface with the finishing trowel .
JP2022017910A 2022-02-08 2022-02-08 Concrete spreading device and concrete spreading method Active JP7680974B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022017910A JP7680974B2 (en) 2022-02-08 2022-02-08 Concrete spreading device and concrete spreading method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022017910A JP7680974B2 (en) 2022-02-08 2022-02-08 Concrete spreading device and concrete spreading method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2023115602A JP2023115602A (en) 2023-08-21
JP7680974B2 true JP7680974B2 (en) 2025-05-21

Family

ID=87576476

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022017910A Active JP7680974B2 (en) 2022-02-08 2022-02-08 Concrete spreading device and concrete spreading method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7680974B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7686828B1 (en) * 2024-03-27 2025-06-02 株式会社Nippo Concrete Finisher

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001246325A (en) 2000-03-07 2001-09-11 Nippon Hodo Co Ltd Exciter

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2883020B2 (en) * 1995-03-27 1999-04-19 日本鋪道株式会社 Finishing screed

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001246325A (en) 2000-03-07 2001-09-11 Nippon Hodo Co Ltd Exciter

Also Published As

Publication number Publication date
JP2023115602A (en) 2023-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN112878690B (en) A vibrating device for floor concrete construction
JP5648033B2 (en) Concrete finisher
JP7680974B2 (en) Concrete spreading device and concrete spreading method
JP5110719B2 (en) Road paving machine
CN106625990B (en) Pumping ties stir construction technology
US3816014A (en) Screeding apparatus
JP5110718B2 (en) Tamper device and road paving machine using the same
CN113494186A (en) Concrete leveling machine and concrete leveling method
JP2024030207A (en) Concrete delivering member and concrete finisher
JPH02194202A (en) Road leveller for pavement
JP5189020B2 (en) Stabilizer that can run on public roads
KR101329043B1 (en) Steel carrier for supplying steel reinforcement for concrete road pavement
JP3204673U (en) Concrete finishing equipment
JP5771175B2 (en) Asphalt finisher and side screw device
CN114808607A (en) Quick construction is shaken paper-back edition and is put based on town road engineering
CN113550208A (en) Rubbing beam and troweling device for slip form paver
CN220335652U (en) Novel paving leveling machine
JPH1088804A (en) Concrete surface construction method and equipment
JPH0533528Y2 (en)
CN223061403U (en) Adjustable concrete leveling machine
JP2615000B2 (en) Support structure for compaction equipment of concrete finisher
KR102729727B1 (en) The flattening apparatus of costruction concrete
CN222119854U (en) A municipal road leveling mechanical device
CN223033790U (en) Concrete pavement paving evener
JP4538160B2 (en) Concrete paving machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240904

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20240904

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20241001

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20241125

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20250218

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20250415

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20250422

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20250509

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7680974

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150