JP7148405B2 - 組織分類装置 - Google Patents
組織分類装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP7148405B2 JP7148405B2 JP2018544798A JP2018544798A JP7148405B2 JP 7148405 B2 JP7148405 B2 JP 7148405B2 JP 2018544798 A JP2018544798 A JP 2018544798A JP 2018544798 A JP2018544798 A JP 2018544798A JP 7148405 B2 JP7148405 B2 JP 7148405B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tissue
- patient
- thermal
- tumor
- temperature
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 claims description 43
- 208000026310 Breast neoplasm Diseases 0.000 claims description 19
- 206010006187 Breast cancer Diseases 0.000 claims description 18
- 238000012216 screening Methods 0.000 claims description 15
- 230000036760 body temperature Effects 0.000 claims description 9
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 claims description 9
- 210000000038 chest Anatomy 0.000 claims description 8
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims description 5
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 23
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 description 11
- 238000001931 thermography Methods 0.000 description 9
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 6
- 238000002076 thermal analysis method Methods 0.000 description 5
- 230000006870 function Effects 0.000 description 4
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 4
- 241000282414 Homo sapiens Species 0.000 description 3
- 230000036210 malignancy Effects 0.000 description 3
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 3
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 3
- 206010037660 Pyrexia Diseases 0.000 description 2
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 2
- 238000009533 lab test Methods 0.000 description 2
- 210000001165 lymph node Anatomy 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 230000004614 tumor growth Effects 0.000 description 2
- 230000005457 Black-body radiation Effects 0.000 description 1
- 206010006272 Breast mass Diseases 0.000 description 1
- 206010008342 Cervix carcinoma Diseases 0.000 description 1
- 229910000530 Gallium indium arsenide Inorganic materials 0.000 description 1
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 1
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 1
- 229910000661 Mercury cadmium telluride Inorganic materials 0.000 description 1
- 206010027476 Metastases Diseases 0.000 description 1
- 206010029113 Neovascularisation Diseases 0.000 description 1
- 241000288906 Primates Species 0.000 description 1
- 208000006105 Uterine Cervical Neoplasms Diseases 0.000 description 1
- 230000005856 abnormality Effects 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000002146 bilateral effect Effects 0.000 description 1
- 238000001574 biopsy Methods 0.000 description 1
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 1
- 230000005907 cancer growth Effects 0.000 description 1
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 1
- 201000010881 cervical cancer Diseases 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000004590 computer program Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000007405 data analysis Methods 0.000 description 1
- 238000013500 data storage Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 230000012010 growth Effects 0.000 description 1
- 230000003054 hormonal effect Effects 0.000 description 1
- 229940088597 hormone Drugs 0.000 description 1
- 239000005556 hormone Substances 0.000 description 1
- 230000008676 import Effects 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- WPYVAWXEWQSOGY-UHFFFAOYSA-N indium antimonide Chemical compound [Sb]#[In] WPYVAWXEWQSOGY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 1
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 description 1
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 1
- 230000003211 malignant effect Effects 0.000 description 1
- 238000009607 mammography Methods 0.000 description 1
- 230000037323 metabolic rate Effects 0.000 description 1
- 230000009401 metastasis Effects 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 230000007170 pathology Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 230000004083 survival effect Effects 0.000 description 1
- 238000001757 thermogravimetry curve Methods 0.000 description 1
- 230000016776 visual perception Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G16—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
- G16H—HEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
- G16H10/00—ICT specially adapted for the handling or processing of patient-related medical or healthcare data
- G16H10/60—ICT specially adapted for the handling or processing of patient-related medical or healthcare data for patient-specific data, e.g. for electronic patient records
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T7/00—Image analysis
- G06T7/0002—Inspection of images, e.g. flaw detection
- G06T7/0012—Biomedical image inspection
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T7/00—Image analysis
- G06T7/0002—Inspection of images, e.g. flaw detection
- G06T7/0012—Biomedical image inspection
- G06T7/0014—Biomedical image inspection using an image reference approach
-
- G—PHYSICS
- G16—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
- G16H—HEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
- G16H30/00—ICT specially adapted for the handling or processing of medical images
- G16H30/20—ICT specially adapted for the handling or processing of medical images for handling medical images, e.g. DICOM, HL7 or PACS
-
- G—PHYSICS
- G16—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
- G16H—HEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
- G16H30/00—ICT specially adapted for the handling or processing of medical images
- G16H30/40—ICT specially adapted for the handling or processing of medical images for processing medical images, e.g. editing
-
- G—PHYSICS
- G16—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
- G16H—HEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
- G16H50/00—ICT specially adapted for medical diagnosis, medical simulation or medical data mining; ICT specially adapted for detecting, monitoring or modelling epidemics or pandemics
- G16H50/20—ICT specially adapted for medical diagnosis, medical simulation or medical data mining; ICT specially adapted for detecting, monitoring or modelling epidemics or pandemics for computer-aided diagnosis, e.g. based on medical expert systems
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2200/00—Indexing scheme for image data processing or generation, in general
- G06T2200/24—Indexing scheme for image data processing or generation, in general involving graphical user interfaces [GUIs]
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/10—Image acquisition modality
- G06T2207/10048—Infrared image
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/20—Special algorithmic details
- G06T2207/20021—Dividing image into blocks, subimages or windows
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/20—Special algorithmic details
- G06T2207/20092—Interactive image processing based on input by user
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/30—Subject of image; Context of image processing
- G06T2207/30004—Biomedical image processing
- G06T2207/30068—Mammography; Breast
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/30—Subject of image; Context of image processing
- G06T2207/30004—Biomedical image processing
- G06T2207/30096—Tumor; Lesion
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Primary Health Care (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Data Mining & Analysis (AREA)
- Databases & Information Systems (AREA)
- Pathology (AREA)
- Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Description
非限定的定義
熱分析画面
摩擦により高温であることから考慮しない。腋窩領域のリンパ節も乳癌の転移があり得る領域であり、一般的にはソノマモグラムで検査される。サーモグラムにおいて、腋窩領域は、通常、摩擦とリンパ節の存在により高温となる。一般的には単体の癌に対し6つの熱画像が取り込まれる。一旦カメラで取り込まれた熱画像は熱分析画面にアップロードされる。図2のオブジェクト202をユーザが選択すると表示される画面300の一実施形態では以下のようなユーザ選択可能機能オブジェクトを動作させる。
腫瘍分類方法
ネットワーク化された環境例
Claims (3)
- 胸部の熱画像内の組織を腫瘍として分類する組織分類装置であって、
乳癌検診用の患者の胸部の熱画像を受信する手段と、
前記熱画像内において複数の画素で構成される少なくとも1つの画素ブロックを特定する手段と、
前記画素ブロックを分類する手段と、
前記分類する手段による分類を表示装置へ送信する手段とを備え、
前記分類する手段は、
前記画素ブロックのうちk1%が、前記画素ブロック内の画素の温度分布に基づく第1閾値θ1を越える温度を有するか否かを判定し(R1)、
前記画素ブロックのうちk2%が、Tmaxを前記患者の最高体温とした場合の第2閾値(Tmax-θ2)を越える温度を有するか否かを判定し(R2)、
前記画素ブロックのうちk3%が正常表面体温に基づく閾値θ3未満の温度を有するか否かを判定し(R3)、
前記画素ブロック内におけるエッジ長が前記画素ブロックの外周長のk4%であるか否かを判定し(R4)、
前記判定(R1、R2、R3、R4)の結果に基づく判定ルールを用いて、前記組織を腫瘍及び非腫瘍のいずれかに分類することを特徴とする組織分類装置。 - 前記判定ルールでは、前記判定(R1、R2、R3、R4)の結果の荷重和が用いられることを特徴とする請求項1に記載の組織分類装置。
- 前記判定ルールでは、前記判定(R1、R2、R3、R4)の結果の多数決が用いられることを特徴とする請求項1に記載の組織分類装置。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US15/053,767 US9898817B2 (en) | 2016-02-25 | 2016-02-25 | Software tool for breast cancer screening |
US15/053,767 | 2016-02-25 | ||
PCT/IB2017/051109 WO2017145125A1 (en) | 2016-02-25 | 2017-02-25 | A software tool for breast cancer screening |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2019509798A JP2019509798A (ja) | 2019-04-11 |
JP7148405B2 true JP7148405B2 (ja) | 2022-10-05 |
Family
ID=59678688
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018544798A Active JP7148405B2 (ja) | 2016-02-25 | 2017-02-25 | 組織分類装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9898817B2 (ja) |
EP (1) | EP3419509A4 (ja) |
JP (1) | JP7148405B2 (ja) |
SG (1) | SG11201807014UA (ja) |
WO (1) | WO2017145125A1 (ja) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107887019A (zh) * | 2017-10-17 | 2018-04-06 | 安徽草帽网络有限公司 | 一种农作物种植专家问诊系统 |
EP3509069A1 (en) * | 2018-01-04 | 2019-07-10 | Koninklijke Philips N.V. | Combining ph and metabolic activity imaging for response assessment in immune therapy |
US11534069B2 (en) * | 2019-05-29 | 2022-12-27 | Niramai Health Analytix Pvt Ltd | System and method for adaptive positioning of a subject for capturing a thermal image |
US20230058416A1 (en) * | 2020-01-23 | 2023-02-23 | Niramai Health Analytix Pvt. Ltd. | System and method of automatic detection of hotspot locations in breast thermograms |
US12039725B2 (en) * | 2021-01-28 | 2024-07-16 | Niramai Health Analytix Pvt. Ltd. | System and method to generate discretized interpretable features in machine learning model |
CN113205126A (zh) * | 2021-04-27 | 2021-08-03 | 武汉工程大学 | 一种基于神经网络的胸部x光片识别检测系统和方法 |
KR102684755B1 (ko) * | 2021-10-15 | 2024-07-12 | 충남대학교병원 | 증강현실을 이용한 유방암 자가 검진 및 유방 마사지 수행을 위한 가이드 제공 방법 및 유방암 자가 검진 및 유방 마사지 장치 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20100312136A1 (en) | 2007-06-22 | 2010-12-09 | Advanced Functional Systems, Llc | Systems and methods for thermographic-guided medical treatment |
JP2015134170A (ja) | 2007-12-31 | 2015-07-27 | リアル イメージング リミテッド | 腫瘍の存在の可能性を決定するための方法、装置、およびシステム |
US20150257650A1 (en) | 2014-03-13 | 2015-09-17 | First Sense Medical, Llc | Apparatus and method for detecting a presence of cancer |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2835602C2 (de) * | 1978-08-14 | 1980-09-04 | Jochen Dr.-Ing. 8035 Gauting Edrich | Verfahren und Vorrichtung zur kontaktfreien subkutanen Körpertemperaturverteilungs-Bestimmung |
US7231071B2 (en) * | 2001-09-13 | 2007-06-12 | Fujifilm Corporation | Abnormal shadow detecting system |
US7298877B1 (en) * | 2001-11-20 | 2007-11-20 | Icad, Inc. | Information fusion with Bayes networks in computer-aided detection systems |
RU2282392C1 (ru) * | 2005-03-24 | 2006-08-27 | Владимир Анатольевич Соловьев | Способ и устройство для компьютерной тепловизионной диагностики в стоматологии |
FR2897182A1 (fr) * | 2006-02-09 | 2007-08-10 | Gen Electric | Procede de traitement d'images de projection en tomosynthese pour une detection de signes radiologiques |
DE102006021036B4 (de) * | 2006-04-28 | 2010-04-08 | Image Diagnost International Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur computergestützten Analyse von Mammogrammen |
US20110215930A1 (en) * | 2010-03-05 | 2011-09-08 | Lee Cooper G | Method and system for interpreting medical image data |
SG190730A1 (en) * | 2010-12-09 | 2013-07-31 | Univ Nanyang Tech | Method and an apparatus for determining vein patterns from a colour image |
CA2948226C (en) * | 2014-06-30 | 2023-09-05 | Ventana Medical Systems, Inc. | Detecting edges of a nucleus using image analysis |
-
2016
- 2016-02-25 US US15/053,767 patent/US9898817B2/en active Active
-
2017
- 2017-02-25 SG SG11201807014UA patent/SG11201807014UA/en unknown
- 2017-02-25 JP JP2018544798A patent/JP7148405B2/ja active Active
- 2017-02-25 EP EP17755935.8A patent/EP3419509A4/en not_active Withdrawn
- 2017-02-25 WO PCT/IB2017/051109 patent/WO2017145125A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20100312136A1 (en) | 2007-06-22 | 2010-12-09 | Advanced Functional Systems, Llc | Systems and methods for thermographic-guided medical treatment |
JP2015134170A (ja) | 2007-12-31 | 2015-07-27 | リアル イメージング リミテッド | 腫瘍の存在の可能性を決定するための方法、装置、およびシステム |
US20150257650A1 (en) | 2014-03-13 | 2015-09-17 | First Sense Medical, Llc | Apparatus and method for detecting a presence of cancer |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2017145125A1 (en) | 2017-08-31 |
US9898817B2 (en) | 2018-02-20 |
US20170249738A1 (en) | 2017-08-31 |
EP3419509A4 (en) | 2019-10-30 |
EP3419509A1 (en) | 2019-01-02 |
SG11201807014UA (en) | 2018-09-27 |
JP2019509798A (ja) | 2019-04-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7148405B2 (ja) | 組織分類装置 | |
US10307141B2 (en) | Thermography-based breast cancer screening using a measure of symmetry | |
Ekici et al. | Breast cancer diagnosis using thermography and convolutional neural networks | |
CN105996982B (zh) | 在热像中检测肿瘤性乳房组织 | |
CN105996981B (zh) | 用于乳癌筛查的软件界面工具 | |
Francis et al. | Detection of breast abnormality from thermograms using curvelet transform based feature extraction | |
US7388974B2 (en) | Medical image processing apparatus | |
Godoy et al. | Dynamic infrared imaging for skin cancer screening | |
Francis et al. | Automatic detection of abnormal breast thermograms using asymmetry analysis of texture features | |
US10368846B2 (en) | Classifying hormone receptor status of malignant tumorous tissue from breast thermographic images | |
Hu et al. | Color correction parameter estimation on the smartphone and its application to automatic tongue diagnosis | |
JP2011103095A (ja) | 医用画像表示システム及びプログラム | |
JP2004041490A (ja) | 画像診断支援装置 | |
JP2005124617A (ja) | 医用画像診断支援システム | |
US20160100789A1 (en) | Computer-aided diagnosis system and computer-aided diagnosis method | |
CN104809331A (zh) | 一种计算机辅助诊断技术(cad)检测放射图像发现病灶的方法和系统 | |
Singh et al. | Breast thermography as an adjunct tool to monitor the chemotherapy response in a triple negative BIRADS V cancer patient: A case study | |
Kakileti et al. | AIM for breast thermography | |
JP2019506958A (ja) | サーモグラフィ画像における胸部組織の自動セグメント化 | |
JP5533198B2 (ja) | 医用画像表示装置及びプログラム | |
WO2023053133A1 (en) | System and method for determining high-temperature region pixels on a mammography image | |
JP2004344232A (ja) | 医用画像処理装置及び異常陰影候補の検出方法 | |
Ramasamy et al. | Advanced technology on accuracy in detection of breast cancer | |
JP2010155017A (ja) | 放射線画像表示方法及び装置、並びに放射線画像表示プログラム | |
Krishna et al. | Role of Imaging Modality in Premature Detection of Bosom Irregularity |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20191225 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20201014 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20201104 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20210202 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20210728 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20211028 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220309 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220528 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20220825 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220922 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7148405 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |