JP7258568B2 - 超音波診断装置、画像処理装置、及び画像処理プログラム - Google Patents
超音波診断装置、画像処理装置、及び画像処理プログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP7258568B2 JP7258568B2 JP2019006523A JP2019006523A JP7258568B2 JP 7258568 B2 JP7258568 B2 JP 7258568B2 JP 2019006523 A JP2019006523 A JP 2019006523A JP 2019006523 A JP2019006523 A JP 2019006523A JP 7258568 B2 JP7258568 B2 JP 7258568B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- image data
- unit
- image
- function
- region
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 title claims description 43
- PWPJGUXAGUPAHP-UHFFFAOYSA-N lufenuron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(C(F)(F)F)F)=CC(Cl)=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F PWPJGUXAGUPAHP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 claims description 72
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 46
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 41
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 35
- 238000009877 rendering Methods 0.000 claims description 20
- 239000000284 extract Substances 0.000 claims description 9
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 4
- 230000006870 function Effects 0.000 description 162
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 39
- 238000000034 method Methods 0.000 description 34
- 210000003754 fetus Anatomy 0.000 description 25
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 20
- 230000017531 blood circulation Effects 0.000 description 19
- 230000008569 process Effects 0.000 description 16
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 15
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 8
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 8
- 238000013528 artificial neural network Methods 0.000 description 6
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 6
- 238000010801 machine learning Methods 0.000 description 6
- 238000011176 pooling Methods 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 4
- 210000004291 uterus Anatomy 0.000 description 4
- 210000001015 abdomen Anatomy 0.000 description 3
- 238000013473 artificial intelligence Methods 0.000 description 3
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 3
- 238000012952 Resampling Methods 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 238000003709 image segmentation Methods 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 238000003672 processing method Methods 0.000 description 2
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 2
- 230000001131 transforming effect Effects 0.000 description 2
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 1
- 230000002238 attenuated effect Effects 0.000 description 1
- 239000002872 contrast media Substances 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 210000004165 myocardium Anatomy 0.000 description 1
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 description 1
- 238000011410 subtraction method Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T7/00—Image analysis
- G06T7/10—Segmentation; Edge detection
- G06T7/11—Region-based segmentation
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T7/00—Image analysis
- G06T7/60—Analysis of geometric attributes
- G06T7/62—Analysis of geometric attributes of area, perimeter, diameter or volume
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T3/00—Geometric image transformations in the plane of the image
- G06T3/14—Transformations for image registration, e.g. adjusting or mapping for alignment of images
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T7/00—Image analysis
- G06T7/0002—Inspection of images, e.g. flaw detection
- G06T7/0012—Biomedical image inspection
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T7/00—Image analysis
- G06T7/10—Segmentation; Edge detection
- G06T7/136—Segmentation; Edge detection involving thresholding
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T7/00—Image analysis
- G06T7/10—Segmentation; Edge detection
- G06T7/194—Segmentation; Edge detection involving foreground-background segmentation
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2200/00—Indexing scheme for image data processing or generation, in general
- G06T2200/24—Indexing scheme for image data processing or generation, in general involving graphical user interfaces [GUIs]
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/10—Image acquisition modality
- G06T2207/10132—Ultrasound image
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/10—Image acquisition modality
- G06T2207/10132—Ultrasound image
- G06T2207/10136—3D ultrasound image
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/20—Special algorithmic details
- G06T2207/20081—Training; Learning
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/20—Special algorithmic details
- G06T2207/20084—Artificial neural networks [ANN]
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/20—Special algorithmic details
- G06T2207/20092—Interactive image processing based on input by user
- G06T2207/20104—Interactive definition of region of interest [ROI]
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/30—Subject of image; Context of image processing
- G06T2207/30004—Biomedical image processing
- G06T2207/30044—Fetus; Embryo
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Geometry (AREA)
- Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
Description
図1は、第1の実施形態に係る超音波診断装置1の構成例を示すブロック図である。図1に示すように、第1の実施形態に係る超音波診断装置1は、装置本体100と、超音波プローブ101と、入力装置102と、ディスプレイ103とを備える。超音波プローブ101、入力装置102、及びディスプレイ103は、それぞれ装置本体100に接続される。
上述した第1の実施形態では、抽出処理を行ってから、座標変換処理を行う場合について説明した。第2の実施形態では、座標変換処理を行ってから、抽出処理を行う場合について説明する。第2の実施形態に係る超音波診断装置1は、図1に示した超音波診断装置1とは処理の一部が相違する。以下、第1の実施形態において説明した構成と同様の構成を有する点については、図1と同一の符号を付し、説明を省略する。
第2の実施形態では、抽出処理において、抽出機能143は、座標変換機能144により得られた第2画像データから、座標変換機能147により座標変換が行われた後のカット面(領域)を抽出することにより、第3画像データを得ている。しかし、これに限定されず、第1の変形例では、第2画像データから、胎児を表す領域をカットしないように、当該カット面(領域)を表す輪郭を操作者が変更してもよい。
第1の実施形態では、抽出処理において、抽出機能143は、取得機能141により取得された第1画像データ401から、推定機能142により推定されたマスクデータ403が表す領域を抽出することにより、第2画像データ453を得ている。しかし、これに限定されず、第2の変形例では、第1画像データ401から、胎児を表す領域をカットしないように、学習段階でマスクデータ403に対して複数の領域を用意しておき、複数の領域のうちの1つの領域を操作者が選択してもよい。
実施形態は、上述した実施形態に限られるものではない。例えば、画像処理回路140は、超音波診断装置1とは別に設置されたワークステーションでもよい。この場合、ワークステーションが、画像処理回路140と同様の処理回路を有し、上述した処理を実行する。
101 超音波プローブ
103 ディスプレイ
141 取得機能
142 推定機能
143 抽出機能
144 座標変換機能
145 表示制御機能
Claims (8)
- 対象物に対する超音波スキャンの実施により収集された画像データであり、前記超音波スキャンの形状に応じた座標変換が行われる前の画像データである第1画像データを取得する取得部と、
前記超音波スキャンを過去に実施したときの前記第1画像データと当該第1画像データにおける前記対象物を含む領域とを用いた学習により生成された学習済モデルを記憶する記憶部と、
前記学習済モデルを用いて、前記取得部により取得された前記第1画像データにおける前記領域を推定する推定部と、
前記取得部により取得された前記第1画像データに対して前記座標変換を行い、第2画像データを得る第1座標変換部と、
前記推定部により推定された前記領域に対して前記座標変換を行う第2座標変換部と、
前記第2画像データから、前記座標変換が行われた後の前記領域を抽出して、第3画像データを得る抽出部と、
前記第3画像データを表示部に表示させる表示制御部と、
を備えた超音波診断装置。 - 前記表示制御部は、前記抽出が行われる前に、前記座標変換が行われた後の前記領域の輪郭を操作者により変更させる操作を受け付け、
前記抽出部は、前記第2画像データから、前記操作者の操作により変更が行われた後の前記領域を抽出して、前記第3画像データを得る、
請求項1に記載の超音波診断装置。 - 前記第1画像データは、3次元の画像データである、
請求項1又は2に記載の超音波診断装置。 - 前記第1画像データは、3次元の画像データであり、
前記第3画像データをレンダリングしてレンダリング像を生成するレンダリング部と、
前記第3画像データから、所定断面における断層像を生成する断層像生成部と、
を更に備え、
前記表示制御部は、前記レンダリング像と前記断層像とを表示部に表示させる、
請求項1に記載の超音波診断装置。 - 前記所定断面において、前記推定部により推定された前記領域の輪郭を表す曲線を生成する曲線生成部と、
を更に備え、
前記表示制御部は、前記曲線を前記断層像に重畳して前記表示部に表示させる、
請求項4に記載の超音波診断装置。 - 前記第1画像データにおいて、深さ方向に対する間引きが行われた後に、前記学習及び前記推定が行われる、
請求項1~5のいずれか一項に記載の超音波診断装置。 - 対象物に対する超音波スキャンの実施により収集された画像データであり、前記超音波スキャンの形状に応じた座標変換が行われる前の画像データである第1画像データを取得する取得部と、
前記超音波スキャンを過去に実施したときの前記第1画像データと当該第1画像データにおける前記対象物を含む領域とを用いた学習により生成された学習済モデルを記憶する記憶部と、
前記学習済モデルを用いて、前記取得部により取得された前記第1画像データにおける前記領域を推定する推定部と、
前記取得部により取得された前記第1画像データに対して前記座標変換を行い、第2画像データを得る第1座標変換部と、
前記推定部により推定された前記領域に対して前記座標変換を行う第2座標変換部と、
前記第2画像データから、前記座標変換が行われた後の前記領域を抽出して、第3画像データを得る抽出部と、
前記第3画像データを表示部に表示させる表示制御部と、
を備えた画像処理装置。 - 対象物に対する超音波スキャンの実施により収集された画像データであり、前記超音波スキャンの形状に応じた座標変換が行われる前の画像データである第1画像データを取得し、
前記超音波スキャンを過去に実施したときの前記第1画像データと当該第1画像データにおける前記対象物を含む領域とを用いた学習により、前記取得された第1画像データにおける前記領域を推定し、
前記第1画像データに対して前記座標変換を行い、第2画像データを得、
前記領域に対して前記座標変換を行い、
前記第2画像データから、前記座標変換が行われた後の前記領域を抽出して、第3画像データを得、
前記第3画像データを表示部に表示させる処理をコンピュータに実行させる、画像処理プログラム。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019006523A JP7258568B2 (ja) | 2019-01-18 | 2019-01-18 | 超音波診断装置、画像処理装置、及び画像処理プログラム |
US16/732,386 US11216964B2 (en) | 2019-01-18 | 2020-01-02 | Apparatus and trained-model generation device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019006523A JP7258568B2 (ja) | 2019-01-18 | 2019-01-18 | 超音波診断装置、画像処理装置、及び画像処理プログラム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2020114302A JP2020114302A (ja) | 2020-07-30 |
JP7258568B2 true JP7258568B2 (ja) | 2023-04-17 |
Family
ID=71609120
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019006523A Active JP7258568B2 (ja) | 2019-01-18 | 2019-01-18 | 超音波診断装置、画像処理装置、及び画像処理プログラム |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11216964B2 (ja) |
JP (1) | JP7258568B2 (ja) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7301562B2 (ja) * | 2019-03-14 | 2023-07-03 | キヤノンメディカルシステムズ株式会社 | 医用画像処理装置、学習用データ作成装置および超音波診断装置 |
US11457891B2 (en) * | 2020-08-17 | 2022-10-04 | Clarius Mobile Health Corp. | Method and system for defining cut lines to generate a 3D fetal representation |
CN111931684B (zh) * | 2020-08-26 | 2021-04-06 | 北京建筑大学 | 一种基于视频卫星数据鉴别特征的弱小目标检测方法 |
US12115024B2 (en) * | 2020-09-29 | 2024-10-15 | The Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University | Functional ultrasound imaging of the brain using deep learning and sparse data |
JPWO2022071265A1 (ja) * | 2020-09-29 | 2022-04-07 | ||
CN113679421A (zh) * | 2021-08-26 | 2021-11-23 | 深圳蓝韵医学影像有限公司 | 一种超声测量方法和装置 |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6083168A (en) | 1997-08-22 | 2000-07-04 | Acuson Corporation | Ultrasound imaging system and method for improving resolution and operation |
US20060074315A1 (en) | 2004-10-04 | 2006-04-06 | Jianming Liang | Medical diagnostic ultrasound characterization of cardiac motion |
JP2007268148A (ja) | 2006-03-31 | 2007-10-18 | Olympus Medical Systems Corp | 超音波診断装置 |
JP2015057108A (ja) | 2014-11-17 | 2015-03-26 | 株式会社東芝 | 超音波診断装置、超音波画像処理装置、医用画像診断装置及び医用画像処理装置 |
WO2016151951A1 (ja) | 2015-03-23 | 2016-09-29 | オリンパス株式会社 | 超音波観測装置、超音波観測装置の作動方法および超音波観測装置の作動プログラム |
JP2017221269A (ja) | 2016-06-13 | 2017-12-21 | 東芝メディカルシステムズ株式会社 | 情報処理装置、超音波診断装置及び画像処理プログラム |
WO2018095516A1 (en) | 2016-11-22 | 2018-05-31 | Universidad De Las Palmas De Gran Canaria | Method of non-invasive detection of tumour and/or healthy tissue and hyperspectral imaging apparatus |
US20180330518A1 (en) | 2017-05-11 | 2018-11-15 | Verathon Inc. | Probability map-based ultrasound scanning |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3094238B2 (ja) * | 1991-02-21 | 2000-10-03 | 株式会社日立メディコ | 超音波診断装置 |
JP2013057108A (ja) * | 2011-09-09 | 2013-03-28 | Ulvac Japan Ltd | 多元スパッタリング装置 |
JP6125256B2 (ja) | 2013-02-07 | 2017-05-10 | 東芝メディカルシステムズ株式会社 | 超音波診断装置、画像処理装置及び画像処理プログラム |
US11278259B2 (en) * | 2018-02-23 | 2022-03-22 | Verathon Inc. | Thrombus detection during scanning |
-
2019
- 2019-01-18 JP JP2019006523A patent/JP7258568B2/ja active Active
-
2020
- 2020-01-02 US US16/732,386 patent/US11216964B2/en active Active
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6083168A (en) | 1997-08-22 | 2000-07-04 | Acuson Corporation | Ultrasound imaging system and method for improving resolution and operation |
US20060074315A1 (en) | 2004-10-04 | 2006-04-06 | Jianming Liang | Medical diagnostic ultrasound characterization of cardiac motion |
JP2007268148A (ja) | 2006-03-31 | 2007-10-18 | Olympus Medical Systems Corp | 超音波診断装置 |
JP2015057108A (ja) | 2014-11-17 | 2015-03-26 | 株式会社東芝 | 超音波診断装置、超音波画像処理装置、医用画像診断装置及び医用画像処理装置 |
WO2016151951A1 (ja) | 2015-03-23 | 2016-09-29 | オリンパス株式会社 | 超音波観測装置、超音波観測装置の作動方法および超音波観測装置の作動プログラム |
JP2017221269A (ja) | 2016-06-13 | 2017-12-21 | 東芝メディカルシステムズ株式会社 | 情報処理装置、超音波診断装置及び画像処理プログラム |
WO2018095516A1 (en) | 2016-11-22 | 2018-05-31 | Universidad De Las Palmas De Gran Canaria | Method of non-invasive detection of tumour and/or healthy tissue and hyperspectral imaging apparatus |
US20180330518A1 (en) | 2017-05-11 | 2018-11-15 | Verathon Inc. | Probability map-based ultrasound scanning |
JP2020519369A (ja) | 2017-05-11 | 2020-07-02 | ベラソン インコーポレイテッドVerathon Inc. | 確率マップに基づいた超音波検査 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US11216964B2 (en) | 2022-01-04 |
JP2020114302A (ja) | 2020-07-30 |
US20200234461A1 (en) | 2020-07-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7258568B2 (ja) | 超音波診断装置、画像処理装置、及び画像処理プログラム | |
JP5049773B2 (ja) | 超音波診断装置、超音波画像処理装置、超音波画像処理プログラム | |
JP5586375B2 (ja) | 超音波診断装置、及びプログラム | |
JP5002181B2 (ja) | 超音波診断装置及び超音波診断装置制御方法 | |
JP5509038B2 (ja) | 超音波診断装置、超音波画像処理装置及び超音波画像処理プログラム | |
JP6415937B2 (ja) | 医用画像処理装置、超音波診断装置、医用画像処理方法および医用画像処理プログラム | |
JP6345895B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
JP5259175B2 (ja) | 超音波診断装置、超音波画像処理装置及び超音波画像処理プログラム | |
JP7052313B2 (ja) | 超音波信号処理装置、超音波診断装置、および、超音波信号処理方法 | |
JP2019213859A (ja) | 解析装置及びプログラム | |
US8858442B2 (en) | Ultrasonic diagnostic apparatus and ultrasonic image processing apparatus | |
JP6460707B2 (ja) | 超音波診断装置、超音波画像処理装置及び超音波画像処理プログラム | |
JP6651405B2 (ja) | 超音波診断装置及びプログラム | |
JP7171291B2 (ja) | 超音波診断装置及び画像処理プログラム | |
JP7560240B2 (ja) | 超音波診断装置及び超音波診断プログラム | |
JP7034686B2 (ja) | 超音波診断装置、医用画像処理装置及びそのプログラム | |
JP5060141B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
JP2019063483A (ja) | 解析装置 | |
JP7536557B2 (ja) | 画像処理装置及び超音波診断装置 | |
JP2024018636A (ja) | 医用画像処理装置、医用画像処理方法、及び、医用画像処理プログラム | |
JP5072585B2 (ja) | 超音波診断装置、超音波画像処理装置及び超音波画像処理プログラム | |
JP5797514B2 (ja) | 超音波診断装置、画像処理装置及びプログラム | |
JP5646670B2 (ja) | 超音波診断装置、超音波画像処理装置及び超音波画像処理プログラム | |
CN113729777A (zh) | 超声波诊断装置以及图像处理装置 | |
JP2023148356A (ja) | 医用情報処理装置、超音波診断装置、及び学習用データ生成方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20211104 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20220921 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220927 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20221122 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20230307 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20230405 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7258568 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |