JP7183114B2 - work machine - Google Patents
work machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP7183114B2 JP7183114B2 JP2019102492A JP2019102492A JP7183114B2 JP 7183114 B2 JP7183114 B2 JP 7183114B2 JP 2019102492 A JP2019102492 A JP 2019102492A JP 2019102492 A JP2019102492 A JP 2019102492A JP 7183114 B2 JP7183114 B2 JP 7183114B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- radiator
- cooling fan
- vertical wall
- wall portion
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Combines (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
Description
本発明は、エンジンが搭載されている作業機に関する。 The present invention relates to a working machine equipped with an engine.
上記作業機の一例であるコンバインにおいて、従来では、エンジン冷却用のラジエータが、その外周を囲うように四方枠状に形成された支持フレームにより支持されていた。支持フレームは機体フレームに対してボルト連結等により固定されている。そして、ラジエータの機体外側を塞ぐ防塵ケースが、エンジンボンネットと一体的に揺動可能に支持され、それらが外方に揺動されると、ラジエータが外方に臨むように開放された状態となるように構成されたものがあった(例えば、特許文献1参照)。 Conventionally, in a combine harvester, which is an example of the above working machine, a radiator for cooling the engine is supported by a support frame formed in a four-sided frame shape so as to surround the outer circumference of the radiator. The support frame is fixed to the body frame by bolt connection or the like. A dustproof case covering the outside of the body of the radiator is supported so as to be swingable integrally with the engine bonnet, and when they are swung outward, the radiator is opened to face outward. There has been one configured as described above (see, for example, Patent Document 1).
この種の作業車では、ラジエータの機体内側に付着した塵埃を除去するために、ラジエータを取り外す場合がある。そして、上記従来構成では、このようなラジエータの取り外し作業を行う場合には、防塵ケースを開放させたのち、ラジエータの外周を囲っている支持フレームと機体フレームとの連結を解除して、大型の部材である支持フレームとラジエータとを一体的に外方側に取り外す必要があり、煩わしい作業となっていた。 In this type of work vehicle, the radiator may be removed in order to remove dust adhering to the inside of the radiator body. In the above-described conventional configuration, when the radiator is to be removed, the dustproof case is opened, and then the connection between the support frame surrounding the radiator and the body frame is released. It was necessary to remove the support frame and the radiator integrally, which are members, to the outside, which was a troublesome task.
そこで、ラジエータのメンテナンス作業を行う場合における作業性の向上を図ることが要望されていた。 Therefore, it has been demanded to improve the workability when performing the maintenance work of the radiator.
本発明に係る作業機の特徴構成は、エンジンを覆ってエンジンルームを形成するとともに、運転座席を下側から支持し、かつ、横外方に向けて開放されたエンジンボンネットと、前記エンジンルームにおいて前記エンジンの横外側に設けられたエンジン冷却用のラジエータと、前記ラジエータの横外側に設けられ、通気を許容し且つ塵埃の通過を阻止する状態で、前記ラジエータの横外側を塞ぐ防塵ケースと、前記ラジエータの横内側に設けられ、前記防塵ケースを通して外気を引き込んで前記ラジエータを冷却する冷却ファンと、前記冷却ファンと前記ラジエータとの間の吸気用空間の外周を囲う状態で前記冷却ファンと前記ラジエータとに亘るように設けられ、前記ラジエータから前記冷却ファンへ外気を導くファンシュラウドと、前記防塵ケースの横内側に形成された開口部と前記ラジエータとに亘るように設けられ、前記ラジエータを支持する支持フレームとが備えられ、前記ラジエータが、冷却面に沿って後方に向けてスライド移動可能に前記支持フレームに支持され、前記エンジンルームの後部に、前記ラジエータを後方に抜き外し可能な開口が形成され、前記ファンシュラウドは、周方向において、複数の分割体に分割可能に構成され、かつ、前記複数の分割体のうちの一部の分割体が前記ラジエータに支持され、前記複数の分割体のうちの他の分割体が前記ラジエータと分離している点にある。 A working machine according to the present invention is characterized by: an engine bonnet that covers an engine to form an engine room, supports a driver's seat from below, and opens laterally outward; a radiator for cooling the engine provided laterally outside of the engine; a dustproof case provided laterally outside of the radiator for blocking the lateral outer side of the radiator while allowing ventilation and preventing the passage of dust; a cooling fan provided laterally inside the radiator for drawing outside air through the dust-proof case to cool the radiator; A fan shroud is provided so as to extend over a radiator and guide outside air from the radiator to the cooling fan; and a fan shroud is provided so as to extend over an opening formed laterally inside the dustproof case and the radiator and supports the radiator. The radiator is supported by the support frame so as to be slidable rearward along the cooling surface, and an opening is provided in the rear portion of the engine room through which the radiator can be pulled out and removed rearward. The fan shroud is configured to be dividable into a plurality of divided bodies in the circumferential direction, and some of the plurality of divided bodies are supported by the radiator, and the plurality of divided bodies are supported by the radiator. Another division of the body separates the radiator .
本発明によれば、ラジエータの取り外し作業を行う場合には、エンジンルームの後部に形成された開口を通して、ラジエータを支持フレームに対して後方に向けてスライド移動させて、開口を通してエンジンルルームの外側へ抜き外すことができる。 According to the present invention, when the radiator is to be removed, the radiator is slid rearward with respect to the support frame through the opening formed in the rear portion of the engine room, and is removed from the engine room outside the engine room through the opening. can be pulled out.
支持フレームは取り外す必要がなく、ラジエータだけを取り外すことで対応できるので、支持フレームとラジエータとを共に外方側に取り外す等、煩わしい作業は不要である。
その結果、ラジエータのメンテナンス作業を行う場合における作業性の向上を図ることが可能となった。
Since the supporting frame does not need to be removed, and only the radiator can be removed, troublesome work such as removing both the supporting frame and the radiator toward the outside is unnecessary.
As a result, it has become possible to improve workability when performing maintenance work for the radiator.
又、ラジエータの取り外し作業に伴って、ファンシュラウドを取り外すときは、分割された分割体毎に取り外すことができる。その結果、ファンシュラウド全体が一体的に形成される場合に比べて、ファンシュラウドの取り外し作業が容易に行えるものとなり、メンテナンス作業の作業性が一層向上する。 Further, when the fan shroud is removed along with the work of removing the radiator, it can be removed for each split body. As a result, compared to the case where the entire fan shroud is integrally formed, the fan shroud can be removed more easily, and the workability of the maintenance work is further improved.
さらに、ファンシュラウドをラジエータに対して着脱させる場合、一部の分割体だけをラジエータに着脱させることで対応でき、他の分割体をラジエータに着脱させる作業は不要であり、能率よく作業を行える。 Furthermore, when the fan shroud is attached to and detached from the radiator, it can be handled by attaching and detaching only a part of the divided bodies to and from the radiator, and the work of attaching and detaching the other divided bodies to and from the radiator is unnecessary, and the work can be performed efficiently.
本発明においては、前記一部の分割体は、前記ラジエータに着脱可能に支持され、かつ、前記ラジエータの抜き外し方向に沿って後方に抜き外し可能であると好適である。 In the present invention, it is preferable that the partial divided body is detachably supported by the radiator and can be pulled out and removed rearward along the direction in which the radiator is pulled out and removed.
本構成によれば、ファンシュラウドを取り外すとき、ファンシュラウドを、一部の分割体と他の分割体とに分割すると、一部の分割体をラジエータに支持させた状態でそれらを一体的に抜き外すことが可能であり、能率よく作業を行える。 According to this configuration, when the fan shroud is removed, if the fan shroud is divided into a part of the divided bodies and the other divided bodies, the part of the divided bodies is supported by the radiator and then removed integrally. It can be removed and works efficiently.
本発明においては、前記ファンシュラウドのうち、前記吸気用空間の上側を覆う上側部分、前記吸気用空間の下側を覆う下側部分、及び、前記吸気用空間の前記抜き外し方向の手前側を覆う手前側部分が、抜き外し可能であると好適である。 In the present invention, of the fan shroud, the upper portion covering the upper side of the air intake space, the lower portion covering the lower side of the air intake space, and the front side of the air intake space in the removal direction are It is preferable that the covering front part is removable.
本構成によれば、上側部分、下側部分、及び、手前側部分は、抜き外し方向に沿って後方に抜き外しても、冷却ファンと干渉するおそれはない。従って、冷却ファンと干渉しない状態でファンシュラウドを抜き外すことができる。 According to this configuration, the upper portion, the lower portion, and the front portion do not interfere with the cooling fan even if they are removed backward along the removal direction. Therefore, the fan shroud can be removed without interfering with the cooling fan.
本発明においては、前記上側部分、前記下側部分、及び、前記手前側部分が一体形成されていると好適である。 In the present invention, it is preferable that the upper portion, the lower portion, and the front portion are integrally formed.
本構成によれば、上側部分、下側部分、及び、手前側部分を一体的に抜き外すことができるので、それらを各別に抜き外す場合に比べて能率よく作業を行える。 According to this configuration, since the upper portion, the lower portion, and the front portion can be removed integrally, the work can be performed more efficiently than when they are removed separately.
本発明においては、前記ファンシュラウドのうち、前記吸気用空間の前記冷却ファン側の側面を覆う縦壁部分が、前記抜き外し方向の手前側に位置する手前側縦壁部分と、前記抜き外し方向の奥側に位置する奥側縦壁部分とに分割され、前記手前側縦壁部分は、前記上側部分、前記下側部分、及び、前記手前側部分と一体的に後方に抜き外し可能であり、前記奥側縦壁部分は、前記吸気用空間の前記抜き外し方向の奥側を覆う奥側部分と一体的に設けられていると好適である。 In the present invention, the vertical wall portion of the fan shroud covering the side surface of the air intake space on the side of the cooling fan may be a front vertical wall portion located on the front side in the removal direction and a vertical wall portion positioned on the front side in the removal direction. The front vertical wall portion can be pulled out rearward and removed integrally with the upper portion, the lower portion, and the front portion. It is preferable that the back side vertical wall portion is provided integrally with a back side portion that covers the back side of the intake space in the removal direction.
本構成によれば、ファンシュラウドを取り外す場合には、一体的に設けられた奥側縦壁部分と奥側部分とが分離された状態で、上側部分、下側部分、手前側部分、及び、手前側縦壁部分を、一体的に抜き外すことができ、能率よく作業を行える。 According to this configuration, when the fan shroud is to be removed, the upper portion, the lower portion, the front portion, and The vertical wall portion on the front side can be pulled out and removed integrally, allowing efficient work.
本発明においては、前記縦壁部分に、前記冷却ファンによる吸気が行われる吸気用開口が形成され、前記吸気用開口の外周部に、前記冷却ファン側に突出する周壁部が形成され、前記冷却ファンが、前記周壁部に入り込む状態で備えられ、前記周壁部のうちの前記手前側縦壁部分と前記奥側縦壁部分との境界が、連結解除可能に連結され、前記上側部分、前記下側部分、及び、前記手前側部分が前記ラジエータに支持されていると好適である。 In the present invention, an air intake opening through which air is drawn by the cooling fan is formed in the vertical wall portion, and a peripheral wall portion protruding toward the cooling fan is formed in the outer peripheral portion of the air intake opening. A fan is provided in a state of being inserted into the peripheral wall portion, and a boundary between the front side vertical wall portion and the back side vertical wall portion of the peripheral wall portion is detachably connected, and the upper portion and the lower portion are connected to each other. Preferably, the side portions and the front portion are supported on the radiator.
本構成によれば、吸気用開口の外周部が周壁部により覆われているので、冷却ファンによる吸気が効率よく行われる。冷却ファン側に突出する周壁部を利用して、周壁部の境界にて連結する構成とすることで、壁面の端面同士を突き合わせる構造に比べて、連結及び連結解除操作が行い易い構成にすることができる。また、ファンシュラウドにおける上側部分、下側部分、及び、手前側部分が、ラジエータに支持されることで、周壁部の境界での連結を解除すれば、ラジエータと共に抜き外すことができる。 According to this configuration, since the outer peripheral portion of the air intake opening is covered with the peripheral wall portion, air is efficiently drawn in by the cooling fan. By using the peripheral wall part projecting to the cooling fan side and connecting at the boundary of the peripheral wall part, compared to the structure where the end faces of the wall surfaces are butted against each other, the connection and disconnection operations can be easily performed. be able to. Further, since the upper part, the lower part, and the front part of the fan shroud are supported by the radiator, they can be removed together with the radiator by releasing the connection at the boundary of the peripheral wall.
本発明においては、前記支持フレームは、前記ラジエータの外周に沿う四方枠状に形成され、かつ、下部の枠状部に上下に貫通する開口が形成され、前記開口を開閉可能な蓋体が備えられていると好適である。 In the present invention, the support frame is formed in the shape of a four-sided frame along the outer periphery of the radiator, has an opening extending vertically through the lower frame-shaped portion, and includes a lid capable of opening and closing the opening. It is preferred that
本構成によれば、ラジエータの冷却風入口部分に付着した塵埃が、冷却ファンの冷却作動終了後に落下して下部の枠状部に堆積することがある。蓋体を開放することで、開口を通して堆積した塵埃を下方に排出させることができる。冷却ファンの作動中には、蓋体により開口を塞ぐことで、冷却風を適正に防塵ケースを通して通流させることができる。 According to this configuration, dust adhering to the cooling air inlet portion of the radiator may drop and accumulate on the lower frame-shaped portion after the cooling operation of the cooling fan is finished. By opening the lid, accumulated dust can be discharged downward through the opening. By covering the opening with the cover while the cooling fan is in operation, the cooling air can be appropriately passed through the dustproof case.
以下、本発明に係る作業機の実施形態を、作業機の一例としての普通型コンバインに適用した場合について図面に基づいて説明する。 BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, a case where an embodiment of a work machine according to the present invention is applied to a common combine harvester as an example of a work machine will be described based on the drawings.
この実施形態で、図1,2に符号(F)で示す方向が機体前側、図1,2に符号(B)で示す方向が機体後側である。図2に符号(L)で示す方向が機体左側、図2に符号(R)で示す方向が機体右側である。 In this embodiment, the direction indicated by symbol (F) in FIGS. 1 and 2 is the front side of the fuselage, and the direction indicated by symbol (B) in FIGS. 1 and 2 is the rear side of the fuselage. The direction indicated by the symbol (L) in FIG. 2 is the left side of the fuselage, and the direction indicated by the symbol (R) in FIG. 2 is the right side of the fuselage.
〔全体構成〕
図1に、普通型コンバインを示している。このコンバインの走行機体には、機体フレーム1とクローラ走行装置2とが備えられている。走行機体の前方には、圃場の植立穀稈を収穫する収穫部3が設けられている。収穫部3には、植立穀稈を掻き込む掻込みリール4と、植立穀稈を切断する刈刃5と、刈取穀稈を刈幅方向に横送りして寄せ集めて後方に送り出すオーガ6と、が備えられている。
〔overall structure〕
FIG. 1 shows a conventional combine. A traveling machine body of this combine is provided with a
収穫部3の後方に運転部7が設けられている。運転部7はキャビン8にて覆われている。運転部7の後方に、脱穀処理して得られた穀粒を貯留する穀粒タンク9が備えられている。刈取穀稈の全稈を脱穀処理する脱穀装置10が穀粒タンク9と横並び状態で備えられている。穀粒タンク9は、その後部側で上下方向に延びる軸芯Y1周りにおいて、右側に張り出す開位置と運転部7の後隣りに位置する閉位置とに亘って回動可能に構成されている。収穫部3と脱穀装置10とに亘って、刈取穀稈の全稈を脱穀装置10に向けて搬送するフィーダ11が備えられている。運転部7には、運転座席12と、各種の操作具を備えた操作パネル13とが備えられている。運転部7の下方に原動部15が備えられている。
An
〔原動部〕
図3~図6に示すように、原動部15には、エンジン16、エンジン冷却用のラジエータ17、外気を引き込んでラジエータ17を冷却する冷却ファン18、ラジエータ17から冷却ファン18へ外気を導くファンシュラウド19等が備えられている。
[Motor part]
As shown in FIGS. 3 to 6, the driving
図2,4に示すように、エンジン16の上方を覆ってエンジンルーム20を形成するエンジンルームボンネット21が備えられている。エンジンルームボンネット21は、運転座席12を下側から支持し、かつ、横外方に向けて開放されている。ラジエータ17は、エンジンルーム20において、エンジン16の横外側に設けられている。冷却ファン18は、エンジンルーム20において、ラジエータ17の横内側に設けられている。
As shown in FIGS. 2 and 4, an
エンジンルーム20の機体横外側は、ラジエータ17に対して機体外側に位置する防塵ケース22により覆われている。防塵ケース22の横外側面には、通気を許容すると共に塵埃の通過を阻止する防塵網23が備えられている。
The lateral outer side of the
防塵ケース22は、ヒンジ24を介して後部側の縦軸芯Y周りで揺動可能に支持枠25に支持されている。支持枠25は、防塵ケース22の外周部に略沿うように枠状に形成され、ラジエータフレーム26に固定されている。防塵ケース22は、縦軸芯Y周りで揺動することにより、エンジンルーム20の機体外側を覆う閉じ姿勢と、エンジンルーム20の機体外側を開放する開き姿勢(図2の仮想線参照)とに亘って揺動可能である。
The
冷却ファン18は閉じ姿勢の防塵ケース22を通して外気を引き込んでラジエータ17を冷却する。ラジエータ17と冷却ファン18との間には、冷却ファン18による冷却風が効率よくラジエータ17を通過するように案内するファンシュラウド19が備えられている。ファンシュラウド19は、冷却ファン18とラジエータ17との間の吸気用空間の外周を囲う状態で冷却ファン18とラジエータ17とに亘るように設けられている。
The cooling
図示はしていないが、エンジン16の動力を冷却ファン18に伝達する伝動機構には、冷却ファン18の回転方向を正逆に切り換え可能な回転方向切換機構が備えられている。
正転状態では、冷却ファン18は防塵ケース22を通して外気を引き込んでラジエータ17を冷却する。逆転状態では、冷却ファン18は横外方に向けて風を送り、防塵ケース22の防塵網23に付着した塵埃を吹き飛ばすことができる。冷却ファン18の逆転動作が繰り返し行われると、ラジエータ17の機体内側に塵埃が付着堆積することがある。
Although not shown, the transmission mechanism for transmitting the power of the
In the forward rotation state, the cooling
ラジエータ17は、側面視で矩形状の冷却面17Aを有しており、防塵ケース22を介して冷却ファン18により引き込まれた外気が冷却面17Aを通過して冷却作用を発揮する。ラジエータ17の冷却面17Aの近傍には、冷却風を利用してエンジン16に対する燃焼用空気を冷却するインタークーラ29が備えられている。
The
図3,4に示すように、運転座席12の後方に備えられたエアクリーナ30の排気口31とエンジン16の上部に設けられた過給機32における圧縮部32aの吸引口とが過給機吸引パイプ33を介して接続されている。図4,5に示すように、過給機32における圧縮部32aの吐出口とインタークーラ29の導入口29aとが供給パイプ34を介して接続されている。インタークーラ29の送出口29bとエンジン16の吸気部とがエンジン吸引パイプ35を介して接続されている。過給機32におけるタービン部32bの吸引部がエンジン16の排気マニホールド37に接続され、過給機32におけるタービン部32bの排出部に排気管38が接続されている。
As shown in FIGS. 3 and 4, the
エンジン16の上部には、エンジン16の排気に含まれるディーゼル微粒子を捕集フィルター(図示せず)によって減少させるように排ガスの浄化処理を行う排ガス浄化装置39が備えられている。排ガス浄化装置39の前部側は、側面視L字形の支持ブラケット40を介して、排気管38に備えられた連結フランジ41に支持されている。
Above the
支持ブラケット40を利用して、供給パイプ34の過給機32に対する接続箇所を位置保持するように構成されている。図10に示すように、支持ブラケット40の右側端部に、前後方向に沿う取付板42が一体的に設けられている。供給パイプ34を挟み込んで保持する保持部材43の両側が取付板42にボルト連結されている。保持部材43によって供給パイプ34を把持して、摩擦力にて供給パイプ34が抜け外れしないように保持している。
A
ラジエータ17の支持構造について説明する。
図3~図7に示すように、ラジエータ17は、支持フレームとしてのラジエータフレーム26に支持されている。ラジエータフレーム26は、ラジエータ17と防塵ケース22との間の吸気用空間を覆い、防塵ケース22を通過した外気が冷却面17Aに案内されるように、ラジエータ17の外周に沿う四方枠状に形成されている。すなわち、ラジエータフレーム26は、図7に示すように、下部の枠状部45、前後両側の枠状部46,47、及び、上部の枠状部48を有して、ラジエータ17の外周に沿うように側面視で矩形状に設けられている。このラジエータフレーム26は、底部が機体フレーム1に支持されている。
A support structure for the
As shown in FIGS. 3-7, the
ラジエータフレーム26には、下部の枠状部45から機体横内側に向けて突出する状態で載置支持部49が備えられている。載置支持部49は、前後方向に長く左右方向に幅狭の水平姿勢の板状体にて構成されている。載置支持部49の前端部には、載置されたラジエータ17が前方に抜け外れるのを阻止する受止め部50が設けられている。載置支持部49の後端部は、受止め阻止する部材はなく開放されている。従って、ラジエータ17を後方に抜き外すことができる。載置支持部49の後端部の下側には、補強リブ51が備えられている。
The
図6,7に示すように、ラジエータ17は、冷却作用位置にあるときは、ラジエータ17の下部から前後2箇所にて下方に突出する2個の係止ピン52が、載置支持部49に形成されている係合孔53に入り込んで位置ずれが阻止された状態で載置支持される。そして、ラジエータ17の上部が、前後2箇所において、連結ブラケット54を介してラジエータフレーム26の上部の枠状部46に連結されている。
As shown in FIGS. 6 and 7, when the
図3に示すように、エンジンルーム20の後部には、ラジエータ17を後方に抜き外し可能なように大型の開口55が形成されている。ラジエータ17をメンテナンス作業のために取り外す際には、図2に仮想線で示すように、載置支持部49に支持されるラジエータ17を、エンジンルーム20の後部の開口55を通して、載置支持部49の上面を冷却面17Aに沿って後方に向けてスライド移動させることができる。このとき、予め、穀粒タンク9を開位置に開放させ、冷却水循環用のパイプ56を取り外し、連結ブラケット54の連結を解除しておく必要がある。また、係止ピン52と係合孔53との係合を解除した状態で摺動させながら移動する。
As shown in FIG. 3, a
図6,8に示すように、ラジエータフレーム26における下部の枠状部45に、上下に貫通する開口としての清掃口57が形成され、清掃口57を開閉可能な蓋体58が備えられている。ラジエータフレーム26の下部の枠状部45は、左右方向外方側に防塵ケース22の支持枠25を固定するための縦面部45aを有し、左右方向内内側には載置支持部49を固定するための縦面部45bを有しており、前後方向視で断面U字状に形成されている。従って、下部の枠状部45の内部に塵埃が堆積すると清掃し難い。そこで、清掃口57を通して塵埃を除去することができるようにしている。
As shown in FIGS. 6 and 8, the
図8に示すように、蓋体58は、後端部に備えられた二股状の差し込み部59を清掃口57の後端の内縁に差し込み係合し、かつ、蓋体58の前後中央部と前端部とを、下部の枠状部45の清掃口57の周縁部にボルト連結する。ボルト連結を解除すると、蓋体58を容易に取り外すことができる。
As shown in FIG. 8, the
次に、ファンシュラウド19について説明する。
ファンシュラウド19は、冷却ファン18とラジエータ17との間の吸気用空間の外周を囲う状態で冷却ファン18とラジエータ17とに亘るように設けられている。図7,9に示すように、ファンシュラウド19は、吸気用空間の上側を覆う上側部分19a、吸気用空間の下側を覆う下側部分19b、吸気用空間の後側を覆う後側部分19c、吸気用空間の前側を覆う前側部分19d、及び、吸気用空間の左側(冷却ファン18側)の側面を覆う縦壁部分19eを備えている。後側はラジエータ17の抜き出し方向手前側に対応しており、後側部分19cは、吸気用空間の抜き外し方向の手前側を覆う手前側部分に相当する。
Next, the
The
上側部分19aは水平姿勢に設けられている。下側部分19bは、左側に向かうほど上側に位置する傾斜姿勢に設けられている。後側部分19cは、左側に向かうほど前側に位置する傾斜姿勢に設けられている。前側部分19dは、左側に向かうほど後側に位置する傾斜姿勢に設けられている。ファンシュラウド19の右側端部がラジエータ17の外周部を囲う矩形状に形成され、前後方向並びに上下方向に沿って、ファンシュラウド19で囲われる吸気用空間は、左側(冷却ファン18側)に向かうほど順次、幅狭になっている。
このように構成することで、吸気用空間内を通過する冷却風が良好に冷却ファン18側に案内される。
The
With this configuration, the cooling air passing through the air intake space is favorably guided to the cooling
縦壁部分19eに、冷却ファン18による吸気が行われる吸気用開口60が形成されている。吸気用開口60は円形であって、かつ、縦壁部分19eの略上下幅全幅に近い大径に形成されている。吸気用開口60の内縁部には、冷却ファン18側に突出する周壁部61が形成されている。冷却ファン18が、周壁部61に入り込む状態で備えられている。
An
説明を加えると、ファンシュラウド19のうちの縦壁部分19eが、略左右中央位置において、左側に位置する左側縦壁部分19e1と、右側に位置する右側縦壁部分19e2とに分割されている。左側縦壁部分19e1は、抜き外し方向の手前側に位置する手前側縦壁部分に相当する。又、右側縦壁部分19e2は、抜き外し方向の奥側に位置する奥側縦壁部分に相当する。
More specifically, the
ファンシュラウド19のうちの、上側部分19a、下側部分19b、及び、後側部分19cが一体形成されている。そして、一体形成されている上側部分19a、下側部分19b、及び、後側部分19cに対して、左側縦壁部分19e1がネジ止め固定されている。
右側縦壁部分19e2と前側部分19dとが一体形成されている。
An
The right vertical wall portion 19e2 and the
従って、ファンシュラウド19は、上側部分19a、下側部分19b、後側部分19c、及び、固定された左側縦壁部分19e1によって一部の分割体B1が構成され、一体形成されている右側縦壁部分19e2と前側部分19dとによって他の分割体B2が構成されており、周方向に2つの分割体B1,B2に分割可能に構成されている。
Accordingly, the
周壁部61のうちの左側縦壁部分19e1と右側縦壁部分19e2との境界62の上下2箇所に、ボルト連結が可能なフランジ連結部63が形成されている。フランジ連結部63は、前後方向に突き合わせて前後方向に沿ってボルト連結並びに連結解除可能に構成されている。尚、図示はしていないが、2つの分割体B1,B2が重なり合う箇所は、複数のビスによって固定する構成となっている。この複数のビスも取り外し可能である。
一部の分割体B1がラジエータ17に支持され、他の分割体B2がラジエータ17と分離している。上側部分19aにおける上面及び下側部分19bにおける下面のそれぞれに、前後方向に間隔をあけて取付ブラケット64が備えられている。ファンシュラウド19が適正装着位置にある状態で、各取付ブラケット64がラジエータ17に設けられた取付部65にボルトで連結される。他の分割体B2は、ラジエータ17とは分離しているが、ラジエータ17に取り付けられた一部の分割体B1に対して上下のフランジ連結部63にて連結することができる。
A part of the divided body B1 is supported by the
一部の分割体B1は、一体的にラジエータ17の抜き外し方向に沿って後方に抜き外し可能である。一部の分割体B1を抜き外すときは、上下2箇所のフランジ連結部63による連結を解除すると、他の分割体B2は、支持されるものがないので、その場で横倒れする。そして、一部の分割体B1は、冷却ファン18に干渉することなく後方に抜き外すことができる。ラジエータ17を抜き外すときに、一部の分割体B1も同時に抜き外すことができる。一部の分割体B1とラジエータ17との連結を解除していれば、一部の分割体B1だけを取り外すこともできる。
A part of the divided body B1 can be pulled out rearward along the direction in which the
〔別実施形態〕
(1)上記実施形態では、左側縦壁部分19e1がネジ止め固定される構成としたが、左側縦壁部分19e1が、上側部分19a、下側部分19b及び後側部分19cと共に一体形成されるものでもよい。
[Another embodiment]
(1) In the above embodiment, the left vertical wall portion 19e1 is screwed and fixed, but the left vertical wall portion 19e1 is integrally formed with the
(2)上記実施形態では、右側縦壁部分19e2と前側部分19dとが一体形成される構成としたが、この構成に代えて、右側縦壁部分19e2と前側部分19dとが取り外し可能に連結されるものでもよい。
(2) In the above embodiment, the right vertical wall portion 19e2 and the
(3)上記実施形態では、他の分割体B2がラジエータ17と分離している構成としたが、この構成に代えて、他の分割体B2がラジエータ17に支持される構成としてもよい。
(3) In the above embodiment, the other divided body B2 is separated from the
(4)上記実施形態では、ファンシュラウド19が一部の分割体B1と他の分割体B2とに2分割される構成としたが、この構成に代えて、3つ以上の分割体に分割される構成としてもよい。
(4) In the above embodiment, the
(5)上記実施形態では、下部の枠状部45に上下に貫通する清掃口57(開口)が形成される構成としたが、この構成に代えて、清掃口57が形成されない構成としてもよい。
(5) In the above embodiment, the cleaning port 57 (opening) penetrating vertically through the lower frame-shaped
本発明は、普通型コンバインや自脱型コンバイン等の収穫機、及び、トラクタや田植機等の農用作業機に適用でき、農用作業機だけでなく建設機械等の作業機にも適用できる。 INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention can be applied to harvesting machines such as ordinary combine harvesters and self-throwing combine harvesters, agricultural working machines such as tractors and rice transplanters, and can be applied not only to agricultural working machines but also to working machines such as construction machines.
16 エンジン
17 ラジエータ
18 冷却ファン
19 ファンシュラウド
19a 上側部分
19b 下側部分
19c 手前側部分
19d 奥側部分
19e 縦壁部分
19e1 手前側縦壁部分
19e2 奥側縦壁部分
20 エンジンルーム
21 エンジンボンネット
22 防塵ケース
26 支持フレーム
43 下部の枠状部
55 開口
57 清掃口(開口)
58 蓋体
60 通気用開口
61 周壁部
62 境界
16
58
Claims (7)
前記エンジンルームにおいて前記エンジンの横外側に設けられたエンジン冷却用のラジエータと、
前記ラジエータの横外側に設けられ、通気を許容し且つ塵埃の通過を阻止する状態で、前記ラジエータの横外側を塞ぐ防塵ケースと、
前記ラジエータの横内側に設けられ、前記防塵ケースを通して外気を引き込んで前記ラジエータを冷却する冷却ファンと、
前記冷却ファンと前記ラジエータとの間の吸気用空間の外周を囲う状態で前記冷却ファンと前記ラジエータとに亘るように設けられ、前記ラジエータから前記冷却ファンへ外気を導くファンシュラウドと、
前記防塵ケースの横内側に形成された開口部と前記ラジエータとに亘るように設けられ、前記ラジエータを支持する支持フレームとが備えられ、
前記ラジエータが、冷却面に沿って後方に向けてスライド移動可能に前記支持フレームに支持され、
前記エンジンルームの後部に、前記ラジエータを後方に抜き外し可能な開口が形成され、
前記ファンシュラウドは、周方向において、複数の分割体に分割可能に構成され、かつ、前記複数の分割体のうちの一部の分割体が前記ラジエータに支持され、前記複数の分割体のうちの他の分割体が前記ラジエータと分離している作業機。 an engine bonnet that covers the engine to form an engine room, supports the driver's seat from below, and opens laterally outward;
a radiator for cooling the engine provided laterally outside of the engine in the engine room;
a dustproof case provided laterally outside of the radiator and blocking the laterally outside of the radiator while allowing ventilation and preventing the passage of dust;
a cooling fan that is provided laterally inside the radiator and draws outside air through the dustproof case to cool the radiator;
a fan shroud extending over the cooling fan and the radiator while enclosing the outer circumference of an air intake space between the cooling fan and the radiator, and guiding outside air from the radiator to the cooling fan;
a support frame provided across an opening formed laterally inside the dustproof case and the radiator and supporting the radiator;
the radiator is supported by the support frame so as to be slidable rearward along the cooling surface;
An opening is formed in the rear part of the engine room so that the radiator can be pulled out to the rear ,
The fan shroud is configured to be dividable into a plurality of divided bodies in the circumferential direction, some of the plurality of divided bodies are supported by the radiator, and A working machine in which another divided body is separated from the radiator .
前記手前側縦壁部分は、前記上側部分、前記下側部分、及び、前記手前側部分と一体的に後方に抜き外し可能であり、
前記奥側縦壁部分は、前記吸気用空間の前記抜き外し方向の奥側を覆う奥側部分と一体的に設けられている請求項4に記載の作業機。 A vertical wall portion of the fan shroud that covers the side surface of the air intake space on the side of the cooling fan is positioned on the front side in the removal direction and on the back side in the removal direction. It is divided into the back side vertical wall part and the
The front vertical wall portion can be removed rearward integrally with the upper portion, the lower portion, and the front portion, and
5. The working machine according to claim 4 , wherein the depth side vertical wall portion is provided integrally with a depth side portion that covers the depth side of the intake space in the removal direction.
前記吸気用開口の外周部に、前記冷却ファン側に突出する周壁部が形成され、
前記冷却ファンが、前記周壁部に入り込む状態で備えられ、
前記周壁部のうちの前記手前側縦壁部分と前記奥側縦壁部分との境界が、連結解除可能に連結され、
前記上側部分、前記下側部分、及び、前記手前側部分が前記ラジエータに支持されている請求項5に記載の作業機。 An air intake opening through which air is drawn by the cooling fan is formed in the vertical wall portion,
A peripheral wall portion protruding toward the cooling fan is formed on the outer peripheral portion of the air intake opening,
The cooling fan is provided in a state of entering the peripheral wall,
A boundary between the front side vertical wall portion and the back side vertical wall portion of the peripheral wall portion is connected so as to be unconnectable,
The working machine according to claim 5 , wherein the upper portion, the lower portion, and the front portion are supported by the radiator.
前記開口を開閉可能な蓋体が備えられている請求項1から6のいずれか1項に記載の作業機。 The support frame is formed in a four-sided frame shape along the outer periphery of the radiator, and an opening penetrating vertically is formed in a lower frame-shaped portion,
The work machine according to any one of claims 1 to 6 , further comprising a lid capable of opening and closing the opening.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019102492A JP7183114B2 (en) | 2019-05-31 | 2019-05-31 | work machine |
CN202080026219.2A CN113677193B (en) | 2019-04-24 | 2020-04-15 | Work vehicle, harvester and work machine |
CN202410010620.7A CN117751757A (en) | 2019-04-24 | 2020-04-15 | Harvester and working machine |
PCT/JP2020/016610 WO2020218123A1 (en) | 2019-04-24 | 2020-04-15 | Work vehicle, harvesting machine, and work machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019102492A JP7183114B2 (en) | 2019-05-31 | 2019-05-31 | work machine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2020195302A JP2020195302A (en) | 2020-12-10 |
JP7183114B2 true JP7183114B2 (en) | 2022-12-05 |
Family
ID=73647417
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019102492A Active JP7183114B2 (en) | 2019-04-24 | 2019-05-31 | work machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP7183114B2 (en) |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008024198A (en) | 2006-07-24 | 2008-02-07 | Mitsubishi Agricult Mach Co Ltd | Working vehicle |
JP2013199184A (en) | 2012-03-23 | 2013-10-03 | Iseki & Co Ltd | Driving section structure of working vehicle |
US20140147257A1 (en) | 2012-11-29 | 2014-05-29 | GM Global Technology Operations LLC | Fan shroud and seal ring assembly, and method thereof |
JP5594461B2 (en) | 2010-03-12 | 2014-09-24 | 井関農機株式会社 | Combine |
JP5630612B2 (en) | 2010-12-24 | 2014-11-26 | 井関農機株式会社 | Combine |
JP2015071880A (en) | 2013-10-02 | 2015-04-16 | 日立建機株式会社 | Construction machine |
JP5817563B2 (en) | 2012-01-31 | 2015-11-18 | 井関農機株式会社 | Working vehicle and combine as this working vehicle |
JP2016148294A (en) | 2015-02-13 | 2016-08-18 | Ihi建機株式会社 | Fan shroud structure of radiator and attachment and detachment methods of the same |
JP6015960B2 (en) | 2013-12-27 | 2016-10-26 | 井関農機株式会社 | Combine |
JP2017200469A (en) | 2016-04-28 | 2017-11-09 | 株式会社クボタ | Work vehicle |
-
2019
- 2019-05-31 JP JP2019102492A patent/JP7183114B2/en active Active
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008024198A (en) | 2006-07-24 | 2008-02-07 | Mitsubishi Agricult Mach Co Ltd | Working vehicle |
JP5594461B2 (en) | 2010-03-12 | 2014-09-24 | 井関農機株式会社 | Combine |
JP5630612B2 (en) | 2010-12-24 | 2014-11-26 | 井関農機株式会社 | Combine |
JP5817563B2 (en) | 2012-01-31 | 2015-11-18 | 井関農機株式会社 | Working vehicle and combine as this working vehicle |
JP2013199184A (en) | 2012-03-23 | 2013-10-03 | Iseki & Co Ltd | Driving section structure of working vehicle |
US20140147257A1 (en) | 2012-11-29 | 2014-05-29 | GM Global Technology Operations LLC | Fan shroud and seal ring assembly, and method thereof |
JP2015071880A (en) | 2013-10-02 | 2015-04-16 | 日立建機株式会社 | Construction machine |
JP6015960B2 (en) | 2013-12-27 | 2016-10-26 | 井関農機株式会社 | Combine |
JP2016148294A (en) | 2015-02-13 | 2016-08-18 | Ihi建機株式会社 | Fan shroud structure of radiator and attachment and detachment methods of the same |
JP2017200469A (en) | 2016-04-28 | 2017-11-09 | 株式会社クボタ | Work vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2020195302A (en) | 2020-12-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN106465604B (en) | Combine harvester | |
JP6888988B2 (en) | combine | |
JP6351499B2 (en) | Harvesting machine | |
EP2733342B1 (en) | Air filter arrangement for a work vehicle | |
JP6983516B2 (en) | Work platform | |
JP2016168975A (en) | Combine-harvester | |
JP6292888B2 (en) | Combine | |
JP6348376B2 (en) | Work vehicle | |
JP2013027346A (en) | Combine harvester | |
JP7183114B2 (en) | work machine | |
JP7094324B2 (en) | combine | |
JP6300531B2 (en) | Combine | |
US11092065B2 (en) | Engine air precleaner system | |
JP6877225B2 (en) | combine | |
JP6558414B2 (en) | Combine | |
JP2003118399A (en) | Engine related structure for combine harvester | |
JP2017216945A (en) | Combine harvester | |
JP6869788B2 (en) | combine | |
JP3425679B2 (en) | Combine cooling system | |
JP6530999B2 (en) | Tractor | |
CN111373923A (en) | Harvester | |
JP7083307B2 (en) | combine | |
AU2006203022B2 (en) | Agricultural working vehicle with air scoop for air intake system | |
JP6656314B2 (en) | Combine | |
JP2014075993A (en) | Combine harvester |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210622 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220628 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220824 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20221025 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20221122 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7183114 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |